网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 nuclear test
释义

nuclear test

美 
英 
  • n.〔军〕核试验
  • 网络核武器试验;朝鲜核试验;核试爆
n.
1.
〔军〕核试验
un.
1.
放射性试验

例句

释义:
1.
The country went on a higher security alert, and a foreign-ministry spokesman said it would not "tolerate" a nuclear test.
该国继续采取更高级别的安全戒备,其外交部发言人称韩国不会“容忍”朝鲜的核试验。
www.ecocn.org
2.
He said the two, along with China, had agreed: "A North Korean nuclear test constitutes a grave threat that will not be tolerated. "
他表示,日韩两国和中国一致认为:“朝鲜核试验构成了严重威胁,不会被容忍。”
www.ftchinese.com
3.
But if it steps up its activities with a nuclear test, the council is bound to become engaged.
但如果朝方行动升级,进行核试验,安理会肯定会介入。
www.ftchinese.com
4.
It has come as an act of defiance towards the United States, further stoking regional tensions already high due to its nuclear test in May.
它已经作为一种对美国无视的行为,因为它在五月进行核试验,便进一步引发部分地区高度紧张局势。
bbs.education.163.com
5.
Initial measurements by the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization had put the Fukushima figure at half that of Chernobyl.
由全面禁止核试验条约组织(CTBTO)最初测量的福岛核电站核泄漏为切尔诺贝利事故的一半。
www.bing.com
6.
I was 14, and circulating petitions and selling buttons was one thing; sailing into a nuclear test zone was quite another.
对于才14岁的我来说,循环情愿卖徽章什么的是一回事,坐船去核试验区域就是另一回事了。
www.bing.com
7.
He said the government might "rebalance" its economic policies next year to cushion the impact of the nuclear test.
他表示,韩国政府可能于明年“调整”其经济政策,以化解核试验的影响。
www.ftchinese.com
8.
Comparison of the effects of nuclear test airbursts with the flattened pattern of the Tunguska forest seems to confirm this suggestion.
将空中核子试爆效应对照通古斯卡森林被夷平的样子,似乎可以证实这种说法。
edba.ncl.edu.tw
9.
Some analysts say the North Korean explosion may have been a failed nuclear test, or one that worked only partially.
一些分析家指出此次北朝鲜的爆炸可能来自一次失败的核试验,或这仅是一次不完全核试验。
blog.hjenglish.com
10.
"They've been checking more strictly at customs since the nuclear test, " he said.
“自从核试验以后,在海关的检查更加严格了,”他说。
www.bing.com
1.
The U. N. Security Council voted unanimously to impose punishing sanctions on North Korea for carrying out a nuclear test.
年,联合国安理会一致同意对朝鲜核试验进行惩罚性制裁。
www.kekenet.com
2.
"If they conduct a third nuclear test, it would be a big slap on China's face, so I think there's little chance they will do it, " he said.
“如果他们进行第三次核试验,无异于扇了中国一记耳光,因此我认为他们这样做的可能性很小,”他表示。
www.ftchinese.com
3.
U. S. President Barack Obama has condemned North Korea's latest nuclear test, saying the international community must stand up to Pyongyang.
美国总统奥巴马谴责北韩最近进行的核试验。他说,国际社会必须坚决反对北韩进行的核试验。
www.ebigear.com
4.
If it holds, it may help to reduce tensions on the Korean peninsula in the wake of the North's nuclear test last October.
如果此协定真能奏效便能缓解去年十月朝鲜进行核试验从而引发的半岛紧张局势。
www.ecocn.org
5.
But an explicit vow to carry out a third nuclear test will cause alarm, particularly in Washington, Seoul and Tokyo.
但是,公开宣称进行第三次核试验将拉响警报,尤其是在华盛顿、首尔和东京。
www.putclub.com
6.
You just mentioned that China is keeping contact with other parties. Did China contact the DPRK or any other party after the nuclear test?
你刚才说中国与各方保持着沟通。那么昨天朝鲜核试后,中方是否与朝方或其他方进行了沟通?
www.kouyi.org
7.
