单词 | on it | ||||||||||
释义 | on it
更多释义 收起释义 例句释义: 在它上面,在上面,皮相上却 1. Considering that this quintile contributes almost 93% of aggregate savings, food inflation will have no impact on it. 考虑到这一阶层贡献了印度总储蓄的93%,食品通胀不会对他们产生任何影响。 dongxi.net 2. Different than the day before, he took out a large piece of paper and laid it on the ground and put some stones on it. 和昨天不同的是,他拿出了一张大纸,把它摊在地上,并放上了一些石头。 blog.sina.com.cn 3. The same result would follow if I tried to bank the bill anywhere or to borrow money on it. 假如我拿这钞票随便到哪儿换钱,或者是靠它去借钱,后果也是一样。 www.worklish.com 4. Trying to download videos, but doesn't seem to be working. Will work on it. 我正在努力下载一些视频,但好像出了些问题,会继续琢磨它。 www.24379.com 5. One sled had a flower painted on it, a deep blue flower with bright green leaves. 其中一个上面印着一朵花,青绿色的叶子陪衬着深蓝色的花朵。 wantme1314.spaces.live.com 6. When you lie down on it, the surface of the mattress under you sinks , forcing the water into other parts of the mattress. 当躺在上面,你身体下面的床垫就会下陷,这就会迫使水流到床垫的其他地方。 dictsearch.appspot.com 7. A. Oh, really? We've got to watch out on it . . . . Shall we call a taxi now? 啊,是吗?那我们得小心点了,我们要叫出租车吗? www.bing.com 8. A shot sheet says how many frames a shot has and how much time you have to work on it. 镜头进度表告诉我们一个镜头有多少帧,需要多少时间去完成它。 blog.163.com 9. He continued to work on it for over a year before submitting it to the Salon. 他继续工作,这一年多来,然后把它提交给沙龙。 zhidao.baidu.com 10. Unless your job depends on it, the news is usually a waste of your attention. 除非你的工作和它息息相关,否则关注新闻一般就是浪费注意力。 www.bing.com 1. Turning a goal into a habit means really focusing on it, intensely, for at least a month, to the exclusion of all else. 把目标变成习惯意味着真正的集中精神,一心一意的至少一个月的投入,排斥其他所有的一切。 www.elanso.com 2. Adjustable TV frame in side. You can put the mobile phones on it, adjust to any angle, easy to watch the video. 隐藏可推拉视频架,可将手机等放置其上,调整任何角度,轻松观看视频。 www.100shop.com 3. My Truth tells me that the word should be upper case, for that is the importance I place on it. 我的真理告诉我此字应该是大写字母,我如此安置是为了那是重要的。 blog.sina.com.cn 4. As it developed, controls on it began to reflect the state of the program's data. 随着发展,工具栏控件开始反映程序数据的状态。 www.jukuu.com 5. A year on, it is hard to find anyone in Sweden with a bad word to say about the new Chinese owners. 一年过去了,在瑞典,很难找到对中国新东家表示不满的人。 www.bing.com 6. If I take a piece of concrete, a block of concrete, and I put too much pressure on it, it starts to crumble. 如果我拿一块混凝土,一大块混凝土,在上面施加太大的压力,它就会开始碎裂。 open.163.com 7. Once in a while I find more money in the left pocket than I had in my right, but I certainly do not count on it. 有一次,我发现左边口袋的钱比右边口袋还多,当然,我没有数到底多少。 www.gft99.com 8. He seems to have suggested, NOT to put too rue fine a point on it, that you were an accomplice in the crime. 他好像暗指,干脆直说吧,你是这件罪行的共犯。 dict.ebigear.com 9. Working his fingers between the top of the door frame and the rubber gasket , he yanked on it with all his strength. 他把手指伸进门边上的框和橡皮封条之间,使尽全身的力气去拉。 www.jukuu.com 10. He continued talking about the matter, regardless of my feelings on it. 他继续谈论此事,不顾及我在此事上的感情。 blog.sina.com.cn 1. None of her soon-to-be colleagues shares her view that a test can be discarded solely because minorities do badly on it. 确认她的任命的听证会将于七月十三日召开。她将来的同事们并不认同她所持的观点:一项考试仅仅因为少数族裔表现糟糕就可以被抛开。 www.ecocn.org 2. Readers, how well does email work for you in communicating in depth with someone? How much do you rely on it at work? 读者朋友们,在你和某人深度交流时,电子邮件起到的作用有多大呢?你在工作中对它的依赖有多大? www.01ielts.com 3. All this information needs to be stored in a secure and tamper-resistant manner with the capability to report on it for audit purposes. 所有这些信息都需要按照可靠且不可篡改的方式存储起来,支持根据这些数据生成审计报告。 www.ibm.com 4. She stopped to draw a deep breath and then went ranting on. It seemed she had been wanting to say all this for years. 她停下来深深地吸了一口气又接着说,好像她已经憋了很久没说话似的。 www.kekenet.com 5. With so much going on it can be easy to forget important things like birthdays, upcoming tests and appointments. ReminderFox:有这么多事要做,很容易就会忘记像生日、即临的测验、约会之类等重要的事情。 www.bing.com 6. once upon a time, there was a mountain with a temple on it, a monk was telling stories inside the temple, and what was he talking about? 就是从前有座山,山里有座庙,庙里有个和尚在讲故事,他讲的什么呢? www.douban.com 7. The G-Men also found a hard drive. On it was an address book with website URLs, as well as the user's web traffic history. 执法官员同时找到一个硬盘,其中有记录了网页链接的地址簿,并有用户上网活动历史记录。 blog.sina.com.cn 8. I couldn't stay sat on it; it was smaller and less stable than I thought. And I couldn't pull my legs up; they hurt too much. 它并不像我想象中那么大,那么稳固,因此我无法坐上去;由于腿部受伤,我也无力把腿放在上面。 www.bing.com 9. From then on, it was estimated that China will be able to build a new aircraft carrier at an interval of every three years. 从此,据估计,中国能建立一个新的航空母舰,每三个区间年。 big5.china.com 10. We've got some sort of visual show and we're working more on it at the moment to get some original lighting elements into it. 我们准备了一些视频的展示,而且现在正努力地将一些原始的灯光元素加入其中。 www.bing.com 1. He is not to put too fine a point on it, a thorough scoundrel. 说得不客气一点,他是个彻头彻尾的无赖。 www.kekenet.com 2. wicked fools will not go about on it. a 9No lion will be there, nor will any ferocious beast get up on it; they will not be found there. 愚昧的人不会在路上留连.9那里必没有狮子,猛兽也不会上去,在那里必遇不见牠们; love21cn.msn.com.cn 3. It's just a "joke, " said a leader of the United States Chamber of Commerce, and Wall Street is in on it. 这只是个“笑话”,美国商会负责人说,而华尔街熟悉内情。 