单词 | pregnancy |
释义 |
复数:pregnancies n. gravidity,condition,gestation,confinement,lying-in 例句释义: 妊娠,怀孕,怀孕期,孕娠,丰富 1. At the heart of it, a pregnancy pact. 整个事情的关键是一份怀孕约定书。 www.elanso.com 2. Such consistent exposure may explain in part why the U. S. teen pregnancy rate is double that of other industrialized nations. 长期看这类节目可以部分解释为什么美国的少女怀孕率比其它工业化国家的高出一倍。 treasure.1x1y.com.cn 3. The company said the ideal time for a scan is around eight or nine months into the pregnancy. 该公司表示,进行扫描的理想时间是怀孕八个月或九个月时。 www.putclub.com 4. But she's starting to think she won't be able to cope with the last few months of her pregnancy without David. 但是她开始重新考虑这个问题,因为她无法面对在怀孕的后几个月里离开贝壳。 tieba.baidu.com 5. "My Kid Sister" runs through the narrator's adolescence, from the birth of his little sister to her pregnancy at the age of 19. 《我妹妹》贯穿于叙述者的青春期——从他妹妹的出生到19岁开始怀孕。 www.bing.com 6. A little more than halfway through my third pregnancy, my husband and I learned that our baby had a rare tumor on her tailbone. 在我第三次怀孕期间,我和我丈夫被告知在我们未出世的宝宝的尾骨上长了一个罕见的瘤。 blog.hjenglish.com 7. It is often a result of genetics, infection during pregnancy, or low birth weight. 一般来说,遗传,妊娠期感染,或低出生体重等均可能导致该病。 www.bing.com 8. Most pregnancies have been reported in women with renal allografts, but pregnancy is possible in women with various solid organ transplants. 大多数的怀孕报告了妇女肾移植,但怀孕的妇女有可能在各种固体器官移植。 www.syyxw.com 9. Pregnant women should not be able to have abortions because terminating a pregnancy is killing an unborn child. 怀孕的女性不能堕胎,因为它会杀死一条未出生的生命。 www.elanso.com 10. Again, when this turn of events is caused by the presence of an IUD in a woman's body, it oftentimes is referred to as an IUD pregnancy. 而当这一现象是由于妇女体内的IUD所导致时,这往往被认为是IUD怀孕。 www.elanso.com 1. And the scientists believe they are triggered by the mum-to-be's poor state of emotional wellbeing at the time of the pregnancy. 研究者认为怀孕期间准妈妈们糟糕的情绪状态对他们造成很大影响。 www.bing.com 2. If mothers did not ready for the children said, will choose to abort a pregnancy, abortion should choose which time is better? 如果产妇没有做好迎接孩子的话,会选择人工终止妊娠,做人工流产应该选择哪个时间段比较好呢? www.xtol.cn 3. The condition tends to resolve without intervention unless pregnancy occurs, in which case recovery may be delayed for several weeks. 没有干预也有缓解倾向,除非受孕则需要延长至数周才能康复。 www.ivf.cn 4. The first step that you might want to take in your search for an easy to use home pregnancy test is to consult with a pharmacist. 寻找方便使用的家用早孕检测试纸的第一步应该是咨询药剂师。 www.elanso.com 5. In each case, fetuses seem most vulnerable to these drugs in the first trimester of pregnancy, sometimes just a few weeks after conception. 一般说来,怀孕头三个月甚至是只怀孕几周的胎儿似乎最容易受这些药物的侵害。 www.bing.com 6. Your pregnancy makes him feel trapped, and the seductive enticements of his ex, with a 7-year-old, seem to offer an easier path. 你怀孕使他感觉受拘束,前女友和7岁孩子的诱惑好像提供一条更容易的途径。 dictsearch.appspot.com 7. My sister later told me that during her pregnancy she had had an irrational fear that her baby was going to be born deformed. 后来妹妹告诉我,她在怀孕期间,一直莫名地害怕所怀的小孩会是个畸形儿。 www.kuenglish.info 8. Parents-to-be should not be allowed to record ultrasounds on mobile phones or video cameras, pregnancy scans experts say. 孕期扫描专家说,不应该允许准父母们录制下自己孩子的超声波录像(这些超声波录像可以放在移动电话或是录像机中播放)。 www.bing.com 9. Chandler is still a bit flighty, but then he overhears Phoebe mention Monica's pregnancy, and that brings him back to reality. 钱德仍然犹豫不决,直到他无意听到菲比提起莫妮卡怀孕的事,他才终于肯面对现实。 www.hxen.com 10. Thought she'd change her mind, though, as the pregnancy advanced but when I attempted to see her, she told me to leave her be. 我以为她会改变主意,可是当她早产下一个孩子,我试图去看她时,她却让我离开她。 www.bing.com 1. The guidance authors say there's no good-quality evidence as to how much weight women should expect to put on during a healthy pregnancy. 指南的作者提到,并没有好的证据表明妇女在怀孕期间要增加多少体重才够健康。 url.cn 2. From the hit and miss nature of conception to all the dangers associated with pregnancy, it's often amazing that any babies are born at all. 从是否命中的概念看来,就怀孕的相关危险而言,婴儿诞生可说是个奇迹。 video.2u4u.com.cn 3. Pregnancy rates after six months were lower in women with anorexia or bulimia, but by a year they were the same as the general population. 对于那些厌食或食欲过旺的女性她们六个月的怀孕率会很低,但是一年以后就和大部分人一样了。 treasure.1x1y.com.cn 4. "Our findings suggest that television may play a significant role in the high rates of teenage pregnancy in the United States, " she said. 她说:“我们的调查结果表明,电视可能是造成美国青少年怀孕率居高不下的一个很重要的因素。” www.ebigear.com 5. After pregnancy had better not flow in a year of less than, if there is any need, at least poured recovery after six months pregnant again. 人流后怀孕最好不要在一年以内,如有特殊需要,至少人流后恢复半年再怀孕。 www.xstfcyy.com 6. I recently began having some mild complications with my pregnancy and my doctor told me that I had to start taking it easy. 我最近出现了一些轻微的妊娠并发症,医生告诉我需放轻松。 chinese.wsj.com 7. Kim sees the pregnancy test in her mother's bathroom, and Teri confirms that she is pregnant. 金姆在她母亲房间的卫生间里看到了验孕棒,泰瑞确认说,她有孕了。 www.bing.com 8. They were more likely to have received poor quality antenatal care or to have developed pregnancy complications. 她们可能未获得良好的产前保健,或者之前患有怀孕综合征。 www.bing.com 9. Conclusion: Heterotopic pregnancy is very uncommon and easy to be misdiagnosed. 结论:宫内外同时妊娠罕见,容易误诊。 dictsearch.appspot.com 10. In this regard, there are a number of websites that can be very useful to a woman on the hunt for pregnancy tips. 有鉴于此,对于那些找寻换云贴士的妇女们而言,许多网站都是十分有用的。 