单词 | NGO |
释义 |
复数:NGOs 例句释义: 非政府组织,非政府机构,国际非政府组织 1. however, numerous NGOs reported that Chinese and South Korean DVDs, VCDs, CDs, and videotapes continued to be smuggled into the country. 但是很多NGO报告说中国和韩国的DVD、VCD、CD和录像磁带继续被走私到该国。 www.bing.com 2. Her work as a reporter, teacher and NGO activist has taken her to all corners of the globe. 记者,老师和无政府组织活动家的三重身份把她带到了世界的各个角落。 www.elanso.com 3. Once in an urban environment, the refugees are unable to count on the security that the United Nations or other NGO can provide. 在城市里,联合国或其他非政府组织无法为难民提供足够的安全。 www.bing.com 4. Chen Yueh-ngo shook her head and spat, then sat down at the table, poured herself out a cup of tea, and sat there sipping at it. 陈月娥说着摇摇头,吐出一口唾沫。她就在那方桌旁边坐了,随手斟出一杯茶,慢慢地喝。 dictsearch.appspot.com 5. She was taller than Chen Yueh-ngo, and, like her, she wore a short white calico jacket and a pair of baggy Black slacks. 她比陈月娥高些,穿着短到腰际的白洋布衫和黑洋布大脚管裤子,像一个丝厂女工。 dict.ebigear.com 6. The group had been forced to register as a company because it had not been given approval to register as an NGO. 由于无法获准注册成为一家非政府组织,公盟不得不以公司的身份注册。 www.ftchinese.com 7. Its premise was that no government or NGO could ever hope to tackle HIV, tuberculosis or malaria on its own. 它的观点是政府或非政府组织都没有可能只靠自己的力量解决艾滋病、肺结核或疟疾问题。 www.ecocn.org 8. Luo Xinmei and her NGO, the Asian Turtle Rehabilitation Centre, are trying to save wild animals by changing Chinese tastes. 罗昕媚和她的非政府组织——亚洲龟康复中心,为了拯救野生动物正在试图改变中国人的口味。 www.bing.com 9. Safeguarding public domain was not in conflict with IP as had been suggested by a representative of an NGO earlier on . 保护公共领域不会与IP发生冲突,像一位NGO代表较早前所建议的那样。 www.bing.com 10. At least 2-3 years of NGO working experiences in gender program, with the specialty of promoting of women's rights and empowerment. 2-3年民间组织工作经验,社会性别项目实践,尤其在妇女赋权的项目经验; www.feminist.cn 1. We hope that the NGOs will help improve our understanding and contacts at the grassroots level and with the poor. 我们希望NGO帮助世行增加对基层和贫困人群的了解和接触。 web.worldbank.org 2. So this is when I ran out of my idealism and decided to quit my NGO job, and actually study how the Internet could impede democratization. 也就是在那时,我才从我的理想主义中苏醒,并且决定辞去我在那个NGO的工作,转而去研究互联网是怎样*阻碍*民主进程的。 www.ted.com 3. Santos said the NGO believes fundraising can be an important way to spread awareness about global issues. 桑托斯说,该组织认为,筹款活动是一个好办法,有助于增进人们对全球问题的认识。 www.america.gov 4. NGO's are mobilising themselves to save one of the last tropical forests of the island of Sumatra. 该国政府目前正在动员全国拯救苏门答腊岛上的最后一片热带雨林。 www.51cet.org 5. NGO in Nepal called Room to Read founded by an American is helping underprivileged children to gain access to education. 一个由美国人成立的NGO阅读空间基金会,帮助贫穷线下的孩童接受教育。 www.newdaai.tv 6. Robert Kaplan, an American writer, says that NGOs fill the void between thousands of villages and a remote, often broken, government. 美国作家罗伯特·卡普兰说,NGO组织填补了一个遥远且经常失灵的政府和成千村庄之间的空白地带。 www.ecocn.org 7. In terms of the working years of fulltime stuff in NGOs, the ratio of ones working less than 1 year is very small. 在NGO全职人员的工作年限分布上,工作年限不到1年的新人所占比例非常小,需要扩充。 www.slideshare.net 8. One of them recommended Li to a Guangzhou-based NGO as an intern and Li was later offered a full-time job there. 他们中的一位将李晨引荐给广州某非政府组织做实习生,后来他在那里得到了一份全职工作。 wenku.baidu.com 9. I can't dispute what he says, but I still think NGO-almost-journalism is worthy of the public's careful attention. 我并不能否认他的观点,但是我认为非政府准新闻组织仍然值得社会大众关注。 www.bing.com 10. In fact, it should be an opportunity for western governments and NGO's to pull back and focus their efforts on other parts of the world. 事实上,这应该是个西方政府和非政府组织撤出阵地并把他们的努力放在世界的其他地方的机会。 www.miltt.com 1. At least three people have been killed by the security forces. Leftist NGOs blame the government for a further 17 deaths. 公安部队至少造成三人丧生,左派民间社团(NGO)更谴责政府造成17人丧生。 www.ecocn.org 2. And in the future, at least [when] we look at history, "Chinese Taipei" has been used at least three occasions in [an] IGO or NGO. 在将来,至少我们回看历史,“中华台北”已经被在至少三次使用在IGO或NGO。 blog.gxsky.com 3. That means an annual budget of at least $2. 3 million, not including other contributions like free rent -- a hefty sum for a Chinese NGO. 这意味着每年预算至少230万美元,还不包括房租全免等其他捐助。这对一家中国的非政府组织来讲,是一个庞大的数目。 www.hjenglish.com 4. Six of these trainees formed the core production team with our Chinese partner One Plus One, an NGO run by and for disabled people. 其中6名受训者与非政府组织“1 1”组成核心制作团队,“1 1”是我们在中国的合作伙伴,由残疾人负责管理并为残疾人提供服务。 www.putclub.com 5. About a third of the $100m a year his department spends on conflict resolution goes to NGOs. 每年用于解决争端的100,000,000美元中约三分之一花在NGO上。 www.ecocn.org 6. NGO is a product of market economy at a certain development period and an organizational carrier of the division of social public affairs. 非政府组织是市场经济发展到一定阶段的产物,段的产物,是一种公共事务社会分工的组织载体。组织载体。 wenku.baidu.com 7. Among the winners are a number of private businesses - alone or in partnership with local government or NGO. 获奖者中有一些私营部门企业-独立的企业或与当地政府或非政府组织结成伙伴的企业。 web.worldbank.org 8. And a local NGO is attempting to save the drought-affected biodiversity of Australian wetlands by using a network of irrigation channels. 当地慈善团体要藉由使用灌溉引水方式,拯救澳洲受乾旱影响的生物多样性。 www.newdaai.tv 9. Hope that this paper can play certain reference role for the development of practice and theory of the food safety management and NGO. 