单词 | overarching |
释义 |
adj. all-embracing,all-encompassing,main,predominant,principal 例句释义: 非常重要的,首要的,概莫能外的,拱形,支配一切的,拱型 1. Large, tile-based navigation seems to be the overarching trend found in most of these apps. 基于题目的大的导航看来是这些应用软件的整体趋势。 www.bing.com 2. Our overarching goal was to save an economy that was near the abyss, where depression looked like a real possibility, ' he says. 他说,我们的总体目标是拯救濒临深渊的经济,当时看起来确有可能发生萧条。 www.showxiu.com 3. Some privacy advocates and lawmakers said the disclosures helped build a case for an overarching online-privacy law. 一些隐私权拥护者和国会议员认为披露的结果有助于为建立具有权威支配地位的在线隐私权法提供一个案例。 www.bing.com 4. These seemingly disparate issues must be integrated into a single overarching strategy if they are to be mobilized in the quest for growth. 如果这些因子需要揉合起来以期获得发展,那么这些看起来似乎毫无关联的问题必须整合成一个整体的营运策略。 dictsearch.appspot.com 5. And the overarching objection seems to be that Mormons are "outside the Christian denominational mainstream, " as Mr Goldberg puts it. 正如戈德伯格所说,最主要的反对似乎是摩门教徒位于“基督教派主流之外”。 www.ecocn.org 6. developerWorks: All a part of this overarching message about governance that you were talking about, isn't it? developerWorks:这些都是关于您所讨论的治理的重要信息的一部分,是吧? www.ibm.com 7. One of these options is the overarching desire to reside in one's own home as long as possible. 其中一个选择是首要愿望,在自己的家里居住,只要可能的。 www.qingl.net 8. Silence and accommodation became bad habits that allowed me to avoid my own feelings of intimidation and my overarching need to please. 沉默和意见调和成为了坏习惯。它们让我去回避自己的受到威吓的感受、以及全面要去讨好的需求。 bbs.chinadaily.com.cn 9. And that's how in the early days before the onset of probabilistic risk assessment this was judged to be the overarching safety criteria. 这就是在早期的时候,在概率风险评估之前,这些是如何评估为首要的安全标准的。 open.163.com 10. An overarching concern is that in a time of crisisnetwork infrastructure might be seriously compromised. 但更加令人担忧的是,在这样的危机下,网络基础设施很有可能已经被严重侵害。 www.ecocn.org 1. Finally, there is the overarching fact that this is a globally synchronised recession combined with a vicious financial bust. 最后,最重要的事实是,这是一场全球同步的衰退,伴之以恶性的金融萧条。 www.ftchinese.com 2. When the overarching objective is poverty reduction, if you miss the poor, you miss the point. 当减贫是总体目标时,如果遗漏了穷人,也就错失了要点。 www.who.int 3. But within seconds Tom Watt was at my elbow, his large black umbrella overarching us both. 几秒钟内汤姆·沃特就来到我身边,用他大大的黑伞遮住我俩。 jpkc.hfut.edu.cn 4. Two years ago, when the project was launched, institutional inadequacy was the overarching challenge of transportation. 两年前,在项目开展之初,其制度的缺陷是交通的超负荷挑战。 dict.ebigear.com 5. Better health was seen as central to the overarching objective of poverty reduction set out in the Millennium Development Goals. 增进健康被视为千年发展目标中减少贫穷这一首要具体目标的核心。 www.who.int 6. Any Facebook investment by a Chinese SWF is part of an overarching Chinese plot to take over the global Internet. 任何由中国的主权财富基金针对Facebook的投资只不过是中国那包罗万象的控制全球互联网行动的一部分。 dongxi.net 7. The last of the overarching concerns for architecture and design is a phrase I've made up called rampant genericness. 架构与设计的最后一个全局关注点,我将之称为过度的一般性。 www.ibm.com 8. A mode of production is a system of thought or production generated by an overarching social or economic arrangement. 生产方式是指一种生产系统,这种生产系统产生于支配一切的社会或历史安排。 open.163.com 9. The overarching goal of the Lotus Sametime Connect architecture is to provide three benefits: extensibility, integration, and reuse. LotusSametimeConnect架构包罗万象的目标提供了三方面的优势:可扩展性、集成以及重用。 www.ibm.com 10. For instance, the company you work for and the position you hold should take into account the overarching values you've laid out. 比如,你所担任的职位和所属公司要能体现你所罗列出来的首要价值。 www.bing.com 1. Avoiding a repetition of those serial catastrophes defines the overarching strategic imperative of our age. 避免系列灾难重演是我们时代中心战略要务。 www.bing.com 2. Ever since the bombing of the American embassy in Beirut in 1983, security has been the overarching concern when designing new embassies. 