单词 | painstakingly |
释义 |
例句释义: 极力的,煞费苦心地,费力地,艰苦地 1. So long as you become used to be conscientious in doing everything painstakingly , you are sure to become a responsible and diligent man. 只有用心然后尽力慢慢地习惯了,自然会成为一个有责任心、专心的真心人。 dictsearch.appspot.com 2. On the wall are maps, crisscrossed with brightly colors arrows that painstakingly track the fearsome path of the enemy. 在墙上有地图,还夹杂着鲜艳的颜色,令人生畏的箭刻意的道路追踪敌人。 wenwen.soso.com 3. The child's face was set in fierce concentration as she painstakingly scrawled some wavering, curly lines onto the parchment. 孩子的聚精会神的埋头涂鸦,汇着一些弯曲摆动的线条。 bbs.bfclan.net 4. He stuck to his opinion, no matter how much he eats painstakingly, can do certain to win. 他还是坚持自己的意见,不管吃多少苦,能做到的一定去争取。 www.bing.com 5. In an old house close to a Civil War battleground in Virginia, workers are painstakingly restoring graffiti. 在维吉尼亚州,一栋邻近南北战争战场的旧房子里,工作人员们正费心地修复墙上的文字图画。 pearlpig2000.spaces.live.com 6. Painstakingly built over the course of 40 years by an army veteran, Hank Greenberg, AIG was the ideal counterparty for Wall Street. 痛心的是,40年由于一名陆军老兵,汉克格林伯格创建的AIG公司是华尔街的一个理想的制衡体。 www.ecocn.org 7. I had been picked to be the princess in the school play, and for weeks my mother had painstakingly rehearsed my lines with me. 我已经选择是公主在学校的比赛,几个星期我的母亲已精心排练,我行与我。 wenwen.soso.com 8. The bride-to-be, fighting a flu at the time, painstakingly hand-painted the piece on the eve of her wedding. 这幅作品创作于茱莱婚礼前夕那时她还身患感冒,不畏艰难手绘而成。 www.bing.com 9. All this she thought of as Drouet rummaged the drawers for collars and laboured long and painstakingly at finding a shirt-stud. 她脑子里在想着这一切时,杜洛埃在翻箱倒柜地寻找他的衬衫领子。 www.bing.com 10. Love is like a circle, after painstakingly experiencing so much, we have to return to the starting point. 感情就像一个圆,刻意去经历那么多,最终还是要回到起点。 blog.sina.com.cn 1. Now he licked at his gums and lips painstakingly, to make sure there was no stain on them. 他仔细地舔了舔牙龈和嘴唇,确定不会留有任何痕迹。 blog.sina.com.cn 2. They then painstakingly used their own knowledge and computer technology to reassemble the scattered fragments into a coherent whole. 然后他们不辞辛苦的利用他们的知识和计算机技术将散落的页片装合在一起,拼成一个连贯的整体。 www.bing.com 3. The friends and neighbors regarding this look in the eye, records in the heart, all urges the mother to remarry, why painstakingly own. 左邻右舍对此看在眼里,记在心里,都劝母亲再嫁,何必苦了自己。 zhidao.baidu.com 4. Shot a look at the satellite the newspaper to win the precious interception time painstakingly in advance for a oneself side. 预瞥卫星的报苦就为自己一方赢得了宝贵的拦截时间。 www.qdcs5.com 5. He was helped painstakingly into an armchair and he raised his hand in a familiar wave as the applause and whoops continued. 他被帮助着费力地坐进扶手椅,在持续不断的掌声和呼喊中他抬起了手习惯性挥舞。 www.bing.com 6. Doctors cut his skin away and replaced it with the face of an unnamed donor, painstakingly connecting arteries, veins and nerves. 医生切离了他的皮肤,取代之以一个无名捐赠者的脸,并精心地连接好动脉,静脉和神经。 news.dxy.cn 7. It was painstakingly programmed with thousands of "tactical weighting errors" devised by human experts. 其的程序是通过借鉴人类象棋专家设计的数千种“额外战术错误”所辛勤编程而成的。 www.ecocn.org 8. Future infinite light, each something is completed by a bit, again big again painstakingly are way. 前途无限光明,每些事情都是由点滴完成,再大再苦都是有办法的。 