单词 | Niem | ||||||||||||
释义 | Niem
更多释义 收起释义 例句释义: 管理网,黏 1. As you build your extension and exchange schemas, you might need additional components from NIEM that you did not include in your subset. 在构建扩展架构和交换架构时,您可能需要自己的子集中不包括的来自NIEM的额外组件。 www.ibm.com 2. Before you create a model for your exchange, it is useful to understand how the NIEM data model is structured. 在为您的交换创建一个模型之前,理解NIEM数据模型的结构是很有用的。 www.ibm.com 3. It is best to create a first draft of your model independently without trying to fit it into the NIEM model. 最好首先独立创建您的初始模型,不要试图使其适应NIEM模型。 www.ibm.com 4. The NIEM tools allow you to save your "shopping list" data selection in an XML file called a "wantlist. " NIEM工具允许将选择的数据元素保存在XML文件中,这种文件称为“wantlist”。 www.ibm.com 5. In addition, a look-up table strategy can be used to add additional metadata to each data element when the NIEM metadata is not sufficient. 另外,如果NIEM元数据不够的话,还可以使用查询表策略在数据元素中添加额外的元数据。 www.ibm.com 6. As you might expect, NIEM types are represented by classes in a class diagram. 如您所料,NIEM类型由一个类别图表中的类别表示。 www.ibm.com 7. The NIEM model also does not define specific message types or structures for assembling all of the objects in an exchange. NIEM模型也不为在交换中装配所有对象而定义特定的消息类型或结构。 www.ibm.com 8. All exchange documents that import a NIEM generated sub-schema use the same meaning or semantics for that data element. 对于一个数据元素,导入NIEM生成的子模式的所有交换文档使用相同的含义或语义。 www.ibm.com 9. This article isn't long enough to provide a complete introduction to UML modeling, so it focuses on the NIEM-specific pointers. 本文篇幅有限,不能完整地介绍UML建模,因此本文主要关注特定于NIEM的指针。 www.ibm.com 10. The actual NIEM-generated and imported sub-schema files are not actually used in the constraint to XForms transformation process. 在约束到XForms的转换过程中,实际上并不使用NIEM生成和导入的子模式文件。 www.ibm.com 1. Table 1 shows the most common NIEM Representation Terms used and how the transform automatically maps these terms into XForms controls. 表1列出最常用的NIEM表示词,并解释这些词汇如何自动映射到XForms控件。 www.ibm.com 2. The NIEM-generated annotations of referenced elements (the definitions) are clearly visible under each data element. NIEM为引用的元素生成的注解(定义)出现在每个数据元素下面。 www.ibm.com 3. You can use this method when there is a semantically equivalent element in the NIEM model, but it does not quite meet your needs. 当NIEM模型中有一个语义上等价的元素,但是却不太满足需求时,可以使用该方法。 www.ibm.com 4. These conventions allow general XML transforms to transform the NIEM documents into other structures. 由于采用了这些约定,可以使用简单的XML转换将NIEM文档转换为其他结构。 www.ibm.com 5. By using NIEM XML Schema structure, naming conventions, and additional metadata, the transformation task is much easier to extend. 通过使用NIEMXMLSchema结构、命名约定和额外的元数据,很容易扩展转换任务。 www.ibm.com 6. The NIEM is a federal XML-centric metadata standard created for the precise exchange of documents. NIEM是一种以XML为中心的联邦元数据标准,用于精确地交换文档。 www.ibm.com 7. This article shows examples of NIEM-conformant schemas but does not provide a complete explanation of the XML Schema language. 本文展示遵循NIEM的架构的一些例子,但是不详细解释XMLSchema语言。 www.ibm.com 8. NIEM does not require any particular method of defining requirements, so this article doesn't describe this process. NIEM并不需要任何特殊的方法来定义需求,因此本文不介绍这个过程。 www.ibm.com 9. NIEM provides a "Work with IEPDs" tool for gathering your IEPD artifacts and assembling the complete package (see Resources for a link). NIEM提供一个“WorkwithIEPDs”工具,用于聚集IEPD工件和组装完整的包(参见参考资料中的链接)。 www.ibm.com 10. In this example we use the NIEM, although any controlled vocabulary with sub-schema generation tools can be used. 在这个示例中,我们使用NIEM,但是可以使用任何受控词汇表和子模式生成工具。 www.ibm.com 1. All association types are extensions (directly or indirectly) of the NIEM core AssociationType. 所有关联类型都是NIEM核心AssociationType的直接或间接的扩展。 www.ibm.com 2. This is just a sampling of the rules; you can find a complete listing of the NIEM rules in the NDR. 这只是规则的一个取样;可以在NDR中找到NIEM规则的完整清单。 www.ibm.com 3. NIEM makes special provisions in its model for relating data to metadata. NIEM在其模型中在相关数据到元数据之间进行特殊的供应。 www.ibm.com 4. A wantlist can be saved and re-loaded back into the NIEM tools as needed for future sessions. 保存wantlist之后,可以根据需要将它重新装载到NIEM工具中。 