单词 | ovate |
释义 |
adj. oval,egg-shaped,ellipsoid 例句释义: 卵圆形的,卵形的,卵形,卵型 1. Corona lobes ovate-lanceolate, base turgid, with a pair of longitudinal grooves defining a blunt dorsal wing, shorter than anthers. 卵状披针形的副花冠裂片,肿胀的基部,具一确定一钝尖背翅,短于花药的纵向槽。 www.flora.ac.cn 2. orchid having a pair of ovate leaves and a long slender raceme of green flowers sometimes tinged red-brown; Europe to central Asia. 具有一对卵形叶子的兰花,有细长的总状花序,花呈绿色或浅红褐色;产自欧洲到亚洲中部地区。 www.jukuu.com 3. lobes triangular-ovate, fleshy, at least as long as gynostegium, apex blunt, sometimes extended and sharply incurved. 卵形的裂片三角形,肉质,至少倍于合蕊冠,先端钝尖,有时延长和锐。 www.flora.ac.cn 4. The fertile lemma is accompanied by an ovate upper palea, clasping the opposite side of the caryopsis. 能育的外稃伴随着一卵形的上面内稃,抱茎的颖果的对面。 www.flora.ac.cn 5. Glumes ovate-elliptic, hirtellous above middle; leaf sheaths about as long or longer than internodes. 颖片卵状椭圆形,具微糙硬毛的在中部以上;关于节间等长或长于的叶鞘。 www.flora.ac.cn 6. Leaf blade light green, hastate to ovate, slightly succulent, margin entire or with a few lobe like teeth. 叶片淡绿,戟形到卵形,稍肉质,边缘全缘或具一些齿。 www.flora.ac.cn 7. bracts ovate, ca. 1 mm, caducous, each commonly with a pair of flowers or dichasia in axil. 苞片卵形,长约1毫米,早落,每通常具一对花或二歧聚伞花序在腋内。 www.flora.ac.cn 8. Stipules elliptic-lanceolate to ovate-lanceolate, margin serrate, teeth with a disciform apical gland. 托叶椭圆状披针形的到卵状披针形,边缘有锯齿,有一个盘状的顶端腺的牙齿。 www.flora.ac.cn 9. bracts broadly ovate or triangular, ca. 1 mm, abaxially semiappressed hairy, or at least with a hairy median band. 苞片宽卵形的或三角形的,长约1毫米,背面半开展有毛的,或至少具一有毛中间带。 www.flora.ac.cn 10. involucral bracts triangular-ovate, densely covered with long pubescence, persistent. 三角状卵形的总苞片,密被长短柔毛,宿存。 www.flora.ac.cn 1. Sepals ovate or oblong, erect or ascending, glabrous, base of lateral pair substrate or not saccate. 或长圆形的萼片卵形,直立或上升,无毛,不囊状的侧对近囊状或的基部。 www.flora.ac.cn 2. Corona lobes ovate, constricted at middle, outer angle rounded, inner angle acute, surface with a thin keel. 卵形的副花冠裂片,缢缩在中部,圆形的外部有棱,锐尖的内部有棱,表面具一瘦龙骨状。 www.flora.ac.cn 3. Sepals triangular to ovate-lanceolate, soon caducous, outside pubescent, margin irregularly glandular serrate, apex long acuminate. 萼片三角形的到卵状披针形,不久早落,外面被短柔毛,边缘不规则具腺锯齿,先端长渐尖。 www.flora.ac.cn 4. Corona lobes triangular-ovate, shorter than or as long as gynostegium, apex obtuse, with an oblong adaxial appendage. 副花冠裂片三角状卵形,短于或等长于合蕊冠,先端钝,具一长圆形附属物。 www.flora.ac.cn 5. Sepals ovate or narrowly oblong, erect, glabrous or pubescent, base of lateral pair saccate or not. 萼片卵形或狭长圆形,直立,无毛或被短柔毛,囊状的侧对的基部与否。 www.flora.ac.cn 6. Sepals ovate or oblong, erect, ascending, or rarely spreading, base of lateral pair saccate or not. 萼片卵形或长圆形,直立,上升,或很少平展,基部侧配对与否。 www.flora.ac.cn 7. Stipules green, ovate to broadly ovate, margin incised serrate, teeth with a capitate apical gland. 绿色的托叶,卵形到宽卵形,边锐裂状锯齿,有一个头状的顶端腺的牙齿。 www.flora.ac.cn 8. Grain blackish, oblong or ovate, obliquely striate with fine close lines running vertically between the striae. 微黑的颖果,具条纹具细关闭线在条纹之间垂直跑的长圆形或卵形,斜。 www.flora.ac.cn 9. The auriculate stipules and ovate epicalyx lobe appendages of this species are instantly diagnostic. 本种的耳形托叶和卵形的副萼裂片附属物可快速鉴定。 www.flora.ac.cn 10. Sepals triangular-ovate, persistent in fruit, outside glabrous or sparsely pubescent, margin irregularly serrulate, apex acute. 三角状卵形的萼片,在果期宿存,外面无毛或疏生短柔毛,有细锯齿,先端锐尖的边缘不规则。 www.flora.ac.cn 1. Cauline leaf sessile, semiamplexicaul, ovate, ca. 2 mm, base sometimes with a few rusty brown appendages. 无柄的茎生叶,半抱茎,卵形,约2毫米,有时基础有一些生锈的棕色的附加物。 www.flora.ac.cn 2. ultimate segments ovate, usually lobed, lobules lanceolate, both surfaces roughened, hispid, apex acute, deciduous. 卵形的末回裂片,通常浅裂,披针形,两面使粗糙,具糙硬毛,先端锐尖,落叶。 www.flora.ac.cn 3. leaf blade ovate to broadly so, much smaller than basal leaves, margin sharply toothed. 叶片卵形到宽如此,非常小于基生叶,边缘锐齿。 www.flora.ac.cn 4. Leaves ovate, broadly ovate, or rhombic-ovate, longer than wide, apex abruptly acute to acuminate; pedicel of female flower less than 2 mm. 卵形,宽卵形的叶,卵形的或菱形,长于宽,先端突然锐尖到渐尖;雌花不到2毫米的花梗。 www.flora.ac.cn 5. Petals free, white, blue, purple, or greenish yellow, sometimes spotted, ovate-elliptic, ovate-orbicular, or obovate, sometimes clawed. 花瓣离生,白色,蓝色,紫色,或黄绿色,有时斑点,卵状椭圆形,卵圆形,或倒卵形,有时瓣爪。 www.flora.ac.cn 6. Sepals oblong (median pair) or broadly ovate (lateral pair), deciduous, glabrous, unequal, base of lateral pair saccate, margin membranous. 萼片长圆形(中间对)或宽卵形(侧对),落叶,,不等长,基部的侧对,边缘膜质。 www.flora.ac.cn 7. betel: an evergreen Indo-Malayan climbing or trailing shrub (Piper betle), having usually ovate leaves used to wrap betel nuts. 产于印度、马来亚地区的一种四季常青的攀缘或蔓生灌木(萎叶胡椒属),通常用其卵圆形叶子来包裹槟椰子。 dict.ebigear.com 8. leaf blade oblong to ovate-lanceolate, pubescent, glabrescent, base acute, margin entire, serrate, or deeply incised-dentate, apex acute. 