单词 | on its way | ||||||||||
释义 | on its way
更多释义 收起释义 例句释义: 会与正在传播,在进程之中,在路上 1. And Lord Redwyne's war fleet creeps through the Broken Arm as well. On its way home, no doubt. 另外雷德温大人的舰队也在断臂角附近游弋,无疑正在返航回家途中。 www.cndkc.net 2. After a while it went on its way, although Johansson suspects it is still skulking around the neighbourhood. 一会后它便走掉了,尽管约翰逊仍然怀疑这只鹿仍在四周徘徊。 www.hjenglish.com 3. The helicopter was on its way out of the area at that point, trying to get ahead of bad weather. 这架直升机那时正赶在坏天气到来之前要离开这一地区。 bbs.chinadaily.com.cn 4. This tremendous event is still on its way, still wandering; it has not yet reached the ears of men. 那大事变仍在途中,仍在漂泊,它还没到达人们的耳朵。 www.bing.com 5. Throughout the next day and night I thought every now and again of the train still on its way to Urumqi. 接下来的一整天我都会不时的想起这列还在前往乌鲁木齐途中的列车。 blog.sina.com.cn 6. The meeting was convened by the service to ask the scientists whether a major earthquake was on its way. 召开这个会议的目的是想咨询科学家们最近是否有大地震将要发生。 www.bing.com 7. He began to think it was to be, and that he could not prevent it - a very promising step of the mind on its way to resignation. 他觉得势在必行,他也阻挡不了——这是他思想上朝认可的方向迈出的可喜的一步。 novel.tingroom.com 8. I made a few calls and the part was on its way to him from across the country in two hours. 我打了几个电话然后这个部件在两小时内就从全国各地上路了。 edu.sina.com.cn 9. Like water flowing over a dam into a river, current surges through the bird (or person's) body on its way into the ground. 正象水流过坝进入河流中,电流急冲通过鸟(或人)的身体进入地线。 bbs.24en.com 10. Britain said the car was on its way to the embassy in Sana'a with five staff on board, one of whom suffered minor injuries. 英国方面说,这辆汽车当时正在返回萨那大使馆的途中,车上有五名工作人员,其中一人受轻伤。 blog.163.com 1. And filled with your requested information. Addressed and sent out on its way back to you. 所有的包都被你的请求信息填满,写上地址,然后地址又回到你这里。 www.worlduc.com 2. After the fall of Suharto in Indonesia, I began to explore conditions of poverty in a country that was on its way towards modernization. 在印尼苏哈托下台后,我开始探讨一个国家在迈向现代化的过程中的贫困的处境。 www.ted.com 3. Scientists tell us that the earth travels over a thousand miles a minute on its way round the sun. 科学家告诉我们地球以每分钟一千多英里的速度围绕着太阳转 zhidao.baidu.com 4. The transformer takes whatever is given to it, changes it somehow (we'll talk a bit more on that in a bit), and then sends on its way. 转换器获取所有给它的内容,以某种方式改变消息(我们稍后会详细讨论这一点),然后顺便发送出去。 www.infoq.com 5. While Facebook avoided the bottom of the list, Greenpeace says the ever-growing social networking site could be on its way. 尽管脸谱网(Facebook)没有垫底儿,但绿色和平认为势头正旺的社交网站能耗可能会越来越高。 www.bing.com 6. University officials said the letter was now on its way to him along with a T-shirt from the university. 大学工作人员表示这封信正在寄往目的地的途中,和大学赠送的T恤一起。 www.bing.com 7. And with a huge year already -- including beating Apple and RIM in the U. S. last quarter -- Google is on its way. 为此Google已经奋斗了整整一年——包括上个季度在美国击败了Apple和RIM——Google正在依其计划行事。 www.bing.com 8. His blade came down in a mighty arc - but the insect continued on its way! The crowd was aghast. 他的剑锋以一个巨大的弧线划了下来--然而那只昆虫还在继续飞行!观众被惊呆了。 crazymouth.com 9. In other words, if a huge wave of brain cancer is on its way, scientists would expect to see the tide beginning to rise. 换言之,如果一个脑癌高发期即将来临的话,科学界会看到“涨潮”的迹象。 www.fortunechina.com 10. Once my response is ready to go, tab enter sends it on its way. 一旦我的回复写好了,通过tab enter组合键来发送出去。 www.bing.com 1. But the no-fly zone still applied to most of Britain, and a new cloud of volcanic ash was reported to be on its way. 但是禁飞区仍覆盖英国大部分地区,并且据报道又一轮新的火山灰云层将经过这一航线。 ecocn.org 2. On its way out of the garden, the water is further sterilized by ultraviolet light in the pipes. 从花园中流出来后,水又在管道中经过进一步的紫外线杀菌。 www.bing.com 3. In fact, an expert who was studying the weather rang up the BBC to ask if a hurricane was on its way. 事实上,有一位当时正在研究天气的专家给英国广播公司打电话,询问是否一场飓风要来。 he.ah.vnet.cn 4. Since Ben Bernanke, the Federal Reserve chairman, hinted in late August that it was on its way, financial markets have responded vigorously. 因为美联储主席伯南克曾在8月晚期暗示,QE2正在准备实施,金融市场对此反应很是热烈。 www.ecocn.org 5. The space shuttle Atlantis is on its way home after working more than a week to improve the International Space Station. 美国亚特兰蒂斯号航天飞机在执行了一个多星期的改进国际空间站的任务之后,正在返回地球。 www.51voa.com 6. A delightful family gathering is being on its way along with delicious dishes and a few choice family performances. 一个欢乐的家庭聚会开始了。美味家肴、精彩节目,应有尽有。 www.zftrans.com 7. In this process, it throws a fine spray of gasoline into air passing through the carburetor on its way to the engine. 在这一过程中,化油器把燃油以雾状喷人流经化油器的空气中,然后进入发动机。 tr.bab.la 8. Ying the weather rang up the BBC to ask if a hurricane was on its way. 气候的专家曾经打电话给英国广播公司询问是否有一股飓风要来。 edu.sina.com.cn 9. But tragedy was on its way. Beneath Vesuvius' vine-covered slopes a mighty force was about to break loose. 