Japan circulated a strongly-worded draft text to Council members Wednesday warning North Korea not to carry out the nuclear test.
日本向安理会成员国散发了一份措辞强硬的决议草案,警告北韩不要进行核子试验。
ept-cn.com
8.
North Korea has been threatening to carry out a second nuclear test since last month.
从上个月起,朝鲜就威胁要进行第二次核试验。
voa.hjenglish.com
9.
The June sanctions were a response to a nuclear test North Korea conducted in May, its second such test prohibited by U. N. resolutions.
6月制裁是对朝鲜去年5月进行的第二次核试验的回应。联合国决议禁止朝鲜进行此类核试验。
chinese.wsj.com
10.
It has raised tensions dramatically in Asia by conducting its second nuclear test, earning the opprobrium of the international community.
朝鲜进行第二次核试验,使得亚洲紧张局势明显升级,招致国际社会的谴责。
www.ftchinese.com
1.
"North Korea has already concluded a third nuclear test, and it could conduct a fourth nuclear test, " he said.
他说,“朝鲜进行了第三次核试,还有可能进行第四次核试。”
cn.nytimes.com
2.
The news service reports the two diplomats discussed the defense system in light of North Korea's recent nuclear test.
报导说,鉴于朝鲜最近的核试验,他们讨论了防御系统问题。
www.taiyang888.com
3.
North Korea's second nuclear test, in May, was also a test of the system's capabilities which it passed easily.
北韩今年五月的第二次核爆测试也算是对这座防御系统的考验,结果系统轻易过关。
www.bing.com
4.
Preparations for a long-range missile test appear under way, and another nuclear test cannot be ruled out.
朝鲜对远程导弹测试的准备正在进行,同时也不排除可能会进行核试验。
shj860420.blog.163.com
5.
The United States today (Thursday) will formally ask the United Nations Security Council to punish North Korea for its claimed nuclear test.
美国星期四将正式请求联合国安理会就朝鲜所声称的核子试验进行惩罚。
www.taiyang888.com
6.
U. S. intelligence agencies would likely be able to detect this activity, certainly a nuclear test.
美国情报机构可能有能力侦察此行动,至少有把握知晓核试验。
www.bing.com
7.
Rumours abound that Mr Kim may be considering another nuclear test, and North Korea has issued fierce threats over the exercises.
有留言传金正日可能正在考虑第二次核试验,朝鲜对演习发出发出严重威胁。
www.ecocn.org
8.
"The nuclear test has not affected real economic activities so far, " said Bahk Byong-won, vice-finance minister.
“到目前为止,核试验并未影响实际经济活动,”韩国财政经济部次官朴炳元(BahkByong-won)表示。
www.ftchinese.com
9.
In a recent statement, the spokesperson of the DPRK Foreign Ministry criticized China's response towards the DPRK's second nuclear test.
朝鲜外务省发言人近日在声明中批评了中国在朝再次核试后的反应。
kouyi.5d6d.com
10.
On your last question, China firmly opposes the DPRK's nuclear test, a position which we have made clear repeatedly.
关于你提到的最后一个问题。中方坚决反对朝鲜进行核试验,我们也已多次表明立场。
www.fmprc.gov.cn
1.
If we do confirm that North Korea conducted a nuclear test that will be a grave threat that will not be tolerated at all.
如果我们确实证实朝鲜已进行了核试验,那将构成一个重大威胁,是绝对不能容忍的。
www.ftchinese.com
2.
Pyongyang has ratcheted up tensions in recent months, with a nuclear test and missile launches in defiance of UN resolutions.
最近几月,朝鲜不顾联合国的决议而进行了核试验与导弹发射,令局势日益紧张。
www.bing.com
3.
The explosion, which occurred on North Korea's national day, prompted international alarm and claims of a nuclear test.
这次发生在北韩国国庆节那天的爆炸,及时地给了国警报并且宣称是一次核试验。
maple.blogms.com
4.
The isolated country is also under pressure because of United Nations sanctions imposed after Pyongyang conducted a nuclear test a year ago.
