单词 | overboard | ||||||||||
释义 |
overboard 显示所有例句
IDM
go overboard (informal) 过分热情;过分热衷to be too excited or enthusiastic about sth or about doing sth
throw sb/sth overboard 抛弃;扔掉to get rid of sb/sth that you think is useless 例句释义: 从船上落下,向船外,在船外,自船上落下 1. One of those who jumped overboard did not make it, is missing and feared drowned. 其中跳入水中的一个人没有游上岸失踪,估计已经淹死了。 www.ebigear.com 2. You know , I started sailing when I was seven , and started ocean racing when I was about eighteen, but I'd never been overboard before. 你知道,我开始风帆赛当我是七的时候,和开始大海竞赛当我是大约十八的时候,但是我不有自船上落下以前。 zhidao.baidu.com 3. In desperation, they threw the cargo overboard to make the ship lighter and cried out to all their gods to help them. 无可奈何之下,为了使船更轻,他们将货物扔到了船外,并大声呼喊他们的神来救助他们。 ad4.sina.com.cn 4. and just as I gave the last impulsion, my hands came across a light cord that was trailing overboard across the stern bulwarks. 正当我划下最后一桨时,我的手碰到了一根从大船后舷桔上挂下来的细绳子。 tr.bab.la 5. Samantha: Don't go overboard. They might be good, but I'm sure they're not the best movies ever. 莎曼珊︰别太夸张了。那些电影是不错,但我确信他们不是史上最佳的电影。 www.taipeitimes.com 6. But since different fish swim together, many for which a boat has no quota have to be dumped overboard. 不过,由于不同鱼类游到一起,捕捞船只不得不将未列入配额中的鱼种倾倒大海。 www.elanso.com 7. Only yesterday he had heard one of the mates say that they ought to throw her overboard before her tears could swamp the ship. 就是昨天他还听到一个自由人船员说他们应该在她的眼泪淹了船之前把她丢下海。 www.cndkc.net 8. I tried to push here overboard, but she hit me hard in the stomach. Then she explained to me that all her brothers were sumo wrestlers. 说着,我企图把她推进水里,可她给我肚子重重一拳,告诉我她的几个兄弟都是相扑摔跤手。 dictsearch.appspot.com 9. During Thanksgiving, it's easy to go overboard with the calories and consumption. 感恩节期间,在卡路里和消费上面非常容易过多。 www.bing.com 10. As we took the boat back to the mainland, I thought about what life would be like if I chucked them overboard. 乘船回到大陆的时候,我想到,要是把那些东西都带上船的话,日子会怎么样。 www.bing.com 1. He slid the carcass overboard and looked to see if there was any swirl in the water. But there was only the light of its slow descent. 他把鱼的残骸丢到船外,看看水中是否会出现漩涡,却只看见它慢慢下沈的光影。 www.bing.com 2. A few hours later, then Immigration Minister Philip Ruddock was out telling the world, and the "children overboard" scandal became legend. 几个小时后,然后移民部长拉多克是出于告诉世界,而“儿童过火”丑闻成了传奇故事。 dictsearch.appspot.com 3. Yup . Of course, maybe I'm going a little overboard by analyzing a movie so much . After all , it is just a movie. 你觉得你对这部电影的分析太过份啦?我倒没有这种感觉。是的,这只不过是一部电影。但是看完电影大家不是都讨论分析吗?。 www.bing.com 4. Five weeks later, after almost being thrown overboard by his own crew, the long voyage would come to an end when land was sighted. 五个星期后,他去几乎被自己的船员抛弃,在他们看到陆地时才结束了他们漫长的旅途。 www.bing.com 5. just when they were about to throw me overboard, Jesus Christ appeared before me with such clarity. 正当他们要把我扔下船去,耶稣基督如此清晰的来到我的面前。 www.ecocn.org 6. We'll see how much people want to throw overboard. 我们倒想看看人们愿意舍弃多少东西。 dict.kekenet.com 7. There is no harm in drinking more water than recommended, as long as you do not go overboard on it. 喝超过推荐量的水分并没有害处,只要你多得不过火。 microcard2u.com 8. It would be very foolish of the musician to go overboard about pop music . 对那音乐家来说,过份喜欢流行音乐恐怕是太愚蠢了。 www.bing.com 9. As long as you don't go overboard and eat one of those 15-pound burgers you see on TV, you should be fine. 只要你不走极端,吃像电视上那样15磅重的汉堡,就应该没有问题。 www.bing.com 10. The Coast Guard is still searching for a carnival cruise ship worker who fell overboard off the coast of Florida. 海岸巡逻队仍在寻找一艘嘉年华游轮的工作人员,该人员在佛罗里达的海岸从船上掉落。 dictsearch.appspot.com 1. She abandoned movies, she said, after growing tired of being typecast as "girl reporter, girl detective, girl overboard. " 最后,她放弃了演艺生涯,她说,她越来越讨厌出演那些“女记者、好侦探、热情女郎”等这种定型的同类角色。 