www.elanso.com 1. The typical pharmacist will be able to direct you to home pregnancy test products that have a reputation for being easy to use. 专门的药剂师会介绍一些比较出名的方便使用的家用早孕检测试纸。 www.elanso.com 2. The transfers did not lead to a viable pregnancy but Dr Zavos said it was a serious attempt at producing a cloned baby. 这次移植没有带来有效的妊娠,但是扎沃斯说这是一次真正的克隆婴儿的尝试。 www.bing.com 3. This includes gender specific pregnancy tips intended to describe how a man can assist his wife or partner in working through a pregnancy. 其中包括了与性别有关的特别怀孕贴士,这些贴士旨在向男士们阐述在怀孕期间如何协助他的妻子。 www.elanso.com 4. But he said the "cultural imperialism" imported from the West "is saying 'no, it's for enjoyment, and pregnancy is almost a disease. '" 但他表示,西方引进的「文化帝国主义」却说「不,性活动是为了享受,而怀孕几乎是疾病。」 www.mingren365.com 5. There was no statistically significant difference in embryo quality, pregnancy rate and implantation rate between group A and group B. 二组的优质胚胎率、临床妊娠率、着床率无差异。 www.ceps.com.tw 6. Unwanted pregnancy should not be considered just a fait-accompli consequence of a series of individual and societal failures. 意外怀孕并不应该仅仅被视作个人与社会过错导致的既成事实。 www.bing.com 7. Questions during pregnancy? I asked the headache and she told me it's hormone problem and I can eaten panadol even, any type is all right. 有没有什么在怀孕期间的疑问,我问了头疼的问题,她告诉我是荷尔蒙分泌的,可以吃panadol,任何一种都可以。 blog.sina.com.cn 8. It said the tablets did not pose any health dangers, but there was a risk of "unintended pregnancy" . 该公司认为药片不会对身体健康构成威胁,但是很可能导致“意外怀孕”。 www.bing.com 9. After all, the last thing you want is to have an unplanned pregnancy or to catch a disease from your partner. 毕竟,你最不希望发生的事情便是意外妊娠或是因你的性伴侣而染上某种疾病。 blog.sina.com.cn 10. For the children also to adult health, poured again after pregnancy must choose painless poured the best time after pregnancy. 为了孩子也为了大人的健康,人流后再孕一定要选择无痛人流后怀孕的最佳时间。 www.xstfcyy.com 1. And just this year, a Japanese woman aborted her pregnancy after she was told there had been a mistake at a government-run hospital. 同年,一位日本女性在被告知她所就医的国有医院弄错了胚胎,于是选择了流产。 www.bing.com 2. That might weigh heavily on women who haven't decided whether to continue the pregnancy or not, she said. 这有可能不利于那些没有决定是否继续怀孕的妇女。她说。 www.bing.com 3. He said it was still unclear how folic acid - the synthetic form of folate, a B vitamin - worked in securing pregnancy. 他说目前仍不清楚叶酸这种叶酸酯的合成形式,是如何在保护妊娠安全中起作用的,叶酸酯是一种B族维生素。 cafe.pconline.com.cn 4. Pregnancy: A woman's weight tends to increase by about 5 pounds after the end of each pregnancy. 怀孕:孕期结束后,女人的体重通常会增加5磅左右。 gb.cri.cn 5. During pregnancy the extra estrogen in your system is responsible for less strands ending up in your brush and down the shower drain. 怀孕期间身体系统内多余的雌激素保证你每天梳子上和洗漱池里面掉少量的头发。 www.bing.com 6. During my first 3 months of pregnancy, I did not take so much outdoor activities as usual, I had to be much more careful and avoid aborting. 在怀孕的前3个月里,我没有像往常那样频繁地进行户外活动,因为这段时间我要很小心,以免流产。 r-and-k.travellerspoint.com 7. But family planning officials insisted on an abortion. The principal at her school also pressured her to end the pregnancy. 但管计划生育的工作人员坚持让她堕胎。她所在学校的校长也让他终止妊娠。 www.bing.com 8. Jess Ratty decided not to broadcast news of her pregnancy on social media sites - much to her friends' surprise. 杰丝·拉蒂决定不在社交网站上发布自己怀孕的消息——这让她的朋友们吃惊不小。 www.bing.com 9. Specifics of work duties and agents handled enable tailored recommendations to optimize the woman's health and that of her future pregnancy. 工作人员的具体职责和处理建议,是使妇女的健康优化和定制她的未来怀孕。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Village of July, my shy lady in her first pregnancy, my sweet lady full of tender affection, just let me take a rest in your bosom please. 七月的乡村,我的初孕的羞答答的女人,我的满怀柔情蜜意的女人,就让我静静地躺在你的怀中安歇吧! blog.sina.com.cn 1. She was a major supporter of gun control and the right of a woman to choose to end a pregnancy. 她是管制枪支和妇女有权堕胎的主要支持者。 www.bing.com 2. You can continue to have sex as far into pregnancy, right up until birth, as you and your partner are comfortable. This includes orgasms. 只要你和伴侣感觉舒适,即使妊娠反应后仍可以继续性生活,直至临产。 www.bing.com 3. Nonetheless, cutting benefits would not seem to be the scientifically recommended course of action against teenage pregnancy. 虽然如此,削减福利来应对少年早孕似乎不符合科学建议。 www.bing.com 4. The episode examined the case of a pregnant HIV-positive woman who disappeared in the last weeks of her pregnancy. 这个故事介绍了一位HIV阳性的孕妇,她在怀孕期的最后一周失踪了。 news.dxy.cn 5. Rebecca Johnson knew that pregnancy meant an immediate end to the regular nights out on the town that she had enjoyed with friends. 对丽贝卡约翰逊来说,怀孕就意味这她在夜晚和朋友们出去享乐这种生活的戛然而止。 treasure.1x1y.com.cn 6. In Chinese and Ayurvedic medicine, pregnancy is the culmination of a woman's creative energy, and must be honored and respected. 在中国和印度传统医学看来,怀孕是女性创造能力的颠峰,必须予以敬重和尊重。 news.dxy.cn 7. The one piece of good news was that older moms seemed to cope better with all the vicissitudes of pregnancy. 一则好消息是年长一些的妈妈们看起来会更好地处理所有怀孕周期的变化。 www.bing.com 8. In reality, experts researchers on dating violence and unintended pregnancy say, it's Leyla's version of that story is all too common. 事实上,研究校园暴力和意外怀孕的专家们称,莱拉的经历现在已经屡见不鲜了。 www.bing.com 9. The head of a leading sportswear company once told me a contractor had introduced pregnancy testing at its factories. 一家顶尖体育用品公司的负责人曾经告诉我,他们的一家代工商在工厂里为女员工提供怀孕检测服务。 www.ftchinese.com 10. She had to be rushed to hospital due to complications with the pregnancy, which had reached nine months. 由于妊娠期并发症,阿妮怀孕九个月时就被紧急送往了医院。 