同时,由于一年前平壤方面进行核测验,联合国对其实施了制裁,这也使朝鲜处于承受着巨大压力。
bbs.koolearn.com
5.
It came amid deteriorating relations with the US and South Korea after an underground nuclear test in May and a series of missile launches.
在朝鲜发射了一系列导弹发射以及5月份进行了一次地下核试验后,朝鲜与美国和韩国的关系便在不断恶化。
www.ftchinese.com
6.
That comment came on the same day as the United Nations Security Council officially condemned the nuclear test by North Korea.
该项评论发生在联合国安理会正式谴责北朝鲜核试验的当天。
blog.sina.com.cn
7.
Well, a reason it's taking so long is because it appears to be quite a small nuclear test.
一个需要花费很长时间的原因是这看来似乎是一个很小的核试验。
blog.hjenglish.com
8.
The U. N. Security Council is discussing a new resolution over the nuclear test.
联合国安理会正在针对此次核试验商讨新的解决方案。
www.bing.com
9.
He blamed tough new sanctions that the United Nations was planning to impose in response to North Korea's second nuclear test last month.
他把这归咎于联合国将要实施的严厉制裁,朝鲜在上个月进行了第二次核试验,作为回应,联合国计划实施新一轮制裁。
www.bing.com
10.
But after receiving much of the aid, the North abandoned the process earlier this year and conducted a second nuclear test.
然而在受到大量援助后,朝鲜于年初放弃摧毁核设备进程,并进行了第二次核试验。
www.elanso.com
1.
Continuing friction between China and Japan could have serious consequences, however, if North Korea decides to conduct a nuclear test.
然而,如果朝鲜决定进行核试验,中日间的持续磨擦可能会酿成严重后果。
www.ecocn.org
2.
The U. N. Security Council on May 25 unanimously condemned North Korea's nuclear test, including strong objections from China and Russia.
当天,联合国安理会一致谴责北韩的核试验,中国与俄罗斯也表达了强烈的反对。
iipdigital.usembassy.gov
3.
All this happened before Pyongyang's nuclear test.
这一切都发生在平壤核试验之前。
www.ftchinese.com
4.
North Korea has angered many in the international community with missile launches, threats to attack South Korea and a May 25 nuclear test.
由于恐吓到韩国以及5月25日的核试验,朝鲜在发射导弹的问题上已经在国际间引起了公愤。
www.bing.com
5.
China has voiced its solemn position over the DPRK nuclear test. China's policy and position on the DPRK is known to all.
中方已经就朝鲜核试验问题表明了严正立场。中方对朝政策和立场是众所周知的。
www.kouyi.org
6.
North Korea may be preparing for a fourth nuclear test, South Korean officials say.
韩国官员称,朝鲜可能正在准备进行第四次核试验。
www.enread.com
7.
'I realized I had already noticed the guard posts' on Google Earth the previous year for the nuclear test site, he says.
他说,“我想我在此之前的一年就已经在谷歌地球上注意到了集中营的岗哨。”
www.bing.com
8.
China firmly supports the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty and is actively promoting its early entry into force.
中国坚定支持《全面禁止核试验条约》,并积极推动条约早日生效。
www.bing.com
9.
India is breaking out of the nuclear quarantine imposed after its first "peaceful" nuclear test in 1974.
印度已经突破了1974年第一次“和平”核试验后被强加在头上的核隔离。
edu.sina.com.cn
10.
In particular, the two sides stressed the importance of the early entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty.
双方特别强调《全面禁止核试验条约》早日生效的重要性。
www.putclub.com
1.
The United Nations Security Council is meeting Tuesday to discuss new sanctions in response to North Korea's latest nuclear test.
联合国安理会星期二将举行会议,讨论针对朝鲜最近进行核试验而对其实施新制裁的问题。
www.bing.com
2.
China was among the first countries to sign the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty (CTBT).
中国是首批签署《全面禁止核试验条约》的国家之一。
sophermorelyjz.blog.163.com
3.
North Korea has warned of what it calls "additional defensive measures, " if it is sanctioned for its recent nuclear test.
北韩警告一旦因核试验受到制裁,将会采取“特别防卫措施”。
www.ebigear.com
4.
