| 单词 | New Testament |
| 释义 |
例句释义: 〈圣经〉《新约》,新约全书,新约圣经,圣经新约 1. But he had found a New Testament at his piano teacher's and discovered, as he read it, that he seemed to know this story already. 但他却（偶然）发现了他的钢琴教师的新约圣经，而当他读的时候，他竟发现这书中的一切他好象早已知晓一般。 www.ecocn.org 2. We noted then that there was another Philip in the New Testament. Here he is, one of the seven deacons elected by the early church. 然而我们注意到在新约里还有一位腓利，就是初期教会选出的七位执事中的一位。 blog.163.com 3. In the Old Testament the thought of the kingdom took the first place; in the New Testament prominence is given to that of Priesthood. 在旧约里我们看到国度思想的第一面，新约却让我们特别看到祭司体系。 www.zftrans.com 4. The New Testament does not tell us how much to give: Christians need to give, but the Bible does not say how much. 新约并没有告诉我们要给多少钱给教会：基督徒需要有奉献，但圣经上没有指明数额。 zhenaishenghuo.org 5. But you don't find any New Testament writing that looks like it would have come out of a real philosophical school. 但在新约的文献里很难找到，真正属于哪个哲学派别的内容。 open.163.com 6. His major innovation as the head of our happy family was to make sure that each incoming prisoner had a New Testament. 他自从成为这个快乐小家庭的大家长以后，最大的创新措施就是让每个新进犯人都拿到一本《圣经·新约》。 www.jp345.com 7. The worldview that emerges from the writings of the New Testament makes more sense out of more reality than any other worldview. 由新约的各种著作所形成的世界观，比任何其他的世界观更有意义也更现实。 www.bing.com 8. The term is often used in the New Testament, and it was a central theme in the preaching of John the Baptist and Jesus. 上帝之国一词常用于《新约》，施洗者圣约翰与耶稣布道过程的中心主题。 www.ttxyy.com 9. Only correspondence from "New Testament Christians and other people who do not like me" has reached him in recent months, Mr. Breivik wrote. Breivik先生还写道，最近几个月来他只收到了“那些讨厌他的新教和非粉丝的来信”。 www.bing.com 10. In the New Testament, a garden east of Jerusalem near the foot of the Mount of Olives. It was the scene of Jesus's agony and betrayal. 客西马尼新约全书中，耶路撒冷以东在橄榄山脚下的一座花园。它是耶稣遭受和被出卖的地方。 www.hotdic.com 1. He said that the New Testament was not written as a history book, but as a series of fictional stories that tell a basic, spiritual message. 他论到，新约并不是以一本历史书的方式写成的，相反，而是一系列虚构故事所组成，要告诉我们一个基本的、属灵的信息。 gbicp.org 2. Does this sound a little odd if you think back on what may be the most famous verse in the entire New Testament? 如果你回想一下整部新约中，最出名的一句，会不会觉得有点奇怪呢？ open.163.com 3. In the New Testament, the word basileia can be translated by "kingship" (abstract noun), "kingdom" (concrete noun) or "reign" (action noun). 一词可译为「王权」（抽象名词）、「王国」（具体名词）、「统治」（行动名词）。 www.edb.gov.hk 4. He learned New Testament Greek and spent a great deal of time rewriting the Gospels, taking out the miracles, all the supernatural bits. 他学习新约，并耗费了大量精力改写福音书，从中剔除各种关于奇迹和超自然的描述。 www.bing.com 5. The New Testament Gospels disagree on the details but leave no doubt that Judas came to a bad end. 尽管新约的福音书中对于细节的描写并不统一，但毫无疑问的是其后的犹大不得善终。 www.bing.com 6. It is inconceivable that he would devote only a few sentences to someone even remotely resembling the character found in the New Testament. 可以想象得到，他只会着致力于对某人的几个判决，甚至远远与新约的人物特征不相符。 www.chinaufo.com 7. Due to the unique nature of accounts preserved in the New Testament a full biography of Jesus is impossible. 由于保留在《新约》中的记述的独特的性质，耶稣的完整传记是不可能的。 www.yesuwang.com 8. In the New Testament this day is called Pentecost, which means the fiftieth day after Passover. This feast is in late spring. 在新约圣经中这一天叫做收获祭，是逾越节后的第五天。这个节日时处晚春。 www.jukuu.com 9. The man said he was carrying two New Testament Bibles in his shirt pocket to give to friends. 他说当时他的兜里揣着两本要带给朋友的圣经《新约》。 