单词 | coolly |
释义 |
例句释义: 冷静地,冷漠地,冷淡地,沉着地,使头脑冷静的 1. It remains to be seen how much that perspective becomes another way for China to let the West blow off steam while it moves coolly ahead. 目前仍然要看这种设想能在多大程度上,在中国走得太过时,能成为让西方发泄抑制的感情另一种方式。 dictsearch.appspot.com 2. He was writing, and, without raising his head, coolly replied, "Just as you please. " 父亲正在写信,头也没抬起来,只是冷冷地对她们说:“随你们的便。” www.hjenglish.com 3. Thomas coolly paused, then flicked the ball over the goalkeeper into the right hand corner of the net, then somersaulting in his joy. 托马斯冷静地一停球,轻弹射门,将球打进了右角。然后他开始翻跟头来发泄他的喜悦。 bbs.arsenal.com.cn 4. With his customary regal manner, Duke, smiling coolly, answered, "I guess things would have been different if I'd been a white man. " 而公爵不动声色,微微地笑道:“如果我是个白人,我想结果应该是截然不同的。” www.elanso.com 5. Hector coolly tells him that Maricruz isn't going to be coming around to see him anymore. "She's with me now. " Hector冷冷地告诉他Maricruz不会再来看他了,“她现在和我在一起了。” www.bing.com 6. At this point, the best course of action for miners in Australia is to decide which of the two to pursue, then pursue it coolly and jointly. 当此之际,澳大利亚矿商们的上策是选定其中一个目标,坚定不移、团结一致地争取实现。 www.ftchinese.com 7. Heathcliff dropped his slight hand, and stood looking at him coolly till he chose to speak. 希刺克厉夫放下他那瘦瘦的手,冷静地站在那儿望着他,等他先开口。 www.putclub.com 8. Long Yi coolly saw her one eye and turned round and anew arranged to leave, his persistence turned to namely die in a sudden. 龙翼淡漠的看了她一眼,转身,再次准备离去,他的耐心转瞬即逝。 www.cqlxjt.net 9. Hagen said coolly, "Absolutely not. I've come to ask a service for a friend. I've tried to explain that you won't lose anything by it. " 黑根冷冷地说,“绝对不是。我是来为我的朋友请求你帮忙的。我会向你解释,你不会蒙受任何损失的。” blog.sina.com.cn 10. It was his remarks about the Confederacy that made Atlanta look at him first in bewilderment , then coolly and then with hot rage. 正是他那些对于南部联盟的评论,引起了亚特兰大人先是对他瞠目而视,接着是冷淡,最后就大为光火了。 dictsearch.appspot.com 1. Under attack in the debate at Ames, she coolly disposed of one of her main challengers, Tim Pawlenty, the former governor of Minnesota. 在艾姆斯辩论中遭受的攻击,她冷静地转嫁给她的主要对手,前明尼苏达州州长,提姆?鲍雷蒂。 www.ecocn.org 2. In a year or so, Bem coolly suggests, we may have to agree with the Queen. 本冷静地提出,一两年后,我们可能会被迫同意女王的观点。 www.bing.com 3. Coolly he pulled the keys out of his jeans pocket, unlocked the driver's door, shoved Laura to the other seat and started up. 洋洋自得地,他从牛仔裤口袋里掏出钥匙,打开驾驶室门,把劳娜推到旁边的座位上,然后发动了汽车。 www.hicoo.net 4. In fact, you dealt with it so coolly, it may have made you seem more so in the eyes of your staff. 事实上,由于你非常镇定地处理了这件事,在你下属眼里,或许你的威信和能力还会加分。 www.ftchinese.com 5. But Mr Obama coolly reminded the audience that Mr McCain's campaign manager had long been a lobbyist for Freddie Mac. 但奥巴马沉着地提醒观众,麦凯恩阵营的选举经理就长期为房利美做国会说客。 www.bing.com 6. If the conversation begins to turn into an argument , you'd better calmly and coolly ask to stop the conversation--for now . 