网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 only to find
释义

only to find

  • 网络结果却发现;到头来发现;才发现你早已
1.
结果却发现
【资源】英语常用短语 ... one-sided view 片面的看法 only to find 结果却发现 operate on sb. 给某人做手术 ...
www.douban.com
2.
到头来发现
...寻找新的、好的、“科学的”、现代的外语教学方法时,到头来发现only to find 。。。):“蓦然回首,那人却在,灯火阑珊 …
blog.sina.com.cn
3.
才发现你早已
Mervyn_新浪博客 ... 到最深的地方 and the sea's deepest place 才发现你早已 only to find 经放弃我 you have deserted me ...
blog.sina.com.cn
4.
不料客人都已走了
5,他匆匆赶回家,不料客人都已走了(only to find)赞同0|评论 2009-12-21 七年级上册英语翻译题 63 2010-03-04 英语翻译题 23 20…
zhidao.baidu.com
5.
结果发现
高考英语系列词汇及... ... 36、 冒犯某人 offend sb 37、 结果发现(意料之外) only to find 38、 对公众开放 be open to the pub…
blog.sina.com.cn
6.
发现经理已经离开了
同问英语翻译:他匆忙赶到办公室,结果发现经理已经离开了only to find) 2011-02-21 21:46 按默认排序|按时间排序 其他回 …
zhidao.baidu.com

例句

释义:
1.
I built all my hopes on his promises, only to find that he was not a man of sincerity at all.
我把全部希望寄托在他的承诺上,结果却发现他根本不是个真诚的人。
wenku.baidu.com
2.
After some time, feeling a person in the side, only to find the young man turned his head, dark eyes and clear, with a gentle smile.
不知过了多久,感觉有人在身边,转过头才发现是那个少爷,漆黑的双眸深邃而清澈,带着温柔的笑意。
www.bing.com
3.
Hey! Familiar, it only to find I have played countless parting, has been used to often, life in the future is known to leave.
嗨!知交,这才发现我已演绎过无数次的离别,早已习以常了,原来人生中种种相识是为了他日的离别。
www.bing.com
4.
At the market, having found a shoe-stall, he felt in his pockets, only to find that the straw was not there.
他来到市上,找到了卖鞋子的摊子,摸了摸口袋,不见了记尺码的稻草。
www.ebigear.com
5.
So, I buy flowers are ready to pay only to find her mother has long been ten dollars I spent it all.
于是,我正准备掏钱买花时,才发现妈妈给的十元钱早被我花了个精光。
www.bing.com
6.
She said she went to bed then got up in the morning only to find that he had been up all night working at a small wooden table.
她说,她上床睡觉,第二天早上起来,发现父亲彻夜未眠,在一个小木头桌子前工作。
www.forgemind.net
7.
She frantically began to turn the rest of the pages in the book only to find that they, too, were all empty.
她疯狂地朝后面翻去,结果发现,里面全都是空无一字的白页。
blog.sina.com.cn
8.
Turned to look back to the vicissitudes of that, only to find themselves too far out of the far, far less than in the past has returned.
转过身去回望那一地沧桑,才发现自己走出了太远太远,远的已经回不到从前。
www.bing.com
9.
Waiting in line for a few hours only to find out that the model you want is out of stock is no fun.
花几个小时排队,发现你想要那一款没有货,这可一点都不好玩。
dongxi.net
10.
Funnily enough, young man was talking to him, did not notice the station sign, etc. in the door, only to find no small youth, turned to run.
说来也巧,小青年只顾跟他说话,没有注意派出所的牌子,等进了门,小青年才发现不对,扭头就想跑。
www.bing.com
1.
He took it home and eagerly opened it - only to find that every one of its pages was blank.
他把书拿回家,急切地打开书,却发现书中的每一页都是空白的。
www.bing.com
2.
I stopped talking to allow them to ask the doctor their question, only to find out they had come in just to listen to my conversation.
于是我便闭口不言,让他们先询问医生。谁曾想他们进来只是想当听众而已!
kfbck.blog.163.com
3.
Tiring on the way, they sat down to rest for a while, only to find that they had grown fast to the rocks and could not rise.
他们前往阴间带回冥府的女神。途中由于疲倦,他们坐下来休息一下,结果发现,他们跟岩石紧依附在一起,无法站起来。
springhero.wordpress.com
4.
At this time only to find the female lead actor is still my mother instead of her daughter, while his wife had married someone else.
这时男主角才发现女主角依然是妈妈而不是女儿,而他的太太却嫁给了别人。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
So people went home and tried to drive to work only to find that the stop lights had been turned off in an effort to save electricity.
所以人们只能走路回家以及开车回家的时候仅仅能找到红绿灯停下来以便熄火节约电力。
kk.dongxi.net
6.
We often started with a quick and dirty solution, only to find later that there was a much better way of doing the same thing.
我们常常先快速创建一个并不完善的解决方案,以后再寻找更好的方式。
www.ibm.com
7.
But I will, "Chi Heng Fund" mainly work for the bank, only to find a gainful occupation, the cause of the balance of my volunteers.
但我还是会以“智行基金”的工作为主,至于银行工作,只是为了找到一份有收入的职业,平衡我的义工事业。
zyynb.com
8.
Riding the swell like a cork, I'd sink into a trough, only to find the next wave barreling over me.
我就像骑着一个木塞一样地骑着海浪,我要游入一个波谷,为的知识找到下一个能遮蔽我的海浪。
dictsearch.appspot.com
9.
He returned from the front, only to find his wife had left him.
他从前线回来,不料却发现妻子已离开了他。
englishonline.pumc.edu.cn
10.
The humans scrambled for the source of the terror only to find one of their offspring crying at the top of his lungs.
闲聊中攫取的恐怖之源,只有找到一个后代在哭泣顶部他的肺部。
zhidao.baidu.com
1.
From the user's point of view, he has pulled his hammer out of his toolbox only to find that there is still a hammer in there.
从用户的角度来看,他已经把锤子从工具箱中取出来了,但却发现锤子依然在工具箱中。
it.bab.la
2.
A couple was fortunate enough to set into train tickets on the bus only to find that there is a woman sitting at their position.
一对夫妻很幸运地订到了火车票,上车后却发现有位女士坐在他们的位置上。
wenwen.soso.com
3.
