网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 on one hand
释义

on one hand

  • 网络一方面;在一方面;从一方面说
1.
一方面
英语动词短语 - 豆丁网 ... at hand adv. 在手边;即将到来 on one hand 一方面 on hand 在手边;在场;即将发生 ...
www.docin.com
2.
在一方面
英语作文技巧_百度知道 ... As we all know 众所周知 on one hand 在一方面 on the other hand 在另一方面 ...
zhidao.baidu.com
3.
从一方面说
新托福5月31日题... ... ü the habit of thinking 思考的习惯 ü on one hand 从一方面说 ü enrich our knowledge 增加我们的知识 ...
toefl.xiaoma.com
4.
另一方面
考研英语常用短语90... ... 653 on occasion 有时,不时 654 on one hand ... 一方面……,另一方面…… 655 on one's honor 以 …
www.readfree.net
5.
从一方面看
...学生都很熟悉的“双方面”辩证法:分析一个问题必会“从一方面看”(on one hand),再从“另一方面看”(on the other hand),如此 …
blog.sina.com.cn
6.
一方面是
...质可以带来有限的快乐,但精神上的幸福是无限的。因此圣贤都有一个共同的特点(the sage has a common feature):一方
wenwen.soso.com

例句

释义:
1.
On one hand, the narrator tells the story of two heroes: Rat and I. They were trying to get rid of alienation and find the exit in life.
一方面叙述者讲述了“我”和“鼠”如何努力摆脱异化,寻求人生的出口;
www.ceps.com.tw
2.
It's an artistic expression on one hand, but it's a glimpse into how much rage she's still dealing with, which is pretty scary.
这是一种艺术的表达一方面,但这是一个了解多少怒气她还处理,这很可怕。
blog.sina.com.cn
3.
To a thing, make a decision very hard sometimes, do not know should it is good to go to wherefrom considers ability on one hand.
对于一件事,有时很难做决定,不知应该从那一方面去考虑才好。
www.bing.com
4.
On one hand, visitors and residents in Africa certainly do seem to have the same criterion of hardcore-ness that visitors to China have.
一方面,在非洲的外来人和本地人看起来确实和在中国的外国人对当地生活有着同样的融入水平。
www.bing.com
5.
On one hand, my job requires much travelling, sometimes difficult to stay at home for one day in a week, and not worthwhile to rent outside.
一方面,我的工作经常要求出差,有事一周都很难在家一天,出去租房子并不划算;
www.waiwenfanyi.com
6.
The purpose of my visit to Beijing is to talk business on one hand and to see our old friends on the other.
我这次来北京一方面是谈生意,另一方面是看一看我们的老朋友。
www.etest8.com
7.
On one hand, house is one of life's necessities for resident, which can satisfy human with means of livelihood from the cradle to the grave.
一方面,住房是所有居民的生活必需品,是满足人从出生到死亡全过程的基本需要的生活资料;
paper.pet2008.cn
8.
But will finding her tomb, not to say her body itself, deepen our portrait of the last Egyptian pharaoh? On one hand, how could it not?
可是找到她的陵墓,或者即使是找到她的尸体,我们对这位埃及末代女王就能更深入的了解了么?
www.bing.com
9.
On one hand, it would be great, if the applicability continues to grow and is recognized and used across the IT industry.
一方面,那很好,如果可应用的范围变得更加广泛,那么我们会发现它可以在整个IT业界使用。
www.infoq.com
10.
On one hand, a stable and long-term Research and Development strategy, and a strong support to the innovation in the adjacent industries.
一方面,制订稳定、长期的研发战略,大力支持关联产业创新。
www.fstcb.com
1.
On one hand, this is extremely painful and on the other, I cannot express how proud I am of him.
一方面,这是极其痛苦的,另一方面,我无法表达我对他感到骄傲。
bbs.tiexue.net
2.
On one hand, divergences between Force Index and prices tell me when a trend is becoming weak and ready to reverse.
一方面,力量指数和价格的背离告诉我趋势变弱了,开始反转。
blog.sina.com.cn
3.
On one hand, Japan had been a good example and bridge of learning from the West.
一方面,日本成为中国向西方学习的榜样和桥梁;
202.119.108.211
4.
The market is always influenced by the demand of the steel mills and their customers on one hand and the supply of scrap on the other.
市场永远是一方面钢厂和他们的客户的需求和其他废料供应的影响。
www.shhrui.com
5.
Well, sufferings, uneasiness, a little bread on one hand, trouble on the other, --all this will support me.
再说,有痛苦,有忧愁,一方面有点面包,一方面有些烦恼,这一切已足够养活我了。
www.ebigear.com
6.
On one hand, the Voting Rights Act opened the door to the full inclusion of African-Americans as truly equal participants in U. S. politics.
一方面投票权法案为非裔美国人充任融入美国社会真正平等参与美国政事开启一扇大门。
www.bing.com
7.
On one hand we could enhance the function of the protective factor and on the other it would be to target the pathogenic factors.
这样就可以一方面增强保护性因素的作用,另一方面针对发病因素进行治疗。
www.idiabetes.com.cn
8.
Take antacid hourly, it is the stimulation that counteracts acid to reduce pair of esophagus mucous membrane on one hand, reduce ache.
每小时服用抗酸剂,一方面是中和酸减少对食管粘膜的刺激,减轻疼痛。
dictsearch.appspot.com
9.
That may not seem like much to many but prior to his retirement I can count on one hand the times he washed the dishes.
许多人可能觉得这没什么,但是在他退休之前,我只能指望他给我洗碗。
www.bing.com
10.
On one hand, it had great advantages such as vast territory, abundant resources and a diverse culture.
一方面,她优势明显,地域广阔,资源丰富,文化多元。
www.bing.com
1.
I think on one hand it's quite a good thing - one focused source and you get feedback that's very useful for your app. It's quality control.
一方面来看,我认为这也是一件好事——注重源头把关,这样你得到的产品反馈对你开发应用程序是非常用处的。这就是质量监控。
www.bing.com
2.
On one hand, they advocate the Song learning, and on the other, they attach importance to the textual research of Han learning as well.
由于政治统治的需要,康熙、乾隆二帝一方面尊崇程朱理学,提倡宋学;另一方面又重视汉学考证。
www.dictall.com
3.
There are instances in each of our lives defined by a moment of clarity and I can count them on one hand.
