单词 | advanced economies | ||||||||||||
释义 | advanced economies
更多释义 收起释义 例句释义: 先进经济体,发达经济体,发达国家 1. Perhaps oddly, financing these fast-growing deficits has not so far been a problem, at least for the major advanced economies. 奇怪的是,到目前为止,为飞速增长的赤字融资并未遇到太大麻烦,至少对主要先进经济体来说如此。 www.bing.com 2. Our personal computer and Internet penetration rates are directly comparable to that of other advanced economies. 此外,香港的个人电脑和互联网渗透率,与其他先进经济体系相比,亦毫不逊色。 www.info.gov.hk 3. The matter is pressing in its own right, but also because most of the advanced economies are either already in or on the verge of recession. 问题本身就已十分紧迫,但另一个原因是大多数发达经济体不是已经进入衰退,就是处在衰退的边缘。 www.ftchinese.com 4. One of Latin America's most advanced economies, Chile has been a darling on Wall Street for its free-market ethos. 作为拉丁美洲最发达的经济体之一,智利一直以来都因为信奉自由市场而成为华尔街的宠儿。 c.wsj.com 5. Over the next decade, growth in emerging economies is expected to be more than three times faster than growth in advanced economies. 未来10年,新兴经济体的增长速度料将是发达经济体的三倍多。 c.wsj.com 6. More generally, manufactured exports have been volatile as the end of a post-crisis restocking boom in the advanced economies approaches. 更普遍地看,随着发达经济体在危机结束后重建库存的热潮接近尾声,制造品出口出现了波动。 www.ftchinese.com 7. In the longer term faster growth in poorer countries' demand is bound to be good for the advanced economies, but it will take time. 从更长的时期来看,发展中国家内需的更快增长对发达国家肯定是有利的,但这需要时间。 bbs.ecocn.org 8. Uncertainty hovers over sovereigns across the advanced economies, banks in Europe, and households in the United States. 不稳定因素笼罩着先进经济体的主权债务、欧洲的银行以及美国的住户。 www.putclub.com 9. He said their efforts in some cases outstripped those of the United States and some other advanced economies. 这些发展中国家在这些方面的取得的成果要超过了美国和其他发达国家。 www.bing.com 10. The rate increase put the ECB still further ahead of the game among the central banks of the largest advanced economies. 利率的调高使得欧洲央行在与其他较大发达国家的央行的调息博弈中进一步领先。 www.bing.com 1. Countries currently in the midst of a banking crisis account for close to one half of real GDP for the advanced economies. 当前陷入银行业危机的国家,约占发达经济体实际GDP的一半——相当于每年40万亿美元左右的GDP总额。 www.ftchinese.com 2. Finally, labor market slack is sharply rising in the U. S. , and rising, as well, in Europe and other advanced economies. 最后,美国、欧洲以及其他先进经济体劳动力市场的萧条正在急剧上升。 www.bing.com 3. The former British colony is one of the few advanced economies without a competition law. 这个英国前殖民地是为数不多的没有竞争法的发达经济体之一。 www.ftchinese.com 4. The report calls for stronger steps to be taken by advanced economies to reduce carbon emissions, seen as the main cause of global warming. 报告呼吁发达经济体采取更强有力的措施来减少二氧化碳排放量。二氧化碳排放被视为造成全球暖化的主因。 www.voanews.cn 5. Much of the medium-term acceleration will come from the advanced economies, including the U. S. , the euro zone and Japan. 中期增长加速将有很大一部分来自发达经济体,包括美国、欧元区和日本。 chinese.wsj.com 6. That reflected an increase in domestic consumption that more than compensated for a fall in exports to the western advanced economies. 这反映出国内消费的增长充分弥补了对西方发达经济体出口的下降。 www.ftchinese.com 7. Our population is aging, like those of many other advanced economies, and our society will have to adapt over time to an older workforce. 