希望本文能对食品安全管理及非政府组织的理论与实践发展起到一定的参考作用。 www.fabiao.net 10. In the emergency phase the UN had a satellite in Suai which some of the NGO's could use but in the main we relied on mobiles. 在非常时期,联合国摆了一台卫星电话在苏艾,某些非营利组织得以使用,但我们主要依靠手机。 zh.globalvoicesonline.org 1. Long term goal : To be a national and international NGO combining education research , practice and commonweal . 长期目标:成为一个全国性、国际性的教育研究、实践和公益相结合的非盈利机构。 www.bing.com 2. The international NGO has 34 sites on its own list of 'World Heritage in Danger, ' considered to be under immediate threat. 全球遗产基金会列出了34个世界濒危遗产,这些遗迹被认为面临着迫在眉睫的损毁威胁。 www.qeto.com 3. And a local NGO in Nepal is rescuing street children from a life of drug abuse and violence. 尼泊尔当地的NGO,拯救那些过著吸毒暴力生活的街童。 www.newdaai.tv 4. As an important part of the organizational culture of the NGO, its ethic spirit vividly reflects the basic meaning and inherent pursuit. NGO伦理精神作为NGO组织文化的一个重要组成部分,是NGO存在的根本意义和内在追求的生动体现。 www.fabiao.net 5. "We are surviving on good luck at the moment, " says Paul Quinn-Judge of the International Crisis Group, an NGO. 非政府组织国际危机组织的法官保罗?奎因说:“我们现在靠的是运气。” www.ecocn.org 6. It's a protest against South Vietnamese leader Ngo Dinh Diem for his crack down on Buddhist. 这是一个抗议南越的领袖吴廷琰为他的打击的佛教徒。 www.beiin.net 7. Several NGOs have developed independent standards to determine whether forestry offsets really deliver the promised emissions reductions. 一些NGO业已开发出独立标准用以确定林业补偿是否确实削减了承诺的额度。 www.ecocn.org 8. WHEN Ngo Bao Chau won a Fields Medal, the mathematics version of a Nobel prize, it made headline news in his native Vietnam. 当NgoBaoChau获得数学界的诺贝尔奖——菲尔兹奖后,越南本土将其登上了头版头条。 www.ecocn.org 9. Some of the activists are professional, representing large NGOs; others are students exploring their political beliefs. 一些活动具有专业性,代表着大的NGO们,其他的是一些学生想要探寻他们的政治信仰。 www.bing.com 10. Gorbachev heads up the environmental NGO Green Cross International, which he founded in 1993. 戈尔巴乔夫于1993年创立了非政府环保组织——国际绿十字会,并领导至今。 www.bing.com 1. People and Planet is another of the growing number of NGOs that's helping schools across Britain to implement environmental strategies. “人与地球”是近来不断涌现的致力于帮助英国学校推行环境策略的NGO之一。 www.joyen.net 2. I reckon only 10 per cent have started rebuilding, a year after the quake, ' one NGO worker in Chengdu tells me. “在地震发生一年后的今天,我估计只有10%开始了重建”,一位非政府组织的工作者告诉我。 www.showxiu.com 3. There are only two mobile phone networks. The diplomatic corps and NGO workers use one of them to contact one another. 目前只有两家移动电话的网络。外交使团和民间组织的工作人员各使用其中的一个,以互相联系。 www.bing.com 4. For daily implementation and operation of an Eco-School, FEE requires a national NGO to act as a coordinator in each country. 对于生态学校日常的实施和运营,国际环境教育基金会要求在每个国家中有一个全国性的非政府组织(NGO)作为协调机构。 www.america.gov 5. NGOs based in Cambodia have played a crucial role so far in lobbying for the lakeside residents' rights. 目前为止,柬埔寨本土NGO在为湖滨居民陈述权利中,发挥了关键作用。 www.bing.com 6. Voluntary organization, as one of NGO, widely participates in community transaction management, which is one of mature society features. 作为社会组织之一的志愿性组织,其广泛参与社区事务管理是社会发展成熟的标志之一。 www.fabiao.net 7. She says her agency provides financial support to Non Governmental Organizations, also known as NGOs. 她说美国国际开发署也会给一些非政府组织(NGO)提供财务支援。 www.remword.cn 8. During the year South Korean officials and NGOs reported that public executions continued, but no official statistics were available. 去年韩国官员和NGO报告说公开处死继续存在,但是没有正式的统计数字。 www.bing.com 9. I am running an education advocacy NGO and am have had recent issues of theft within the organization by the treasurer. 我主管一个倡导教育的非政府组织,最近遇到了组织内部财务人员偷窃的问题。 www.america.gov 10. Great differences exist in development ways and means of NGO between China and foreign countries. 我国第三部门的发展路径与西方国家第三部门的发展路径有很大的差异。 dictall.com 1. The NGO sector renders valuable services in this area, although to a limited extent due to financial constraints. 由于财政的限制,非政府组织在这一领域发挥的作用是有限的,但却是很有价值的。 dictsearch.appspot.com 2. It would be shortsighted to consider the role that Chinese NGOs will play on the domestic stage alone. 单单考虑中国NGO在国内现阶段将发挥的作用是缺乏远见的。 dictsearch.appspot.com 3. The Bank engages NGOs and civil society on three key levels. 世界银行在三个层面上吸收NGO和公民社会参与世行的活动。 web.worldbank.org 4. Even before you actually set up an NGO, you may simply not know where to start. 你可能一开始会对此有些茫茫然…在开始建立一个NGO组织前,你甚至都不知道从何开始。 www.ngocn.org 5. An international NGO's Front ( INF ) as an effective mediator (facilitator) in the solution of transboundary water disputes. 站在前线的国际非政府组织有效调停解决跨国界水源争执。 dictsearch.appspot.com 6. A second draft of the law was supposedly discussed by the government and some NGOs last week, but this was widely dismissed as a charade. 据信,政府和部分NGO组织上周已就草案二稿进行了协商,但它仍像迷一样被普遍拒绝。 www.bing.com 7. Large-scale production of a luxury vegetable for European tables risks a water disaster in the dry Ica valley, an NGO warns. 某非政府组织警告说,为了大规模地向欧洲的餐桌提供昂贵的蔬菜,干旱的伊卡谷已经面临着水资源短缺的风险。 www.chinadialogue.net 8. This project sponsored by the Preventive Medicine, Hebei Province, Hebei MSM AIDS prevention NGO Cooperation Forum contractors. 此项目由河北省预防医学会主办,河北MSM防艾民间组织合作论坛承办。 www.chinavalue.net 9. An NGO reported that in June local officials in North Hamkyung Province cracked down on illegal movies from the ROK. 