每个人生命中都会出现一些灵光乍现、看透一切的瞬间,而我拥有的这种时刻屈指可数。
c.wsj.com
4.
On one hand, the static nature of Java EE roles is a good thing for maintainability.
另一方面,JavaEE角色的静态特性对于可维护性是一件好事。
www.ibm.com
5.
When they arrive, on one hand, we need converse to think of it as life.
当它降临时,一个方面,我们需要从相反的角度去看待它就是生命。
wenwen.soso.com
6.
On one hand, it's a pure protocol, completely independent of any particular server or client.
一方面,它是一个纯协议,完全独立于任何特定的服务器和客户机。
www.ibm.com
7.
On one hand, it is to found a favorable environment.
一方面,是创建一个良好的环境。
word.hcbus.com
8.
On one hand, Saturn, the planet of hard work, will oppose the Sun, so you may feel that the tasks you have to do seem burdensome.
一方面,土星,代表努力工作的行星,将会和太阳处于对立相位,因此你可能会感觉你不得不完成的工作很艰巨。
blog.sina.com.cn
9.
I can count on one hand the number of times I've heard a locally initiated conversation about diamonds in the last three months.
在过去三个月里,我已经数不清有多少次和当地人谈话是以钻石开头的。
www.bing.com
10.
The word "crisis" means danger on one hand and opportunity on the other. Never give up any try.
“危机”两个字,一个意味着危险,另外一个意味着机会,不要放弃任何一次努力。
www.elanso.com
1.
On one hand, a Chinese mom drives her child too hard to gain as much book knowledge as possible all the time.
一方面,中国妈妈一直促使孩子学习书本知识,越多越好。
q.163.com
2.
On one hand, some people hold an ideal of the happy family as the foundation for a healthy society.
一方面,有些人认为幸福家庭的理想是健康社会的基础。
wenku.baidu.com
3.
Of course, on one hand: cheap Chinese solar means China benefits economically from its solar policy of government support and protection.
当然,一方面:便宜的中国太阳能产品意味着中国从政府的支持和保护性的太阳能政策中经济性受益。
www.bing.com
4.
On one hand, in presentation contexts, XML is well able to be styled directly with CSS2 (Cascading Style Sheets 2).
一方面就表示而言,XML可以直接用CSS2(级联样式表2)设置样式。
www.ibm.com
5.
On one hand, he should be knowledgeable and flexible enough to make his class lively, enjoyable and beneficial.
一方面,他们应该具有渊博的知识和灵活的方法让课堂变得活跃,享受和有益。
learning.zhishi.sohu.com
6.
On one hand, his critical thought of religion revealed his choice of equity and freedom, which are the fulcrum s of modern society.
一方面,他的宗教批判思想彰显出他对科学、平等、自由这些现代社会价值的选择。
www.zidir.com
7.
On one hand, emerging market economies robust economic growth and become a global economic increase of the main power.
一方面,新兴市场经济体经济增长强劲,成为全球经济增长的主要动力。
www.ok06.com
8.
Sounds nice in theory, however I bet you could count on one hand how many times issues of this nature have been dealt with by management.
理论上听起来很好,但我敢肯定,肯这么做的管理者我用一个手就能数出来。。
www.bing.com
9.
Showing premise actually is to build the big batch production in machine system to go up, on one hand, big batch production is taken. . .
其实现前提是建立在机器体系的大批量生产上的,一方面,大批量生产带…
zhaiyao.ckzl.net
10.
On one hand he should act like any other participant. On the other he has a key role when needed to act as the leader.
一是与其他人一样作为参与者,二是在需要时扮演好组长的关键角色。
www.lifelongedu.com.cn
1.
On one hand, the number of female president, government leaders or senior managers of international organization is rising rapidly.
一方面,女性担任国家元首、政府部门领导人和国际组织高级管理者的人数迅速增多;
www.fabiao.net
2.
On one hand, it places the name of the film squarely on the minds of anyone who gets a glimpse.
一方面,人们只要对这些涂鸦扫过一眼就会清楚地记住这部电影的名字。
www.elanso.com
3.
What would you call a person who did not have all his fingers on one hand?
一个人的手指不长在同一只手上,你是怎样称呼这个人的?
bbs.eetop.cn
4.
On one hand, there's an urge to feel bad for you. You really are getting screwed here.
在一方面,这让别人都开始讨厌你,你这次真的搞砸了。
www.bing.com
5.
On one hand, China itself is a natural disaster-prone country. The frequency of disasters, causing serious loss is quite high.
这是因为一方面,我国本身就是一个自然灾害多发的国家,灾害的发生频率高、造成的损失也较为严重;
www.13191.com
6.
Not long ago you could count the number of funds investing in Africa on one hand.
不久以前,投资于非洲的基金数量屈指可数。
www.ftchinese.com
7.
On one hand, the Thought of Immortality was the most prevalent in Qin and Han Dynasties.
一方面,秦汉之际乃神仙思想最弥漫时代。
www.fabiao.net
8.
On one hand, two-thirds of NFIB members say demand is so weak they have no need of loans, while only 8 per cent cannot obtain credit.
一方面,NFIB三分之二的成员企业表示,因为需求不振,所以不需要贷款,只有8%的企业无法获得贷款。
www.ftchinese.com
9.
On one hand, research into the essence and components of translation competence has significant pedagogical implications.
一方面,对翻译能力本质及构成的研究对翻译教学颇具启示;
paper.pet2008.cn
10.
A summarized the specific phenomenon, on one hand and elaborated two between the progressive relationship.
一方面概括了具体现象,一方面又阐述了二者之间的递进关系。
www.bing.com
1.
On one hand, I was the represent of my class in high school affiliated to southwest university.
一方面,我曾在西南大学附属中学担任班级里的课代表。
zhidao.baidu.com
2.
Over the past 10 years you could count Sami's off days on one hand, but don't just take our word for it.
在过去的10年里,萨米缺席的比赛屈指可数,不只是我们这样说。
www.lfcbbs.com
3.
On one hand, we're always brought up to believe that we should respect the consumers and give them what (they say) they want.
一方面,我们一直在被迫去相信我们应该尊重消费者并且带给他们他们所想要的。
www.bing.com
4.
On one hand, a few outstanding contradiction in economic life and problem get alleviating, not stable, insalubrious element gets inhibition.