在维苏威火山青藤覆盖的山坡下一股巨大的力量就要挣脱束缚,彻底爆发。 my.chinese.cn 10. Shevchenko put Milan back in front on 59 minutes, with a firm header that Rost could only help on its way into the net. 舍甫琴科在第59分钟时为米兰再度获得领先,他有力的头球攻门让罗斯特毫无办法。 www.bing.com 1. The other drivers move to the left and the right, allowing the no-longer-obstructed car to go on its way. 然后,其他司机向左右两边开去,从而使那些急于通行的汽车能够继续往前开去。 www.yappr.cn 2. Atwater says that the team is already "on its way" to showing that large-area cells work just as well as these smaller versions. 阿特沃特说他的团队已经“处在这个进程中”,来表明大体积的太阳能电池能够像这些小型版本的电池一样良好工作。 www.bing.com 3. On its way through the dense jungle, the patrol had to be constantly wary of enemy soldiers concealed in the underbrush. 在穿过浓密丛林的路上,巡逻队必须时刻提防隐藏在矮树丛中的敌军。 blog.sina.com.cn 4. Instead, it advances like a wall of water that crashes over the coastline and everything on its way, reaching even as far as a mile inland. 然而,它会像一堵水墙一样冲破海岸线和其前进路线中的所有一切,最远可深入内陆一英里。 www.yappr.cn 5. Paul warned, "Deal as sparingly as possible with the things the world thrusts on you. This world as you see it is on its way out. " 保罗提醒我们说:“尽量少理会世界堆在你面前的事物,你们所看见的世界将要过去了。” www.ebigear.com 6. While the case was on its way to resolution, prosecutors and district educators decided to put its aftershock to good use. 虽然此案马上就要进行法院判决,各检察官及学区教育工作者决定充分利用这起事件的余震效应。 kk.dongxi.net 7. After all the hoopla, however, Chery is now taking a different tack on its way into the US and European markets. 然而,喧嚣过后,奇瑞如今却选择了另外一条进军欧美市场的道路。 dict.kekenet.com 8. One morning, as the fishing fleet passed by on its way out to sea, a boat came too close to our ship. 一天早上,当渔船队出海的时候,一条船离我们太近了。 bbs.rrenglish.com 9. With the journey requiring approximately two months, the treaty needed to be on its way back to England by January. 由于来往传递时间大约需要两个月,所以条约最迟必须在一月的时候就要送交给英国。 dictsearch.appspot.com 10. The emperor's procession was on its way to a grand square, half way between the palace and the court church. 皇帝的巡行队伍就在通往大广场途中,介于皇宫与皇家教堂之间。 www.bing.com 1. Addressed and sent out on its way back to you. 被发出并反馈给你。 218.89.185.169 2. Within two years, Britain had left India and was on its way to decolonizing throughout Asia and Africa. 两年之内,英国离开了印度,并逐步在整个亚洲和非洲结束了殖民统治。 www.acsf.cn 3. Now two groups have used such a system to bring light, in effect, to a complete halt and then controllably release it back on its way. 现在两个实验团队用这种系统可以将光约束到完全停止的地步,可是一旦释放,光又会恢复原有的样子。 dictsearch.appspot.com 4. It's on its way, some say, to be involved in another flip of polarity, as it has done in the past. 它正在路上,有人说,这与另一次的地极跳动有关,正如它以前做的一样。 lumking.spaces.live.com 5. Nevertheless, thanks to the work of a Berkeley research team, help may be on its way. 不过,伯克利的一支研究小组也许能用它们的工作提供些许帮助。 www.bing.com 6. To help China on its way, Mr Wen set a target for economic growth of 7% a year for 2011-15. 为了使中国成为小康社会,中国为2011年-2015年设立了7%的平均经济增长率。 www.bing.com 7. This piece of receipt is still on its way, we never received the goods, or never veceived the receipt, either. 这张发票仍在清关中,未收到贷,未收到发票。 zhidao.baidu.com 8. For just minutes after the emotional reunion, the shell-shocked survivors were told that a second tsunami might be on its way. 就在那令人感动的团聚之后几分钟,这些受灾难惊吓的幸存者被告知第二场海啸有可能即将到来。 www.hxen.com 9. Tears of Love It seems like this relationship is on its way out, and probably not a moment too soon. 爱的泪水,似乎这样的关系是只有这一个出路,可能不是现在。 www.51zdw.com 10. Value investing was an old-fashioned idea on its way out 10 years ago. 价值投资已经是十年前的过时投资方式了。 chinese.wsj.com 1. And your robot, guessing this, will make a small hop to the side and let the bullet continue on its way. 而您的机器人猜到了这一点,向旁边跃出一小步,但子弹仍是沿原来的方向。 www.ibm.com 2. The U. S. real estate industry hoped that the trips were an early indication that a wave of Chinese buyers was on its way. 美国地产业许多人希望,那是中国买家浪潮即将到来的早期迹象。 www.common-talk.com 3. Winter is on its way (to the Northern Hemisphere) and with it comes myths of the common cold. 冬天正在到来(对北半球来说),并且伴随着普通感冒的误区。 www.bing.com 4. The plane was on its way to Bishkek, the capital of Kyrgyzstan, when it veered off the runway and burst into flames Saturday morning. 这架货机周六上午正欲飞往吉尔吉斯斯坦的首都比什凯克,冲出跑道突发起火。 www.transcn.org 5. Palm is no longer a player. And, by the looks of things, the BlackBerry is on its way out too. 个人掌上电脑已经落伍了,而从外型上看,黑莓手机也逐渐变得不再时尚了。 www.bing.com 6. Once the replacement check is on its way to you I will send you an email to let you know what the replacement check number is. 只要新的支票开始生效,我就会发邮件告诉你新支票的号码。如有问题,请与我联系。 ks.cn.yahoo.com 7. More bad news may be on its way for the newly impecunious - yesterday the benchmark Shanghai composite index slid again. 对这些最近落难的富豪来说,坏消息陆续有来——昨天上证综指又再度下跌了。 www.bing.com 8. In fact, smell is the only sense that bypasses the rational part of our brains on its way to being decoded . 