| 单词 | new wave |
| 释义 |
复数：new waves new wave 显示所有例句 例句释义: 新浪潮,新浪潮音乐,法国新浪潮,新潮流 1. Pharmacogenomics (PGx) is often considered "the great new wave" in medicine, promising better, safer, and more affordable healthcare. 药物基因组学被认为是医学的“全新热潮”，能带来更好，更安全和更耐受的医疗服务。 news.dxy.cn 2. I'm trying to tell you that there's a new wave on the continent. 我想要告诉大家在这个大陆上，出现了一股新的风潮。 www.ted.com 3. Hardly had we got to the top of our office building when a new wave came, sweeping down all the low houses and trees. 我们刚爬到办公大楼房的顶上，又一股新的海浪赶到，工厂内的树木和低矮的房屋全被推倒。 jsq51890803.blog.163.com 4. That surplus capital is now beginning to manifest itself in a new wave of investment outside China. 这种剩余资本如今开始体现在新一波海外投资潮中。 chinese.wsj.com 5. Exposure to the new wave of eclecticism and free-thinking in Rome was tempered by his disciplined study of Drawing and the Antique. 亚当深受罗马折衷主义浪潮和自由主义的影响，但被其所接受的关于制图和古风的系统性学习所调和。 www.bing.com 6. And the second thing that maybe I'm hoping more than I'm just predicting, but I think we'll see a new wave of thought leadership. 第二件事情是我更加期望发生的，但是我认为我们将看到一个思想领到能力的新浪潮。 www.ibm.com 7. There was a new wave of arrests of opposition campaigners, especially journalists, at least 65 of whom are in jail. 反对党运动者遭到了新一轮的逮捕，尤其是记者，其中至少65人已被捕入狱。 www.ecocn.org 8. [font=Times New Roman][color=#000000]Internet videos are not the only form of new-wave campaigning. [color=#000000][font=宋体]网络视频并不仅仅应用在新一轮竞选活动上。 www.ecocn.org 9. In a Russia that undergoes economic stagnation, there may be dangers of a new wave of nationalism as well as a possible period of chaos. 在一个经济陷入停滞的俄罗斯，也许既会出现一段时间的混乱，也将出现新一波的民粹主义。 www.ftchinese.com 10. And I think with where we're going now and with that growth will come a new wave of thought leadership. 我认为随着不断地增长我们将迎来一个新的思想领导能力的浪潮。 www.ibm.com 1. The advent of the knowledge-based economy means that the new wave of industrial revolution has been a hit. 知识经济的来临，意味着的新一轮产业革命的浪潮已经袭来。 www.fabiao.net 2. It has been great to see the enthusiasm of our customers for this new wave of products. 看到客户对我们这次的新一代的产品如此热情，那种感觉真的很棒。 blog.joycode.com 3. Michael is at his and Tom's apartment getting ready for his first day at New Wave Computers. Tom is helping Michael prepare for his big day. 迈可在他与汤姆的公寓里，准备第一天去新浪潮电脑上班的事宜。汤姆帮助迈可因应这个大日子的到来。 tw.biz.yahoo.com 4. The theory was that, through these internet ties, rural regions would enjoy a new wave of job growth and higher wages. 这样做的理论依据在于，借由这些网络连接，农村地区将会出现新一波的就业增加和薪资增长。 www.ftchinese.com 5. I'm from Toronto, Canada. I worked in a branch office of New Wave Computers there before I came to Taiwan a year ago. 我来自加拿大的多伦多市，一年前还没来台湾时，我是在新浪潮电脑那里的分公司工作。 tw.biz.yahoo.com 6. e. g. A new wave of autumn drama is coming around the corner this year, with a series of well-known hot dramas. 本年度新一波秋季剧即将来袭，其中不乏一系列早已是耳熟能详的热门剧集。 www.hjenglish.com 7. Sales of rings are indeed up, but not all (and maybe none) of this should be traced to a new wave in feminist thinking. 戒指的销量的确上升了，但这不能完全归结于，也许根本不能归因于新一轮的女权主义思潮。 www.ebigear.com 8. New Wave gadgets find their way into Wave every week, and as you saw in the previous section, finding them can be difficult. 新的Wave小工具正通过各种途径进入Wave，但就像你在上面所看到的，找到它们可能很困难。 www.bing.com 9. In 1968 Soviet tanks rolled into Prague to crush the uprising, and a new wave of repression started in the Soviet Union as well. 1968年，就在苏联坦克开进布拉格镇压起义之际，一场新的政治镇压浪潮开始在苏联国内蔓延。 www.bing.com 10. At eighty-six, Grandpa was still quite a gardener, so I always watched for his earliest blooms and each new wave of spring flowers. 八十六岁的爷爷仍然是一个杰出的花匠，因此我总是观察着他最早盛开的花，以及一片又一片春的花海。 www.ebigear.com 1. 'I affirm our commitment to a new wave of reform, ' he said. 他说，我申明我们对新一轮改革的决心； c.wsj.com 2. At least 50 people have been killed in a new wave of deadly suicide bomb attacks in Iraq. 