一方面,经济生活中的一些突出矛盾和问题得到缓解,不稳定、不健康因素得到抑制。
zhaiyao.ckzl.net
5.
Because most company has used CRM software side to have quite large investment in existing business, be on one hand.
一方面是由于大多数公司已经在现有的商用CRM软件方面有相当大的投入。
pjprimer.com
6.
On one hand, large banks have begun to build a two-dimensional rating system compatible with the New Capital Accord.
大银行已开始着手建立符合新协议要求的二维评级体系;
www.cbrc.gov.cn
7.
On one hand, the dividend policy lasts from investing and financing policy. It is also the result of financing activities.
一方面,它是公司筹资、投资活动的延续,是理财行为的必然结果;
www.13191.com
8.
On one hand, stereoscopic feeling and fitness to the wearer are essential requirements to a garment.
一方面由于服装最终造型效果要求是立体的,且要求与穿着对象体表曲面相吻合;
www.ceps.com.tw
9.
On one hand, if dying was all you thought about, it could kind of screw you up.
从某方面来说,如果你总是想着自己是怎么死的,这也许会害惨自己。
movie.douban.com
10.
From DENG Xiao-ping's view, on one hand, harmonious society should be just, and justice is the fundamental guarantee for social harmony.
在邓小平看来:一方面,和谐的社会必须是公正的,公正是社会和谐的根本保证;
www.ceps.com.tw
1.
On one hand, having objective measures of a candidate helps to quickly filter a candidate pool.
一方面,客观衡量候选人的标准能够让我们对所有候选人进行快速筛选。
www.infoq.com
2.
No, Tse and others argue, you can count on one hand the companies in China that are comfortable even thinking about such a thing.
然而,如谢祖墀等人所言,事实并非如此,你不能单方面指望中国企业一想到这事情就感觉良好。
www.bing.com
3.
A: On one hand, we shouldn't look at action artists separately from any other kind of actors -- actors are actors.
甄子丹:一方面,我们应该看到,动作片演员和其他演员没有什么本质不同——都是演员。
chinese.wsj.com
4.
On one hand, innovative practice and routine practice can be found in all the fields of practice.
一方面,创新实践和常规实践普遍地存在于实践的各个领域;
www.ceps.com.tw
5.
On one hand, they have made relevant laws and regulations and put large amounts of money to the environmental protection.
一方面,他们已做了相关的法律和规章,并投入大量的资金保护环境。另一方面,普及教育以及国际合作正在开展。
wenwen.soso.com
6.
On one hand, the cartoon gets the children's love because the happy sheep is really clever.
一方面,因为喜洋洋是真的可爱,这部卡通获得了孩子们的热爱。
zhidao.baidu.com
7.
You can probably count on one hand those who know about these pieces as such rarities are usually held in Japanese collections.
你可以用一只手数出那些知道这些瓷器的人,因为这些稀有瓷器通常都被日本人收藏。
www.ftchinese.com
8.
On one hand, I admire much of what the budget says. On the other, I feel I owe Republicans an apology.
一方面,我欣赏预算案中的大部分内容;另一方面,我觉得自己应该向共和党道歉。
www.ftchinese.com
9.
On one hand, I'd like to see a bigger screen.
一方面,我希望看到一个更大的屏幕。
www.bing.com
10.
On one hand, the college students should work or practice in enterprises to accumulate relevant management and marketing experiences.
一方面,大学生应去企业打工或实习,积累相关的管理和营销经验;
blog.163.com
1.
The greatest challenge was to find a balance between knowledge and credibility on one hand, and cordiality and service on the other.
最大的挑战是找到其他知识和信誉之间的平衡,一方面和热诚的接待和服务。
www.gtn9.com
2.
On one hand you want to create a sense of urgency, on the other hand you need the customer to see the value in the system.
一方面你可能希望这个时间短一些,另一方面它又要足够长以使得顾客能够认识到产品价值。
blog.sina.com.cn
3.
On one hand, the Changjiang River Delta has grown up and become a competitor to the Pearl River Delta.
另一方面,珠三角自身“民工荒”和劳工成本上升、产业结构调整的压力日趋严峻。
epub.cnki.net
4.
On one hand, our pharmaceutical industry of China is facing severe challenges, coming with the health care reform, industry consolidation.
在医疗改革、行业调整等因素的影响下,我国医药行业面临着严峻挑战,融资渠道单一,严重制约了医药制造业的长远发展。
www.lw23.com
5.
On one hand , the employee is paid to promote the company brand.
一方面,公司为雇员的品牌宣传支付薪酬。
www.bing.com
6.
On one hand, they make it more expensive for struggling families to send their children to college.
一方面,它们使生计维艰的家庭送孩子上大学的成本更加昂贵。
dongxi.net
7.
On one hand, the microwave is a miracle of the western scientific culture, but I am personally disturbed by its wide usage.
从一方面讲,微波炉是西方科技文明的一个奇迹产物,但是我个人不赞成将它广泛应用于生活中。
www.bing.com
8.
I can count the times I was made to feel uncomfortable about being an American on one hand.
身为在伊朗的美国人,让我觉得不舒服的经验屈指可数。
zh.globalvoicesonline.org
9.
On one hand, group study is the basic study means of study enterprise.
一方面,团队学习是学习型企业的基本学习方式。
zhaiyao.ckzl.net
10.
On one hand, it would certainly be original when compared to the other dull and unimaginative mailboxes lining the street.
一方面,和街道里其他枯燥和缺乏想象力的邮箱比这肯定会是很好的创意。
www.bing.com
1.
On one hand, Fed officials express concern that if they get the designation they will be an easy target when the next crisis hits.
美联储官员们一方面担心,如果被赋予这一职责,那么下一次危机袭来时他们将很容易成为被人攻击的靶子。
www.bing.com
2.
On one hand, China's growing class of wealthy consumers may be a receptive audience.
一方面,中国日益壮大的富裕消费者可能会欣然接受3D电视。
chinese.wsj.com
3.
This apparent conflict between scenic beauty and biodiversity on one hand and economic development on the other is a red herring.
一方面是壮丽的景色和生物多样化,另一方面却是经济的开发,两者之间明显的冲突转移了人们的注意力。
www.chinadialogue.net
4.
In modern Chinese times, on one hand, the enterprises continuously made the necessary adjustment and reshaping to the organizations.
近代中国企业一方面不断对企业组织进行必要的调整和改组;
www.ceps.com.tw
5.