我们的人口像很多发达经济体一样正在老龄化,我们的社会将不得不接受随着时间的流逝变得更加年长的劳动力。 weibo.sheng-huo.org 8. All this fostered cultures of saving that endure today in many advanced economies. 所有这些都促进了节俭型文化的形成,这使得许多发达经济体能够承受当今的危机。 kk.dongxi.net 9. Why did China, India and Brazil all emerge so much more rapidly from the global financial crisis than advanced economies did? 中国、印度和巴西摆脱全球金融危机的速度远远快于发达经济体,原因何在? chinese.wsj.com 10. For advanced economies, it may be the fastest way out of their slump. 这种办法可能是让发达经济体走出经济萧条最快的办法。 dongxi.net 1. The U. S. housing meltdown and Europe's debt crisis are pushing exporters to diversify beyond slow-growing advanced economies. 美国的房产暴跌以及欧洲的债务危机都在迫使出口商超越缓慢增长的先进经济而多元化发展。 www.bing.com 2. In summary, the recovery is likely to be anaemic and below trend in advanced economies and there is a big risk of a double-dip recession. 总而言之,发达经济体的复苏很可能疲弱乏力,并低于趋势水平,全球经济面临遭遇双底型衰退的巨大风险。 www.ftchinese.com 3. Against the background of weak growth and high unemployment in many advanced economies, sustained monetary easing is natural and compelling. 在许多发达经济体中,却衬托着经济增长疲软以及高失业率的经济背景,持续宽松的货币政策是自然而令人信服的。 www.ecocn.org 4. If self-sustaining demand and growth return quickly to advanced economies, policies would need to be tightened to avoid inflation. 如果发达经济体迅速恢复可自我持续的需求和增长,那么它们就必须收紧政策,以避免通货膨胀。 www.ftchinese.com 5. With inflation still quiescent, monetary authorities in advanced economies are likely to withdraw policy support only gradually. 由于通胀仍静止不动,发达经济体的货币政策当局可能只会逐渐退出政策支持。 www.ftchinese.com 6. That objective assumes constant foreign exchange conditions and that the gross domestic product of advanced economies contracts by 2%. 这个目标假定国外汇兑条件不变,及发达国家国内生产总值收缩2%。 www.bing.com 7. Not all prices. . . at least not in the US and other advanced economies. 不是所有的价格…至少不在美国和其它的先进的经济体系。 www.bing.com 8. The big question is whether the economic momentum will be sustained next year when advanced economies rein in their budget deficits. 一个重大问题是,在发达经济体纷纷控制自身预算赤字之际,经济增长势头在明年能够持续。 www.ftchinese.com 9. Major advanced economies are still reeling from the effects of a burst housing bubble and the financial crisis that followed. 主要先进经济体遭受住房泡沫及随后金融危机的打击,依然步履蹒跚。 blog.163.com 10. PRODUCTIVITY growth is the closest economics gets to a magic elixir, especially for ageing advanced economies. 经济学中最像灵丹妙药的莫过于生产率增长,尤其是对步入暮年的发达经济体而言。 www.ecocn.org 1. Not since the early 1980s, when high inflation plagued many advanced economies, or perhaps the 1930s, has their role been so crucial. 自上世纪八十年代(当时许多发达国家饱受高通胀困扰)或三十年代(大萧条时期)以来,他们的角色从没有像现在这么重要过。 www.bing.com 2. Dictatorship is much less likely to be optimal for advanced economies. 独裁政治不太可能出现在先进的经济体中。 www.bing.com 3. Japan's outstanding public debt, at double the size of its $5 trillion economy, is the biggest among advanced economies. 日本的流通公共债务是其5万亿美元经济规模的两倍,为发达经济体中最高。 cn.reuters.com 4. Unemployment in major advanced economies remains high, while emerging economies are facing upward inflationary pressure. 主要发达经济体失业率居高不下,新兴经济体通胀压力上升。 