伊拉克再次发生一系列导致人员伤亡的自杀式炸弹爆炸事件，至少50人丧生。 www.ebigear.com 3. freaky new wave hippie ! get out of here , blonde. 古怪的新嬉皮士！离开这里，金发美人们。 www.ichacha.net 4. Thirty years ago today, MTV landed on television with the video "Video Killed the Radio Star" by the British New Wave band the Buggles. 三十年前的今天，MTV在荧屏上开始出现，播放的第一个录像带是英国新浪潮乐队巴格斯（Buggles）的“录像杀死了广播明星”。 www.bing.com 5. The timing of the Doha round could not be more significant, as an economic slowdown has given rise to a new wave of protectionist sentiment. 多哈回合谈判的时机极其重要，因为经济滑坡已造成新一波保护主义情绪的抬头。 www.ftchinese.com 6. This new wave of research will not seep into the public realm in the form of militant atheism. 这一轮新的研究将不会以战斗无神论的形式渗入到公共领域。 www.bing.com 7. Hamizi, a computer science graduate, is at the cutting edge of a new wave of violence against gay men in Iraq. 计算机研究生哈米兹处于伊拉克暴力对付同性恋者新浪潮的前沿。 www.bing.com 8. The opening ceremony stirred up a new wave of admiration and praise for China around the globe. 开幕式典礼激起了全球对中国新一波的钦佩和赞叹。 bbs.xmfish.com 9. Lower oil prices could also make it harder for some companies to survive on their own, leading to a new wave of mergers and acquisitions. 油价走低使一些能源公司捉襟见肘，从而导致了新一轮的合并和并购。 www.bing.com 10. I realized I'd been holding on to a last shred of hope when I entered Biology, saw his empty seat, and felt a new wave of disappointment. 当我走进生物教室的时候，我意识到自己怀着最后一线希望。但在看到他空空的座位以后，新一轮的失望向我涌来。 bbs.koolearn.com 1. A new wave of the world economic revolutionary is pouncing on us, and a completely new economic era has come to us quietly. 新一轮世界经济革命的浪潮正向我们扑来，一个崭新的经济时代已经消然走到我们面前。 www.fabiao.net 2. However, Mr Halpenny says such a policy might attract a new wave of capital into the country. 不过赫尔潘尼认为这种政策可能会吸引新一轮的资本流入。 www.ftchinese.com 3. This is addictive! Why would I ever use any other tool from my presentations? This will be the new wave for the presentation world. 这是会上瘾的！为什么通过我的介绍我不再会使用其它任何工具？这将成这个世界新的潮流。 www.mytino.com 4. Otherwise such groups will disintegrate, as they cannot expect to become part of the new wave of truth if they stand still. 否则这种团体将会解体，因为如果他们站着不动的话，他们无法期望成为真理的新浪潮的一部分。 blog.sina.com.cn 5. The thesis comprises five chapters. Chapter one introduces the background, aesthetic thoughts, and aesthetic natures of the French New Wave. 本文共分为五章加以论述：第一章介绍法国“新浪潮”产生的背景、美学思想、美学特征； www.fabiao.net 6. By helping pitchers maximize efficiency, ASMI has emerged at the vanguard of a new wave of sports medicine. 因为帮助投手们投出最有效的球，美国运动医学协会已成为运动医学这股新潮流的先驱。 www.showxiu.com 7. All this has attracted a new wave of international suppliers. 所有这些已经引起国际汽车供应商对这个新兴汽车制造区域的浓厚兴趣。 www.ecocn.org 8. When sound waves enter the cochlea , which is really a coiled around. They set a membrane into a back forth motion and cause a new wave. 当声波进入耳蜗这条盘旋的管道，它令薄膜前后移动并且产生新的波动。 dictsearch.appspot.com 9. The immigrants' loudest critics argue that the new wave of immigrants cannot, and indeed do not want to, fit in as previous generations did. 声势最大的批评认为，新的移民浪潮并不能像前面数代人一样真正融入，实际上他们也并不像这么做。 www.93576.com 10. But a new wave of protesters, including unemployed young people and frustrated students, are angrier. 但是新一波抗议浪潮（包括失业的年轻人和受挫的学生）更加愤怒。 www.ecocn.org 1. Common Reaction was a full serving of new wave electro-pop that broke with the anthemic single "Not A Love Song. " 共同的反应是一个完整的服务新浪潮的好人，打破了单一的“没有打动人心的情歌。” zhidao.baidu.com 2. A new wave of energy has recently been "downloaded" into your world causing minor instances of anxiousness and restlessness among you. 一股新的能量大潮已经在近期“登陆”到你们的世界中，引起了少数人的焦虑和不安情绪。 blog.sina.com.cn 3. French New Wave is a broad concept and if it can be divided, then there comes two groups: Guide Group and Left Band Group. 法国新浪潮其实是一个笼统的概念。真要分门别类，大致可以有两个主要团体：手册派和左岸派。 