Will transmit the political party will through " public consciousness" and " public public opinion" again on one hand.
一方面又要借助“公共意识”和“公共舆论”传达政党意志。
www.fabiao.net
6.
A common problem for world leaders is to avoid material wealth on one hand but moral decline on the other.
对于各国领导人,一个普遍问题就是避免一方面物质财富的增加,而另一方面道德却滑坡严重。
bebigear.com
7.
In this process, on one hand, the people become self-conscious and self-restrained about their gnosia of the thing and its boundary.
在这一过程中,一方面,使得人们对自身之于万物的认识能力和认知界限有一种自觉和自持;
www.fabiao.net
8.
I mean, on one hand, if dying was all you thought about. . .
我的意思是,一方面,如果你想的都是你的死期…
hi.baidu.cn
9.
On one hand, the PAPR characteristic of SC-FDMA signals is analyzed, providing theoretical basis for system optimization.
一方面分析了SC-FDMA信号的峰均比特性,为系统的优化设计提供了理论依据;
www.fabiao.net
10.
"Custom" direction is Confucian "saints" , wang anshi's "saints" through all the personality on one hand cut have noble moral sentiment, .
“习”的方向是儒家的“圣人”,王安石的“圣人”的人格一方面通万物之理,具有高尚的道德情操。
www.zidir.com
1.
On one hand, the PAPR characteristic of SC-FDMA signals is analyzed, providing theoretical basis for system optimization.
一方面分析了SC-FDMA信号的峰均比特性,为系统的优化设计提供了理论依据;
www.fabiao.net
2.
"Custom" direction is Confucian "saints" , wang anshi's "saints" through all the personality on one hand cut have noble moral sentiment, .
“习”的方向是儒家的“圣人”,王安石的“圣人”的人格一方面通万物之理,具有高尚的道德情操。
www.zidir.com
3.
Our sharing course, on one hand, has consented Luna's blessings, but then has performed the traditional sacrificial culture.
我们分吃过程,一方面接受了月神的赐福,一方面履行了传统的祭祀文化。
img3.zhubajie.com
4.
On one hand, break the relatively stiff, rigid pattern of standardizing of traditional Chinese Painting circle.
一方面,打破国画界相对呆板、僵化的规范格局。
www.dictall.com
5.
On one hand, it should encourage and protect the creation and spread of the works of excellence in copyright law.
一方面要鼓励和保护优秀作品的创作与传播;
www.ceps.com.tw
6.
On one hand, urban employment for Uighur and Tibetan locals requires protection and promotion, in all categories of employment.
一方面,维族和藏族当地的城市就业需要得到保护和促进,包括所有职业。
www.ftchinese.com
7.
I live, vulnerable to laughter on one hand (leaving me cheerful), and sexual stimulation on the other (leaving me anxious).
我生活,一方面欢笑而易受伤(让我心旷神怡),另一方面性的刺激(让我感到焦虑)。
www.easemind.com
8.
On one hand, we have investigated L-valued random variables (L is a closed-set lattice or molecules generated lattice).
一方面,研究了L-值随机变量(其中L是闭集格或分子生成格)。
www.dictall.com
9.
On one hand, they have to overcome the image of dingy lots and sleazy salespeople typically associated with the second-hand car market.
一方面,它们必须克服一个通常与二手车市场相关的形象障碍:脏兮兮的场地和低素质的销售人员。
www.ftchinese.com
10.
In this Process, on one hand domestic enterprise acquire funds, technology, managerial experience what they need.
在此过程中,一方面我国企业获得自身发展所需的资金、技术、管理经验等;
www.fabiao.net
1.
In this Process, on one hand domestic enterprise acquire funds, technology, managerial experience what they need.
在此过程中,一方面我国企业获得自身发展所需的资金、技术、管理经验等;
www.fabiao.net
2.
On one hand, bringing Chang'an Ancient Classical Music into class allows Chinese non-material cultural heritage to pass on.
长安古乐进校园,一方面可以使我国的非物质文化遗产有一个很好的传承方式。
www.fabiao.net
3.
On one hand, the ontologies we develop during domain analysis tend to involve classes that inherit from multiple parents.
一方面,我们在域分析过程中开发的本质是有意使用从多个父类继承的类。
www.ibm.com
4.
On one hand, due to introduction of more direct competitors, mobile communications market is more competitive.
一方面由于引入了更多的直接竞争者,移动通信市场的竞争更加激烈。
www.fabiao.net
5.
On one hand, you want their best, most creative insight, delivered with passion.
一方面你要他们最棒、最有创意的见解、并希望他们以无比的热情来达成。
www.bing.com
6.
On one hand, the expanding need of computer appliance accelerates the demand of the computer.
一方面,计算机应用越来越广泛促进了学生对于计算机的需求。
dictsearch.appspot.com
7.
Consequently, on one hand, folk norms should be given proper position in the judicial process.
对此,一方面要承认民间规范在司法审判中的地位;
www.ceps.com.tw
8.
On one hand, it is wonderful, it is an honour to be recognised.
一方面,这是件很棒的事件,得到承认是一种光荣。
www.ftchinese.com
9.
On one hand, traditional commercial walking districts are reformed combined with old city reform.
一方面结合旧城改造,对传统步行商业街区进行改造;
www.fabiao.net
10.
On one hand, you want to provide sufficient information and applications to the user to perform his or her tasks.
一方面,您要向执行其任务的用户提供足够的信息和应用程序。
www.ibm.com
1.
On one hand, chinese home faces the task of onerous economic system reform and structural reorganization.
一方面,中国国内面临繁重的经济体制改革和机构改革的任务。
zhaiyao.ckzl.net
2.
The wielding of judicial discretion has two sides. On one hand, it enable a just and fair judgment in accordance with law.
自由裁量权是一把双刃剑,一方面它可以使法律获得寻求正义、实现公平判决的依据;
www.juhe8.com
3.
The conservatives will rally support to slow this down, so on one hand we're celebrating, but there's a way to go yet.
保守派将不遗余力地阻挠该进程,所以一方面我们应该庆祝,但是我们仍有很长的路要走。
news.dxy.cn
4.
On one hand, fund is extremely important for the development of a group, it happens to become the main restrictive factor.
一方面,对于集团的发展来说,资金问题至关重要,往往成为制约其发展的重要因素。
www.lw23.com
5.