www.ebigear.com 10. I'll address some of those bigger issues about the New Testament that I've kind of put on the side for the whole semester. 我会解答一些围绕新约的重大问题，一整个学期我都把这些问题晾在一边。 open.163.com 1. Liberal New Testament scholarship, with its shredding of the Gospels, poses distinct problems for organized religion. 自由派新约学术界以其对福音书的肢解剖析，对有组织的宗教提出了挑战。 www.bing.com 2. Or, as Bart Ehrman, the author of your textbook has said, Bart actually became very famous first as a text critic of the New Testament. 或者如Bart，Ehrman，你们教材的作者说，事实上，Bart最初出名，是作为《新约全书》评论家。 open.163.com 3. A study of elementary New Testament Greek Grammar to prepare students to read the New Testament in its original Greek form. 本科讲授初级希腊文文法，以培养学生阅读希腊原文新约圣经之能力。 www.cuhk.edu.hk 4. In order to get even with her all the knowledge that worthless, yet the Latin of the "New Testament" back in verse. 于连为了博取大家用赏识，明知毫无价值，却还把拉丁文的《新约全书》背得滚瓜烂熟。 zhidao.baidu.com 5. Despite his remarkably fastidious record, when Justin is supposedly quoting the New Testament, he mentions none of the four gospels. 当我们设想游斯丁是在引用新约，尽管他的记录惊人地严谨，但他没有提到任何的四福音书。 www.chinaufo.com 6. I'm doing this partly just to show you how this happened historically and this actually gets you into a post-New Testament kind of subject. 我这样做的目的之一是向你们展示，这些发展的历史背景，这些资料把你们导入后新约之类的题材。 open.163.com 7. The New Testament, originally written in Greek, uses the word "logos" to mean both "word" and the thought which precedes the word. 最初是在希腊写成的《圣经新约》用“理性”这个词来解释“话语”和在话语之前的思考这两方面。 www.bing.com 8. Special mention also should be made of an important New Testament paraphrase. 特别值得一提，一个重要的新约意译。 www.bing.com 9. Its interesting that when Jesus used the word, referring to being saved translated saved in the New Testament. 很有趣。当耶稣用这词语，指得蒙拯救，在新约里译为得救。 hourofpower.org.hk 10. He was a prominent force in developing the early Christian canon, particularly the four New Testament Gospels. 他是早期推动并形成基督教教义的主要力量，尤其是新约的四部福音书。 www.bing.com 1. the emphasis on the lord ' s coming continues in all the new testament letters , but it is always related to practical christian living. 新约圣经所有的书信里都继续强调主的再临，但它始终关系到基督徒的实际生活。 www.ichacha.net 2. The fact of the matter is this: the New Testament can only be understood once the Old Testament has also been studied. 这件事的事实是：一旦旧约圣经研究过了新约圣经就容易理解。 www.dictall.com 3. Objective: This lesson gives an overview of the ways in which eschatology developed in the Old Testament and into the New Testament. 目标：这节课给出了有关末世论在旧约中形成并进入新约的一个概要。 dictsearch.appspot.com 4. The New Testament community was forbearing and patient with its members, embracing a love that covered a multitude of sins. NewTestament团体对其成员是宽容而且耐心的，拥抱着爱来遮掩人们的罪。 www.bing.com 5. A message and theme of Jesus' life was given right at the start of the New Testament, by another man who told of his coming. 邮件主题的耶稣的生命权是在开始的新约全书，由另一名男子谁告诉他的到来。 blog.163.com 6. The New Testament and the Rule of Saint Benedict, together with a little cross, were placed on my night table. 《新约全书》和《圣本尼狄克规章》，还有一人小十字架，就放在床头柜上。 www.engbus.com 7. We have thousands of New Testament manuscripts, and there's not two of them that are alike exactly. 我们有几千个新约手稿，没有任何两个是完全一样的。 open.163.com 8. New Testament language of this kind, as in referring to Jesus as the "Lamb" or "Word" of God, is metaphorical. 新约里的这类言论，类似指代耶稣为上帝的“羔羊”或者“话语”，都是比喻而已。 www.bing.com 9. Seven hundred years after the death of Christ the New Testament was definitely adopted by the Churches of the East and by those of the West. 基督死后七百年，《新约》被东方和西方的众教会明确选定。 zasmarquess.blog.163.com 10. In the New Testament, the believers greeted one another by saying, "Jesus is Lord! " It meant His word is final. 