www.bing.com 4. Winter comes again. The giant looks out his window. He sees the little boy standing under a tree. The tree has many blossoms on it. 冬天又来了。巨人朝着窗外望去,看到了那个小男孩站在一棵树底下。那棵树上开了很多花。 blog.sina.com.cn 5. Try it. Set a weekly budget, cash a check for that amount at the bank each week, and live on it. 尝试一下,每周制定一个预算,每周根据预算去银行取一次钱,靠现金生活。 c.wsj.com 6. I'm about to say, "No thank you, I'm a militant atheist, " when he produces a piece of paper with a photograph on it. 我正要说“谢谢,我是一个激进的无神论者,”这时他拿出一份文件,上面有张照片。 dongxi.net 7. The example assumes an ASP. NET Web page with at least one TextBox control on it, a Label control, and a Button control. 该示例假定ASP.NET网页上至少有一个TextBox控件,还包含一个Label控件和一个Button控件。 msdn2.microsoft.com 8. If you see a great ticket price, be ready to pounce on it. Many times price cuts are short-lived, like 24 to 48 hours. 如果你发现了一张性价比高的机票,那就准备立马出手抓住机会。很多时候,减价让利活动都是短暂的,只持续24到48个小时。 www.putclub.com 9. But what if I'm a mermaid, in these jeans of his with her name still on it. 但如果我是美人鱼,穿着他的牛仔裤,上面依然有她的名字。 blog.sina.com.cn 10. And you, son of man, take a back and put it before you and on it make a picture of a town, even Jerusalem. 人子阿、你要拿一块砖、摆在你面前、将一座耶路撒冷城、画在其上。 www.o-bible.com 1. But if you displayed that on a CRT or flat panel display, it would be meaningless to hold up an arbitrary object, a real world object on it. 但是如果你把它显示在投射或平板显示器上,然后随便举着一个东西,一个现实世界中的物体,它不会有任何含义。 www.ted.com 2. As I watched him eat and listened to him ramble on, it dawned on me that maybe some of the ridicule heaped on John was unwarranted . 看着他吃饭,听着他漫谈,我逐渐地明白:对他的大肆嘲笑或许是毫无根据的。 dictsearch.appspot.com 3. Thirteen years on, it has come to be a much less forgivable name for any old fool in possession of an ego and a blog. 13年后,对于任何一个拥有博客的自负的老糊涂而言,这个头衔已经不那么值得宽恕了。 www.ftchinese.com 4. I've searched up hill and down dale but still can't find that piece of paper with you address on it. 我已到处搜寻,但仍然没有找到那张写着你地址的纸。 www.hotdic.com 5. I'm not so sure about that. With the depression going on, it might be more difficult than you think. 我可没那么有把握。以目前经济萧条的情况来看,这是恐怕比你想的要难。 www.jysls.com 6. There was a violent earthquake, for an angel of the Lord came down from heaven and, going to the tomb, rolled back the stone and sat on it. 忽然地大震动。因为有主的使者,从天上下来,把石头辊开,坐在上面。 www.ebigear.com 7. When participants first encountered a table, there was an object on it that they picked up (once carried, objects could no longer be seen). 当参与者第一次撞见一张桌子,会看见上面有一样东西并拾起它(一旦被拾起,这样东西就看不见了)。 dongxi.net 8. "We discussed all kinds of things on it, " he said of the QQ chat room, "such as when to meet, when to walk out and how much pay we want. " “我们讨论了各种事情,”他在QQ聊天室上说,“例如何时碰面,游行和我们要多少工资。” www.bing.com 9. It had a sign outside it, and there was a picture of a horse and cart on it. 它外面有一个招牌,在招牌上有一辆马车。 wenwen.soso.com 10. Benitez added: "The team is in a very good position, so if I do not have to talk about my contract from now on it will be perfect. " 贝尼特斯补充道:“这支队伍现在处在一个非常好的位置,所以我觉得我没必要非得讨论关于我合同的事。” tieba.baidu.com 1. His mother's brother did, too. Looking back on it, you might say the genes preordained that he would be a basketball maven. 回望一下,你或许会说可能就是这些基因的遗传就命中注定了科比天生就是块打篮球的好材料。 lvxiaojun-kobe.blog.163.com 2. Their reason for thinking Vulcan existed was that Mercury's orbit behaved as if a more inward planet was tugging on it. 他们认为“火神星”有存在的理由,因为水星的轨迹表现出如同受到了一个更接近内层星球的拉动。 www.ecocn.org 3. soldier a : he jumps back down and pushes himself on top of the radio , as if it was like a seat , you know , just sits down on it. 士兵甲:他向后跳去,扑到无线电上面,就像那是一个座位似的,一下子坐到它上面。 www.ichacha.net 4. Mattle's hand was underneath, and Ethan kept his clasped hand on it a moment longer than necessary. 家的手在下,伊桑把紧握的手上比必要的时间长了一会儿。 zhidao.baidu.com 5. Yes, I was one of six young architects that spent half a year in working on it. 是的,我就是这六名年轻建筑师之一,我们花费了半年的时间来设计它。 www.bing.com 6. One evening a sea breeze was causing a window on a campus dormitory to crash repeatedly as the clasp on it had been broken. 一天晚上胶粘带,一阵海风使校园宿舍的一扇窗子碰来碰去胶粘带,响个不停,因为上面的钩子坏了。 dictsearch.appspot.com 7. We worked on it nonstop for a week, drilling each of her hands separately, over and over. 我们曾一个星期不间断地努力练习,先是两只手分别进行,一遍又一遍。 blog.sina.com.cn 8. If GPF dips below $4 by the time your order hits the market, you may get it a little cheaper, but don't count on it. 如果你下单时,正好股价跌到4元以下,你就可以以更低的价格买入,但不要指望这样。 bbs.translators.com.cn 9. Through performing various queries like this, it is possible to determine a machine's configuration and what software is installed on it. 通过执行类似这样的各种查询,可能确定一台机器的配置以及在它上面安装了什么软件。 www.ibm.com 10. If he decided - consciously or unconsciously - not to act on it, how much time does he have left? 如果他决定——有意识地或无意识地——不治疗了,他还剩下多少时间? blog.sina.com.cn 1. Or, to put a finer point on it: "Interact unto others as they would interact with others like themselves. " 或者另一个说法更合适:“他人之间的互动如同影响到他们自己那样影响到别人。” www.bing.com 2. Calls on it sounded fine, and its tapered build and light, 4. 57-ounce weight made it easy to hold and carry. 手机的语音通话质量不错,机身为楔形,很轻巧,重4.57盎司,携带方便。 chinese.wsj.com 3. The plane is about to take off when the police received a phone call, saying that a bomb might have been planted on it. 飞机就要起飞的时候警方接到电话,说飞机上可能被人安放了炸弹。 www.5555333.com 4. "I'll start, " offered the wife. She took out her list. It had many items on it. Enough to fill three pages, in fact. As she started. “我先开始吧。”