事实上,嗅觉是唯一的绕过大脑的理性部分,以他自己的方式被解码的感官。 dictsearch.appspot.com 9. Jack has no idea of the circumstances, and CTU backup is on its way to the port. 杰克却对这些毫不知情,反恐组的支援正在前往港口的路上。 cleverxiaofei.blog.163.com 10. The peak-to-trough drop of 20 per cent in global share prices amounted to a firm forecast in early August that recession was on its way. 8月上旬,全球股价与峰顶水平相比跌落20%,构成一个确凿的预言:我们将迎来一场经济衰退。 www.ftchinese.com 1. The Danube continues on its way. It is flowing to the east towards modern Europe, towards a world that renew itself with a new dawn. 多瑙河继续着它的旅程,它向东流向一个现代的欧洲,流向一个崭新的世界。 dict.ebigear.com 2. But sometimes love comes through a backdoor and by the time you notice it's on its way out. 可有时候爱从后门进来,等你留意到的时候,它已经出门了。 bbs.cnr.cn 3. A much-rumored Chinese remake of "Gossip Girl" is officially on its way, The Wall Street Journal reported. 据《华尔街日报》报道,坊间传闻不断的《绯闻女孩》中国版翻拍计划正式提上日程。 blog.sina.com.cn 4. "He said, 'Don't worry. Keep it on its way. ' " “他说:‘别担心。就这么着吧。’” www.bing.com 5. A moon that's more than half lighted and is on its way to becoming full is called a waxing gibbous moon. 当月亮超过其一半亮度,正在向完全发光时,我们叫它盈凸月,即渐进饱和之月亮。 q.163.com 6. From now on, he will rarely complete a sentence without a fruity adjective to help it on its way. 从这一刻开始,他几乎每句话都带有怪诞的形容词。 www.ftchinese.com 7. The Torch will arrive in London on 21 July, passing through all of London's boroughs on its way to the Olympic Stadium. 火炬将在7月21日到达伦敦,并横跨伦敦所有的街区,一路奔向奥林匹克体育场。 www.hjenglish.com 8. In 1379, when a fleet of English knights under Sir John Arundel was on its way to Brittany, France, it was overtaken by a storm. 一三七九年,有英格兰舰队满载武士,由约翰.阿伦德尔爵士率领,出发赴法国不塔尼,途中遇上风暴。 forum.bomoo.com 9. As they should, because they're a far better version of what's on its way out, as you'll soon see. 本应如此,正如你不久就会发现的,它们是你更好的出路。 bbs.mosh.cn 10. All the creatures it morphs through on its way from A to B are the pair's possible in-between er offspring. 在从甲到乙的整个过程中变出来的所有生物,都是这对儿夫妻可能的后代。 dictsearch.appspot.com 1. Sorry. My dad's not home. Can I take a message? Just let him know The paperwork from his recent investment's on its way. 抱歉,我爸爸不在家,要留个口信吗?就告诉他,他最近的那项投资,书面文件已经在准备了。 www.bing.com 2. A spokeswoman for the university said that the letter and a souvenir T-shirt was now on its way to the 74-year-old man. 大学的发言人说,这封信和一件纪念衫现在已经送出要给这名74岁的老人。 www.ctcvn.org 3. The U. S. C-17 military cargo plane is on its way to Georgia as part of a humanitarian mission overseen by Defense Secretary Robert Gates. 美国的C-17军用运输机正在飞往格鲁吉亚,这也是美国国防部长盖茨(RobertGates)所负责人道主义救援行动的一部分。 www.bing.com 4. Transporters loaded with Great Wall pickups coming from China cross paths with coking coal on its way to the United States, Peru and Mexico. 装载着来自中国的长城皮卡和焦煤的运输车,穿梭往来在通往美国、秘鲁和墨西哥的煤渣路上。 www.ecocn.org 5. Fierce debate over whether business and cultural contacts on a global scale have positive or negative influence in right on its way. 激烈的争论是否在全球范围内的商业和文化交往,积极或消极的影响,其通行权。 zhidao.baidu.com 6. Two weeks later the sweaters were finished. And the first shipment from the new house of Schiaparelli was on its way to the United States! 两星期后,毛线衫都织好了,新开张的斯基亚帕雷利时装店第一批货物被发往美国! www.ebigear.com 7. As Beijing is keeping on its way to modernization, the protections of historical traditions in Beijing are in an extraordinary period. 在北京不断向现代化迈进的今天,古都北京的历史传统保护也正处在非常时期。 www.fabiao.net 8. It is reported that Beyondsoft is on its way of globalization, what is the construct of your globalization strategy? How is going now? 博颜正在走一条全球化的道路,你们全球化战略构想主要包括什么?如今进行到了哪个阶段? gb.cri.cn 9. At the time of the Shoemaker-Levy impacts, the Galileo spacecraft was well on its way to Jupiter. 在舒梅克-列维彗星发生撞击时,伽利略号正在前往木星的路上。 www.englishtide.com 10. I can still remember holding my breath as a flaming arrow soared through the air on its way to commencing the Barcelona 1992 Olympic Games. 我至今还记得一九九二年巴塞罗那奥运会上一支燃烧的箭划破长空,点燃奥运主火炬时让人屏息的一刻。 www.ebigear.com 1. Leetaru notes that during this period, Egypt's GDP, a more traditional measure of societal stability, was on its way up. 李塔鲁也注意到,这段时间埃及的GDP处于上升趋势,而这个指标一直是用来衡量社会稳定程度的。 kk.dongxi.net 2. In half an hour at the most, it would be on its way by another flight. 最多在半小时之内,这些邮件就可以被装上另一架班机上路。 es.bab.la 3. With the joint effcets of central and Nanjing governments, the modernization of Nanjing's construction of public hygiene was on its way. 在中央政府与南京市府的共同努力下,南京市的公共卫生建设开始迈上近代化的步伐。 www.bing.com 4. A heavy cart was crossing the Seine at the same time as himself, and on its way, like him, to the right bank. 恰巧有一辆大车,和他一样,要在那时过桥到塞纳河的右岸去。 www.ebigear.com 5. A similar situation might apply here with a WoW-themed movie, reportedly on its way. 据报道,类似情形可能再次发生,《魔兽世界》主题的电影即将面世。 www.bags163.com 6. On its way down, the air, deprived of moisture, becomes dry and warm, bringing fine weather to the lee side of the mountain. 