单词 | original plan |
释义 | 例句释义: 原计划,原来图则,原始图则,原始计划 1. In addition, I shall be prepared to offer, unsolicited, an alternative plan of action to him when the original plan cannot be followed. 此外,当初始飞行计划已不再可行时,我亦会主动地向机长提供备用飞行方案。 xiaozu.renren.com 2. Their original plan was to get it out for Christmas and holiday sales. But they're being thwarted at every turn. 他们原计划是为圣诞节和假期促销而发行这个专辑。但是现在他们却处处遭遇麻烦。 www.mjjclub.com 3. The original plan by the council was tabled because of lack of funds. The new plan needs you. You could call it a community unity plan. 原先镇议会所订的计划由于缺乏经费而无限期搁置,新的计划需要你们。你可以称这个计划为社区团结计划。 www.hjenglish.com 4. What was Jesus' original plan at the beginning of this incident? What does this show us about Jesus? 在这里耶稣原本打算做什么呢?这向我们表明了什么样的耶稣? gbicp.org 5. You can see by the architecture and furnishings that the original plan for this hotel was to be a trendy, yet affordable boutique hotel. 您可以看到这家酒店的建筑和装修计划就将成为时尚趋势,但确是价格合理的精品酒店。 www.taskcn.com 6. So, finally, she faced the fact that there was no sense dreaming about if only, and forcefully returned her thoughts to her original plan. 所以,最后,她面对现实,没有理由只梦想着如何,并强迫自己的思想回到最初的打算。 blog.sina.com.cn 7. That was the original plan, but since McQ Corp. is coming out with its own line of phones soon, we wanted to get a jump on them. 那不是原来的计划,但由于McQ公司很快就要推出自己的手机,所以我们想要抢占先机。 www.kekenet.com 8. Our original plan was to see such famous sights as the Great Wall, the Palace Museum and the Summer Palace in Beijing. 我们最初的计划是在北京游览长城、故宫、颐和园等著名景点。 cc.sbs.edu.cn 9. As you update task progress through the life of the project, you can compare current progress with your original plan. 在整个项目生命周期中更新任务进度时,可以将当前进度与您的原始计划进行比较。 office.microsoft.com 10. Our original plan was failed, then we decided to the south of Teneriffa for hiking, and hoped it would be nicer weather there. 我们的最初计划失败了,接着又计划去特纳里夫南部爬山,希望那里的天气会好些。 r-and-k.travellerspoint.com 1. The original plan was to use nine pieces of eight to bind Calypso. But when the First Court met, the Brethren were to a one skint broke. 原本是准备用九样宝物来封印女海神的,可是怎奈第一工会召开时,海盗们个个都穷的要死 bbs.cnnas.com 2. Nor was there any trace of the original plan to produce a drastic consolidation of banking regulators. 其中也没有大规模整合银行业监管机构的原始方案的任何痕迹。 www.ftchinese.com 3. Officially, the White House is sticking with its original plan for comprehensive reform this year. 在台面上,白宫仍旧坚持今年进行全面改革的原计划。 www.ecocn.org 4. But if had to retard the time from this or cannot fulfill the original plan, we did not charge the fulfillment traveling schedule fee. 但如果由此不得已延迟了时间或不能履行原定计划,我们不收取没有履行的行程的费用。 img3.zhubajie.com 5. His original plan was to license other companies to manufacture Bakelite. He would act as a consultant. 他原来的计划是许可其他公司来制造胶木,而他将充当顾问。 www.chinavalue.net 6. Back to his parents house to spend some time of my original plan. 回父母家呆一些时间是我原计划的一部分。 zhidao.baidu.com 7. This was quite a detour from his original plan. 这真是跟他的原本计划饶了个大圈。 www.hcchome.org 8. The original plan was for him to setup the entire company according to Chinese laws and I would help select and train the staff. 原来的计划是为他安装整个公司根据中国的法律,我会帮助选择并培训工作人员。 