某NGO报道说6月份汉江南道的地方官员打击来自韩国的非法电影。 www.bing.com 10. Practically speaking, an NGO can really be effective only if it is credible and trustworthy. 从实际的角度来说,一个非政府组织只有信誉卓著、值得信赖才能真正发挥效力。 www.america.gov 1. "So much of this could be done electronically, " said Luke, an NGO worker from Germany who didn't want his last name used. “所以,这完全可以电子化,”一名德国非政府组织员工卢克说,他不愿意说出自己的全称。 dongxi.net 2. At least 2 years or more relevant work experiences in NGOs or INGOs, experienced in outreach work preferable. 至少2年在相关NGO或INGO工作的经验。优先考虑有外展工作经历者。 www.cdb.org.cn 3. "We risk offending a powerful institution and the sensitivities of many, but we feel that it is our responsibility, " the NGO worker said. 这名民间组织工作者表示:「我们冒着得罪权力机构的危险,及触动很多人的敏感之处,但是我们认为这是我们的责任。」 blog.sina.com.cn 4. One NGO reported that political prisoners sent to punishment facilities were subject to torture without consideration of their gender. 某NGO报告说被送入惩治设施里的犯人不论男女都要施加酷刑。 www.bing.com 5. To reinforce the NGO bit about the website, just take a look for yourselves. 为了确认该网站的非政府组织性质,你可以自己去看一看。 www.elanso.com 6. There are NGOs helping vulnerable communities to help themselves with poverty alleviation programs. 也有一些NGO在扶助脆弱社区依靠自己的力量脱离贫困。 psychosis2008.blog.163.com 7. Sanghamitra didn't start life as a leader of an NGO, she started her career as university professor, teaching English literature. 僧伽蜜多不是以非政府组织的领导人起家的,她的职业开始于大学教授,传授英语文学。 www.ted.com 8. The Representative also supported the proposals for increased NGO participation and transparency in WIPO's role and creation of new norms. 代表也支持关于促进非政府组织参与、WIPO任务的透明度及创建新准则的提案。 www.wipo.int 9. Since that time, Samraksha has grown from strength to strength and is now one of the leading health NGO's in India. 从那时起,萨姆拉卡莎逐步壮大,现在是印度健康非政府组织领导之一。 www.ted.com 10. Participants in the training will include facilitators, community leaders, teachers, health workers, government staff, and NGO staff. 参与培训活动的人将包括辅导员、社区领导人、教师、卫生工作者、政府工作人员和非政府组织的工作人员。 web.worldbank.org 1. A system has been set up to allow NGO delegates into the building based on a quota system. 主办方建立了一个基于配额制的系统,为非政府组织人员签到进入大楼。 www.waiwenfanyi.com 2. But Almir has powerful allies. . . the Amazon Conservation Project is an international NGO. . . 但阿尔米尔有强大的同盟…亚马逊保护项目是一个国际非政府组织… www.yappr.cn 3. A food bank is organized by a Taiwanese NGO and community church to provide hot meals for solitary seniors and low income households. 由慈善团体和社区教会合作,组成食物银行,为独居长者和低收入户提供热食。 www.newdaai.tv 4. Habitat for Humanity's mission has attracted the attention of the government, which could be a great help to the NGO. 人道居所的任务吸引政府的关注,因此,对慈善团体将形成极大帮助。 www.newdaai.tv 5. Trashy Bags is an NGO whose mission is to convert waste plastic into reusable shopping bags, wallets and other accessories. 蹩脚手袋是一个非政府组织,其任务是转化为可重复使用的购物袋,钱包及其他配件废塑料。 blog.sina.com.cn 6. "RCSC is not an NGO, " said Wang Ming, the director of the NGO research center at Tsinghua University in Beijing. “中国红十字会并不是一个非政府组织,”北京清华大学非政府组织研究中心主任王明说。 www.bing.com 7. Media representation of the environmental NGOs enhances the social visibility of the NGOs and environmental risk. 媒介对环境NGO的呈现,提高了NGO与潜在风险的社会能见度。 www.dictall.com 8. The Internet was also key in drawing hundreds of young people around the world to join a coalition called Youngo. 互联网还是吸引世界各地成百上千年轻人加入全球青年NGO联盟--YOUNGO的关键途径。 www.24en.com 9. Amman has long been the preferred location of NGO workers in the Middle East, being safe (relatively) and overseen by a stable royal regime. 长期以来,安曼一直是非政府组织(NGO)驻中东工作人员的首选之地,(相对)安全而且由一个稳定的王室政权统治。 www.ftchinese.com 10. In European countries, CSR initiatives are often inspired by awareness raising campaigns lead by NGO's. 在欧洲国家,CSR计划通常被非政府组织所领导的CSR认识提高活动所激励。 blog.sina.com.cn 1. Often, the corporate foundations can't run the projects on their own due to the lack of professional talents in NGO-type activities. 通常情况下,由于缺乏精通非政府组织的专业人才,企业基金会不能独立运营项目。 www.bing.com 2. Sometimes the pressure on business to solve social problems comes, not from governments, but from non-governmental organisations (NGOs). 有时候,这种要求企业解决社会问题的压力并不来自于政府,而是来自非政府组织(NGO)。 www.bing.com 3. Importers, exporters, charity groups, NGO's, migrant workers, freelance workers, MLM net-workers, students, travel agents. 进口商,出口商,慈善团体,非政府组织,农民工,自由职业者,传销网络的工人,学生,旅行社。 www.bing.com 4. We also provide train the trainer workshops teaching workshop facilitation skills to local NGO staff, carers, volunteers and teachers. 期间,我们也为当地其他NGO的工作人员、志愿者、和学校老师提供了有关参与式戏剧教育的培训课程。 www.greeningthebeige.org 5. Liu Xiaokang of the Yunnan Green Environment Development Foundation, an NGO in Kunming, believes the causes are mixed. 昆明的一个非政府组织,云南绿色环境发展基金会的刘小康相信,这些原因非常复杂。 www.bing.com 6. A forthcoming study of 11 countries by Oxfam, a British NGO, found that migrants took new jobs, often at lower wages or with longer hours. 这是一个事实,农民工的新工作薪水更低,时间更长,你的译文好像是在做意愿调查 www.ecocn.org 7. NGO establishes the self-service through the local self-service motion for the local community the ability. NGO通过地区自助行动为当地社区建立起自助的能力。 www.fabiao.net 8. And after the revelations of the past week, I'll be sure to apply the same standard to any N. G. O. 在经历了上周一系列的内幕曝光以后,我开始确信,同样的标准也适用于任何一家NGO。 