www.liangzichangenglish.com 9. Man's tear like gold, body again painstakingly again tired, the men will not cry, what he feared will be heart's wound, heart's pain. 男人的泪如金,身体再苦再累,男人都不会落泪,他怕的是心的伤、心的苦。 dictsearch.appspot.com 10. These haunting, painstakingly painted landscapes emit a sense of deep wilderness amidst autumn decay or just after a storm. 画面笔触谨小慎微,一种存在于深秋衰落或暴风雨过后的深深荒芜感萦绕在画布之上。 exhibit.99ys.com 1. This motion picture was not slapped together to satiate the appetite of the masses; it was carefully and painstakingly crafted. 这个电影不是打起来吃饱了人民群众的胃口,它是经过精心,精心制作的。 blog.sina.com.cn 2. English literature is so extensive and profound that I have to be painstakingly engaged in it. 翻译英国文学如此博大精深,我不得不下大工夫。 en.eol.cn 3. Adding developer tests to the code base gives you a map to work from, but the progress itself is still painstakingly slow. 向代码库中添加开发人员测试可以为我们提供工作的规划,但是其进展本身仍然是一个艰苦和缓慢的过程。 www.ibm.com 4. "Painstakingly created, standardize their management and quality service" is the pioneering spirit of this enterprise. “精心制造、规范管理、优质服务”是本企业的创业精神。 www.tonke.cn 5. He combed slowly and painstakingly, arranging his brown hair in a smooth hillock over his forehead. 他的动作很慢,小心翼翼,让他的棕色头发平铺在前额上。 www.verywind.cn 6. So he spent the next four hours painstakingly working with clay to make a mini-bike. 接下来的四个小时里他小心翼翼的用泥土塑了一个迷你自行车。 learning.zhishi.sohu.com 7. And this will be Titanic as you've never seen it before, digitally remastered and painstakingly converted to 3D. 而本次3D版的《泰坦尼克号》绝对是你以往从未见过的。 www.hjenglish.com 8. More than anything else, techies view the contents news outlets painstakingly put together as an annoyance. 科技界人士把内容看作比任何东西都需要更多精力来整合的表现途径。 www.bing.com 9. Unlike just a few years ago, it is difficult to find a product on the shelf that hasn't been painstakingly considered by a designer. 这不像几年前,现在想在货架上找一个未被设计师们苦心琢磨的产品非常困难。 zhidao.baidu.com 10. a few content that Gu Ge also avoids to may allow advertisement park to upload without fabricant painstakingly. 谷歌也刻意避免将广告置于可能未经制作者允许上传的一些内容。 dictsearch.appspot.com 1. Painstakingly he taught himself chariot-racing, sketching (for Michelangelo) and long tracts of the Old Testament. 他硬着头皮去学习驾驶战车,素描(扮演米开朗基罗),还有旧约中的长衫打扮。 www.ecocn.org 2. Six years ago Israel withdrew from Lebanon to a border painstakingly demarcated by the UN. Hizbullah fought on anyway. 六年前以色列就在联合国辛苦划定的与黎巴嫩的边界上撤了军,而真主党仍旧战斗着。 www.ecocn.org 3. Koslin says banana fibers must be painstakingly spliced together, rather than spun into thread. 柯斯林说,香蕉纤维必须通过十分费力的方式捻接到一起,而不是纺织成线。 www.qeto.com 4. But it is risky, because the hotel is putting the brands that it has spent decades painstakingly nurturing in the hands of outsiders. 但这也是有风险的,因为酒店集团需要将自己花费数十年精心打造的品牌交给他人手中使用。 www.ecocn.org 5. Difficult also to be strong again painstakingly again, only for these anticipation look. 再苦再难也要坚强,只为那些期待眼神。 www.dota123.com 6. He worked painstakingly on his poems , developed a satiric , concise, smooth, graceful and well- balanced style . 他致力于诗歌创作,发展了讽刺,简练,通顺,优雅,平衡的风格。 www.bing.com 7. Painstakingly created by a team of artisans, a panorama of traditional Chinese scenery on the ceiling offers a visual experience. 由技术精湛的工匠精心雕琢的天花板全景体现出了浓郁的中国风味。 