www.hjenglish.com 5. Thus China and emerging-market economies cannot fully decouple from the fortunes--or misfortunes--of the advanced economies. 因此中国和新兴市场经济体不能完全与发达经济体的好运与不幸脱钩。 www.bing.com 6. Two questions are raised by the trends in household wages and incomes. What exactly is happening to incomes across advanced economies? 家庭工资和收入的上述发展趋势引发了两个问题:发达经济体的居民收入究竟怎么了? www.ftchinese.com 7. They want what the Spanish and other residents of the most advanced economies have had for decades, if not centuries. 他们也想拥有西班牙和其他发达经济体几十年,几百年来奢华物质生活。 mjj928731.blog.163.com 8. Even before last week's panic, the US and other advanced economies were odds-on for a second severe recession. 甚至在上周的恐慌出现之前,美国和其它发达经济体就很可能再度陷入严重的衰退。 www.360doc.com 9. The Anglosphere has good opportunities for high-return investment, by the standards of advanced economies. 以发达经济体的标准来衡量,盎格鲁经济圈有机会进行回报高的投资。 www.xici.net 10. Equally, entitlement reforms will be essential in establishing long-term debt sustainability in virtually all advanced economies. 同样,在所有先进经济体,福利改革也是实现长期债务可持续性的关键所在。 www.putclub.com 1. Softer international commodity prices and easing demand pressure from advanced economies should embed this trend into next year. 国际初级产品价格走弱的发达国家需求压力缓解将使中国通胀的消退趋势持续到明年。 www.cei.gov.cn 2. This week, Japan's central bank governor, Masaaki Shirakawa, urged advanced economies to continue to stimulate their economies. 日本中央银行行长白川方明(MasaakiShirakawa)在这个星期敦促发达经济体继续刺激经济。 www.voanews.cn 3. Previous research has shown -- despite the rising epidemic in obesity -- a reduction in the average energy uptake in advanced economies. 调查研究表明,患肥胖病的人尽管在增多,但经济的发展使人们平均热量摄取量在不断减少。 www.bing.com 4. "There are clear signs of a slowing as developments in advanced economies begin to weigh on [emerging markets]" , it said. 声明称,“随着(新兴经济体)受到发达经济体事态的影响,已出现明显的放缓迹象”。 www.ftchinese.com 5. For the advanced economies, there is an unmistakable need to restore fiscal sustainability through credible consolidation plans. 对发达国家而言,毫无疑问需要通过可信的财政整顿计划恢复财政的可持续性。 www.ftchinese.com 6. But sorting out the public finances is not easy in advanced economies. 然而,在发达经济体,整固公共财政并非易事。 www.ftchinese.com 7. But the pressure to reimpose barriers in all three areas is now growing in advanced economies. 但目前在发达经济体,对所有这三个领域重新设置壁垒的压力正日益增长。 www.ftchinese.com 8. The technological frontier is advancing, which should allow respectable growth in advanced economies. 技术前沿不断向前推进,应使发达经济体得以实现像样的增长。 www.ftchinese.com 9. Markets and history alike are indicating the direction in which advanced economies are heading. 市场和历史表明了发达经济国家前进的方向。 www.ecocn.org 10. The other Anglosphere economies have also reformed and liberalised more than other big advanced economies. 英语圈的其它经济体也已进行了改革,其经济开放程度超过了其他大型先进经济体。 dictsearch.appspot.com 1. The global recession in advanced economies has weakened export opportunities for emerging countries. 发达经济体中的全球衰退削弱了新兴国家的出口机会。 www.ftchinese.com 2. Reinhart and Kenneth Rogoff of Harvard University have analyzed recent financial crises in advanced economies. 雷哈特和哈佛大学的肯尼斯·洛戈夫分析了近来发生在发达经济体中的金融危机。 