| 单词 | original agreement | ||||||
| 释义 | original agreement
例句释义: 原始协议,最初协议,初始同意 1. In mid-April both parties agreed that the terms of the original agreement would be extended, giving Cnooc about 25 per cent in the venture. 4月中旬，双方同意延续最初协议的条款，让中海油在合资企业中持有约25%的股份。 www.ftchinese.com 2. If the Original Agreement were extended or terminated, this Supplemental Agreement shall be simultaneously extended or terminated. 原协议延期或终止的，本补充协议一并延期或终止。 www.faqs.org 3. While its original agreement with Blackstone binds the Chinese to hold shares for four years, any new purchases have no such restrictions. 虽然最初与百仕通达成的协议要求中国持股四年，但是中投新买入百仕通的股份不受此类限制。 www.ftchinese.com 4. b the original agreement referred to in article ii or a duly certified copy thereof . 二第二条所提到的协议正本或经正式核对的副本。 www.ichacha.net 5. Justin accuses Brian of being superficial for his willingness to give up Gus, causing Brian to reconsider the original agreement. 贾斯汀指责布赖恩此般轻易地放弃格斯，令布赖恩重新思考原来的协议。 happygolucky2006.spaces.live.com 6. This Supplemental Agreement shall constitute an inseparable part of the Original Agreement. 本补充协议构成原协议不可分割的部分。 www.faqs.org 7. For one thing, one of Rowe's provisions in the original agreement is that Joseph Jackson have nothing to do with the kids. 黛比罗薇在初始的协议上的一项要求是：禁止约瑟夫·杰克逊利用孩子做任何事。 www.mjjcn.com 8. This Supplemental Agreement and the Original Agreement shall be equally binding to the Parties. 原协议和本补充协议应对各方具有同等约束力。 www.faqs.org 9. The photocopy of the original agreement on agency, in case the exporter and consignor are inconsistent with each other; and. 出口商与发货人不一致的，应当提交《委托代理协议》正本复印件。 www.bing.com 10. In June Bombay's High Court upheld the terms of the original agreement. 6月，孟买高级法院支持维护原协议的条款。 www.ecocn.org 1. The original agreement with China Strategic lapsed last month but Chinatrust now says it intends to invest in Nan Shan. 原先与中策集团的协议上月夭折，但中信金目前表示有意投资南山人寿。 www.ftchinese.com 2. Except as amended and set forth above, the Original Agreement shall continue in full force and effect. 除在此修正的条款之外，原认购协议的其他条款依然有效。 www.faqs.org 3. In May 2007, when the original agreement was signed, the terms were a fraction of the market rate. 2007年5月，在签订原始协议时，条款远低于市场比率。 www.ftchinese.com 4. The Lib Dems may revolt, even though the coalition's original agreement includes the policy. 尽管英国联合政府最初在削减席位上达成了一致，但自由民主党还很可能会揭竿而起。 www.ecocn.org 5. You failed to adhere to our original agreement. 你们未能遵守我们原来的协议。 222.210.17.250 |
||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。