单词 | off-the-shelf |
释义 |
adj. standard,regular,mass-produced,bog-standard,ordinary 例句释义: 从货架直接取下买走的,现成的,现货,现有的,非专门设计的 1. And sure enough, when I got back to my office and pulled one of my books off the shelf, there the pages were, practically word for word. 很肯定的,我回到办公室,从书架上拿下一本自己写的书,翻到那几页,发现一字不差。 www.sciencetimes.com.cn 2. 'Because the stem cells are "off the shelf" and ready to use, it could be a convenient and universal therapy. ' ‘因为干细胞从“架子上拿下”就能使用,那可能会是一种方便而且通用的治疗方法。’ www.bing.com 3. Thirteen months ago, in a Florida library he took a book off the shelf and found himself intrigued with the notes in the margin. 13个月前,在佛罗里达的图书馆里他从书架上拿下一本书。 www.kekenet.com 4. My proof-of-concept server was an off-the-shelf wireless access point (WAP) mounted in a waterproof Pelican case. 这个示范性的服务器是一个现有的无线访问点(WAP),它安装在一个防水的Pelican箱子中。 www.ibm.com 5. And Orion is really one of the only, if not the only, off-the-shelf technologies that could do something. 猎户座计划即使不是唯一的,也是现成的技术。猎户座计划即使不是唯一的,也是现成的技术。 www.ted.com 6. It's like a book that leaps off the shelf every once in a while and reminds you of the stuff you've highlighted. 就像是一本书每隔一段时间就自动跳出来,提醒你复习你划重点的那些内容。 dongxi.net 7. This off-the-shelf Darwin Chip would then be a module you could plug into any computer, and it would breed stuff for you, fast. 这样,这个现成的进化芯片就成了可以插进任何计算机的模块,它能为你迅速繁殖东西。 dictsearch.appspot.com 8. It's cheap, and available almost off the shelf. It's also easy to turn into wire. 它很便宜,几乎是现成的,而且还很容易被加工成导线。 www.jukuu.com 9. Avoid off-the-shelf clip art (though your own sketches & drawings can be a refreshing change if used consistently throughout the visuals). 避免使用现成的剪贴画(除非你自己有能力修改它) www.bing.com 10. Greenhouses are easy to buy, quick to erect and, thanks to off-the-shelf kit designed for the purpose, simple to keep clean, too. 温室容易购买,并且由于是普遍的套件设计,所以安装快速,保洁简单。 www.hxen.com 1. You can treat upholstery and apply paint protectant yourself with good off-the-shelf products that cost only a few dollars. 你可以使用室内装潢品或者利用货价成品自己漆保护层,这只需要花费你几美元的费用。 www.bing.com 2. The package might be off-the-shelf or might be developed by a different group within your organization. 这个包可能是通用件,也可能是由组织内部的另一个小组开发的。 www.ibm.com 3. The Army plans to hold desert trials in the U. S. next week to test off-the-shelf iPhones, Androids and tablet computers for use in war. 国陆军计划于下周在美国境内举行沙漠测试,检验普通市售iPhone、Android手机和平板电脑的作战性能。 c.wsj.com 4. Firms on a tighter budget can opt for a bare bones system with a camcorder and off-the-shelf software. 公司缩紧的预算可以藉由摄录像机和现成的软体而选择一个贫乏的系统。 www.showxiu.com 5. He saw a book about Michael Jordan and took it off the shelf. He settled into a chair and started to read. 他看到了一本关于迈克尔乔丹的书,并把它拿了下来,他坐在一把椅子上开始读了起来。 iask.sina.com.cn 6. Banks were often profitable enough to afford big IT teams, writing programs themselves rather than buying off the shelf. 银行通常是有足够的利润来支付大型信息技术团队和自己的编程员的工资,而不是去购买成品的程序。 www.ecocn.org 7. It won't be prepackaged, ready to pull off the shelf. 不会是像裹包装一样,扯掉包装里面还是一样的。 