ks.cn.yahoo.com 9. To that end, Clarke spelt out a seven-part strategy, adding two items to Leahy's original plan. 为实现这一目标,克拉克阐述了七个方面的策略,在利亚的经营策略上增加了两项。 www.bing.com 10. As a result, the original plan looked a lot like the traditional remedy for a liquidity crisis at a solvent bank. 因此,最初的计划看起来很像是为解决一个还具偿债能力银行的流动性危机所采取的传统补救措施。 www.ecocn.org 1. For these reasons, as the Escambral resistance began to fade out, CIA now reconsidered its original plan. 由于这些原因,随着伊斯坎布拉伊山区抵抗运动的逐渐消沉,中央情报局这时就对原来的计划加以重新考虑。 it.bab.la 2. According to the original plan, after come back change into Japan action with, to be in the name of the Japanese military police bundle in. 按原方案行动,回来后换上日本装,要以日本宪兵队的名义闯进去。 tv.360mp3.com 3. By paying attention and staying flexible, Yarter's team was able to identify and incorporate opportunities to improve on the original plan. 通过集中注意力并保持灵活性,Yarter的团队能够识别并包含一些机遇来改进原始计划。 www.ibm.com 4. It has become necessary for major action to be taken not in accordance with the original plan. 现在很有必要来采取主要行动,而不是依照原先的计划而进行。 blog.sina.com.cn 5. As the Grundrisse show, even a completed Capital would have formed only part of Marx's own, perhaps excessively ambitious, original plan. 正如《大纲》所示,即便是完整的一部《资本论》也不过是马克思自己的也许过分宏伟的原始构思的一部分而已。 www.360doc.com 6. The original plan, hatched under George Bush, was that the government should buy up these assets. 当初乔治?布什构想的计划是政府应当将这些资产通通买下来。 www.ecocn.org 7. Hitler's original plan was to kill off all the German Jews. 希特勒的最初打算是杀光德国所有的犹太人。 zhidao.baidu.com 8. In-process information should be collected continuously and compared against the original plan and baseline. 过程信息应当被不断的收集起来,并且同原始方案和基线进行比较。 www.ibm.com 9. When I re-examined the original plan, I found a lot of problems. 当我重新检查原来的计划时,我发现很多问题。 bbs.9c9t.com 10. The passenger capacity was revised (upwards), while the amount of earth that had to be shifted doubled from the original plan. 原设计中搭载的乘客数量也被上调,开挖土石面积也比原计划增加了一倍。 hi.baidu.com 1. Always try to stick to your original plan for your piece. 总是坚持原来的计划,您的作品。 bbs.chinahiphop.org 2. He decided to follow through with his original plan. 他决定把最初的计划执行到底。 baike.soso.com 3. The quake zones have been granted a college enrollment rate of 2% over the original plan. 此外,今年全国高校在灾区的招生指标将比原计划增加2%。 www.chinadaily.com.cn 4. They killed off the original plan only one day before the competition, but everyone was inspired, and the new ideas kept coming. 然而,就在比赛的前一天,他们否决了原计划。尽管如此,队员们都茅塞顿开,新创意源源不断地涌现出来。 www.i21st.cn 5. Faced with his new turn of events, we decided to revise our original plan. 面对事态的新变化,我们决定修改原定计划。 blog.hjenglish.com 6. In recent days, the White House was forced to accept a series of Democratic demands as opposition mounted to the original plan. 由于针对原方案的反对声不断升温,近日来白宫被迫接受民主党提出的一系列要求。 www.bing.com 7. What was the original plan, and why? 初始计划是什么以及为什么? www.ibm.com 8. Due to changes in the original plan, two days of my work have been wasted. 计划改变,我这两天的工作算是白绕了。 www.nciku.com 9. Michael was lucky that his original plan had to be changed only slightly. 迈可已经算是幸运了,因为他原定的计划只需略加更改就行了。 