妻子说。她拿出她的单子,上面列举了很多条,事实上,足足有三页纸。 bbs.3miao.net 5. If the boss forwards your resume, a hiring manager is likely to give it a more thorough read than the 10 seconds HR may spend on it. 假如是老板转发的你的简历,那么招聘经理在看简历时,肯定会比人力资源部的十秒扫过式仔细认真得多。 www.kekenet.com 6. A species of acacia tree found in Eastern Africa seems to be protected from elephant damage - by the ants that live on it. 在东非发现的合欢树似乎保护免受大象的破坏,在树上有蚂蚁生活在那里! bbs.ebigear.com 7. Pretty soon the car came. I got on it, they turning to look at my eye, and found a seat on the left side. 车子很快就来了。我上了车。人们都扭过头来看我的眼睛,我在车厢左边找到了一个空座。 hi.baidu.com 8. China may have been 'referencing' a basket of currencies, but it didn't seem to be acting on it. 中国可能一直在“参考”一篮子货币,但似乎没有真正采取行动。 chinese.wsj.com 9. The first thing for you to do is to analyze the real reason why you broke up with him and try to work on it. 你要做的第一件事是分析你与他分手的真正原因,并试着将其解决。 www.elanso.com 10. Last night, she ran a fever, sometimes hot and sometimes cold. Her face was as red as if she put some rouge on it. 昨晚上她发高烧,一会儿热,一会儿冷,脸上红得像抹了胭脂。 blog.sina.com.cn 1. One player of each group pulls out a strip of paper and reads the sentence on it silently and does not show it to the other classmates. 小组里的一个人抽出一张纸条并默读上面的句子,不可以把它展现给其他的成员看。 blog.doule.net 2. He took the Swiss Army knife from its case on his belt and flicked out the bottle opener on it, using it expertly. 他把那把瑞士刀从刀靴中抽出来。弹开瓶扳,用得很熟练。 it.bab.la 3. My little New Year card, with just a few lines on it, conveys to you my true feelings and good wishes. 尽管只有寥寥数语,我这张小小贺年卡却向你传递着我的真情与祝福。 www.hxen.com 4. But even government officials admit that no one really knows how much the city has spent on it. 但就连政府官员也承认,没有人知道上海到底花了多少钱来举办这届世博会。 www.ftchinese.com 5. His throat has a huge and ugly scar on it, as if someone opened his neck when he was a child. 他的喉咙上有个很大很丑的伤疤,就像他小时候被人隔开了脖子。 zhidao.baidu.com 6. If you did so, you may have observed that by trying to stop the wheel, you exert a force on it. 如果你这样做,你可能已经注意到,试图阻止车轮,你会对它的力量。 www.tech-domain.com 7. There are also video and audio ports on it for you to hook up to any external players. 在它上面也有视听端口以便于你联接任何外部播放机。 www.elanso.com 8. It's just a drop in the bucket. That car has more scratches on it than I can count. 这不过是沧海一粟,这辆车上的划痕我都数不过来了。 www.93576.com 9. I was the first one to be picked up, so they put me in a cell, which was just like a room with a door with bars on it. 我是第一个被抓来的,所以他们把我关进一间单人牢房,基本上就是一间门上有栏杆的房间。 www.ted.com 10. The bird looked at him when he spoke. He was too tired even to examine the line and he teetered on it as his delicate feet gripped it fast. 他说话的时候,鸟儿望着他。它太疲乏了,竟没有细看这钓索,就用小巧的双脚紧抓住了钓索,在上面摇啊晃的。 www.study.tamranda.com 1. The door opens and you see what appears to be a cloud floor and a golden door in front of you with your very own name on it. 门开了,你看什么似乎是一个云地板和在你前面,你自己的名字金色的大门。 blog.sina.com.cn 2. Right at this point, we are back to where we were, the situation is about as critical as it was before the person steps on it. 就在这个点,我们回到最初,情况就和这人刚站在,梯子上一样临界。 open.163.com 3. And I saw a black horse; and he who was seated on it had scales in his hand. 我就观看、见有一匹黑马.骑在马上的手里拿著天平。 www.o-bible.com 4. The fact that she had this credential just gave her something different and I remember thinking, 'How can we cash in on it? 她拥有这份证书,恰好给了她一些与众不同的东西,我记得我在想,‘我们怎么才能好好利用它呢? www.ftchinese.com 5. A year on, it is too early for a full account of the long-term impact. 短短一年,灾难对环境造成的长期影响,现在估计还太早。 www.bing.com 6. He took out a piece of paper and wrote something on it. "buy this and put it on your foot before you go to bed every night, " he said. 他拿出一张纸,并且在上面写了些东西,“你去买这些东西,当你每天睡觉前,敷在你的腿上”医生说。 zhidao.baidu.com 7. He said: "It's very disappointing to lose Emile, but these things happen. We can't dwell on it, we've got to move on. " 他说“失去埃米尔让人失望,但是事情已经发生了,耿耿于怀是无济于事的,我们必须想办法应对。” www.hicoo.net 8. Your work is to choose from among all of that which feels best to you, and fixate on it as long as it gives you pleasure and joy. 你的工作是选择对你来讲感觉最好的东西,并且只要它给你快乐和喜悦,你就可以迷恋上它。 songtaowang.com 9. The woman really has a talent. She can knock off a new book at least once a year and we can count on it to be a best-seller. 那位女士确实有才气。她一年至少能完成一部新书,而且还必然畅销。 www.for68.com 10. Look, I'm not going to argue with you any more - no, you can't use the car tonight! That's my decision and I'm standing pat on it. 我可不跟你多费口舌了,你今晚绝对不能用车!我已经决定了,不会改变 bbs.imelite.com.cn 1. There are also video and audio ports on it for you to hook up to any external players. 在它上面也有视听端口以便于你联接任何外部播放机。 www.elanso.com 2. It's just a drop in the bucket. That car has more scratches on it than I can count. 这不过是沧海一粟,这辆车上的划痕我都数不过来了。 www.93576.com 3. I was the first one to be picked up, so they put me in a cell, which was just like a room with a door with bars on it. 我是第一个被抓来的,所以他们把我关进一间单人牢房,基本上就是一间门上有栏杆的房间。 www.ted.com 4. The bird looked at him when he spoke. He was too tired even to examine the line and he teetered on it as his delicate feet gripped it fast. 他说话的时候,鸟儿望着他。它太疲乏了,竟没有细看这钓索,就用小巧的双脚紧抓住了钓索,在上面摇啊晃的。 www.study.tamranda.com 5. Suddenly, I caught a satisfying look on his face, for he spotted a small bottle at the bottom and grasped (pounced on) it out with delight. 突然,我看到官员脸上露出了得意的神色。他在我的箱底发现了一只小瓶,高兴地一把抓了起来。 