dictsearch.appspot.com 8. Boeing's approach incorporates a series of commercial-off-the-shelf, state-of-the-art lasers used in the automotive industry. 波音结合使用了一系列在汽车工业中使用的、商用现货的最新激光器。 www.etiri.com.cn 9. Linux can run on most microprocessors with a wide range of peripherals and has a ready inventory of off-the-shelf applications. Linux可以在外设范围广泛的多数微处理器上运行,并早已经有了现成的应用库。 www.ibm.com 10. With a replace strategy, enterprises purchase off-the-shelf applications and customize them to meet their business needs. 通过替换策略,企业购买成品应用程序并对它们进行定制,以满足业务需求。 www.ibm.com 1. The software can be a simple database, off-the-shelf ABC software or customized software. 这个软件可以是一个简单的数据库,通用的或者定制的用户化软件。 www.info56.cn 2. By putting it into a different package, it gives it more of the feel of being off-the-shelf. 将它放在另外的包中使它更像通用件。 www.ibm.com 3. Most small companies use off-the shelf computerized accounting packages, and the very smallest businesses might not computerize at all. 大多数的小交易使用现货供应计算机会计程序包,非常小的公司可能根本不用计算机。 www.docin.com 4. He took several books off the shelf. 他从书架上取下几本书。 zhidao.baidu.com 5. Three years ago he made the first viable synthetic virus from off-the-shelf chemicals. 三年前,他利用现成的化学物质合成了第一个可存活的合成病毒。 www.ecocn.org 6. Nintendo is almost certain to have used an off-the-shelf lenticular screen technology, already seen in several mobile phones and laptops. 任天堂采用了现在已应用于一些手机和笔记本电脑的透镜屏幕技术。 www.bing.com 7. Now we get a video card off the shelf for a few hundred dollars, and it computes the problem just like that. 现在我们只要花几百美元买张市售的显示卡,就可以轻松解决这类问题。 dictsearch.appspot.com 8. shelf He took the cup off the shelf. 他把杯子从架子上拿走 zhidao.baidu.com 9. Ronnie and Roger had jumped down off the shelf and were tag up and down the aisles. Ronnie和Rogar从货架上跳了下来,他们在走廊里玩弄起标签来。 www.hjenglish.com 10. Therefore, grocers might mark those items down near the end of the day to move them off the shelf. 这样,食品商为了清架,可能会在一天结束时将有机食品做减价处理。 dictsearch.appspot.com 1. The customer's business relies heavily on customized off-the-shelf products to run its telecommunications operation. 客户的业务非常依赖于自定义的现成产品来进行电信运营。 www.ibm.com 2. Issues of Commercial Off-the-Shelf (COTS), reuse, and other assumptions should be documented as well. 商业现货软件(COTS)的问题、复用、以及其他假设也都应当被记录下来。 www.ibm.com 3. Let's say it is a journal. Occasionally, it comes down off the shelf to have something added to it. 比如,用户偶尔从书架上拿下一本杂志,将某些内容添加在其中。 www.jukuu.com 4. Ask if we use a bar-code system to help keep us from pulling the wrong drug off the shelf or giving the wrong strength of the right drug. 如果我们使用条形码系统,则可以帮助我们减少拿错药和给药下错误药性结论的风险。 www.dltcedu.org 5. As a kid, I can remember going to the supermarket and grabbing any random cardboard carton of eggs off the shelf. 还记得小时候自己去超市从货架上随便抱起一箱子鸡蛋,抱着买来的鸡蛋跑(飞奔! bbs.chinadaily.com.cn 6. He took the cup off the shelf. 他把杯子从架子上拿。 www.tsheducation.net 7. The years since the dot-com era have also given a plethora of off-the-shelf solutions time to mature into fully-tested, stable products. 从dot-com时代开始直到现在,大量现成的解决方案已经成熟了,成为经过充分测试的稳定的产品。 