新约记载，人们均以“耶稣是主”互相问安，说明他的话是无人可改的。 needyou8888.blog.sohu.com 1. Lord - In the New Testament, this term is used as a salutation to honor a man of distinction. 主——在《新约》中，此词是对有声望之人的敬称。 bbs.imelite.com.cn 2. Sacred scriptures of Judaism and, with the New Testament, of Christianity. 基督教（包括《新约》）和犹太教的正典经书。 www.hxen.com 3. This is the only place in the New Testament where we're told to strive to outdo each other in some way! 这是在新约中唯一的地方，我们被告知努力竞相以某种方式等！ zhidao.baidu.com 4. It's worth noting that in the New Testament it is about prayer more than anything else that we are told to persevere, to be tenacious. 要注意的是，新约圣经吩咐我们要坚持恒切祷告，它比任何事情更重要。 www.chinesetodays.org 5. Overall Cycle; continuously broadcasts Old state "Old Testament" "New Testament" and hymns, broadcast circularly when finish. 1大循环旧约，新约，赞美诗连续播放，播放完后自动从头开始重新播放； dictsearch.appspot.com 6. Jesus never uttered any of the numerous denunciations of the Pharisees found in the New Testament. 耶稣从来没有发表过在新约里无数次出现的对法利赛人的谴责。 www.bing.com 7. Christian will be very carefully to copy and preserve the new testament . 基督教会非常认真仔细地复制并保存了《新约圣经》。 dict.kekenet.com 8. The New Testament is very clear that Christ died once and for all, for our sins. His death was sufficient to pay the price for all our sins. 新约圣经非常清楚地告诉我们，基督为我们众人的罪受死，祂的死已足以为我们众人的罪付上赎价。 blog.163.com 9. The New Testament authors and Jesus Himself understood this psalm as Messianic , and frequently quoted it as being fulfilled in Jesus. 新约作者与耶稣本人都认为这是有关弥赛亚的诗篇，而且经常引用，表明已在耶稣的身上应验。 dictsearch.appspot.com 10. Number one, there's a great little metaphor that the Bible uses in both Old and New Testament to describe conversion. 第一个：关于“皈信”，旧约和新约中都用到了一个很棒的小比喻。 www.bing.com 1. Jesus Christ the son of the God, and the holy book of Christianity is the Bible, which consists of the Old Testament and the New Testament. 耶稣基督，神的儿子，基督教的圣书就是圣经，由旧约全书和新约里面。 mu.yo52.com 2. Even the writers of the New Testament books quote from several Greek translations of the Old Testament. 即使新约的作家也引述了几个旧约的希腊译本。 www.bing.com 3. Pilgrim's progress with the old testament and roughly the new testament correspond to the main plot. 《天路历程》大致同《旧约》和《新约》的主要情节相对应。 wenwen.soso.com 4. Pretty much the New Testament is about this. 新约中大部分内容都在讲这一点。 www.bing.com 5. His Protestant heirs continue to view the New Testament as a seriously flawed historical document. 他的新教后继者继续视新约为有严重缺陷的历史文献。 www.bing.com 6. The sacred book of Christianity, a collection of ancient writings including the books of both the Old Testament and the New Testament. 圣经基督教的圣经，一本古代作品集，包括《旧约全书》和《新约全书》。 www.hotdic.com 7. However in the New Testament, God has not given for us such an extensive code of laws. 然而，在新约里，上帝并没有赐给我们大量诸如此类的律法。 gbicp.org 8. We need to be at great pains to keep the contrast between the old and the new testament very clear. 我们需要认真的把新旧两约之间的对比弄清楚。 www.gospel-news.org 9. In the New Testament, the name Christian was first given to the disciples in Antioch by those who noted their behavior (Acts 11: 26). 在新约中，有一群人注意到安提阿信徒的行为，而首先称他们为基督徒（使徒行传11章26节）。 pearlpig2000.spaces.live.com 10. For similar reasons, the New Testament tells the single believer, "do not be unequally yoked together with unbelievers" (2 Cor. 6: 14). 新约圣经基于相似的理由，也告诫单身的信徒：「你们和不信的原不相配，不要同负一轭」（林后6：14）。 dictsearch.appspot.com 1. To exalt the Reformed confessions is to downplay the primary New Testament confession that "Jesus is Lord. " 高举改革宗信条也贬低了最基本的新约认信：“耶稣是主”。 204.14.95.220 2. Here he sets out the clearest statement in the New Testament on the qualifications of elders (or overseers) and deacons . 