www.bing.com 9. China Labor Watch, a New York-based NGO, accused Foxconn of having an "inhumane and militant" management, which neglects basic human rights. 中国劳动观察是位于纽约的一家非政府组织,谴责富士康使用了一种“非人道和粗暴”的管理,这忽视了基本的人权。 www.bing.com 10. A slot during the Preparatory meeting has been specially assigned to discuss and agree on the NGO presentations at the Assembly. 预备会议特别安排了时间讨论并确定大会上非政府组织的发言内容。 dictsearch.appspot.com 1. FLORIBERT CHEBEYA, the head of a local NGO called Voice of the Voiceless, was found dead in his car on the morning of June 2nd. 弗洛里贝尔?舍贝亚是刚果当地一个叫“无声的力量”的非政府组织领袖,6月2号早上他被发现死于车中。 www.ecocn.org 2. One of the country's most prominent NGO leaders, Wan Yanhai, has just fled to America to escape police harassment. 中国最杰出的非政府组织领导,王延海(音)刚刚飞到美国,以摆脱警方的困扰。 www.bing.com 3. In this circumstance, we find there still some NGOs get government's resource through the NGO leader's "guanxi " in government. 在这样的情况下,我们仍然发现有一些NGO领导人通过自己在政府里的私人关系可以有效地获得政府资源。 sard.ruc.edu.cn 4. Her NGO is housed in a squat, one-storey building with a tiny kitchen. 她所在的非政府组织座落于一座低矮的带厨房的平房里。 www.bing.com 5. The organisation fears that the meeting will be spun as NGO approval of the process and the draft law. 该组织担心,此次会议会因NGO对立法程序法律草案的批准而被拖延。 www.bing.com 6. A growing number of companies form complex alliances with other firms, NGOs and government bodies. 越来越多的公司开始跟其他公司,NGO(非政府组织)以及政府机构组成联盟。 www.bing.com 7. Xu and Teng are well-known NGO activists who have stood up for victims of official corruption. 他们是知名的为政府腐败的受害者代言的非政府组织积极分子。 www.bing.com 8. The rebel attack injured First Lady Madame Ngo Dinh Nhu (pictured left, with Lyndon Johnson), who fell while running to the bomb shelter. 这次造反袭击使第一夫人陈丽春受伤(照片左边,同林顿·约翰逊一起),她在跑向防空洞时摔倒了。 www.bing.com 9. To the greatest extent possible, NGO personnel, and not U. S. soldiers, should handle aid distribution to the victims. 并且在最大限度的可能下,让那些非政府组织的工作人员,而不是美国士兵,负责转移和安排遇难者。 www.showxiu.com 10. But we will help them set up a party body, if it is a private enterprise, a social group or an NGO. 但如果它是一个私企、一个社会团体或者一个非政府组织,我们将会帮助他们建立一个党组织。 www.ftchinese.com 1. NGOs can help this situation by providing funds, importing education resources, and employing foreign teachers. NGO通过提供资金、输入教育资源和雇用外国教师补救这个情形。 www.bing.com 2. Develop a 'bigger picture' with other NGOs that illustrates comprehensive and diverse package of services and projects. 同其他NGO组织一起构思一个大的计划来阐释多样而不同的服务项目。 blog.sina.com.cn 3. The Cambodian government's plan to require that NGOs be registered is just an excuse to stifle legitimate protests, activists say. 活动份子称,柬埔寨政府要求NGO(非政府组织)进行登记的计划,只是压制合法抗议的借口。 www.bing.com 4. Any interested public interest NGO that applies is given observer status to participate in relevant WIPO subsidiary bodies. 凡是感兴趣并提出申请的公共利益非政府间组织均被授予观察员地位,以参与WIPO相关附属机构的活动。 www.wipo.int 5. TESFA is a local NGO (Ethiopian residents charity) working with rural farmers in two regions-North Wollo and East Tigray. TESFA是一个当地非政府机构(埃塞俄比亚居民慈善机构),他们和两个地区(北部卧罗和东部泰圭)的农夫们工作在一起。 www.bing.com 6. Cash enables the UN and its NGO partners to move rapidly, buy locally and supply what is most needed at the time. 拥有现金让联合国及其非政府组织合作伙伴可以迅速行动,在当地购买并提供当时最需要的物资。 business.un.org 7. We have founded an "NGO Earthquake Aid Service Center" to cooperate with other NGOs to implement reconstruction projects. 我们已在灾区建立了一个“民间组织抗震救灾服务站”,与其它NGO合作开展灾后重建工作。 r.renhe.cn 8. Part 3 , NGOs, the feedback mechanism of government communication, is the principal part of this paper. 第三部分是“政府传播反馈机制之非政府组织(NGO)”,这也是该篇论文的主体部分。 51lunwen.net 9. She says that unsolicited applications get more attention if they are addressed to the right person in an NGO. 她说,主动投来的简历一旦投对了人,会倍受关注。 gb.cri.cn 10. and I need Partners from China especially an NGO to to promote my medicine. 我是一个草药商,我在寻找中国的合伙人,尤其是NGO,共同推广我的药品。 g15.baidu.com 1. Still, both she and Falak requested that the identity of the international NGO they are affiliated with be withheld. 尽管如此,她和法拉克要求国际非政府组织身份,他们与被扣留的成员。 www.englishtang.com 2. An NGO reported in January unsanitary conditions, crowding of inmates, and high death rates caused by epidemics in a reeducation center. 某NGO一月份报告了某改造中心不卫生的条件、拥挤的犯人以及流行病引起的高死亡率。 www.bing.com 3. Urban Mines, a U. K. -based NGO focused on waste management, orchestrated an Eco-School transformation in Halifax, England. 城市矿山(UrbanMines)是一个设在英国的非政府组织,其工作重点是废物管理。它在英国的哈利法克斯协调管理了一个生态学校改造过程。 www.america.gov 4. Now, the Customs declaration is undergoing, after that, the brochures will be distributed as quickly as possible. 目前,相关材料的入关手续还在办理中,如果入关顺利的话,将会尽快发放到中国NGO的手中。 blog.sina.com.cn 5. NGO reports also indicated children were unable to attend school regularly because of hidden fees or insufficient food. NGO报告也显示儿童会因为隐形收费或食物匮乏而无法正规上学。 www.bing.com 6. NGO by more people cognition, although the growth speed is not quick, but develops with steady steps. NGO被更多的人所认知,虽然成长速度不快,但是稳步发展。 www.fabiao.net 7. The paper also discusses the new innovation intermediaries that are emerging in private and NGO sectors. 这份论文也探讨了在私部门与非政府组织逐渐扮演的创新中介角色。 taipedia.selfip.info 8. In the course of our work, we meet often with government, NGO, community leaders worldwide. 在工作过程中,我们经常与世界各地的政府、非政府组织和社区组织领导人展开会晤。 