网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 offshore fund
释义

offshore fund

美 
英 
  • na.〈美〉海外投资
  • 网络离岸基金;境外基金;海外基金
na.
1.
〈美〉海外投资

例句

释义:
1.
The offshore fund institution shall draw up and sign a personnel training program with its master agent.
境外基金机构应与其所委任之总代理人签订人员培训计画,其计画要点由同业公会拟订,报经本会核定;
www.cntranslators.com
2.
"Cherrypicking" is a fundamental concern of investors in any offshore fund that co-invests with an onshore fund.
对与岸上基金共同投资的离岸基金投资人的而言,“采拾樱桃”(cherrypicking)是基本要求。
www.bing.com
3.
Article 14 On each business day, a master agent shall publish the net asset value per unit of each offshore fund represented by it.
第14条总代理人应于每一营业日公告所代理境外基金之单位净资产价值。
www.cntranslators.com
4.
However, onshore fund managers believe it is too late to enact any meaningful protection against competition from offshore fund managers.
然而,本土基金公司认为,现在再实施保护措施来抵御来自海外基金公司的竞争已为时过晚,意义不大。
www.ftchinese.com
5.
An offshore fund is registered in one country but sponsored by the overseas funding company.
通常为登记注册于我国以外地区,由国外基金公司发行的基金。
www.treasurer.org.cn
6.
Documents evidencing compliance with the qualifications for a master agent of an offshore fund set out in Article 9 hereof;
符合第九条担任境外基金总代理人之资格条件证明文件。
www.cntranslators.com
7.
The method of notification by the offshore fund institution regarding information which needs to be reported or announced;
境外基金机构就应申报、公告资讯之通知及其方式。
www.cntranslators.com
8.
The total value of the offshore fund's open long positions in derivatives may not exceed 15 percent of the fund's net asset value;
境外基金从事衍生性商品交易,持有未冲销多头部位价值之总金额,不得超过该境外基金净资产价值之百分之十五;
www.cntranslators.com
9.
Acting as the agent for service of process and all document correspondence of the offshore fund institution in Taiwan;
担任境外基金机构在国内之诉讼及一切文件之送达代收人。
www.cntranslators.com
10.
Any suspension or resumption of transactions of an offshore fund represented by the master agent;
所代理之境外基金有暂停及恢复交易情事。
www.cntranslators.com
1.
The rights, obligations, and responsibilities of the offshore fund institution;
境外基金机构之权利、义务及责任。
www.cntranslators.com
2.
Investors pay and receive funds directly to and from an offshore account designated by the offshore fund institution;
投资人自行向境外基金机构于境外指定之帐户办理款项之收付。
www.cntranslators.com
3.
Document evidencing the credit rating of the custodian institution of the offshore fund(s);
境外基金之保管机构信用评等等级之证明文件。
www.cntranslators.com
4.
Rights, obligations, and duties of the master agent and the offshore fund institution;
总代理人与境外基金机构之权利、义务及责任。
www.cntranslators.com
5.
Increase in the remuneration of the offshore fund manager or the custodian institution;
调增基金管理机构或保管机构之报酬。
www.cntranslators.com
6.
The System Risk is The Bottle-Neck of Chinese Offshore Fund
制度风险是我国海外投资的瓶颈
service.ilib.cn
7.
The offshore fund may not be denominated in New Taiwan Dollars or Renminbi;
该境外基金不得以新台币或人民币计价。
www.cntranslators.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/19 23:14:28