tw.biz.yahoo.com 10. Let's look at the original plan and see where we've got to. 让我们瞧瞧原始计划,看我们已经到哪一步了。 llang.net.cn 1. His original plan contained no help for homeowners. And he assumed sweeping powers to spend the cash quickly. 他的计划原本不包括对房屋所有者的救助,并且假想出可以迅速作出支出的强大权利。 www.ecocn.org 2. A seemingly irrelevant point or suggestion in a memo can take on new meaning if the original plan changes. 原先的计划改变时,备忘录中的一个看似无关的信息或建议都会有新的意义。 blog.sina.com.cn 3. It was obvious that something quite unexpected had happened which made them drop their original plan. 很显然,发生了意料之外的事,迫使他们放弃原来的计划。 w3.hevttc.edu.cn 4. Baseline information that consistently differs from current data shows that your original plan is inaccurate. 如果比较基准信息与当前数据不同,表示您的原始计划不正确。 office.microsoft.com 5. Original plan, Obama's visit, and Afghan President Hamid Karzai, video conferencing, speech to U. S. troops in Afghanistan. 按原计划,奥巴马此行将和阿富汗总统卡尔扎伊进行视频会议,并向驻阿美军发表讲话。 www.englishtang.com 6. The Tour's commissioner disclosed the original plan in a meeting with South Korean players. 该巡回赛委员在一次与南韩运动员的会议中透露了原始计划。 www.showxiu.com 7. Democrats and some Republicans voiced displeasure with the original plan proposed by the Bush administration. 对于布什政府提出的最初计划,民主党议员以及一些共和党议员都表示不满。 www.voanews.cn 8. His original plan is to work as a garbageman for two weeks only. 他原先只打算当两周的垃圾工。 course.zzu.edu.cn 9. For our 3-day Austrian mountains tour, the original plan is to Tappenkarsee (Salzberg) for hiking, and stay in a small hut for one night. 我们这次3日奥地利山之行的最初计划是:先去萨尔兹堡州的塔彭卡湖徒步旅行,然后在山上的小木屋里住一晚。 r-and-k.travellerspoint.com 10. At the end of May Mr Hatoyama may propose a modified version of the original plan. 五月末,鸠山也许会提出原方案的修正版本。 www.bing.com 1. Her original plan was to find replacement furniture herself. 她起初的计划是自己找替换的家具。 www.bing.com 2. The original plan was to end it in March this year, but the government has extended it through March next year. 原来计划将于今年3月结束,但日本政府将其延长到明年3月底。 chinese.wsj.com 3. According to the original plan, the authorities carried out in 31 pilot spraying, but later postponed due to weather. 根据原计划,有关方面将在31日进行试验性喷洒,但后来因天气原因推迟。 www.englishtang.com 4. GeneralMusharraf's original plan was to neuter the Supreme Court by sacking itsobstreperous chief justice, Iftikhar Chaudhry, last March. 去年3月,穆沙拉夫将军原本计划通过解除难以驾驭的首席大法官乔杜里的职务来使最高法院保持中立。 www.ecocn.org 5. However, things somehow developed differently from my original plan. 然而,事情的发展并不像我原先预期的那样。 godsdirectcontact.com 6. We decided to depart from our original plan. 我们决定不按原计划做。 wenku.baidu.com 7. Yet my own experience with ananas. org, a site I maintain exclusively with XM, showed that my original plan just doesn't work well. 然而,我自己在ananas.org(我完全用XM维护的网站)上的经历说明了我最初的计划不能很好地工作。 www.ibm.com 8. Many people expressed a strong preference for the original plan. 许多人强烈表示喜欢原计划。 www.tingroom.com 9. But it is now clear that the original plan was flawed. 但是现在很清楚的是最初的挽救计划存在缺陷。 www.ecocn.org 10. They decided to adhere to their original plan despite of the bad wea ther. 尽管天气不好,他们还是按原计划进行。 www.hotdic.com 1. A baseline plan is the original plan that you save and use to monitor progress. 比较基准计划是您保存并用于监视进度的原始计划。 