www.bing.com 2. Now if you really go overboard and throw in learning a dead language for good measure, you can kiss years of your life goodbye. 如果你真的要鲁莽的投身去额外学习一门死亡的语言,那你先跟自己的几年生命说再见吧。 www.bing.com 3. We don't want to go overboard about it, but it's great that a club like Liverpool is showing a bit of interest in our players. 我们会对这次的试训采取理智的态度,但我们俱乐部的球员能得到利物浦的青睐这本身就说明一些积极的事情。 lfcbbs.fans1.com 4. Make sure that your slides are readable. Do not go overboard with your fonts, colors, and background graphics. 必须保证你的幻灯片内容清晰、易读。切忌大肆地使用字体、颜色以及背景图案。 www.englishtown.cn 5. It's one thing to be a workaholic on monophasic sleep, but polyphasic sleep takes going overboard to a whole new level. 在单相睡眠的时候,我已经有些工作狂的趋势了,而现在更是有些变本加厉。 www.bing.com 6. "Deep six" has long been used by the US Navy to mean "to get rid of or discard, usually by throwing overboard" . 长期以来一直是美国海军用来指“一般用丢出船外落水的办法处理掉或抛弃掉”的意思。 dict.veduchina.com 7. Rickshaws are found all over south and south-east Asia, in many different forms, but it is in Bangladesh that they really go overboard. 各种不同形式的人力车在南亚或东南亚随处可见,但在孟加拉国他们真的太过火。 zh.globalvoicesonline.org 8. Plenty of studies point to nuts as a waist-friendly addition to your diet aslong as you don't go overboard. 大量研究表明:坚果是饮食的有益补充,只要你不吃得太过火。 www.bing.com 9. I'm not sure but I don't think it would be a lack of respect as long as I don't go overboard. 我也不确定,但我认为只要不太过火(指庆祝方式),就不代表着我对佛罗伦萨已经没有了感情。 bbs.fiorentina.com.cn 10. When a great storm threatens to destroy the ship, he confesses his fault and asks the crew to throw him overboard. 当这艘船受到暴风雨威胁将被摧毁时,他忏悔自己的过错并要求船员将他丢出船外。 www.hxen.com 1. Pick something relatively hard to do for you, but do not go overboard. 挑选对你相对较为困难的,但是不要过了头。 bbs.chinadaily.com.cn 2. Study hard, but don't go overboard. Try to get to bed by the midnight. 好好学习,但不要过头,午夜时分还是上床睡觉好了。 blog.hjenglish.com 3. Watch him as he jumped overboard in the middle of a severe storm to walk to Christ. 看着他大胆跳进水里,要在风浪中走到基督那里。 blog.163.com 4. I stepped forward to where the Moor was, and took him by surprise with my arm under his twist, and tossed him clear overboard into the sea. 我跨到那摩耳人身边,冷不防用手把他拦腰一抱,一下子掼到海里。 5. We shall have no compunction in throwing overboard our ancient manners, nor any in emulating their lack of courtesy. 抛弃我们古代的礼仪我们将不会产生内疚之情,效仿他们缺乏殷勤好客的态度我们也不会心生不安之意。 www.bing.com 6. Example: A fine for dumping trash on public land; dumped the extra gear overboard. 因在公用土地上倾倒垃圾而受的罚款;把多余的装备丢到船外。 www.kekenet.com 7. Don't go too overboard on this one because a lot of this issue is just the fact that women don't return calls as often as men do. . . 别为此太过于纠结了,因为大多数这类的问题发生仅仅是因为女人们也常像男人们一样不回电话…… www.bing.com 8. You simply do not have to go overboard when it comes to buying items that can be used in craft projects for children. 所以在考虑为孩子们买什么手工艺品时,你不用过分追求。 www.elanso.com 9. No profession can survive if it throws its core principles and values overboard in response to every shift in the zeitgeist . 没有一个专业每当在遇到剧变时丢掉到他们的核心准则与价值去迎合新时代后还能生存。 dictsearch.appspot.com 10. "Modern recording has gone overboard on the volume, " he said. “现代唱片全身投入到数量上”他说。 www.bing.com 1. Overuse of color. Organizing data based on color is good, but most people seem to go overboard. 过度使用颜色:基于颜色组织数据固然好,但是很多人还是有点走极端。 www.ibm.com 2. There's nothing wrong with a drink or two on Friday night, but don't go overboard. 有节制一点。星期五晚上喝一两杯可以,但不要过火。 www.bing.com 3. A fine for dumping trash on public land; dumped the extra gear overboard. 因在公用土地上倾倒垃圾而受的罚款;把多余的装备丢到船外更详细。 dict.bioon.com 4. If you win several matches in a row, then you'll lose double the amount, so do not get overboard! 如果你连胜了几场,那麽接下来就会连输掉双倍的比赛,所以不要狂热地追求连胜。 bbs.argstorm.com 5. This wouldn't be the first time he's gone a little overboard trying to protect you. 为了保护你他做得有点过了头,这也不是第一次了。 bookapp.book.qq.com 6. Smoky eye makeup can be sexy, but don't go overboard. Many men think it's only a good look for a panda. 