www.chinadaily.com.cn 1. There was no significant difference in the pregnancy rate between primary and secondary infertility, single and double unobstructed oviduct. 原发或继发不孕、单侧或双侧输卵管通畅间,妊娠率无统计学差异。 www.ceps.com.tw 2. Early pregnancy is often accompanied by nausea. 怀孕初期常伴有恶心。 dict.ebigear.com 3. Moreover, my wife was at the early stage of pregnancy and she felt weak and rather uncomfortable. Hence, we did not plan for a banquet. 另外当时我太太正直怀孕初期,身体非常不适和虚弱,所以我们不打算办婚宴。 iask.sina.com.cn 4. Lying on your side with your knees bent is likely to be the most comfortable position as your pregnancy progresses. 随着怀孕的时间增加,弯着膝盖侧睡将会是让你感觉最舒服的姿势。 www.bing.com 5. Nesi's depression abated, but she continued to feel periodic pangs of sadness throughout the course of her pregnancy. 内西的病症得到了缓解,但她在整个怀孕期间仍然不断地时时产生悲伤情绪。 www.bing.com 6. I can't wait to see if it works as well during labor as it does during pregnancy. 我迫不及待的想知道它是否分娩的时候会先怀孕的时候一样有用。 www.231tao.com 7. Results The causes of pregnancy stroke were complicated and manifold, in which, eclampsia was one of the main causes. 结果导致妊娠卒中的原因复杂多样,其中子痛是主要原因之一; dictsearch.appspot.com 8. But as I began applying what I learned to my own pregnancy, I developed a very different perspective on fetal origins. 但在我怀孕并将所有认知付诸行动后,我对于胎儿起源的观念有了截然不同的看法。 dongxi.net 9. The research did not investigate whether the improvement in sperm quality led to better pregnancy rates. 这项研究没有调查是否改善精子质量导致更好的怀孕率。 pandagon.blog.163.com 10. The characteristics of the habitual abortion is often occur in the same every time abortion in pregnancy. 习惯性流产的特点是每次流产往往发生在同一妊娠月份。 xiangtan.liebiao.com 1. Most manuals also recognise that this can be one of the most stressful parts of early pregnancy. 但多数手册也认识到,这种做法在怀孕早期会带来蛮大压力。 www.bing.com 2. Researchers looked for an additional mechanism that might have compensated for the increased strain of pregnancy as well. 研究者过去也寻找过其他对因怀孕而造成的肌肉紧张有抵消作用的身体机制。 www.bing.com 3. Youth development programmes are shown in some cases to lower pregnancy rates but in other cases to have no effect or even to increase them. 青年发展计划都显示在某些情况下受孕率较低,但在其他情况下没有任何效果,甚至增加他们。 www.syyxw.com 4. In healing traditions around the world, pregnancy and the ability to conceive are an overall reflection of a woman's total health. 在全世界医学传统看来,怀孕和怀孕能力是女性总体健康状态的一个全面反映。 news.dxy.cn 5. Actually, the shape and height of a woman' belly during pregnancy is determined by her muscle tone and the position the baby is in. 不过实际上,孕妇肚子在怀孕期间的形状及高度是取决于孕妇腹肌的紧实度及腹中胎儿的胎位。 www.crazyenglish.org 6. The little kicks and pokes I feel daily as I enter the last month of my first pregnancy. It's truly remarkable! 初孕九个月,孩子在体内轻踢的感觉。真的非常神奇! www.24en.com 7. Farewell ants, and she has a BB, I strongly resisted the days to see her in her pregnancy, even grew strongly ruled out. 再见蚂蚁,她已经生了BB,我坚决抵制在她怀孕的日子看到她,那怕偶遇都坚决排除掉。 www1.tianyablog.com 8. Liz Hurley's pregnancy was definitely one of the stories of the year. The birth of that baby will be huge, '' he added. “利兹·赫尔利的怀孕是毫无疑问本年的故事之一。那个婴儿的出生将是个大事件,”他又补充说。 dictsearch.appspot.com 9. In the second episode, a woman runs into a public bathroom to do a pregnancy test and gets caught on a live news broadcast. 而在第二集,女主角碰巧到一个公共浴室做怀孕测试,结果却被一个实况新闻节目拍到并即时播出。 dictsearch.appspot.com 10. The pregnancy was not planned and the child, who has not been named, is now five weeks old. 这次怀孕完全是意外,现在小宝宝已经五周大了,不过还没有取名字。 www.hxen.com 1. Stress and work load during pregnancy seem to be related to time until conception and to becoming pregnant through assisted reproduction. 压力和工作负荷在怀孕期间似乎与时间的概念,并成为通过辅助生育怀孕。 www.syyxw.com 2. "Two years ago, teenage pregnancy mainly happened to college and senior high school students, " he said. 两年前,早孕主要在大学生和高中生这两大人群。 www.yxtvg.com 3. Your emotions will most likely be erratic throughout your pregnancy, but at least you've had time to get used to the idea of being a parent. 怀孕过程中你的情绪极可能不稳定,但至少你现在有时间来习惯自己即将成为一个家长的想法。 www.bing.com 4. High doses of the acid in its oral form have been shown in studies to cause birth defects and various pregnancy complications. 这种酸的高剂量口服形式在研究中显示会引起生育缺陷和各种孕期问题。 www.hjenglish.com 5. Yesterday I talked about a mom who I believe did not handle the news of her daughter's pregnancy very well. 昨天我与一位母亲交谈了,我发现她并没有有妥善地处理好她女儿怀孕这件事。 www.elanso.com 6. With that said, a woman will begin taking on some additional weight during the first trimester of the pregnancy stages. 也就是说,在这第一个三月期里,准妈妈们的体重会有所增加。 treasure.1x1y.com.cn 7. In a surprising finding, researchers have discovered that the same pill used to prevent pregnancy can actually help a woman conceive. 一项惊奇的研究结果,研究者发现,被用来避孕的同样的药物可能实际上帮助妇女受孕。 news.dxy.cn 8. "It is thought wrongly that, if the woman can struggle through the pregnancy without medication, this will be good for the baby, " she said. 她说道:“人们错误地认为,如果女性不用药物治疗就能挺过孕期,这对婴儿是有益的。” www.ftchinese.com 9. It's not the only cause of teen pregnancy, but it's one that we'd managed to miss for a very long time. 这并不是造成未成年人怀孕的唯一原因,但却是被我们刻意忽视了很长时间的因素。 www.bing.com 10. As you move later into your pregnancy, you likely will become more in tune with your baby's movement patterns, however. 当你的怀孕周期越来越长时,你会和你宝宝的运动模式渐渐合拍。 www.elanso.com 1. Ectopic pregnancy should be considered in the differential diagnosis of acute abdominal pain in a woman of childbearing age. 育龄女性急性腹部疼痛应该考虑与输卵管妊娠进行鉴别诊断。 dictsearch.appspot.com 2. Exercising during pregnancy is good for you as long as you are having an uncomplicated pregnancy and choose appropriate activities. 