www.tdict.com 9. UN and NGO officials routinely describe Africa as failing to meet the goals and the press routinely writes up this failure. 联合国和非政府组织的官员一贯地将非洲描述为实现这一目标的失败者,而媒体也一贯地发表这些失败。 www.bing.com 10. Within these self-described limits, Mr Liang and his NGO notched up several famous victories. 在自身所描述的约束下,梁先生及其组织赢得了几次著名的胜利。 www.bing.com 1. The same NGO reported that guards at a labor camp stole food brought for inmates by their family members. 同样是这个NGO报告说,劳动营的卫兵偷犯人家属带给犯人的食物。 www.bing.com 2. To get deep into the model of Shenzhen NGOs' participation in community governance, this paper methodologically adopts two ways. 为深入研究深圳NGO参与社区治理的模式,本文的主要研究方法一是文献法。 www.lwsjz.com 3. Elizabeth Hausler, founder of the US-based engineering NGO Build Change, knows all about that. 如我们所知,伊丽莎白·豪斯勒是美国工程非政府组织NGO-BuildChange的创立者。 www.bing.com 4. According to NGO reports, there was a large population of street children, many of them orphans, who were denied entrance to public schools. 根据NGO的报告,街头流浪儿童数目庞大,他们没有机会进入公立学校(当然朝鲜也没有私立学校——译者)。 www.bing.com 5. Any interested NGO that applies is given observer status to participate in relevant WIPO subsidiary bodies. 凡有兴趣并提出申请的非政府组织都被授予参加WIPO相关附属机构的观察员地位。 www.wipo.int 6. The red circle with the X through it on the windshield of this NGO vehicle means it is carrying no arms. 这辆汽车的挡风玻璃上印有的红色X标记暗示著这辆汽车没有运载武器。 big5.cri.cn 7. Cynthia: They are health workers who have been trained at the clinic or trained by international NGO's on the border. 他们都在诊所接受过长期的医疗训练,或由国际非政府组织给与关于医疗专业知识的训练。 blog.roodo.com 8. NGO can be the active entity of the development and utilization of the governmental information resource. 非政府组织可以成为开发利用政府信息资源的实施主体。 www.ceps.com.tw 9. To be fair to the 10, 000-odd people (diplomats, UN bureaucrats, NGO types) who assembled in Poznan, a semicolon was removed. 公平点说,对聚集在波兹南的一万多人(外交家,联合国官员,无国际组织代表)来讲,表示停顿的分号已经没有了。 www.ecocn.org 10. An NGO reported six major prison camp complexes across the country. 某NGO报道说,朝鲜全国有6个大型监狱劳动营综合体。 www.bing.com 1. Beeing a typical "ngo" the Forum acts as the platform for dialog for private and public institutions in Germany and abroad. 作为一个典型的“非政府组织”,论坛为私人和公共机构在德国和国外的对话提供平台。 www.docin.com 2. The environmental NGO have set up their owns net and elaborated increasingly important international effect. 环境NGO在全球范围内建立起自己的网络结构,发挥着日益重要的国际性影响。 www.fabiao.net 3. The project, which is funded by the NGO ActionAid, works to defeat any practice that prevents a girl from receiving an education. 该项目是由非政府组织的援助行动提供资金,工程,以挫败任何做法,禁止接受教育的女童。 bbs.5i5i.cn 4. A global NGO that invests in social entrepreneurs creating dramatic and lasting social impact. 全球NGO投资给社会企业家,这产生了巨大而持久的社会影响。 open.163.com 5. Following the currency revaluation, an NGO reported in January the arrest of 40 individuals for dumping or burning the old currency. 在币值改革后,某个NGO二月份报告说,因为抛弃或焚毁旧币,已经有40人被逮捕了。 www.bing.com 6. And thanks to the rise of NGOs, idealistic young people can choose other, more flexible career paths. 由于非政府组织(NGO)的逐渐壮大,有志青年们在职业道路的选择上更为灵活。 club.topsage.com 7. The NGO wants to sell you services via every access technology you use: TV, mobile, laptop and desk phone. 下一代运营商会通过每一种你使用的接入技术来卖出他们的业务:电视,手机,笔记本电脑和座机。 www.bing.com 8. The NGOs which accepted BP's largesse presumably now wish that they had brought a longer spoon to the feast. 那些接受了BP钱物的NGO现在也许会希望当时它们应该带更长的勺子去参加这场盛宴。 www.ecocn.org 9. Yet, NGO is not almighty and it has its own troubles. 但NGO并非万能,有其发展的困境; www.ceps.com.tw 10. To share with cases of public services through social enterprises and NGO, and to enforce communication. 细化社会企业与NGO加入公共服务的案例并加强行动者交流。 bdf1.basedefiches.net 1. As regarding the effectiveness of the NGOs, I would like to give my approval. 关于NGO组织能否发挥作用一事,我想这是肯定的。 www.chinadialogue.net 2. This was the first Syrian NGO ever to receive ECOSOC accreditation, which allows it to attend and take part in UN events. 这是叙利亚第一个受到经社理事会认可的非政府组织,这将使它能够出席并参加联合国的活动。 iipdigital.usembassy.gov 3. The cooperation between Government and NGO, according to Constructivism, is established in the course of mutual construction. 从建构主义出发,政府与NGO的合作关系不是凭空产生的,而是在双向建构中生成的。 www.ceps.com.tw 4. Both the World Bank and many NGOs share the common goals of reducing poverty and achieving sustainable development. 世界银行和许多NGO的目标是相同的,就是减少贫困,实现可持续发展。 web.worldbank.org 5. But the NGO has it's special advantages, the advantages make a condition and basic for the government to cooperate with the NGO. 在提供公共服务方面,NGO由于自身特点具有优势,这种优势为NGO与政府开展协作提供条件和基础。 202.119.108.211 6. Ms Pierre-Louis, who formerly ran an NGO promoting education, was widely seen as honest and capable. 皮埃尔-路易斯女士,曾经营一家非政府组织,发展教育,其诚实与能力获得广泛认可。 www.ecocn.org 7. But newfound interest in ivory from China is reversing those gains, researchers and NGOs say. 但研究人员和NGO说,中国人对象牙方兴未艾的兴趣正在扭转这些进步。 cn.wsj.com 8. NGO is concerned significantly with social management and service. 非政府组织在社会管理和服务中发挥着重要的参与作用。 www.chemyq.com 9. Some non-governmental organisations want a moratorium on ethanol output, saying this would cut grain prices by 20%. 一些非政府组织(NGO)希望能够叫停生物乙醇生产(moratorium),并称这能够使粮价下降20%。 blog.sina.com.cn 10. To adopt UN system criteria regarding NGO acceptance and accreditation. 采用联合国系统有关非政府组织的认可和核准与会标准。 