dictsearch.appspot.com 8. Said that the human lives is being very tired, is suffering hardships, received has sufficed is painstakingly should leave this world time! 都说人活着很累,是在受苦,苦受够了就是该离开这个世界的时候了! wenwen.soso.com 9. Finding compromises on such fraught social issues is key to the rebuilding, which suggests that it will remain painstakingly slow. 重建家园,关键是要找到妥协方案。但这些社会问题让人极为头疼,看来进程仍将放缓,要费不少苦心。 www.ecocn.org 10. For your growth, teachers put up with all kinds, painstakingly. 为了你们的成长,老师们含辛茹苦,煞费苦心。 www.bing.com 1. sealed structure shall be painstakingly designed, measured terminal is with full sealed structure. 精心设计了密封结构,测量端子也是全密封的。 zhuzhou.qicou.com 2. It contains tiny piezoelectric structures that are made by painstakingly micro-machining a brittle block of ceramic material. 探针内含有一块由易碎的陶瓷原料经过微加工精心制作而成的微型压电式结构。 www.bing.com 3. So he spent the next four hours painstakingly working with clay to create a miniature bike. 就这样,在接下来的四个小时里,她爸辛辛苦苦地用粘土捏了辆微型自行车。 2005011029.blog.163.com 4. So he spent the next five hours painstakingly working with clay to create a miniature bike. 随后的5个小时,罗恩精心地用胶泥制作一辆微型自行车。 www.hkc.edu.cn 5. Kashmiri worker painstakingly cleans Dal Lake in Srinagar, in Indian-administered Kashmir, of the weeds that clog its surface. 位于印控克什米尔地区首府斯利那加的达尔湖上,一名克什米尔工人小心地清理着覆盖河面的杂草。 vivianalive.wordpress.com 6. You painstakingly deceive me to be good ha! 你骗得我好苦哇! ks.cn.yahoo.com 7. At first I had been adamant about not going but Loch painstakingly convinced me to join him. 一开始我是不想去的,但是卢克苦口婆心地劝说我和他一起去。 word.hcbus.com 8. Listened to her stories while we painstakingly burrowed in the earth, planting the promise of spring. 倾听着她的故事,我们卖力地掘着泥土,种下春天的希望。 sudamti.blog.163.com 9. It is really nice of you to painstakingly help me. 你人真好,这么费心的帮助我。 dipan.kekenet.com 10. Each scene is meticulously planned by Boffoli before being painstakingly assembled in his home studio - sometimes taking hours to complete. 每个场景在送往Boffoli摄影工作室之前都是经过了精心的设计,有时甚至要用好几个小时去完成一个场景的布置。 dongxi.net 1. Beautiful, glorious and painstakingly attractive, Taroko Gorge will kidnap your heart and promise you satisfaction. 美丽、壮观又迷人得不得了的太鲁阁将掳获你的心,而且包君满意。 udn.com 2. They stated their considered judgment, painstakingly arrived at after thorough inquiry and deliberation. 他们所表达的是他们深思熟虑的判断,这种判断是经过详尽的调查审议才得出的。 blog.hjenglish.com 3. The value and dignity of women's bodies have been always painstakingly suppressed, debased or even decried by us human beings. 女性身体所拥有的固有尊严和价值总是被人们刻意地压制、贬低甚至诋毁。 www.ceps.com.tw 4. A conscientious artist of the first rate, Gray wrote slowly and carefully, painstakingly seeking perfection of form and phrase. 格雷创作态度认真,作品诞生速度慢,却精益求精。 www.bing.com 5. At this time the new master Wuhan team occupies during backwardness, not ties painstakingly means. 这个时候新东家武汉队处在落后之中,苦无追平的办法。 dictsearch.appspot.com 6. They were threatening to dismember an empire that he had painstakingly built up over five decades. 他们威胁将肢解阿道夫?默克尔在50年里辛辛苦苦建立起来的商业帝国。 www.ecocn.org 7. China's labourers, are worth sympathizing with painstakingly, hoped can cause the department concerned to take highly! 中国的民工苦呀,值得同情,希望能得到有关部门的高度重视! dictsearch.appspot.com 8. It called on friends and painstakingly search for, find water blocked by a group of New Yorkers. 