But modern primates are divided into two main groups: the lemurs and bush babies on one hand, and the monkeys and apes on the other.
不过,现代灵长目分为两个主要的分支:狐猴和丛猴同属一个分支,猿猴和无尾猿则属于另外一个分支。
dictsearch.appspot.com
6.
On one hand it explores the vicissitude process of the relationship between ports and coast cities.
它一方面揭示了港城关系的变迁过程,另一方面也反映了港城相互作用的机理。
www.fabiao.net
7.
On one hand, Beijing provides political leverage for its oil companies to gain access to energy reserves.
一方面,中国政府为其石油公司在获得能源储备方面提供了政治影响力;
www.ftchinese.com
8.
On one hand, I was anxious to leave.
一方面,我为我们能否离开而担心。
rrting.com
9.
On one hand, all evidence systems in existence on evidence belong to the three major procedural law codes and relevant judicial explanation.
现存所有证据制度均散置于三大诉讼法典与有关的司法解释中。
www.lw23.com
10.
Yet, after several months of testing two-year olds, I could count my high scorers on one hand.
但是,在对2岁的孩子测试了几个月以后,能取得好成绩的孩子屈指可数。
www.bing.com
1.
On one hand, you visit the website, partly because close to home, a lot of times from the doorway.
一方面通过访问你们的网站,一方面因为离家很近,从门口经过很多次。
zhidao.baidu.com
2.
Democrats will talk about "giving the middle class a tax cut" on one hand, and letting rates "lapse" on the other.
民主党会一边高喊着“给中产阶级减免税收”,另一方面让减免政策失效。
www.ecocn.org
3.
So here we are with an age old problem (how A finds B) on one hand and multicasting on the other.
这里我们有一个涉及到一方和多播的另一方的老问题(A如何找到B)。
www.mwjx.com
4.
On one hand, mild to moderate drinking seems better for heart health than abstinence for select people.
对某些人来说,少量或适度饮酒比不喝酒,对心脏健康似乎更有帮助。
dictsearch.appspot.com
5.
On one hand, plan and construction of cities and areas are concentrated on livable living standard.
各城市和地区都以宜居标准对本地进行规划和建设。
paper.pet2008.cn
6.
On one hand, this thesis enriches the quantitative research methods on inbound tourism.
一方面丰富了入境旅游的定量研究方法;
www.fabiao.net
7.
On one hand, enterprises can use their own capacity, or use financial software to enhance their cash management.
企业固然可以利用其自身能力,或使用成熟的财务软件,来提升自己的现金管理水平;
www.fabiao.net
8.
You will be lucky if you can count your true, loyal friends on one hand, and two of those will always be your parents.
如果你用一只手就可以数完真正的、对自己坦诚相待的朋友,而且其中两个朋友还是你的父母,那么你是幸运的。
www.elanso.com
9.
On one hand, when learning of other's opinions people tend to select those aspects that confirm their own existing ones.
一方面,在看到他人的评价时,人们会下意识地寻找支持自己选择的评价。
blog.sina.com.cn
10.
On one hand, you'd be able to get much closer than the 85mm lens, and you'd still be able to pull back to 50mm.
一方面,你能够获得比85mm镜头大得多的特写,而且你也可以把焦距拉回到50mm。
www.bing.com
1.
On one hand, less Americans have jobs and competition for obtainable work is intensifying.
一方面,美国人失业率上升,对现有就业岗位的竞争更加激烈。
blog.apkxyx.com
2.
On one hand the region's economic vital signs seem reasonably strong, as even Oppenheimer agrees.
一方面,该地区的重要经济指标看起来很好,即使是Oppenheimer也是这样认为。
web.worldbank.org
3.
On one hand, they all attach much importance to spiritual problems, and have built a psychological philosophy system each.
相反,儒道释三家都很重视心灵问题,都建立了各自的心灵哲学。
www.ceps.com.tw
4.
On one hand, the media presents the situation and tendency of collaboration with politic, economy and culture.
一方面,与社会政治、经济、文化系统呈现出协同发展的态势,彼此相互促进;
www.ceps.com.tw
5.
On one hand, BMP would be faster because the container is providing so many life-cycle services on behalf of the bean.
一方面,BMP会更快,因为容器正代表bean提供如此多的生命周期服务。
www.ibm.com
6.
On one hand there are hugger or account management roles that mostly entail managing relationships within an existing book of business.
一种是客户经理,大部份工作就是在现有业务范围内,维护客户关系。
www.justing.com.cn
7.
On one hand, this is all good news, because it means job security for yours truly.
一方面,这是好消息,因为这意味着工作安全性。
www.ibm.com
8.
On one hand, in a child's view, he has a good reason to get what he wants.
一方面,在一个孩子的看法,他有一个很好的理由让他想什么。
blog.tianya.cn
9.
On one hand, leisure tourism supplies people with body and mind relaxation carriers.
它一方面为人们提供放松身心、愉悦心灵的载体;
www.zidir.com
10.
On one hand Tea Party activists are sick of the cosy Washington consensus which they say is corrupt and expensive.
一方面,茶党活动家们指出,他们已厌倦了看似温和的华盛顿共识因为它充满腐败且耗资昂贵。
www.bing.com
1.
On one hand, we are more in touch than ever before and have major computer and information power literally in the palm of our hands.
一方面,我们比以往更多地保持联络,主要电脑和信息力量尽在我们“掌握”之中。
cn.wsj.com
2.
I'm in two minds about past life regression because on one hand I have reservations about the validity of so-called past life experiences.
关于前世回归我犹豫不决,一方面因为我保留所谓的“前世经历”的正确性;
www.elanso.com
3.
On one hand, the establishment of this system adapted to the local needs and provided support for the development of universities.
董事会制度的设立,一方面适应了当时的形势要求,为有些学校的发展提供了支持;
www.ceps.com.tw
4.
On one hand overloading operators for a class you have created can help with logistics and readability of code.
一方面为一个类重载运算符增加了代码的物流和可读性。
www.360doc.com
5.
On one hand, the students'grasp of learning strategies has become a fundamental measure of their independent learning ability.
一方面,掌握学习策略已成为衡量学生学会学习、学会思考的根本标志。
paper.pet2008.cn
6.
On one hand, you need help, and lots of it.
在这一方面来说,我需要帮助,很多的帮助。
www.bing.com
7.
So on one hand, everything here is a symbol of our apparent separation and triumph over God.