blog.sina.com.cn 4. Chapter three presents the influence of the French New Wave on Chinese contemporary cinemas from the perspective of practical skills. 第三章从创作实践方面阐述法国“新浪潮”的美学技巧对中国当代电影的影响； www.fabiao.net 5. There is no evidence in support of the theory that metal-culture was introduced by a new wave of immigrants. 没有什么证据足以支持关于一次新的迁徙浪潮将引入金属文化的假说。 6. Second, the proponents expect, will be a new wave of investment in the cluster of industries near the canal. 支持者们期待的第二点是，扩建可以为运河附近的产业集群带来新一波投资。 www.ecocn.org 7. Universities in different parts of Iran are experiencing a new wave of repression by security forces. 在伊朗，各区域的大学正经历一股安全部队的镇压潮。 zh.globalvoicesonline.org 8. But a carefully calibrated incentive scheme might kick-start a new wave of consolidation in this sphere. 然而，一项精心调校过的激励计划也许会开启一波新的王室合并浪潮。 www.ftchinese.com 9. Since I finished high school. I worked at New Wave before, but I've wanted to work here for a long time. 从我中学毕业起。我以前在NewWave工作，但想到这里来工作已很久了。 www.onlycollege.com.cn 10. No, but someone has started selling a $1, 000 crimekit that could produce a new wave of malware targeting Apple (AAPL) computers. 并非如此，不过一些人已经开始销售一种1000美元的恶意软件工具包，这可能会掀起新一轮针对苹果（Apple）电脑的恶意软件进攻大潮。 www.fortunechina.com 1. The potential for using green slime to solve the energy crisis has been met with a new wave of enthusiasm from financial backers. 应用粘乎乎的绿藻来解决能源危机的潜力，已引发一股新的投资热。 www.ftchinese.com 2. We need a new wave of research with a more balanced approach to how stress can serve us. Orloff说，“我们需要一个新的研究姿态来找出一个更好的办法使压力更好的服务于我们。” www.ebigear.com 3. Such numbers will make it difficult for swine flu in its current form to reappear in a new wave, Schaffner noted. 据夏弗纳观察，这些数字将很难使猪流感以当前的形式在一股新的浪潮中重新出现。 www.bing.com 4. The only way to unleash the dynamism and growth Europe needs to pay its debts is a new wave of structural reform. 为了释放生产力从而促进经济增长，欧洲需要做的是一场新的结构性改革，而不是只考虑债务问题。 www.bing.com 5. Michael knocks on the office door of Laura Lin, the personnel manager for New Wave Computers. 迈可在新浪潮电脑公司人事主任林萝拉的办公室门前敲门。 www.showxiu.com 6. The Taliban has threatened to use Ramadan to launch a new wave of attacks on government and Western military targets throughout the country. 塔利班威胁要利用斋月在全国范围发动一波新的针对政府和西方军事目标的攻势。 blog.sina.com.cn 7. In the new wave of educational reform, we explore in our search for a suitable youth development, growth and effective teaching methods. 在新的教育改革浪潮中，我们在探索寻找一条适合我国青少年发展、成长的高效的教育方法。 www.bing.com 8. Washington should use the new wave of optimism for science to drive policy-making rather than to boost political agendas. 华盛顿应该利用对科学的新一轮乐观主义来驱动合理决策而非仅仅促进政治议程。 www.scidev.net 9. They are part of the new wave of collectors whose tastes are shaping the market and also sending up prices of their favoured artists. 目前正涌现出一批像格里芬这样的收藏家，他们的品位正改变着市场格局，也在推高他们所钟爱的艺术家的作品价格。 www.ftchinese.com 10. Laos - King of kings, we pray for the Christians in Laos who have been evicted from their villages as a new wave of persecution commences . 寮国—万王之王，我们为寮国新一波迫害开始而被驱逐出村庄的基督徒祷告。 dictsearch.appspot.com 1. New-wave corks and plastic bottles may create a whole new way of packaging wine, and pave the way for new categories like wine water. 新波瓶塞和塑料瓶可创造一个全新的方式包装的葡萄酒，并铺平道路，新的类别，像酒的水。 dictsearch.appspot.com 2. Its collective effect will be evident by a new wave of love all over your Earth. 这个集体影响将会是明显的，以新一波爱的浪潮冲击你们整个星球。 blog.sina.com.cn 3. The film consists of fairly self-contained vignettes of human nature, reminding me curiously of the Czech New Wave comedies. 这部戏包含相当完备的人性护身符，这令我想起怪诞的捷克新浪潮喜剧。 www.bing.com 4. Environmental refugees thus become a new wave of settlers, possibly adding to international tensions. 结果，环境难民将成为新的难民潮，这也许会加剧国际紧张局势。 www.who.int 5. The new wave of consumer-finance regulation reflects a shift among policy makers aiming to shield consumers from another economic crisis. 