I thought up this cool route name, only to find out that it's already been used on a really stupid route.
绞尽脑汁想出来的路线名字,结果发现已经被用在另一条很差劲的路线上了。
www.bing.com
4.
Amazed, I ran to others' rooms, only to find they were all sleeping soundlessly as the same thing occurred again and again.
我惊奇地跑到其他人的房间,结果发现当同样的事情反复发生时,其他人都在静静地酣睡。
blog.sina.com.cn
5.
She then went to the Centers old location only to find that it had been moved to a different place.
之后她亲自前往小中心旧址,却发现小中心已搬迁他处。
sm2000.org
6.
I thought I already had a good ten steps you take within the law. But the game only to find that the outcome had already doomed.
我以为我已经算好了你十步内的走法。可是才发现这盘棋早已经注定结局。
tieba.baidu.com
7.
Only to find out in the end that it is never ment to be and you just have to let go!
只有找出最后,这是从来没有精神是和你必须放开!
wenwen.soso.com
8.
When he won the maths competition, he was only to find out his classmates were full of jealousy.
当他赢得数学比赛时,却惊讶的发现自己到了班上其它人的妒忌。
www.kuenglish.info
9.
That's it. You've been a place which used to be your dream place but only to find a different view.
就这样啦,去了曾经最想去的地方也许看到的却是另外一番风景。
blog.sina.com.cn
10.
At around the same time, he tried to go to dinner at a Florida steakhouse, only to find that the line for a table went out the door.
大约同一时期,他想在佛罗里达的一家牛排店用晚餐,结果发现队伍排到了门口。
blog.hjenglish.com
1.
Well, I'd turn to say something to Rob only to find out he was nowhere near me, he would be all the way across the fire.
我转身要和罗布说话,却发现他根本不在我旁边,他或许正在篝火的另一头。
gb.cri.cn
2.
On the bus back home every night, we try to recall the last 12 hours with you, only to find that there is never a blank moment.
每每于辗转归家的夜车上,我们回想这与你在一起的12个小时。却惊讶地发现,原来这一天二分之一的时间里竟没有一点留白。
bbs.imelite.com.cn
3.
He looked into the mirror on the wall only to find there was something on his face.
他注视着墙上的镜子结果发现他脸上有东西。
www.chinateaching.cn
4.
Sometimes we've experienced dates that, beforehand, seemed as though they'd be a success, only to find them a complete failure later.
我们时常经历一些这样的约会:事先看起来应该有戏,事后却发现失败得一塌糊涂。
www.24en.com
5.
She went to Shanghai specially to see her brother, only to find that he had gone to Beijing a few days before.
她专程去上海看望她的兄弟,却发现他几天前去了北京。
edu.sina.com.cn
6.
The next day Ray put the cement blocks back down, only to find that the ground was too hard to keep the patio level.
第二天瑞利又把水泥砖摆放下来,发现放砖的地面太硬了难以保持住天井的水平线。
dictsearch.appspot.com
7.
I once let the truest love slip away from before of my eyes without cherishing it. Only to find myself regretting when it was too late.
曾经有一份真诚的爱情放在我面前,我没有珍惜,等失去的时候我才后悔莫及,人世间最痛苦的事莫过于此。
blog.sina.com.cn
8.
I got to the theater only to find that I had left my handbag at home.
专升本英语翻译我到了剧院门口,却发现将手提包忘记在家中了。
wenku.baidu.com
9.
Disoriented by the experience, he caught hold on the world and looked up, only to find his opponent fleeing toward the inn.
可这要命的法术还是让他有些找不着北,他努力保持着均衡昂首一看,只见他的对手调头跑向了旅馆。
t19.yyyma.com
10.
He spent almost all his fortune on the hen which was said to be able to lay gold eggs, only to find it could not lay eggs at all.
为了买那只据说能下金蛋的母鸡,他几乎卖掉所有家当,没想到这只鸡连一般的蛋也不会下。
www.bing.com
1.
A large number of exports of the product backlog, only to find ways to "internal absorption" underwear around the product to the store.
大量原本出口的产品积压,只能想方设法“内部消化”便把这些内衣产品发往各地加盟店。
www.texclo.net
2.
It is up to the designer not only to find or create appropriate letter forms and images but also to establish the best balance between them.
这要由设计师不仅要找到或创造适当letterforms和图像,而且要建立它们之间的最佳平衡。
www.bing.com
3.
A Southeast Asian government may issue a single fishing license only to find it being used by four different boats, she said.
Williams说,常常发生的情况是,某东南亚国家政府颁发了一份渔业许可证,但发现同时有四艘不同的捕捞船在使用它。
cn.reuters.com
4.
However, after several hours, I reset my PC only to find that all the materials, pictures, and music were all gone.
几个小时的捣鼓之后,我再次启动,却发现本本里的所有资料,照片还有歌曲全部没有了。
bbs.kekenet.com
5.
He returned after the war, only to find that his wife had left him.
他战后归来,发现妻子已离他而去。
www.tingroom.com
6.
It would be foolish to focus on fixing the financial industry only to find that the public finances are left in ruins.
仅注重修补金融业而导致公共财政奔溃将会是一项愚蠢的做法。
www.ecocn.org
7.
Or when, in the face of these challenges, they turn for leadership to men in high places--only to find those men as frail as any others.
或者,面对这些挑战,当他们向高处的领导们求助时—只是发现这些人跟其他人一样脆弱。
www.ecocn.org
8.
After learning the truth he ran to the garbage can only to find the baby was already dead.
知道真相之后他冲向那个垃圾桶,那里却只剩下一具婴儿的尸体了。
www.bing.com
9.
She pushed the door open, only to find her friends looking at her.
梅金四处转,她推开了门,发现她的朋友正在看着她。
www.bing.com
10.
So they used the last minutes of their lives to climb to the top of the towers--only to find the doors locked.
因此他们用生命的最后时刻爬到楼顶——只发现门被锁住了。
www.bing.com
1.
There is nothing more annoying than just getting started only to find you've run out of all purpose cleaner, vinegar or sponges.
没有什么比刚开始工作就发现你需要的清洁工具例如吸尘器、醋或者海绵都用完了更让人闹心的事。
www.bing.com
2.