所以,一方面,世间的种种都象徵著我们显然与上主分裂了,而且战胜了祂。
www.acimtaiwan.info
8.
On one hand, the player is moving through a big complex where something terrible happened.
一方面,玩家在巨大的环境里穿梭,周围发生着一些恐怖的事情。
blog.sina.com.cn
9.
His career defeats on red dust can be almost counted on one hand.
他职业生涯在红土赛场失利的比赛可以用一只手就数的出来。
treasure.1x1y.com.cn
10.
On one hand, as a Latin dance, physical and mental exercise are.
一方面,拉丁舞作为一种舞蹈,身心都得到锻炼。
www.dota123.com
1.
On one hand, the fort will pay to have these resources.
一方面,有这些炮台将对资源。
bbs.jlsd.net
2.
Of course, on one hand cannot the feudal the Confucian or feudal ethical code with follow pedantry ancient time and malapropos value sense.
当然,一方面不能沿袭古代迂腐的封建礼教和不合时宜的价值观念。
word.hcbus.com
3.
On one hand, curriculum reform provides abundant resourses for curriculum research.
课程改革为课程研究提供丰富的资源;
www.13191.com
4.
The Olympic, on one hand, should have to show stronger faster and higher.
奥运会当然要表现出我们的更高更快更强。
my.icxo.com
5.
On one hand, he had the cake walk at the muscleman's contest.
一方面,杰克在男子健美比赛中轻而易举地取得了胜利;
q.sohu.com
6.
She can count on one hand the number of dates she's had in these four years.
她这四年中约会,用一只手就能数过来。
blog.hjenglish.com
7.
On one hand, complex China's food regulations should shoulder part duties.
一方面,复杂的中国的食品法规应承担部分责任。
zhidao.baidu.com
8.
Woman hand hand on one hand on the table, and said nothing.
女人伸出手将手放在那个人放在桌上的手上,并说着什么。
www.bing.com
9.
On one hand, there's leading congressional cap-and-tax proponent Sen. John Kerry.
一方面,在国会中有限量-与-税收议案的主要支持者参议员约翰·克里。
www.bing.com
10.
On one hand, high customer loyalty might not come from the real customer satisfaction but from the high switching costs.
较高的顾客忠诚可能不是来自真正的顾客满意,而是因为较高的转换成本;
www.juhe8.com
1.
On one hand, these rights possess their own implications, attend to certain aspects of learning, and are indispensable to learning.
一方面,这些权利都有自己独自的内涵,关乎学习的某个方面,为人的学习所必须;
www.lw23.com
2.
On one hand, the unexpected bounty provides them with cheap funding that can be put to work in the form of loans.
一方面,突然涌入的大量存款给银行提供了可用于放贷的廉价资金。
chinese.wsj.com
3.
On one hand, these countries are interacting with China more and more in terms of trade, economic and civil exchanges.
一方面,这些国家与中国的互动越来越多的贸易,经济和民间交流上。
wenwen.soso.com
4.
On one hand, innovations in the credit markets have helped to provide a remarkable period of stability in the world's financial system.
在一方面,债市的创新已经给全球金融市场提供了一个非常稳定的时期。
www.ecocn.org
5.
The different fashions in each country reflect the culture diffence between counties on one hand.
各个国家不同的时尚潮流从一方面反映了各国之间的文化差异。
learning.wenda.sogou.com
6.
Then what should we do to deal with the problem? On one hand, we should focus on the environmental protection and improve the ecology.
那么我们该怎么处理这个问题呢?一方面,我们应该关注环境保护和改善生态环境。
zhidao.baidu.com
7.
On one hand, it will take too much space of our school.
一方面,它会占去学校太多的空间。
wenku.baidu.com
8.
In three - dimension laser sub - marker, on one hand , servo feed is high.
在三维激光内雕机中,一方面,伺服进给速度很快;
dictsearch.appspot.com
9.
On one hand it elaborates historic importance of "the unity of knowledge and action" .
一方面阐述“知行合一”思想的历史意义。
www.fabiao.net
10.
On one hand, ordinary people have gradually lost their trust toward society and each other.
一方面,普通民众逐渐失去了对社会和彼此的信任。
www.bing.com
1.
Go to any Chinese based business anywhere and you can count the foreign employees on one hand.
任何一个中资公司里边的外籍雇员一只手就可以数完。
www.ltaaa.com
2.
On one hand, most of the time that's not a huge issue.
其中一方面原因是,在大部分情况下那不是个大问题。
www.ibm.com
3.
On one hand, thegovernment knows that real estate prices are still too high for manypeople.
一方面,政府清楚地知道房地产价格对于大部分百姓来说依旧非常高。
www.bing.com
4.
On one hand, we benefited from this process, we experienced a lot more things than our parents and grandparents.
一方面,商业化让我们经历的东西远远超过了我们的祖先甚至父辈。
blog.sina.com.cn
5.
On one hand, your life is enhanced by your dreams and aspirations.
一方面,你的梦想和渴望使你的生活丰富多彩。
blog.sina.com.cn
6.
On one hand I admire his gifts, but on the other I distrust his judgement.
一方面我羡慕他的天赋,另一方面,我不相信他的判断力。
www.jxenglish.com
7.
On one hand, we have Jupiter, the giver of gifts and luck, very close, within two degrees, which is FANTASTIC.
一方面代表着你的天赋和运气的木星在两度的地方位置非常的靠近,这是件很好的事。
www.douban.com
8.
It is a mixed feeling. On one hand I know he was tortured by sickness, so death is a release for him.
心情很复杂,一方面知道他被病魔折磨很辛苦,是一种解脱﹔另一方面会舍不得。
muipoa.bravepages.com
9.
On one hand, you life is enhanced by your dreams and aspirations.
一方面,你的生命因你的梦想和愿望而得到升华。
bbs.ebigear.com
10.
The public exclaims scientific immense strength on one hand, the deviation has appeared at the same time.
公众一方面惊叹着科学的巨大力量,一方面对于科学的本质与社会影响等等的认识出现了偏差与误解。
www.edu-hb.com
1.
On one hand we espouse free markets and the premium of economic choice.
一方面,我们信奉自由市场和珍视经济本身的选择。
www.bing.com
2.
On one hand, hook type of oscillation mark would make surface defects on strand, such as inclusion, crack and hypodermal pore.