自从美国驻贝鲁特大使馆在1983年发生爆炸事件以来,对于新使馆设计的安全性考虑向来是有过之而无不及。 www.ecocn.org 3. The overarching theme was a group of puppets purporting to be a pop band. 该广告的大主题是一组号称是一个流行乐队的玩偶。 www.ftchinese.com 4. The overarching goal should be to ensure that the most vulnerable people and countries are no longer denied access to nutritious food. G20的首要目标应当是,确保最易遭受冲击的民众和国家不再被挡在有营养食物的大门之外。 www.ftchinese.com 5. We can believe we are being self-reliant and independent, and yet there is still clearly an overarching destiny, a Great Maker. 我们可以去相信是自我依靠的、独立的,然而还是清晰地有着一个包罗万象的命运---伟大的造物者。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Which gives us a final, overarching definition of innovation: the throbbing headache the chief executive takes home at the end of the day. 由此,我们可以给创新下一个统领性的终极定义,那就是:高管们每天下班带回家的阵阵头疼。 www.ftchinese.com 7. In the aftermath of the Great Recession, the divergent fortunes of the western and Asian powers have become an overarching theme. 大衰退(GreatRecession)的硝烟尚未散尽,西方国家与亚洲强国的不同命运已经成为中心主题。 www.ftchinese.com 8. This isn't an exhaustive list, but it does highlight the overarching themes of interest when evaluating founders and startup opportunities. 这不是个详尽的列表,不过它突出了评估创业者和创业机会的重要主题。 www.bing.com 9. So, the overarching theme of the year is faith, and if it is something he should be utilizing. 这季总体的主题就是:信仰,如果这就是他想要传递的东西的话。 dongxi.net 10. Provide an overarching compliance governance framework where an organization can effectively manage compliance at the enterprise level. 提供一种法规遵循治理框架,根据此框架组织可以在企业级有效地管理法规遵循性。 www.ibm.com 1. But this remains a small amount compared to military outlays , and an overarching framework to support economic development is missing. 但这和军费开支相比仍是微不足道,并且一种支持经济发展的总体政策框架依然缺位。 dictsearch.appspot.com 2. You need one overarching statement which defines the direction for the business and which people will readily understand and remember. 你需要一个总体声明,它为企业的发展确定了方向,并易于人们的理解与记忆。 www.elanso.com 3. Phalanx can be interfaced with other sensors and systems to provide overarching protection of high-value sites on the ground. 密集阵系统可以与其他传感器和系统连接,为地面部队提供高效的总体保护。 etiri.com.cn 4. The approach described here applies equally to the overarching enterprise architecture and project-specific architectures. 这里所描述的方法适用于企业结构和特定项目的结构。 www.ibm.com 5. It was stymied by extensive local knowledge: without an overarching theory, ecology was merely a library of fascinating just-so stories. 它受到数量众多的局部知识的阻碍:没有总体理论,生态学只不过是个充斥着迷人童话的图书馆。 dictsearch.appspot.com 6. Formulates goals, objectives, schedules and priorities that support overarching business objectives. 支持总体业务目标,制定目标,进度和优先事项。 www.lietou.com 7. Conventional banks' exclusion of the poor results from their overarching motivation of maximizing profit. 传统银行的排斥穷人结果从他们的首要动机,最大限度地提高利润。 zhidao.baidu.com 8. Seeking the fairness and the justice is the overarching aim of the humanity in pursuit of the truth. 三、追求社会公平和正义是人类探索真理的终极目的。 blog.sina.com.cn 9. As the consummate opportunist, Gates coolly exploits his celebrity for one overarching purpose: to sell more software. 作为一个高明的机会主义者,盖茨冷静地利用着自己的名气来达到他至高无上的目的:销售更多的软件。 www.jukuu.com 10. one overarching goal of the conference was to reinvigorate public discussion about the use of computers in elections. 本次大会一个中心目标就是重新恢复公众们对于在选举中使用计算机的信心。 www.bing.com 1. To cope with it, they urged human beings to restrain their overarching ambitions. 为了解决这一问题,希腊人力劝人们抑制过度膨胀的欲望。 www.bing.com 2. Merrick says all countries need to develop pandemic preparedness plans that are part of an "overarching multihazard architecture. " Merrick说,所有国家都必须制定作为“最重要的多边机制”一部分的瘟疫准备计划。 web.worldbank.org 3. One of the overarching goals of astronomy is to trace the development of galaxies and their precursors as close as possible to the big bang. 天文学最主要的目标之一,是尽可能追踪星系与其前身的演化,直到大霹雳为止。 