叶片长圆形到卵状披针形,短柔毛,,基部锐尖,边缘全缘,有锯齿,深深锐裂具牙齿,先端锐尖的或。 www.flora.ac.cn 9. Calyx lobes broadly ovate, acute or obtuse, puberulent, ciliate, inconspicuously pellucid punctate-lineate. 萼裂片宽卵形,锐尖或钝,被微柔毛,具缘毛,难以觉察透明具线纹。 www.flora.ac.cn 10. bracts circular to rhombic-ovate, oblanceolate, apex caudate-mucronate, shorter to slightly longer than flowers, bright colored. 卵形,近披针形的苞片圆到菱形,短尖的先端尾状,短在稍长于花,鲜艳。 www.flora.ac.cn 1. bracts black or brownish yellow proximally, elliptic or ovate, villous, often glabrescent distally, apex shortly acuminate or acute. 黄下部的苞片黑色或带褐色的,椭圆形或卵形,具长柔毛,通常上部,先端短渐尖或锐尖。 www.flora.ac.cn 2. Stipules ovate to ovate-elliptic, margin serrate, teeth with a conical apical gland. 托叶卵形的到卵形椭圆,边缘有锯齿,有一个圆锥形的顶端腺的牙齿。 www.flora.ac.cn 3. Petals almost free, broadly ovate, densely punctate, glabrous, margin hyaline, scarious, entire, apex long attenuate. 几乎花瓣离生,宽卵形,浓密具点,,边缘透明,干膜质,全缘,渐狭的先端长。 www.flora.ac.cn 4. Umbels compound; bracts and bracteoles numerous, ovate-lanceolate, largely enveloping flowers. 复伞状花序苞片和小苞片多数,卵状披针形,大部分包围的花。 www.flora.ac.cn 5. lateral ones smaller, obliquely ovate, base obtuse, bilaterally asymmetrical, margin sharply serrate from base. 侧生的更小,斜卵形的,基部钝,两侧不对称,边缘锐有锯齿的自基部。 www.flora.ac.cn 6. Leaf blade ovate-lanceolate to lanceolate, base deeply cordate to auriculate, lateral lobes overlapping or slightly incurved. 叶片卵状披针形的到披针形,基部深心形到耳形,侧面裂片的重叠或稍弯曲。 www.flora.ac.cn 7. scales at lower parts of tube, not reaching middle of tube, oval or ovate, entire or 2-cleft, short fimbriate, sometimes degenerate. 在筒部的下半部分的鳞片,不达到筒部,卵圆形的或卵形,全缘的或2半裂的中间,短流苏状,有时退化。 www.flora.ac.cn 8. Ultimate leaf segments lanceolate or ovate- lanceolate, margins irregularly laciniate. 末级的叶裂片披针形或卵状披针形,边缘不规则条裂。 www.flora.ac.cn 9. Sepals triangular-ovate, soon caducous, outside glabrous, margin glandular serrulate, apex obtuse. 三角状卵形,不久早落的萼片,外面无毛,具腺有细锯齿,先端钝的边缘。 www.flora.ac.cn 10. cauline leaf blade ovate, oblong-orbicular, or oblong-lanceolate, base rounded, margin remotely crenate, apex rounded or obtuse. 茎生叶片卵形,球状长圆形,或者长圆状披针形,基部圆形,边缘疏具圆齿,先端圆形或者钝。 www.flora.ac.cn 1. Petals white or purplish, ovate or long-obovate, base attenuate and thickening near attachment, apex narrow, inflexed, rarely plane. 花瓣白色或略带紫色的,卵形或长倒卵形,基部渐狭和靠近附属物加厚,先端狭窄,内折,很少平。 www.flora.ac.cn 2. Hypogynous glands ovate, free or sometimes connate into a deeply 4-lobed ring. 下位腺体卵形,离生或有时合生成为一4深裂环。 www.flora.ac.cn 3. middle and lateral lobes triangular-ovate, margin coarsely serrate with obtuse teeth, except for entire acumen, apex acuminate. 三角状心形的中间和侧裂片,边缘有粗锯齿具钝齿,除了全缘的渐尖头,先端渐尖。 www.flora.ac.cn 4. ultimate segments ovate or long-ovate, irregularly parted or lobed, sharply serrate with setaceous teeth, base cuneate or truncate. 卵形的末回裂片或长卵形,不规则深裂或浅裂,锐有锯齿具齿,基部楔形或截形。 www.flora.ac.cn 5. Petals nearly free, broadly ovate or ovate, glabrous, inconspicuously pellucid or orange punctate, glabrous. 花瓣近离生,宽卵形或卵形,无毛,不明显透明或橙,。 www.flora.ac.cn 6. anther ovate-elliptic, connective prominent, narrowly triangular. 卵状椭圆形的花药,突出的药隔,狭三角形。 www.flora.ac.cn 7. Leaves lanceolate to ovate-orbicular, base narrowed, margin usually slightly hard, cartilaginous. 叶披针形的到卵形圆形,基部狭窄,边缘通常稍硬,软骨质。 www.flora.ac.cn 8. Calyx teeth prominent, lanceolate; ultimate segments of leaves ovate-lanceolate or obovate-lanceolate. 萼齿突出,披针形;叶的末回裂片卵状披针形披针形或倒卵形。 www.flora.ac.cn 9. involucral bracts broadly ovate, densely covered with golden yellow thick hairs. 宽卵形的总苞片,密被金黄色厚毛。 www.flora.ac.cn 10. terminal leaflet of radical leaves broadly rhombic-ovate or obovate-lanceolate, apex usually acuminate, rarely acute. 卵形胚根叶宽棱形的顶生小叶披针形或倒卵形,先端通常渐尖,很少锐尖。 www.flora.ac.cn 1. bracts narrowly ovate, sometimes slightly sickle-shaped, narrower than or as wide as utricle, margin narrowly membranous. 苞片狭卵形,有时稍镰刀形,狭窄于或等宽于胞果,边缘狭膜质。 www.flora.ac.cn 2. Calyx lobes ovate-triangular, margin ciliate, apex acute with a setose tip. 萼裂片卵状三角形,边缘具缘毛,先端锐尖具一顶部。 www.flora.ac.cn 3. Sepals 5, ovate-lanceolate, abaxially glabrous, adaxially tomentose, margin entire, apex attenuate into a linear part. 萼片5,卵状披针形,背面无毛,正面被绒毛,边缘全缘,先端渐狭窄成为一线形深裂。 www.flora.ac.cn 4. Leaves alternate, sessile or petiolate, usually elliptic to ovate, sometimes basal leaf solitary and early withered. 叶互生,无柄或具叶柄,通常椭圆形到卵形,有时基部叶单生和早枯萎。 www.flora.ac.cn 5. Leaflets ovate-lanceolate, veinlets conspicuously raised. 卵状披针形的小叶,细脉明显突起。 www.flora.ac.cn 6. lobes ovate or triangular-ovate, margin doubly and sharply incised-serrate, with acuminate teeth, apex caudate or acuminate. 裂片卵形或三角状心形的,边缘重和锐裂锯齿,具渐尖齿,先端尾状或渐尖的。 www.flora.ac.cn 7. bracts broadly ovate or triangular, ca. 2 mm, abaxially hairy, at least along median line. 