这股空气下山时,因缺乏水份,会变得乾燥和温暖,为山的背风面带来晴朗的天气。 www.hko.gov.hk 7. And although only about 5% of users pay, the firm claims to be on its way of exceeding $100m in annual revenues. 虽然仅有大约5%的用户选择付费,但Badoo声称其年收入即将超过1亿美元。 www.ecocn.org 8. The plane crashed on a ridge in eastern Congo while on its way from Kisangani to Bukavu, on Congo's eastern border with Rwanda. 这架飞机是从基桑加尼飞往位于刚果东部同卢旺达交界处的布卡武的,飞机在刚果东部的一个山脉上坠毁。 www.tingroom.com 9. This nerve travels from your neck down your upper arm, wrapping around the elbow joint on its way to the hand. 这条神经从你的颈部开始下伸到你的上臂,在运行到你的手的过程中围绕过你的肘关节。 www.bing.com 10. He was among dozens who were crammed into an overloaded minibus which crashed head-on with a truck while on its way to classes. 他是数十人被塞进超载小巴与一辆卡车相撞,而它的方式类的头。 zhidao.baidu.com 1. Notice how the equipment is arranged so that the steam must pass through the lavender on its way out. 注意设备的安装放置,一定要让蒸气穿过薰衣草并排出。 www.bing.com 2. Usually they have done it by carefully riding some major development in the economy on its way up. 通常他们是在经济上升期通过小心地借助了一些大的发展而做到的。 women.zhishi.sohu.com 3. Stocks had help from Federal Reserve Chairman Ben Bernanke, who in late August had signaled additional easing would soon be on its way. 股市得益于美联储(FederalReserve)主席贝南克(BenBernanke)的言论。他在8月下旬就已经暗示会很快采取进一步的放松措施。 cn.wsj.com 4. eg. It is as broad as it is long whether we agree or disagree. The work is already on its way. 我们赞成与否是完全一样的,因为这项工作已经在进行了。 www.bing.com 5. That is the plan. As is usually the case in China, the hardware was built first and the software is still on its way. 这就是整个计划,在中国通常是如此,硬件先行,软件后上。 www.bing.com 6. The plane was a Tupolev aircraft on its way from the capital Tehran to Yerevan in Armenia. 这架飞机是图波列夫式飞机,由首都德黑兰飞往亚美尼亚首都埃里温。 liaozhai.pujia.com 7. The group was thought to be on its way back from a hunting trip when the accident happened. 死者被认为是在打猎回来的途中,意外发生了。 www.aitrans.net 8. A huge pipeline of foreclosed homes is still on its way to market: distressed transactions account for 66% of sales in California. 大量法拍屋仍然不断流向市场,这种让人痛苦的交易占加利福尼亚销售额的66%。 www.ecocn.org 9. My, your voice is so clear! Uh . . . yes, the train is on its way. 我的,你的声音是如此清晰.啊…是的,这火车正在路上。 www.tingroom.com 10. Life is a transforming flood that fills up empty containers and then spills out of them on its way to fill up more. 生活是一个转化的泛溢,它填满了空空的容器,又为了数量的增加又以它的形式溢出。 dongxi.net 1. The horn is merely a round tube through which the air moves on its way into the engine cylinder. 这种喇叭形管仅仅是一个圆形的管子,空气通过它进入发动机汽缸。 2. The client creates the request by packaging up all the parameters and sending the request on its way. 客户机将所有的参数打包以创建一个请求,然后以它自己的方式来发送这个请求。 www.ibm.com 3. The bus was on its way to the privately run Little Doctor Kindergarten in a rural area that comes under the Qingyang city government. 校车是在送孩子去私营的小博士幼儿园途中出事,这家幼儿园所在地区为庆阳政府所辖的农村地区。 www.bing.com 4. The major nerve carrying taste signals travels through the middle ear on its way from tongue to brain. 传递味觉信号的神经纤维从舌头上行至大脑的途中经过中耳。 www.bing.com 5. On its way to becoming one of the wealthiest towns of the Stone Halls, Svadlund can offer excellent prices on any and all goods. 在成为岩石大厅最富有城镇之一的过程中,斯瓦兰德可以对一切物资开出优渥的价格。 www.gamerhome.net 6. Over the past 50 years, Europeans have established a common parliament and a currency; an EU constitution is on its way. 在过去50年里,欧洲人设立了共同议会,制定了统一货币;欧盟宪章即将出炉。 www.ftchinese.com 7. The network contains all the infrastructure components that a request passes on its way from the browser to the portal infrastructure. 网络中包含请求从浏览器到门户基础设施所经过的全部基础设施组件。 www-128.ibm.com 8. This plan ensures that the lodge is well on its way towards being truly responsible destination. 该计划保证旅馆能很好的以自己的方式作到真正负责的目的。 www.bing.com 9. To my joyous relief, however, I heard the thing continue on its way down the corridor. 令我欣慰的是,我听见那玩意儿在走廊上继续走下去的声音。 www.bing.com 10. Instead of dodging life's fiery darts , I was to let God's life and love be channeled through me, blessing me on its way to blessing others. 不是去躲避生活中的火镖,而是让上帝的生命和爱透过我流淌出来,让临到我的祝福流向他人。 dictsearch.appspot.com 1. Space agency officials have indicated they want the Mars craft on its way before Endeavour gets a turn at launching. 航天局官员表示,他们希望火星船,其努力才得之交启动。 www.sjgcz.cn 2. It is unfair to expect China to live within constraints that we didn't have to face when our own economy was on its way up. 期待中国承受美国在它自己的经济处于上升期时所不必面对的约束,是不公平的。 www.bing.com 3. The rural cooperative medical service has been struggling on its way for decades due to fund shortage. 农村合作医疗几十年的起伏跌宕,都突出表现在资金问题上。 www.chemyq.com 4. Some commentators have seized on the riots in Russia in December as evidence that it is already on its way out. 12月俄罗斯爆发骚乱后,一些评论员认定这已是国家资本主义淡出历史舞台的明证。 