Earlier Thursday, a South Korean newspaper reported that activities have increased at a nuclear test site in North Korea.
星期四早些时候,一家南韩报纸报导说,北韩一处核基地的活动有所增加。
ept-cn.com
5.
China, a permanent member of the UN Security Council, also condemned the North for its nuclear test and approved the sanctions.
中国作为联合国安理会的常任理事国,也表示谴责朝鲜的核试验行为并同意进行制裁。
www.bing.com
6.
Nuland told reporters a third North Korean nuclear test "would be equally bad if not worse" than the rocket launch.
努兰告诉记者,朝鲜的第三次核试验比起发射火箭来说,“其糟糕程度有过之而无不及”。
www.bing.com
7.
"Because of North Korea's missile tests and nuclear test the situation has become much more aggravated, " he said.
“由于朝鲜的导弹试射和核试验,目前的局势已明显恶化,”他表示。
www.ftchinese.com
8.
The UN Security Council will hold an emergency meeting Monday on the latest nuclear test, Russian Ambassador to the UN Vitaly Churkin said.
俄罗斯常驻联合国代表丘尔金说,联合国安理会将于25日晚些时候召开紧急会议商讨朝鲜核试验。
www.chinadaily.com.cn
9.
He thinks the present deal could have been reached long before North Korea conducted its nuclear test.
他认为,当年签署的协定本可以在朝鲜进行核试验之前发挥更大的作用。
www.ecocn.org
10.
Although the nuclear test reinforces the North's irresponsible reputation, the blast has little practical importance.
尽管核试验再一次强化了朝鲜不负责任的恶名,但是爆炸本身却没有一点实际意义。
www.bing.com
1.
The worst single-day loss, a 2. 4% drop following the North's nuclear test in 2006, was fully recovered after a week.
其中2.4%的最大单日跌幅是对2006年朝鲜核试验的回应,随即一周后便韩国股市便完全收复了“失地”。
chinese.wsj.com
2.
Ban had earlier told reporters that South Korea supports an emergency Security Council meeting following North Korea's nuclear test.
潘基文此前曾对记者表示,南韩支援安理会就北韩进行核子试验召开的紧急会议。
big5.chinabroadcast.cn
3.
The agency also said it believed Iran had conducted preparatory work for a nuclear test.
IAEA还说,相信伊朗做过核试验的准备工作。
chinese.wsj.com
4.
The effective and environmental half-life of 137Cs at coral islands at the former US nuclear test site.
美国早期核试验场地珊瑚岛铯137的影响和环境半衰期…[中国核科技信息与经济研究院]。
210.82.31.83
5.
The DPRK's latest nuclear test further demonstrates that North Korea is a problem likely to long be with us.
朝鲜最新的核试验进一步表明朝核问题将是一个我们长期面临的问题。
www.bing.com
6.
China has made its position clear to the DPRK directly after its second nuclear test and kept contact with other relevant parties.
朝鲜再次进行核试验后,中方已直接向朝方表明了立场,同时与有关各方也保持着联系。
kouyi.5d6d.com
7.
On Monday, the yen briefly fell during the Asian day on news that North Korea had conducted a nuclear test and tested a short-range missile.
周一,由于朝鲜进行核试验并试射短程导弹的消息,日圆在亚洲交易时段一度走低。
www.bing.com
8.
A central pillar of this strategy is the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT).
这一战略的中心支柱是《全面禁止试验条约》(全面禁试条约)。
www.hjenglish.com
9.
China expressed its solemn position on the DPRK nuclear test in the Statement of the Ministry of Foreign Affairs.
中方在外交部发表的声明中已就朝鲜核试验问题表明了严正立场。
www.kouyi.org
10.
Two-way trade fell 4 percent in 2009, when the United Nations tightened sanctions after Kim's regime carried out a second nuclear test.
2009年双向贸易曾下降4个百分点,时逢金家王朝第二次核试验后联合国加强制裁。
www.bing.com
1.