www.bing.com 3. Moreover, the Group of Seven advanced economies, including Japan, has urged greater flexibility of exchange rates. 此外,由包括日本在内的发达经济体组成的七国集团(G7)一直以来都呼吁提高汇率的灵活性。 www.ftchinese.com 4. The burden of trillions of dollars of additional public debt in the advanced economies will be a medium-term drag on growth. 对发达经济体来说,万亿美元补充公债的沉重负担将在中期令经济增长减速。 www.bing.com 5. America's top federal income-tax rate of 35% is lower than in many other advanced economies (although most Americans also pay state taxes). 美国最高联邦收入税率为35%,比许多其他发达经济体都低(尽管大部分美国人还要交纳州所得税)。 www.ecocn.org 6. Open governance is still a newish idea even in advanced economies. 即使在发达经济体中,开放式管理也依然是一个新颖的理念。 www.ecocn.org 7. The OECD, the Paris-based organisation that tracks advanced economies, does not expect this "output gap" to close until 2015. 经合组织,跟踪发达经济体的巴黎的组织预计这一“产出缺口”2015年之前不会消除。 www.ecocn.org 8. That is not realistic at all, as a weak, anemic U-shaped recovery is the most likely scenario for advanced economies. 但这毕竟是不真实的,因为发达经济体最有可能面对的是一次虚弱、贫血的U型复苏。 www.bing.com 9. Major advanced economies are plagued by sluggish recovery, high unemployment and greater fiscal and debt risks. 主要发达经济体复苏动力不足,失业率居高不下,财政和债务风险加大。 www.putclub.com 10. If the advanced economies succumb to recession, the emerging markets will not escape. 如果先进经济体陷于衰退,那么新兴市场也难以幸免。 www.putclub.com 1. Unemployment rates are higher, with the most extreme increases in the most advanced economies that experienced a crisis. 失业率升高,经历过危机的最发达经济体失业率上升情况最严重。 www.ftchinese.com 2. The trade position usually dominates current account movements for most advanced economies. 在最发达的经济体,贸易状况通常是经常账户波动的主要原因。 www.ftchinese.com 3. Unlike most other advanced economies, the US could undertake further fiscal stimulus at acceptably low risk. 与多数其它发达经济体不同,美国能够以可接受的低风险推出进一步财政刺激。 www.ftchinese.com 4. Europe has pledged to cut emissions by at least 20% by 2020 from 1990 levels, and by 30% if other advanced economies follow suit. 欧洲已承诺到2020年在1990年水平上至少减排20%,而且如果其他发达经济体采取一致行动的话将减排30%。 www.bing.com 5. This provides new opportunities for advanced economies to invest in innovative solutions. 这样又为发达经济体投入研发相应解决方案提供了新的良机。 dongxi.net 6. Advanced economies that have piled up debts are eyeing their rich for similar reasons. 也是出于同样的原因,债务堆积成山的发达国家对其富有的国民虎视眈眈。 xiaozu.renren.com 7. "However, gains in activity are now being seen more broadly, including in the major advanced economies. " “然而,目前全球经济活动的增长涉及面更为广泛,其中包括主要的发达国家。” www.bing.com 8. A new study from the IMF suggests that most advanced economies still have plenty of "fiscal space" . 世行的新研究表明很多发达经济体仍有足够的“财政空余”。 www.ecocn.org 9. We in the advanced economies are largely responsible for the extent of the problem. 身处发达国家的我们更需要对气候问题承担起更大的责任。 www.bing.com 10. That would represent a much faster recovery in advanced economies than expected. 这将意味着,发达经济体的经济复苏较预期要快许多。 www.ftchinese.com 1. In the best of circumstances, we have a two- to three-year recession in advanced economies. 在最好的环境下,经济发达地区也将持续两到三年的经济衰退。 blog.sina.com.cn 2. In the case of the US and other advanced economies, not all of this is due to globalisation. 在美国和其它发达经济体,收入分布的变化并非完全归因于全球化。 