单词 | on steroids | ||||||
释义 | on steroids
例句释义: 类固醇,服用了类固醇,就像吃了兴奋剂一样 1. This gadget, labeled by the company as a Personal Internet Viewer, is like a digital photo frame on steroids. 这种被索尼称为“个人网络浏览器”的小设备就像是加强型数码相框。 c.wsj.com 2. If one tried to visualise what this thing looked like, you'd have to sort of think of a gigantic wombat on steroids. 如果一个人试图想像这东西是什么的模样,你要解决的是一个巨大的袋熊认为类固醇。 treasure.1x1y.com.cn 3. It was "pumped up like an athlete on steroids" , he said in an office meeting. 市场就像“运动员服用了类固醇一样被打足了气”,他在一次公司会议上这么说道。 www.ecocn.org 4. The Internet is cable television on steroids; both tuning in and tuning out of political discourse have never been easier. 互联网是快速成形中的有线电视;关注或避开政治话语从来没有变得如此容易。 www.bing.com 5. With each passing day, and each passing head of lettuce, the rabbits were growing bigger and bigger, very quickly, as if on steroids. 日子一天天过去,生菜头一个个减少,小兔子也越长越大,好像打了激素似的。 app.fortunechina.com 6. Many of them dotted the hillside, some more strangely formed than others, sort of like mutated topiary on steroids. 它们大都散布在山坡上。但也有一些比较更奇怪的,有点像没有修剪好的绿色雕塑。 www.bing.com 7. The Orion , billed as the next generation of manned spacecraft , has been described by some NASA engineers as " Apollo on steroids " . 猎户号,宣称为新一代的载人宇宙飞船,有些NASA的工程师描述它为“类固醇上的阿波罗”。 www.bing.com 8. Like a Blackberry or Palm Pilot on steroids, a good business coach will help you define what the company requires and how to achieve it. 像黑莓或棕儋固醇、一个好的企业教练会帮助你界定并要求该公司如何实现它。 actuafreearticles.com 9. When he first came to China he looked like a shaved Paul Bunyan on steroids. 第一次来中国时,他看上去像极了刮了胡子、打了类固醇的保罗?班杨。 3us.enghunan.gov.cn 10. I started with protein powders; one thing led to another and I started on steroids just before I turned 20. 我开始食用蛋白粉;渐渐的,在我满20岁前我转而服用类固醇。 www.bing.com 1. One climate scientist said it's the weather equivalent of a baseball player on steroids, with old records obliterated. 一位气候学家称,这就像服用了类固醇兴奋剂的棒球运动员刷新历史记录一样,事有异常。 www.chinadaily.com.cn 2. Adaptation might also be thought of as "coercion on steroids. " 适配还可能被认为是“加速的强制同型”。 www.ibm.com 3. Now, cynicism and despair have bounced back on steroids, as if to mock any new hope that we can help create a better world. 现在,犬儒主义和失望情绪又加倍反弹了回来,似乎是在嘲弄我们任何新的“可以帮助创造一个更美好世界”的希望。 www.bing.com 4. The Chinese are underwriting the huge U. S. national debt our leaders have been ringing up for the past decade, an economy once on steroids. 中国拥有美国的巨额国债,美国经济曾经的辉煌,现在也只能靠国家领导人推销国债了。 www.bing.com 5. That creates leverage that makes it look like a 'hedge fund on steroids, ' Mr. Buiter wrote. 布伊特在报告中说,由此形成的杠杆率,使欧洲央行看起来像一只“打了激素的对冲基金”。 www.bing.com 6. When you start collaborating with others, realize that it's essentially self improvement on steroids. 当你开始和别人合作时,应该认识到这实际上是给自己在自强之旅上加油。 www.elanso.com 7. Their implosion after the fall of the Berlin Wall confirmed that such welfare states on steroids were an historical dead end. 在柏林墙倒塌后他们的解体证明了这样的“服用兴奋剂”的福利国家最终走进了历史的死胡同。 www.bing.com 8. Instead , we re- created the old bucket shop gambling parlours on steroids and another credit crisis . 然而,我们却重现了比过去更为强大的对赌行以及另一场信贷危机。 www.bing.com 9. It is tantamount to keeping an athlete on steroids even when he is showing clear signs of distress. 这相当于不停给一名运动员使用类固醇激素,哪怕他清晰表现出痛苦的症状也在所不惜。 www.bing.com 10. LORI WALLACH: Basically, NAFTA on steroids with six more countries. 洛里沃勒克:基本上,北美自由贸易协定的类固醇与六个国家。 blog.sina.com.cn 1. The iPad is, in essence, a giant iPhone on steroids. 本质上,iPad是吃了兴奋剂的iPhone。 www.bing.com 2. This business the Cs are talking about is power walking on steroids. 正在讨论的事情是关于类固醇的能量步行。 blog.sina.com.cn 3. Movies on the internet, he says, is "a format war on steroids" . 他说,互联网上的电影处于一场“类固醇的格式战”。 lrdfmba.w81.dvbbs.net 4. According to the new report, the Internet is globalization on steroids. 这一最新报告认为,互联网是加速全球化进程的兴奋剂。 web.worldbank.org 5. It's the American Dream on steroids. 这是美国梦的增强版。 dongxi.net 6. "The banking system has been on steroids at the behest of the government, " he says. “在政府的命令下,银行体系就像吃了兴奋剂一样,”他表示。 www.ftchinese.com 7. Consider them junk food on steroids. 他们是一种类固醇的垃圾食品。 www.0731js.com 8. Others say it's simply an iPhone on steroids that doesn't even make phone calls. 其他人说,这不过是一个肥胖版iPhone,还不能打电话。 chinese.wsj.com 9. With Perl 5. 6. 0, however, regular expressions were put on steroids. 然而在Perl5.6.0中,正则表达式被固化了。 www-128.ibm.com 10. e. g. Is it me or is Valentine's Day this year on steroids? 这是我的问题还是今年的情人节大家都打了兴奋剂? video.2u4u.com.cn 1. Opened in 1994 by Chu's billionaire father, Hong Kong businessman David Chu, this is golf on steroids. 深圳观澜湖由朱鼎健的父亲、香港亿万富翁朱树豪(DavidChu)于1994年创立,将高尔夫做到了极致。 www.ftchinese.com 2. Second, incorrectly using metadata with AOP can lead to macros on steroids 其次,不正确地在AOP中使用元数据会导致 www-128.ibm.com 3. Simply put, it's titanium on steroids; 简言之,它是一种存在于类固醇物质上的钛; www.bing.com |
||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。