www.ibm.com 8. A community is evolving to take advantage of low-cost, off-the-shelf genetic parts and increasing knowledge in biological engineering. 这一群体利用低成本、现成的基因成分以及越来越多的生物工程学知识,正在发展壮大。 www.bing.com 9. She's in her study pulling books off the shelf of her library, and this is more or less chronological. 她把书房里架子上的书一本本抽下来,这一段差不多是按编年顺序写的。 open.163.com 10. Ginkgo aims to make the process easier by offering off-the-shelf biological components and a third-party service for rapid prototyping. Ginkgo希望通过提供现成的生物组件和第三方的快速原型技术服务让这一过程容易些。 www.bing.com 1. You know that a key differentiator for this application versus off-the-shelf products will be how well it supports iterative planning. 你知道对于这个应用和购买软件的关键区分将是如何能够很好的支持迭代计划。 www.ibm.com 2. Taking a book off the shelf he found himself absorbed, not by the words of the book, but by the notes penciled in the margin. 他从书架上取下一本书,很快便被吸引住了,不是被书的内容,而是被空白处铅笔写的批语所吸引。 blog.sina.com.cn 3. Linux can support a good deal of standard hardware "off the shelf. " Linux还支持很多“刚刚上市”的标准硬件。 www.ibm.com 4. The current lack of usable off-the-shelf hardware and software for such experiments makes their implementation technically challenging. 可使用的现成的,现成的硬件和软件的这种实验目前缺乏使得他们实施技术上的挑战。 www.syyxw.com 5. Boeing's approach incorporates a series of commercial, off-the-shelf lasers used in many industries for cutting and welding metal parts. 波音公司融合了一系列商用现货激光器,这些激光器在许多行业用于切割和焊接金属零件。 www.etiri.com.cn 6. Many American corporations take a reactive approach to attacks and are dependent on off-the-shelf antivirus products. 许多美国公司依赖成品防毒软件,对攻击束手无策。 hi.baidu.com 7. today there is a real software industry with the possibility of gluing off-the-shelf products to generate custom and useable software. 当前的软件产业真的可以将已经下架的产品粘合起来,以生成自定义的和可用的软件。 www.infoq.com 8. The owner of a gift shop in Dallas, Texas, told CBS television that "they're flying off the shelf. " 礼品店的所有者在达拉斯,得克萨斯州,告诉CBS电视台说:“他们正在起飞的货架。” www.maynet.cn 9. Do you really want to pull dozens of books off the shelf one by one, trying to decide whether to keep or sell each one? 你真的想把那些书从书架上一本一本的办下来,然后慢慢地考虑是是要保留还是卖掉呢? www.bing.com 10. These radios will be integrated with Hughes' commercial, off-the-shelf products and broadband satellite communications capabilities. 这些无线电将与休斯公司的商业产品和宽带卫星通信能力进行集成。 www.etiri.com.cn 1. The entire system is based on commercial off-the-shelf, midrange servers, which brings the total development cost down. 整个系统以商用现货、中端服务器为基础,降低了总的开发成本。 www.etiri.com.cn 2. They'd like to find a COTS (Commercial Off The Shelf) solution for most of their projects, but that's not always possible. 对于绝大多数的项目,他们愿意找到一个商用现货(CommercialOffTheShelf)的解决方案,但这并不是总是可能的。 www.ibm.com 3. Identify interfaces that could help determine team structure, architectural layers, and candidates for off-the-shelf software. 识别能够帮助确定团队结构、架构层次和对于购买软件的候选的接口。 www.ibm.com 4. And that meant actually designing custom technology as opposed to just buying things off the shelf and putting them to use. 这意味着需要特殊的设计创意,而不是简单地买上几个陈列柜摆在那儿。 