如果身体状况允许并选择一些合适的运动,怀孕期间进行锻炼是一件很好的事情。 www.bing.com 3. If pregnancy does not occur in a timely manner following tubal reversal the only other option is to consider IVF. 如果在输卵管复通术后未能适时怀孕,唯一的选择就是IVF。 news.dxy.cn 4. Earthworms have been used in testing pregnancy . 蚯蚓被用于妊娠反应试验。 www.bing.com 5. Nevertheless, there is a sense of progress, backed by an increase in the uptake of care during pregnancy and childbirth. 但是,通过追踪发现,妇女在妊娠和分娩期间接受保健服务的人数增加了,有力地支持了朝着千年发展目标5取得的进展。 www.who.int 6. Countries like Sweden have shown that it is possible to move to single embryo transfer without reducing the pregnancy rate. 瑞典等国的实践已表明,在不降低受孕率的情况下移植单个胚胎是可能的。 news.dxy.cn 7. Lily: Yes, well, complete with an unplanned pregnancy, a trip to a French sanatorium, my mother and a whole lot of flannel. 是啊,外加一意料之外的身孕、去法国疗养、我妈还有法兰绒外套。 www.hjenglish.com 8. A miscarriage during the last three months of pregnancy is called " stillbirth " . 在妊娠最后三个月期间的自然流产称为“死产”。 www.bing.com 9. Drinking a little alcohol during pregnancy is just fine for most women, found a new study. 新研究发现,对于大多数女性来说,在怀孕期间小酌一番并无大碍。 www.bing.com 10. She wore the air-monitoring backpack in 1999 when she was in the third trimester of her pregnancy with her oldest child, Patience. 在1999年当她怀着她三个月大的孩子时,那是他最大的孩子佩兴斯,她穿上了空气检测背包。 www.bing.com 1. The gestation period (length of pregnancy) of gray and red wolves is usually around 63 days. 灰狼和红狼的怀孕周期一般都在63天左右。 www.bing.com 2. Spinal adjustments are especially important during pregnancy, when pliability of the body is an important factor in preparing for birth. 在环孕期间整脊尤其重要,因为身体的柔韧度是生产重要因素。 blog.sina.com.cn 3. I said 'Here's our opportunity to help tackle the problem of teenaged pregnancy. ' 我说‘这是我们帮助解决少女怀孕问题的机会’。 www.bing.com 4. They are a great product at a good price. I never had any stomach upset, and had a very healthy pregnancy. 这是一个非常棒的产品,价格也很便宜,我从来没有肚子不舒服,渡过了一个很健康的孕期。 www.freemerce.com 5. Psychologists say that many women who experience postpartum depression have had depressive symptoms during pregnancy or even earlier. 心理医生说,很多患产后忧郁的女性在怀孕期间甚至更早的阶段就已经有了忧郁症状。 www.bing.com 6. The findings showed no evidence of a link between a mother smoking and drinking caffeine prior to pregnancy and the gender of her baby. 这次的调查结果并没有证据说明母亲在怀孕前抽烟或饮用咖啡因饮料与胎儿性别之间有关系。 www.bing.com 7. The preconception appointment is a great time to address any concerns you might have about fertility or pregnancy at your age. 提前预约的见面也是一个很好的解决困扰你的关于在你这个年龄受精或怀孕的所有问题的大好时机。 www.bing.com 8. Even worse is that of these women, one in four experience chronic abdominal pain, infertility or abnormal pregnancy. 更糟的是,四分之一的患者会有慢性腹痛、不孕或不正常怀孕。 www.ceps.com.tw 9. While waiting for the specialist to perform miracles, you could help improve your chances of pregnancy with your diet. 在等待专家上演奇迹的同时,你有人能通过饮食帮助自己提高怀孕几率。 www.elanso.com 10. As you get further along in your pregnancy, you might have a difficult time getting comfortable in bed. 随着怀孕时间的推移,你躺下的时候可能会觉得越来越不舒服。 www.bing.com 1. I'll never forget how since my first pregnancy I dreamed of having a little girl, [but] I ended up with a big baby boy and was happy. 我一直记得自从我第一次怀孕,我就多么期待有一个小女儿,不过最后生了个挺大的男婴,我们也很高兴。 www.bing.com 2. It is one of several drugs already used in the United States to treat severe nausea and vomiting during pregnancy. 胃复安是几种已在美国应用于治疗怀孕期间严重恶心和呕吐的药物之一。 www.bing.com 3. However, a woman infected with HIV, can transmit the virus to her child during pregnancy, labour or delivery, and also through breast milk. 然而,妇女若感染了艾滋病毒,在妊娠、生产或生育期间,可通过母乳将病毒传播给婴儿。 www.who.int 4. Studies have in fact demonstrated that yeast infections are more common in women during pregnancy than at any other point in their lives. 研究表明妇女在怀孕的时候比其它任何时候更有可能患上真菌感染。 www.elanso.com 5. Without worry of pregnancy before a woman is ready, it allows two people to enjoy sex for the pleasure of it, not for its procreation value. 在女性准备成为母亲前,小药丸可令她们享受性带来的愉悦,而不是性的生育价值。 kk.dongxi.net 6. The recipient will not be genetically related to the child, but she will carry the pregnancy and give birth. 受赠者和小孩没有遗传学的关系,但会怀孕生小孩。 www.ivf.cn 7. If you think that you may be pregnant, you likely are looking for a home pregnancy test to confirm your suspicions. 如果你认为你可能怀孕了,你最好找个家用早孕检测试纸来证实下。 www.elanso.com 8. The final or third trimester of the pregnancy stages is one in which the child, already fully differentiated, grows and takes on weight. 最后的三月期是已成形的婴儿生长,增加体重的时期。 treasure.1x1y.com.cn 9. Indeed, it is during this portion of the pregnancy stages that an unborn child truly develops physically into a "little human. " 的确,就是在这个怀孕阶段中,孩子在身体方面真正发展成一个“小小的人类”。 www.elanso.com 10. They well knew the herbs that were useful during pregnancy, as well as which herbs were to be avoided. 他们深知在受孕期间哪些草药有效,哪些须要抑制。 www.yjdigit.com 1. Fenugreek has been used by mothers for centuries to stimulate the production of breast milk during pregnancy and following childbirth. 葫芦巴一直以来被孕妇和刚生产的妈妈们用来催奶。 www.china.org.cn 2. To what extent a renal transplant recipient is at risk for reactivation of polyoma virus during pregnancy remains unknown. 而对于增加肾移植患者妊娠期多瘤病毒再次活动的危险因素的原因依然未知。 dictsearch.appspot.com 3. By our logistic regression analysis, the age of pregnancy might be associated with type 1 diabetes. 在本项研究中还发现母孕年龄是影响儿童1型糖尿病发生的危险因素之一。 www.fabiao.net 4. Q. Is a woman at risk for it in a second pregnancy if she gets it in the first? 