苞片宽卵形的或三角形的,长约2毫米,背面有毛,至少沿着中间的线。 www.flora.ac.cn 8. anthers broadly ovate, longitudinally dehiscent, not punctate dorsally, apex acute. 宽卵形的花药,纵向开裂,背不具点,先端锐尖。 www.flora.ac.cn 9. anthers ovate or broadly lanceolate, punctate dorsally, dehiscent by longitudinal slits, apex acute. 花药卵形或者宽披针形,背具点,通过纵裂缝开裂,先端锐尖。 www.flora.ac.cn 10. Male inflorescence an axillary cluster; calyx entire, margins undulate; female sepals broadly ovate. 雄花序一腋生簇束;花萼全缘,边缘波状;雌花萼片宽卵形。 www.flora.ac.cn 1. Sepals ovate-triangular to lanceolate-triangular, margin glandular serrate or entire, apex acute to acuminate. 萼片卵形三角形到披针形三角形,边缘具腺锯齿或全缘,先端锐尖或渐尖。 www.flora.ac.cn 2. Sepals broadly ovate to suborbicular, both surfaces densely gray sericeous, apex rounded; ovary and styles pilose. 萼片宽卵形到近圆形,两面浓密灰色被绢毛,先端圆形;子房和花柱具柔毛。 www.flora.ac.cn 3. stipules membranous; leaflets lanceolate, ovate, or broadly ovate to elliptic, margin dentate. 托叶膜质披针形,卵形的小叶,或宽卵形到椭圆形,边缘具牙齿。 www.flora.ac.cn 4. Leaves alternate, sessile, ovate to lanceolate, thin, many veined, base sometimes amplexicaul. 叶互生,无梗,卵形到披针形,瘦,很多脉,有时抱茎的基部。 www.flora.ac.cn 5. Calyx teeth obsolete. Petals white, ovate, apex with an incurved lobule. 萼齿不明显花瓣白色,卵形,先端具一弯曲的小裂片。 www.flora.ac.cn 6. leaf blade rhombic-ovate or oblong-lanceolate, glabrous, base cuneate, margin entire or undulate, apex acuminate or acute. 叶片菱形的卵形的或长圆状披针形,无毛,基部楔形,边缘全缘或波状,先端渐尖或锐尖的。 www.flora.ac.cn 7. leaf blade elliptic-ovate, apex acute or slightly obtuse, base gradually shortly attenuate or truncate to briefly cuneate. 椭圆状卵形的叶片,先端锐尖或稍钝,基部逐渐短渐狭或截形对短暂楔形。 www.flora.ac.cn 8. anthers ovate or oblong, apiculate or not at apex. 花药卵形或长圆形,具细尖的或并非在先端。 www.flora.ac.cn 9. Ultimate leaf segments coarsely dentate, lobes ovate; calyx teeth obsolete; fruit wings thin, broad and plane (SW China). 末级的叶裂片粗牙齿,裂片卵形;萼齿不明显果翅瘦,宽并且平面中国西南部)。 www.flora.ac.cn 10. Leaves ovate-lanceolate or rarely elliptic to broadly ovate, base cuneate to rounded, apex acute to apiculate-obtuse or rounded. 叶卵状披针形或很少椭圆形到宽卵形,基部楔形到圆形,先端锐尖到具细尖的钝的或圆形。 www.flora.ac.cn 1. leaf blade linear to elliptic-ovate, subplicate veined, with conspicuous, transverse veins between main, longitudinal veins, glabrous. 叶片线形到椭圆形卵形的,脉近具褶,在纵向主脉间具横向脉,无毛。 www.flora.ac.cn 2. Leaves ovate to ovate-lanceolate, coarsely crenate-serrate; calyx mouth constricted, reflexed in fruit. 叶卵形的到卵状披针形,具粗圆齿有锯齿;花萼嘴使收缩,在果期反折。 www.flora.ac.cn 3. Leaf blade membranous, oblong-ovate or ovate-orbicular, margin crenate to serrate; terminal bud not spinescent . 叶片膜质,长圆状卵形的或卵形圆形,对有锯齿的边缘具圆齿;顶芽不具刺。 g15.baidu.com 4. Sepals triangular-ovate, soon caducous, outside glabrous, margin serrulate, apex acute. 三角状卵形,不久早落的萼片,外面无毛,边缘有细锯齿,先端锐尖。 www.flora.ac.cn 5. Leaves elliptic or ovate-lanceolate, usually glaucous, veinlets conspicuous and raised. 假椭圆形或卵形披针形,通常,明显的细脉和凸起。 www.flora.ac.cn 6. Leaves ovate-oblong or triangular-ovate, apex acuminate, veinlets conspicuously raised. 叶卵状长圆形的或三角状卵形,先端渐尖,细脉明显突起。 www.flora.ac.cn 7. Petals white or purple, oblong-ovate or cordate-ovate, base cuneate or shortly clawed, apex notched with small incurved lobule. 花瓣白色或紫色的,卵形的长圆状卵形或心形,基部楔形或短爪,先端具缺刻具小裂片。 www.flora.ac.cn 8. bracteoles broadly ovate to ovate-deltoid, margin sparsely denticulate or sometimes ciliate. 小苞片宽卵形到卵形正三角形,边缘疏生细齿或者有时纤毛。 www.flora.ac.cn 9. Sepals broadly ovate, persistent, ascending, glabrous or puberulent, base of lateral pair not saccate. 宽卵形,宿存,上升的萼片,无毛或具微柔毛,不囊状的侧对的基部。 www.flora.ac.cn 10. Sepals triangular-ovate, soon caducous, outside glabrous, margin glandular, apex acute to obtuse. 三角状卵形,不久早落的萼片,外面无毛,具腺的边缘,先端锐尖到钝。 www.flora.ac.cn 1. Leaves ovate to ovate-lanceolate, base truncate to rounded; stems and leaves glabrous, rarely lower stem pubescent. 叶卵形的到卵状披针形,基部截形到圆形;无毛的茎和叶,很少下部茎短柔毛。 www.flora.ac.cn 2. leaf blade emersed or submersed, broadly ovate, lanceolate, or broadly linear, sometimes completely reduced, stomata paracytic. 叶片出水或者沉水,宽卵形,披针形,或者宽线形,有时完全退化,气孔平列型。 www.flora.ac.cn 3. Sepals ovate-lanceolate, margin membranous, ciliate, apex acuminate. 萼片卵状披针形,边缘膜质,具缘毛,先端渐尖。 www.flora.ac.cn 4. anthers ovate, punctate dorsally, dehiscent by longitudinal slits, apex caudate. 花药卵形,背具点,通过纵裂缝,先端尾状开裂。 www.flora.ac.cn 5. dorsal sepal ovate-cordate, white with purple veins; lateral sepals ovate-lanceolate, green with darker veins. 中萼片卵状心形,白色而有紫红色脉纹,侧萼片卵状披针形,绿色而有暗色脉; dictsearch.appspot.com 6. Leaf blade narrowly ovate; stipules triangular, apex acuminate or cuspidate; petiole swollen at base. 叶片狭卵形;三角形的托叶,先端渐尖或骤尖;使在基部膨胀的叶柄。 www.flora.ac.cn 7. Leaf blade on flowering shoots elliptic-lanceolate or ovate-lanceolate, base cuneate, apex acuminate. 在椭圆状披针形披针形或卵形花嫩枝上的叶片,基部楔形,先端渐尖。 