它叫上好朋友,经过千辛万苦的寻找,发现水流被一群纽约人堵住了。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Only 5% of ASEAN trade takes advantage of the preferences its officials so painstakingly negotiated. 东盟自由贸易区内的贸易只有5%利用了官方含辛茹苦制定的优惠政策。 www.ecocn.org 10. Painstakingly created over the years well-known brands of domestic insurance. 多年苦心经营铸就国内保险知名品牌。 blog.sina.com.cn 1. Note that if validation is enabled, the XML schema facets, which restrict the basic datatypes, are painstakingly checked. 注意,如果启用了检验,就会检查XML模式facets,它限制基本数据类型。 www.ibm.com 2. The human most pre-machine has a remarkable characteristic painstakingly, is machine the back upper back has a person "the Xue mushroom" . 人多数预苦机有一个显着的特征,就是机背上背有一个人“薛菇”。 www.qdcs5.com 3. Bitter ginseng is leguminous vivacious fallen leaves inferior the root that bush plant joins painstakingly. 苦参为豆科多年生落叶亚灌木植物苦参的根。 dictsearch.appspot.com 4. Will like not continuing with the Ido brand to live, the conclusion well finished, why painstakingly own? 爱和不爱都将继续生活,结束就好好结束,何必苦了自己? blog.sina.com.cn 5. A replica, painstakingly built with contemporary methods, now turns in Taiwan's National Museum of Natural Science. 一个费尽力气用现代科技建造的水钟摆放在台湾的自然科学博物馆。 www.ecocn.org 6. This improvement is slowly and painstakingly achieved, with setbacks along the way. 得到这种改善是缓慢和艰苦的,途中也是困难重重。 www.bing.com 7. Two people therefore painstakingly entangle martial arts world master, Jia Wudao consented finally receives for the person. 二人于是苦缠武林高手,贾武刀终答允收为徒。 www.f770.net 8. So he spent the next five hourse painstakingly working with clay to create a miniature bike. 因此,他用剩下的几个小时来精心制作一辆迷你胶泥自行车。 blog.sina.com.cn 9. To this end, Dujiatai not hesitate to spend money, invited craftsmen painstakingly construction, diao liang hua dong . 为此,杜家不惜花费巨资,请来能工巧匠们精心施工,雕梁画栋。 www.showxiu.com 10. Every aspect of the original has been closely studied and painstakingly reconstructed . 原作的每一细节都经过了仔细研究,费尽苦心才得以重现。 www.bing.com 1. I love the odd sunglasses the kids are wearing, which, Deborah tells me, Peterson painstakingly hand-painted. 我喜欢那些孩子戴的奇形怪状的眼镜,Deborah跟我说那是作者花了好大工夫手绘出来的。 www.bing.com 2. Then she painstakingly measured the velocity of each star. 然后她特别测量了这些星体的速度。 www.bing.com 3. Young is very few and conservative, to acumen of new thing reaction, the pursuit on consumption is modern, beg painstakingly new. 青年人很少保守,对新东西反应敏锐,消费上追求时髦,刻意求新。 zhaiyao.ckzl.net 4. To make a transducer by painstakingly micro-machining a brittle block of ceramic material can take many hours of work, though. 但是制造一个换能器需要利用微机械技术,在一块质地脆硬的陶瓷材料上精心加工,耗费数个小时才能完成。 www.ecocn.org 5. The following couple of days, I painstakingly explained to him how and why I had to make this decision. 接下来的几天,我很艰难地试图向他解释为什么会有这么个决定。 edu.sina.com.cn 6. The picture Mr Zubok paints so painstakingly is vivid. Yet it is only a tiny corner of the dreary canvas of Soviet life. 祖博克煞费苦心描绘的这幅图景是如此地栩栩如生,但它也只不过反映了沉闷乏味的苏联式生活的冰川一角。 www.ecocn.org 7. The Cox Report, running to nearly 900 pages, lists many data, which are either intentionally fabricated or painstakingly distorted. 《考克斯报告》“洋洋洒洒”近900页,罗列了不少材料,但这些材料或是蓄意编造的,或是经过极力歪曲的。 