www.ftchinese.com 3. Central bankers in advanced economies, too, are increasingly worried. 发达经济体的央行行长也越来越担心。 chinese.wsj.com 4. This progress will be set back if Europe, the US and other advanced economies end up being the kingmakers on this round. 如果欧美及其它发达经济体在这轮争做“要职任命者”的回合中胜出,那这一进程将会受挫。 www.ftchinese.com 5. Public debt may be rising fast, but the starting-point was lower than in other big advanced economies. 公共债务可能会快速增长,但相对于其他发达经济体来说起点较低。 www.ecocn.org 6. But the move could complicate efforts by advanced economies to push China to allow the renminbi to appreciate. 但此举有可能扰乱发达经济体敦促中国允许人民币升值的努力。 www.ftchinese.com 7. In the US, the average tax burden as a share of GDP is much lower than in other advanced economies. 在美国,与其他发达经济体相比,其平均税负在国内生产总值中所占份额极低。 www.bing.com 8. If advanced economies refuse to accept change, and if emerging market countries turn away, the world risks sliding back towards that abyss. 如果发达经济体拒绝接受这种变化,如果新兴市场国家选择离开,那么整个世界就面临着重新滑向深渊的风险。 www.ftchinese.com 9. The currencies of the major advanced economies are roughly in alignment with each other today. 目前,主要发达经济体的汇率大致保持一致。 chinese.wsj.com 10. Second, the UK, US and most other advanced economies are facing a black hole in their finances. 其次,英美及其他大多数发达国家正面临着财务黑洞。 www.bing.com 1. Attempts to boost growth have lowered interest rates in advanced economies. 旨在推动增长的努力压低了发达国家的利率水平。 www.ftchinese.com 2. In fact, America has a college graduation rate that's slightly below the average across all advanced economies. 事实上,美国的大学生毕业率已经略低于发达国家的平均水平。 blog.sina.com.cn 3. Birth control methods are far more permanent than those in advanced economies. 中国的节育措施远比那些发达经济体更具有永久性。 www.ftchinese.com 4. Recoveries remain feeble in other advanced economies. 在其他发达经济体,复苏疲弱依旧。 www.ftchinese.com 5. Yet it is unusual for emerging stock markets to perform strongly when advanced economies are slowing. 但当发达国家经济放缓之际,新兴市场股市表现强劲,这有些不同寻常。 www.ftchinese.com 6. Leaders from the Group of 20 urged "advanced economies" to guard against disorderly movements in exchange rates. 20国集团领导人督促“发达经济体”警惕汇率无序波动。 www.tingclass.com 7. The IMF expects emerging markets to grow at three times the pace of advanced economies. 国际货币基金组织期望新兴市场在发达经济体的范围内增长三倍。 www.bing.com 8. It is important, now more than ever, for advanced economies to continue investing in infrastructure to create jobs and support growth. 但是现在最紧迫的问题是发达经济体要加大基础设施投入的力度,以便创造工作岗位和推动经济增长。 dongxi.net 9. Even in large advanced economies, the challenges are hardly any easier. 甚至在一些大型发达国家,挑战也几乎同样严峻。 www.ftchinese.com 10. Interest rates hint at a return to post-war conditions, too, according to the Reinhart-Sbrancia sample of advanced economies. 另外,根据发达经济体的Reinhart-Sbrancia模型计算,当前的名义利率水平也已经使资本收益率降低到了战后的水平。 www.ecocn.org 1. Interest rates hint at a return to post-war conditions, too, according to the Reinhart-Sbrancia sample of advanced economies. 另外,根据发达经济体的Reinhart-Sbrancia模型计算,当前的名义利率水平也已经使资本收益率降低到了战后的水平。 www.ecocn.org 2. As the IMF stresses, "the main risk is that private demand in advanced economies remains very weak" . 正如IMF所强调的那样,“主要风险在于,发达经济体的私人需求仍非常疲弱”。 