如果谈话开始变成一个论点,你最好冷静和洋洋自得地要求停止谈话的内容——目前为止。 zhidao.baidu.com 7. He was not invited to sit down, but stood there, coolly asserting the rights of men and husbands. 没人请他坐下,他只好站在那儿,沉着地替男子汉大丈夫争个面子。 www.tdict.com 8. "Your level of banter has become even more crude than it was when you lived on the streets of Rotterdam, " she said, coolly analytical. “你开玩笑的水平比住在鹿特丹大街上时候更糟糕了。”她冷淡的说。 www.bing.com 9. Here I remember a well-known saying of Lu Xun: "Coolly I face a thousand pointing fingers, Then bow to be an infant's willing ox. " 读到这里,我便想起鲁迅的一句名言:「横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛」。 fr.luketsui.idv.hk 10. In case of a fire, we should observe the situation coolly and report it to the police correctly. Don't lose time. 一旦发现火灾,要冷静观察,以适当的方式报警,不要延误时间。 wenku.baidu.com 1. Peru, meanwhile, coolly maintains the dance is part of the culture of the Altiplano, or high plateau, which straddles the two countries. 秘鲁方面则冷静坚称,这种舞蹈是所谓高原文化的一部分,而安地斯高原横跨了秘鲁与玻利维亚两国。 suyage.com:8080 2. Gates just sat there coolly, looking Steve in the eye, before hurling back, in his squeaky voice, what became a classic zinger. 盖茨安然坐在那里,直视着乔布斯的眼睛,然后用他那尖细的嗓音吐出了一句极为经典的反驳。 www.fortunechina.com 3. Yet he simply reacted coolly to such words, as no one knows that he had bounded up with wood as soon as he was born. 对此他只是淡然一笑,孰不知他一出生便与木头结下了不解之缘。 blog.sina.com.cn 4. I looked them over coolly and picked out a plump young wench who seemed full of feathers. 于是我不慌不忙地审视她们一番,挑出一个身段很丰满的年轻小妞,看来她的身体不错。 www.bing.com 5. So far they have responded rather coolly, saying that their place remains in the Social Democrat-led centre-left alliance. 目前绿党表现冷淡,称其仍然属于社会民主领导的中左联盟。 www.ecocn.org 6. Then your job is to let people know coolly, simply and unambiguously what the facts are, the way forwards and what's expected. 这时你的工作就是让人们能够冷静、容易并且清楚的知道事实,以及预期的前进方向。 www.bing.com 7. We'll be looking at strategies and language that will help you deal with this type of query coolly and calmly. 我们来看下冷静处理这类问题的策略和语言。 www.bing.com 8. 'We're just good friends, ' she said coolly. “我们仅仅是好朋友而已。”她冷冷地说道。 9. "Of course you know the alternative, " replied the visitor, coolly. “当然你知道两者之间的抉择,”来访者冷冷地说。 10. "All right then, " she said coolly and hung up. “那好吧。”她回了一句然后挂断了电话。 www.bing.com 1. Among those who remained coolly cognizant of the facts on the ground were fifteen IAEA governors belonging to the Non-Aligned Movement. 在事实保持冷淡已认识的人之中在那之上地面是排列了运动的十五国际原子能总署管理者属于非者。 zhidao.baidu.com 2. "Top off! " said the cat quite coolly. 猫冷淡地说。“没了顶层!” www.hjenglish.com 3. As the consummate opportunist, Gates coolly exploits his celebrity for one overarching purpose: to sell more software. 作为一个高明的机会主义者,盖茨冷静地利用着自己的名气来达到他至高无上的目的:销售更多的软件。 www.jukuu.com 4. Promptly and coolly, the nurse handed the instruments to Dr. Chen as he called. 陈大夫一叫,护士就迅速而冷静地把手术器具递给了他。 www.hotdic.com 5. 