www.ted.com 5. Most of the hardware, including the vehicles, is off-the-shelf technology already in use on boats, in aviation or for military purposes. 大多数硬件,包括车辆都是业已在舰艇、航空或军事用途中使用的现成技术。 www.ecocn.org 6. Note that all the networked computers and associated accessories are COTS (Commercial-off-the-shelf) based hardware. 请注意,所有联网的电脑和相关配件的COTS(商业过的成品)的硬件。 www.tianya200.com 7. China appears to have chosen to build a Chinese aircraft carrier, rather than purchasing one off-the-shelf. 看来,中国选择了建设中国航母,而非购买一个现成的。 big5.china.com 8. DOVE consists of off-the-shelf programs combined with specialized custom graphic generating routines and procedures. 潜水由现成程序与专业相结合图表小组成(产生常规程序)。 www.cnprint.org 9. That off-the-shelf box may have a special Windows-only configuration tool, so it won't be possible to ssh in and change your settings. 现成的设备可能有一个专用的仅适用于Windows的配置工具,因此不可能使用ssh来更改设置。 www.ibm.com 10. This mitigates glare and heat gain, while allowing full sunlight to bounce off the shelf and turn the ceiling into an indirect reflector. 这种措施减缓了光照强度和热辐射,同时使得天花上可以得到完全的光照,间接地反射到教室内。 www.archiant.com 1. At this stage, ABB can stand for either an off-the-shelf implementation of the standard or its logical custom implementation. 在这个阶段,ABB可以代表标准的实施或者它的逻辑通用实施。 www.ibm.com 2. It's simple to create a small, wireless network with an off-the-shelf wireless router. 使用现有的无线路由器创建一个小型的无线网络非常简单。 www.ibm.com 3. Democratic transitions in, say, Portugal or Argentina could borrow essentially off-the-shelf solutions. 例如,葡萄牙与阿根廷转向民主国家的经验基本是现成的。 www.ecocn.org 4. New software, specifically new commercial, off-the-shelf software products or new middleware products. 新软件,尤其是新的现成商用产品和新的中间件产品。 www.ibm.com 5. Moreover, and perhaps more significantly, pretty much all the components for MIT's setup are off-the-shelf. 还不止这样,更重要的是,几乎所有麻省理工方案所需的组件都是现成的。 www.bing.com 6. Applications software can be purchased "off the shelf" . or written. 应用软件可以购买市场上现成的。 www.rrting.com 7. We want a provider who can implement off the shelf IT solutions and modify them to work with our website and product offerings. 我们希望有一个供应商谁可以实现现成的IT解决方案和修改他们的工作与我们的网站和产品。 www.bing.com 8. Joint checks were sealed off the shelf without a license, using signs and QS Pueraria lobata failure powder packets 1093. 联合检查行动共下架封存无证、冒用QS标志及不合格葛根粉1093包。 dictsearch.appspot.com 9. In that sense, any organization with enough money and expertise can buy what amount to off-the-shelf components and create a fast machine. 在这个意义上说,任何有足够的资金及专门知识的机构都可以通过购买现成部件,就可制造出一台快速的超级计算机。 dongxi.net 10. So although CHARLI's circuit boards and some of the power boards are custom-designed, the robot is made up of mostly off-the-shelf parts. 因此,尽管查理的线路板和某些电源板是定制的,这个机器人大部分仍是由有现成材料制成的。 voa.hjenglish.com 1. They're looking to sell off-the-shelf energy-monitoring products to cash-strapped consumers looking to lower their bills. 他们希望将现成的能源监测产品卖给手头拮据、希望降低电费的消费者。 chinese.wsj.com 2. XHTML is easily processed using off-the-shelf XML tools, and strives to better separate content from presentation. XHTML很容易用现成的XML工具处理,力求更好地分离内容与表示。 