kouyitianxia.5d6d.com 6. It's amazing. If anybody would have asked me how much I would have bet on any of this, I wouldn't even have bet a penny on it. 太令人惊奇了。如果有人问我我为这个打了多少赌,我会告诉他一分都没有。 www.juventuschina.com.cn 7. The door opens and you see what appears to be a cloud floor and a golden door in front of you with your very own name on it. 门开了,你看什么似乎是一个云地板和在你前面,你自己的名字金色的大门。 blog.sina.com.cn 8. Right at this point, we are back to where we were, the situation is about as critical as it was before the person steps on it. 就在这个点,我们回到最初,情况就和这人刚站在,梯子上一样临界。 open.163.com 9. And I saw a black horse; and he who was seated on it had scales in his hand. 我就观看、见有一匹黑马.骑在马上的手里拿著天平。 www.o-bible.com 10. The fact that she had this credential just gave her something different and I remember thinking, 'How can we cash in on it? 她拥有这份证书,恰好给了她一些与众不同的东西,我记得我在想,‘我们怎么才能好好利用它呢? www.ftchinese.com 1. The bird looked at him when he spoke. He was too tired even to examine the line and he teetered on it as his delicate feet gripped it fast. 他说话的时候,鸟儿望着他。它太疲乏了,竟没有细看这钓索,就用小巧的双脚紧抓住了钓索,在上面摇啊晃的。 www.study.tamranda.com 2. Suddenly, I caught a satisfying look on his face, for he spotted a small bottle at the bottom and grasped (pounced on) it out with delight. 突然,我看到官员脸上露出了得意的神色。他在我的箱底发现了一只小瓶,高兴地一把抓了起来。 kouyitianxia.5d6d.com 3. It's amazing. If anybody would have asked me how much I would have bet on any of this, I wouldn't even have bet a penny on it. 太令人惊奇了。如果有人问我我为这个打了多少赌,我会告诉他一分都没有。 www.juventuschina.com.cn 4. A clumsy man not noticing it, had his foot on it for ever so long before he discovered it. 一个笨手笨脚的家伙开始没有注意,在上面踩了很久才发现它。 blog.tianya.cn 5. The door opens and you see what appears to be a cloud floor and a golden door in front of you with your very own name on it. 门开了,你看什么似乎是一个云地板和在你前面,你自己的名字金色的大门。 blog.sina.com.cn 6. Right at this point, we are back to where we were, the situation is about as critical as it was before the person steps on it. 就在这个点,我们回到最初,情况就和这人刚站在,梯子上一样临界。 open.163.com 7. And I saw a black horse; and he who was seated on it had scales in his hand. 我就观看、见有一匹黑马.骑在马上的手里拿著天平。 www.o-bible.com 8. The fact that she had this credential just gave her something different and I remember thinking, 'How can we cash in on it? 她拥有这份证书,恰好给了她一些与众不同的东西,我记得我在想,‘我们怎么才能好好利用它呢? www.ftchinese.com 9. A year on, it is too early for a full account of the long-term impact. 短短一年,灾难对环境造成的长期影响,现在估计还太早。 www.bing.com 10. He took out a piece of paper and wrote something on it. "buy this and put it on your foot before you go to bed every night, " he said. 他拿出一张纸,并且在上面写了些东西,“你去买这些东西,当你每天睡觉前,敷在你的腿上”医生说。 zhidao.baidu.com 1. A clumsy man not noticing it, had his foot on it for ever so long before he discovered it. 一个笨手笨脚的家伙开始没有注意,在上面踩了很久才发现它。 blog.tianya.cn 2. The door opens and you see what appears to be a cloud floor and a golden door in front of you with your very own name on it. 门开了,你看什么似乎是一个云地板和在你前面,你自己的名字金色的大门。 blog.sina.com.cn 3. Right at this point, we are back to where we were, the situation is about as critical as it was before the person steps on it. 就在这个点,我们回到最初,情况就和这人刚站在,梯子上一样临界。 open.163.com 4. And I saw a black horse; and he who was seated on it had scales in his hand. 我就观看、见有一匹黑马.骑在马上的手里拿著天平。 www.o-bible.com 5. The fact that she had this credential just gave her something different and I remember thinking, 'How can we cash in on it? 她拥有这份证书,恰好给了她一些与众不同的东西,我记得我在想,‘我们怎么才能好好利用它呢? www.ftchinese.com 6. A year on, it is too early for a full account of the long-term impact. 短短一年,灾难对环境造成的长期影响,现在估计还太早。 www.bing.com 7. He took out a piece of paper and wrote something on it. "buy this and put it on your foot before you go to bed every night, " he said. 他拿出一张纸,并且在上面写了些东西,“你去买这些东西,当你每天睡觉前,敷在你的腿上”医生说。 zhidao.baidu.com 8. He said: "It's very disappointing to lose Emile, but these things happen. We can't dwell on it, we've got to move on. " 他说“失去埃米尔让人失望,但是事情已经发生了,耿耿于怀是无济于事的,我们必须想办法应对。” www.hicoo.net 9. Your work is to choose from among all of that which feels best to you, and fixate on it as long as it gives you pleasure and joy. 你的工作是选择对你来讲感觉最好的东西,并且只要它给你快乐和喜悦,你就可以迷恋上它。 songtaowang.com 10. The woman really has a talent. She can knock off a new book at least once a year and we can count on it to be a best-seller. 那位女士确实有才气。她一年至少能完成一部新书,而且还必然畅销。 www.for68.com 1. The fact that she had this credential just gave her something different and I remember thinking, 'How can we cash in on it? 她拥有这份证书,恰好给了她一些与众不同的东西,我记得我在想,‘我们怎么才能好好利用它呢? www.ftchinese.com 2. A year on, it is too early for a full account of the long-term impact. 短短一年,灾难对环境造成的长期影响,现在估计还太早。 www.bing.com 3. He took out a piece of paper and wrote something on it. "buy this and put it on your foot before you go to bed every night, " he said. 他拿出一张纸,并且在上面写了些东西,“你去买这些东西,当你每天睡觉前,敷在你的腿上”医生说。 zhidao.baidu.com 4. He said: "It's very disappointing to lose Emile, but these things happen. We can't dwell on it, we've got to move on. " 他说“失去埃米尔让人失望,但是事情已经发生了,耿耿于怀是无济于事的,我们必须想办法应对。” www.hicoo.net 5. Your work is to choose from among all of that which feels best to you, and fixate on it as long as it gives you pleasure and joy. 你的工作是选择对你来讲感觉最好的东西,并且只要它给你快乐和喜悦,你就可以迷恋上它。 songtaowang.com 6. The woman really has a talent. She can knock off a new book at least once a year and we can count on it to be a best-seller. 那位女士确实有才气。她一年至少能完成一部新书,而且还必然畅销。 