如果一名女性首次怀孕时得了它,那么怀第二胎的时候是否也会面临风险? cn.nytimes.com 5. The typically 28-day menstrual cycle involves the physiological changes that occur in a woman to prepare for a possibility of pregnancy. 在典型的28天月经周期里,涵盖女性生理机能的改变,进而使女性具备了生育能力。 humanpheromone.com.tw 6. Yet, she should leave space between one pregnancy and the next for the sake of her and the baby's health. 但是,她应当在这次与下次怀孕之间留出间隔,既是为她也是为孩子的健康着想。 www.who.int 7. If the egg highly refined, developed corpus luteum will continue to produce progesterone in pregnancy until the placenta replaced so far. 若卵子受过精,黄体将继续为发育中的受孕产生黄体酮,直到胎盘取而代之为止。 www.haodf.com 8. However, a woman with HIV can spread the virus that causes AIDS to her child during pregnancy, delivery or through breastfeeding. 然而,一个携带HIV的女性会在怀孕、分娩和母乳喂养的过程中把能导致艾滋的病毒传染给她的孩子。 blog.hjenglish.com 9. Morning sickness is often the first sign of pregnancy, as it can start as early as 2 weeks after conception. 晨疾病往往初见怀孕,因为这样可以早2周后开始构思。 actuafreearticles.com 10. Pregnancy by itself does not appear to be an important factor in decreasing the risk of anal sphincter laceration in subsequent deliveries. 怀孕次数似乎并不能成为减少后来分娩中肛门括约肌撕裂伤风险性的因素。 www.med66.com 1. Your pregnancy is not the result of the doctor's malpractice. 你的怀孕不能归咎于医生的失职。 www.kekenet.com 2. It was suggested that the nulliparous women used to prefer the drug abortion as the method for terminating the pregnancy. 由此看来,年轻的未产妇更愿意选择药物流产方式终止妊娠,其主要原因为对手术痛苦的畏惧。 dictsearch.appspot.com 3. Results on safety, sperm counts and pregnancy will be analyzed in case different doses or formulations might work better, he said. 将对安全、精子数和怀孕结果进行分析,也许不同的剂量或配方效果会更好,他说。 www.bing.com 4. Those with the highest exposure to sex on television were twice as likely to be involved in a pregnancy than those with the least exposure. 调查结果显示,经常看色情电视节目的青少年怀孕的几率为那些很少看此类节目的人的两倍。 www.chinadaily.com.cn 5. Pregnancy can be an issue that causes argumentsAmerica. Pregnancy, abortion, birth control, are topics that people do not agree on. 在美国,怀孕可以引起争执话题。关于怀孕、堕胎以及节育这些问题,人们都持同意见。 www.english767.com 6. There was also some evidence that changes in number or appearance of nevi during pregnancy was also associated with higher risk. 另外有证据表明在怀孕期间痣的数目和外观发生变化意味着恶化的风险增加。 225851.yi-yaow.cn 7. Up to a quarter of all women suffer from depression during pregnancy, and many are reluctant to take antidepressants. 有百分之二十五的妇女在怀孕期间都患有抑郁症,且她们中的许多人都不愿意服用抗抑郁药物。 www.transcn.org 8. The British Pregnancy Advisory Service (BPAS) will encourage women to stock up on the emergency contraceptive over the Christmas period. 英国孕期咨询服务处将鼓励女性在圣诞节期间储备一些紧急避孕药。 www.chinadaily.com.cn 9. In their menstrual period and pregnancy, the more easy to come on. 25% of women epilepsy menarche in for the first time when disease. 她们在月经期和妊娠期时,更容易发病。25%的女性癫痫于月经初潮时首次发病。 blog.39.net 10. Drinking one or two glasses of wine a week during pregnancy can have an impact on a child's IQ, a study says. 一项研究显示,怀孕期间每周喝一两杯葡萄酒将影响孩子的智商。 www.enread.com 1. It causes hunger during the second half of your menstrual cycle and is responsible for the ravenous appetite experienced during pregnancy. 在生理周期的后半期激素使女性经常感到饥饿; blog.163.com 2. The tube is connected to either a hand-held vacuum pump, or to an electric vacuum, and the pregnancy is removed. 该导管或与手持真空泵联结,或与电动真空泵联结,然后移除胎儿。 www.bing.com 3. If the embryo is to be carried by a surrogate, pregnancy may be achieved through insemination alone or through ART. 如果胚胎将由代孕人怀孕,可能通过单独做人工授精或辅助生殖技术受孕。 www.ivf.cn 4. Then, a year ago, 35 weeks into my third pregnancy, my daughter died, and there were no jokes to be made. 但是,在一年前我怀着的女儿在35周时夭折,这次我们怎么也笑不出来了。 www.bing.com 5. Could it be the fever, the killing fever, and not pregnancy at all that was causing her condition? 得了热病,那要人命的热病,就根本不能使她怀孕了吗? blog.sina.com.cn 6. With my first pregnancy, I hired a photographer acquaintance to take some ethereal, natural pictures of me. 我第一次怀孕的时候我请一个熟悉的摄影师为我拍摄了轻盈自然的照片。 www.bing.com 7. One of the more shocking facts revealed by that report was the extent of violence against women during pregnancy. 报告所揭示的众多令人震惊的情况之一是对怀孕妇女施加的暴力程度。 www.who.int 8. Conclusion: Gestational diabetes can increase the rate of pregnancy-induced hypertension, polyhydramnios, macrosomia and cesarean section. 结论:妊娠期糖尿病可致妊娠期高血压疾病、剖宫产率增加。 www.xdyy.net 9. If evolution provided relief for women in pregnancy, one might ask, what about the equally awkward morphology of men with beer guts? 如果进化让孕妇感到欣慰,可能有人会问,那同样让男人看起来笨拙的啤酒肚体态呢? www.bing.com 10. The bank also sends collection instructions to the physician monitoring the pregnancy. 脐血站还会给助产医师寄发托收指示。 www.bing.com 1. This is often the most comfortable and exciting period during pregnancy. 这通常也是怀孕期间最舒服和令人兴奋的时期。 www.bing.com 2. Both pregnancy and birth are challenge to the mother's body and mind, so it is important for pregnant mother to get nursing from her family. 怀孕生子对女性无论在心理或生理都是一大挑战,因此在产前、产后亲人所给予的关爱与支持是不容忽视。 www.fabiao.net 3. If you're trying to prevent pregnancy, choose a more reliable type of birth control. 如果你准备避孕,就要选择更可靠的方法。 www.bing.com 4. Echographic surveillance was done during the rest of pregnancy without any other signs of fetal problems. 在随后的妊娠期间声像图检查没有发现其他的胎儿异常。 www.med66.com 5. Most of a woman's weight gain during pregnancy is due to the growth of the placenta. 在妊娠期间,大多数孕妇因为胎盘发育而增加体重。 www2.hu-berlin.de 6. There was no fetal abnormality and pregnancy outcome was favourable in all patients. 