www.ibm.com 3. Generally speaking you are going to want an "off the shelf" build server for this role. 一般来说,你需要一个“现成”的构建服务器担当此任。 www.infoq.com 4. its s , it s often possible to implement strong , general purpose security using off - the - shelf technology. 不过,用现有技术实现强大的、一般用途的安全通常是可能的。 www.ichacha.net 5. Lockheed Martin's technology uses commercial, off-the-shelf electronics, the officials said. 该官员说,洛克希德·马丁公司的技术使用的是商业现货电子产品。 www.etiri.com.cn 6. Managers cannot quickly be generated by a quick training course or hiring off the shelf . 经理人无法通过速成培训课程迅速培养出来,也不能指望总有现成的人才可供聘用。 www.ftchinese.com 7. Flying off the shelf once again, its the continuing daring and dangling adventures of. . . Cliff Hanger! 再次从架子上起飞,这是继续勇敢和危险的吊崖冒险! zhaidou.com 8. We currently use a combination of off-the-shelf and custom software running on clusters of commodity computers. 我们整合使用那些现成的机器,并且自定义软件,让他们运行在商业计算机的集群上。 www.bing.com 9. With scripts, the build environment can consist of nothing more than a common text editor and the off-the-shelf runtime. 但如果使用脚本,构建环境可能只包含一个常用的文本编辑器和现成的运行时。 www.ibm.com 10. Navy engineers will use commercial off-the-shelf (COTS) equipment wherever possible. 只要有可能,美国海军工程师就会使用现成的商用(COTS)设备。 www.eefocus.com 1. The ball bounces off the shelf. 皮球跳离架子。 www.ebigear.com 2. Smaller banks might find it easier to meet their needs with off-the-shelf banking platforms. 可能小型的银行更容易使用通用的银行平台来满足他们的需要。 www.ibm.com 3. The hacking tools run the gamut and are often designed for off-the-shelf use. 黑客工具涉及到所有范围并经常设计成现货销售。 dongxi.net 4. on the previously imported goods of foreign origin quoted ex-warehouse, ex-showroom, or off-the-shelf. 报仓库交货价、展室交货价或货架交货价的货物是从境外进口的。 blog.sina.com.cn 5. But I used to eat rice off-the-shelf people. 我可是吃惯现成饭的人。 bookapp.book.qq.com 6. Finally, their product was seized by the FDA and taken off the shelf for being an illegal drug. 最后,他们的产品以非法药物的名义被美国食品及药物管理局要求撤下货架,并没收。 www.elanso.com 7. We will likely see third-party components from these vendors that customers can buy off-the-shelf and incorporate into the chassis. 我们将很有可能看到客户大量采购这些厂商的第三方组件,然后将其整合至机架中。 www.1x1y.com.cn 8. Jim took a book off the shelf and began reading it. 吉姆从架子上拿了一本书并开始读起来。 www.wwenglish.com 9. If at all possible we really would like to use smart biomaterials that we can just take off the shelf and regenerate your organs. 如果都可能的话我们希望使用智能生物材料。我们只需从架子上取下来一个智能材料,就能重造你的器官。 www.ted.com 10. Your novel was off the shelf within less than two months. 你那本小说不到两个月就下架 blog.sina.com.cn 1. Your novel was off the shelf within less than two months. 你那本小说不到两个月就下架 blog.sina.com.cn 2. Ease of use: If the user is familiar with off-the-shelf packages, the XML client should look familiar. 易于使用:如果用户对非定制软件比较熟悉的话,就应该觉得XML客户机也很熟悉。 www.ibm.com 3. Flying off the shelf once again, it's the continuing daring and dangling adventures of Cliff Hanger! 飞行再次从架子上起飞,这是继续大胆和危险的吊涯冒险! dictsearch.appspot.com 4. But it's eminently feasible using off-the-shelf engineering software. 