www.flora.ac.cn 8. Leaves monomorphic, undivided, ovate, apex caudate-acuminate. 单型的叶,不裂,卵形,先端尾状渐尖。 www.flora.ac.cn 9. seed scales narrowly ovate, oblong, or square-orbicular, exposed part striate and glabrous, or pubescent. 种鳞狭卵形,长圆形,或广场圆形,暴露深裂具条纹和,或短柔毛。 www.flora.ac.cn 10. lobes broadly ovate, punctate-lineate, hirsute or glabrous, margin entire, ciliate, apex obtuse or acute. 裂片宽卵形,具点有线,具粗毛或无毛,边缘全缘,具缘毛,先端钝或锐尖。 www.flora.ac.cn 1. Sepals ovate or oblong, erect or spreading, rarely reflexed, glabrous or pubescent, base of lateral pair not saccate. 或长圆形的萼片卵形,直立或开展,很少反折,无毛或被短柔毛,不囊状的侧对的基部。 www.flora.ac.cn 2. segments ovate-triangular, enlarged in fruit, becoming black when dry, and together star-shaped, apex obtuse. 裂片卵状三角形,在果期扩大,干燥时变为黑色,和一同星状,先端钝。 www.flora.ac.cn 3. Fruit subglobose or obovoid, base contracted into a slender, 2-4 mm stalk; leaf blade lanceolate or falcate, rarely oblong-ovate. 果近球形或倒卵球形,基部收缩成为一纤细,2-4毫米柄;叶片披针形的或镰刀形,很少长圆状卵形。 www.flora.ac.cn 4. Endocarp woody; leaf blade ovate, glabrous throughout, apex obtuse or shortly and broadly acuminate. 内果皮木质短和宽的叶片卵形,全株无毛,先端钝的或渐尖。 www.flora.ac.cn 5. bracts caducous, narrowly ovate-elliptic or narrowly elliptic, pubescent at apex, ciliate. 苞片早落,狭卵形椭圆形或狭椭圆形,短柔毛在先端,具缘毛。 www.flora.ac.cn 6. epicalyx segments lanceolate or ovate, minute, nearly equaling sepals, apex acute to acuminate. 副萼片披针形的或卵形,分钟,近等长萼片,先端锐尖或渐尖。 www.flora.ac.cn 7. Leaf blade usually lanceolate to ovate, rarely linear or subulate, herbaceous, rarely leathery. 叶片通常披针形的到卵形,很少线形的或钻形,草质,很少革质。 www.flora.ac.cn 8. Leaves spirally or imbricated arranged, ovate, ovate-lanceolate, or lanceolate. 螺旋的叶或重叠安排,卵形,卵状披针形,或披针形。 www.flora.ac.cn 9. Bracts ovate, glabrous, margin sparsely glandular granulose, apex obtuse. 苞片卵形,无毛,边缘疏生具腺的粒状,先端钝。 www.flora.ac.cn 10. pedicels short. Flowers white. Calyx teeth conspicuous, ovate-triangular. 花梗短花白色萼齿明显,卵状三角形。 www.flora.ac.cn 1. Leaf blade ovate to orbicular, indumentum thick, woolly, fawn to whitish, especially on adaxial surface. 叶片卵形到圆形,毛被厚,具绵状毛,特别在正面上摇尾乞怜带白色。 www.flora.ac.cn 2. lobes ovate to ovate-lanceolate, ciliolate, margin entire to occasionally dentate, apex acute to obtuse. 裂片卵形到卵状披针形,具短缘毛,边缘全缘到偶有配位基,先端锐尖到钝。 www.flora.ac.cn 3. Culm sheath apically broadly convex, without protuberance on each shoulder; auricles well developed, ovate-oblong to ovate-lanceolate. 顶部宽凸的竿箨,没有在每肩上的突起;叶耳发育良好,披针形卵状长圆形到卵形。 www.flora.ac.cn 4. Capsule dark brown to blackish brown, broadly ellipsoid to ovoid; inner perianth segments ovate to elliptic. 蒴果暗褐色的到微黑棕色,宽椭圆形到卵球形;内轮花被片卵形的到椭圆形。 www.flora.ac.cn 5. Calyx glabrescent, except for ciliate margin; inner leaves ovate, densely pubescent. 除了具缘毛的边缘,花萼后脱落;内部叶卵形,密被短柔毛。 www.flora.ac.cn 6. Proximal cauline leaflet blade orbicular-rhombic, broadly rhombic-ovate, or obovate. 下部茎生小叶叶片圆形菱形,卵形宽棱形,或倒卵形。 www.flora.ac.cn 7. leaf blade ovate to elliptic, venation primarily pinnate, base cordate, margin entire, not peltate. 叶片卵形到椭圆形,主要羽状的脉序,基部心形,边缘全缘,不盾形。 www.flora.ac.cn 8. Plants without stolons. Petals ovate-lanceolate, apex mucronate, slightly incurved, but not notched and without incurved lobule. 没有匍匐茎的植株。花瓣卵形披针形,先端短尖,稍弯曲,但不是具缺刻和没有小裂片。 www.flora.ac.cn 9. Single dark violet-blue ruffled. Medium green, ovate, glossy, hairy, serrated . Standard. 单瓣深紫蓝色折边花。中绿色叶,叶面光滑多毛,锯齿叶缘。标准型。 dictsearch.appspot.com 10. anthers ovate, with filiform trichomes, connective exserted. 卵形的花药,具丝状毛,药隔外露。 www.flora.ac.cn 1. Leaves cordate-obovate to broadly ovate, apex acuminate, margin nearly entire; tepals purple at margin. 叶心形倒卵形的到宽卵形,先端渐尖,边缘近全缘;花被片紫色的在边缘。 www.flora.ac.cn 2. Corona lobes ovate-triangular, apex acuminate, reaching middle of gynostegium. 卵状三角形的副花冠裂片,先端渐尖,到达合蕊冠的中间。 www.flora.ac.cn 3. Sepals ovate or oblong, caducous or persistent, erect, base of lateral pair not saccate, margin membranous. 不或长圆形的萼片卵形,早落或宿存,直立,基部的侧对,边缘膜质。 dict.kekenet.com 4. Sepals ovate or oblong, deciduous, erect or spreading, base of lateral pair not saccate, margin membranous. 或长圆形的萼片卵形,落叶,直立或开展,基部的侧对不,边缘膜质。 www.flora.ac.cn 5. Petals scarlet, rarely pinkish or white, ovate or suborbicular, base shortly clawed, apex rounded. 花瓣深红,很少带粉红色的或白色,卵形或近圆形,基部具短爪,先端圆形。 www.flora.ac.cn 6. First true leaves are alternate, ovate in shape, and slightly notched at the tip of the leaf. 初期的真叶呈卵圆形,顶部有小凹槽,在茎干上交错长出。 blog.sohu.com 7. lower bracts leaflike, gradually reduced upward, broadly ovate, shorter than calyx. 叶状的下部苞片,向上逐渐退化,宽卵形,短于花萼。 www.flora.ac.cn 8. Leaves narrowly elliptic or ovate-lanceolate, apex short acuminate, base attenuate. 披针形叶狭椭圆形或卵形,先端短使尖锐,基部渐狭。 www.flora.ac.cn 9. Leaf blade ovate, elliptic to oblong, margin distally crenulate, proximally entire. 