烟熏妆可能非常性感,但是不要过度。许多男人认为这就像熊猫。 www.kekenet.com 7. A surgeon on an oceangoing vessel heard that a boy had fallen overboard and that the crew rescued him and tried to revive him. 一个坐船出海的外科医师听说有个男孩落水,船员救起他并试著急救。 dictsearch.appspot.com 8. Then I'll make it look like he got tangled in the anchor line and went overboard. 然后我会让他看起来像缠住了锚线,失足跌进了大海。 www.bing.com 9. Thirteen Chinese from two commercial vessels had been shot dead near Chiang Saen port and their bodies tossed overboard. 13位来自两艘商船的中国人在XX附近被射杀,并且他们的尸体也被抛出船外。 xiaozu.renren.com 10. "For the dignity of Spain, don't throw 300 years of determination overboard, " read one protest banner. 一位抗议者的标语牌上写道“为了西班牙的尊严,不要放弃300年的努力”。 www.ecocn.org 1. The young man sitting next to him died one night, though no one noticed until the morning. His body was thrown overboard. 一个年轻小伙子,坐在他旁边,在一天夜里死掉了,知道天亮了的时候人们才发现,他的尸体被直接扔到海里。 www.bing.com 2. the balloon ran into a storm, they must throw two overboard in order to guarantee the safety of the rest of them. 气球遇到了风暴,必须把两个人推下去,才能保证大家的安全。 www.rrting.com 3. I'm not going to jump overboard when the board is asking me to stay to do my duty. 我不会在董事会要求我留下来尽责时急于脱身。 cn.reuters.com 4. Total loss of any package lost overboard or dropped whilst loading on to, or unloading from, vessel or craft. 在装上或卸离船舶或驳船过程中任何包件掉落或坠入水中造成的全损。 article.chinalawinfo.com 5. In a way, that may be true. But pundits should remember this weekend before going overboard. 某种程度上讲,这是对的。但学者们在走得太远之前,应该先把这个周末记住。 bbs.qieerxi.com 6. I don't want to go overboard after one game, but Gabriel Obertan's debut in the Carling Cup victory over Barnsley was full of promise. 我不想从一场比赛中解读太多,但加布里埃尔。奥贝坦在联赛杯的处子秀还是很不错的。 forum.sports.sina.com.cn 7. I'll push him overboard, you guys say it was an accident. 我把它丢下船,你们说过这只是个意外。 www.kekenet.com 8. L'll push him overboard. You guys say it was an accident. 我要把他扔下船,你们就当是个意外 blog.sina.com.cn 9. Cap'n , 'Hands said to me , still with that smile on his face , 'my old mate , O'Brien , is dead . Can you throw him overboard ? ' “船长先生,”汉兹对我说,脸上还带着狡诈的笑,“我的老伙伴奥布赖恩已经死了。你能把他扔到海里去吗?” www.chinaedu.com 10. it seemed shallow enough , and holding the cut hawser in both hands for a last security , i let myself drop softly overboard. 水已够浅了,我用两只手抓住断了的锚索以保安全,小心谨慎地翻到船外。 www.ichacha.net 1. Some people go overboard, using regex caching schemes that aim to avoid ever compiling a given pattern and flag combination more than once. 有人做的太过火,使用正则表达式缓存池,以避免对给定的模板和标记组合进行多次编译。 blog.sina.com.cn 2. He was playing around on the boat and fell overboard. 他在船上折腾,结果掉下去了 www.ebigear.com 3. Sources suggest that en route to New York, where he planned to raise funds for an expedition to recover his prize, he disappeared overboard. 有资料表明在取道纽约的途中,他打算筹集资金,准备远征取回他的战利品,但却从船上掉下不知所踪了。 www.bing.com 4. Are stripping overboard discharges fitted with blanks or alternatively, is there a testing arrangement for the overboard valves? 扫舱排舷外管是否装有盲板或替代物,排舷外阀是否有试验安排? www.dinghengshipping.com 5. You can play jokes on someone, but take care not to let it go overboard. 你可以跟某人开玩笑,但切忌不要玩得太过火了。 www.ef.com.cn 6. Man overboard! Turn the boat around! 船上的人,调转船头! bbs.edu.591up.com 7. A man fell overboard into the sea and was drowned. 一名男子从船边坠人海中给淹死了。 www.youtheme.cn 8. Although some employees are going overboard, asking for advice on everything from mortgages to relationships. 不过有些员工又做得有些过了,他们什么事都找兰德征求意见,从抵押贷款到感情问题。 chinese.wsj.com 9. For restless eyes, egos burn. And the mold is hard to break. Now we've waded in too deep, and love is overboard. 不宁静的目光,自负耗尽。而这种模式很难打破。现在我们涉水过深,而爱已落入水中。 dictsearch.appspot.com 10. But in its latest attempt to control its customers' use of music, Sony went overboard. 但是最近,在控制它的消费者的音乐使用行为方面,索尼走得太远了。 