www.bing.com 5. Through the CCD's sensitivity to light intensity, converted into digital signals, signal reorganization on its way to image file. 透过CCD差平线不弱度的敏感度,变换不败数字讯号,再不兵讯号重组变化为影像档案。 www.bing.com 6. The combined AA and IR-blocking filter is on its way out of the CCD package. 联合的AA和红外线阻拦过滤器在它的CCD包裹的出口。 www.four-thirds.cn 7. Your site is up-to-date and on its way to entertaining and educating the world. 你的站点得到了更新也在教育人们,使人们得到娱乐。 zzbaike.com 8. The helicopter pilot signaled to the passengers that a rescue vessel was on its way, the survivors said. It never arrived. 直升机飞行员示意乘客,救援船只在其方式是,幸存者说。它永远不会来了。 www.englishtang.com 9. What does not fit and adapt to the new pattern will find itself on its way out. 不适合和适应新模式的事物将发现自己渐行渐远。 hi.baidu.com 10. Bile is secreted into the green channels between adjacent hepatocytes on its way to the small intestine. 肝细胞向小肠移动的过程中,分泌出的胆汁在相邻细胞间形成绿色通道。 www.bing.com 1. A Chinese wall of money will be on its way, once the Blackstone precedent has been set. 一旦从黑石开先河,一道中国金钱的围墙将竖立起来。 www.stnn.cc 2. The torch was on its way from Tokyo's Haneda airport to the mountain town of Nagano, where the relay will take place on Saturday. 圣火目前位于从东京羽田机场到地处山区的长野县的路上,传递活动将于周六在那里举行。 treasure.1x1y.com.cn 3. But no one answered and the barouche continued on its way. I watched it go, and then set off again. 但是没有人回答我,马车继续赶它的路,我望着它渐渐远去,我又接着往前走。 www.bing.com 4. The home minister said a team of investigators from India's National Security Guard was on its way to the scenes. 内政部长说,一队来自印度国家安全卫队(NationalSecurityGuard)的调查员正赶往爆炸现场。 www.cn.wsj.com 5. Once the message is created by the user, it should not get modified on its way to the destination. 一旦用户创建了消息,消息就不应在传送到目的地的途中被修改。 www.ibm.com 6. Is China gobbling up sales of a product that's on its way out? 中国是否正“如狼似虎”销售一个正走向末路的产品呢? www.bing.com 7. As 2009 draws to a close, more signs show that China has weathered the global financial crisis and is on its way to even more robust growth. 2009年已经接近尾声,越来越多的迹象显示中国渡过了全球金融危机,而且增长的势头愈发强劲。 www.voanews.cn 8. Among other gloomy analysts, the International Crisis Group, a think-tank, has depicted Tajikistan as on its way to becoming a failed state. 这真的很不,国际危机组织的一些分析师悲观的认为塔吉克斯坦正在走向灭亡。 www.ecocn.org 9. LinkedIn is well on its way to becoming the networking site of choice for English-speaking businesspeople with global connections. LinkedIn正踏上其成为拥有全球联系的英语商业人士所选择交际网络的康庄大道上。 www.ecocn.org 10. And at the tail end of last week, many investors had assumed the Irish situation was on its way to being resolved. 在上周快要结束时,许多投资者曾以为爱尔兰的问题正逐步得到解决。 c.wsj.com 1. Is the world economy on its way out of the crisis? 世界经济正在走出衰退吗? www.ftchinese.com 2. Not yet. But it could still be on its way, spelling even more appreciation for local currencies and risks to the region's financial markets. 目前还没有,但可能仍在途中,这预示着亚洲货币可能会进一步升值,而亚洲的金融市场也可能面临种种风险。 chinese.wsj.com 3. Clerk: Let me check the computer. Uh-oh, Looks like your luggage is on its way to Paris. 让我电脑。哦,看起来您的行李正在飞往巴黎的飞机上。 www.kekenet.com 4. A plane is on its way to Montreal when a blonde in Economy Class gets up and moves to the First Class section and sits down. 有架飞机正飞往蒙特利尔,这时坐在经济舱上的一个金发女郎站起身来,走到头等舱坐了下来。 www.bing.com 5. In sharp contrast, today America is seen as on its way to losing its status as the dominant global superpower. 而形成鲜明反差的是,如今人们认为美国正在逐渐失去占据优势的全球超级大国地位。 chinese.wsj.com 6. This information travels down to your own personal mail-room where Mr. IP packages it, labels it and sends it on its way. 这些信息将传送到你自己的甲壳包装箱里,在此箱子里,IP将包封存起来、并进行标示和预送至信道里。 218.89.185.169 7. As backup is on its way, Karl and the police woman are firing at each other - he from behind a fence, she from behind her car. 由于备份的道路上,卡尔和警察女互相射击-他从后面的栅栏,她从后面她的车。 blog.163.com 8. When it's finished eating, it pulls its stomach back inside itself and goes on its way. 当它进食完毕,会把胃收回体内,然后继续它的生活。 www.bing.com 9. Every river has ever carried a dream in its heart, on its way to the sea. 每条河流都有一个梦想:奔向大海。 www.zftrans.com 10. One was a cargo ship carrying lumber, apparently on its way to The Yangtze River. 其中一艘为装运木材的货船,正向长江驶来; www.il123.com 1. The American squad was on its way to the 1961 Figure Skating World Championships in Prague that was canceled after the accident. 当时美国花样滑冰队正要前往匈牙利首都布拉格参加1961年世界花样滑冰锦标赛。比赛在空难发生后宣布取消。 www.hxen.com 2. China is well on its way, and its inclusion in the CIVITS is more than deserved. 中国发展得很顺利,它位列灵猫六国是当之无愧的。 c.wsj.com 3. We've all heard stories that it's in jeopardy in terms of sponsorship money. Is it on its way out? 我们都听说关于金钱赞助的危机,它正处于出局的情况吗? www.rock-lizard.org 4. Everyone was amazed that such lifesaving wisdom was based on such simple common sense. The caravan continued on its way safely. 大家都很吃惊,如此明智的行为却是基于最简单的常识。商队又安全地上路了。 blog.sina.com.cn 5. The truck had been stuck in slow traffic for hours on its way to the port. 