The statement urged North Korea to "not conduct any further nuclear test or any launch using ballistic missile technology. "
声明敦促北韩“今后不再进行任何核试验或任何运用弹道导弹技术的发射”。
www.america.gov
2.
The jumpiest of North Korea's neighbors is probably Japan, which quickly pushed for U. N. Security Council action on the nuclear test.
朝鲜的邻国中反应最快的可能是日本,它曾迅速敦促联合国安理会就核试验采取行动。
cn.reuters.com
3.
Pyongyang reacted by withdrawing from the six-party nuclear disarmament talks and threatening to conduct a nuclear test.
为此,北韩退出了六方会谈,并威胁说要进行核试验。
www.enfamily.cn
4.
The security council imposed sanctions after a ballistic missile launch and a nuclear test in 2006.
2006年的弹道导弹试射和核试验之后,安理会对朝鲜实施了制裁。
www.bing.com
5.
Following North Korea's nuclear test on Monday, Seoul announced it was joining the ad hoc alliance.
继朝鲜周一进行核试验后,首尔周二宣布加入防扩散安全倡议。
cn.reuters.com
6.
North Korea fired a long-range rocket in early April and conducted its second nuclear test last month, drawing international condemnation.
四月初,朝鲜发射了远程火箭并在上月进行了第二次核试验,此行为遭到了国际社会的强烈谴责。
www.bing.com
7.
They followed a provocative long-range missile test and last month a defiant claim of the country's second nuclear test.
上个月,朝鲜挑衅地试射了远程导弹,并悍然宣称了第二次核爆试验。
www.bing.com
8.
International pressure grew following a nuclear test in May - which drew UN sanctions and further missile tests.
五月份,朝鲜又进行了核试验,国际压力进一步加剧-从而导致联合国制裁,然后是更多的导弹试验。
www.bing.com
9.
Yet even before North Korea's nuclear test on Monday, there were strong signs that Mr Abe's diplomatic initiative was bearing fruit.
然而,甚至在朝鲜周一进行核试验之前,就有明显的迹象显示,安倍的外交措施开始取得成效。
www.ftchinese.com
10.
Despite its nuclear test, it has secured continued engagement with America and other powers.
尽管因为核试验,朝鲜有了更多与美国以及其他大国展开对话的机会。
www.ecocn.org
1.
This would be the 6th missile fired since North Korea did an underground nuclear test on Monday.
这是继朝鲜在周一实施地下核武器试验后的第六次导弹试发。
www.24en.com
2.
So far as anyone knows, Iran is not yet at the nuclear threshold that Mr Kim so gleefully crossed with his first nuclear test in 2006.
2006年朝鲜进行其第一次核试验,金正日为此欢欣雀跃。众所周知,伊朗的核试验还未达到朝鲜06年的水平。
www.bing.com
3.
North Korea's third nuclear test represents a challenge to all countries interested in the future of the pariah state.
朝鲜的第三次核试验对关注这个无赖国家未来的所有国家构成挑战。
www.putclub.com
4.
Following Pyongyang's underground nuclear test last October, China beefed up its border security.
随着平壤去年十月的地下核试验,中国加强了边界安全。
www.ecocn.org
5.
Shortly afterwards, North Korea's official news agency confirmed that an underground nuclear test had taken place.
不久后,朝鲜官方通讯社证实,他们已经进行了地下核试验。
voa.hjenglish.com
6.
The UN security council adopted a tough sanctions resolution last month in response to the nuclear test.
在应对平壤的核试验,联合国安理会上月通过了强硬的制裁方案。
www.bing.com
7.
But only half of a promised 100, 000 tonnes of grain had arrived before the nuclear test, whereupon South Korea suspended the rest.
约半数粮食运抵后,传出核试消息,南韩立时中止运粮。救援人员表示,北韩最低限度缺少八十万吨粮食。
www.ecocn.org
8.
Such items are prohibited under the latest United Nations Security Council resolution passed after North Korea's nuclear test last month.
联合国安理会在上个月北韩核试验后通过的最新决议禁止这些物品出入北韩。
www.ebigear.com
9.
Ominously, there is new activity, too, at a site used in 2006 for a nuclear test.