www.wipo.int 1. In many ways, says Robert Palmer of Global Witness, an NGO, a toothless treaty is worse than none. 全球见证机构(一个非政府组织)的罗伯特说,在许多方面,低效的条约还不如干脆没有。 www.ecocn.org 2. Vijay Anand, president of an NGO called 5th Pillar, thought it might work on a larger scale. VijayAnand,一个叫做“第五支柱”的非政府组织的领导者,认为这种办法可能会在大范围内奏效。 www.ecocn.org 3. Since I found myself particular identified with the mission of NGO, I am excited to become the support staff of transparent community. 我特别认同非盈利机构的使命,我非常高兴能够成为透明鱼社区的工作人员。 www.toumingyu.org 4. and the NGO of the community should become a polymerization. 社区非政府组织应该发挥聚合作用。 www.qk114.net 5. In what areas can local residents, NGO's and thematic groups influence local social policy? 当地居民、NGO以及主题人群能够在哪些方面对当地的社会政策起到影响作用? www.britishcouncil.org 6. Participate in developing networking with NGOs specialized on child protection, according to the needs. 根据需求,参与发展与其他NGO间的关系建交,特别是在儿童保护方面。 www.u3w.com 7. The salvage has been approved by the Department of State and will be implemented by the Association for NGO. 这次打捞工作得到了国家部门的支持,并由NGO协会执行。 sinoam.sina.com.cn 8. On January 15th Partners in Health, an American NGO which runs 12 hospitals in rural Haiti, took over the capital's General Hospital. 1月15日在海地乡村地区开办了12家医院的“健康伙伴”(一家美国的非政府组织)接管了太子港的总医院。 www.ecocn.org 9. And this is why I'm telling you this, civil society rose to the occasion. We had a small NGO, Transparency International. 我想说的是,随着政府的失效,公民社会组织就应站出来。 www.ted.com 10. NGO's for environmental conservation allow us to show our support for the National Environmental Conservation Agency. 环境保护的NGO组织,让我们声援国家环保局吧。 www.chinadialogue.net 1. With the increasing diversity of NGO services, there is increasing demand for multi-professional talents. 随着NGO服务领域的日益多元,对人才的专业需求愈加的多元。 www.slideshare.net 2. A [Stephan Klingelhofer]: Actually, Armenia's NGO issue advocacy impact is extremely effective. 斯蒂芬·克林格霍弗:实际上,非政府组织的倡导活动在亚美尼亚产生了极大的影响。 www.america.gov 3. South Vietnamese President Ngo Dihn Diem was assassinated in a military coup. 年,南越总统NgoDihnDiem在一次军事政变中被暗杀。 www.kekenet.com 4. four pillars means mature market economy, growing up of NGO. country under the rule of law, mature and active citizens. “四个支柱”分别是指成熟的市场经济,第三部门的全面成长,法治国家的建成和积极成熟的公众。 lib.cqvip.com 5. The investigation of this dissertation is based on the NGO co-governance model and the incentive theory. 本论文的研究将建立在第三部门协同治理模式和激励理论的基础之上。 www.fabiao.net 6. No. Could the private sector and NGO's get together and marshal a response? Absolutely. 没有。私营部门和非政府组织能否联合起来,并进行整顿?当然。 www.ted.com 7. The hand-embroidered and stitched figures are made by women in Swaziland diagnosed with HIV and are supported by the NGO Dessine l'Espoir. 手工刺绣并缝制的这四个玩具是由瑞典女性做的,她们被诊断患上艾滋病,并得到了非营利组织“希望设计”的支持。 www.bing.com 8. The demands of times supply vast space for emerge and development of the environmental NGO. 时代的要求为环境NGO的兴起和发展提供了广阔的空间。 www.fabiao.net 9. "Does anyone know where I can access the data? " asks a forlorn, newly arrived NGO worker. “谁知道我怎么才能获得数据?”一个新来的非政府组织工作人员无助地问。 www.ecocn.org 10. The Foreword is by Birhan Woldu, a woman who benefited from food aid during the 1984-85 famine and now directs an NGO in northern Ethiopia. 报告的前言由BirhanWoldu撰写,她是于1984至85年间获得食物援助的灾民,现在于埃塞俄比亚北部领导一个民间组织。 www.oxfam.org.hk 1. Ever since 1804, laments Lorraine Mangones of FOKAL, a local NGO, Haiti has been unable to overcome its history and create a modern state. “1804年以始,海地就无法超越历史,创造一个现代国家。”当地的一家非政府组织感叹道。 www.ecocn.org 2. ELLA is an NGO began in 2008 by two young women who are very passionate about serving others. 在2008年两位喜欢热心服务大众的年轻女士创办的ELLA公司是一家非政府机构。 hi.baidu.com 3. They will be given opportunity to place their partnership idea before a broader audience of international NGOs. 他们将有机会在更广泛的国际非政府组织(NGO)面前陈述自己的合作理念。 business.un.org 4. An NGO in the country's capital launched an initiative to train women in the first radio-taxi service run only by women. 一个非政府组织在首都发起了一项训练女人提供出租车服务的项目。 www.bing.com 5. I'm a young person working for a green NGO in the UK, and I think the situation isn't that dissimilar to the one in China. 我是一个为英国的绿色NGO工作的年轻人,我觉得对中国的NGO来说,情况并没有什么的不同。 www.chinadialogue.net 6. For some reasons, government hardly provide resource to NGOs. 由于各方面的原因,政府很少向NGO提供资源。 sard.ruc.edu.cn 7. In the 1920s, the party operated like today's NGO to win the hearts and minds of the masses. 上世纪20年代,共产党就像今天的非政府组织一样运作,来赢取民心民意。 www.ftchinese.com 8. And in most countries (including China), trust in NGOs rose, prolonging a decade-old trend. 在许多国家(包括中国)对NGO的信任度都上升了,这延续了保持10年的趋势。 www.ecocn.org 9. By reaching out to NGO's and political parties throughout Yemen al-Absi aims to change that. 藉由接触与串连叶门的非政府组织与政党,al-Absi将要改变这个情况。 zh.globalvoicesonline.org 10. Q [Chat Participant]: What are your views on the NGO situation in Russia right now? 问[ChatParticipant]:您对俄罗斯非政府组织目前的状况有什么看法? www.america.gov 1. it great the works NGO, s are doing for the world as a whole. 总体上,公益性组织是为全球而效命,是多么的伟大。 www.chinadialogue.net 2. We hope to listen more to the NGOs for views, ideas and suggestions on how to make the Bank's programs in China more pro-poor. 我们希望更多地听取NGO的看法、意见和建议,帮助我们使世行项目更有利于贫困人口。 web.worldbank.org 3. Habitat for Humanity, an NGO, is building durable houses of bamboo in Nepal. 一个非政府组织--仁人家园在Nepal建造了经久耐用的竹屋。 