但是,运用现成的工程软件还是极可能实现。 www.bing.com 5. NOTE: Properties shown for pultruded fiberglass structural shapes, are approximate for typical off-the-shelf structural pultrusions. 注:属性显示拉挤玻璃纤维结构的形状,近似为典型的小康--大陆架结构pultrusions。 blog.163.com 6. You may decide to evaluate off-the-shelf software for particularly risky elements. 您可能会决定针对特定的风险元素评估现成软件。 www.ibm.com 7. However, if a company has unique payroll requirement , the Off-the-shelf software may not be satisfactory. 但是如果某公司有独特的工资单要求,那么市场上流行的软件就不能满足这些要求。 dict.ebigear.com 8. The wheel tread is made from off the shelf rubber o rings which can be replaced easily when worn down. 车轮踏面是用现货供应的橡胶做成,这样磨损后可以替代使用。 www.suiniyi.com 9. Instead they made that essence, a piece of DNA that carries about 1, 000 genes, from off-the-shelf laboratory chemicals. 相反,他们用实验室现成的化学药剂,自己造出了那个“实质”:一段载有约1000条基因的DNA。 www.ecocn.org 10. "Most customers who come to us still believe they want an off-the-shelf package, " Blinick remarked. “我们的大多数顾客仍相信他们需要的是现成的软件包,”Blinick说道。 www.ibm.com 1. "Most customers who come to us still believe they want an off-the-shelf package, " Blinick remarked. “我们的大多数顾客仍相信他们需要的是现成的软件包,”Blinick说道。 www.ibm.com 2. DVM modules also have low parts count, and you can implement them using off-the-shelf components. DVM模块使用器件少,可使用有现货供应的器件实现。 www.topdev.com.cn 3. We offer off-the-shelf as well as customized solutions. 我们提供实用的定制解决方案。 www2.navis.com 4. Manufacturers prefer to have them designed to their specifications than to buy them off the shelf. 比起货架上的商品,制造商更喜欢购买那些专门为他们制作的东西。 www.ecocn.org 5. The dilemma of using off- the- shelf equipment is that as it is developed, it will also be available to our enemies. 使用这些现成设备的难处在于,随着技术的完善,它们也会被我们的敌人利用。 bbs.mbahome.com 6. Off-the-shelf, lack guidance for organizational assets or tools. 缺乏对组织资产或工具的现成指导。 www.ibm.com 7. The off-the-shelf drag car: Want to burn up the quarter-mile? Don't build a car. Just visit your local dealer. 的现成的拖曳车:要刻录了四分之一英里?不建立一个汽车。只需访问您的本地经销商。 usa.315che.com 8. As noted earlier, they actively seek prior experience that may be codified in patterns, off-the-shelf solutions, and so on. 正如前面所提到的,他们积极地寻找那些能够被归纳整理为模式和现成的解决方案的先前经验。 www.ibm.com 9. Smaller corporations tend to buy off-the-shelf packages and their IT staff may be limited to network administrators. 而小一点儿的公司大多购买现成的软件包,他们的IT职员也只局限于网络管理员。 www.ibm.com 10. It's pretty clear that buying an off-the-shelf device is a lot cheaper than building a custom box. 很显然,买现成的设备要比构建定制机器便宜得多。 www.ibm.com 1. That system uses an off-the-shelf wireless EEG headset to control an iPhone. 那个系统就通过现成的无线脑电波头戴设备控制一部苹果手机。 www.bing.com 2. This is much different from a traditional "vulnerability database" that documents known bugs in off-the-shelf software. 很大程度区别于传统的“弱点数据库”。 www.ibm.com 3. Show results of off-the-shelf (OTS) software evaluations. 显示现货供应(OTS)软件产品的评估结果。 www.ibm.com 4. The technology is a mix of home-grown solutions and some commercial off-the-shelf (COTS) solutions. 该技术是自主开发的解决方案和一些商用现成(commercialoff-the-shelf,COTS)解决方案的混合体。 