货车在前往码头途中,遇上塞车,滞留数小时。 www.ebigear.com 6. The pod should soon be on its way back down for reattachment to the preventer. 控制舱将很快放下同防喷装置再次连接。 www.ecocn.org 7. That makes bonds look a pretty unattractive option unless investors believe deflation is on its way. 这使得债券显得更加没有吸引力了,除非投资者认为通货紧缩即将到来。 www.ecocn.org 8. PCI Express is a significant improvement over PCI and is well on its way to becoming the new standard for PCs, servers and more. PCIExpress相对PCI是一次重大的改进,它正在沿着成为PC机、服务器以及更多设备新标准的道路前进。 www.docin.com 9. It should be most evident to you ones that something big is on its way. 一切将显而易见地向你证明,大事件即将发生。 blog.sina.com.cn 10. In other words, the mobile web is on its way to becoming the most ubiquitous form of communication. 也就是说,手机上网正逐渐成为最普遍的沟通方式。 www.bing.com 1. The much-rumored Chinese remake of 'Gossip Girl' is officially on its way. 间传闻不断的《绯闻女孩》(GossipGirl)中国版翻拍计划正式提上日程。 www.cn.wsj.com 2. Those pioneers probably never imagined the situation that confronts this city today: Shanghai is on its way to being below the sea. 那些开拓者们可能从来没有想到这座城市现在所面临的情形:上海正走在被大海淹没的半路上。 www.bing.com 3. It merely offers an indifferent gesundheit and carries on its way. 这只是表达了一个无关紧要的美好愿望,并且是一厢情愿。 www.ftchinese.com 4. In the past, people focus more on communication content than on its way, which brings short-period effect. 以往人们对媒介影响的研究,关注传播内容大于传播形式,这只能看到短期效果。 www.fabiao.net 5. Christmas is on its way. We all know about Santa , but what about Babushka, Saint Nicholas and Black Peter? 圣诞节就要到了。我们都知道圣诞老人,但老婆婆、圣尼古拉斯和黑彼得呢? dictsearch.appspot.com 6. A female sturgeon in a fish farm gives a last protest on its way to being butchered for caviar. 在渔场里,一条雌性鲟鱼正在做最后的挣扎来躲避自己即将变成鱼子酱的命运。 dictsearch.appspot.com 7. A bigger confrontation may be on its way, say locals. 本地人说更大的隐患还在后面。 www.ecocn.org 8. YES, it's on its way and colorful dresses are on display to catch your eye and carve a hole in your wallet. 一件正在展出的服装十分入时并且色彩鲜艳,你的眼球被它吸引住了,让你不得不掏腰包。 hi.baidu.com 9. During the May 4 Movement, China experienced a change from enlightenment to revolution on its way to modernization. 五四时期的中国,在实现现代化的切入口上经历了一个从启蒙到革命的逻辑演进过程。 www.magsci.org 10. The space shuttle Atlantis is on its way back to earth from the International Space Station on its last voyage after a 25-year career. 经过25年的职业生涯之后,亚特兰蒂斯后航天飞机正在从国际空间站返回地球,这是其最后一次航行。 www.englishtang.com 1. So our newest economic superpower may indeed be on its way to some kind of economic crisis, with collateral damage to the world as a whole. 因此,我们最新的经济超级大国也许真的走向某种经济危机,对整个世界产生附带损害。 www.bing.com 2. That it was on its way to pick him up from the airport. 车子正是在去机场接他的路上。 blog.hjenglish.com 3. So by the time the tsunami struck at 3. 37 pm, "the plant was already on its way to melting down" , says the newspaper. 《独立报》的分析说,因此,在下午3点37分海啸袭击发生时,“核电站反应堆已经开始发生熔化。” www.kle100.cn 4. It is last seen by its rueful owner, who omitted to use a wrist strap, describing a perfect parabola on its way to the depths. 倒霉的失主忘了系上腕带,于是看着他的照相机在空中画了一条完美的抛物线后沉入水中。 www.bing.com 5. crew held for months by pirates is now on its way to safe waters. 一艘超大型油轮的船员,在被海盗劫持数月之久后,现正在赶往安全水域的路上。 g5.baidu.com 6. In late 2008, a Pentagon study notoriously suggested that Mexico was on its way to becoming a "failed state" . 2008年末,美国五角大楼一份研究报告令墨西哥声名狼藉,报告称,该国正在沦为一个“失败国家”。 www.ftchinese.com 7. Their device extracts heat from raw sewage that has been temporarily diverted on its way to the processing plant. 他们开发了一种装置,可以让污水在被送往处理厂之前通过它,以从中提取热量。 www.scidev.net 8. I told the girl stuck on the lift help was on its way. 我告诉那个被困在电梯里的女孩马上就会有人来帮忙的。 english.knna.com 9. On its way to being fully decoded the human genome was sequenced, on average, ten times. 而在人类全基因组测序过程中这一数字是十次。 www.ecocn.org 10. Believe it, the best is yet to come. Growth is on its way. Welcome it. 信任它,最好的已经来临。成长正在路上。欢迎它。 blog.sina.com.cn 1. Witnesses say the helicopter hit power lines on its way down. 目击者说直升机在下降的途中撞上高压电线。 zhidao.baidu.com 2. Is the much feared yet anticipated "double dip" on its way? 那么,让人万般惶恐又有所预料的“双底衰退”会到来吗? www.ftchinese.com 3. On its way through 30 exciting levels it has to pass several tricky obstacles. 途中经过30个设置有巧妙陷阱的精彩关卡。 www.777ccc.com 4. When an order is shipped, an e-mail is sent to let somebody know that the order is on its way. 当订单货物运出时,就会发出一个电子邮件以通知相关的人订单在货运途中。 www.ibm.com 5. But the Ant went on its way and continued its toil. 蚂蚁没有听它的,而是继续辛苦地拖着粮食往回赶。 www.hjenglish.com 6. The plantation home was built in the late 1700s, when Jamaica was on its way to becoming the world's leading sugarcane producer. 这座种植园之家建于十八世纪末,当时牙买加即将成为世界领先的甘蔗生产国。 www.bing.com 7. Life is on its way to further complications, further deepness and mystery, further processes of becoming and change. 生命在生命之路上更复杂,更深入,更神奇,更处在生成和改变的过程中。 