www.for68.com 7. Look, I'm not going to argue with you any more - no, you can't use the car tonight! That's my decision and I'm standing pat on it. 我可不跟你多费口舌了,你今晚绝对不能用车!我已经决定了,不会改变 bbs.imelite.com.cn 8. And he stuck it into my kidney on the right side, and when he would pull on it, it was like a taser shock. 他把它插进我右侧的肾脏,当他钩住我的右肾时,像是响起一声泰瑟枪的声音。 blog.sina.com.cn 9. Let me put it this way; I'm too good for any job that won't let me look a man square between the eyes when I meet him on it. 让我这样说吧,我对任何工作太过好的话,我就不能公正地看待我在广场上看到的某个人。 bbs.ycwb.com 10. Now Mr Zong is ready to move on: "It is time to expand both upstream and downstream, " he said, though he gave few details. 如今,宗庆后已准备好继续前行:“现在是时候同时向上下游扩张了。”但他几乎没有透露细节。 www.ftchinese.com 1. Your work is to choose from among all of that which feels best to you, and fixate on it as long as it gives you pleasure and joy. 你的工作是选择对你来讲感觉最好的东西,并且只要它给你快乐和喜悦,你就可以迷恋上它。 songtaowang.com 2. The woman really has a talent. She can knock off a new book at least once a year and we can count on it to be a best-seller. 那位女士确实有才气。她一年至少能完成一部新书,而且还必然畅销。 www.for68.com 3. Look, I'm not going to argue with you any more - no, you can't use the car tonight! That's my decision and I'm standing pat on it. 我可不跟你多费口舌了,你今晚绝对不能用车!我已经决定了,不会改变 bbs.imelite.com.cn 4. And he stuck it into my kidney on the right side, and when he would pull on it, it was like a taser shock. 他把它插进我右侧的肾脏,当他钩住我的右肾时,像是响起一声泰瑟枪的声音。 blog.sina.com.cn 5. Let me put it this way; I'm too good for any job that won't let me look a man square between the eyes when I meet him on it. 让我这样说吧,我对任何工作太过好的话,我就不能公正地看待我在广场上看到的某个人。 bbs.ycwb.com 6. Now Mr Zong is ready to move on: "It is time to expand both upstream and downstream, " he said, though he gave few details. 如今,宗庆后已准备好继续前行:“现在是时候同时向上下游扩张了。”但他几乎没有透露细节。 www.ftchinese.com 7. The little pig saw the wolf climb up on the roof and lit a roaring fire in the fireplace and placed on it a large kettle of water. 小猪看到狼爬上屋顶,并点燃了轰鸣火灾壁炉和它放在一个大壶水。 zhidao.baidu.com 8. Homework: How much time should he spend on it each night? 家庭作业:每晚应该花多少时间做作业? www.elanso.com 9. You see deviation of that whole phase diagram, like you're pushing down on it. 这就是我们在整个相图里看到的偏移,就像有人在把曲线往下推一样。 open.163.com 10. Count to ten, take a deep breath, sleep on it, wait until the next day to send that email. . . any kind of delay is good. 数到10、做深呼吸、隔一宿、等到第二天再发出那封电子邮件。任何类别的延迟都有帮助。 www.ebigear.com 1. Let me put it this way; I'm too good for any job that won't let me look a man square between the eyes when I meet him on it. 让我这样说吧,我对任何工作太过好的话,我就不能公正地看待我在广场上看到的某个人。 bbs.ycwb.com 2. Now Mr Zong is ready to move on: "It is time to expand both upstream and downstream, " he said, though he gave few details. 如今,宗庆后已准备好继续前行:“现在是时候同时向上下游扩张了。”但他几乎没有透露细节。 www.ftchinese.com 3. The little pig saw the wolf climb up on the roof and lit a roaring fire in the fireplace and placed on it a large kettle of water. 小猪看到狼爬上屋顶,并点燃了轰鸣火灾壁炉和它放在一个大壶水。 zhidao.baidu.com 4. Homework: How much time should he spend on it each night? 家庭作业:每晚应该花多少时间做作业? www.elanso.com 5. You see deviation of that whole phase diagram, like you're pushing down on it. 这就是我们在整个相图里看到的偏移,就像有人在把曲线往下推一样。 open.163.com 6. Count to ten, take a deep breath, sleep on it, wait until the next day to send that email. . . any kind of delay is good. 数到10、做深呼吸、隔一宿、等到第二天再发出那封电子邮件。任何类别的延迟都有帮助。 www.ebigear.com 7. But there is no point dwelling on it, it is all in the past, we have got to move on and concentrate on the Premier League. 但是,现在沉浸于失利的悲伤没有意义,这都已经成为过去。我们要整理心情,重新振作,打好剩下的联赛。 bbs.arsenal.com.cn 8. The democratic Party used to be against the tax increase, but since the runaway inflation, it took a U-turn on it's tax policy. 民主党本来是反对加税计划的,但由于通货膨胀加剧,民主党的税收政策来了个180度的大转弯。 blog.sina.com.cn 9. The tasteful use of heading backgrounds and company logos makes every bit of information stand out on it's own. 对于标题背景和公司标志的别致应用使得每一个信息凸显出来了。 www.bing.com 10. "I think I must have found it right after they put it on, because there was no grime on it at all, " she told Wired. com recently. 最近他告诉Wired网站说,“我想我一定是在他们刚刚装上后就发现了,因为那上面根本没有灰尘。” www.bing.com 1. Count to ten, take a deep breath, sleep on it, wait until the next day to send that email. . . any kind of delay is good. 数到10、做深呼吸、隔一宿、等到第二天再发出那封电子邮件。任何类别的延迟都有帮助。 www.ebigear.com 2. But there is no point dwelling on it, it is all in the past, we have got to move on and concentrate on the Premier League. 但是,现在沉浸于失利的悲伤没有意义,这都已经成为过去。我们要整理心情,重新振作,打好剩下的联赛。 bbs.arsenal.com.cn 3. The democratic Party used to be against the tax increase, but since the runaway inflation, it took a U-turn on it's tax policy. 民主党本来是反对加税计划的,但由于通货膨胀加剧,民主党的税收政策来了个180度的大转弯。 blog.sina.com.cn 4. The tasteful use of heading backgrounds and company logos makes every bit of information stand out on it's own. 对于标题背景和公司标志的别致应用使得每一个信息凸显出来了。 www.bing.com 5. "I think I must have found it right after they put it on, because there was no grime on it at all, " she told Wired. com recently. 最近他告诉Wired网站说,“我想我一定是在他们刚刚装上后就发现了,因为那上面根本没有灰尘。” www.bing.com 6. What surprised Stanly was that Michelle just dressed herself in a light uniform suit with the old lace printed on it that day. 婆婆意外地发现,米歇尔当天穿的是一身浅色的制服套裙,上面烫有老式花边。 www.1x1y.com.cn 7. "Liverpool went off the radar for a bit. They are now back on it, " he said. "Long-term, you know they are going to be there. " “利物浦已经从我们的雷达屏幕上消失好一阵子了。