他在新约的这部份清晰列出作教会长老（或监督）及执事的资格。 dictsearch.appspot.com 3. Nazareth: A town of northern Israel. Settled in prehistoric times, it is first mentioned in the New Testament as the boyhood home of Jesus. 拿撒勒：位于以色列北部的一个城镇，在远古时代就有人定居的，在新约中作为耶稣的童年时代的生长地而被初次提及。 my.6to23.com 4. Per New testament, they are hypocrites who intentionally distort the law of the God so as to gain& protect their own interest. 根据新约，是一群伪善者，故意曲解了圣经以谋取&保护自己的利益。 q.sohu.com 5. But the New Testament contains a number of references to where Jesus was apparently speaking to "the Father" (God). 但新约全书载有一些参考的地方，耶稣显然是在谈到“父亲”（上帝）。 trademark.dating-sites-free.org 6. The New Testament needs constantly to be reinterpreted for each succeeding generation. 新约圣经需要经常为接踵而来的每一代重新加以解释。 www.hotdic.com 7. The New Testament says that the Lord who sees in secret will reward us openly for the work we do for him. 新约圣经教导我们，神看见我们在暗中行善，将来必公开地赏赐我们。 www.seewant.org 8. Are parts of the new testament composed of Paul's actual writings? 新圣约的一部分是不是包括保罗的真实作品？ blog.sina.com.cn 9. I slowly walked through the area and viewed fragments of the New Testament Gospels dating back to the third century ad. 我沿著展示区，缓步向前，看著新约福音书抄本的碎片。这些抄本可以上溯到主后第三世纪。 pearlpig2000.spaces.live.com 10. Well for one thing Peter was, even as the New Testament several times lets us know, an illiterate fisherman. 首先彼得，正如新约中数次提到，他是个不识字的渔夫。 open.163.com 1. Biblical archeology has two main branches: Old Testament archeology and New Testament archeology. 圣经考古有两个主要分支：旧约圣经考古和新约圣经考古。 blog.sina.com.cn 2. Christ is the thing signified, sealed and exhibited in the Sacraments of the Old and New Testament. 基督是所有新旧约的圣礼所代表的﹐所印证的﹐所显示的。 blog.sina.com.cn 3. The New Testament, after all, has a lot more to say about poverty than about gay marriage. 毕竟，《新约》中关注的是贫困而非同性恋婚姻。 www.ecocn.org 4. In the New Testament, the mother of John the Baptist and a kinswoman of Mary. 以利沙伯新约全书记载的施洗约翰的母亲，是圣母玛丽亚的亲戚 zhidao.baidu.com 5. You get a really wonderful brilliant book written by a famous New Testament scholar, moi, called The Corinthian Body. 你们都有一本非常出色的研究新约的书，作者就是我，书名是《哥林多的形体》 open.163.com 6. He studied two ancient languages, Greek and Latin, in college, then completed a master's degree program in New Testament Greek. 他研究了两个古老的语言，在大学希腊文和拉丁文，然后完成新约希腊文硕士学位计划。 www.englishtang.com 7. Scholars like Stuhlmacher make no excuses and seek no secularized explanation for the miracles of the New Testament. 像Stuhlmacher这样的学者对新约里所说的神迹不寻找托辞也不寻找世俗的解释。 www.bing.com 8. The Gnostic influence can be seen in the New Testament, particularly the Gospel of John. 诺斯替派的影响可以在新约看得到，尤其是约翰福音。 www.chinaufo.com 9. Christians see the New Testament as the fulfillment of the promise of the Old Testament. 基督教将《新约》视为对《旧约》中诺言的实践。 www.hxen.com 10. So the spread of Christianity historically was much messier then it really is portrayed in any straightforward way in the New Testament. 因此历史上基督教的传播，比它在新约中所描绘的方式，要复杂混乱得多。 open.163.com 1. Archaeological finds have also added to the knowledge of New Testament happenings and brought new credence to Scripture. 考古发现也增加了对新约的认识并为圣经的真实性提供了新的证据。 www.bing.com 2. The Bible is a collection of religious writings comprising two parts: the Old Testament and the New Testament. 《圣经》由《旧约全书》和《新约全书》两部分组成。 www.engbus.com 3. This is the last entry in the canonic New Testament regarding Mary of Magdala, who now returned to Jerusalem. 这是正典新约关于抹大拉的玛利亚的最后条目，现在回到了耶路撒冷。 dict.veduchina.com 4. The parable of the New Testament make abstract moral principles concrete and vivid. 新约圣经的比喻使抽象的道德规条，变得具体生动）。 