叶片卵形,椭圆形到长圆形,上部边缘具细圆齿,下部全缘。 www.flora.ac.cn 10. Leaf central lobe ovate-rhombic or trapezoid, nearly undivided, several dentate above middle. 叶中央裂片卵形菱形的或不规则四边形,近不裂,数个具牙齿的在中部以上。 www.flora.ac.cn 1. Leaves broadly ovate or triangular-ovate, base cordate or sub truncate, margin serrate or crenate, apex acute. 叶宽卵形的或三角状卵形,基部心形或近截形,边缘有锯齿或具圆齿,先端锐尖。 www.flora.ac.cn 2. Leaf blade elliptic-ovate to elliptic-lanceolate, margin biserrate and lobed, apex acute to acuminate. 叶片椭圆状卵形到椭圆形披针形,边缘并且浅裂,先端锐尖或渐尖。 www.flora.ac.cn 3. Calyx teeth obsolete. Petals white, ovate or broad-ovate, base cuneate, apex notched with incurved lobule. 萼齿不明显花瓣白色,卵形或宽卵形,基部楔形,先端具缺刻的。 www.flora.ac.cn 4. Calyx lobes lanceolate to ovate, lobulate or not. 萼裂片披针形到卵形,与否具小裂片。 www.flora.ac.cn 5. lobes ovate, as long as or longer than tube, orange punctate-lineate, margin entire or crenulate, apex obtuse or rounded. 裂片卵形,等长或长于筒部,橙具点有线,边缘全缘或具细圆齿,先端钝的或圆形。 www.flora.ac.cn 6. bracts ovate or ovate-lanceolate, margin glandular serrate or incised, apex acuminate or caudate. 披针形苞片卵形或卵形,边缘具腺锯齿或锐裂,先端渐尖或尾状。 www.flora.ac.cn 7. segments broadly ovate to oblong, membranous or leathery, abaxially usually transversely winged in fruit, apex obtuse, acute, or awned. 裂片宽卵形到长圆形,膜质或革质的,通常横向具翅在果期,先端钝,锐尖,或具芒的。 www.flora.ac.cn 8. Petals ovate-lanceolate, apex mucronate, slightly incurved. 花瓣卵形披针形,短尖的先端,稍弯曲。 www.flora.ac.cn 9. leaf blade green, elliptic, ovate, or ovate-lanceolate, membranous or papery, margin entire. 叶片绿色,椭圆形,卵形,或卵状披针形,膜质的或纸质,边缘全缘。 www.flora.ac.cn 10. stipules absent; leaf blade elliptic or broadly to narrowly ovate, leathery, margin serrate. 无托叶卵形,革质的叶片椭圆形或宽到狭,边缘有锯齿。 www.flora.ac.cn 1. Petals oblong-ovate, lateral ones distinctly bearded, stigma papillose. 卵形花瓣长圆形,侧生的明显具髯毛,柱头具小乳突。 www.flora.ac.cn 2. Petals nearly free, ovate, sparsely punctate, margin entire, glabrous, apex acute. 花瓣近离生,卵形,具点的疏生,边缘全缘,无毛,先端锐尖。 www.flora.ac.cn 3. Current year branchlets yellowish brown; sepals ovate, glabrous, margin not ciliolate, apex acute; fruit ovate-ellipsoid. 当年小枝黄棕色;萼片卵形,无毛,边缘不,先端锐尖;果卵形椭圆形。 www.flora.ac.cn 4. Leaves long petiolate, blade triangular-hastate, rarely cordate-ovate, abaxially gray-white, densely gray tomentose. 叶具长叶柄,叶片三角形戟形,很少心形卵形,背面灰白色,浓密灰色被绒毛。 www.flora.ac.cn 5. Leaf blade ovate to elliptic-ovate, margin usually not lobed, irregularly doubly serrate; fruit oblong or ovoid-oblong, rarely subglobose. 卵形叶片卵形到椭圆形,边缘通常不裂,不规则重锯齿;果长圆形或卵球形长圆形,很少近球形。 www.flora.ac.cn 6. Leaves narrowly elliptic or lanceolate to ovate-oblong, base angustate to rounded, apex acute to obtuse. 叶狭椭圆形或披针形到卵形长圆形,基部狭到圆形,先端锐尖到钝。 www.flora.ac.cn 7. bracts dull purplish brown when dried, ovate or obovate, proximally downy on both surfaces, apex retuse. 干燥时的苞片暗略带紫色的棕色,卵形的或倒卵形,下部的具短绒毛的在两面,先端微凹。 www.flora.ac.cn 8. Leaf blade ovate-elliptic, without basal glands; fruiting pedicel less than 10 mm. 叶片卵形椭圆形,没有基部腺体;果梗不到10毫米。 www.flora.ac.cn 9. crown variegated medium green and yellow , plain , ovate . standard trailer. 粉红色花。中绿色和黄色组合成的平坦皇冠斑叶。标准悬垂。 www.ichacha.net 10. Leaves petiolate; leaf blade ovate-lanceolate or lanceolate, margin dentate. 叶具叶柄披针形叶片卵形的或披针形,边缘具牙齿。 www.flora.ac.cn 1. persistent calyx lobes ovate-triangular, glabrous, punctate at tip, ciliate. 宿萼裂片卵形三角形,无毛,具点的在顶部,具缘毛。 www.flora.ac.cn 2. Leaves estipulate, whorled, sessile, simple, linear to ovate, margin entire. 叶无托叶,轮生,无柄,单,线形到卵形,边缘全缘。 www.flora.ac.cn 3. bractlets navicular, broadly ovate, nearly equaling perianth, margin membranous. 花被舟形,宽卵形的小苞片,近等长,边缘膜质。 www.flora.ac.cn 4. Leaf blade broadly ovate, base usually cordate or rounded-truncate, rarely broadly cuneate. 宽卵形的叶片,通常基于或圆形削去,很少宽楔形。 www.flora.ac.cn 5. Sepals ovate to ovate-lanceolate, nearly as long as hypanthium, outside glabrous or puberulous, margin sparsely minutely serrate near apex. 萼片卵形到卵状披针形,近等长托杯,被微柔毛的外面无毛或,边缘疏生有细锯齿近先端。 www.flora.ac.cn 6. anthers ovate, apex broadly incised, with a short mucro in incision. 花药卵形,宽锐裂的先端,具一短短尖头在切口。 www.flora.ac.cn 7. Leaf blade ovate-lanceolate, apex acuminate; male flower without sterile pistils. 披针形叶片卵形,先端渐尖;没有不育的雌蕊的雄花。 www.flora.ac.cn 8. Leaves spirally arranged, needle like to broadly ovate or triangular, varied in shape and size even on same tree. 叶螺旋状排列,针状的到宽卵形或三角形,在相同的乔木上甚至改变形状和大小。 www.flora.ac.cn 9. Flowers in panicles, terminal or axillary; leaf blade cordate or ovate-cordate, not lobed; plant a climber. 花生于圆锥花序,顶生或腋生;心形叶片心形的或卵形,不裂;植株一攀援藤本。 www.flora.ac.cn 10. calyx teeth triangular-ovate, margin membranous, ciliate, apex obtuse. 萼齿三角状卵形,边缘膜质,具缘毛,先端钝。 www.flora.ac.cn 1. Margin of leaf blade crenate; petals triangular or triangular-ovate, apex obtuse, rarely acute. 