更糟的是在2006年进行核试验的地点还有一个新的活跃的试验。
www.ecocn.org
10.
The move comes after a nuclear test by the North, and several apparent short range missile launches.
韩国在北韩进行核试验以及几次短程导弹试射后,采取了这一举动。
www.ebigear.com
1.
It is the latest in a series of dramatic threats by North Korea following last week's U. N. sanctions over its latest nuclear test.
自从上星期联合国因核试验而对朝鲜实施制裁以来,朝鲜发出了一系列严厉威胁。这是最新的一次。
www.kekenet.com
2.
North Korea conducted its second nuclear test earlier this year as well as test-firing a series of missiles.
朝鲜今年早些时候开展了第二次核实验,并进行了一系列导弹点火试验。
www.bing.com
3.
It's reaction to that country's latest rocket launches and nuclear test.
这是是对该国最新的火箭发射和核试验的回应。
www.kekenet.com
4.
The United States may seek changes in the Nuclear Test Ban Treaty.
美国试图在禁止核试验条约方面作出改变。
www.bing.com
5.
But after its third nuclear test, analysts believe North Korea leader Kim Jong-un clearly isn't interested.
但第三次核试验后,分析人士认为朝鲜领导人金正恩显然不会感兴趣。
www.bing.com
6.
South Korean officials say North Korea test-fired three short-range missiles shortly after the nuclear test.
韩国官员表示,在进行核试验以后,北韩又进行了弹道试射,发射了三枚短程导弹。
www.ebigear.com
7.
North Korea, where the country's latest nuclear test is being publicly celebrated.
刚刚完成核试验的朝鲜目前正举国庆祝。
www.bing.com
8.
Indeed, Chinese leverage proved critical to bringing Pyong-yang back to the six-party talks after the nuclear test in 2006.
事实上,在2006年核试验后将朝鲜重新带回六方会谈的过程中,中国的制衡发挥了至关重要的作用。
www.ftchinese.com
9.
South Korea is refusing to fully uphold U. N. sanctions imposed on North Korea following the country's nuclear test.
韩国拒绝全面执行联合国在北韩核试验后对北韩实施的制裁措施。
ept-cn.com
10.
New seismic data system for determining nuclear test yields at the Nevada test site.
内华达试验场地核试验产额测定的新地震数据系统…[中国核科技信息与经济研究院]。
210.82.31.83
1.
The second nuclear test and missile launches are very threatening and alarming.
第二次核试验和导弹发射是非常危险而令人担忧的。
www.bing.com
2.
Pyongyang has abandoned these talks several times, most recently in 2009 when it conducted its second nuclear test.
平壤当局几度放弃谈判,最近一次是在2009年,朝鲜在那一年进行了第二次核试验。
www.360abc.com
3.
China firmly supports CTBT and stays committed to the moratorium on nuclear test.
中国坚定支持《全面禁核试条约》,将恪守“暂停试”承诺。
www.fmprc.gov.cn
4.
the commander of u. s. forces in south korea says he expects north korea to conduct a second nuclear test "sometime in the future. "
美国驻韩国军队指挥官说,他预计北韩会在“将来某个时候”进行第二次核试验。
eng.chinaue.com
5.
North Korea says it is proceeding with plans for a third nuclear test.
朝鲜宣称将计划进行第三次核试验。
www.enread.com
6.
The explosion yielded several kilotons, more powerful than North Koreas's first nuclear test in 2006, officials said.
美官员称此次爆炸达数千吨当量,该能量已超过2006年朝鲜进行的首次核试验。
www.bing.com
7.
Their nuclear test was an answer because the Security Council didn't apologize.
由于安理会没有道歉,他们就用核试验做出了回答。
www.bing.com
8.
After provoking the world's wrath and economic sanctions by conducting a nuclear test in May, he is suddenly exuding friendliness.
在五月份举行核试验之后引发了国际社会的愤怒和经济制裁之后,现在,他却突然释出善意了。
www.ecocn.org
9.
China denounced North Korea as "brazen" in conducting the nuclear test.
中国政府谴责朝鲜不顾国际社会的呼吁悍然实施核试验。
blog.hjenglish.com
10.