www.ibm.com 5. The platform is built using industry-standard off-the-shelf PLCs. 该平台是使用行业标准的非现成的PLC。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Perhaps Europeans should just buy American kit off the shelf. 或许欧洲国家就该直接购买现成的美制装备。 www.ecocn.org 7. I can't abide crumbs on the counter, books off the shelf, or laundry on the floor. 我不能容忍面包渣掉落在柜台上,书籍离开书架,或待洗的衣物散落在地板上。 bilingual.huanqiu.com 8. Custom-made servos cost many times the price of off-the-shelf ones. 定制的伺服系统的价钱是市场上成品的好几倍。 www.ecocn.org 9. However, since they are off the shelf components, they aren't nearly as expensive as ASICs. 然而,因为它们是现成的组件,它们不如ASIC昂贵。 blog.e-works.net.cn 10. That's in part because the researchers used off-the-shelf enzymes and have not optimized the system, Zhang says. Zhang教授认为部分原因是因为研究人员采用的是货架酶,而且还没有对系统进行优化。 blog.sina.com.cn 1. Usually an off-the-shelf induction generator that produces 60-cycle AC electricity. 通常一起飞-现成的异步发电机产生60交流电的电力。 www.lunwenbang.cn 2. Today's astronauts use various off-the-shelf waterless products, such as body wipes and no-rinse shampoos developed for hospitals. 今天,太空人使用的是各种现成的免冲水产品,例如医院病人所使用的身体擦拭用品以及免冲洗的洗发精。 dict.wenguo.com 3. Off-the-shelf price The price of goods obtained off the shelf. 现成货物价格现成货物的价格。 www.worldbank.org.cn 4. And we'd actually take an atlas off the shelf, and we'd flip through it until we found this mysterious country. 我们打开书架上的地图册,翻遍整本书也要把这个神秘的国度找到。 www.ted.com 5. First, instead of using only IBM parts, the team chose off-the-shelf components. 第一,科研小组是选择商务现货供应(COTS)的组件,而没有使用IBM自制的部件。 www.ecocn.org 6. It is the percentage of customer demand which is satisfied immediately off-the-shelf (from on-site inventory). 最终客户订单满足率是指客户需求从现场货架(或现场库存)立即得到货物所占的比例。 zhidao.baidu.com 7. It was assembled by combining off-the-shelf parts with in-house ingredients such as its distinctive, easily used system of controls. iPod由库存的零部件和苹果本来就有的要素、如独特简便的操控系统组合而成。 www.hjenglish.com 8. 'You can't just go out and buy the chips off the shelf to do that, ' said Jobs in an interview. 乔布斯在接受采访时说﹐你不能总是到外面去购买已有的芯片来满足这类要求。 hcnew.blogspot.com 9. I took "Moby Dick" off the shelf at home, but very quickly put it back. 我从家里的书架上拿了本《白鲸》,但是很快又放回去。 dongxi.net 10. At the very least, know what can be done with off-the-shelf tools before you attempt a custom solution. 这样至少可以知道尝试自定义的解决方案之前使用现成的工具能够做什么。 www.ibm.com 1. Buy an off-the-shelf laptop drive and slap that baby in. 买个现成的笔记本电脑硬盘然后插进去即可。 www.bing.com 2. Therefore, he is more concerned about the short-term performance, more attention is off-the-shelf business, how to improve the business now. 因此,他考虑的更多的是短期的业绩,更多关注的是现成的业务,如何在现在的业务里改善。 yanjiang.com.cn 3. This will deep condition and soften your hair in a way that 'off the shelf' products simply can not do. 这种方式达到深层护理以及令发丝柔顺的效果,这是“现成”产品所不能做到的。 www.0067.com 4. Microbots are fast to build from off-the-shelf parts. 微型机器人可以用现成的部件快速搭建。 dongxi.net 5. Some books are falling off the shelf. 一些书从书架上掉下来。 pantuer.blogcn.com 6. eg. Who has knocked the vase off the shelf? 