但现在又回来了。”他说。“长期上,你知道他们会找回状态。” forum.sports.sina.com.cn 8. " I held up the back of my shirt collar, revealing the tag. On it was the name of that very clothing company and the words " wrinkle-free. 我举起我的衬衣领的后面,露出标签,上面有厂商的公司名和“免熨”字样。 www.nbradio.com 9. Let me cover your eyes quietly, put a watermelon skin gently under your foot and happily enjoy the scene that you step on it. 让我轻轻地蒙上你的眼睛,轻轻地在你脚下放块西瓜皮,然后美滋滋地看着你踩上去。 www.ryedu.net 10. But I am not cheap, and I would be unhappy with such a small screen for working on it for long periods of time. 但是我不廉价,如果我用那么小的屏幕来工作很长时间的话,我会很不高兴的。 www.bing.com 1. "Liverpool went off the radar for a bit. They are now back on it, " he said. "Long-term, you know they are going to be there. " “利物浦已经从我们的雷达屏幕上消失好一阵子了。但现在又回来了。”他说。“长期上,你知道他们会找回状态。” forum.sports.sina.com.cn 2. " I held up the back of my shirt collar, revealing the tag. On it was the name of that very clothing company and the words " wrinkle-free. 我举起我的衬衣领的后面,露出标签,上面有厂商的公司名和“免熨”字样。 www.nbradio.com 3. Let me cover your eyes quietly, put a watermelon skin gently under your foot and happily enjoy the scene that you step on it. 让我轻轻地蒙上你的眼睛,轻轻地在你脚下放块西瓜皮,然后美滋滋地看着你踩上去。 www.ryedu.net 4. But I am not cheap, and I would be unhappy with such a small screen for working on it for long periods of time. 但是我不廉价,如果我用那么小的屏幕来工作很长时间的话,我会很不高兴的。 www.bing.com 5. You can't take a broken-down car you're trying to sell and put two new doors on it and expect people not to think it's a lousy deal. 你不可能拿着一辆老破车,给它安上两扇新门来卖,就指望人们不会认为这是一笔糟糕的交易。 www.ftchinese.com 6. No matter how much water you put on it, it will never get soaked. 不论你对它倒多少水,它永远不会湿透。 www.duozhiqin.com 7. Because of his undue interest in computer games, he is likely to put all his mind on it, never caring about his homework. 由于他对电脑游戏的兴趣过浓,他很有可能一门心思玩游戏,而不会关心自己的作业。 wgyxy.hutc.zj.cn 8. Without a clear business plan in mind, she started off in her dormitory by building a simple Web page with her profile on it. 在脑海中还没有一个清晰商业计划的时候,她就在宿舍里建了一个简单的网页,把自己的资料放了上去。 cn.wsj.com 9. Cain grew up to be a farmer, cultivating the land and growing grain on it. 他们逐渐长大,该隐变成一个农夫,他开垦土地种植一些谷物。 sm2000.org 10. They made the plate, the sacred diadem, out of pure gold and engraved on it, like an inscription on a seal: HOLY TO THE LORD . 他用精金作圣冠上的牌,在上面按刻图书之法,刻着『归耶和华为圣』。 web123abc.com 1. Because of his undue interest in computer games, he is likely to put all his mind on it, never caring about his homework. 由于他对电脑游戏的兴趣过浓,他很有可能一门心思玩游戏,而不会关心自己的作业。 wgyxy.hutc.zj.cn 2. Without a clear business plan in mind, she started off in her dormitory by building a simple Web page with her profile on it. 在脑海中还没有一个清晰商业计划的时候,她就在宿舍里建了一个简单的网页,把自己的资料放了上去。 cn.wsj.com 3. Cain grew up to be a farmer, cultivating the land and growing grain on it. 他们逐渐长大,该隐变成一个农夫,他开垦土地种植一些谷物。 sm2000.org 4. They made the plate, the sacred diadem, out of pure gold and engraved on it, like an inscription on a seal: HOLY TO THE LORD . 他用精金作圣冠上的牌,在上面按刻图书之法,刻着『归耶和华为圣』。 web123abc.com 5. "Coming. " Beth answered, she opened the door. She wore a red robe with her name on it. She got from her grandma a few years ago. “来啦,”贝丝说着,打开了门。她穿着一件红色的睡袍,上面绣着自己的名字。那是几年前,她祖母送给她的。 www.tianya.cn 6. Guilt is a powerful affliction. You can try to turn your back on it , but that's when it sneaks up behind you and eats you alive. 愧疚是一种折磨人心的东西,你可以试着假装它不存在,但同时它也在不知不觉中啃噬着你的生命。 tieba.baidu.com 7. The rest of your life does not depend on it, although of course , you could be meeting your future spouse! 尽管当然你可能还会遇到自己未来的伴侣,然而你以后的生活不会决定于这次约会。 blog.sina.com.cn 8. I didn't block out a large amount of time; I worked on it a little at a time. 我没有花费大量的时间,就在极短的时间里完成了。 www.bing.com 9. We don't see his face, but we do see his hands. . . and he's wearing a ring, a familiar ring with an eagle on it. 在屏幕上看不到他的脸,只能看到他的手…他手上戴着一个戒指,那个似曾相识的戒指上有一只鹰状的饰物。 blog.sina.com.cn 10. As I stood in his office, fingering the strap on my bag, Mr. Rader took out a business card and wrote something on it, then handed it to me. 当我站在他的办公室里用手指拨弄着背包的带子时,雷德先生取出一张名片,在上面写了一些什么,然后把它递给了我。 dict.yeshj.com 1. They made the plate, the sacred diadem, out of pure gold and engraved on it, like an inscription on a seal: HOLY TO THE LORD . 他用精金作圣冠上的牌,在上面按刻图书之法,刻着『归耶和华为圣』。 web123abc.com 2. "Coming. " Beth answered, she opened the door. She wore a red robe with her name on it. She got from her grandma a few years ago. “来啦,”贝丝说着,打开了门。她穿着一件红色的睡袍,上面绣着自己的名字。那是几年前,她祖母送给她的。 www.tianya.cn 3. Guilt is a powerful affliction. You can try to turn your back on it , but that's when it sneaks up behind you and eats you alive. 愧疚是一种折磨人心的东西,你可以试着假装它不存在,但同时它也在不知不觉中啃噬着你的生命。 tieba.baidu.com 4. The rest of your life does not depend on it, although of course , you could be meeting your future spouse! 尽管当然你可能还会遇到自己未来的伴侣,然而你以后的生活不会决定于这次约会。 blog.sina.com.cn 5. Observing on his left cheek a bloodstain the size of a button, she leaned over to look at it carefully and laid one Finger on it. 黛玉因看见宝玉左边腮上有钮扣大小的一块血渍,便欠身凑近前来,以手抚之细看。 dict.ebigear.com 6. This implicit judgement was subtle enough that she could not be called on it, yet it was tangible and impossible for him to overlook. 这一含蓄轻微的暗示充分表明了她再也忍受不了这话题,但却令他不容忽视。 www.bing.com 7. I didn't block out a large amount of time; I worked on it a little at a time. 