You can constantly push your limits, reaching greater heights, only to find that you're not even reaching a fraction of your true worth!
你可以持续地进步你的极限,努力达到更高的目的,最后你会发现,你也只是发挥了一点点潜能而已。
www.xixu.net
3.
young men flocking to Iraq to wage holy war , only to find the enemy already gone .
年轻人群集伊拉克,要发动圣战,只发现敌人早已跑光。
www.bing.com
4.
In many of the things around us, only to find heart to see the total can find.
在我们周围有许多的事物,只有用心去看去找总能发现。
zhidao.baidu.com
5.
But he arrived at the railway station unhurriedly only to find the train already gone, because he was two minutes late.
他从从容容地走到火车站,迟到两分钟,火车已开走了。
dictsearch.appspot.com
6.
Missing you, I open my memory delicately, only to find that I never stranded my missing at all.
想你,把记忆轻启后,才明白我不曾把思念搁浅,
www.crazyenglish.org
7.
They run all day only to find one advertisement for apartment's rent until night.
他们跑了一天,直到傍晚,才好不容易看到一张公寓出租的广告。
zhidao.baidu.com
8.
He arrived at last only to find his houses had been burnt down and all the furniture burnt out.
他最终赶到时,只发现自己的房子烧毁了,所有的家具都已荡然无存。(选词组造句)
www.ruiwen.com
9.
But slowly out of Wuhan, in particular to the international stage, only to find the Wuhan is too small and too nameless, closed, are too.
但慢慢走出武汉,尤其到了国际舞台后,却发现武汉太小、太不知名、太封闭、也太落后。
www.bing.com
10.
Within weeks, she arrived in Holland -- only to find herself a prisoner in a brothel, sold by her friend to a Lithuanian gang.
过了几个星期,她就来到了荷兰。却发现自己成了一个妓院里的囚犯。
club.edu.sina.com.cn
1.
He went home from his holiday only to find that his house had been stolen.
他度假回到家,结果发现房子被人盗了。
blog.hjenglish.com
2.
He ran for 40 minutes to catch the football team's bus, only to find it had just left. He was bitterly disappointed.
为赶上球队班车,他一路狂跑40分钟,可还是差了一点没赶上。他顿时感到透心凉。
www.chinadaily.com.cn
3.
I mean, it can happen that an exporter like yourself ships goods to a buyer abroad only to find two or three weeks later.
像你们这样的公司可能会碰到这种情况,货已经发给国外买主,两三星期后却发现。
www.jukuu.com
4.
He arrived in New Orleans without a penny in his pocket only to find that there were no boats for South America.
他身无分文地来到新奥尔良,结果发现没有去南美洲的船。
www.jms2z.com
5.
Fantastic. So I engage in a daring solo escape only to find myself on a rooftop with a catatonic gay dwarf.
棒极了。我单枪匹马地英勇脱逃,却发现自己站在屋顶上,身边只有个紧张兮兮的基佬矮人。
www.anetcity.com
6.
Teachers hurried the pupils out of their seats to other exits, only to find that the emergency doors were locked.
老师催促学生们离开座位,奔向其他出口,但是他们发现紧急出口的门却锁住了。
en.yeeyan.com
7.
Others said they were sure it was a hoax, only to find themselves watching the video again and again.
也有人认为这根本就是个骗局,但他们却还是忍不住再三浏览她的视频。
www.rr365.com
8.
Sun rushed to help her, only to find her clothes on the ground. She had disappeared.
孙公子要去扶她,只见衣服在地上,人早没影了。
www.crazyenglish.org
9.
Introduction: the first heard "contact" will feel very fashionable, only to find out in far more than these.
简介:第一次听到“接触”就觉的很前卫,进去之后才发现远远不止这些。
img3.zhubajie.com
10.
She got to the station only to find the train had left.
她到了火车站,结果发现火车已经开走了。
school.ecp.com.cn
1.
She ran into the garden only to find the Beast lying almost dead on the grass.
她跑进城堡花园,发现野兽躺在草地上,已经奄奄一息了。
www.chinaedu.com
2.
She advises, "You don't want to sign up for a $10, 000 vet tech course only to find out later that you faint at the sight of puppy blood! "
她建议说,“你也不想报名上了一万美金的兽医课,结果只发现你晕血!”
www.hjenglish.com
3.
Marry hurried back only to find her mother dying in the hospital.
玛丽匆忙赶了回来,结果却发现她母亲在医院里奄奄一息。
blog.sina.com.cn
4.
I once let the truest love slip away from before my eyes, only to find myself regretting when it was too late.
我曾经让最真的爱滑离开从在当它太晚的时候,我的眼睛,不料竟会找我自己感到遗憾之前。
www.showxiu.com
5.
When he came to Nelson city, is prepared when entering the city, only to find fortresses have been Zhao Xi Qu.
当他来到南郡城下,准备进城的时候,却发现城池已被赵云袭取。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
Away I would spin the ship to the other, only to find perils accumulating to starboard and be crazy to port again.
我把船往另一边转,结果又发现右舷有许多危险聚成一堆,于是又连忙转向左舷。
tr.bab.la
7.
Greatly agitated, I rushed to the apartment and tried the door, only to find it locked.
我非常激动,奔到公寓,企图打开门,不料发现它是锁上的。
blog.hjenglish.com
8.
Never develop another roll of film only to find out your son blinked in every shot . Eliminate the guesswork with a digital camera .
绝对不要去冲洗另一卷胶卷,而结果却发现你儿子在每张相片里都是闭着眼睛。用一台数码相机就来消除你的猜测。
www.bing.com
9.
One night, the secret to a brothel, 500 paid the money, is preparing a big, only to find out is madams with a man.
有天晚上,到一家隐密的妓院,付了五百块钱,正准备大干一场时,却发现老鸨带出来的是一个男人。
dictsearch.appspot.com
10.
Cautiously opening the door, he jumped in only to find its Italian driver fast asleep.
他小心翼翼,打开车门,走进去,才看见那义大利司机睡熟了。
forum.bomoo.com
1.
However, I arrived at the speech hall, only to find that I left the very piece at home.
可当我到达演讲大厅时才发现将那件艺术品忘在家里了。
blog.sina.com.cn
2.