With the latest nuclear test, Mr Kim has raised the stakes higher than usual.
有了这次核试验,金正日提高了谈判筹码。
blog.sina.com.cn
1.
The latest nuclear test has seen much tougher Chinese language.
中国方面对于朝鲜最近这次核试验的措辞要比以往强硬得多。
www.ftchinese.com
2.
Since North Korea carried out its first nuclear test the international community has been desperate to contain its proliferation.
自朝鲜开展首次核试验以来,国际社会已对其开展核扩散活动忍无可忍。
www.bing.com
3.
So in 2009, after the North's second nuclear test, it suited China's interests to join sanctions against Pyongyang.
因此2009年朝鲜第二次核试验后,中国加入要求对朝鲜实施制裁的阵营符合中国利益。
www.bing.com
4.
North Korea was roundly condemned after conducting a nuclear test, its second since 2006.
朝鲜在进行核试验后受到严厉谴责,这次核试验是2006年来的第二次。
www.ecocn.org
5.
After all, in Seoul there are widespread fears of more attacks next year and possibly a third nuclear test.
毕竟,在首尔人们普遍担心明年将面对更多的袭击和可能进行的第三次核试验。
www.ecocn.org
6.
In May, the North conducted an underground nuclear test.
五月,朝鲜进行了一次地下核试验。
www.elanso.com
7.
After the second nuclear test by the DPRK, the Chinese Foreign Ministry released a statement expounding China's principle and stand.
在朝鲜进行核试后,中国外交部已就此发表了声明,阐述了我们的原则和立场。
www.kouyi.org
8.
After the nuclear test, the South reaffirmed its decision.
而在核试验后,韩国重申了这一决定。
www.ecocn.org
9.
After the country's second nuclear test, on May 25th, North Korean officials were reportedly told to back Kim Jong Un.
在5月25日进行的第二次核试验后,有消息称朝鲜官员被告知要拥护金正云。
www.ecocn.org
10.
It staged a second nuclear test a month later.
一个月后,朝方开始第二轮核试验。
www.bing.com
1.
And the North Korean nuclear test didn't affect the South Korean won or surrounding currencies.
而且朝鲜的核试验没有对韩元或周边国家货币产生影响。
www.ftchinese.com
2.
But China, like much of the rest of the world, was angered by his second nuclear test last year (the first was in 2006).
但是此时中国正像世界其他国家一样,震怒于去年朝鲜的核武器试验。
www.bing.com
3.
China has made its position clear after the DPRK nuclear test.
朝鲜核试验后,中方已经明确、清晰地表明了立场。
www.kouyi.org
4.
Security Council resolution 1718 - approved after its 2006 nuclear test-demanding an end to Pyonyang's nuclear weapon and missile programs.
安理会是在北韩于2006年进行导弹试射之后通过这项决议的,决议要求结束平壤的核武器与导弹计划。
www.unsv.com
5.
The North conducted a nuclear test in October.
去年十月,北朝鲜进行了核实验。
bbs.chinadaily.com.cn
6.
North Korea Vows Nuclear Test and Threatens U. S.
朝鲜用核试验威胁中美
cn.nytimes.com
7.
The DPRK nuclear test was very badly timed - for the DPRK.
朝鲜核试验的时机对其自身极为不利。
wk.shangdu123.org
8.
This is why it is urgent that the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty enters into force as early as possible.
这就是为什么迫切需要《全面禁止核试验条约》尽快生效。
www.putclub.com
9.
North Korea conducted a nuclear test explosion in 2006.
北韩在2006年进行过一次核试验。
www.tingroom.com
10.
New North Korea Nuclear Test Soon?
朝鲜将很快再次进行核试验?
www.bing.com
1.
Ann: They made this film in a desert which is very near Nevada Nuclear Test Site.
他们在一个沙漠里拍摄这部电影,但是这个沙漠很接近内华达核试验基地。
www.bing.com
2.
In report that North Korea may conduct its third nuclear test in the future.
有报道指,朝鲜不久后将会进行第三次核试验。
www.kekenet.com
3.