dictsearch.appspot.com 4. Orchestrating multiple existing business processes using an overarching process. 使用拱型流程(overarchingprocess)协调多个现有的业务流程。 www.ibm.com 5. But establishing a blueprint for both business change and system development requires a single, overarching methodology -- not several. 但是建立兼顾商业变化和系统开发的蓝图需要一种单一的,高度概括的方法。 www.ibm.com 6. Although the imagery is not an exact reflection, the overarching balance of the design is. 虽然图像元素并不是完全的反射,但整体设计的平衡却达到了这个效果。 www.bing.com 7. This is the overarching discipline that oversees all aspects of every phase in the MADM lifecycle. 这是用来监督MADM生命周期中每个阶段中所有方面的全部原则。 www.ibm.com 8. Yet somehow for the period of your existence they will answer to a single overarching impulse: to keep you you. 然而,在你的生存期间,它们都担负着同一个任务:使你成为你。 blog.sina.com.cn 9. The overarching story of the past five centuries is not about China's absolute decline so much as about the West's relative advance. 过去五个世纪的大事件不是中国的绝对衰落而是西方的相对进步。 www.ltaaa.com 10. The guideline begins with overarching, contextual guidance and moves to more specific deployment models. 指南从最重要和上下文指导开始,然后再转到更加具体的部署模型。 dictsearch.appspot.com 1. An overarching priority is to reinforce professional staffing, which is much more profitable than placing clerical staff. 首要任务是加强专业人士招聘业务,其利润远远高于普通文员的招聘。 www.ftchinese.com 2. The overarching objective will be to improve practice by combining clinical innovation with research evidence. 首要的目标将是通过有研究证据的综合临床创新改进实践。 www.med365.com.cn 3. "The overarching point of Tesla is to accelerate the electric car revolution, " he added. “首要的特斯拉是加速电动汽车的革命,”他补充说。 usa.315che.com 4. But being liked as your overarching management ethos is guaranteed to backfire: You'll perform poorly and wind up disliked. 但是,如果让讨人喜欢成为你的管理特质,注定会带来适得其反的恶果:你的业绩表现将一塌糊涂,最终将会招人讨厌。 chinese.wsj.com 5. The values are the universal overarching themes of programming. 价值观是编程过程的统一支配性主题。 www.infoq.com 6. With working definitions of architecture and design now at hand, I want to delve into a few overarching areas of concern. 使用手头现有的架构和设计定义,我希望深入研究一些全局性的关注点。 www.ibm.com 7. They are better than overarching regulations that penalise the good with the bad. 它们要优于不分好坏一棍子打死的整体监管措施。 www.ftchinese.com 8. Clearly, these bullet points represent an overarching, general strategy. 显然,这些散点代表一个总体的普遍的战略。 www.bing.com 9. Third, we must make fairness, as articulated by the values, principles and approaches of primary health care, our overarching goal. 第三,正像初级卫生保健的价值观、原则和措施所体现的,我们必须使公平性成为我们的首要目标。 www.who.int 10. People who have hurt others particularly need compassion for two reasons. One, they work against your goal for overarching peace. 伤害他人的人更应得到同情,这有两个原因:第一,他们和你达到和平的目的相抵触。 www.elanso.com 1. In a world that needs collective action but is composed of 194 governments, the overarching problem is free-riding. 这个世界需要集体行动,但却分散为194个政府机构,因此会产生免费搭乘问题。 www.bing.com 2. You have made stronger capacities central to the overarching policy objective of universal coverage with high quality health services. 你们已具备较强能力,这对实现普遍覆盖、提供高质量卫生服务的总体政策目标至关重要。 www.who.int 3. Of course, security remained an overarching concern for all administrators. 当然,安全仍然是所有管理员关注的焦点。 www.ibm.com 4. Sure, they're provocative. But the underlying science is pseudo; the overarching solutions are silly. 确实,这些报道很有些煽动性,但其基本的科学假定是不真实的,提出的首要解决方法是愚蠢的。 www.ecocn.org 5. And in this situation, in the absence of an overarching meaning, people can turn in on themselves. 而在这种情况下,由于缺乏一种举足轻重的定义,人们就只好指望自己了。 www.poemlife.com 6. Fairness in access to care and efficiency in service delivery were overarching goals. 公平获得医疗和高效率提供卫生服务是压倒一切的首要目标。 www.who.int 7. A Six Sigma strategy and overarching infrastructure is developed. 六西格玛策略和拱形的基础架构被开发出来。 www.6sq.net 8. The section ends with the suicide of Zhu Yingtai as the solo violin plays an overarching high note. 这个段落以祝英台的自杀结束,这时独奏小提琴奏出了一个弓上的高音。 