dongxi.net 8. It should be most evident to you ones that somethellong big is on its way. 一切将显而易见地向你证实,大事件即将发生。 kantutao.com 9. your check for $20, put it in the enclosed envelope, and start it on its way to us now. 请开20美元的支票壹张,放在所附信封里,立即寄给我们。 www.jukuu.com 10. like a bird on its way back home. 像只归巢的鸟 zhidao.baidu.com 1. The water leaps down waterfalls and rapids on its way. 一路上,水从瀑布和湍滩倾泻而下。 blog.sina.com.cn 2. Rear view of an "Okie's" car, passing through Amarillo, Tex. , on its way west, 1941. 后视图一个“冲江的”车,通过阿马里洛,得克萨斯州,西部的道路上通过,1941年。 08062788.blog.163.com 3. "Hopefully the [Microsoft] Office team is not on its way to find me right now, " he joked. “希望微软Office团队不会找我麻烦,”他开玩笑说。 select.yeeyan.org 4. By 1986, when the two scientists met, molecular gastronomy was well on its way to becoming a specific scientific discipline. 直到1986年,当这两位科学家相遇,分子烹饪学自然顺利成章发展成为一门具体的科学学科。 www.bing.com 5. The soldier warned Albertha that a band of German looters was on its way down the street. 于是,卡尔警告阿尔韦塔有一队德国兵沿着大街来了。 www.foodmate.net 6. Of course, he scoffs at trends. 'We are anti fashion, ' he says. But color, for one, is on its way in. 当然喽,他对时尚的态度是嗤之以鼻,“我们是反时尚的。”不过,不管怎么说,颜色的风尚正在转变。 bbs.i21st.cn 7. The foolish, tricky donkey again set on its way. 耍小聪明的笨驴又上路了。 blog.163.com 8. Three streams mingle in this river on its way to the sea. 这条河在流入大海途中有三条小河汇入。 9. I picked that topic because I think Etsy can be a great company and in fact is already well on its way to becoming one. 之所以挑选这个话题,是因为我相信Etsy可以成为一个伟大的公司,并且事实上Etsy已经在路上了。 www.bing.com 10. Everything on its way - we passed the convoy on the road and it's huge. 所有的物资都在路上——我们穿过了一个巨大的车队。 dongxi.net 1. It is clean, for whoever handles it on its way to your table, but handles its outer covering, its top coat, which is left in the hall. 它是一个干净,谁处理就如何向你表,但在处理其蒙皮,其面漆,这是留在大厅。 zhidao.baidu.com 2. The Amazon Protected Areas Program is well on its way to preserve biodiversity in 50 million hectares of the Amazon region by 2013. “亚马逊保护区方案”已经开始实施计划在2013年完成的对亚马逊地区5000万公顷生物多样性的保护工作。 web.worldbank.org 3. And learn, too late, they grieved it on its way, ? 懂得,但为时太晚,他们使太阳在途中悲伤,? wenku.baidu.com 4. Some accounts of Kim Il Sung's death say that a medical helicopter crashed on its way to provide aid to him. 据一些有关金日成之死的说法,曾有一架医疗直升机赶去救援,结果半路坠机。 chinese.wsj.com 5. Here we assume that a bullet is so powerful that it can run across any distance and destroy a blockhouse on its way. 在此,我们假设有一种力量及其强大的子弹,有无限的射程,在发射的过程中会摧毁它所经过的碉堡。 zhidao.baidu.com 6. Sources say this one, spotted on its way to this year's Le Mans 24 hour, is built on the Zonda F chassis. 有消息称,这一次,发现道路上今年的勒芒24小时,是建立在风之子F底盘。 dictsearch.appspot.com 7. Here comes Peter Cottontail, hoppin' down the bunny trail. Hippity hoppin', Easter's on its way. 看棉尾兔彼得来了,在兔子路上蹦蹦跳跳。蹦蹦跳跳,复活节就要来了。 www.yappr.cn 8. Spring is here and that means summer is on its way! 春天来了就意味着夏天也快到了。 www.elanso.com 9. Yesterday, HTC only confirmed what we already knew. The physical keyboard is on its way out . . . likely for good. 昨天,HTC确认了我们已经知晓的事情:物理键盘正在走向消亡,有可能是永久的消失。 www.bing.com 10. We've just heard a warning on the radio that a typhoon may be on its way. 我们刚从广播里听到了一则警报,说有台风即将到来。 k8edu.com 1. The May issue is out and on its way to your school library or your neighborhood library. 可能的问题是出在其向你的学校图书馆或你的社区图书馆。 hi.baidu.com 2. It is quite possible that another boom is on its way. 可能其他的经济猛涨也是这样造成的。 www.bing.com 3. Facebook's on its way, but Twitter hasn't made a dime yet. 如果说facebook在建立商业模式的路上,Twitter还八字没一撇呢。 www.bing.com 4. Japan's Toyota was on its way to becoming the world's biggest carmaker. 日本的丰田(Toyota)正成为世界最大的汽车制造商。 www.ecocn.org 5. The Haixun-31 sailed on Wednesday and will monitor shipping and "protect maritime security" on its way to Singapore, state media said. 据该国媒体报道,“海巡-31号”于周三驶往新加坡,并将巡视船只和“保护海洋安全”。 blog.sina.com.cn 6. Now we have new images of the 911 Carrera on its way to Germany's Nurburgring circuit. 现在我们有新的图像的911卡雷拉的道路上,以德国的纽博格林赛道。 usa.315che.com 7. I recommend 3 cross which means each spoke passes over or under 3 others on its way from hub to rim. 我建议三跨,这意味着超过或低于其他3人在从枢纽每个辐条轮辋的方式传递。 www.qgw123.com 8. This will have the effect of not encrypting connection information on its way to the zSeries machine. 这样的结果是,不会加密到zSeries机器的连接信息。 www.ibm.com 9. But this can be overcome in time by letting the body know that a steady supply of food is on its way. 不过这种缺点可以靠不停的提供食物告诉身体有稳定的食物来源来克服。 blog.sina.com.cn 10. Making matters worse, an actual tax squeeze is on its way. 实际税收挤出正在发生,使情况变得更差。 club.topsage.com 1. There is a fabulous present on its way, and it probably won't come wrapped in Christmas paper. 一份绝妙好礼指日可待,未必与圣诞节息息相关。 www.douban.com 2. Eleven streams mingle in this river on its way to the Yellow Sea. 这条河在流向黄海的途中有11条小河汇入。 