叶片的边缘具圆齿;花瓣三角形的或三角状卵形,先端钝,很少锐尖。 www.flora.ac.cn 2. Leaf blade lanceolate, oblong, or rarely ovate, smooth, flat, margin subentire to serrate distally; fruit yellowish, smooth. 披针形的叶片,长圆形,卵形,平滑,平的或很少,边缘近全缘在有锯齿上部;果淡黄,平滑。 www.flora.ac.cn 3. segments ovate to suborbicular, abaxially fleshy near apex, slightly cucullate, margin membranous. 裂片卵形到近圆形,背面的肉质的近先端,舟兜状,边缘膜质。 www.flora.ac.cn 4. Branchlets, leaf petiole, leaf rachis, and inflorescence densely yellow tomentose; leaflets ovate. 浓密的小枝,叶柄,叶轴和开花黄被绒毛;小叶卵形。 www.flora.ac.cn 5. Leaf blade rhombic-ovate, broadly cuneate at base, abaxially veins convex, pedicels, bracteoles, and carpels pubescent. 菱形卵形的叶片,宽楔形在基部,凸的背面脉,,,以及心皮短柔毛。 www.flora.ac.cn 6. Winter buds pseudo terminal or axillary, ovate or conical, glabrous or sparsely pubescent. 冬芽假顶生或腋生,卵形或者圆锥状,无毛或疏生短柔毛。 www.flora.ac.cn 7. terminal lobe narrowly triangular-ovate, slightly longer than lateral ones. 卵形顶生的裂片狭三角形,稍长于侧生的。 www.flora.ac.cn 8. Petals ovate or obovate, white or purplish-red, base cuneate or shortly clawed, apex incurved and notched. 花瓣卵形或倒卵形,白色的或紫红色,基部楔形或短爪,先端内弯和具缺刻。 www.flora.ac.cn 9. Branchlets red; leaflets narrowly oblong, narrowly ovate, or narrowly obovate-elliptic, abaxially and on inflorescences sparsely pubescent. 小枝红;小叶狭长圆形,狭卵形,或狭倒卵形椭圆形,背面和在花序疏生短柔毛上。 www.flora.ac.cn 10. Stem leaves alternate, sessile, ovate to elliptic-oblong, margin double dentate. 互生的茎生叶,无梗,卵形到椭圆形长圆形,边缘重牙齿。 www.flora.ac.cn 1. lateral leaflets oblong-ovate or ovate-lanceolate, small, margin doubly serrate. 披针形侧生小叶长圆状卵形的或卵形,小,边缘重锯齿。 www.flora.ac.cn 2. lobes ovate or oblong, basal lobes smaller, margin serrulate, apex acute to caudate-acuminate. 裂片卵形或长圆形,小的基部裂片,边缘有细锯齿,先端锐尖到尾状渐尖。 www.flora.ac.cn 3. Corolla tube funnelform, shorter than or subequaling lobes; leaves mostly broadly or narrowly ovate, rhomboid, or elliptic. 漏斗状的花冠筒,短于或近等长于裂片;卵形,斜方形的叶多数宽或狭,或椭圆形。 www.flora.ac.cn 4. anthers ovate, 2-celled, dehiscing longitudinally, transversely septate. 花药卵形,2室,纵向开裂,横向具隔。 www.flora.ac.cn 5. stipules green, ovate, herbaceous, abaxially white tomentose, margin sharply serrate. 绿色,卵形,草本,背面白色被绒毛的托叶,边缘锐切成锯齿状。 www.flora.ac.cn 6. Bracts ovate-lanceolate. Lateral lobes of lower lip of corolla circular, apex emarginate. 苞片卵状披针形花冠函件的下唇的侧面裂片,先端微缺。 www.flora.ac.cn 7. Leaf blade elliptic to ovate, base rounded to broadly cuneate, rarely subcordate, short strigose; plant with white or yellowish hairs. 叶片椭圆形到卵形,基部圆形到宽楔形,很少近心形,短具糙伏毛;植株具白色的或淡黄毛。 www.flora.ac.cn 8. leaf blade ovate to suborbicular, angled, weakly lobed, or deeply palmatipartite, margin crenate or dentate, apex acute to obtuse. 叶片卵形到近圆形,具角,弱浅裂,或掌状深裂,边缘具圆齿或具牙齿,先端锐尖到钝。 www.flora.ac.cn 9. Leaf blade ovate, broadly ovate, or elliptic-ovate, abaxially tomentose, base rounded or cordate, lobes shortly acuminate at apex. 叶片卵形,宽卵形,卵形的或椭圆形,背面,基部圆形或心形,裂片短渐尖在先端。 www.flora.ac.cn 10. Branches glabrous; leaf blade narrowly ovate to lanceolate, margin finely crenulate throughout; spikes very slender, to 26 cm. 分枝无毛;叶片狭卵形到披针形,好具细圆齿的边缘全部;纤细的穗状花序,在26厘米。 www.flora.ac.cn 1. Medium green, plain, ovate to pointed, glossy, hairy, scalloped. Standard. 中绿色圆到一般型平坦叶,叶面光滑多毛,贝壳叶缘。标准型。 dictsearch.appspot.com 2. Tepals yellow, pale yellow, or greenish yellow, lanceolate or ovate-lanceolate. 花被片黄色,浅黄,或者黄绿色,披针形或卵状披针形。 www.flora.ac.cn 3. ultimate segments ovate or ovate-lanceolate, serrate, dentate-divided or lobed. 末回裂片卵形或卵状披针形,有锯齿,具牙齿的全裂的或浅裂。 www.flora.ac.cn 4. ultimate segments narrowly ovate to lanceolate, margin toothed and teeth acute. 末回裂片狭卵形到披针形,边缘齿和齿锐尖。 www.flora.ac.cn 5. Leaves rhombic-ovate or rhombic-elliptic, base broadly cuneate or suborbicular. 叶菱形的卵形的或菱形椭圆形,基部宽楔形或近圆形。 www.flora.ac.cn 6. segments 5, free, ovate to suborbicular, veinless, abaxially with a transverse wing near apex, adaxially concave, margin membranous. 裂片5,离生,卵形到近圆形,无脉,背面具横裂翅近先端,凹,边缘膜质。 www.flora.ac.cn 7. Sepals ovate or oblong, free or united, caducous or persistent, erect, base of lateral pair not saccate. 或长圆形的萼片卵形,离生或合生,早落或宿存,直立,不囊状的侧对的基部。 www.flora.ac.cn 8. sepals 4, ovate, margin membranous, denticulate, apex acute, carinate, spreading after anthesis. 萼片4,卵形,边缘膜质,具小齿,先端锐尖,具龙骨状隆起,平展的在花后。 www.flora.ac.cn 9. Ultimate leaf segments oblong-ovate, ovate or broadly ovate, margins serrate or incised. 长圆状卵形的末级叶裂片,卵形或宽卵形,边缘有锯齿或锐裂。 www.flora.ac.cn 10. Leaf blade ovate-cordate, abaxially densely viscid hairy or stellate tomentose, margin entire or undulate and angled, apex acute. 叶片卵形心形,背面浓密黏有毛或被星状绒毛,边缘全缘或波状和有棱,先端锐尖。 www.flora.ac.cn 1. Sepals ovate or oblong, erect or ascending, glabrous or pubescent, base of lateral pair not saccate. 不或长圆形的萼片卵形,直立或上升,无毛或被短柔毛,基部的侧对。 