blog.163.com 1. A naval officer fell overboard . He was rescued by a deck hand . The officer asked how he could reward him. 一名海军军官从甲板上掉入海中。他被一名甲板水手救起。这位军官问如何都能酬谢他。 www.bing.com 2. In his research on college students, he found that most sense when they are "going overboard and restore self-control" . 在他对大学生的研究中,鲍勃发现当学生们“一旦玩的太过头了,就会开始自控。” www.ecocn.org 3. Many will be sorry to see Ms Jung tossed overboard. 很多人看到钟女士被迫从高位中退下而备感难过。 www.bing.com 4. Faced with that, some officers reckon it is better to chuck captured weapons overboard but let the people go. 对此,一些军官认为缴械放人更加理想。 www.bing.com 5. Of course, Mr Obama has not been tossed overboard literally. 当然了,从字面上来看,奥巴马并未被人仍下船。 www.ecocn.org 6. If someone falls off of a ship and into the water, you should alert the captain that there is a man overboard . 如果有人从船上掉到水里,你应该通知船长有人落水。 www.hjenglish.com 7. The sailors were clinging to the mast to stop themselves being washed overboard. 水手们紧靠着桅杆防止自己被冲到船外。 ad4.sina.com.cn 8. As the European ship heads for the rocks, so the officers in charge are being thrown overboard. 欧洲这艘“巨舰”眼看就要撞上礁石,“大副”们也纷纷被扔出舱外。 www.ftchinese.com 9. He was silent for a moment. "Why don't I throw them overboard? " 他沉默了一阵子,“为什么我不能将他们全部抛弃呢?” zhidao.baidu.com 10. And I would have gone overboard, but Mr. Dawson here saved me. 我差点掉下去是道森先生救了我 blog.sina.com.cn 1. They fell overboard into the sea, and the powerful currents sucked them under. 他们从船上跌进海里,被激流卷到水下。 bbs.ebigear.com 2. " But the one that made me want to jump overboard was, " Can you please take the boat closer to the sunset? 但是,让我听到想跳海的一个问题是,“你能不能把船开到离日落近一点地方?” club.topsage.com 3. I think all holidays have kinda gone overboard, and Halloween is one of them. 我认为所有的节日都花销不菲,万圣节只是其中之一。 www.crazyenglish.org 4. Unfortunately the wife fell overboard and was drowned. 他们乘风出海,不幸的是妻子掉入海中淹死了。 www.kekenet.com 5. Yam expresses a surprising amount of concern that some efforts to reign in the financial system 'may go overboard. 他说,一些严管金融系统的措施可能过了头。 www.bing.com 6. Don't go overboard creating volumes, though, especially if you use partitions rather than logical volumes. 但是,不要创建过多的卷,尤其是在使用分区而不是逻辑卷的情况下。 www.ibm.com 7. But some kids go overboard, playing on several teams and going to tournaments every weekend. 但有些孩子过分热衷于体育运动,每个周末都要加入好几个队、参加好几场比赛。 www.ebigear.com 8. Such tales sometimes describe mermaids as helpful, saving sailors who had the misfortune to fall overboard. 这些故事有时是描述美人鱼帮助人,拯救那些不幸跌进水里的水手。 1home.hainan.net 9. It seemed both parties were going overboard and finally they had to wait for the CEO to give the final say. 双方似乎都在走极端,最后他们只好等总裁来定夺。 www.jukuu.com 10. State the issues firmly and clearly, and demand a quick resolution of the problem, but don't go overboard. 坚定清楚地阐明问题,并要求对方尽快给出问题的解决方案,但不要过于心急。 www.ibm.com 1. State the issues firmly and clearly, and demand a quick resolution of the problem, but don't go overboard. 坚定清楚地阐明问题,并要求对方尽快给出问题的解决方案,但不要过于心急。 www.ibm.com 2. People can definitely go overboard about their enthusiasm for the man and his company. 对于这个男人及他的公司,人们热情似火,毫不保留挥洒自己的激情。 www.kekenet.com 3. This knife has a cork handle so that it will float if it falls overboard. 这把刀的柄是用软木做的,万一从船上掉下去,它可以浮在水面上。 www.enread.com 4. The port authority strictly prohibits dumping garbage overboard . 港口当局是严禁向外舷外倾倒垃圾的。 www.bing.com 5. Unfortunately many webmasters go overboard with pop-ups which only results in annoying visitors. 很不幸,很多站点管理员往往走极端使用跳出窗口,这只会带来让来访者厌烦的结果。 www.domain.cn 6. I think you went a little overboard when you hit your son because he didn't get an A on his test. 我觉得你因为儿子考试没得到A就揍他,这实在是太过份了。 www.wwenglish.com 7. Are sea and overboard discharge valves, when not in use, closed and visibly secured? 通海阀和舷外排出阀在不使用时是否保持关闭并明显地系固? dictsearch.appspot.com 8. Financial firms are, not surprisingly, throwing employees overboard, DiNapoli reports. 