www.yzenglish.com 5. The NAB is a more literal translation, especially the 1986 revision of the New Testament. NAB是一个比较直译的译本，特别是1986年的新约修订版。 www.bing.com 6. The New Testament assumes membership in a local congregation. 新约圣经中，地方群体是有会员制的。 www.ebigear.com 7. You see, the Old and the New Testament both revolve around God and his plan. 因此，新旧约《圣经》都以神和神的计划为中心。 www.douban.com 8. God's law (whether expressed in the Old or New Testament) is the norm for the Christian's moral life. 神的律法（无论是在旧约或是新约中所表明的）是基督徒生活的标准。 www.douban.com 9. In fact it is only found once or twice elsewhere in the New Testament other than in Paul's writings. 事实上，除了保罗书信之外，新约的其他书信，用此观念的仅有一至两次。 blog.163.com 10. One of the first four books of the New Testament, describing the life, death, and resurrection of Jesus and recording his teaching. 福音书新约圣经的前四本书之一，记载了耶稣的生平、死亡、复活和他的教导 dict.ebigear.com 1. These chapters, some in the "Old Testament" has appeared, and the "New Testament" references down. 这些章节，一部分在《旧约》中已经出现过，而《新约》引用了下来。 blog.sina.com.cn 2. The first part of the " Discipleship training" course will last for one year and the New Testament course will last only for 6 months. 的第一部份将长达一年，而新约课程则仅六个月。 dictsearch.appspot.com 3. The earliest known list of the current New Testament canon dates from AD 367 in a work by St. 目前所知最早的《新约》篇目编排出自367年圣亚大纳西的著作。 www.eduzhai.net 4. The twelve stars remind us of Israel's twelve tribes and the twelve apostles of the New Testament. 十二星让我们想起以色列十二个支派和新约的十二使徒。 www.chumadventist-ldsc.com 5. This psalm meant much to the Hebrew believer, but to those of us who know the New Testament it means much more. 对希伯来的信徒，这诗篇固然有很深的意义，但对我们这些读过新约圣经的人，其意义就更深长了。 blog.sina.com.cn 6. Jesus' command to "love God with all your mind" is repeated four times in the New Testament. 耶稣命令我们「要尽意地爱神」，在新约中重复出现过四次。 www.ebigear.com 7. The Church is never equated with Israel in the New Testament, and Christians are not Jews, true Israel, etc. 在新约中，教会从来不等于以色列，基督徒不是犹太人，真以色列，等等。 peddrluo.ccblog.net 8. This makes John xiii. - xvii . The inmost sanctuary of the new testament. 这就使约翰十三至十七章成了新约中最里面的圣所。 dictsearch.appspot.com 9. One of the letters in the New Testament was written to Christians in the city of Colosse, which was in what today is Turkey. 新约里面的一卷“书信”是写给住在歌罗西的基督徒。歌罗西就是在今天的土耳其。 smzg.org 10. He also told this to everyone from Abraham in the Old Testament to Zacharias in the New Testament. 他对每一个人都是这么说，从旧约的亚伯拉罕到新约撒迦利亚。 www.bing.com 1. Likewise also the cup after supper, saying , This cup is the new testament in my blood, which is shed for you. 饭后也照样拿起杯来，说，这杯是用我血所立的新约，是为你们流出来的。 www.qeto.com 2. All through the Old and the New Testament, we are repeatedly adjured to use these God-given powers. 通读《旧约》和《新约》，书中无时无刻不在恳求我们行使上帝赋予我们的这一权力。 rickding.blogbus.com 3. As James put it in the New Testament: "If any of you lacks wisdom . . . ask God . . . and it will be given" (James 1: 5). 正如雅各布布在新约中写道：「你们中间若有缺少智慧的求神……主就必赐给他」（雅各书1：5）。 www.chinesetodays.org 4. But in the New Testament, church discipleship also involved discipline. 但在他们当中，教会服侍也包含了纪律。 www.bing.com 5. I wish I knew a New Testament song so I would know exactly where to find Hebrews. 我希望我会唱一首新约歌，这样我就能准确地找到《希伯来书》了。 open.163.com 6. In his first New Testament letter, John explained what it means to be an " overcomer " in God's eyes. 在他的第一封新约书信里，约翰解释了在上帝的眼里“战胜者”是什么意思。 dictsearch.appspot.com 7. Give one Old Testament and one New Testament incident where leavening is mentioned. 说出旧约及新约各一个曾提及发酵的事件。 www.showxiu.com 8. In New Testament times it was made up of three kinds of members: chief priests, elders, and teachers of the law. 