www.ftchinese.com 3. But, in the advanced economies, real output was just 5 per cent higher. 但在发达经济体,实际产值仅增长了5%。 www.ftchinese.com 4. assignees from advanced economies like Japan's (24%), Germany's (5%), and Korea's (3%) largely make up the remaining (fig. S4). 来自诸如日本(24%)、德国(5%)与韩国(3%)这些先进经济体的非美国受托人大量地占据了剩余的份额(45%)。 www.bing.com 5. The financial crisis of 2008 is not over, especially in advanced economies. 始自2008年的金融危机并未结束——特别是在发达经济体。 www.ftchinese.com 6. Advanced economies are struggling to find an economic path past recession. 发达经济体正在努力寻找一条走出衰退的经济道路。 www.ftchinese.com 7. Such overheating seems some way off for advanced economies. 这种过热似乎对发达国家来说遥不可及。 www.ecocn.org 8. To use Larry Summers' apt expression, recent growth numbers show that advanced economies have not yet achieved escape velocity. 借用拉里?萨默斯(LarrySummers)的巧妙表述就是:最近的增长数据表明,发达经济体迄今尚未达到逃逸速度。 www.ftchinese.com 9. It will also create jobs and generate growth in advanced economies. 在发达国家,它同时还创造就业、促进增长。 dongxi.net 10. Its supply-chain management has accelerated the shift in manufacturing consumer goods from advanced economies to countries such as China. 该公司的供应链管理,加速了消费产品制造从发达经济体向中国等国家的转移。 www.ftchinese.com 1. These economies learned bitter lessons in the 1997-98 crisis that afflicted them more than advanced economies. 1997年到1998年危机对这些经济体的打击远甚于发达经济体,它们从中汲取了深刻的教训。 c.wsj.com 2. The smaller G7 grouping of advanced economies holds a closed-door dinner later on Friday. 最小的7国集团发达经济体在周五晚些时候召开了一次闭门晚宴。 www.bing.com 3. The report released by Canada's Scotiabank tracked the housing markets in 12 advanced economies throughout 2010. 加拿大丰业银行发布的这部份告跟踪了12个欧美发达国家今年的房价走势。 eamrs5211.blog.163.com 4. "This is a fairly sizable adjustment and is the average for advanced economies, " Cottarelli added. Cottarelli称,“这是一个相当大幅的调整,而且对发达经济体而言还只是个平均调整幅度。” cn.reuters.com 5. Of the projected top 30 fastest-growing cities in 2020, none is from the leading advanced economies. 在预计2020年增长最快的30个城市中,没有一个来自于领先的发达经济体。 www.ftchinese.com 6. Because they have not gone through financial crises, Asian economies are likely to continue to grow at faster rates than advanced economies. 由于亚洲国家尚未遭受金融危机,这些经济体很有可能继续以超过发达经济体的速度增长。 dongxi.net 7. A successful developing economy should have a higher rate of investment because it starts with much less capital than advanced economies. 高投资率也是良好的发展中经济的体现,因为与发达经济相比,它拥有的资本还太少。 www.ecocn.org 8. According to the OECD, the unemployment rate in advanced economies will be close to 10% by 2010. 经合组织报告说,到2010年,发达经济体的失业率将接近10%水平。 www.bing.com 9. In fact, we have a college graduation rate that's slightly below the average across all advanced economies. 事实上,我们大学毕业率比全球发达国家的平均水平还要稍低一些。 www.bing.com 10. But there is strong evidence that a severe recession has now started in almost all of the advanced economies. 但有明显迹象表明几乎所有的发达国家都开始进入了严重的经济萧条期。 www.bing.com 1. There are huge unmet needs, even in advanced economies. 目前存在着未得到满足的巨大需求,即便在发达经济体亦是如此。 www.ftchinese.com 2. Advanced economies are expected to return to a growth rate of 2. 1 percent this year, after a contraction 3. 