office.microsoft.com 2. In the end he succumbed to her persuasion and decided to change his original plan. 最后他被她说服了,决定改变原计划。 wenku.baidu.com 3. Airlines that all flights are A Saika, original plan to fly from Caracas, Bolivar State in southeastern Orr Das port. 这架航班属于阿塞卡航空公司所有,原计划从加拉加斯飞往东南部玻利瓦尔州的奥尔达斯港。 www.englishtang.com 4. The original plan was to have delivered over 100 787s by the end of 2009. 波音公司原本计划在2009年底之前交付100多架787。 www.ecocn.org 5. You can refer to the Corrective Actions tab to view the original plan for action and what action was taken. 您可以参阅[矫正措施]索引标签以检视原始计划的措施和实际采取的措施。 technet.microsoft.com 6. Then if you have to divert from your original plan and wing it, you're in a better position to go forth creatively and boldly. 如果你不得不偏离你的原始计划并改变它,你就会在一个较好位置上创造地和大胆地向前走了。 www.bing.com 7. We decided to hold to our original plan. 我们决定还是照原计划办。 www.bing.com 8. The original plan held up the F-35 as being less expensive, but that's fallen through. 原计划想把F-35维持在一个稍微便宜的价位上,但却失败了。 www.globalmil.com 9. The original plan foresaw infrastructure investments of some $342 billion, but many projects remain mired in bureaucracy. 这一最初于2007年推出的方案曾预计基础设施投资约为3,420亿美元,但至今许多项目仍被官僚主义绊住了脚步。 chinese.wsj.com 10. The original plan was better than the plan we followed. 原先的计划优于我们所实行的计划。 210.43.133.148:81 1. The original plan was abandoned in favor of a new idea. 原先的计划被放弃了,新的提议被采纳了。 jpkc.znust.edu.cn 2. My original plan: Test the Wi-Fi Mobile Mouse for ease of setup, performance and ergonomics. 我最初的计划是:测试这个WiFi鼠标的安装简易程度、性能以及人体工学表现。 blog.sina.com.cn 3. There is still some value in the original plan, however. It defines the goal or the outcome we desire. 然而,原本的计划中还是存在价值的,它定义了目标以及我们所需要的成果。 www.bing.com 4. You are all kindness, Madam; but I believe we must abide by our original plan. 你真是太好心啦,太太;可惜我们要依照原来的计划行事。 www.hjenglish.com 5. Creation and incarnation, then, belong together to God's original plan. 创造、道道成肉身都属于神原初的计划。 blog.sina.com.cn 6. But Obama finally chose to follow the original plan and keep waiting. 但是最终奥巴马选择遵循最初的计划并且保持关注。 blog.sina.com.cn 7. They decided to stick with their original plan. 他们决定继续执行原来的计划。 www.kekenet.com 8. If that be the case, we have to give up our original plan. 倘若情况果真如此,倘若情况果真如此,我们将不得不放弃原定计划。计划。 wenku.baidu.com 9. Under the original plan, Morgan Stanley and MUFG had agreed to merge all of their Japanese securities operations. 在最初的方案中,摩根士丹利和MUFG同意合并所有在日证券业务。 c.wsj.com 10. His idea is an alternative to the original plan. 他的主张是原定计划的备选。 www.kuenglish.info 1. Treasury Secretary Henry Paulson officially abandoned his original plan to buy troubled assets from financial institutions. 财政部长鲍尔森正式放弃了最初从金融机构购买问题资产的计划。 www.bing.com 2. Critics have called this too generous, though an original plan was even more so. 有批评家称这笔交易太过慷慨,尽管对比最初计划它只是小巫见大巫。 www.ecocn.org 3. The original plan in May 2010 was conceived on the notion that Greece faced an acute but temporary funding problem. 2010年5月的原计划是基于这样的设想:希腊面临的是一场严重但短暂的资金问题。 bbs.ecocn.org 4. Have a weekend, the girl go out to handle affairs, the boy original plan find a girl, but on hearing that she occupy, canceled this. 