www.hotdic.com 8. T-T . . . I have a word for word play ah. . Do not bear me a painstakingly isolated ah. 我一个字一个字打的啊…不要孤负我一片苦心啊。 99mrw.5d6d.com 9. She describes her moment of Zen, of communion with God, painstakingly and passionately. 她描述自己悟禅的瞬间,与上帝灵交的瞬间,她是那么刻苦和热情。 www.ebigear.com 10. Maybe you're an authority if your field; maybe you've painstakingly studied your area of expertise. 可能你在你的行业里是权威,也可能你正费力地成为一个专家。 www.bing.com 1. It culls its own painstakingly curated database to find answers. 它从自己精心组织的数据库中挑选答案。 www.bing.com 2. Front of my house there is a nest of swallows, every spring, the swallows have painstakingly always came to my house to settle. 我家门口有一窝燕子,每年春天,燕子经过千辛万苦,总会来到我家定居。 www.99zuowen.com 3. Read painstakingly through your interview notes. 仔细阅读采访笔记。 www.bing.com 4. is arranged painstakingly, it is the expression that takes seriously extremely. 刻意安排,则是极其重视的表现。 zhaiyao.ckzl.net 5. He painstakingly inspirational, the harder power set to hit the small, Yiruoshengqiang, Yiluanjidan human myth! 他苦心励志,发愤强国,创下了以小打大,以弱胜强,以卵击石的人间神话! learning.zhishi.sohu.com 6. painstakingly people live day, Revival , can swallow a thousand more Wu. 苦心人,天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴。 zhidao.baidu.com 7. First of all, this is a tribute to the farmers who have painstakingly made this tea with their sweat and labor. 首先,这样坚持是对那些付出心血和汗水制作出这些茶的茶农的致敬。 blog.sina.com.cn 8. If dust messes his clothes, he will stop and painstakingly brush them off, regardless of waiting appointments. 若是衣上着了土,便会停下来不厌其烦地掸干净,全不管约好的事情。 bbs.open.com.cn 9. They greatly value the Samsung brand, which has been painstakingly built through good design over many years. 三星的品牌,是经由多年来的优良设计才精心构建起来的,他们对此格外珍视。 www.24en.com 10. The garment store they built up painstakingly also ended in failure. 他们苦心经营的服装店也以失败而告终。 dict.ebigear.com 1. They gave us encouragement, they raise us, they had painstakingly tired. Let us live a better life. 他们曾给我们鼓励,他们养育了我们,他们曾不辞辛苦的劳累着想让我们过更好生活。 www.bing.com 2. He has a lawyer, but, the evidence painstakingly arranged and the key witness are all unassailable. 他有一名律师,可是,所有精心布置的证据和关键的证人,都无懈可击。 sunmoontestament.blog.com 3. Over the past two decades, astronomers have painstakingly developed a model of galaxy formation based on CDM. 过去20年来,天文学家辛苦建立了一个奠基于CDM的星系形成模型。 www.bing.com 4. For three weeks, night after night, Chad painstakingly made 35 valentines. 三周以来,乍得夜以继日地、辛辛苦苦地做了35份情人节礼物。 2005011029.blog.163.com 5. Yao Ming's absence, lets the full side is the mute eats the Chinese gold thread rhizome, has cannot say painstakingly. 姚明的缺阵,让盈方是哑巴吃黄连,有苦说不出啊。 dictsearch.appspot.com 6. The researchers painstakingly isolated 1, 707 contributors who had access to Wikipedia during the block. 两位研究者费心挑选出了1707名能够在封锁期内访问维基百科的撰写者。 www.ftchinese.com 7. This is like someone painstakingly copying a very large book, word for word onto blank sheets. 这就像某人费劲心血的复制一本巨大的书籍,往空白书册上一个单词一个单词复制。 news.dxy.cn 8. Fortunately, at that time I all painstakingly regarded my life to experience, to Olympic Games most high collar award platform's pass. 还好,当时我把所有的苦都当成我人生必须经历的,一个通向奥运会最高领奖台的通行证。 