一系列消费信贷新法规的出台，反映出政策制订者正向保护消费者免于另一次经济危机转变。 c.wsj.com 6. Each new wave of immigrants has generated fear and resentments towards newcomers, particularly in times of economic upheaval. 每一轮新的移民浪潮都会引发对新来者的恐惧与怨恨，特别是在经济动荡的时期。 www.america.gov 7. After leaving the Copy Room, Wendy takes Michael to the Stationery Supplies Section of New Wave Computers. 离开影印室之后，温蒂便带迈可到新浪潮电脑的文具用品部。 tw.biz.yahoo.com 8. As for the higher risk of supply disruption, a new wave of investment is needed in emergency storage, a move the US has already embarked on. 至于供应中断这一更高的风险，需要对应急储备进行新一轮投资——美国已经着手这么做了。 www.ftchinese.com 9. Ask people which site is most representative of the new wave of applications on the Web, and most will answer YouTube. 如果问哪一个网站最能代表Web应用程序的新潮流，多数人会回答YouTube。 www.ibm.com 10. Forecasters are predicting a new wave of harsh winter weather will bring more snow and freezing rain to central and southern China Thursday. 天气预报说，新一波严冬天气星期四将为中国中部和南部带来更多降雪和冻雨。 kantianya.com 1. Israel also launched a new wave of rocket attacks at the southern suburbs of the Lebanese capital Beirut. 同时他们也展开新的一波火箭攻势，越过南边的以黎边境，对黎巴嫩首都贝鲁特进行猛烈攻击。 dictsearch.appspot.com 2. If this does not spark a new wave of Chinese players in the years to come then probably nothing will. 这无疑宣示着本年度中国运动员引领的新浪潮汹涌而来。 www.bing.com 3. 12 a. m. - Lunch at Brazilian new-wave favorite Alameda, hidden in an unremarkable lane off Sanlitun's central bar street. 在Alameda品尝巴西美食，餐馆隐藏在三里屯酒吧一条街后面一条偏僻的小巷里。 cn.reuters.com 4. After popping her cherry, though, she becomes a New Wave heroine, one who can enjoy sex without getting sliced. Much. 虽然第一次被夺走后她成了新浪潮的女英雄，一个不结婚却能尽情享受性爱的女英雄。 www.bing.com 5. Toyota is planning a new wave of customer incentives, with the hopes of once again nabbing the top U. S. spot. 丰田公司正计划新一轮的客户奖励，并希望再次拿下顶端美国现货。 dictsearch.appspot.com 6. Jia's documentary aesthetic is influenced deeply by Bazaine's long-lens theory, Italian new realism films and France's new wave films. 贾樟柯的纪实主义美学受巴赞的长镜头理论、意大利新现实主义电影与法国新浪潮电影的深刻影响。 paper.pet2008.cn 7. Various new-music is continuously appearing. The new folk song which represents new wave is something unique and sought-after. 不同新的音乐形式不断出现，代表新风尚的“新民歌”，独树一帜，广受大众欢迎。 paper.pet2008.cn 8. Rebellion is part of a new wave of firms using machine learning to trade. 许多新公司正在使用机器学习的方式进行交易，Rebellion公司只是其中之一。 cn.wsj.com 9. If this new wave of pirates interrupts the global oil flow, will American kids continue to wear fake beards and hand hooks at Halloween? 如果国际油轮运输受到威胁，美国孩子们还能在万圣节戴上假胡子、手持钩子扮成海盗吗？ www.bing.com 10. What is different about this new wave of immigrants? 最近这一波移民与之前的有什么不同？ www.bing.com 1. The publication of his results has inspired a new wave of research. 他的成果发表后激起了新一轮的研究热潮。 www.tingroom.com 2. Fifth, a political backlash to this crisis is likely to lead to a new wave of re-regulation. 第五，对这场危机的政治反冲可能会形成新一轮再监管浪潮。 www.ftchinese.com 3. This "stone that raised a thousand waves" induced old and middle-aged composers to join the ranks of the New Wave. 在中国乐坛“一石激起千层浪”，继而一些中老年作曲家纷纷加入“新潮”行列，从而形成波澜壮阔的高潮。 dict.veduchina.com 4. A new wave of Republican attacks now target Senator Obama's background and raise questions as to whether he is fit to be president. 来自共和党人的新一轮攻击把矛头指向民主党候选人奥巴马参议员的背景，对他是否适合担任总统表示怀疑。 www.ebigear.com 5. So it seems odd, as the government faces a new wave of violence and instability, that it wants to kick away the struts. 因此，当面临着新一轮的暴力活动和混乱局面时，刚果政府却要踢走联合国维和部队的做法似乎让人难以理解。 www.ecocn.org 6. And Dianpuhe, new-wave crosscutting makes Zhao Tong Lane water network are, very beautiful natural environment. 而淀浦河、新通波塘的纵横交错使得赵巷水网交织，自然环境十分优美。 dictsearch.appspot.com 7. Intercom is the first of a new wave of tools aimed at enabling Web app and website owners to get to know their customers. 