'Yes, that's my name, 'said the stranger coolly. ' What do you want? ' “正是,”陌生人冷冰冰地说,“你想怎么样?” www.iamlk.cn 6. It looks like a cup in we side plain boiled water, at arm's length, has drunk, lets us think coolly comfortable. 它像一杯在我们身边的白开水,伸手可及,喝了,让我们觉得凉爽舒服。 blog.163.com 7. The U. S. and European Union have reacted coolly to the Russian initiative. 美国和欧盟对俄罗斯的提议反应冷淡。 chinese.wsj.com 8. Here at the wedding feast, some young matrons, wide-hipped, wide-mouthed, measured Sonny Corleone with coolly confident eyes. 就在这个喜筵上,一些年轻已婚妇女,宽宽的屁股,宽宽的嘴,用沉着自信的目光打量着桑尼。 blog.sina.com.cn 9. Even a country as coolly efficient as Denmark has struggled to cope with such an unwieldy event. 即使向丹麦这样沉着、高效的主办者,应付这样一次庞大规模的活动也十分吃力。 www.ftchinese.com 10. Here at the wedding feast, some young matron, wide-hipped, wide-mouthed, measured Sonny Corleone with coolly confident eyes. 就在这次婚礼宴会上,有几个臀部宽大,嘴也宽大的年轻的娘儿们,都满怀信心地冷静地打量桑儿?考利昂。 blog.sina.com.cn 1. Mothma coolly dismissed Bel Iblis from the operation, and informed him that the Rebel Alliance would no longer need his support. 莫思玛冷漠地解除了贝尔·伊布利斯的职务,告诉他义军同盟再也不需要他的支持了。 www.tncnf.cn 2. The tactical logic was coolly efficient: the marines almost always took that same route into the area, today being an exception. 这种战略理论每次都见效:这些陆战队士兵几乎每次都沿同一条线路进入该区域,今天是特例。 www.ecocn.org 3. He gathered the campers together and for some 90 hellish minutes he coolly and methodically shot them, hunting down those who fled. 他将夏令营成员聚集在一起,在地狱般的90分钟里,他冷静而有条不紊地射杀他们,射倒逃跑者。 www.bing.com 4. Shakti coolly sidestepped the thrust and jabbed her pitchfork forward , stabbing through her attacker's uplifted arm . 沙克提冷静的避开突击,三叉戟前刺,戳透攻击者高举的手臂。 www.bing.com 5. His eyes coolly appraised the young woman before him. 他双眼冷静地打量着面前的年轻女子。 6. Is you lets in my heart reignite fire of the hope, is you lets my heart resurge, was you saves my to dial coolly dials the cool heart! 是你让我的心里重新燃起希望之火,是你让我的心死灰复燃,是你拯救了我一颗拨凉拨凉的心! www.yinghanhuyi.com 7. Epictetus received his visitor coolly, not believing in his sincerity. 爱比克泰德并不相信他的诚意,态度冷漠地接待了这个来访者。 www.bing.com 8. Pugna regarded the other two coolly, gave a merry laugh, and blasted them with gouts of emerald flame, reducing them to ashes in an instant. 帕格纳冷静地注视着另外两人,愉快地笑了一下,接着用一团翠绿的火焰把他们烧成了灰。 dota2.uuu9.com 9. Once, at New York 's Kennedy airport, a customs inspector coolly asked that I open my bag. 有一次在纽约肯尼迪机场,一位海关检查员冷冷地让我把包打开。 www.fzfanyi.com 10. However, remember that if you break the trust of your Aquarius man, he will coolly cut the ties and never look back. 然而你要记住,一旦你失去了水瓶座男人的信任,他们就会绝情的斩断和你的一切联系,再也不会回头了。 www.bing.com 1. Investors reacted coolly to the news, which emerged during market hours. 投资者对惠普在交易时段发布的下调财务目标的消息反应冷漠。 cn.wsj.com 2. Evaluate your situation coolly and analytically, and not as a " life-or- death situation. " 估计你的情况会糟糕,并不是一个”生或死“的情况。 dictsearch.appspot.com 3. I was surprised to witness how coolly the child gathered himself up. 