迪那波利报道说,毫无疑问地,金融公司将要裁员。 www.yayan123.com 9. However, some organizations really go overboard with the testing process. 然而,有些组织的测试过程的确过于冗长了。 www.bing.com 10. Some of the cargo lashed to forward deck was washed overboard in the gale. 捆绑在前甲板上的一些货物被大风吹到了海里。 dict.ebigear.com 1. Stop the ship! Someone's gone overboard! 停船!有人落水了! www.hotdic.com 2. He actually looks more like a body artist gone overboard. 他其实更像矫枉过正的机构艺术家。 tiebacommit.baidu.com 3. Don't go overboard, though, or she might think you're insincere. 但别过了头,否则她会认为你没有诚意的。 bbs.chinadaily.com.cn 4. But we must admit it's a stylistic cut above the others, which have tended to go way overboard with hawaii junk. 但我们必须承认它是一个以上的人,这往往去的方式与可爱的垃圾船外文体削减。 www.bugutang.com 5. A kitten named Boris accompanied her but went overboard during the voyage. 一只名叫鲍里斯的小猫陪伴着她,但是在旅程当中它掉出了船外。 www.bing.com 6. The critics have gone overboard about her new play. 批评家们狂热地喜爱她的新剧本。 www2.scut.edu.cn 7. Make sure you wear your life jacket , otherwise - if you fall overboard -you'll end up feeding the fishes . 确信你穿好了救生衣,否则——要是你从船上落入水中——你会葬身鱼腹的。 www.bing.com 8. Websites that use metaphors almost always go way overboard and end up reducing usability. 使用模拟环境设计的网站几乎总是做过头,最终导致可用性的降低。 www.bing.com 9. The APU exhaust conducts the engine exhaust gas overboard and reduces the noise level of the high velocity gas flow. APU排放口引导发动机排出气体到外面并降低高速气流的噪音。 dictsearch.appspot.com 10. Everyone appreciates being complimented, but you need not go overboard. 每个人都爱被夸奖,但不要夸过头。夸过头,就不诚恳了。 www.xici.net 1. They were thrown overboard when they were on the sea. 他们出海时船翻了。 www.jxenglish.com 2. Some passengers fell overboard and were drowned in the sea. 一些乘客从船上落水,在海里淹死了。 www.engnety.com 3. A man does not feel very comfortable overboard. 下车后一个队员感到不舒服。 www.bing.com 4. She's gone overboard about her boyfriend. 她对她的男朋友简直喜欢得神魂颠倒。 www2.scut.edu.cn 5. People , he had read , went mad with thirst and threw themselves overboard . 人们,他在书中读到,渴得发疯,然后就跳海了。 www.tingroom.com 6. However, be aware that many use-case beginners go overboard and create too many low-level use cases. 然而要小心,许多用例的初学者走过了头,建立了太多的低层用例。 www-128.ibm.com 7. Not going too overboard with color, he teamed these bright colors with beige and white items. 他不太注重色彩,而是把那些亮丽的色彩与米黄色、白色的衣物搭配到了一起。 www.51ar.net 8. I would also suggest that you not go too overboard with the first date. 我还建议你不要在初次约会时太过浪费。 www.bing.com 9. He had to hang on to avoid being washed overboard. 为了不至于被冲入水里,他只好紧紧抓住不放。 www.24en.com 10. Small ones are happy to be thrown overboard. 小家伙很高兴被扔到船外。 www.bing.com 1. They tend to go overboard on this subject. 他们对这一问题过分感兴趣了。 test.2u4u.com.cn 2. Be sure not to discharge the water directly overboard. 注意排水时不能直接派出舷外。 www.cdcteam.com 3. It's a great time to begin a new and vigorous exercise program, but avoid going overboard - it won't be easy! 这是开始崭新的精力充沛的锻炼计划的好时机,但是一定要避免锻炼过度——这不容易做到。 www.douban.com 4. But be careful: Don't go overboard and prefetch everything in sight, or you'll make things worse! 但是要注意:不要太过分,不要预抓取所有东西,否则会适得其反! www.ibm.com 5. What would you do if you see somebody fall overboard ? 你如果看见有人落水,你应该如何做? www.shipman.org.cn 6. i warn t prowling around , sir , i fell overboard off of the steamboat . 我不在东荡西荡,先生,我是在轮船上失足落了水。 www.ichacha.net 7. Maybe he could still piece together a three-crew, if the corpse he'd pushed overboard hadn't drowned. 也许他还可以凑成一个三人团队,如果他拖上岸的僵尸还没有被淹死的话。 hi.baidu.com 8. Others insist the iron laws of economics demand that Greece be thrown overboard. 还有一些人坚持认为,根据经济铁律,必须将希腊踢出欧元区。 www.ftchinese.com 9. the plentiful supply of food thrown overboard by the crews on the rigs. 钻井平台工作人员抛向海里充足的食物。 liu-jing.lj.blog.163.com 10. No, the pioneer is the one who allows himself to throw overboard a lot of ballast. 不,先驱者是允许自己摆脱那些压舱物的人。 