内部通话装置是第一波旨在使网站应用和网站所有者了解他们客户的工具。 www.bing.com 8. The separate calls followed a new wave of suicide bombings in Pakistan, and came just days after Pervez Musharraf resigned. 布什总统跟吉拉尼和穆沙拉夫分别进行电话交谈之前，巴基斯坦发生了一系列自杀式炸弹爆炸，而几天前穆沙拉夫刚刚辞去总统职务。 www.kekenet.com 9. The new wave of pressure, however, is unlikely to significantly alter Beijing's approach, predicts Alden . 然而，新一轮的压力未必改变北京的思路，奥尔登预言。 dictsearch.appspot.com 10. From cars to yachts to holiday homes, China's newly affluent upper class is driving a new wave of investment in luxury lifestyles. 从到游艇到度假屋汽车，中国的富裕的上层阶级，是新驾驶的豪华生活方式的新的投资浪潮。 www.englishtang.com 1. Organizers hope the exhibition will usher in a new wave of research among historians. 展览会组织者们希望该展出将在历史学家中开启新一波有关拉美裔文化的研究。 www.america.gov 2. lead urban consumption and urban life New Wave, the fast-paced modern city alleviate the intangible pressure. 引领城市消费及城市生活新潮流，舒缓现代城市快节奏下的无形压力。 www.zgchef.com 3. After a few years, however, a new wave of corporate acquisitions swelled up. 但几年之后，新一波公司兼并的巨浪又汹涌而来。 www.america.gov 4. It was not simply a source of power , it was a new wave of movement . 它不仅是一种能源，而且带来了一场新的运动。 wenku.baidu.com 5. Moreover, the new wave of wealthy donors is far more hands- on and impact-conscious than previous generations. 此外，与以往的几代人相比，新一批富有捐赠者的参与意识要强得多，也更在意效果。 www.ftchinese.com 6. Receptionist: Well, you just look the part. Don't worry, Mr. Lee. We all get along like a big family here at New Wave Computers. 柜台招待员：一看就知道啦。别担心，李先生。新浪潮电脑这里大家都处得很好，像个大家庭一样。 tw.biz.yahoo.com 7. Good Manager Lin indicated that continued along with the gold price to fall, has initiated the new wave buying offer . 中行的林经理表示，随着金价的持续下跌，引发了新一波买盘。 www.showxiu.com 8. Color revolution is over, it took the emergence of new wave and the wave of democratic changes in Eastern Europe in 1989, a repeat of hope. 颜色革命时代已成过去，也带走了出现新一波民主浪潮和1989年东欧巨变重演的希望。 www.englishtang.com 9. A new wave is started every one to two minutes, and the start and finish times for the runners in each race are recorded. 每段波形的开跑时间需间距1至2秒，而且另有他人负责记录每场赛事中的跑者的起跑及抵达终点线的时间。 www.24en.com 10. This will drive a new wave of technology investment, predicts Andrew Bartels of Forrester Research. Forrester研究公司的AndrewBartels预测，智能系统的开展将引发新一轮的技术投资。 www.ecocn.org 1. Click the drop-down menu next to the New Wave button on the Search panel and select New Extension Installer. 点击搜索面板上“NewWave”按钮旁的那个下拉箭头，选择安装新的扩展项。 www.bing.com 2. Rather than dancing to the tune of the world's leaders, forex markets suffered a new wave of aversion to risk. 但外汇市场并没有随着世界领导人的曲调起舞，而是出现了新一波避险浪潮。 www.ftchinese.com 3. Finally described in the new wave of social and cultural development of the new graphics and new decorative style. 最后阐述了在新的社会文化潮流中发展着的新装饰主义图形新风格。 www.fabiao.net 4. Wendy: I knew you'd like it here. We all get along like a big family here at New Wave Computers. 温蒂：我就知道你会喜欢这里。在新浪潮电脑公司，我们就像大家庭一样处得很好。 tw.biz.yahoo.com 5. They will be joined by punk pioneers the Sex Pistols, new wave icons Blondie, jazz godhead Miles Davis and southern rockers Lynyrd Skynyrd. 他们将加入朋克先锋性手枪、新浪潮代表金发妞儿乐队、爵士教父麦尔斯·戴维斯和南方的摇滚人LynyrdSkynyrd的队伍。 www.for68.com 6. Michael: It was great, Tom. I know I'm going to enjoy working at New Wave Computers. 迈可：一切都很好，汤姆。我就知道我会很喜欢在新浪潮电脑公司工作。 tw.biz.yahoo.com 7. More than two months passed. The frost had gone, and then a new frost had come, a new wave of cold. 两个月过去了，旧霜化了，结了新霜，又来了一次新的寒流。 english.31931.cn 8. Then New Wave evolved into Goth Music which portrays sadness, loneliness and Death. 新浪潮接着演变成代表着悲伤、孤独和死亡的歌特音乐。 www.elanso.com 9. Asian languages account for 14% of foreign language speakers, reflecting the new wave of immigration. 亚洲语言占14%，外语演讲，反映了新的移民浪潮。 