我吃惊地看到,这孩子如何平静地挣扎着站了起来。 4. At first the Vatican reacted coolly, but Pope Benedict XVI eventually agreed to receive some of the signatories. 一开始,梵蒂冈对此表现得冷淡,但教皇本尼迪克特十六世最终同意接见部分的信件签名者。 dict.ebigear.com 5. He would have coolly taken stock of the situation. 他是会冷静地估计形势的。 www.jukuu.com 6. They looked coolly around and found opportunities while others were too terrified to make big moves. 它们冷静观察,找出别人由于恐惧而不敢进入的投资良机。 www.docin.com 7. The suitability of such tactics - including the use of dogs and the numbers of officers involved - should now be coolly examined. 这种对策的适用性,包括使用警犬和大量的警察人员,现在应该进行清醒的审核。 www.bing.com 8. He received my suggestion coolly, ie unenthusiastically. 他对待我的建议十分冷淡。 zhidao.baidu.com 9. And in a discussion about the economy, Rachida Dati, formerly justice minister, coolly said "fellation" (fellatio) instead of "inflation" . 在一次经济讨论会上,前任司法部长RachidaDati就很镇定地用了“fellation”(口交)而不是“inflation”(通胀)。 www.ecocn.org 10. Put another way, the two parties agree most on issues where they are at their most coolly rational, and least populist. 换句话说,两党在他们最理性,最不民粹主义的议题上大多意见一致。 www.ecocn.org 1. You are coolly objective about your friends and loved ones and their shortcomings as friends or lovers. 你总是很冷静客观地对待你的朋友和爱人以及他们的缺点。 blog.sina.com.cn 2. Composed to the end, Fawkes coolly let the officials into Percy's cellar. 自始自终泰然自若的福克斯冷静地让官员们进入了珀西租用的地下室。 www.bing.com 3. The reflecting ice crystals on the leaf coolly mimic the shining stars far in the background. 叶子上冰晶的反光生动地模仿了背景中闪耀的星光。 blog.sina.com.cn 4. He delivered the information coolly, like he was passing on a message about what he had decided we were going to eat for dinner that night. 他冷酷地将我们的决定告诉母亲,就像说晚上决定吃什么一样随意。 www.bing.com 5. Now everything depended on our playing our hand coolly and deliberately. 现在一切取决于我们打这手牌时是否冷静而审慎。 6. Friedman coolly replied, "Would you rather command an army of slaves? " 弗里德曼反唇相讥:“那么你更愿意带着一群奴隶作战咯?” www.bing.com 7. The breakthrough arrived when Ajose was fouled in the box, dusting himself down before coolly converting the kick. 突破点是阿约瑟在禁区内被放倒,然后他亲自冷静的罚进点球。 forum.sports.sina.com.cn 8. The seaborne breeze coolly kissing the sweat at his chest and neck. 海上吹来的凉爽微风亲吻着他脖子和胸膛的汗水 blog.sina.com.cn 9. Fierce-browned, don't we coolly defy it at anytime for half of lifetime hard struggle? 咱们半生辛劳,对那孔方兄,何时不是横眉冷对? treasure.1x1y.com.cn 10. In the intimate blue light, the violin was glinting serenely coolly. 暧昧的蓝色灯光下,琴身反射出幽冷的光。 dictsearch.appspot.com 1. The secret agent raises his weapon and coolly squeezes the trigger. 间谍举起他的武器并且冷淡地紧握板机。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Example : She caught a coolly calculating glint in the other woman's eye. 她看到另一个女人眼中闪现冷厉而有心计的眼光。 www.sxms5.com 3. the cooled rolled tube is directly and coolly processed. 直接冷加工所述冷却处理后的轧管。 ip.com 4. I must say, my lord, you take our situation very coolly. Very coolly indeed. 