www.ted.com 1. If there is trouble, she's the first one to throw her colleagues and subordinates overboard into the shark-infested waters. 一旦陷入困境,她会第一个把自己的同事和下属推下船去喂鲨鱼。 www.bing.com 2. After losing the election, they threw their leader overboard. 在选举失败后,他们罢免了他们的领导。 wenku.baidu.com 3. He doesn't just like her, . He's gone completely overboard about her. 他可不仅仅是喜欢她而已,他简直为她着迷。 www.kekenet.com 4. "My grandmother was already practicing win-win, " he says, which to him means being strong in your negotiations but not going overboard. 他说:“我祖母早已经在实践双赢理念了。”这意味着他在谈判中既要立场坚定,但又不能做得太过火。 www.fortunechina.com 5. I had a dream about the ship again that night. The man holding me overboard, holding a sword to my throat, was Dr. Fell. 那天晚上我又作了那个关于船的梦。那个拖着我上船,在我喉上架着剑的人,是费尔医生。 www.51testing.com 6. Survivors said a 15-year-old boy had drowned after jumping overboard to rescue clothing that had blown away. 生还者说他们中还有一个15岁的男孩在跳到水里试图取回衣服时不幸被冲走。 www.bing.com 7. Going overboard would be all too easy! 可能会太过火了哦… www.douban.com 8. However, some companies go way overboard in using templates. 然而,一些公司过分的使用模板。 www.bing.com 9. Person overboard recovered. 已找到落水人员。 blog.sina.com.cn 10. And as local managers go overboard to display their success, they weaken the case for more resources. 辖域管理层热衷于展示他们的业绩,因而错失了争取更多资源的机会。 www.ecocn.org 1. I know. She went a little overboard with the red hat, socks and gloves. 我知道。她身上的红帽子、袜子和手套是有点过分。 bbs.wtojob.com 2. throwing cargo overboard to lighten the load when in distress. 在危难时扔掉所载货物以减轻重量的行为。 www.bing.com 3. cargo or equipment thrown overboard to lighten a ship in distress. 投弃物当船遇难时为了减轻船重而抛至船外的货物或设备 dict.ebigear.com 4. While some time away is good, don't go overboard and get too distant. 虽然有些时候距离能够产生美,但不要做过头了而变得太过疏远。 www.bing.com 5. Okay, I know I've gone overboard, but I'll stop. I promise. 行了。我知道我听得过火了,但是我保证不会了。 www.kekenet.com 6. Some people went overboard with this booklet. 有些人对这本小册子过度的反应。 blog.sina.com.cn 7. You really went overboard buying presents. 你买礼物的钱真是花过头了。 www.myenblog.com 8. The aft std bulwark plating hanged overboard into water. 右舷尾部舷墙板悬挂在水中。 dictsearch.appspot.com 9. John, lets not go overboard and get a new car right now. 约翰,我们现在最好不要匆忙地买新汽车。 www.zowt.com 10. Have some fun with the images, but don't go overboard as it is being designed for little children. 有一些有趣的图片,但不要太过火,因为它正在为小朋友设计的。 www.bing.com 1. For a long time I associated them with feathered slippers or the movie Overboard. 很久以来我一看到它们就联想起羽毛拖鞋或者电影Overboard。 dongxi.net 2. But remember, you don't want to go overboard so you may want to try drinking 6 glasses of water a day. 但记住,你不要太过火等你想尝试喝的水,每天6月眼镜。 dict.bioon.com 3. My uncle has been acting very strangely recently; the family think he may have gone overboard. 我的叔叔近来行动十分古怪,家里人认为他可能精神失常了。 www.bing.com 4. Have man-overboard stations manned and report. 人员落水站留人值班并报告。 www.17jzdjc.com 5. Many friends told me that I went overboard by choosing to face a decade plus of trouble from two hounds as I am a fragile woman. 很多朋友都说我很猛,一个柔弱女子竟选择要面对两只猎犬的揉躏十几年。 tw.myblog.yahoo.com 6. Why, you might ask, are investors going overboard? 你可能会问,投资者为何会如此追捧社交网络? www.ftchinese.com 7. I first threw overboard several spare yards and spars. 我第一次抛出船外几个备用码和梁。 www.youeredu.com 8. But the Pistons didn't have to go overboard to sign him, and won't be devastated if he can't contribute. 但如果他不能给活塞做出贡献,活塞队也将没有任何损失。 www.lebroncn.com 9. A sailor who was fixing a rope lost balance and tumbled overboard. 那个去固定绳子水手失去平衡,踉跄掉到船下了。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Man-overboard stations manned. 人员落水站有人值班。 www.17jzdjc.com 1. wayy to overboard. stop bashing. please. 落下的路。请停止攻击。 blog.sina.com.cn 2. How could one throw oneself overboard a life-jacket ? 一个人怎能跳下救生衣呢? www.tingroom.com 3. During this time, some go overboard and might put on an extra 50lbs, which, during this phase, will make them look fat. 