钩型振痕一方面会使铸坯表面产生夹渣、裂纹和皮下气孔等缺陷;
lib.cqvip.com
3.
On one hand, hypostatic economy gets very big impact.
一方面,实体经济受到很大冲击。
dictsearch.appspot.com
4.
On one hand, the stress in mass concrete slab is caused because of the difference in internal temperature.
混凝土底板一方面由于自身温差而产生的应力;
www.boshuo.net
5.
On one hand they tell us to feel passionate about our work.
一方面,它们告诉我们对自己的工作要充满激情。
www.ftchinese.com
6.
On one hand, this knowledge can enhance our studies.
原因一:我们可以改进学习方法。
book.learning.sohu.com
7.
On one hand they need to reduce operating costs whilst on the other they are seeking to increase sales.
一方面,他们需要降低运营成本,而对其他他们正在寻求增加销售额。
bzxw.512121.com
8.
It is on one hand additionally, bead trigonometry borders HongKong and Macow, the cold current of crisis of straight area economy.
另外一方面是,珠三角毗邻港澳,直面经济危机的寒流。
dictsearch.appspot.com
9.
On one hand, he is very obedient to his wife; on the other hand, he treats his parents badly.
一方面,他对妻子非常顺从;另一方面,他对待父母很不好。
www.hxen.com
10.
On one hand, the instant is easier and requires one bowl.
一方面,速食食物更方便,只需要一只碗就好。
blog.sina.com.cn
1.
On one hand, the interest risk and credit risk are embedded in each other.
一方面,利率风险和信用风险相互镶嵌。
www.fabiao.net
2.
On one hand, you need to take care of some details, because doing otherwise will introduce bugs both on the kernel and on the user side.
一方面,您需要考虑一些细节,因为不这样做会在内核端和用户端引入bug。
www.ibm.com
3.
On one hand, it can effective protects the private rights and safeguards the lawful rights and interests of citizens.
一方面对私权利有效保护,保障公民的合法权益。
www.zidir.com
4.
On one hand we have John, and on the other we have Ralph.
一方面我们有约翰,另一方面我们有雷尔夫。
www.jukuu.com
5.
On one hand the rise of China and promote cultural fusion.
一方面中国的崛起促进中美文化融合。
zhidao.baidu.com
6.
On one hand, we will make a comparison of course structures in the middle schools and teaching colleges.
第三章,对高师美术教育课程与中学美术教材内容的比较分析。
www.fabiao.net
7.
On one hand, it is demanding for the government to make law to ban CG full of sex and violence on sale.
一方面,它是要求政府制订法律禁止CG充满暴力和性发售。
zhidao.baidu.com
8.
On one hand, many want to keep interest rates low longer to support the recovery.
一方面,许多人希望继续将利率保持在低位以支持经济复苏。
c.wsj.com
9.
On one hand, some people are turned off by talk of doom.
一方面,一些人厌烦了喋喋不休地讨论世界末日。
www.ecocn.org
10.
On one hand, it is the basis of curriculum management.
一方面,是课程管理的基础。
word.hcbus.com
1.
On one hand, there are many compelling reasons to keep the debugging logic in the same process as the program that is being debugged.
一方面,将调试逻辑与正在调试的程序保持在相同进程中的原因很多,而且也很有说服力。
technet.microsoft.com
2.
And yeah on one hand it is a very good thing that we have all these players abroad.
一方面我们有球员在国外,这是非常好的事情。
www.kekenet.com
3.
You can count the malware of concern on one hand.
你一个手指都可以数的过来。
wenchuangjie.blog.163.com
4.
On one hand, Yahoo is the most impressive all-digital media company there is.
一方面,雅虎是目前最令人印象深刻的全数字媒体公司。
www.fortunechina.com
5.
I bet you can count all your real friends on one hand.
我打赌你真正的朋友用一只手就能数的完。
bbs.ycwb.com
6.
On one hand you have Mars in Aries now, a once in two-year advantage!
一方面,火星位于白羊座,这是两年一次的有利条件。
www.hjenglish.com
7.
e. g. On one hand, he is a clever boy; on the other hand, he always makes his mother angry.
一方面,他是个聪明的孩子;可另一方面,他老惹母亲生气。
blog.sina.com.cn
8.
On one hand, China's trade imbalance and the surplus they have built up is enormous to some astronomical proportions.
一方面,中国的贸易不平衡和累积盈余已是天文数字的巨大部分。
cn.bbs.yahoo.com
9.
On one hand, you have a choice between playing in the land based casinos, or in the online casinos.
一方面,您有一个选择在演奏之间在土地基于的赌博娱乐场中,或在网上赌博娱乐场中。
www.52starcasino.com
10.
On one hand, people in their teens are still immature.
一方面,人在十几岁的时候一般还不成熟。
www.hjenglish.com
1.
On one hand, we should continue to cooperate each other, to integrate alternately and to enter the capital market indirectly.
一方面,商业银行应继续开拓创新,与对方相互合作,交叉融合,共同发展,以投资基金为突破口,间接进入资本市场。
www.juhe8.com
2.
He has been criticized on one hand and encouraged on the other.
他一方面受到批评,另一方面却受到鼓励。
blog.hjenglish.com
3.
"On one hand it was related to higher levels of stress in students, which was related to lower levels of health, " Molnar said.
Molnar说:一方面,在学生当中它是与高度的压力相联系的,这进一步又与糟糕的健康水平相关。
www.bing.com
4.
On one hand, why shouldn't it be part of social media?
一方面,它没理由不在社交网站上出现;
www.bing.com
5.
On one hand, the development of industry brings the considerable economic benefit.
一方面,产业发展为国家带来了可观的经济效益;
www.13191.com
6.
on one hand is to propel reform of market tendency and make the market plays the basic role in the distribution of resources.
一是推进市场取向的改革,使市场在资源配置中起到基础性作用。
bbs.ebigear.com
7.
Yu Meng: We pass collaboration, will know the market on one hand, will prepare on one hand.
俞萌:我们通过合作,一方面来了解市场,一方面来做准备。
news.zyoo.net
8.
Eg. On one hand , I have to work , on the other hand , Ihave to visitors to see .
一方面我必须工作,另一方面,我要会见许多来宾。
www.allppt.com
9.
There were two factors. On one hand, there was Ming dynasty's national control policy; on the other hand, there was fighting for benefit.