有一个周末,女孩出门办事,男孩本来打算去找女孩,但是一听说她有事,就打消了这个。 blog.163.com 5. We hope to do everything sticking to the original plan. 我们希望这一次可以按照原来的计划进行。 goabroad.wenda.sogou.com 6. They accepted his advice and rescinded the original plan. 他们听从了他的劝告,撤销了原计划。 www.kekenet.com 7. Order your notes and group together points based on your original plan. 根据你之前的计划整理你的笔记,将观点放在一起。 blog.sina.com.cn 8. This subject exceeded to complete the original plan. 本项目超额完成了原计划。 www.pet2008.cn 9. At noon today after the announcement of the 5-minute, Gome to the original plan announced in the third quarter of fiscal newspaper. 今天中午的这份公告发布之后5分钟,国美电器按原计划公布了今年第三季度的财报。 dictsearch.appspot.com 10. Let's go back to the original plan, that is to say, you go ahead by plane and we'll follow by car with the equipment. 让我们回到我们最初的计划,也就是说,你先乘飞机去,我们接着带这设备开车去。 beike.dangzhi.com 1. In this new environment, BNBM's original plan of investment needs optimizing. 而北新建材原来的投资布局规划在新的环境形势下亟需优化。 www.juhe8.com 2. C. My suggestion that we stick to our original plan was finally accepted. 我建议坚持我们原先的计划,这个建议最终被采纳了。 edu.sina.com.cn 3. This project has been completed by the end of 2007, 13 years ahead of the original plan. 该项目已完成2007年年底,13年前的原计划。 q.sohu.com 4. The original plan called for building a shuttle fleet and an orbiting space station at the same time. 最初的计划是建设航天飞机舰队,同时兴建轨道空间站。 www.ecocn.org 5. The government adhere to its original plan in spite of the resistance. 该国政府不顾阻力坚持按原计划行事。 www.hjenglish.com 6. eg. Our original plan was overtaken by events and we had to make a new one. 因为原计划遇到突发事件,我们不得不重新制定计划。 bm.gduf.edu.cn 7. They abandoned the original plan. 他们放弃了原来的计划。 www.hjenglish.com 8. Our original plan was overtaken by events and we had to make a new one. 我们的计划没赶上变化,只好再定一个新的。 crazyenglish23.blog.163.com 9. We are considering changing the original plan. 我们正在考虑更改原计划。 blog.cersp.com 10. We've had to make some adjustments to our original plan. 我们不得不对我们最初的计划进行一些调整。 vip.15546.zxxk.com 1. According to the original plan, some little girls and boys got on the car firstly, then Mr. Qiu will pick us up after 15 minutes. 按照原计划,我们被分为两大部分,女生和年龄小的男生先坐车,15分钟后,车回来再接我们去。 blog.sina.com.cn 2. Not that Chelsea FC was in the original plan. 创建切尔西俱乐部倒不是最初的计划。 zhidao.baidu.com 3. Because, like many cities of Kunming and the original plan there is a problem. 因为昆明和全国许多城市一样,原来的规划就有问题。 www.6edu.net 4. "This wasn't in the original plan, but the problem arose and we solved it, " said Halvorsen. “原来的计划中没有这一项,但是问题出现了,我们解决了它,”Halvorsen说。 www.ibm.com 5. You should hold on to your original plan. 你应坚持你当初的计划。 bbs.wwenglish.org 6. The original plan is fed back according to the result, and the plan is further optimized. 根据结果对原方案进行反馈,使方案进一步优化。 www.ceps.com.tw 7. Whatever happens, we'll stick to our original plan. 无论发生什么事,我们都不会改变原计划。 zhidao.baidu.com 8. The original plan has gone to wreck. 原先的计划已经泡汤了。 dict.hjenglish.com 9. There's something wrong with my original plan. What should I do? 我原本的计画出了问题,我该怎麽办呢? teheran.minitunes.org 10. The original plan by the council was tabled because of lack of funds. 