www.bing.com 3. Gunmen have attacked a bus carrying the Sri Lankan cricket team on its way to play a match in the Pakistani city of Lahore. 持枪歹徒袭击了一辆载有斯里兰卡板球队的巴士,该板球队正在前往巴基斯坦的拉哈尔市参加比赛的路上。 blog.hjenglish.com 4. I was asked more than once when silver was on its way from $49 to $35. 有人问我不止一次的道路上时,白银从49美元到35美元。 www.bing.com 5. The eurozone, the world's second-largest economy, would then be on its way to being a big Germany, with chronically weak internal demand. 然后,世界第二大经济体欧元区将会逐渐变成一个“大德国”——内部需求长期处于疲软状态。 www.ftchinese.com 6. On July 26th on its way to attack a Lakota village , Custer's 7th Cavalry was crushed at the battle of Little Big Horn . 年:7月26日卡斯特将军率领的第七骑兵在攻打一个拉科塔村庄时全军覆没,这就是著名的小盘羊战役。 www.bing.com 7. The postoffice sped the letter on its way. 邮局将信件一路快速传送。 dict.hjenglish.com 8. Air France Flight 447 disappeared after taking off from Rio de Janeiro on its way to Paris. 事故发生时,法航447航班正从里约热内卢飞往巴黎,起飞不久后即在大西洋上空失踪。 www.bing.com 9. And falls over stones on its way. 然后掉入石海中 bbs.ebigear.com 10. Red cross aid is also on its way to victims of more than a month of bombings . 红十字会援助物资也运往饱受一个多月轰炸之苦的受害者。 dictsearch.appspot.com 1. A. God reveals that the universe we live in has an expiration date. It is on its way out. Its Creator will be its Destroyer. 上帝启示我们当前生存的这个世界有终结的日子。时候将到,它正在消亡当中,它的创造者也将是它的终结者。 gbicp.org 2. We heard on the radio that a storm may be on its way. 我们听收音机上说,一场暴风雨就要到来。 www.enteacher.cn 3. Once an airplane droned overhead on its way to Miami. 有一次一架飞机嗡嗡地从头上掠过,向迈阿密飞去。 www.putclub.com 4. a piece of straw means that a prosperous year is on its way. 如果是支麦秆,那就说明丰收年即将到来。 learning.sohu.com 5. The plane stops over at Beijing on its way to South Korea. 飞机在飞往南韩途中在北京稍作停留。 hotdic.com 6. We've just heard a warming on the radio that a typehoo may be on its way . 我们刚从广播里听到一则气象警报,说有一股台风即将到来。 zhidao.baidu.com 7. Seeing their juicy red flesh in the shopsis a sign that summer is on its way. 看到商店里草莓们红艳多汁的果肉,你就会知道:夏天,就要来了。 www.bing.com 8. A Navy and Marine Corps landing force is on its way to the troubled island. 海军和海军陆战队的登陆部队正在开往那座动乱的海岛。 wenku.baidu.com 9. Two hours after launch LRO will separate from LCROSS and continue on its way to the Moon. 在发射后两小时,劳资关系条例将LCROSS探测器分离,并继续其方式向月球。 www.zahuiwang.com 10. "It's really on its way out now, " Sheard says. “这是真的就其出路,现在,”谢尔德说。 dictsearch.appspot.com 1. Cassini was on its way to Saturn. 当时卡西尼号是在前往土星的途中。 www.bing.com 2. An Airbus A380 super jumbo jet took off from Frankfurt, Germany just after nine this morning on its way to New York. 今天上午九点刚过,一架A380巨型喷气式客机从德国法兰克福飞往纽约。 dictsearch.appspot.com 3. Four young men are killed, and dozens wounded, but the cache of arms that is on its way to the city is halted 45km north of its destination. 四个年轻人被害,数十人受伤,但增援的军队终于被阻滞在首都北部,在距离目的地45公里的地方止步不前。 www.bing.com 4. It's a blip. I think, basically, Latin music is on its way out. 很突然。基本上,我认为拉丁音乐快落伍了。 www.kekenet.com 5. Is America on its way to becoming a boiled frog? 美国是否正在成为一只被煮的青蛙? victor2929.blog.163.com 6. If a fiscal squeeze is on its way the Tories will want to win a mandate for it. 如果财政紧缩政策走上正轨,保守党希望获得对财政的掌控大权。 www.bing.com 7. China is on its way to becoming the biggest luxury-goods market. 中国正逐渐变成世界上最大的奢侈品市场。 www.bing.com 8. Change, however, is on its way. 当然,变革正在进行中。 dict.bioon.com 9. To laugh like a brook when it trips And falls over stones on its way. To sing through the night like a lake who is learning a pray. 像旅行的溪水那样欢笑,一路上在石子上轻盈跳跃,彻夜歌唱,像学习祈祷的湖泊。 blog.bcchinese.net 10. The letter has been on its way back from me. 那封信已经在从我这寄回去的路上了。 wenwen.soso.com 1. Meanwhile, the desktop computer is on its way out; less and less people need one, and more and more Internet citizens lack one. 同时,台式计算机开始变化了;需要它的人越来越少了,缺少它的网民越来越多了。 blog.163.com 2. That's because a new blockbuster saga is on its way to UK cinema screens. 因为,一部火爆大片即将在英国银幕上映。 www.bing.com 3. I click "Buy Now, " and it's on its way. 我只要点击“现在购买”,他们就会给我快递过来。 www.fortunechina.com 4. Stateemergency officials will monitor milk on farms and at points on its way tomarket. 州紧急事态官员将监督农场的牛奶,重点放在销售渠道。 www.bing.com 5. Yeah, well, l do. Look, we are down here, huh? The press convoy is on its way to Kono. 是的,但我需要,瞧,我们现在在这里而新闻护卫队正要去科诺。 www.bing.com 6. The taxi is on its way, It will be here soon. 出租车正在路上呢。马上就到。 blog.sina.com.cn 7. Yes, l promise you, the Town Car's on its way. 嗯我保证车子马上就到 www.tingclass.net 8. Ten minutes later Tiangong-1 separated from the rocket on its way to orbit, 350 kilometers above Earth. 10分钟后,火箭将把天宫一号送入离地球350公里的既定运行轨道。 www.bing.com 9. Total government debt is on its way from 50 per cent of GDP to 80 per cent. 政府总体负债水平正从占GDP的50%升至80%。 www.ftchinese.com 10. His soul's on its way to heaven. 他的灵魂正在前往天堂的路上。 www.bing.com |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。