zhidao.baidu.com 10. The reason for Section 421 is to give a specific US industry time to adjust to a new wave of competition from China. 421条款的原因是给美国产业一个缓冲期，以使其通过调整来适应来自于中国竞争的大潮。 blog.sina.com.cn 1. But we simply cannot allow this new wave of fear to make us into something that we're not. 但是我们不能简单地允许这种恐慌的新思潮继续蔓延，使我们认为我们什么也做不了。 career.51youcai.com 2. With this release Ubuntu will recruit an entirely new wave of users to free software. Ubuntu通过此版本掀起了用户使用自由软件的全新浪潮。 www.bing.com 3. China has faced large inflows of speculative capital in the past and is worried it could face a new wave. 中国过去已面临投机性资本的巨额流入，它如今担忧会迎来新一波热钱。 www.ftchinese.com 4. It marked a new wave, the app movement, which in turn has fueled the fast rise of social technologies. 它标志着一个新浪潮的到来——app潮流。反过来，app潮流又引爆了社会化技术。 www.bing.com 5. Given Shanghai's colonial history, there is some irony to this new wave of European-style developments. 鉴于上海的殖民历史，这种开发欧式项目的新浪潮，遭到了一些讽刺。 www.ftchinese.com 6. U. S. sub-prime financial crisis broke out, it triggered a new wave of mergers and acquisitions. 美国次贷金融危机的爆发，引发了新的企业并购浪潮。 www.fabiao.net 7. MGI argues that the data deluge could create a new wave of productivity growth. MGI认为，海量数据能够催生新一波的生产力增长。 www.ecocn.org 8. Others believe that closures will enable a new wave of design patterns. 其他一些人则认为闭包将引发新一轮模式设计的潮流。 www.ibm.com 9. A new wave of corporate investors and mega producers will support further growth. 大型企业投资者和巨型生产者的新浪潮将支持进一步的增长。 www.chenyingke.com 10. A slightly distracted look, his face too laughter fade, the new wave of smile was floating up. 稍稍愣了一下，脸上的笑还来不及褪去，新的一波笑意竟浮了上来。 www.bing.com 1. To create a public Wave, simply head over to Google Wave and start a new Wave. 要创建一个公共Wave，只需前往GoogleWave界面，开启一个新的Wave。 www.bing.com 2. However, the new wave of quake-related charity has accelerated changes that could have a long-lasting impact on Chinese society. 然而，与地震相关的新一轮慈善潮流加速了中国社会的转变步伐，而这些转变可能对其产生深远影响。 www.ftchinese.com 3. The only way to avert more serious problems is a new wave of reform. 想要避免更为严重的问题，惟一的办法是进行新一轮改革。 chinese.wsj.com 4. The 85' New Wave Art Movement and countrywide trend of learning from early Renaissance both influenced me then. 之前也受过八五新潮的影响，以及全国学文艺复兴前期那股思潮的影响。 news.99ys.com 5. China probably won't face a new wave of destabilizing hot money into its financial system. 中国的金融系统可能并不会面临新一轮破坏性的热钱流入。 cn.wsj.com 6. In many ways, Google has become the poster-child for this new wave of inventiveness. 从许多方面衡量，谷歌已成为新一波创新浪潮的佼佼者。 www.ftchinese.com 7. Adding to the stresses is a huge new wave of urbanization, the report said. 报告说，中国大规模的城市化浪潮给减排工作造成了新的压力。 www.voa365.com 8. "This research is showing that after puberty there is a whole new wave of development, " she added. 她补充说：“本研究表明青春期开始之后，出现了脑发育的新一波高峰。” news.dxy.cn 9. In the mid-5th hundred years a new wave of invaders, Jutes, Saxons, or Angles arrived to Britain. They were Number 3 Teutonic tribes. 五世纪中叶，朱特人、撒克逊人和盎格鲁人不断入侵不列颠。这是三支日耳曼（条顿）部落。 www.ffenglish.com 10. Plaintiffs' lawyers in the last round of litigation are paying close attention to the new wave of IPOs. 上轮诉讼中的控方律师正在密切关注这波IPO新浪潮的动向。 cn.reuters.com 1. Resets on ARM, adjustable rate mortgages could set off a new wave of foreclosures. 在手臂上的重新设定，可调整率抵押贷款可以出发一个回收物业的新趋势。 zhidao.baidu.com 2. One immediate result is a new wave of user names and passwords for families to keep track of. 一项直接结果是，家庭需要记一堆新用户名和密码。 chinese.wsj.com 3. discover the new wave of internet media entertainment ! 透视互联网与数码娱乐的新一浪 www.ichacha.net 4. In the end of 90s of the 20~(th) century, China's prevailing economy brings about a new wave of "China Threat Theory" . 20世纪90年代以来，伴随着中国的经济腾飞，“中国威胁论”掀起了又一波高潮。 www.fabiao.net 5. Unfortunately, once this became cool, a new wave of pornography took hold. 不幸地是，这种风气刚一酷起来，一股新的色情浪潮便站稳了脚跟。 