dictsearch.appspot.com 9. The life likely soaks the coffee, is originally painstakingly, wants to cross the sweet spot, needs to begin the dot sugar lump. 生活就象泡咖啡,本来就是苦的,想过得甜一点,需要自己动手加点方糖。 zhidao.baidu.com 10. John rose heaven, and leave Tom to wait painstakingly in the world. 约翰升入了天堂,而留汤姆在人间苦等。 qyweb.org 1. We in the country life, said in childhood painstakingly, tiredly. 小时候我们在乡下生活,说起来蛮苦,蛮累。 zhidao.baidu.com 2. The life is a cup clamping the honey bitter tasting wine, also good, sweet also is painstakingly good, that all is you matter. 生活就是一杯夹着蜜的苦酒,苦也好,甜也好,那都是你自己的事。 iask.sina.com.cn 3. Eachstrip contains 15 to 25 Chinese characters. The strips are then painstakingly stitched together. 每根竹条可以容纳15到25个汉字。然后这些竹条被异常繁复地串联起来。 www.ltaaa.com 4. It's coffee that is painstakingly roasted to bring out aromas and flavors described by terms like pea shoot, dried banana, and hay. 通过煞费苦心的烘焙,咖啡豆才能完全释放出以豆苗、干香蕉和甘草之类的术语才能形容的芳香和风情。 www.fortunechina.com 5. He tries to persuade the commission painstakingly to buy down this base. 他极力劝说委员会买下这块地基。 www.jukuu.com 6. While I haven't painstakingly set a vertical baseline, body text is 13px with a line-height of 1. 5 (unit-less) = 19. 5px. 当我不得不小心点设置一个垂直的基线时,可以选用body中文本字体大小是13px,算上1.5倍行高(line-height)则是19. www.bing.com 7. How many days you teach us painstakingly and cultivate silently! 多少日子您教诲谆谆,默默耕耘。 blog.sina.com.cn 8. He has a logey. 2. has anything in also painstakingly 3. 在也营营地3。汤姆有什么,汤姆有一个玩具熊。 wenwen.soso.com 9. These problems painstakingly have been an institutional reform counts in our country budget superintended system. 这些问题是我国预算监督体制改革的主要着力点。 202.119.108.211 10. But is the bustling place, the life is painstakingly short, so long as we can treat with indifference. 而是红尘一场,人生苦短,我们只要能淡然处之。 blog.sina.com.cn 1. If you painstakingly contemplate eating the food you're about to dig into, there's a good chance you'll eat less of it. Karen Hopkin reports 如果你能彻彻底底地考虑下你打算食用的食物,你就很有机会少吃点了。KarenHopkin报道 www.bing.com 2. painstakingly , he took it apart 他费力地把它拆开。 www.ichacha.net 3. Missing, is cup of light teas, a little painstakingly actually the fragrance fouroverflows; 思念,是一杯淡淡的茶,有点苦却香气四溢; blog.163.com 4. Has a grievance but unable to complain has cannot say painstakingly 哑吧吃黄莲有苦说不出 zhidao.baidu.com 5. Creatively and Painstakingly Push Forward Planning Work to a New Stage Again 开拓创新努力实践推动规划工作再上新台阶 www.ilib.cn 6. Writing painstakingly in longhand, the student made an exact copy of the printed poem 那个学生用手小心抄写,把那首印出的诗作了一份精确的副本 blog.hjenglish.com 7. Painstakingly Build Superior Enterprise of Culture Type 精心打造文化型强势企业 www.ilib.cn 8. Princes Zhuang farmers creative artist is painstakingly 王公庄的农民画家正在精心创作 www.duhugu.biz 9. The Preparation and Quality Test of Painstakingly Punctures Powder 白金复方冲剂的制备及质量检测 www.ilib.cn 10. Silently and painstakingly devoting to yor work while perspiring 流着汗水默默辛苦的工作 byron0310.bokee.com 1. Strengthen Leadership, Painstakingly Organize and Do the Best to Government Affairs and Propaganda in The Water Conservancy System 加强领导精心组织切实做好水利系统政务暨宣传工作 www.ilib.cn 2. But also cannot painstakingly not have the means in the motion bidirectional charge; 也不会苦于移动的双向收费而没办法; blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。