I hurried to the railway station yesterday, (only) to find that the train had left.
昨天我急急忙忙赶到火车站时,发现火车已经开走了。
www.hxen.com
3.
However, we save them only to find that they either lose their values or we have no opportunity to enjoy them.
但是,我们珍藏着去发现这些东西要么失去了价值,要么我们没有机会去享受了。
blog.sina.com.cn
4.
Many too, were rich merchants who fled the rise of the Communist party, only to find themselves in a similar uprising in Vietnam.
许多也被谁逃离共产党的兴起,才发现在越南类似起义本身富商。
blog.sina.com.cn
5.
I called at her home, only to find the door locked.
我去过她家,结果却发现其房门紧锁着。
english.knna.com
6.
Jack got to the station only to find the train had gone.
杰克到了车站却发现火车已经走了。
zhidao.baidu.com
7.
We walked a long way to see him, only to find that he had just left for the countryside.
我们走了很长一段路去看他,没想到他刚好下乡了。
www.chinaenglish.com.cn
8.
In his dream, he experienced a whole life, whereas woke up only to find that the millet was not cooked yet.
在梦里,卢生经历了一生,而他在枕上醒来的时候,却发现店主的“黍饭”还没有熟。
gb.cri.cn
9.
One woman I know arrived home with her husband fresh off her honeymoon, only to find a woman with a baby waiting for him at that airport.
我知道有一个女孩和他的丈夫度刚从他们的新婚蜜月回来,发现一个带着孩子的女人在机场等他。
www.bing.com
10.
It is not only to find all the test materials, it has not been such as to protect-li LUO hamster steel flywheel of his followers harm.
它不仅要找到所有的试验品,还得保护丽罗等不被仓鼠飞轮的手下钢徒伤害。
www.taody.com
1.
Then you have to go back to your office only to find an unimportant customer waiting for you.
你不得不赶回办公室,却发现只是一位无关紧要的客户在等你。
www.englishtang.com
2.
Tom got to the station only to find the train had gone.
汤姆到达车站,却发现火车已经开走了。
blog.sina.com.cn
3.
To be standing by the basins gossiping about someone only to find they are in the cubicle and listening to every word is tricky.
站在洗手池旁谈论别人,最后发现他们就在格子里,每个字都听得很清楚,这会让人感到很尴尬。
www.ftchinese.com
4.
My wife went home in a hurry only to find the door locked.
我妻子急忙回到家,结果却发现门锁着。
zhidao.baidu.com
5.
Fire crews have been called out four times to rescue a pony apparently stuck in the mud only to find that the animal simply has short legs.
之前,曾有路人四次报警要求解救一匹看上去被困在泥潭里的小马,结果消防人员发现那只是一匹矮脚马。
www.yeeyan.com
6.
He got to the station only to find the train had gone.
他到了火车站结果发现火车已经离开了。
wenwen.soso.com
7.
So they attempted to build the Babel Tower to communicate with God, only to find such dream was a castle in the air.
所以他们试图建造巴别塔与上帝交流,只找到这样的梦想是空中楼阁。
wenwen.soso.com
8.
Today, I went to my boyfriend's apartment to surprise him with breakfast only to find that his other girlfriend had beat me to it. FML.
今天我带着早饭去男朋友的公寓给他个惊喜,结果发现被另外一个女人抢先了一步。FML。
bucter.com
9.
The problems you are faced with are not only to find a doctor for him but to take more care of him.
你面临的问题不仅是为他找一位大夫,而且是要更多地关心他。
www.ycrtvu.com
10.
So I stand at the road waiting for cars to stop for me only to find that not one single driver does this.
所以我在路上站在等车为我停下来,只是为了知道没有一个司机会这样做。
www.hxen.com
1.
Today, I walked into my bathroom to put my retainers in, only to find about 10 tiny insects crawling on both my upper and bottom retainer.
今天我到厕所去戴牙套,发现上下牙套上有十来只小虫在爬。
www.bucter.com
2.
Quiet, so take a look at yourself, only to find, so strange, I have no intention of exchange.
宁静之中,好好审视自己,才发现,如此陌生,好久都没有用心交流了。
www.bing.com
3.
It is discouraging to tell the truth only to find that we are not believed.
我们说的真话,结果却无人相信,未免使人气馁。
blog.csdn.net
4.
Old library has not been said today, the writers of books for information, only to find Liulichang.
旧时还没有今日图书馆之说,所以文人所需的图书资料,只得来琉璃厂寻找。
blog.sina.com.cn
5.
Miserable and disconsolate, he wandered about among the many tents, only to find that one place was as cold as another.
Buck孤独地徘徊在各个帐篷之间,却发现到处都是一样凄冷。
www.bing.com
6.
Many of us have tried to save a purchase receipt page or product key, only to find that the web page looks scrambled when you later open it.
我们中的很多人尝试保存购买接受页面或者产品密钥,去发现当你再一次打开它的时候网页变得杂乱无章。
www.bing.com
7.
Mutual understanding only to find out what you really need what the other side of life, marriage can into the healthy track.
而只有彼此深入了解,找出对方究竟需要什么样的生活,婚姻才能走入良性轨道。
www.xiami360.com
8.
But I left it on a nightstand overnight, only to find it was depleted in the morning.
但是我将它丢在床头上一整晚,早上发现它已经没电了。
www.bing.com
9.
Just returned to the pointed pyramid to review, only to find no one to accompany her testimony last glory.
只是重新回到了金字塔尖才凄凉地回顾得失,发现没有人陪她见证最后的荣耀。
zhidao.baidu.com
10.
Westerners answered their new questions, only to find that the answers led to still newer questions.
西方人回答了新的问题,结果发现这些答案导向更新的问题。
www.bing.com
1.
I came to New York from far away to see him, only to find he had gone abroad two days before.
我千里迢迢到纽约来看他,结果却发现他两天前出国了。
wenku.baidu.com
2.
I stayed up late to finish my homework, only to find the teacher was sick the next day.
我熬到深夜才做完作业,第二天却发现老师病了。
edu.sina.com.cn
3.
The friend opened the door hurriedly only to find that there was only Balzac in the room.
这个朋友急忙推门进去,看见屋里只有巴尔扎克一个人。
www.for68.com
4.
They invest with a star stock-fund manager, only to find that the manager's star quickly dims .