2 percent in 2009. 报告称,预期发达经济体今年的经济增长率为2.1%,而2009年下跌3. www.bing.com 3. Indeed, in advanced economies, the unemployment rate will be above 10% by 2010. 事实上,在发达经济体,到2010年失业率将超过10%。 www.bing.com 4. In the late 1970s top marginal income-tax rates of 60-90% were not uncommon across advanced economies. 20世纪70年代,发达经济体的最高边际所得税税率在60%到90%范围内是很常见的。 www.ecocn.org 5. But from the 1980s onwards, first in America and then in other advanced economies, big companies began slimming their workforces. 但自十九世纪八十年代,首发于美国的大企业开始缩减它们的劳动力,而这种现象继而出现在其它先进的经济体系中。 www.ecocn.org 6. The advanced economies are now forecast to shrink by 0. 3 per cent. 目前预计,发达经济体将收缩0. www.ftchinese.com 7. Government debt is 226 per cent of GDP, by far the highest of advanced economies. 政府债务与GDP之间的比例为226%,是发达经济体的最高水平。 www.ftchinese.com 8. For G20 advanced economies in aggregate, yields have an upward risk of just under 200 bps. 20国集团(G20)整体来看,其收益率的上涨风险为略低于200个基点。 cn.reuters.com 9. Infrastructure investments in developing countries would therefore increase demand for manufactured goods in advanced economies. 因此,向发展中国家投资基建将提高对发达国家工业制成品的需求。 dongxi.net 10. The advanced economies are likely to contract by 2% this year and grow 1. 1% in 2010. 发达经济体今年可能萎缩2%,而2010年将增长1. www.bing.com 1. The advanced economies have a much higher stock of physical capital per capita than emerging and developing countries. 发达经济体的人均物质资本存量远高于新兴国家和发展中国家。 www.ftchinese.com 2. The warning came amid predictions that one in 10 workers in advanced economies would be without a job next year. 这一警告发出时,另有预测称明年发达经济体每10个工人就会有1个人失业。 www.ftchinese.com 3. The IMF estimates the output gap in advanced economies will hit -5. 1 percent in 2009. In Japan, the gap may be -8 percent. IMF估计发达经济体的产出缺口在2009年会达到负5.1,日本的产出缺口可能会达到负8。 cn.reuters.com 4. Cultural Continuity In Advanced Economies: Britain And The U. S. Versus Continental Europe 发达经济体文化连续性:英美与欧洲大陆 book.cnpeak.edu.cn 5. Advanced economies have gone backwards by a decade as a result of the crisis 由于经济危机发达经济体已经倒退了近十年 www.ecocn.org 6. The challenge for governments in advanced economies is to find ways to spread the benefits of globalisation more fairly without reducing 发达国家的政府所面临的挑战是,寻找能够更公平地分配全球化收益而不减少其收益规模的方法。 www.ecocn.org 7. Advanced economies may be stuck with obsolete infrastructure; 发达国家可能困于过时的基础设施; www.bing.com 8. advanced economies' rescued banks paying off their emergency bailout loans; 发达经济体的接受过救助的银行开始清偿紧急救助贷款; www.bing.com 9. prospects for lower growth in other major advanced economies; 低增长的前景在其他主要发达经济体; zhidao.baidu.com 10. IMF Says Advanced Economies Already in Depression 发达经济体已经陷入萧条——IMF www.bing.com 1. Mr Takats applies two aspects of demography to BIS house-price data from 22 advanced economies: first, total population; 泰格特斯先生从两个方面分析了统计人口和国际清算银行关于22个发达经济体的房价数据:第一,是总人口; xiaozu.renren.com 2. Issue third generation mobile communications licences in 2001, with service rollout along the same time as that for other advanced economies 在2001年批出第三代流动通讯网络牌照,与国际上的先进国家同时推出这种服务 www.info.gov.hk |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。