www.ecocn.org 4. Non-government organization (NGO) has become important forces in the world anti-corruption movement. 非政府组织已成为世界各国反腐活动的重要力量; www.ceps.com.tw 5. Usually, each NGO services a different aspect or a different community - with rare overlap. 通常来讲,每一个NGO提供的服务是不同的,很少重叠。 blog.sina.com.cn 6. The international community and NGOs can play a leading role in this effort. 在这方面国际组织和NGO可以发挥领导作用。 www.bing.com 7. The nominated National CEPA Focal Points (government and NGO) have a central role in collaborating with these centres. 指定的国家CEPA负责人(政府和非政府组织)在协调这些湿地中心发挥了核心作用。 www.china-landscape.net 8. Its activists tell foreign diplomats in Yangon that they can continue their struggle for democracy as an NGO. 联盟活跃分子告诉驻缅外交人士,他们可以以非政府组织的形式继续其争取民主的斗争。 www.bing.com 9. Yet many developing countries and NGOs argue that it should be aid money, delivered from public budgets, and with no strings attached. 然而,许多发展中国家和非政府组织(NGO)认为,协议所涉资本应为公共预算交付的、不附加任何条件的援助资金。 www.ecocn.org 10. NGO should playing a more important roles NGOs and Scientists should play more active role in China's environmental movement. 在中国的环保运动中,非政府组织和科学家们应当发挥更积极的作用。 www.chinadialogue.net 1. For the first time, an international NGO forum will also take place just before the start of the Conference. 一个国际非政府组织论坛将第一次在会议开始之前举行。 www.who.int 2. According to the NGO Food & Water Europe, consumer use (and therefore misuse, too) accounts for just 10% of global water supply. 根据欧洲食品与水的非政府组织报告,消费者使用了(而且也因此而滥用)占全球供水量的10%的水。 www.bing.com 3. NGO face small scale self-service local development. NGO面向小规模的自助的地区发展。 www.fabiao.net 4. NGOs usually depend on charitable contributions and voluntary help. However, some people in the NGO may be paid for their work. 的运作常仰赖慈善捐款及志工协助,不过,组织内有部份人员属有给职。 www.taipeitimes.com 5. One can also use a mixture called amrit jal, developed by Urban Leaves, an NGO that advocates urban farming. 你也可以使用由一个倡导城市种植的公益组织城市绿叶开发的一种混合配料。 www.bing.com 6. I met him in China through an NGO. 我通过一家NGO在中国见到他。 dongxi.net 7. "Working to improve the life of others is not only the work of NGO's, " says Mr. 努力改善他人的生活水平不仅仅是慈善机构的责任,也需要社会多方力量的参与。 www.grandhotels.com.cn 8. They change a guidance from a service direct tenderer role the role, NGO start from the rescue to transfer assist the development. 它们从一个服务直接提供者的角色转向一个引导的角色,NGO开始从救助型转为协助发展型。 www.fabiao.net 9. The software is the loans and funding mechanism of the Marshall plan, or the government and NGO project mechanism of current aid. 软件是马歇尔计划中的贷款和资金提供机制,当前援助计划中的政府和非政府组织项目机制。 www.ftchinese.com 10. According to the Cambodian government, the law will make it easier for Cambodians to form associations and NGOs. 根据柬埔寨政府的说法,这项法律将让缅甸人更容易建立社团或NGO。 www.bing.com 1. We will set a donation box for Shenzhen Min'ai disabled children's center (NGO), your support will be appreciated. 我们将在现场设捐款箱,为深圳民爱特殊儿童福利院捐款。 www.woaidong.com 2. And the same process is just getting underway with NGOs in east Africa. 非洲东部的NGO也在开始同样的步骤。 www.ted.com 3. The NGO develops and promotes practices that aim at reducing the use of chemicals and water and increasing productivity at the same time. 非政府组织也在不断研究改良棉花种植,力求减少化学品使用和水源灌溉,同时提高棉花产量。 www.168tex.com 4. Except he was also in India, building an NGO teaching kids how to use computers. 但他是在印度,正在建立一个NGO组织,教孩子们学习使用计算机。 www.bing.com 5. Q [tim]: Can you give us an example in the U. S. of NGO's having a say in policy advocacy? 问[Tim]:您能否举例说明美国非政府组织在政策倡导方面拥有的发言权? www.america.gov 6. What does NGO Capacity Building Involve? 非营利组织怎样着手进行能力开发? gof.gdwto.org.cn 7. The fourth part studies supportive NGO as an important force of promoting the development of grassroots NGO. 第四部分,论述了转型期推动我国草根NGO发展的重要力量即支持性NGO。 www.13191.com 8. In Chengdu, relief volunteers have formed a command structure called the NGO Relief Action Group to coordinate 30 organizations. 在程度,救援志愿者们已经建立起一个叫做“非政府救援行动小组”的授命结构来协调30个组织。 www.tianya.cn 9. The NGO also branded the companies complicit in human rights abuses such as targeted killings and forced labor at the pipeline. NGO还揭露了这些公司在人权虐待方面的复杂行径,如在管道中的目标杀戮及强迫劳动。 www.etiri.com.cn 10. In addition, the services of the NGO's should move towards specialization, become the third department finally. 另外,非政府组织的服务应该走向专业化,最终成为第三部门。 paper.pet2008.cn 1. The NGO protest made a difference. 民间组织的抗议使情况发生了变化。 www.bing.com 2. English to Indian languages and Indian tribal languages for the NGO's coming to work in India. 为非政府组织的未来的在印度的工作作英语译印度语和英语译印度部落语言的工作。 www.thebeijinger.com 3. NGOs should conduct broad cooperation with industrial partners and the government. NGO们应该广泛同工业和政府开展合作。 dialogue.iflove.com 4. Find out if a non-governmental organization (NGO) or religious group is working nearby. 找找看附近是否有非政府组织或宗教团体在工作。 www.fao.org 5. The second draft was released by the government on March 25, but gave only four days for NGOs to prepare for the ensuing consultation. 政府于3月25日公布了草案二稿,但只给NGO组织四天时间准备后续协商。 www.bing.com 6. A foreign NGO reported that the KFDP allowed them to operate in North Korea. 某外国NGO报告说KFDP允许他们在朝鲜开展活动。 www.bing.com 7. Housing for volunteers is modest but comfortable, and in both Brazil and Peru they lived in houses or flats rented by the NGO. 志愿者的住房很普通但很舒适,无论是在巴西还是在秘鲁,她们都住在非政府组织租用的房屋或公寓里。 