www.flora.ac.cn 2. wing erect on upper segment, usually recurved on lower segments, ovate to broadly so, finely veined. 上面裂片上翅直立,在在下部裂片通常下弯,,卵形到宽卵形,细脉。 www.flora.ac.cn 3. Petals white or pink, broadly ovate, slightly oblique, furfuraceous. 花瓣白色或粉红色,宽卵形,稍偏斜,软鳞片状。 www.flora.ac.cn 4. Petals broadly ovate, slightly shorter than sepals, shortly stalked. 宽卵形的花瓣,稍短于萼片,具短柄。 www.flora.ac.cn 5. lateral ones smaller, obliquely ovate or obliquely ovate-lanceolate. 侧生的更小,斜卵形的或斜卵形披针形。 www.flora.ac.cn 6. bracts ovate, smaller than stipules, sharply serrate, rarely entire. 苞片卵形,小于托叶,锐的有锯齿,很少全缘。 www.flora.ac.cn 7. Outer leaves whitish, scarious when dry; bracts ovate to ovate-oblong, shorter than pedicel. 带白色,干膜质的外部叶干燥时;苞片卵形到卵状长圆形,短于花梗。 www.flora.ac.cn 8. Leaf segments ovate-oblong, acute or obtuse, the basal pair undivided, usually deep-dentate. 叶裂片卵状长圆形,锐尖的或钝,基部一对不裂,通常深具牙齿。 www.flora.ac.cn 9. Sepals ovate, oblong, or elliptic, ascending or spreading, base of lateral pair not saccate. 萼片卵形,长圆形,或椭圆形,上升的或开展,侧的对的基部不囊状。 www.flora.ac.cn 10. Leaf blade ovate, oblong, or rarely obovate, dark green or brownish when dry; bracts lanceolate. 干燥时的叶片卵形,长圆形,或很少倒卵形,深绿色的或带褐色的;苞片披针形。 www.flora.ac.cn 1. Sepals ovate or oblong, erect or ascending, base of lateral pair not saccate, margin membranous. 或长圆形的萼片卵形,直立或上升,不囊状,边缘膜质的侧对的基部。 www.flora.ac.cn 2. lobes broadly ovate or suborbicular, ca. as long as or shorter than tube, punctate-lineate, glabrous. 花冠钟状裂片宽卵形或近圆形,约等长于或短于筒部,具线纹,无毛。 www.flora.ac.cn 3. Branchlets and leaves gray stellate tomentose; leaf blade ovate-orbicular, marginal teeth triangular. 小枝和叶灰色的被星状绒毛;叶片卵形圆形,边缘的齿三角形。 www.flora.ac.cn 4. Leaves broadly ovate, not tuberculate; female flowers solitary or paired. 宽卵形的叶,不具瘤;雌花单生或成对。 www.flora.ac.cn 5. Petals white or greenish-yellow, ovate to suborbicular, apex narrow, inflexed. 花瓣白色或黄绿色,卵形到近圆形,先端狭窄,内弯。 www.flora.ac.cn 6. anthers 2-celled, parallel or oblique, elliptic, ovate, cordate, or bifurcate, dehiscing longitudinally or occasionally poricidally. 花药2-室,平行或偏斜的,椭圆形,卵形,,或二叉的,偶有或纵向开裂。 www.flora.ac.cn 7. lobes ovate-triangular, densely white hirtellous, apex obtuse. 裂片卵形三角形,浓密白色,先端钝。 www.flora.ac.cn 8. leaf blade ovate, much smaller than basal leaves, margin obscurely toothed, apex acute. 叶片卵形,非常小于基生叶,边缘不明显齿,先端锐尖。 www.flora.ac.cn 9. floral bracts ovate to linear-oblanceolate, glabrescent. 花倒披针形苞片卵形到线形,后脱落。 www.flora.ac.cn 10. lobes triangular-ovate, apex acute, veins inconspicuous. 卵形裂片三角形,先端锐尖,脉不明显。 www.flora.ac.cn 1. Leaf blade oblong to narrowly oblong-ovate, rarely triangular; petals pale blue to pale purple. 叶片长圆形到狭长圆形卵形,很少三角形;花瓣浅的蓝色的到浅紫色。 www.flora.ac.cn 2. Sepals ovate or oblong, spreading or ascending, glabrous, base of lateral pair not saccate. 萼片卵形或长圆形,平展或上升,无毛,基部的侧对不。 www.flora.ac.cn 3. Leaf blade narrowly ovate, rounded at base, abaxially veins not convex, pedicels, bracteoles, and carpels glabrous. 叶片狭卵形,不凸的圆形在基部,背面脉,花梗,,以及无毛的心皮。 www.flora.ac.cn 4. A Eurasian mint(Mentha pulegium)having small lilac - blue flowers and ovate or nearly orbicular leaves that yield a useful, aromatic oil. 薄荷一种欧亚薄荷(唇萼薄荷薄荷属),长有丁香紫蓝色花朵和卵形或近似圆形的叶子,其叶子可生产出一种有用和芳香的油 dict.ebigear.com 5. Leaves alternate or sometimes opposite basally, ovate to linear-lanceolate, margin crenate and double dentate. 基部的叶互生或有时对生,卵形的到线状披针形,边缘具圆齿和重牙齿。 www.flora.ac.cn 6. Female flowers: perianth lobes fleshy, outer ones ovate, inner ones broadly ovate. 雌花:肉质的花被裂片,卵形的外部的,宽卵形的内部的。 www.flora.ac.cn 7. Leaf blade ovate, apex often acuminate, margin sharply serrate or crenate-serrate. 叶片卵形,先端通常渐尖的,边缘锐有锯齿或圆齿有锯齿。 www.flora.ac.cn 8. lobes erect, ovate-lanceolate or lanceolate, central one larger than lateral ones. 裂片直立,卵状披针形的或披针形,中间一枚大于侧生的。 www.flora.ac.cn 9. leaf blade cordate, broadly ovate-rhomboidal, or linear-lanceolate. 叶片心形,宽卵形斜方形,披针形或线形。 www.flora.ac.cn 10. segments narrowly ovate to oblong, slightly keeled abaxially, margin membranous, apex obtuse or subacute. 裂片狭卵形到长圆形,稍具脊背面,边缘膜质,先端钝的或近尖的。 www.flora.ac.cn 1. Sepals ovate-triangular, nearly equaling tube, reflexed in fruit, apex acute. 萼片卵形三角形,近等长筒部,在果期,先端锐尖。 www.flora.ac.cn 2. Leaves generally narrowly elliptical to ovate, not hastate or sagittate. 叶一般狭椭圆形到卵形,不戟形或箭头形。 www.flora.ac.cn 3. Female flowers: outer perianth lobes broadly ovate, inner ones elliptic. 雌花:宽卵形的外部花被裂片,内部的椭圆形。 www.flora.ac.cn 4. Petals white, rarely pinkish, ovate or obcordate, apex narrow, inflexed. 花瓣白色,很少带粉红色,卵形或倒心形,狭窄的先端,内折。 www.flora.ac.cn 5. leaf blade ovate, entire or lobed, margin entire, often with abaxial foliar nectaries. 叶片卵形,全缘或浅裂,边缘全缘,背面的通常具叶密腺。 www.flora.ac.cn 6. stipules of cauline leaves broadly ovate or ovate-elliptic, free part longer than adnate part. 宽卵形或卵形省略的茎生叶的托叶,离生部分长于贴生部分。 