没有胎儿异常与妊娠结局是有利的所有患者。 www.syyxw.com 7. "After the pregnancy, I felt liberated. I learnt to accept my body and to give less importance to my appearance, " said the star. “怀孕后,我觉得更放得开。我学会不再那么重视自己的外貌,接受身体的变化”这位明星说道。 tieba.baidu.com 8. If you are trying to access some basic information on pregnancy, you may have encountered the term IUD pregnancy. 如果你正想要了解有关怀孕的基本信息,那你可能已经遇到这一术语——IUD怀孕。 www.elanso.com 9. Pregnancy is less likely to occur under these circumstances but it is possible. 怀孕在这种情况下不大可能发生,但是还是有可能发生的。 career.51youcai.com 10. Now her team has shown that, in mice at least, these fetal cells also help heal skin wounds in the mother, both during and after pregnancy. 现在他的科学小组又指出,至少在老鼠中,无论是怀孕还是已生产,这种胎儿细胞都可以帮助母体的皮肤伤口愈合。 news.dxy.cn 1. "In general, women are told they should stop drinking when they are trying to achieve pregnancy, " Rossi said. “通常,那些想怀孕的妇女会被告知不要喝酒。”罗西说。 www.bing.com 2. So what should a parent be doing in the last couple weeks of pregnancy to prepare siblings for the arrival of a new baby brother or sister? 所以,父母在妈妈快要生产的前两个礼拜该怎么去跟他们的孩子说将会有个新的弟弟妹妹了呢? www.internet.org.cn 3. Conclusions: The incidence rate of neonatal hyperbilirubinemia is affected by physiological state of Chinese medicine during pregnancy. 结论:新生儿高胆红素血症发病率受孕妇的中医体质类型影响。 www.bing.com 4. A condom is a great addition to any female method. It maximizes the pregnancy protection and also protects against STDs. 对女性而言安全套是极好的附加物,它最大化地防止受孕和性疾病传播。 www.bing.com 5. if it is within the planned pregnancy, especially in the derived demand, pregnant women will naturally bring untold and pride and comfort. 如果是计划之内怀孕,特别是求之而得,妊娠自然会给女性带来难以言状和自豪和安慰。 www.xiami360.com 6. Census data can be used to measure pregnancy-related mortality as a proxy for maternal mortality in countries with poor death registration. 在缺乏死亡登记的国家,人口普查数据可取代孕产妇死亡率用于计算与怀孕有关的死亡率。 www.who.int 7. If you and your partner are planning a pregnancy, you may be wondering about the health of your sperm. 如果你和你的伴侣正在计划造人,那么你可能很想知道你的精子的健康情况。 www.bing.com 8. Dr. O'Connell: In the first nine weeks of pregnancy, a woman may choose between a medical abortion and a surgical abortion. 奥康奈尔博士:在怀孕的最初9周,妇女可以选择药物流产或手术流产。 www.bing.com 9. He has kept studiously silent about the pregnancy of his wife, Carla Bruni. 他对于她妻子卡拉布鲁尼怀孕的事情刻意的保持沉默。 xiaozu.renren.com 10. He impulsively wed a second time but instantly dumped his bride on learning that an earlier liaison had led to her pregnancy. 他一再婚娶但在得知自己的新娘怀孕初又马上抛弃了她。 www.ecocn.org 1. Girls andBoysboys who watch a lot of it were twice as likely as others to be involved in a pregnancy over the following 3 years. 女孩和男孩看多了这种画面在3年内怀孕的几率要比其他孩子高一倍。 voa.hjenglish.com 2. Female dugongs have one calf after a yearlong pregnancy, and the mother helps her young reach the surface and take its first breath. 雌性儒艮怀孕一年后才会产出一个小儒艮,然后由母亲儒艮帮助没有经验的小儒艮穿出水面作第一次呼吸。 www.bing.com 3. You do need to understand that avoiding morning sickness or pregnancy related nausea may not be a possibility. 你确实有必要知道清晨的不适和妊娠期的不适是不可避免的。 www.elanso.com 4. He was too old to react fast enough to ward off a wolf attack and Danni was not as quick to move out due to her pregnancy. 他年纪大了,不能快速反应击退狼的进攻,因为怀孕,丹尼也无法快速行动。 www.ebigear.com 5. Complications of pregnancy and childbirth together continue to be a leading cause of death, claiming the lives of both infants and mothers. 妊娠和分娩并发症依然是主要死亡原因之一,夺走婴儿和母亲的生命。 www.who.int 6. Even if you are not looking for a contraceptive to help you prevent pregnancy or disease, you cannot deny that condoms are simply cleaner. 即使你不需要避孕工具来预防怀孕或者疾病,你也不能否认避孕套的简单实用性。 www.elanso.com 7. Christensen said perhaps it was easier to "attribute what might be just normal lapses in memory to pregnancy" . Christensen说,也许这就容易“把本来正常的记忆力变化归因于怀孕”。 bbs.humengdao.com 8. Some moms go for fiber to help decrease some of the more common but uncomfortable symptoms of pregnancy like constipation. 有些妈妈喜欢吃些含纤维比较多的食物,这样可以减少患孕期常见且不舒服的症状比如便秘的机会。 www.bing.com 9. The transgender man whose 2007 pregnancy caused international controversy is back in the headlines, this time for a divorce dispute . 变性男子托马斯在2007年因怀孕生子引起全世界的关注,而现在他再一次成了媒体头条,原因却是离婚无门。 www.hjenglish.com 10. A woman experiences nausea ( "morning sickness" ) mostly in the last trimester of pregnancy. 在妊娠后三个月,孕妇通常有作呕(“晨起呕吐”)的症状。 www2.hu-berlin.de 1. This was a non consanguineous dichorionic twin pregnancy of a woman (G1P0), who presented to our unit at 33 weeks of pregnancy. 一G1P0非近亲婚育的孕妇在孕33周时来我处就诊,此次怀孕为双绒毛膜双胎。 adoop.cn 2. As for expectant mothers, they must be treated during their last month of pregnancy to lessen the odds of a breakout during childbirth. 对于待产妈妈们来说,她们必须在妊娠期的最后一个月得到治疗,以降低疾病会在孩子出生时爆发的机率。 www.bing.com 3. A patchy brown or dark brown skin discoloration that usually occurs on a woman's face and May result from hormonal changes, as in pregnancy. 褐黄斑通常出现在妇女的脸上的一种褐色或深褐色有染斑的皮肤变色,可能由怀孕等引起的激素变化所导致 dict.ebigear.com 4. The book says both Bushes fell into the trap of spoiling their children because Mrs Bush nearly lost them late in her pregnancy . 书中说布什夫妇都过分溺爱孩子,因为布什夫人在怀孕后期险些失去她们。 learning.sohu.com 5. Case Study: A woman in the first trimester of a pregnancy aborted her fetus before dying from rhubarb poisoning herself. 案例:一个怀胎三个月的女人先是堕了胎,而后因为吃大黄花叶自己也中毒身亡。 www.bing.com 6. We needed to put the needs of the pregnancy and the child first. 我们必须得把对于怀孕妊娠和孩子的渴望放在第一位。 