他们看上了明星基金经理的股票基金,却发现明星基金很快就失去了光彩。
dictsearch.appspot.com
5.
Then holding the lighted candle, he stepped in and turned on the light inside, only to find it was so light a cave.
然后他举着燃着的蜡烛进了洞,并且打开了里面的灯,结果发现这个洞很亮。
csk.7429.blog.163.com
6.
The water's edge you squat, light filled faces trial only to find out the book, where the water's edge woman.
你蹲在水边,表情注满光芒,试徒找寻出书中,水边浣衣的女子何处。
www.bing.com
7.
you to return, I persisted in my foolish waiting, only to find your face fading away in my memories.
傻傻地还在等待,以为你还会回来,你的脸慢慢离开。
blog.sina.com.cn
8.
You may get yourself into the air only to find yourself slowly arcing back to earth again.
你使自己进入空中时,你会发现自己在缓缓地重又落向地面。
www.chinaufo.com
9.
The students rant all the way up to the station only to find that the train had left 10 minutes before.
学生们一路跑到火车站,可惜火车10分钟前就开走了。
www.eol.cn
10.
6I worked late into the night, only to find I had not finished half of the job.
我工作到深夜,却发现我的工作还没有完成一半。
bbs.netat.net
1.
A few days later he came back only to find that the troops had left.
他几天后回来时,发现部队已经离开了。他学习很努力,但却没及格。
wenku.baidu.com
2.
And in general, if you lose your things, you have to buy a new one. . only to find it a month later.
通常情况下,如果找不到一样东西,你就得买新的,买完后一个月却又露面了。
www.bing.com
3.
I got up, my muscles complaining, only to find River asleep too, and Jasper standing over us, a smile on his face.
我站起来,我的肌肉抱怨,却发现河睡着过了,曾钰成站立着我们,他脸上的笑容。
www.fnovel.com
4.
Imagine a gold digger who has made considerable efforts in a mine, only to find that the mine ore is worthless.
想象一下,有个淘金者,在矿山中很努力地工作,但只是发现他挖出的矿石都是毫无价值的。
www.bing.com
5.
He finished the whole report , only to find that his boss was not happy with it.
结果却发现他的上司对该报告并不满意
wenku.baidu.com
6.
Employers particularly dislike ringing candidates for an interview only to find the candidate can't even remember applying for the job!
雇主特别地呜响候选人的嫌恶为一次面谈不料竟会找候选人不能甚至记得已经申请工作!
zhidao.baidu.com
7.
Imagine spending seven years at MIT and research laboratories, only to find out that you're a performance artist.
想象一下七年呆在麻省理工(大学)和研究实验室,仅仅发现你是一个表演艺术家。
www.ted.com
8.
Stand in the summer sky, I looked to find the sun, only to find that the sun is very hot, I eyes.
站在夏季的天空下,我抬头寻找太阳,才发现原来阳光很灼热,我睁不开眼睛。
www.bing.com
9.
He hurried to the shop, only to find the door closed.
他匆忙赶到商店,却发现关门了。
bbs8.ruiwen.com
10.
A user extracts the tar file once, only to find another tar file, which also needs to be extracted.
用户解压tar文件一次,得到另一个tar文件,该文件同样需要解压
www.ibm.com
1.
I have pinned him down only to find that it was not a dung beetle I had in my hands, but a dragonfly.
我把他抓住了,结果发现手中不是蟑螂而是一只靖蜒。
www.douban.com
2.
I put on my overcoat, only to find a button of it had gone.
我穿上外套,却发现第一个扣子掉了。
dict.bioon.com
3.
result, some time after marriage, only to find instead of hasty marriage is not ideal, this breed of marriage contradiction.
结果,婚后一段时间才发现草率结婚的代替并不理想,由此滋生婚姻矛盾。
www.xiami360.com
4.
I got home only to find I'd left all my keys at the office.
我到家了才发现钥匙落在办公室了。
edu.sina.com.cn
5.
They chose substitute families, only to find that their father was not dead after all.
他们在挑选了“养父母”后,却发现自己的“父亲”根本就没死。
www.ftchinese.com
6.
When I wake up again, only to find that, face is a sleeping face, the tears have been climbed on it. Bow and cry, can't look back! MS.
当我再次醒来,才发现,脸上早已不是那张沉睡的脸,泪水已经爬在上头。低头再泣,不能够回首!
www.bing.com
7.
In Since the loneliness of the people, given their sense of security, they are not because of fear of loneliness only to find love.
在孤独中自处的人,能给自己安全感,他们不是因为害怕孤独才寻找爱情。
www.galaxy7.com
8.
I called the Soviet Embassy, only to find that Dobrynin was on the phone to Moscow via the White House.
我打电话给苏联大使馆,碰巧多勃雷宁正在通过白宫和莫斯科通话。
9.
Note: Use the Command Lookup Tool ( registered customers only) to find more information on the commands used in this document.
注:利用号令查找东西(注册用户只),以找到更多的材料,号令本文件中利用。
tuei123.com
10.
Tom hurried home only to find he lost the key to the door.
汤姆匆匆赶回家,结果发现自己遗失了钥匙了。
blog.sina.com.cn
1.
They hurried there only to find the meeting canceled. In fact , they needn't have gone at all .
他们匆忙赶到那儿却发现会议被取消了。实际上,他们根本不需要去。
wenku.baidu.com
2.
Some even called crazy to have wasted so many years of hard word and money only to find a service job.
一些人甚至说我疯了浪费这么多年时间与金钱只找了一个服务类工作。
www.elanso.com
3.
At last the small horse tried himslfe only to find that the river was neither too deap or too shallow, he could just pasted it!
最后小马自己去过了一下河,才发现,河水不深不浅,他正好可以渡过河去。
zhidao.baidu.com
4.
spent almost all his money to buy the hen He which was said to be able to lay gold eggs, only to find it could not lay eggs at all.
为了买那只据说能下金蛋的母鸡,他几乎倾家荡产,没想到这只鸡根本不会下蛋。
wenku.baidu.com
5.
He finished writing the full report, only to find that his boss of the report is not satisfied.
他写完了整篇报告,结果却发现他的上司对该报告并不满意。
wenwen.soso.com
6.