www.flora.ac.cn 7. Leaf blade nearly 3-lobed, ovate-oblong. Sepals usually bluish white, vein anastomose solitary. Staminodes absent. 叶片差不多3浅裂,卵状长圆形。通常带蓝色白色的萼片,脉网结的单一;退化雄蕊缺席。 www.showxiu.com 8. calyx teeth ovate-lanceolate, margin membranous, apex obtuse. 萼齿卵状披针形,边缘膜质,先端钝。 www.flora.ac.cn 9. Leaf blade ovate to triangular or narrowly so, base mostly rounded to cordate and abruptly narrowed into petiole; seeds unwinged. 多数的叶片卵形到三角形或狭如此,基部圆形到心形和突然缩小的成为叶柄;种子无翅。 www.flora.ac.cn 10. Leaflets of radical leaves ovate, elliptical, or oblong, base cordate, margin coarsely obtusely serrate. 卵形,椭圆形,或长圆形的胚根叶的小叶,基部心形,钝锯齿的粗边缘。 www.flora.ac.cn 1. Leaf blade usually oblong to ovate, cordate or nearly so at base; leaf and fruit without pubescence. 叶片通常长圆形到卵形,心形的或近如此在基部;叶和果没有短柔毛。 www.flora.ac.cn 2. bracts broadly ovate, acute, slightly puberulent. 宽卵形,锐尖的苞片,稍具微柔毛。 www.flora.ac.cn 3. Bracts broadly ovate, glabrous, sparsely ciliate. 宽卵形,无毛的苞片,疏生缘毛。 www.flora.ac.cn 4. Sepals ovate or oblong, erect or spreading, base of lateral pair sometimes substrate. 或长圆形的萼片卵形,直立或开展,侧对有时近囊状的基部。 www.showxiu.com 5. Capsule ellipsoid, apex rounded; leaf blade suborbicular to ovate. 蒴果椭圆形,先端圆形;叶片近圆形的到卵形。 www.flora.ac.cn 6. Leaf blade oblong-elliptic to broadly ovate-elliptic. Corolla bright yellow. 叶片长圆状椭圆形的到宽卵形椭圆形。花冠嫩黄。 www.flora.ac.cn 7. Leaf segments ovate-oblong, the basal pair undivided usually deeply dentate. 卵状长圆形的叶裂片,通常深深具牙齿的基部对不裂。 www.flora.ac.cn 8. Leaf blade ovate to narrowly elliptic-ovate, base sagittate or hastate to shallowly cordate, basal lobes bluntly angular. 卵形的叶片卵形到狭椭圆形,基部或戟形到浅心形,基部裂片钝的角。 www.flora.ac.cn 9. Calyx glabrous or sparsely glandular-pubescent, lobes triangular-ovate, ca. 1 mm, with ciliate margins, apex rounded. 花萼无毛或疏生腺状短柔毛,三角状心形的裂片,长约1毫米,具具缘毛的边缘,先端圆形。 www.flora.ac.cn 10. Roots usually several, fleshy; calyx lobes ovate to oblong, pinnatifid. 通常的根数个,肉质;萼裂片卵形的到长圆形,羽状半裂。 www.flora.ac.cn 1. leaf blade usually rhombic-broadly ovate, adaxially pubescent along veins, base broadly cuneate, apex acute. 叶片通常菱形宽卵形,正面沿脉具短柔毛,基部宽楔形,先端锐尖。 www.flora.ac.cn 2. stem leaves 1 to several below inflorescences, sessile, lanceolate to ovate-lanceolate, reduced upward. 茎生叶1到数个在花序下面,无梗,披针形到卵状披针形,向上退化。 www.flora.ac.cn 3. Ultimate leaf segments ovate to oblong-ovate, margin entire or coarsely toothed. 终级叶裂片卵形到长圆状卵形,边缘全缘或切成齿形。 www.flora.ac.cn 4. bracts black, ovate, densely long gray pubescent, apex acute or slightly obtuse. 黑色,卵形的苞片,长灰色短柔毛,先端锐尖的或稍钝的浓密。 www.flora.ac.cn 5. leaf blade ovate-oblong, to 5 cm, sparsely coarsely hairy, base decurrent, margin undulate and toothed, apex obtuse to rounded. 叶片卵形长圆形,在5厘米,有毛的疏生粗的,基部下延,边缘波状和齿,先端钝到圆形。 www.flora.ac.cn 6. Petals white, greenish or yellow, valvate, ovate, spreading. 花瓣白色,带绿色的或黄色,镊合状,卵形,平展。 www.flora.ac.cn 7. Leaf blade ovate-cordate or broadly ovate, usually longer than wide; perianth green. 心形叶片卵形的或宽卵形,比宽通常长;花被绿色。 www.flora.ac.cn 8. lilac of northern China having ovate leaves and profuse early summer rose-lilac flowers. 中国北部的一种丁香,具有卵形的叶和繁多的玫瑰紫色、初夏开的花。 www.hotdic.com 9. Corona lobes inserted near middle of corolla tube, linear or ovate, free from filaments. 副花冠裂片花冠筒,线形的或卵形,离生的花丝的着生的近中部。 www.flora.ac.cn 10. anthers ovate or oblong, dehiscing by longitudinal slits or circular pores. 花药卵形或长圆形,通过纵裂缝或圆的孔开裂。 www.flora.ac.cn 1. proximal bracts leaflike, distal ones ovate-lanceolate or oblong. 叶状的下部苞片,上部的卵状披针形或长圆形的。 www.flora.ac.cn 2. Sepals ovate-triangular, sparsely hairy, apex acute or acuminate. 萼片卵形三角形的,疏生毛,先端锐尖或渐尖。 www.flora.ac.cn 3. inner ones triangular from higher, broadly triangular-ovate base. 内部的三角形的从高,宽三角状卵形基部发出。 www.flora.ac.cn 4. Petals yellow, outer reddish-tinged, ovate, midvein elevated on both surfaces, apex narrowly inflexed. 花瓣黄色,外部带红色微染,卵形,中脉两面突起,先端狭内折。 www.flora.ac.cn 5. Leaf blade ovate, membranous, base cordate; calyx parted below middle. 叶片卵形,膜质,基部心形;花萼深裂的中间以下。 www.flora.ac.cn 6. lobes broadly ovate-triangular, obtuse to subacute, adnate to anthers. 裂片宽卵形三角形,对近尖,贴生于花药钝。 www.flora.ac.cn 7. leaf blade ovate to oblong, herbaceous, adaxially white villous, abaxially pubescent, yellowish glandular, margin serrate. 叶片卵形到长圆形,草质,白色长柔毛,背面具短柔毛,淡黄具腺,边缘有锯齿。 www.flora.ac.cn 8. Corolla lobes oblong to ovate, ca. 2 mm, reflexed, glabrous except for densely glandular granulose margin, apex obtuse. 花冠裂片长圆形到卵形,约2毫米,反折,无毛除了浓密具腺的粒状边缘,先端钝。 www.flora.ac.cn 9. Calyx teeth obsolete. Petals white or yellow, ovate or elliptic, apex incurved. 萼齿不明显花瓣白色或黄色,卵形或椭圆形,先端内弯。 www.flora.ac.cn 10. Ultimate leaf segments ovate or obovate, apex acute or acuminate, base cuneate. 末级的叶裂片卵形的或倒卵形,先端锐尖或渐尖,基部楔形。 www.flora.ac.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。