委员会原有的计化因为缺乏经费被无限期地搁置。 www.ebigear.com 1. She made the arbitrary decision to change the original plan without consulting others. 她没有和别人商量就做出武断的决定改变了原来的计划。 etc.bjut.edu.cn 2. Australia slashed the headline tax rate in the new scheme to 30 percent from 40 percent under the original plan. 澳洲将新计划的主要税率从原先打算的40%降至30%。 cn.reuters.com 3. if we stick to the original plan, things will get worse. 如果我们坚持原计划,情况无疑会更糟糕。 blog.sina.com.cn 4. The original plan for the 1. 4 release J2SE included support for formatted output. J2SE1.4版原来的计划是包括对格式化输出的支持。 www.ibm.com 5. America abandoned its original plan to buy toxic assets last October in favour of extra capital because the crisis demanded faster action. 去年十月美国放弃了在额外资金支持下收购不良资产的原始计划,因为金融危机需要更快速的行动。 www.ecocn.org 6. We adhered to our original plan of swimming in spite of the bad weather. 尽管天气恶劣,我们仍然坚持按预定计划游泳。 wenku.baidu.com 7. to cease thing about or being concerned about something; to put off, defer; to change one's original plan. 停止想或考虑某事;延期,推迟;改变原来的计划。 edu.sina.com.cn 8. D. My idea is which we will follow we original plan. 我的意义是咱们应当按照原来的商量。 www.ffenglish.com 9. We're just gonna plot the quickest route to Gibsonton. That is the original plan? 我们只是要找出去吉布森顿最快的路线那是原始计划吗? www.engxue.com 10. On June 4, Allied fleets set off according to the original plan. 六月四日,按照原定计划,盟军舰队拔锚出港。 osholovers.com 1. It now estimates that it will cut annual production capacity by 1. 3m vehicles, up from 1. 2m in the original plan. 该公司目前估计它将削减年产能130万辆,比原计划的120万辆有所增加。 www.ftchinese.com 2. Though the study first appeared in 2006, the government has not altered its original plan, Mr. Du said. 尽管调研在2006年就已经开始,但是政府并没有改变原始计划,杜先生说。 www.bing.com 3. Third, Some uncertain factors make the original plan can not be implemented. 由于各种不确定的因素使得原先的策划无法实施。 www.bizss.asia 4. D. My idea is that we should follow our original plan. 我的意思是我们应当按照原来的计划。 wenwen.soso.com 5. The RG's economy under the original plan of the original line-into a functional organization structure matrix organization structure; 把RG公司原有计划经济下的原有的直线-职能型组织结构变为矩阵式组织结构; www.fabiao.net 6. The company raised capital to expand capacity Capacity expansion plan pretty much in line with original plan 公司已集资扩产。扩产项目基本在按原计划进行 zhidao.baidu.com 7. The Background of the Establishment of Bretton-Woods System and Its Deviation from the Original Plan 议布雷顿森林体系的成立背景及其对最初计划的偏离 www.ilib.cn 8. In view of this abrupt change, the Chinese Embassy in Turkey and the TCFA decided to tailor the original plan to the changed situation 针对这一特殊情况,中国驻土耳其大使馆和土中友协决定改变原定计划 www.jukuu.com 9. Cargo ship carrying scrap metal, bound for Istanbul, the original plan; 这艘货船装载碎金属,原计划开往伊斯坦布尔; www.englishtang.com 10. Side-tracked: get involved with something else instead of following one's original plan 参与其他事,而非依照原定计划 alksqoie.bioon.cn 1. The original plan by the council 议会原有的计划 www.joyen.net 2. Stayed with the original plan 持续原来的计划 behind.livid.cn 3. They adhered to the original plan of climbing the mountain in spite of the bad weather 尽管天气恶劣,他们仍坚持爬山的原计划 bulo.hjenglish.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。