www.bing.com 6. There will be massive competitive reactions from both IBM and HP, and we expect this will lead to a new wave of industry consolidation. 必将引发大规模的来自IBM、惠普的对抗反应，可以预期，这将会导致一波新的行业整合浪潮。 www.bing.com 7. Protests in Iran continue against this new wave of repression. 示威者持续对这新一波的压迫展开抗争。 zh.globalvoicesonline.org 8. Resume highlight: Sang for two new-wave rock groups during his days at Williams College (class of '80). 个人阅历中最引以为荣的事情：在威廉斯大学（80′班）就读期间，曾在两家摇滚乐队唱歌。 edu.beelink.com.cn 9. Xi an will lead the Greater Guanzhong Plains and even the Northwest Region in the conuntry s new wave of western development . 西安将担负起引领大关中，辐射大西北的重任，成为新一轮西部大开发的先锋。 www.17u.com 10. But this new wave of entrepreneurial talk is different. 但这新一波的创业交流是不同的。 www.bing.com 1. Can a new wave of state-supported start-ups bring growth to poorer areas? 新一轮政府支持的新创公司浪潮可以为贫困地区带来增长吗？ www.ecocn.org 2. But things have got worse. There's a new wave of restrictions on the media. 但事情变得更恶劣了，媒体遭到了一波新的阻碍力量。 www.ecocn.org 3. Instead, markets were hit by a new wave of anxiety. 相反，市场遭受了新一轮紧张情绪的冲击。 www.ftchinese.com 4. South Korea, too, has seen a new wave of such suicides. 韩国采用这种方式自杀的人也越来越多。 www.ecocn.org 5. Those ascending to 6000 and mastering Bodhisattva will be the new wave of leadership for the coming 25-year cycle. 提升到6000股并掌握菩萨的那些人将成为未来25年周期内领导阶层的新浪潮。 www.chinatarot.com 6. New Wave Of British Heavy Metal, NWOBHM. . . 了。说到英国新浪潮重金属，…… base.verycd.com 7. Recently a new wave of China threat theory has emerged in Washington. 最近华盛顿出现了新一轮“中国威胁论”。 dict.veduchina.com 8. In the new wave of China's e-commerce, financial products won't miss any chance. 在中国新一轮的电子商务浪潮下，金融产品也开始搭上了这趟快车。 www.ustro.com 9. Sheng Zhizheturned to the devil hunter, Arad mainland to the new wave of magic! 圣职者将变身恶魔猎手，给阿拉德大陆带来新的魔幻风潮！ dictsearch.appspot.com 10. So a new wave of protectionism will take indirect forms. 因此，新一波保护主义将以间接形式为主。 www.ftchinese.com 1. This led to Taiwan's New Wave of films. 这也促成了台湾电影新浪潮的形成。 www.360abc.com 2. There''s a new wave art show currently on exhibit up at the local college gallery. 本地大学美术馆正在举办一个新浪潮艺术作品展。 www.bing.com 3. Russian jobless rates have eased in recent months from their five-year high of 9. 5 percent, but a new wave is feared. 俄失业率自冲至五年内高点9.5%以来近期有所缓解，但一波新的失业高峰可能袭来。 cn.reuters.com 4. Bioengineered food is the brave new wave of the future, but should consumers ask more questions? 生物工程食品是未来绚丽夺目的新浪潮，但消费者是否应该多问一点问题？ www.hozoo.com.cn 5. Belmondo gained fame in New Wave movies. 贝尔蒙多先是在新浪潮艺术片中声名鹊起。 www.chinadaily.com.cn 6. The Poles who came to Evesham after the second world war set up a social club; the new wave hasn't bothered yet. 二战后来到伊夫舍姆的波兰人成立了一个联谊会；新一波的移民还未考虑。 www.ecocn.org 7. But this cheap money sparked a new wave of risk taking. 然而贬值的货币引发了风险（投资）的新浪潮。 www.bing.com 8. "Realism" , "Scar Art" , "New Wave Art Movement Art wounds 85" , "after 89 Chinese Art" . “写实主义”，“伤痕美术”，“85新潮美术运动”，“后89中国艺术”。 www.fabiao.net 9. Illustration adapted from A New Wave of Ocean Science, U. S. JGOFS. 插图改编自新一轮的海洋科学，美国全球海洋通量研究。 www.bing.com 10. An open question is how far the new wave will go. 一个公开的问题是这波新浪潮将会持续多长的时间。 www.hbvhbv.com 1. A new wave of fighting broke out around 8. 15amtoday yesterday, China's Global Times said. 中国《环球时报》报道，昨天上午8：15左右新的战争浪潮暴发。 www.bing.com 2. This isn't another new fashion, or a new wave plastic trend. 这是不是另一种新时尚，或新一波塑料的趋势。 wenwen.soso.com 3. The popular 25 year old movie "Back to the Future" will once again create a new wave. 问世已经25周年的热门电影《回到未来》将再次引起热潮。 times.hinet.net 4. NEW WAVE OF NEW WAVE vol. 新趋势的新趋势第三辑。 emchina-25.15y.net 5. Wendy: Michael, it's time to show you the financial statements that we use here at New Wave Computers. 温蒂：该是将一些我们新浪潮电脑公司财务上会用到的表单介绍给你的时候了。 