我没有花费大量的时间,就在极短的时间里完成了。 www.bing.com 8. We don't see his face, but we do see his hands. . . and he's wearing a ring, a familiar ring with an eagle on it. 在屏幕上看不到他的脸,只能看到他的手…他手上戴着一个戒指,那个似曾相识的戒指上有一只鹰状的饰物。 blog.sina.com.cn 9. As I stood in his office, fingering the strap on my bag, Mr. Rader took out a business card and wrote something on it, then handed it to me. 当我站在他的办公室里用手指拨弄着背包的带子时,雷德先生取出一张名片,在上面写了一些什么,然后把它递给了我。 dict.yeshj.com 10. Mattie's hand was underneath, and Ethan kept his clasped on it a moment longer than was necessary. 玛悌的手在下,伊坦握住它,没有立刻就放。 blog.sina.com.cn 1. I didn't block out a large amount of time; I worked on it a little at a time. 我没有花费大量的时间,就在极短的时间里完成了。 www.bing.com 2. We don't see his face, but we do see his hands. . . and he's wearing a ring, a familiar ring with an eagle on it. 在屏幕上看不到他的脸,只能看到他的手…他手上戴着一个戒指,那个似曾相识的戒指上有一只鹰状的饰物。 blog.sina.com.cn 3. As I stood in his office, fingering the strap on my bag, Mr. Rader took out a business card and wrote something on it, then handed it to me. 当我站在他的办公室里用手指拨弄着背包的带子时,雷德先生取出一张名片,在上面写了一些什么,然后把它递给了我。 dict.yeshj.com 4. Mattie's hand was underneath, and Ethan kept his clasped on it a moment longer than was necessary. 玛悌的手在下,伊坦握住它,没有立刻就放。 blog.sina.com.cn 5. The guy dropped a piece of the glass into a bag full of keys and shook it hard; it came out without a scratch on it! 他将这片玻璃扔进一个装满钥匙的袋子里,然后使劲摇晃;当拿出来时,它居然没有一点划痕。 www.bing.com 6. He could make money on it, but if locals did not like the fruit and it rotted, a single crate would not hurt his business. 他可能会因此赚钱,但如果当地人不喜欢那种水果以至于那框水果全部坏掉的话,一框水果不会对他的买卖造成很大的伤害。 www.bing.com 7. On it was a tablet, which said the jade dragon would not go back to Heaven unless golden beans blossomed. 山上立了块碑,说是除非金豆开花,玉龙才能重新上天。 blog.sina.com.cn 8. The child's condition to help doctors make a judge, the most important is do not panic, to ensure airway patency on it. 帮助医生对孩子的病情做一个判断,最主要就是不要慌,保证呼吸道通畅就可以了。 www.106jsw.com 9. Once the negativity is out there, it's up to you to tell your brain not to dwell on it. 一旦出现否定,您就要告诉大脑不要停留在这里。 www.bing.com 10. But don't bet on it. A more divided world economy could make 2011 a year of damaging shocks. 但不要对这些抱太大指望,世界经济的分割格局将使2011年全球面临破坏性的冲击。 www.bing.com 1. Once the negativity is out there, it's up to you to tell your brain not to dwell on it. 一旦出现否定,您就要告诉大脑不要停留在这里。 www.bing.com 2. But don't bet on it. A more divided world economy could make 2011 a year of damaging shocks. 但不要对这些抱太大指望,世界经济的分割格局将使2011年全球面临破坏性的冲击。 www.bing.com 3. It's said he had rented 700 mu of farmland last year and the rice grown on it had been used to serve his employees. 据了解,刘强东去年就已经在乡下租了700亩土地,而且已经种出大米,供公司员工食用。 www.chinadaily.com.cn 4. Actually, everyone has their dream, it's just we did not insist on it so that we seems to forget about it eventually. 其实每个人心中都有自己的梦想,只是我们都没有坚持去实现,所以就把它给遗忘了。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Yesterday Rodrick got a new heavy metal CD, and it had one of those "Parental Warning" stickers on it. 昨天,罗德里克买了一张重金属摇滚CD,上面还贴着“家长警告”的标签。 ysszlj.blog.163.com 6. You could make use of the wall space beside your desk by putting things like a calendar and a small wall clock on it. 你可以利用在你桌子旁边的墙上的空间来放一些东西,比如一个日历和一个小挂钟。 www.elanso.com 7. Tom Cruise supposedly owns this bed. There's a little plaque on the end that, you know, each buyer gets their name engraved on it. 汤姆·克鲁斯就该有这样一张床床尾有个小匾买家可以把自己的名字刻上去。 www.ted.com 8. And that's not because London aren't capable of putting a great Olympics on, it's just Beijing was that good. 那并不是因为伦敦不能胜任举办一届伟大的奥运会,而是北京实在太出色了。 blog.sina.com.cn 9. And the fun part -- and I'm quite focused on it -- I tell people I used to be a light bulb, but now I'm a laser. 最有趣的一点——我对此很关注——我跟人们说,我过去像灯泡一样有很多新点子照亮别人,现在我是激光。 www.ted.com 10. You would have to think more on it to get a clear answer or to express a true opinion. 你要仔细考虑之后才能给出一个明确的答案或者再给出一个正确的答案。 bb.wwenglish.org 1. And the fun part -- and I'm quite focused on it -- I tell people I used to be a light bulb, but now I'm a laser. 最有趣的一点——我对此很关注——我跟人们说,我过去像灯泡一样有很多新点子照亮别人,现在我是激光。 www.ted.com 2. You would have to think more on it to get a clear answer or to express a true opinion. 你要仔细考虑之后才能给出一个明确的答案或者再给出一个正确的答案。 bb.wwenglish.org 3. This means that if I say something stupid when I'm hanging out with my friends, they do not hesitate to call me out on it. 这意味着当我跟我的朋友坚持时,我是否会说一些无聊的话。他们可能会因此而毫犹豫地大叫出来。 www.elanso.com 4. "Here, " he said, "take this card, on it is the name of a man who can help you. " “在这里,”他说,“把这一张卡片,它的名字是一个能帮助你的人。” home.xdf.cn 5. What if I told you that you could write that free ebook in just one week, spending no more than two hours per day on it? 那么如果我告诉你,你可以在一周内写完一本免费电子书,并且每天在这上面只要花不超过两个小时呢? www.bing.com 6. He would often waylay me as I was going to class and produce a piece of paper from his pocket, often with a puzzle already on it. 他常常在我去教室的路上拦住我,从他的口袋里掏出一张纸条,通常这上面早就写好了难题。 blog.sina.com.cn 7. I basically didn't manage to land on it but I managed to hold on and I was flung around and almost smacked into one of those stone columns. 我基本没办法落在上面,但我想方设法抓住它,我被甩到一边,差点撞到那些大石头上。 tieba.baidu.com 8. It was an old spring-wagon, with a round canvas top on it like the cover of a prairie schooner. 那是一辆老式的带弹簧的四轮马车,上面的帆布圆顶子象是拓荒者用的大篷车的顶篷。 www.zftrans.com 9. I dimly perceived a bed in the corner, and I wondered whether the light would disclose lying on it a dead body. 