The North's only prior nuclear test in 2006 "felt like a grand celebration, " said Kim, another defector who was in the state at that time.
叛逃者Kim说,2006年第一次核试验“像是一场盛大的庆典”,当时他还呆在朝鲜。
cn.reuters.com
4.
Lily: They didn't know there is the nuclear test site?
他们不知道那有一个核试验基地吗?
www.bing.com
5.
Closure of the Yongbyon reactor was critical to progress because the facility produced the plutonium used in last year's nuclear test.
关闭宁边核反应堆对整个进程至关重要,因为该设施生产了去年朝鲜核试验中使用的钚。
www.ftchinese.com
6.
The leaders of Japan and China agree that a North Korean nuclear test can not be tolerated.
中日两国领导人一致认为不能纵容朝鲜进行核试验。
bbs.putclub.com
7.
And another question is some people in Japan are worried about China's nuclear test.
另外,有些日本人比较担心中国的核试验。请您谈一谈这些问题。
wenku.baidu.com
8.
Korea-North Korea-Russian border officials said the earthquake was not caused by North Korea's nuclear test
韩官员称中朝俄边境地震不是朝鲜核试验所致
wenwen.soso.com
9.
But some analysts here in Seoul questioned the wisdom of this tripSuggestingsuggesting that coming so soon after North Korea's nuclear test;
但首尔这边的一些分析师却质疑次访问的智慧,暗示在朝鲜核武测试后那么快过来;
voa.hjenglish.com
10.
Earthquake Prevention and Disaster Reduction in the Nuclear Test Site and Nuclear Weapon Stockpiling Store
核试验场与核武器储库的防震减灾
www.ilib.cn
1.
UN Comprehensive Nuclear - Test - Ban Treaty Organization ( CTBTO )
联合国全面禁止核试验条约组织
bbs.ebigear.com
2.
And a comprehensive nuclear test ban treaty
全面的核实验禁止条约
www.tjrtvu.edu.cn
3.
UN approves 'unprecedented' sanctions against North Korea over nuclear test
联合国通过前所未有的制裁反对北朝鲜核武器实验
blog.hjenglish.com
4.
Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty Organization;
全面禁止核试验条约组织
bbs.translators.com.cn
5.
Korean Nuclear Test and Six-way Conversation: Evaluation and Expectation
朝鲜核试验与六方会谈:评估与展望
www.ilib.cn
6.
CHINA MADE "FUNDAMENTAL DECISIONS" AFTER NORTH KOREAN NUCLEAR TEST
中国在北韩核试后做出了“根本性的决定”
www.america.gov
7.
first , offensive : nuclear test and expansion of armament ;
并将其总结如下:一、攻势性:核试验与扩充军备;
www.ichacha.net
8.
25 Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty
促进《全面禁止核试验条约》生效会议
blog.hjenglish.com
9.
UN Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization
联合国全面禁止核试验条约组织(CTBTO)
bbs.ebigear.com
10.
Use System Voltage to Operate Voltage Mutual Inductor Nuclear Test
用系统电压进行电压互感器的核相试验
service.ilib.cn
1.
N. Korean Nuclear Test Triggers Global Condemnation
美国及国际社会谴责北韩核试验
www.ebigear.com
2.
Protocol to the Comprehensive Nuclear Test-ban Treaty;
全面禁止核试验条约议定书;
www.sinobay.com
3.
Seoul says nuclear test risky for the economy
韩国:朝鲜核试带来经济风险
www.sytym.com
4.
Talks on Comprehensive Nuclear Test Ban
全面禁止核试验谈判
ckrd.cnki.net
5.
North Korea hails historic nuclear test
朝鲜为历史性的核试验欢呼
www.dionews.com
6.
South Korea was reacting to Mr Kim's nuclear test;
南韩对金正日的核试验立即作出反应;
blog.sina.com.cn
7.
Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban;
禁止核试验特设委员会;
www.fane.cn
8.
DPRK's Nuclear Test and Re- open the Six Party Talks
朝鲜核试爆与重开六方会谈
www.ilib.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 3:23:14