www.bing.com 7. If you smoke, it will be really important to give it up at least during pregnancy, but for good, smoking should be gave up completely. 如果你本人吸烟,戒烟就很重要,至少在怀孕期间要戒烟,但最好是彻底戒烟。 www.duw8.com 8. Fortunately, Liao Liqin during pregnancy and there is no exception, she and the children are healthy. 幸运的是,廖丽琴在怀孕期间并没有任何异常,她和孩子都很健康。 www.care-long.com 9. The sirens friends, you will pass on your lover to tell her the news of the pregnancy and asked her how you do. 对于红颜知己,你会把你的情人怀孕的消息告诉她,并问她你该怎么办。 blog.163.com 10. Third, pregnancy ovulation by time constraints, while HIV infection is not subject to any time limit. 第三、怀孕受排卵时间的限制,而艾滋病病毒感染不受任何时间限制。 www.chinavalue.net 1. Objective To sum up the clinical experience in the early diagnosis and obstetrical treatment of malformed uterine pregnancy. 目的总结畸形子宫妊娠的早期诊断及产科处理经验。 www.chemyq.com 2. Keep out of reach of children and do not use during pregnancy without medical advice. 放置于儿童无法接触的地方,怀孕期间不建议使用。 www.wujinggou.com 3. "This study showed the importance of taking paternal factors and well-being during pregnancy into account, next to maternal, " she said. “这项研究显示在怀孕期间首先把父方因素和健康行为纳入考虑范围内,然后才会是母方的因素等方面。”她说。 treasure.1x1y.com.cn 4. Registered dietitians -- the nutrition experts -- are available to help you maintain good nutrition throughout your pregnancy. 怀孕期间,注册营养师——营养专家——可以帮助你维持一个营养状态。 www.bing.com 5. This observation suggests psychiatric factors may increase a woman's likelihood of developing depression during pregnancy or postpartum. 这个观察报告表明:精神因素可能加重妇女孕期或产后抑郁的可能性。 www.bing.com 6. The CRH concentration in maternal plasma increases exponentially with advancing gestation and controls the length of human pregnancy. 母体血浆CRH的水平随着孕周升高,分娩前达到高峰,且与孕周长短呈正相关。 www.chemyq.com 7. Conclusion: Letrozole improved the blood flow of uteruses and ovaries in the women with PCOS and was available to pregnancy. 结论:来曲唑改善了PCOS患者的子宫卵巢血流供应,利于妊娠。 www.ceps.com.tw 8. A medical abortion looks like a very heavy period; you don't actually see any of the pregnancy tissue. 药物流产看起来是个很沉闷的过程,实际上你看不到任何妊娠组织。 www.bing.com 9. Conclusion Ovarian poor response may have no significant effect on incidences of hypertensive disorders complicating pregnancy after IVF-ET. 结论卵巢低反应对经IVF-ET受孕妇女妊娠期高血压疾病的发生无明显影响。 xuebao.shsmu.edu.cn 10. Perhaps the name they loved during pregnancy just doesn't suit the child once his or her personality emerges. 当孩子的个性逐渐显露出来的时候,她们在怀孕时喜欢上的名字或许不再适合了。 www.ebigear.com 1. But it did suggest that the more acetaminophen a woman took during pregnancy, the greater the risk her young child would suffer wheezing. 但它确实表明,在怀孕期间妇女使用对乙酰氨基酚越多哦,就越增加了她年幼的孩子遭受喘息的风险。 med.essaystar.com 2. A recent study found that a woman suffering from cancer during pregnancy can pass the disease on to her unborn child, the Times reported. 据《泰晤士报》报道,科学家近日的一项研究表明,妊娠期间的患癌女性可以将癌症传染给未出生的胎儿。 www.chinadaily.com.cn 3. Having a genetically different mate increases the chances for a healthy pregnancy and a healthy baby . 拥有基因上不同的伴侣增加了健康怀孕并生出健康宝宝的机率。 www.suiniyi.com 4. They have worked out how to transplant a womb with a good blood supply which could mean it lasts long enough to carry a pregnancy to term. 他们已经研究出如何移植子宫并使之有良好的血液供应一直持续到怀孕终止。 www.bing.com 5. As you may recall from previous years, female giant pandas almost always undergo a pseudo pregnancy when they ovulate but fail to conceive. 大家可能还记得前几年,雌性大熊猫几乎总是接受假时,排卵,但不能受孕。 dictsearch.appspot.com 6. More teenage girls have been calling this Shanghai's only accidental pregnancy hotline since the summer vacation started. 暑期来临,上海市唯一的意外怀孕求助热线接到的少女咨询电话也随之增多。 www.kekenet.com 7. Certain enzyme studies, like the white cell or platelet assay, are particularly advantageous when testing in pregnancy. 在怀孕期间对某些酶进行检测是非常有益的,比如白细胞或血小板含量。 www.bing.com 8. Keep out of children and do not use during pregnancy without medical advice. 远离儿童,怀孕期间不可使用。 www.wujinggou.com 9. The poem was a simple but heartfelt response to my own pregnancy loss. 这首诗很简单,但却是我自己对流产的真心反应。 www.bing.com 10. Unfortunately, the day I was to take a home pregnancy test, he was called out of town on business. 不幸的是,就在我准备进行一次家庭怀孕试验时,他被外派出差。 blog.sina.com.cn 1. Worst of all, in your drunken lust, you might have forgotten to use protection, leaving you susceptible to disease and pregnancy. 更糟糕的是,在你烂醉性欢的时候,你可能忘记了采取任何防护措施,把自己置于易受感染和怀孕风险的境地。 www.bing.com 2. Pregnancy was found to be among the major risk factors for the worsening of retinopathy. 妊娠被认为是糖尿病性视网膜病变恶化的一个主要危险因素。 www.chemyq.com 3. With the increase in age of female patient and duration of infertility, pregnancy rate was decreased. 随着女性年龄增长,不孕年限延长,IUI的妊娠率逐渐降低。 www.ceps.com.tw 4. HIV can be transmitted from a mother to her baby during pregnancy, labour and delivery, and later through breastfeeding. HIV病毒可以在怀孕和分娩,及之后的哺乳期间通过母亲传染给婴儿。 www.bing.com 5. And mothers who were exposed to unusually high levels of stress during pregnancy are more likely to give birth to a left-handed child. 母亲在怀孕时承受不同寻常的高强度压力,更容易生出左撇子的孩子。 chinese.wsj.com 6. Objective To understand the effect of controlled premature delivery and its termination method of pregnancy. 目的:了解干预性早产对母婴预后的影响。 xbyx.xysm.net 7. Caution: This point should not be stimulated strongly after the third month of pregnancy. 注意:这一点不应该被强烈刺激后怀孕的第三个月。 www.360doc.com 8. The potbelly of a man just likes the pregnancy of a woman, it happens before your awareness. 男人长肚腩和女人怀孕一样,等你意识到的时候,事情已经发生了。 