He often introduces himself to a stranger only to find that he has already met him.
他经常自我介绍给陌生人,却发现他已经会见了他。
wenwen.soso.com
7.
You take out your phone only to find the battery is drained and only a sliver of red remains.
掏出手机,才发现只剩下少得可怜的一点电了。
www.bing.com
8.
Theron is the wife who encourages her husband to take on a female persona, only to find it's more deeply rooted than she imagined.
塞隆扮演的妻子鼓励丈夫学会女性的特点,但是发现结果比她想象的要难得多。
www.elanso.com
9.
I maneuvered into the cramped space and shut off the engine, only to find that I couldn't open the door to get out.
我把车开进那块狭窄的地方,关了发动机。没想到我竟不能够开门出去。
blog.sina.com.cn
10.
Like the first truck-mounted systems, the HALTTs are designed only to find gun shots.
象首次卡车安装系统一样,HALTT只是设计用来发现枪击。
www.bing.com
1.
All bridges burning behind me, all safety beyond reach: the monkey feels his chains out blindly, only to find himself released.
所有桥梁在我身后燃烧,所有无法实现安全:猴子觉得他的链出盲目,才发现自己释放。
zh.lyricgogo.altervista.org
2.
The police hurried to the house only to find that it was empty.
警察赶到那栋房子,结果发现房子里空无一人。
wenku.baidu.com
3.
I have to give up, only to find themselves a wider sky, however, then the vast sky, but I don't want blue.
我已经放弃了,才发现自己有更广阔的天空,但是,那么广阔的天空,却没有我想要的蓝。
wenku.baidu.com
4.
He regularly pulls over for what he thinks are bird remains only to find discarded banana peels.
他经常为了他认为的鸟的尸体而停车,但却发现是被人丢弃的香蕉皮。
www.bing.com
5.
I tried the door, only to find it locked inside.
我要开门,却发现门被里面锁住了。
beike.dangzhi.com
6.
He forced cuts in bases and procurement on the outraged joint chiefs, only to find some money mysteriously restored again.
他强令削减基地开支和军需获取量,在参谋长联席会议上激起了愤怒。怎奈一些资金又神秘地归回原处。
bbs.yeeu.org
7.
Once, I let a true love slip away before my eyes, only to find myself regretting it when it was too late.
曾经有一段真实的爱情摆在我的面前,我却不懂得珍惜,失去后才知道它的可贵。
blog.sina.com.cn
8.
Zheng feel throat discomfort, check to the hospital only to find themselves suffering from a sore throat, single medicine to eat nothing.
最近几天,郑先生觉得咽喉不适,到医院一检查才发现自己患上了咽喉炎,单吃西药也没什么效果。
news.bangkaow.com
9.
We often launch something new only to find out that our customers do not want it.
我们开发出一些新的东西只为发掘顾客的喜好。
wenwen.soso.com
10.
She walked into the living room only to find her son lying on the floor in a pool of sweat.
她走进卧室发现她的儿子正躺在一堆毛衣中间
zhidao.baidu.com
1.
He ran into the laboratory, only to find his master on the floor, in his last minutes.
他跑进了实验室,结果发现自己的主人瘫在地上,离死不远了。
www.bing.com
2.
He arrived at the airport only to find the plane had already taken off.
他到达机场(结果)却发现飞机已经起飞了。
en.v.wenguo.com
3.
There's nothing like scouring the web only to find out that the answer was right in front of you all along!
什么都比不上搜遍整个网络去找一直摆在你面前的答案最让人难受了!
www.jaxmao.org
4.
The pen slips on the ground, only to find that met in September chrysanthemum, and stories in the loop with inappropriate way.
手中的笔滑落在地,才发现相遇是九月的菊,而故事总在循环着不合适宜的调调。
www.bing.com
5.
I arrived at the restaurant, only to find I had no money on me.
我赶到餐馆,却发现没带钱。
www.hxen.com
6.
s Creed was because of the huge amount of money invested into the game only to find out if its gonna be awesome or a mediocre game.
因为开发时候投入了大量的资金就是为了证明这个游戏将大受欢迎或是普普通通。
bbs.a9vg.com
7.
he tried , only to find that the knife refused to obey his will.
他努力再三,但却发现手中的刻刀很是不听使唤。
www.ichacha.net
8.
The last thing we want to do is pick out our perfect clothes before taking a photo, only to find they are in the laundry.
我们最不愿意做的事情是:在拍照前挑选我们喜欢的衣服时,却发现它们在洗衣店里。
blog.163.com
9.
Only to find that I have lost so much of you.
才发现,对于你,我已经失去了太多。
wenwen.soso.com
10.
She returned only to find that no one was at home.
她回到家,才发现家里没有一个人。
zhidao.baidu.com
1.
I rushed to the station in a hurry, only to find the train already gone.
我匆忙赶到火车站,不料火车己经开走了。
blog.sina.com.cn
2.
I opened the box to see my phone, only to find a happy birthday card with 20 dollars in it.
然后我打开他们送我的手机盒子,只见里面放着一张贺卡和20美元钞票。
www.bing.com
3.
She left her husband and his guest, for the most part, alone together, only to find that Gouvernail hardly noticed her absence.
多数时候,她总离开丈夫和客人独处,只是发现古韦内尔根本没有在意她的离席。
drilong.blog.163.com
4.
He hurried left, only to find the train had left.
他匆匆地离开,却发现火车已经开走了。
wdwg.92doc.com
5.
One recent arrival opened his "proceeds" from a sale only to find the sardines inside were spoiled.
一个刚到上海的人,打开了他的交易“所得”,才发现里面的沙丁鱼全坏了。
blog.sina.com.cn
6.
Sometimes people pick up he phone to call a friend, only to find that their friend is already on the line.
有时人们拿起电话要打给朋友时,就会发现它朋友已经在线上了。
www.kidfanschannel.net
7.
They returned in the six months to January this year, only to find themselves victims of post-war development plans.
直到今年一月的半年当中,他们返回了家乡,却发现自己不过是战后发展规划的牺牲品罢了。
www.ecocn.org
8.
The man is given the key to the stone door and he opens it, only to find a door made of ruby.
男子用钥匙打开了石头门,可是在门后还有一道红宝石做成的门。
www.fane.cn
9.