在新约时代，公会里有三类成员：大祭司，长老和文士。 gbicp.org 9. Throughout the New Testament, we are told to walk in wisdom, love, light, and obedience. 正如新约中讲到的，人们被教导要走向智慧、爱、以及光明。 www.bing.com 10. Centuries later, the New Testament of the Bible was written in Koine. 几个世纪以后，《圣经》的《新约全书》是由共通语撰写的。 www.ycxyz.com 1. In paragraph 13, in fact, now a bunch of the names in this document actually come from Pauline literature from the New Testament. 13段，这部文献中的不少名字，其实是来自新约中的保罗经文。 open.163.com 2. They come from the New Testament but they sound very much like the Old Testament. 它们来自新约，但听起来非常像旧约。 open.163.com 3. Yet there is a core of ideas that all New Testament scholars and believers would agree are central to ancient Christian beliefs. 所有的新约学者和信徒都同意所有新约的中心主题仍然是古代基督教信仰的核心。 dictsearch.appspot.com 4. The story of Christmas comes chiefly from the Gospels of Saint Luke and Saint Matthew in the New Testament. 这个故事的圣诞节是主要来自福音圣路加及圣马太在新约。 blog.sina.com.cn 5. What we have not seen in this semester is what you would call correct Trinitarian doctrine in the New Testament, it's just not there. 我们在这个学期没学到的是，你们所谓的正确的三位一体教义，这个教义不在新约里。 open.163.com 6. According to the New Testament, Christ was crucified on the ever Passover and shortly afterward rose from the dead. 根据《新约》记载，基督是逾越节前夕在十字架上受难的，其后不久便死而复生。 www.dic123.com 7. Doesn't the New Testament say, "If your enemy strikes you on the right cheek, offer him the left" ? 新约不是这么说吗：“如果你的敌人打了你的右脸颊，请将你的左脸颊也转向他”？ bbs.sh.liba.com 8. Works of law cannot save or liberate, according to passages from the New Testament, the Upanishads, and the Buddhist scriptures. 《新约》，《奥义书》以及《佛经》中都认为律法的条款不能使人得救或解脱。 www.jukuu.com 9. Then, in 1516, the Dutch scholar Erasmus compiled and published the first New Testament in the original Greek language. 在1516年，荷兰学者依拉姆斯编辑并且发行了第一本希腊文的新约圣经。 pearlpig2000.spaces.live.com 10. used especially of the first three gospels of the New Testament. 尤其用来指新约全书中三个福音中的第一个。 www.bing.com 1. In the New Testament, who holds the title, "royal priesthood" ? 在新约中，谁拥有“有君尊的祭司”的头衔？ gbicp.org 2. Almost anytime in the New Testament when the second coming of Christ is mentioned there is an ethical application too. 新约圣经每次提及基督再来时，都会立即提出一些道德的教训。这？也不例外。 blog.163.com 3. In the New Testament God has given us so many instructions regarding living the Christian life, especially in our homes. 在新约圣经里，有许多基督徒生活的教导，尤其是在家庭方面。 blog.163.com 4. (A Manual Grammar of the Greek New Testament). 合著了《新约希腊文文法手册》 www.malaccagospelhall.org.my 5. The apostle Paul, in the New Testament, follows this pattern. 在《新约》中，使徒保罗就遵循这种模式。 www.bing.com 6. Did Paul of Tarsus put the new testament together? 是塔尔苏斯的保罗编辑了新圣约吗？ blog.sina.com.cn 7. Our New Testament readings today bring us into the 12th chapter of Matthew's gospel. 今天读经计划的新约部分把我们带到了马太福音第12章。 www.shengjing.org 8. The term disciple in the New Testament means "learner. " 在NewTestament中，有任期的门徒意味着“学生”。 www.bing.com 9. Greek words spread from the New Testament and other texts to Latin, German, and English. 希腊语词语不仅在新约和一些文章中出现，而且还在拉丁语、德语和英语中出现。 www.ycxyz.com 10. There are two particular sections in the New Testament where this incident is explained. 新约中有专门的两章解释这件事。 www.exploringthebible.net 1. revelations of Saint John the Divine in the New Testament. 新约中圣约翰牧师的启示。 www.hotdic.com 2. The New Testament gives great emphasis to our rich "inheritance. " 新约圣经非常强调我们丰富的「产业」。 www.ebigear.com 3. I read the entire New Testament, but I was my old self, and hadn't changed. 我读完整卷新约，却依然故我，丝毫未变。 www.ysljdj.com 4. In the New Testament, the husband of Mary and the earthly father of Jesus. 