q.sohu.com 9. Is generally a concise, overarching statement that sums up everything it does. 通常是简洁的、高层的描述,概括应用程序做的每件事。 www-128.ibm.com 10. For the lumbar spine, a general guidelineis to lengthen and avoid overarching this area in all standing postures. 对于腰椎,一个基本原则是在所有站立姿势中尽量伸展拉长、避免这个区域的过度弯曲。 www.see2say.com 1. The report's overarching message is optimistic and encouraging. 报告的总基调是乐观和令人鼓舞的。 www.who.int 2. I work for a cloud telephony company that is looking to re-create our 5 product videos, as well as add an overarching company video. 我工作的一朵云电话公司,是希望重新建立我们的5个产品视频,以及添加一个总体公司的视频。 www.bing.com 3. And, oh yes, build an overarching roof that covers the entire campus as much as possible. 另外,还有几乎覆盖了整个校园的整体屋顶设计。 www.bing.com 4. "Now logistics costs are an overarching priority. " “现在,物流成本是首要考虑的因素。” www.bing.com 5. The push for overarching legislation is bipartisan. 两党众议院致力于推动具有权威支配地位的立法。 www.bing.com 6. The overarching goal is to reduce the number of people living in extreme poverty by half by 2015. 最高目标就是到了2015年,减少一半还生活在极度贫困之中的人数。 www.embassyofireland.cn 7. In the post-cold-war world of 2008, there's no one overarching reality that provides an orienting stability. 在2008年的后冷战世界中,没有谁可以为现实提供确定的方向。 www.bing.com 8. Governance and best practices provide the overarching discipline that oversees each of the phases in the life cycle. 治理和最佳实践提供用来监督生命周期中每个阶段的的全部原则。 www.ibm.com 9. A fury snake overarching was looking at us. 一条弓起身子狂怒的蛇在盯视着我们。 www.bing.com 10. As for the property, two novels both link the characters and plots through an overarching property in order to polish the theme. 在道具运用上,两书都以一个贯穿性道具串联情节人物,彰显主题。 paper.pet2008.cn 1. The overarching benefit of SCA is that it attempts to provide these features in a way that is a lot simpler than traditional approaches. . SCA最大的好处就是试图以一种比传统方法简单得多的方式提供这些特性。 www.infoq.com 2. When it happens, it will be a rude awakening for a country which is overarching self-confident believes it can do no wrong. 而这些一旦发生,对于一个自信并且相信不会出错的国家而言,那会追悔莫及。 www.bing.com 3. If we do not pay attention to this overarching goal, we get no results. 如果我们对这首要的目标没有足够的重视,我们将一无所获。 www.bing.com 4. Companies like Apple and Google know how to build overarching technology platforms. 苹果及谷歌之类的企业,懂得如何构建包罗万象的技术平台。 www.ecocn.org 5. This is, after all, how health operates in the context of the MDGs, with their overarching goal of poverty reduction. 毕竟,这就是卫生在总体目标为减贫的千年发展目标的背景下如何运作的。 www.who.int 6. The overarching drive for inclusion also powered the work undertaken to facilitate access by developing countries to information technology. 突出地强调包容性,也带动了为方便发展中国家利用信息技术所开展的工作。 www.wipo.int 7. On China's diplomacy this year, let me make the following 4 points. First, we should stay focus on one overarching objective. 我想对中国今年的外交工作可以讲四点:第一,抓住“一条主线”,那就是要全力为确保国内经济平稳较快发展服务。 www.nexoncn.com 8. The overarching vision for the game is already established, so I'll be doing my best to support that and make the game as good as it can be. 为游戏的首要目标是已经建立,所以我会尽我所能去支持,并为好,因为它可以游戏。 www.gamerhome.net 9. But the overarching reality is that the whole world is paying a lot more money for iron ore because of China. 但全部现实是因为中国整个世界为铁矿付出更多的钱。 www.bing.com 10. If there is one overarching principle of endurance-building, this is it. 如果提高耐力有一个首要原则的话,那就是它。 www.runbible.cn 1. The Search for Overarching Principles: Ideology and Political Reasoning 追求至关重要的原则:意识形态和政治理解 cn1.myoops.org 2. The six principles for school mathematics address overarching themes 六条学校数学原则涉及众多主题 bb.wwenglish.org 3. The Overarching UNDP Education Project Focus: Balance 联合国开发计划署教育项目的重点:平衡 www.scjsxh.com 4. The overarching consciousness of all things unified 它代表了所有的事物联合起来的那个包罗万象的意识 www.qiudao.net 5. the same ways, to the same overarching problems, we have a right 的中心问题,我们就有理由从中得出可以被称 wenku.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。