We arrived there only to find the train gone.
我们到那儿结果发现火车已离开。
school.ecp.com.cn
10.
When I look back that year of high school life, only to find memories have been the rain, like last night knocked the petals, a wet plain.
蓦然回首这一年的高中生活,才发现回忆已像昨夜被雨打落的花瓣,一片湿漉漉的浅白。
www.tradeask.com
1.
He arrived home only to find that his house had been broken into.
他回到家,结果发现他的房子已被盗贼破门而入。
gz2010.qlteacher.com
2.
Going through all hardships suffering, only to find your sound, in despair and struggle in settled dust.
历尽了艰辛万苦,只为追寻着你的琴音,在绝望与挣扎中落定尘埃。
www.bing.com
3.
They hurried there only to find the meeting canceled.
他们匆匆忙忙赶到那儿,结果却发现会议取消了。
blog.163.com
4.
I confiscated my map and also headed off, only to find at the next stop that my lighter had gone missing.
我把地图收了回来,到了下一站才发现打火机丢了。
www.bing.com
5.
The risk: Buyers are lured in by artificially cheap financing, only to find the house-price floor subsequently gives way.
其风险在于:购房者被人为保持低廉的融资成本吸引入市,结果却发现房价随后又跌穿了当前的“底”。
www.bing.com
6.
I shortened the bolts and re tightened every thing only to find the pulley wobbled worse than before.
我缩短了螺栓,并重新把一切东西都给固定,结果皮带轮晃动得比之前更加严重了。
www.9han.com
7.
I arrived only to find that the others had already left.
我到了以后竟然发现,其他人都已经离开了。
family.mblogger.cn
8.
A beautiful dream, only to find themselves in romantic! . . . . . .
一场华丽丽的梦回,才发现自己在自作多情!……
www.shangganqq.com
9.
She runs back to the stall, only to find that her parents have turned into pigs.
她运行回到摊位,才发现她的父母变成猪。
lwdx123.com
10.
Most graduate students spend years doing research for their dissertations only to find out that their initial assumptions were incorrect.
许多研究生花费数年潜心钻研的论文,到头来却发现他们最初的假设就是错误的。
bbs.oralpractice.com
1.
After a many years, only to find that it has gradually disappeared.
过了许多年,才发现它已渐渐消逝了。
tieba.baidu.com
2.
When the howling of the autumn rain again falling, autumn winds, only to find fall unannounced.
当瑟瑟的秋雨再次飘落,秋风吹起,才发现秋天悄然而至。
www.gcstalk.com
3.
I walked to his bedroom only to find that he was sleeping.
我走进他的卧室,结果发现他睡着了。
wenku.baidu.com
4.
That is only to find JinXian, JinXian to recruit a trustworthy man, not to get one.
那就只有找金仙了,金仙要招一个信得过的伙计,不如自己弄一个。
bookapp.book.qq.com
5.
Rio can't afford to walk away from Chinalco only to find metal prices slump again and it needs to sell assets at fire-sale prices.
力拓不能承担拒绝中铝后才发现金属价格再度暴跌,公司需要以跳楼价出售资产的痛苦。
www.bing.com
6.
Yet I would go in to take the test, only to find I could not answer the questions correctly.
然而,我会去参加考试,才发现我不能正确回答问题。
wenwen.soso.com
7.
We went to her house only to find that she wasn't at home.
我们去了她家,但发现她不在家。
zhidao.baidu.com
8.
He came home in a hurry, only to find that all the things had been stolen.
他匆忙回到家,却发现所有的东西都被偷了
zhidao.baidu.com
9.
We walked for a long time to see him far ahead, only to find him go to the town just now.
我们走了很长一段路去看他,没想到他刚好去下乡了。
wenwen.soso.com
10.
Upon completion, the Roland boxes want to get up close up work may be returned only to find missing Python table.
完工后,罗兰起身去拿盒子想把作品收起来,可回来后却发现桌上的微雕不见了。
www.cutpic.cn
1.
With Naruto in his arms, he goes back to Kushina only to find that 3 more masked men have appeared wearing the same costumes.
当水门怀抱鸣人回到奇奈身边时,他发现出现了另外三个穿着完全相同的面具人。
tieba.baidu.com
2.
I search desperately for my purse, only to find all my money was gone.
我尽力找到了钱包,却发现钱都不见了。
www.hxen.com
3.
Maybe after many years, only to find it has gradually disappeared.
也许过了许多年,才发现它已渐渐消逝了。
www.bing.com
4.
We got home only to find the whole house turned upside down. Thieves obviously had broken in.
我们回到家发现整幢房子被翻得乱七八糟,很明显小偷闯进来了。
www.jxenglish.com
5.
Many ways, and in this I suggest you just click the small . . . only to find many ways to suit their own kind. . .
方法很多了,在这我只是小建议你一下……方法很多只是要找到适合自己的一种…
zhidao.baidu.com
6.
I arrived at the shop only to find I'd left all my money at home.
我到商店却发现钱全落在家了。
wenwen.soso.com
7.
only to find out the Boston Celtics had the entire floor.
结果波士顿塞尔提克已包下整个六楼
www.bing.com
8.
I hurried there only to find the train had gone .
结果状语,我急忙赶到那,结果发现火车开走了。
zhidao.baidu.com
9.
What happens when a jobless individual attends a social gathering, only to find herself faced with the dreaded question: "What do you do? "
当一个人失业了去参加社交聚会,发现自己面对这个可怕的问题:“你做什么?”你该怎么办?
www.hxen.com
10.
they arrived at the party half hour later, only to find all were away.
他们迟到了半小时到聚会,可是却发现所有人都走了。
zhidao.baidu.com
1.
They hurried to the station, only to find that the train had left.
他们匆匆赶到车站,结果却发现火车已经开走了。
www.carreviews.cn
2.
'I express my excitement over my new cellphone only to find out that I am already outdated, ' says the actor from San Francisco.
“我对我的新手机表达出了兴奋之情,不过却发现我已经落伍了,”这位来自洛杉矶的演员表示。
c.wsj.com
3.
They push the vehicle back onto the course, only to find that the batteries have failed.
他们将车子推回到行驶路线上,却发现电池故障了。
edba.ncl.edu.tw
4.