《新约》里记载的玛利亚的丈夫和耶稣基督的世俗父亲。 www.crazyenglish.org 5. Acts is a record of transition from Old Testament to New Testament, from the Age of Law to the Age of Grace, the Church Age. 第二：使徒行传记载从旧约到新约的转变，从律法时代到恩典时代和教会的转变。 bbs.loves7.com 6. In the New Testament, people were baptized as soon as they believed. 在新约圣经中，人信主后便立刻接受洗礼。 www.ebigear.com 7. In the New Testament, we have another picture added. 在新约，我们看了另一个景加上。 www.loves7.com 8. We read 2 Peter as actually a really good example of post-apostolic New Testament writing. 我们其实把《彼得后书》当做一部非常好的，后使徒时期的新约文献。 open.163.com 9. Name me a document in the New Testament that is anonymous. 新约里哪部典集是匿名的？ open.163.com 10. Can't Ali trick my husband into reading the New Testament? 阿里可以骗我的丈夫去读新约圣经吗？ www.ysljdj.com 1. The New Testament clearly teaches that we can appropriate the forgiveness wrought for us on the cross only by trusting in Christ. 新约圣经清楚地教导我们，可以适当的宽恕在十字架上为我们行只有相信基督。 www.bing.com 2. In the New Testament, who are the chosen people of God? 在新约中，谁是神拣选的子民？ gbicp.org 3. The New Testament calls this mental shift repentance, which in Greek literally means "to change your mind. " 新约圣经称这种心理的改变为悔改，希腊文直译的意思为「改变你的心意」。 www.ebigear.com 4. To assist us let's take some thoughts from the New Testament daily reading in Matthew 16. 让我们从新约的读经马太福音第16章里提取一些思想作为帮助。 dict.kekenet.com 5. And so in the New Testament believing in Christ and being baptized are very closely related. 并相信这样在新约中的基督和洗礼，关系非常密切。 www.bing.com 6. The New Testament in Basic English . 新约全书在基础英语。 www.360doc.com 7. In 1958 J. B. Phillips completed The New Testament in Modern English. JB菲利普斯在1958年完成现代英语新约圣经（TheNewTestamentinModernEnglish）。 www.bing.com 8. This author is not living in the time by which we have a New Testament. 作者不是生活在，有了新约的时期。 open.163.com 9. The new new testament is sacrilege. 新的《新约圣经》就是亵渎 www.tingroom.com 10. You have the same kind of structure of the time before and the time after in the New Testament except it's squirrely, right? 在新约里也有末日之前和末日之后，这样的时间结构，但有些怪异，对吧？ open.163.com 1. There are some other Gospels from the ancient period that are even more Jewish than Matthew, but they didn't make it into the New Testament. 古代也有其他一些福音书，比马太福音更具犹太色彩，但它们都没有进入新约。 open.163.com 2. To find out how to become a Christian, read the book of Acts in the New Testament. 为了知道如何成为基督徒，请您阅读圣经新约使徒行传。 smzg.org 3. In the New Testament, a sister of Lazarus and Martha and a friend of Jesus. 新约全书中所记，拉撒路和马撒之妹，耶稣之友 zhidao.baidu.com 4. Do you think that the Ten Commandments are for us in the New Testament time? 你认为十诫对新约时代的人也管用吗？ blog.sina.com.cn 5. There are instances where people in the New Testament speak in tongues upon their conversion. 新约中有例子关于人在悔改信主时说方言。 gbicp.org 6. And I have two stones with the New Testament verse John 8: 7 inscribed on them. 我还收到了两块石头，上面刻有《新约》中《约翰福音》第八章第七节的内容。 www.bing.com 7. He is mentioned in the New testament by Jesus. 这个耶稣在《圣经新约》中有提到过。 www.elanso.com 8. There are many gifts mentiond in the New Testament epistles . 新约的书信列出很多的恩赐。 dictsearch.appspot.com 9. This is the New Testament way to follow Christ: repent, believe, and express that in baptism. 这是新约方式，让基督：悔改，相信，并表示，在洗礼。 www.bing.com 10. In the New Testament, Jesus is viewed as the ultimate Redeemer who gave His life as a ransom (Mark 10: 45, Titus 2: 14). 《新约》中，耶稣被看作是最终的以自己生命作代价的救世主（马可福音10：45，提多书2：14）。 bbs.imelite.com.cn 1. You're not supposed to take that. Besides, it's a New Testament, what are you gonna do with it? 你会拿的。不过，这是新约，你要它干什么？ www.chuguolu.com 2. Question 164: How many sacraments has Christ instituted in his church under the New Testament? 问题164：在新约时代，基督在祂的教会中设立了多少圣礼？ dictsearch.appspot.com 3. There was a letter that St. Paul wrote years and years and years ago, its found in the Bible, in the New Testament. 圣保罗多年前写了一封信，记载在圣经里。 hourofpower.org.hk 4. This is because I teach New Testament studies and the history of early Christianity almost like ethnography. 这是因为我几乎把新约研究，及早期基督教历史当作民族志来教。 open.163.com 5. I mean a new new testament in 100 words. 我是说一部不到100字的新《新约圣经》 www.tingroom.com 6. There are some passages in the New Testament in which we have 'variant readings. 我们对于一些新约的圣经段落有着‘异读’。 gbicp.org 7. He served 40 years in China (1854-94), and helped translate the New Testament into the colloquial Mandarin language of Peking. 他将人生中的40年奉献给了中国（1854年—1894年），在此期间他将《圣经?新约》翻译成了北京官话（口语版）。 www.bing.com 8. And he said unto them, This is my blood of the new testament, which is shed for many. 耶稣说，这是我立约的血，为多人流出来的。 www.ebigear.com 9. A letter in the New Testament insisting that you can't have Jesus as divine without also having him as come in the flesh, do you remember? 《新约》的一封信，坚持不能把耶稣视作神，除非先把他视为生而凡人，还记得吗？ open.163.com 10. So she fetched the Bible, and opened the New Testament and shows him at the top of several pages, that it indeed says 她拿过来圣经，打开新约给他看了好几页的上边，它的确说 blog.sina.com.cn 1. (in the New Testament) the last battle between good and evil before the Day of Judgement （《新约全书》中最后审判日前的）善恶大决战 bbs.gter.net 2. HAROLD ATTRIDGE, dean of the Yale Divinity School and professor of the New Testament 哈罗德*阿屈桔：耶鲁神学院院长，新约全书教授 www.bing.com 3. In the New Testament we also learn that Jesus provides the "living water" that satisfies our souls; 在新约圣经，我们亦知道，耶稣赐给我们「活水」，来满足我们的心灵； blog.sina.com.cn 4. Theological Dictionary of the New Testament 所编著的新约神学字典 www.zanmei.net 5. the adversary of Christ (or Christianity) mentioned in the New Testament; 《新约全书》中，提到的反对耶酥或基督教的人； bab.la 6. The relationship between Old Testament and New Testament 旧约和新约的关系 www.shengjing.org 7. Dictionary of the New Testament Theology 所编之新约神学辞典 www.lsmchinese.org 8. what are the first four books of the new testament 新约全书的头四本书是什么？ www.ichacha.net 9. Fulfillment of Old Testament prophecy in the New Testament 旧约预言在新约成就 www.shengjing.org 10. Open Yale course: Introduction to New Testament History and Literature 耶鲁大学开放课程：新约及其历史背景 www.bing.com 1. Shadows of the New Testament in the Old Testament 新约的影子在旧约 www.shengjing.org 2. There are two words in the New Testament that are fairly close in spelling and meaning. One is testing; 在这方面，新约有两个意思相近的字词，一个就是「试炼」，另一个就是「试探」。 blog.163.com 3. The Applied New Testament Commentary 实用新约注释 www.ccchina.org 4. The Moral Law: The Rule of Life for New Testament Believers 道德律：新约时代信徒的生活标准 www.chinareformation.com 5. A Greek-English Lexicon of The New Testament 新约希腊文英文辞典 www.fuyindiantai.org 6. References to Marriage in the New Testament 新约中关于婚姻的陈述 www.shengjing.org 7. The New Testament Doctrine of Baptism, 洗礼的新约教义， www.malaccagospelhall.org.my 8. Description in The New Testament 新约的记载 spaces.msn.com 9. Commentary on the New Testament 在其《新约评论》 zh.wikipedia.org 10. And it's dealt with in two ways in the New Testament 而在《圣经新约》解决这件事有两种方式。 www.bing.com 1. Cities in New Testament Times 新约时代的城市 lz.book.sohu.com 2. The Church in the New Testament 新约中的教会 blog.sina.com.cn 3. A New Testament of Note 注释的新约 www.bing.com 4. [MOV](Open Yale course: Introduction to New Testament History and Literature) 2011-03-28 《耶鲁大学开放课程：新约及其历史背景》[全26集] www.bing.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。