tw.biz.yahoo.com 6. Mr. Chao is also CEO of New-Wave. 曹国伟同时也是新浪投资控股的首席执行长。 c.wsj.com 7. I know nothing about New Wave music. 我对新潮音乐一无所知。 cache.tianya.cn 8. According to them, a new wave of "brain drain" has already begun. 抗议者声称，另一波的人才大流失已经开始。 www.bing.com 9. Defining exactly what it is that characterises this new wave of internet euphoria, however, is not easy. 然而，要确切说出新一轮互联网热潮的特点并不容易。 www.ftchinese.com 10. I'm sure you can feel my excitement. This is the new wave of the future. 我确信你能够感觉到我的兴奋度，这是未来全新的高潮。 hk.myblog.yahoo.com 1. "Our outlook was in London: we had been cut off from everything and there we saw a full effervescence of the New Wave. " - Pedro Almodovar 我们的愿景在伦敦：我们被一切事物所阻隔，我们看到那里有一个新浪潮的大泡泡。 www.bing.com 2. As the Cultural Revolution's lunatic excesses fuelled a new wave of emigration to Hong Kong, the fence was fortified. 文化大革命的疯狂扩散引发了新一波逃亡香港的浪潮，于是这座围墙被加固了。 www.ftchinese.com 3. Now a new wave of companies think that they have the technology to change the game and make unsubsidised profits. 当下，一批新公司认为他们有技术，而这些技术就可以改变游戏（规则）从而获得非补助性的利润。 www.ecocn.org 4. During the summer vacation in Shanghai international horticultural expo garden a new wave of school teachers and students primarily the peak 暑假期间上海世博园迎来新一波学校师生为主的客流高峰 zhidao.baidu.com 5. Risk and its Resolution in the New Wave of the Rearrangement of Agricultural Infrastructure 新一轮农业结构调整风险及其化解 www.ilib.cn 6. The New Wave of Jewish Immigration to China since the Reform and Opening-up 改革开放以来的犹太人来华新高潮 www.cjss.org.cn 7. An Enlightenment of the New Wave of Human Resource Management in American and Japanese Enterprises 美日企业人力资源管理新浪潮之启示 www.ilib.cn 8. Market Position and Self Position: Becoming the Mainstream and New Winner in the New wave of Internet Development 市场位置与自我定位：如何成为新一轮互联网发展浪潮中的主流，新锐赢家 www.8wen.com 9. The Model Design of a New Wave Energy Device with Hydraulic System 一种新型海上液压发电装置实验模型的设计 ilib.cn 10. i had a new wave phase . - precious kisses , words that love me 我曾经有一段时间很迷新浪潮-宝贵的吻，爱我的话 www.ichacha.net 1. Analyzing French New Wave films in its socio-cultural contexts 分析法国新浪潮电影与其社会文化背景 blog.sina.com.cn 2. New Wave -- Art Exhibition from Centre Pompidou 新浪潮——法国蓬皮杜中心当代艺术展 www.btmbeijing.com 3. Research and Development of New Wave Shaped Combined Gasket 新型波齿复合垫片的研制开发 service.ilib.cn 4. A new wave of supermarket-bashing is elitist and muddle-headed 新一轮诋毁超级市场的高潮是脱离实际的和糊涂的 www.ecocn.org 5. A New Wave of Scrutiny of the Tax-Exempt Hospital 免税医院新一波的严格检验 www.21wecan.com.cn 6. " new wave " of motoring in prospect 展望机动车“新微波”技术 www.ichacha.net 7. Scientists View New Wave of Cancer Drugs 治疗癌症药物新潮流的科学家观点 bbs.ebigear.com 8. To Compare Accepting Way to Modernism of Mao Dun and the New Wave Literature in New Times 试比较茅盾与新时期新潮文学对现代主义的接受方式 www.ilib.cn 9. A new wave: Scientists write on water 新一代波浪：科学家可以在水上面写字 bbs.cnnas.com 10. A whole new wave of computer art 计算机艺术的全新潮流 www.bing.com 1. New Wave of British Heavy Metal 英国重金属新浪潮 wenwen.soso.com 2. a huge new wave of immigration 新一轮的巨大的移民潮 blog.sina.com.cn 3. New Wave of British Heavy 不列颠重金属新浪潮 bbs.newmov.com 4. New Wave True Black Metal 新纯黑金属 zhidao.baidu.com 5. A New Wave of Online Shopping 网上购物新浪潮 www.bing.com 6. Keane: A New Wave of Rock 基恩乐队：摇滚新浪潮 www.bing.com 7. all the new wave filmmakers came here to learn their craft 所有新浪潮电影人都到这里来学习技艺 www.ichacha.net 8. No new wave no fun 没有新浪潮就没有乐趣 www.menggang.com 9. There is a new wave of reason 一股全新的理性之波 zhidao.baidu.com 10. Hong Kong; "the new NEW WAVE" ; Background; Author; Narrative; Aesthetics; Culture; countermeasures; 香港；“后新浪潮”；背景；作者；叙事；美学；文化；对策； www.zidir.com 1. A New Wave of Nationalism after the Cold War and Its Influence Upon Our Country 冷战后的民族主义新浪潮及其对我国的影响 www.ilib.cn |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。