Boys water Xile Lian, the resumption of the light, but only to find missing girl . . .
男孩用水洗了脸后,恢复了光明,可是却发现女孩不见了…
blog.sina.com.cn
5.
A police chief memorably bought a sleek yellow Lamborghini, only to find he was too portly to fit in the driver's seat.
记忆中,一个警察局长买了一辆鲜黄色流线型的蓝宝坚尼,不料他的吨位太大根本没办法挤进驾驶座。
dictsearch.appspot.com
6.
arrived late only to find the train had gone.
他来晚了,只见火车已经走了。
zhidao.baidu.com
7.
Only to find an effective communication between the objects, to find a decision of the people who can truly communicate with the shortcut.
只有找到有效的沟通对象,找到能做出决定的人,才是沟通的捷径。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
He arrived late only to find the train had gone.
他很晚到达,结果发现火车已经开走了。
www.bing.com
9.
Xiao Jie, Yin said him home the day of Chinese New Year, in the car only to find out the package.
肖杰银说那天他坐车回老家过年,在车上才发现包掉了。
blog.sina.com.cn
10.
We arrived at the station only to find that the train had left.
我们到车站时,不料火车已经开走了。
www.wenyang.ik8.com
1.
She went home in a hurry only to find that nothing happened there.
她匆忙回家,却发现那儿什么事都没有发生。
edu.sina.com.cn
2.
Nothing is more frustrating than playing a game of Rock Band, only to find that something is slightly. . . *off*.
没什么事儿比这更令人沮丧了:正玩《摇滚乐队》游戏,意料之外地发现有点….。“结束出局下台吧您呐”。
www.bing.com
3.
And sometimes. . . you turn a corner only to find you're different in some small way and the world, it doesn't look quite like it used to.
有时候,只要你换个角度,你就会发现在某些细小的部分,你已经改变。世界,也和以前不同。
blog.sina.com.cn
4.
They arrived at the airport in haste only to find that the plane had taken off.
他们匆忙赶到机场,结果却发现飞机已经起飞了。
jpkc.nxu.edu.cn
5.
On arrival, only to find out that it was Sunday.
到了学校,才发现今天是星期天
wenwen.soso.com
6.
I hurried to the supermarket, only to find it was closed.
我匆忙赶到超市,不料它已经关门了。
www.enfang.com
7.
Professor Smith rushed into the classroom only to find it empty.
史密斯教授冲进教室,结果发现里面空无一人。
wenku.baidu.com
8.
the citizens of the area woke up one morning only to find both water and electricity cut off because of the flood.
早上醒来时,才发现这个地区因为洪水,水和电都被切断了。
wenwen.soso.com
9.
Many a man had sacrificed one arm or foot, only to find the other going grey.
许多人牺牲了一条手臂或者一只脚结果却发现其他的地方变灰了。
blog.sina.com.cn
10.
And let's say you take that merchandise home only to find it doesn't work, has a hole in it or is missing a key part.
让的说,你这个商品回家才发现,这是行不通的,有一个洞,这或者是失踪的一个关键部分。
wenwen.soso.com
1.
However, these I don't care, only to find the drinks here no sands tastiness just.
不过,这些我都不关心,只是发现这里的饮料没有金沙好喝而已。
en.cnxianzai.com
2.
He went home in a hurry only to find that nothing happened there.
他急忙赶回家里却发现家里什么事都没有。
beike.dangzhi.com
3.
After taking his ticket from the window, he reached down for his laptop case, only to find it gone.
从售票窗口拿到票之后,他弯腰拿他的电脑,不料却发现它已经不在了。
www.ecocn.org
4.
Lincoln, Self and Mahone break into Christina's hotel room, only to find her gone.
林肯一伙闯入了克里斯蒂娜的酒店房间,却发现她早已不在了。
blog.sina.com.cn
5.
I ran all the way to the classroom only to find nobody there. They played a trick on me.
我一路上跑着来到教室,结果却发现教室里一个人都没有,他们在捉弄我。
windows118.51.net
6.
We hurried home, only to find my parents were not at home.
我们匆忙到家,结果却发现父母不在。
www.klxkc.com
7.
He tiptoed to the next room, only to find a man lying dead in blood.
他小心地走到隔壁的房间,发现一个男人死在那里。
dictsearch.appspot.com
8.
I hurried to his house, only to find him out.
我急急忙忙赶到他家,结果却发现他不在家。
wenku.baidu.com
9.
His parents rushed to the room only to find him unconscious, with a weak heartbeat and burnt fingers.
他的父母冲进房间,发现他已失去了意识,心跳微弱,手指烧焦。
zhidao.baidu.com
10.
Ruthless far away, only to find people further and further 'alone'.
走了狠远、才发现人越走越’孤单。
wenwen.soso.com
1.
I hurried to the post office, only to find it was closed.
我匆忙赶到邮局,不料已经关门了。
www.bing.com
2.
He hurried to the house only to find that it was empty.
他急匆匆来到这幢房子,但房内空空如也,令人失望。
wenku.baidu.com
3.
She hurried to school, only to find that it was Sunday and there was no school.
她匆忙赶到学校,却发现那天是星期天,不上学。(结果状语)
gz2010.qlteacher.com
4.
After we left Jiulong County, we finally came to the Hanwang, only to find situations here were even more serious.
离开九龙,我们终于来到了汉旺,这里的情况只有更加严重。
www.showxiu.com
5.
I ran to the station only to find that the train had left.
我跑到火车站,却发现火车已经开走了。
blog.sina.com.cn
6.
(only to do sth) I went to see him yesterday, only to find that he had gone abroad several days before.
昨天我去看他,却发现他已于几天出国了。
www.8875.org
7.
Swallow poor lament only to find shelter in place everywhere.
可怜的燕子只有在悲鸣中到处寻觅安身之地。
blog.sina.com.cn
8.
Only to find, I actually still love you, good sad, beating funny, right?
才发现,其实我还爱你,好伤心,殴打搞笑,对不对?
wenwen.soso.com
9.
He hurried to the post office only to find it was shut.
他赶到邮局却发现邮局关门了。
ts.hjenglish.com
10.
I arrived at the airport only to find that the plane had taken off.
我抵达了机场,却发现飞机已经起飞,
www.tingroom.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/5 15:47:40