在这一时期,有人可能会因摄入卡路里过多,而增加50磅体重,而这使得他们看起来变胖了。 www.bing.com 4. go overboard To go to extremes, especially as a result of enthusiasm. 走极端,尤指由激情引起地 blog.hjenglish.com 5. And on the third day they threw the ship's gear overboard, even with their own hands. 到第三天,他们又亲手把船上的用具抛弃了。 edu.china.com 6. When you are on deck and see a man fall overboard, what should you do? 甲板上,你看见一个男子坠海,你该怎么做? blog.sina.com.cn 7. The utility trend is popular for spring and cargo pants are an easy way to get the look without going overboard. 工装风在春季非常流行,一条工装裤让你轻松营造恰到好处的味道。 www.tingclass.com 8. Hurry, test his DNA in under 8 hours, then throw his body overboard a ship in the middle of nowhere. 快点,在8个小时内测试一下他的DNA,然后用船装着他的尸体扔到茫茫大海中去。 www.fyjs.cn 9. Let's not go overboard on spending for this trip. 我们不要为这次旅行花过多的钱吧。 www.tjyz.org 10. He was washed overboard by a huge wave. 他被巨浪从船上冲走了。 chinafanyi.com 1. He goes overboard about ever young woman he meets. 他对年轻的女子见一个爱一个。 www.xiwik.com 2. Frankly, the sons' recreational and food habits are not uncommon, and we wouldn'tgo overboard with disapproval. 坦白地说,儿子们的娱乐和饮食习惯也不少见,我们不能极端反对。 bbs.putclub.com 3. and Tom slipped overboard and swam ashore in the dusk. 汤姆从小艇上溜下水,在暮色中向岸边游去。 www.dictall.com 4. "But if you have cash on hand, the investment works as long as the buyer doesn't go overboard on the remodeling, " said Knoll. “但是如果你手头有现金的话,那么做这种投资还是可行的,只要买房人对重新装修房屋不外行。”诺尔说。 www.bing.com 5. But we parents today have gone overboard. 但现在的父母在这方面做得有些过。 chinese.wsj.com 6. Frankly, the sons' recreational and food habits are not uncommon, and we wouldn't go overboard with disapproval. 坦白的讲,儿子们的饮食娱乐习惯很普遍,我们不能因为不同意而走极端。 bbs.putclub.com 7. Man overboard on starboard side. 右舷外有人落水。 blog.sina.com.cn 8. He gets finned, and then he gets thrown overboard. 他的鳍被割掉,然后他被扔到海里。 www.ted.com 9. "We went overboard, " Dr. Sohn said. “我们太过鲁莽了,”孙博士说。 www.bing.com 10. Towards the end, it's Grenade spamming gone overboard. 临近结束时,它的榴弹的垃圾邮件了过分。 zh.lyricside.altervista.org 1. What did you figure to do when you drove overboard with the gaff? 你拿着鱼叉跳下水的那会儿,你考虑过该怎么干吗? 2. We've only been together a couple months so I don't wanna go overboard. 我们在一起才几个月﹐所以我不想送她太贵重的礼物。 www.easyvoa.com 3. In 1983 while sailing in the same boat which won the race, her husband fell overboard and drowned[1] off Salcombe, Devon. 1983年,同一条帆船赢得了比赛后,她的丈夫在德文郡的索尔库姆落水淹死了。 www.bing.com 4. Once you love him, don't go overboard; he may back off. 一旦你爱他,不可太积极,否则他会退却。 blog.sina.com.cn 5. The question I leave you with now is which is the ballast you would like to throw overboard? 我给你们交托的问题是那个压舱物你想摆脱掉? www.ted.com 6. Call out "Man overboard" . 喊“有人落水”。 blog.sina.com.cn 7. 'We don't want to go overboard and turn people off. ' 我们不想因为太过火而让观众敬而远之。 chinese.wsj.com 8. I think we have gone overboard with the handball. 我认为我们对手球做得过火了。 bbs1.arsenal.com.cn 9. He fell overboard and drowned. 他从船上落水淹死了。 dict.hjenglish.com 10. A huge wave washed a deck hand overboard. 巨浪把一名甲板水手从船上冲到了海里。 www.hotdic.com 1. You must throw me overboard, 'Jonah replied, bravely. “你们必须把我扔到船外,”约拿书勇敢地回答。 dict.kekenet.com 2. He was washed overboard in the storm. 在暴风雨中他被从船上冲到水里。 www.hotdic.com 3. Just don't go overboard; one avocado has about 340 calories. 不过不要吃太多,一只鳄梨大约有340卡路里。 www.elanso.com 4. Yes, indeed. This is a "people overboard" scandal, but for real this time. 的确,事实上,这是「将人丢出船外」的丑闻,而这次是千真万确。 zh.globalvoicesonline.org 5. She fell overboard and the sharks got her. 她从船上跌落水中,被鲨鱼咬了。 wenwen.soso.com 6. Look, Sally, let's have a nice party, but don't go overboard. It doesn't need to be fancy. 我们要开个好的派对,但不要太过了。不需要弄成奇幻的。 absorby.appspot.com 7. Man overboard on astern. 船尾有人落水。 blog.sina.com.cn 8. Let's not go overboard on expenses. 我们在消费方面不要太过度吧。 