www.america.gov 8. The Rise of Chinese NGO and Transition of State-Society Relations Theory. Journal of Humanities, 2002(4). 郁建兴,吴宇。中国民间组织的兴起与国家-社会关系理论的转型[J]。人文杂志,2002(4)。 blog.sina.com.cn 9. The Timorese people I know who used the Internet were waged with jobs in NGO's. 我所知道要使用网络的东帝汶人是从事非政府组织工作的。 zh.globalvoicesonline.org 10. Particularly, the local NGO in China has been prosperous along with the game process between the state and the market. 特别是国家与市场的博弈过程与中国地方NGO的发展壮大过程相伴相生。 www.ceps.com.tw 1. And the NGO Habitat for Humanity may have a solution to the housing crisis in Australia. 慈善团体人道住所可能可以为。澳洲住屋危机找到解决方案。 www.newdaai.tv 2. Session 5: "NGO's and on-the ground activists: Defending the Voices" 第五场次:非政府组织与第一线人士-捍卫多元声音 zh.globalvoicesonline.org 3. Liu Peifeng. Thinking about Some Basic Questions of NGO's Social Responsibility. Zhejiang Academic Journal, 2008 (3). 刘培峰.NGO社会责任的几个基本问题的思考[J]。浙江学刊,2008(3)。 blog.sina.com.cn 4. Of course, Apple is a business, not an NGO. 当然,苹果公司是一个企业,不是一个非政府组织。 dongxi.net 5. Q [Ruzanna]: What is the role of NGO in Armenia for Democracy development and policy advocacy? 问[Ruzanna]:亚美尼亚的非政府组织在民主发展与倡政策倡导过程中扮演什么角色? www.america.gov 6. Whenever there is a disaster it is sometimes difficult to know which NGO you can trust to deliver the help. 每当有灾难发生时,要知道那个非营利组织能够相信,会真正去提供协助,都是件令人困扰的事。 zh.globalvoicesonline.org 7. Shot during sailing on the Ngo Dong river. 在NgoDong河航行时拍的照片。 ngmchina.com.cn 8. How can your NGO help the local community? 你的NGO对当地社区起到怎样的帮助作用? www.britishcouncil.org.cn 9. The World Bank recognizes the important role of NGOs and civil society in helping achieve the development goals. 世界银行认为NGO和公民社会在协助实现发展目标方面起着重要的作用。 web.worldbank.org 10. A stream of hot research on non-government organization (NGO) has started since 70's of 20-century. 世纪70年代以来,在西方兴起了一股研究非政府组织的热潮。 www.edu-hb.com 1. During the transition period, we will do our utmost to provide necessary convenience for overseas NGO activities in China. 在过渡期内,我们将尽力为境外非政府组织在华开展活动提供必要便利。 www.examda.com 2. Since January he has been studying computing with La Ceiba, an NGO. 从一月起,他便在一个叫作拉塞瓦(LaCeiba)的非政府组织内学习计算机技术。 www.ecocn.org 3. Meanwhile, in the global, Non-governmental Organizations (NGO) has become the frend of people to participate in social management mode. 同时,在全球范围内,非政府组织已经成为人们参与社会管理的有效组织方式。 www.zidir.com 4. BRAC pays far more attention to research and "continuous learning" than do most NGOs. BRAC对于调研和“持续学习”的注重要远胜于大多NGO组织。 www.ecocn.org 5. Activist Zhou Xiang discusses environmentalism, civic engagement and NGOs in China with Hannah Lincoln and Neha Sakhuja. 环境活动积极人士周翔在接受汉娜·林肯和妮哈·萨库加的采访时,探讨了环保主义、公民参与和中国的NGO等问题。 www.chinadialogue.net 6. And, according to Freedom House, an American NGO, an increasing number are unfree. 美国一个公益性组织----自由之家称各国大选舞弊大有增长之势。 www.ecocn.org 7. The health-based NGO has programs in 35 countries on 5 continents, many of them dealing with non-communicable diseases or NCDs. 这个主要关心健康议题的非政府组织在五大洲35国都有项目,许多的项目是应对非传染性疾病。 www.newchannel.org 8. Visit the Multi-donor office in Banda Aceh (or the BRR Office or NGO offices) at 10 pm on any evening, and you will be inspired. 但是,如果你晚上10点参观位于班达.亚齐的多捐赠机构办公室(或BRR办公室或非政府组织办公室),你将会倍受鼓舞。 web.worldbank.org 9. Tactical Technologies Collective (TTC) is a new NGO building a network for other NGOs to learn about and apply OSS. 战术科技共同体(TacticalTechnologiesCollective,TTC)是一个新的非政府组织,为其他非政府组织学习和应用OSS建立一个网络。 www.bing.com 10. To Support, train and guide the development of the NGO is very important for building an environment friendly society. 支持、培养和引导高校NGO的发展,对环境友好型社会建设具有十分重要的意义。 www.ceps.com.tw 1. "Alone, an NGO cannot do anything, " says Mr Park, who is now social director at the Hope Institute think-tank. “非政府组织若孤军奋战则一事无成,”如今是智库HopeInstitute社会工作主管的朴元顺说。 www.ftchinese.com 2. The development of the non-government organization (NGO) may alleviate the dilemma of the government failure and market failure. 而非政府组织的发展可以在一定程度上缓解政府失败和市场失灵等问题。 paper.pet2008.cn 3. on the Chinese side, it is to explore the mode of self-dependence. 中方正在尝试探索NGO自力更生、自负盈亏的运营模式。 bdf1.basedefiches.net 4. The social root of NGO's birth . 产生非政府组织的社会根源 wenku.baidu.com 5. A broad definition of NGO is any non-profit group that is independent of government. NGO的主要定义是独立于政府之外的任意非赢利性团体。 blog.hjenglish.com 6. from 2002 to 2005 , winrock ' s ngo capacity building program compiled a series of training materials for chinese ngos. 从2002年到2005年,温洛克民间组织能力开发项目为中国的非营利组织编纂了一系列的教材。 www.ichacha.net 7. Thirdly, the paper gives some advise on how to cultivate NGO and avoid " will failure" , in order to fully release the active energy. 最后,对如何进一步培育NGO破解困境的能力,避免NGO“志愿失灵”,全面深入地释放NGO积极的公益性能量,提出了一些建议。 www.juhe8.com 8. No wonder many development activities are being carried out by the government and the NGOs. 怪不得许多发展行动是由政府单位及NGO团体引领的。 zh.globalvoicesonline.org 9. Although it is still a fairly safe country, the murder rate tripled between 2002 and 2008, according to Ciudad Nuestra, an NGO in Lima. 尽管秘鲁仍是一个比较安全的国家,但是据利马的非政府组织CiudadNuestra称,秘鲁的谋杀率在2002年到2008年间,增长了两倍。 www.ecocn.org 10. The government doesn't want NGOs to create "social disorder, " Jia explains. 贾教授解释说,政府不希望NGO组织造成“社会混乱”。 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。