谁把花瓶从架子上弄掉的? infos.edulife.com.cn 7. fall v The book fell off the shelf. 这本书从架子上掉了下来。 www.enbuxi.com 8. But this is almost always an off-the-shelf job, not a custom project. 但是这些几乎都是非专门定制的,而并非是约定俗称的。 www.bing.com 9. The clock fell off the shelf. 钟从架子上摔了下来。 goabroad.wenda.sohu.com 10. Scrub the dirt off the shelf. 把书架上的土擦掉。 bulo.hjenglish.com 1. A book tumbled off the shelf. 一本书从架子上掉了下来。 www.kekenet.com 2. Dr Kleissl's innovations are to modify the procedure so that it can use off-the-shelf lasers, and also to improve the software. Kleissl博士的创新在于改进过程以便能使用现成的激光仪,同时也完善相应的软件。 blog.hjenglish.com 3. So, where possible, it is quicker and cheaper to buy commercial off-the-shelf items. 因此如果可能的话,购买现成的商业产品更快,也更便宜。 club.topsage.com 4. The mother was mad because the kid knocked the vase off the shelf. 那个小孩把架子上的花瓶打翻了,妈妈非常生气。 wenku.baidu.com 5. it can probably purchase one or more payroll applications software programs off the shelf to handle the job. 那就可以买一个或多个市场上流行的工资单应用软件程序,来完成这项工作。 blog.sina.com.cn 6. breath. The system will also be cheaper than existing breath monitors, as it uses off-the-shelf wireless 而且这个系统比现存的呼吸监控器都要便宜。因为它使用的现成无线电接受器就和我们 wenku.baidu.com 7. Mr. Wang: All right. I'll take it. And I'd like to see some linen skirts. (Takes some linen off the shelf and puts them on the counter. ) 王太太:好吧,我买这个。另外,我想看看亚麻裙。(从货架上把亚麻裙拿下来,放在柜台上。) www.tingclass.com 8. Middleware is usually off-the-shelf rather than specially written software 中间件通常买现成的而不是开员写的 myweb.xxzsg.com 9. I like to pick booksat random off the shelf to read. 我喜欢随意的从书架上抽出书来看。 bbs.tingroom.com 10. I bought this package off the shelf. 我买的这一盒是现货。 zhidao.baidu.com 1. making the greatest possible use of existing tools, technologies, and off-the-shelf (OTS) products, to reduce cost and increase quality 尽最大可能使用已有的工具、技术和已开发好的产品(off-the-shelf(OTS)product),以减少成本增强质量。 www.ibm.com 2. Commercial Off-the-shelf software package for the New Student Loan System 供处理偿还学生贷款帐户系统使用的现成商业套装软件 www.gld.gov.hk 3. Carrier Grade Fabrics for Commercial Off-The-Shelf Platforms 商用化现有平台的电信级交换架构 www.ilib.cn 4. There are blues that start to flicker when you had a lot of liquor and someone goes and takes it off the shelf 你的忧郁开始闪烁,当你有满柜的好酒却被人拿走时 zhidao.baidu.com 5. advanced scheduler Commercial Off The Shelf 的优先级驱动的调度程序 wenku.baidu.com 6. has off-the-shelf decoder hardware chips available 拥有可用的解码器芯片 www.infoq.com 7. Testing IT: An Off-the-Shelf Software Testing Process 实用软件测试过程 bbs.51testing.com 8. Can't buy off the shelf (at least not yet) 不能进行现货交易(至少现在不能) www.wwfchina.org 9. and dragged us both down off the shelf 把我们从书架上拿下 zhidao.baidu.com 10. COTS Commerce off the shelf 商业现货供应 wenku.baidu.com 1. took my leather off the shelf 从架子上脱下我的皮革 zhidao.baidu.com 2. 34% use an off-the-shelf solution CMS 34%使用离架即用的CMS方案; blog.sina.com.cn 3. I am a compulsive neat freak. I can't abide crumbs on the counter, books off the shelf, or 我是个无法控制的洁癖。我不能容忍面包渣掉落在柜台上,书籍离开书架,或待洗的衣物散落在地板上。 www.qeto.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。