bbs.maplesky.net 9. A man falls overboard! 有人落水啦! 10. Man overboard on port side. 左舷外有人落水。 blog.sina.com.cn 1. However, you may go overboard at times and need to learn to use the power and energy of Aries to your advantage. 但是,你或许有时候也会走极端,并且需要学习如何真正的利用白羊的力量和精力。 blog.sina.com.cn 2. So why throw this sound free-market analysis overboard as soon as there is some downturn in the markets? 那么,为什么市场一有一些低迷,人们就要把自由市场的精彩分析弃诸脑后? blog.jackjia.com 3. Well, it's only one fish. I wouldn't go overboard. 你不会是叫我下到海水里去摸鱼吧? www.tingroom.com 4. He has gone overboard on health foods. 他过于注重保健食品。 www.ezeem.com 5. If you do exist then they will throw you overboard at night. Men get on board and they begin to complain. 如果你确实存在,那他们就会半夜里把你扔下船。 www.bing.com 6. Okay, you can buy a big comfortable car, but don't go overboard on price. 好,你可以买一辆大一点的舒服的汽车,但在价格上不要超过太多。 absorby.appspot.com 7. The problem arises when you go overboard. 当你的行为过火时问题就出现了。 www.bing.com 8. While this is a great way to template a dynamic signature, don't go overboard. 这是设定一个动态签名的好办法,但不要太投入了。 kk.dongxi.net 9. Let's not go overboard. 不要做得太过分。 blog.sina.com.cn 10. We lost no time in throwing the scheme overboard when we found it impracticable. 一旦我们觉得那个计划不切实际我们马上就放弃它了。 jpkc.ccnu.edu.cn 1. I wouldn't go overboard and buy a lot of stock in that company right now. 我现在决不会太轻率地大量买那个公司的股票。 www.chinadaily.com.cn 2. And when we drop the ballast overboard we climb. 当我们放弃我们的压舱物后,我们就会浮升起来。 www.ted.com 3. Should they (Germany) renege on that commitment, it would open the door to speculation of which member would next be thrown overboard. 一旦他们(德国)食言,则市场将开始拽测下一个被抛弃的成员是谁。 blog.sina.com.cn 4. Upon landing a job interview, be sure to express your enthusiasm and knowledge of the industry without going overboard. 在应对职位面试时,务必确保你所表达的对这一行业的热情与知识是得当的、不过火的。 www.bing.com 5. We also go overboard or go to extremes because we are harder satisfied. 我们也太过火或走过极端,因为我们很难满意。 www.bing.com 6. So I, I , went a little overboard. 所以我,我有些反应过激了。 www.kekenet.com 7. At the same time, parents shouldn't go overboard. 同时,家长不应做得过分。 www2.scut.edu.cn 8. I went kind of overboard, huh? 是不是有点过头了? www.tingroom.com 9. I'II have you thrown overboard ! 我会叫人把你扔到甲板上 www.crazyenglish.org 10. Just a henchman on the verge of throwing high aims overboard to feed the surge 正有一名追随者打算向船舷外飞跃出去投身巨浪 blog.sina.com.cn 1. Standard Specification for Design and Installation of Overboard Discharge Hull Penetration Connections 向船外排水船身渗透连接件的设计与安装 www.std168.com 2. Specification for Design and Installation of Overboard Discharge Hull Penetration Connections 向船外排水船身渗透连接件的设计与安装规范 www.mapeng.net 3. By throwing the pipe overboard, Ahab signifies that he no longer can enjoy simple pleasures in life; 哈通过把管子入海中,哈意味着,他不再能享受生命中简单的乐趣; www.0898fang.cn 4. and , again dodging the boom , i ran to the colour lines , handed down their cursed black flag , and chucked it overboard 我再次躲过帆桁跑到旗索前,降下那该死的黑色的海盗旗,扔出船外。 www.ichacha.net 5. small craft - man - overboard prevention and recovery 小艇防止人员落水和重新登艇 www.ichacha.net 6. throwing the entire container overboard 把整个包装箱抛入海中。 wenku.baidu.com 7. deck and sanitary water overboard discharge 甲板水与泄水舷外排出口 www.bing.com 8. I'm overboard and I need your love 我溺水了我需要你的爱 zhidao.baidu.com 9. j . w . o . jettison and washing overboard 投弃货物和甲板,货物被冲 www.ichacha.net 10. For fear of falling swiftly overboard 因为害怕急速的跌落 zhidao.baidu.com 1. overboard blow-off valve for boiler 锅炉舷外排污阀 www.bing.com 2. jettison and or loss overboard j . and or l . o 投弃及或落海损失 www.ichacha.net 3. go overboard for pretty girls 对漂亮女孩过分热情 test.2u4u.com.cn 4. ordering the people in the lifeboat to throw overboard everythingthat was inessential to their survival (命令救生艇中人把一切对逃生非必需的东西抛下海)。 blog.hjenglish.com |
||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。