探究其原因,一方面是由于明朝“以夷制夷”的羁縻政策,另一方面是因为双方发展过程中的利益纠葛及由此产生的争端。
www.ceps.com.tw
10.
On one hand, it is because of the misreading of culture, or fail in role setting.
然而,公示语的翻译问题很多,一方面因其文化误读,或者语境角色认知错位;
lib.nwnu.edu.cn
1.
The author thinks that it roots in students' intelligence on one hand, but on the other hand, our traditional teaching method is imperfect.
笔者认为这一方面有学生智能的原因,另外一方面就是我们传统的授课方法还不够完善。
www.qikan.com.cn
2.
On one hand, we should have an apparent, objective judgment about ourselves while maintaining a clear idea about the world around us.
一方面,我们要对自身做出客观公正的判断,同时还要对我们周围的世界有一个清醒的认识。
www.englishtang.com
3.
On one hand, more than three fourth of the population are Chinese; on the other hand, Singapore is a English-speaking country.
一方面,超过四分之三是人口是华人,另一方面,新加坡是一个讲英语的国家。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
On one hand, it's a lot of very specific code to write to generate a restricted list of values that a client can use.
一方面,要生成一个可供客户机使用的受限制值列表,需要编写大量非常具体的代码。
www.ibm.com
5.
On one hand, Jason does everything in the office; on the other hand, he does nothing at home.
一方面,贾森在办公室里什么都做;另一方面,他回到家什么都不做。
www.tingclass.net
6.
On one hand I have to work; on the other hand I have many visitors to see.
一方面我必须工作;另一方面我还要见很多来宾
blog.sina.com.cn
7.
On one hand, as "the heart of the heaven creating" has no "Li" in it , it can't develop a man into a nobleman;
一方面,“天生之心”因不具礼义之道而无法推动人达至圣人君子,反而易使人流于恶;
www.fabiao.net
8.
On one hand, they pay more attention to family relations, most of them get along well with their families.
一方面,她们非常重视家庭关系,大多与家人相处和睦。
www.waiwenfanyi.com
9.
Hong Kong seems to have nothing left but tourism. It can be said that you can count Hong Kong products on one hand.
香港似乎除了旅游之外,什麽都没有了,应该说香港本土的产品已经是寥寥可数。
www.yinghanhuyi.com
10.
On one hand, if there are not many votes, you can't be sure that a definition is correct.
一方面,如果某个定义得票不多,你就无法肯定它是否正确。
www.america.gov
1.
On one hand, database is a powerful information management tools, on the other hand, provides the Shared data of the WWW.
一方面,数据库是一种强大的信息管理工具,另一方面,www提供了共享数据的方法。
www.365ask.com
2.
The key to success is to achieve an energy balance between calories consumed on one hand, and calories used on the other hand.
措施是否得力,关键在于使消耗的卡路里与使用的卡路里两者保持能量平衡。
www.who.int
3.
We can count the unforced errors that he hit, like maybe, on the fingers on one hand, which is incredible.
今天他的主动失误也许我们用单手就能数出来,这样的表现太不可思议。
tieba.baidu.com
4.
On one hand, we can't make progress without first making sense.
一方面,在取得进步之前,我们得先正确理解它们。
dongxi.net
5.
B: On one hand, his plays are very interesting to watch, but on the other hand, they are hard to read.
一方面,观看他的戏剧很有趣,另一方面,他们很难懂。
blog.sina.com.cn
6.
On one hand, it can enrich our knowledge towards the products, assisting us on how to choose commodities.
一方面这对我们是好的。因为通过广告而了解的产品知识可以帮我们选择什么是我们要买的。
bbs.netat.net
7.
Observations have verified the standard cosmological model on one hand, but on the other hand, they also make us face some new problems.
观测结果验证了我们已经建立了的标准宇宙模型的同时,也给我们提出了新的挑战。
www.fabiao.net
8.
The entire world protested except a few that one can count on one hand.
除了少数指望一方,整个世界的人们都在反对殖民主义。
www.bing.com
9.
On one hand, when facing the pressure of finding a job, students are struggling painfully.
一方面,当面对找工作的压力时,学生们痛苦的挣扎着。
www.hxen.com
10.
On one hand, PayPal is an important customer because every day it facilitates millions of credit card transactions.
一方面,PayPal作为一个重要的客户每天带来上百万的信用卡交易。
www.bing.com
1.
On one hand, road movie is making beneficial exploration endlessly; on the other hand it expresses some moral paradox.
公路片一方面不断对现代人的生存状态进行着有益的探索,而另一方面又展现出某种精神悖论。
www.fabiao.net
2.
On one hand, he said this week, the yuan is 'significantly undervalued' (so the dollar should fall, at least against the yuan. )
一方面他本周说,人民币被大幅低估了(因此美元应该贬值,至少是兑人民币贬值)。
chinese.wsj.com
3.
It is a person who appears on one hand to be your friend but, at the same time is antagonistic towards you.
一个人他一方面是你的朋友,但同时他也是与你敌对的敌人
bbs.ebigear.com
4.
to want to cause constructive conflict on the other hand on one hand, try to use conflict to serve to improve group performance.
另一方面要诱发建设性冲突,设法利用冲突为提高团队绩效服务。
zhaiyao.ckzl.net
5.
On one hand, computers improve the working efficiency; on the other hand, they also bring about some new problems.
一方面,计算机提高了人们工作的效率,另一方面,它也引起了新问题。
buyisen.blogbus.com
6.
On one hand, it's a vampire show so what fun is it if the secret is out and everyone knows about it?
一方面这就是吸血鬼日记题材的电视剧的看点,如果所有人都知道这个秘密又有什么意思呢?
www.hjenglish.com
7.
On one hand, the relationship between law and war is unity, on other hand the relationship is condition mutually.
战争与法是对立统一的关系,既相互作用、内在统一,又在一定程度上相互制约。
kns50.chkd.cnki.net
8.
This, on one hand, gain the difficulty to management, and on the other hand, exits lots of potential legal risks.
这一方面加大了管理的难度,另一方面也蕴涵着许多潜在的法律风险。
www.zidir.com
9.
I have five fingers on one hand.
我有一只手有五根手指。
www.1363.cn
10.
On one hand, it must embody the spirit of legislation, on the other hand, it must ensure the justice of judiciary.
所以,法理学应当把正义作为其永恒的主题,立法上要体现,司法上要保证。
journal.lzptc.edu.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/24 11:01:26