我隐约看见角落里有一张床,我不知道这亮光会不会照出一具尸体躺在床上。 www.bing.com 10. "Well, " he said to his father at last, "I will put a tail on it and make it a monkey. " 哦,最后他对他爸爸说,我要在画像上添加一个尾巴,就画成了猴子啦。 bbs.hxen.com 1. I dimly perceived a bed in the corner, and I wondered whether the light would disclose lying on it a dead body. 我隐约看见角落里有一张床,我不知道这亮光会不会照出一具尸体躺在床上。 www.bing.com 2. "Well, " he said to his father at last, "I will put a tail on it and make it a monkey. " 哦,最后他对他爸爸说,我要在画像上添加一个尾巴,就画成了猴子啦。 bbs.hxen.com 3. And I saw a white horse, and he who was seated on it had a bow; and there was given to him a crown: and he went out with power to overcome. 我就观看、见有一匹白马、骑在马上的拿著弓.并有冠冕赐给他.他便出来、胜了又要胜。 www.o-bible.com 4. Mr. Brown got involved in a very profitable business and was good enough to let several of his colleagues in on it. 布朗先生参与了一项很赚钱的生意,并且很慷慨地让他的伙伴们参与分享。 www.englishtide.com 5. A President is in a sense lucky if he is faced with a crisis early on; it enables him to shake down his team. 在某种意义上说,一个总统能早点遇到危机是件幸运的事,因为这使他可以调整好他的班子。 www.jukuu.com 6. They're bills, but they don't have to be paid yet. Don't worry. Let's go! There's a new pair of shoes with my name on it. 这些是账单,现在还不需要偿还呢。不用担心。我们走吧!我还有一双新鞋没付款呢。 www.bing.com 7. If you've got a favor to ask of a sibling or neighbor, here's a tip: Put a little sugar on it. 桔解:如果你对一个手足或邻居有所求,你要做的就是施放一点香甜。 www.12xz.com 8. Fishtail wedding dress type of demand is in fact is not high, the lower abdomen as long as you do not "life" on it. 鱼尾型的婚纱礼服对身材要求其实并不高,只要你的小腹没有“救生圈”,就可以了。 blog.soufun.com 9. Pre has been helping me all morning and it scared me how much I became dependent on it. Pre一上午都在帮助我,我对它的依赖性之强让自己产生了恐惧。 www.bing.com 10. North Korea would probably not be a nuclear power today if China had been prepared to exert more pressure on it in the past. 如果过去中国准备对朝鲜施加更多的压力,那么今天的朝鲜就不会成为一个有核国家。 www.bing.com 1. Pre has been helping me all morning and it scared me how much I became dependent on it. Pre一上午都在帮助我,我对它的依赖性之强让自己产生了恐惧。 www.bing.com 2. North Korea would probably not be a nuclear power today if China had been prepared to exert more pressure on it in the past. 如果过去中国准备对朝鲜施加更多的压力,那么今天的朝鲜就不会成为一个有核国家。 www.bing.com 3. Admittedly any blog post is only a click away from a user being able to comment on it. 诚然,现在用户评论博客帖子并不费事,只需轻点几下鼠标即可。 www.bing.com 4. Assume that the table Person. Contact was changed in a way that would affect the definition of any views that are created on it. 假定表Person.Contact进行了更改,其更改方式影响了基于此表创建的所有视图的定义。 technet.microsoft.com 5. People walking on it a thousand times a day will cause irreversible damage. 人们每天在它上面踩上无数次会造成无法弥补的损害。 www.hxen.com 6. Of course, the next day he would still remember I'd promised a trip to the toy store, and he'd insist on it. 当然,第二天他还是会记得我答应过他去玩具店,而且他肯定会一直坚持去。 www.bing.com 7. But as Tuesday wore on, it decided that "market supply and demand" needed a bit of a nudge. 在星期二慢慢过去时,央行显示出“市场需求及供应”确实需要一点推动的举措。 www.bing.com 8. Of course, since the talks are still going on, it is still premature to make a complete conclusion of it. 当然,由于会谈还在进行,对其做一次全面的总结还为时尚早。 www.fmprc.gov.cn 9. It is a land the LORD your God cares for; the eyes of the LORD your God are continually on it from the beginning of the year to its end. 是耶和华你神所眷顾的。从岁首到年终,耶和华你神的眼目时常看顾那地。 www.ebigear.com 10. Why are the negotiations on this deal taking so long? I thought we would be putting the finishing touches on it by now. 为什么这个协议的谈判要用这么久?我原以为到现在为止应该收尾了。 www.kekenet.com 1. It is a land the LORD your God cares for; the eyes of the LORD your God are continually on it from the beginning of the year to its end. 是耶和华你神所眷顾的。从岁首到年终,耶和华你神的眼目时常看顾那地。 www.ebigear.com 2. Why are the negotiations on this deal taking so long? I thought we would be putting the finishing touches on it by now. 为什么这个协议的谈判要用这么久?我原以为到现在为止应该收尾了。 www.kekenet.com 3. And his wife was sitting at the other end of the table; she handed her husband a piece of paper, and on it was written the word "kiss" . 他的妻子则坐在桌子的另一端,她递了一张纸条给她的丈夫,上面写了一个字“吻”。 wenwen.soso.com 4. School ended a little earlier yesterday and I got home very early . I could't wait to turn on the TV and watched a football match on it . 昨天很早就放学了,而我很早就到了家。我迫不及待的打开电视机看了足球比赛。 blog.sina.com.cn 5. You ve mentioned that SOA is not a new thing, but there does seem to be some recent focus on it. 你们提到SOA不是一个新事物,但是看起来直到最近人们才开始关注它。 www-128.ibm.com 6. When register_globals is turned on, it was easy to use variables that could be injected with values from HTML forms. 当register_globals打开之后,就能轻松地使用可能注入了来自HTML表单的值的变量。 www.ibm.com 7. Even better, define it, agree on it, print it out, blow it up, and put it on the wall. 最好是能定义这件事,达成一致,打印出来,大力宣传,把它贴到墙上。 dongxi.net 8. "Very well, since you insist on it, " said the General. He gave Mark Twain the money, led the dog away and disappeared upstairs. “好吧,既然你坚持的话。”将军说。并把钱给了马克吐温,牵着那条狗消失在楼道上。 zhidao.baidu.com 9. If you think you're being 'picked on', it has nothing to do with being a Democrat or a Republican. 如果你认为自己被“挑剔”了,那么这与你是民主党还是共和党毫无关系。 group.m.mtime.com 10. He said the Earth is like a large mechanical device that will survive only if people living on it know how to operate it correctly. 他说,地球像一个大的机械设备,将生存只有人民居住的知道如何操作正确的。 www.maynet.cn |
||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。