cid-d8e913d579e0f0d4.spaces.live.com 9. A study of the relationship between psychosocial stress and hypertensive disorder complicating pregnancy. 目的探讨心理社会应激与妊娠期高血压疾病发生、发展的关系。 terms.shengwuquan.com 10. We performed antepartum myomectomy after thorough explanation of the risk of excessive blood loss, spontaneous pregnancy loss to her. 我们在与患者经过详细解释可能因手术治疗导致大量出血及流产的并发症后,施行了妊娠期中子宫肌瘤的手术切除术。 dictsearch.appspot.com 1. If you do not have the intention of pregnancy, our proposal is to ask the full use of condoms. 如果你没有怀孕的打算,我们的建议是请全程使用安全套。 zyynb.com 2. But tackling teenage pregnancy is one of the most important challenges we face in areas like the Rhondda. 但是解决未成年女性怀孕问题是我们在朗达及类似地区所面临的重大挑战之一。 www.bing.com 3. It's still pretty likely, at this point, that if you feel fatigued, it's not a sign of pregnancy. 所以就算你觉得疲惫了,你还是很有可能没怀孕。 www.bing.com 4. Chapter nature of the contract health care during pregnancy. 第二章孕期保健合同的性质。 www.zidir.com 5. Abortion-rights advocates in Congress have reintroduced legislation that would protect a woman's decision to end a pregnancy. 国会中那些堕胎权的提倡者已再次提议立法以保护妇女结束怀孕的决定权。 dictsearch.appspot.com 6. These risk markers were up to twice as common in children whose mothers rarely ate vegetables during pregnancy. 在母亲怀孕期间很少吃蔬菜的儿童中,这些风险指标达到了普通儿童的2倍。 www.bing.com 7. Result I a check, basically be not pregnancy, being very likely to be the chronic heavy metals is poisoned causable of menstruation mess! 结果我一检查,根本就不是怀孕,很可能是慢性重金属中毒引起的经期紊乱! www.swty.net 8. We describe a case of dizygotic twin pregnancy which was referred to our centre because of a discordant anomaly of one of the twins. 我们描述一个案件双卵双胎妊娠其中提到了我们的中心,因为一个不和谐的异常之一的双胞胎。 syyxw.com 9. But detecting the condition earlier in a pregnancy through the new blood test would be a mixed blessing, Iannone said. 但是Iannone说通过这项新的血液试验就能在孕早期得知病情的话,则是一件喜忧参半的事。 www.bing.com 10. Women, however, are loath to trust men who bring up the subject too early, perhaps as they have more to lose from pregnancy. 但是女人并不愿信任过早示爱的男人,也许是因为她们怀孕了之后失去的更多。 www.chinadaily.com.cn 1. The psychology of pregnancy weight gain is as complicated as a woman's everyday body image issues. 妊娠体重增加的心理学原因跟女性每天的面容问题一样复杂。 www.bing.com 2. Termination of a previous pregnancy, for any reason, also increased the risk of premature birth in a subsequent pregnancy. 他们也发现孕妇前一次的终止妊娠行为也极有可能增加下一胎早产的几率。 www.bing.com 3. Although venous thromboembolism is a rare complication of pregnancy, it is one of the leading causes of maternal mortality. 虽然静脉血栓栓塞症是一种罕见的妊娠并发症,它是一个处于领先地位造成产妇死亡的主要原因。 www.syyxw.com 4. The findings suggest that on the biological level, pregnancy and the early postpartum period "are almost like a down time, " Galea says. 这些研究结果说明在生理层面,怀孕及产后早期是“最低潮的”。 www.bing.com 5. The magnitude of blood pressure responses to work was a significant predictor of pregnancy hypertension, ' Walker and colleagues report. 可见,对工作压力的血压反应是妊娠高血压的重要监测信号。 www.100md.com 6. Pregnancy and lactation are periods of benign and malignant tumors may promote quick as the young, to be aroused attention. 正在怀胎与哺乳时期,可促使良性及恶性肿瘤敏捷成幼,需惹起留意。 www.ahjdwjh.eb80.com 7. If I waited to have sex until marriage, I'd avoid unwanted pregnancy and disease. 如果我等到结婚后才有性关系,我能避免自己不想要的怀孕和传染病。 www.bing.com 8. During Pregnancy - to help maintain blood formation, to support the increased demand for blood as the baby grows. 妊娠期---帮助造血,从而支持由于胎儿成长发育而日益增加的对血液的需求。 chongzhi.800tao.com 9. Of children and teens whose mothers didn't smoke during pregnancy, 8 percent were on at least one of those drugs during the study period. 在此期间,那些孩子和少年中,母亲在怀孕期间不吸烟者,大约有8%服用心理疾患药物。 www.bing.com 10. HPL is one of the factors that contributing to carbohydrate metabolism changes during pregnancy. HPL是影响妊娠期糖代谢变化的因素之一。 51qe.cn 1. They have two children but decide not to have more, so the kids can be older when it hits, no pregnancy or babes in arms. 他们有两个孩子了,决定不再要更多的孩子,因此当行星X袭来时,孩子们已经更大些了,没有尚未出生的胎儿或者婴儿。 blog.sina.com.cn 2. The early stages of pregnancy, she was very careful, regular gynecological medical checks to ensure normal fetal development. 怀孕初期,她非常小心,定期接受妇科医生的检查,以确保胎儿正常发育。 dictsearch.appspot.com 3. It was a difficult pregnancy, though; I had a tendency to go into labor much too soon. 这是一次十分艰难的妊娠,我有着早产的先兆。 www.jukuu.com 4. The opportunity to terminate the pregnancy, if a test proved positive, was important, but was not the only consideration. 机会终止妊娠,如果测试呈阳性,是重要的,但不是唯一的考虑。 www.syyxw.com 5. Women are often most affected, and women who are undernourished during pregnancy are more likely to give birth to undernourished children. 往往妇女受到的影响最大,怀孕期间营养不良的妇女很可能生下营养不良的孩子。 yxt-translations.blog.163.com 6. Have severe pregnancy-induced hypertension disease, unable to withstand natural childbirth. 患严重的妊娠高血压疾病,无法承受自然分娩。 www.xstfcyy.com 7. Results 28 mothers had not received screening test for syphilis during pregnancy. 结果所有患儿母亲孕期均未做梅毒筛查及母婴阻断治疗。 www.ceps.com.tw 8. A woman can use this information to make an informed decision about her pregnancy. 掌握了这样的信息后,妇女就能更好地对自己的怀孕作出决定。 www.bing.com 9. Obesity has become a worldwide epidemic: it is associated with increased rate of infertility and with many pregnancy complications. 肥胖已成为一个世界性流行病:它是会增加不育率与许多妊娠并发症。 www.syyxw.com 10. The procedure is totally painless, completely intoxicating and one of the most magical moments you'll experience during your pregnancy. 检测过程是完全无痛的、十分令人兴奋的,它有可能是你怀孕过程中经历的最魔幻的时刻了。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。