www.ibm.com 5. The digest, which contains the most commonly used NIEM components, has a fixed structure and is interoperable across all LEXS-based IEPDs. 中包含最常用的NIEM组件,有固定的结构,可跨所有基于LEXS的IEPD进行互操作。 www.ibm.com 6. There are many benefits for beginning a Web application with a controlled vocabulary or metadata registry such as the NIEM. 以受控词汇表或NIEM这样的元数据登记系统作为开发Web应用程序的起点,这有许多好处。 www.ibm.com 7. NIEM provides detailed guidelines for how to extend the model in a way that maximizes interoperability among NIEM IEPDs. 对于如何以最大化NIEMIEPD之间互操作性的方式扩展该模型,NIEM提供了详细的指南。 www.ibm.com 8. This article focuses on four small systems: NIEM, XML Schema, XSLT, and XForms. 本文主要关注四个小系统:NIEM、XMLSchema、XSLT和XForms。 www.ibm.com 9. All elements, attributes, and types in NIEM schemas are global, uniquely named, top-level components. NIEM架构中的所有元素、属性和类型都是全局的、惟一命名的顶层组件。 www.ibm.com 10. Another method of NIEM extension is to create a whole new type. NIEM扩展的另一种方法是创建一个全新的类型。 www.ibm.com 1. Sub-schemas are subsets of the NIEM schema but remain consistent with NIEM structures. 子模式是NIEM模式的子集,但是仍然与NIEM结构保持一致。 www.ibm.com 2. The NIEM XML data model provides building blocks for common objects. NIEMXML数据模型提供公共对象的构造块。 www.ibm.com 3. Aggregations and compositions are treated the same way in NIEM. 聚合和复合在NIEM中受到同等对待。 www.ibm.com 4. The core process in using the NIEM involves creating XML exchange document packages. 使用NIEM的核心过程要创建XML交换文档包。 www.ibm.com 5. The NIEM model uses generalizations, and when appropriate, you should use them in your model, too. NIEM模型使用泛型,在适当的时候,您应该在您的模型中使用它们。 www.ibm.com 6. This is an important rule since NIEM conformant documents use namespaces and qualified data elements for all leaf-data elements. 这是一条重要的规则,因为符合NIEM的文档对于所有叶级数据元素使用名称空间和限定名。 www.ibm.com 7. Analogously, a typical form may need only 20 data elements from the NIEM model, so importing the 4000 types and classes is not efficient. 与此相似,典型的表单可能只需要NIEM模型中的20个数据元素,所以导入数千个类型和类是不必要的,而且效率很低。 www.ibm.com 8. However, instead of giving it the built-in type xsd: boolean, I use niem-xsd: boolean. 但是,我不是给它指定内置类型xsd:boolean,而是使用niem-xsd:boolean。 www.ibm.com 9. For example, it might be useful to modify the structure or names to better fit the NIEM model, where appropriate. 例如,在适当的时候,修改结构和名称来更好地适应NIEM模型可能很有用。 www.ibm.com 10. Map your exchange to the NIEM data model. 将您的交换映射到NIEM数据模型。 www.ibm.com 1. The majority of the work in creating a NIEM IEPD is now complete. 现在创建NIEMIEPD的主要工作完成了。 www.ibm.com 2. These sub-schemas are created using the NIEM subset generation tools. 这些子模式是用NIEM子集生成工具创建的。 www.ibm.com 3. A NIEM constraint file imports other XML Schemas called NIEM sub-schemas. NIEM约束文件可以导入其他XMLSchema(这称为NIEM子模式)。 www.ibm.com 4. This means that it can appear anywhere the NIEM element is allowed. 这意味着它可以出现在任何允许出现NIEM元素的地方。 www.ibm.com 5. NDR - Schemas is a summary of all of the schema documents and whether they are NIEM conformant. NDR-Schemas是所有架构文档的摘要,以及它们是不是遵循NIEM。 www.ibm.com 6. Now that you understand the process of developing a NIEM IEPD, consider again whether this is a task you should undertake. 既然理解了开发NIEMIEPD的过程,再来考虑一下这是否是您应该执行的任务。 www.ibm.com 7. For example, trext: BicycleRegisteredIndicator is of type niem-xsd: boolean, a type that was not in my original subset. 例如,trext:BicycleRegisteredIndicator的类型是niem-xsd:boolean,这是一种不在我的初始子集中的类型。 www.ibm.com 8. NIEM sub-schemas easily combine with state and industry sub-schemas because they reside in their own namespaces. NIEM子模式很容易与州和行业子模式组合在一起,因为它们有自己的名称空间。 www.ibm.com 9. A schema that defines extensions to the NIEM model, known as the extension schema 一个定义NIEM模型的扩展的模式,称为扩展模式。 www.ibm.com 10. NIEM is described as a framework, because it is not just an XML vocabulary for information exchange. It has several components NIEM被描述为一个框架,因为它不只是用于信息交换的一个XML词汇表,它包含几个组件 www.ibm.com 1. NIEM; Network for Industrial Environmental Management; 工业环境管理网络 bbs.translators.com.cn 2. A governance organization that provides training and support and oversees NIEM's evolution over time 一个提供培训和支持并监督NIEM随时间的演变的治理组织。 www.ibm.com 3. NIEM; Network of International Centres of Excellence in the South; 南方国际优异中心网; www.powerdict.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。