爵爷,你对于咱们的处境倒是满不在乎的,我要说,太不在乎啦。 5. China reacted coolly to the news. 中国对这一消息反应冷淡。 www.ftchinese.com 6. The halfling before you regards you coolly. 你面前的这个半身人沉着的注视着你。 www.bn13.com 7. "No, Frank, " Tom replied coolly. “没有,弗兰克。” www.bing.com 8. He received my suggestion coolly. 他对我的建议反应冷淡。 9. He did well to pick out Etzaz Hussain inside the area and the Norwegian midfielder coolly made it 5-0. 他又妙传禁区内的爱啥子。侯赛因,挪威中场冷静的把比分变为5-0。 forum.sports.sina.com.cn 10. He was coolly treated by the boss. 他受到老板的冷遇。 wenwen.soso.com 1. Scientists put it more coolly. 而科学家会相对冷静些。 www.bing.com 2. The father regarded me coolly. 那位父亲冷冷地看着我。 aaenglish.bokee.com 3. At nightfall in the campus, with the wind blowing coolly, we immersed in smoothing out the cement, which I found kind of interesting. 傍晚的校园,风凉凉的吹著,我们两个人埋头把水泥铺平,我发觉这还蛮有趣的。 www.jukuu.com 4. Because the short- term weather will transfer coolly, Wu has suffered from cold . 由于近期天气转凉,吴某患上了感冒。 dictsearch.appspot.com 5. For the first time that afternoon the Don behaved coolly. 这是老爷子整个下午第一次表现的冷酷。 blog.sina.com.cn 6. Met with a barrage of complaints, he coolly says, "Do you mind, I was taking a bath" . 面对一连串的抱怨,他很无所谓的说:“我在洗澡。” www.elanso.com 7. I was shocked when she coolly replied, "Dead. " 当她冷静地用”死“回答时,我被震惊了。 bbs.chinadaily.com.cn 8. Music is a responsibility. I'm not drained creatively. I want to make breakthroughs for the Chinese music industry, ' he says coolly. 音乐是种责任。我并没创作力枯竭。我想要突破中国的音乐市场。他冷静地述说著。 www.biodic.cn 9. When boatloads of much more ordinary Asians approach the shores of Australia, on the other hand, they are received coolly. 而另一方面,当极为一般的亚洲人乘船到了澳大利亚的海岸时,他们受到的则是冷遇。 www.ebigear.com 10. I am outgoing, have a calm heart, act calmly and coolly. 我性格外向,有一颗沉稳的心,处事沉着、冷静。 www.fifl.cn 1. while we saw America lose her sense of morality as she coolly accepted a Mylai 眼睁睁地看着美国失去了它的道德感,因为它无动于衷地接受了迈莱事件, www.bing.com 2. Advertising agencies kept fine - tuning the coolly calculated machinery of merchanDising and hype(New Yorker) 广告代理商对仔细估算的机器进行了细微的调整以推销商品并进行大肆宣传(纽约人) dict.ebigear.com 3. After listening one morning to their effusions on this subject, Mr. Bennet coolly observed, 一天早晨,班纳特先生听到她们滔滔不绝地谈到这个问题,他不禁冷言冷语地说: www.bing.com 4. Results: The seed is suitable to grow in the coolly and moist climate, under the soil of weak acid, the matrix loose environment; 结果:适宜在气候凉爽、湿润、弱酸性、基质疏松的环境下生长; www.ceps.com.tw 5. Coolly architectural . . . a detail of Hilla Becher's series of Pennsylvania pit head photographs (1974) 冷漠的建筑…希拉·贝歇尔系列摄影局部,宾夕法尼亚矿坑地上部分(1974) www.bing.com 6. In the desert cannot find coolly any place, we have to walk walk 沙漠里找不到任何阴凉之处,我们只好走啊走。 zhidao.baidu.com 7. Toyed coolly with the final inch, 冷冷地摆弄最后一波, bulo.hjenglish.com 8. "Very well, young man, " returned Mr. Fogg, coolly; “你真行啊,年轻人,”福格回答说,但很冷静; blog.sina.com.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。