单词 | nuclear plant |
释义 | 例句释义: 核电站,核电管道,核电厂,核能发电厂,原子植物 1. He said the Fukushima Daiichi nuclear plant on Japan's northeast coast is one of at least three nuclear facilities at risk. 他说福岛第一核电站设在日本的东北海岸线上,是至少三个处于险境的核设施之一。 news.bangkaow.com 2. Osirak was a lone, poorly guarded, and inoperative nuclear plant that had a year earlier been damaged by an Iranian airstrike. 奥西拉克只是一座孤立的、守卫不严的、不起作用的核工厂,早年还被伊朗空袭破坏。 www.2muslim.com 3. In New Jersey, the Oyster Creek nuclear plant, just a few miles from the coast, shut down as a precaution as Irene closed in. 在新泽西州,离海岸仅几英里的牡蛎溪核电厂在艾琳靠近时出于谨慎已经关停。 dongxi.net 4. The threat comes within days of Pyongyang saying it had begun reprocessing spent fuel rods at its Yongbyon nuclear plant. 这个威胁是在朝鲜宣布它已经在宁边的核设施内开始再处理使用过的乏燃料棒之后几天内发出的。 www.bing.com 5. The workers at the Fukushima Daiichi nuclear plant are trying to cool down the fuel rods inside the nuclear reactors. 福岛第一核电站的工作人员正努力冷却核反应堆内部的燃料棒。 club.topsage.com 6. TEPCO had been operating three out of six reactors at the Fukushima Daiichi nuclear plant at the time of the quake, all of which shut down. 东京电力公司在地震发生时一直运行着福岛Daiichi核电站六个反应堆中的三个。现在这六个反应堆已经全部关闭。 www.bing.com 7. Experts in nuclear plant design say that this warning refers to the enormous stress put on the containment structures by the rising water. 核电站设计专家说,这一警告直指由于提高围阻体内冷却水水位可能给围阻体带来极大的压力。 www.bing.com 8. More recently, the company got caught up in the failure of GE-designed reactors at Japan's Fukushima nuclear plant. 就在前不久,通用电气还卷入了日本福岛核电站反应堆失灵的事故当中。该核电站的数个反应堆由通用电气设计。 cn.wsj.com 9. You usually never worry about where the electricity you are using comes from, if it is from coal, from the wind or from a nuclear plant. 你通常都不需要担心你正在使用的电力从哪里来,是否它是来自煤炭,来字风力或者来自一家核工厂。 www.fane.cn 10. They've been ordered to leave their homes in a wide area around the nuclear plant at Fukushima. 福岛核电站周围大范围地区的人收到撤离命令。 www.voanews.com.cn 1. But conditions at the nuclear plant continued to deteriorate, with surging radiation forcing Japan to order workers to temporarily withdraw. 但是核电厂的状况持续恶化,不断增长的核辐射迫使日本暂时撤回了里面的工人。 bbs.city.tianya.cn 2. According to two people present, when Mr. Kan heard about Fukushima Daiichi, he said, 'The real trouble is at the nuclear plant. ' 据当时在场的两个人说,当菅直人听说福岛第一核电站时,他说“真正的麻烦就在这座核电站”。 c.wsj.com 3. The BBC's Chris Hogg says the plan is to use the helicopter "water-bombing" again on Friday in an attempt to cool down the nuclear plant. 英国广播公司的克里斯霍格说,这个计划是使用直升机“水炸弹”周五再次企图降温核电厂。 www.tianya200.com 4. Building a nuclear plant often takes five years or more, so any new facilities would not come online until well into the next decade. 建造一座核电厂通常需要5年或更长时间,因此,新的核设施在2010年以后才可能投入使用。 www.ftchinese.com 5. The nuclear plant had been a support for the townspeople for 40 years, supplying jobs and buoying the economy. 40年来,核电站一直是镇上人的一个支柱,为他们提供就业岗位,支撑着当地的经济。 chinese.wsj.com 6. There is only a minuscule chance that Japan's Fukushima Daiichi nuclear plant will turn into a new Chernobyl. 日本福岛第一核电站(FukushimaDaiichi)变成第二个切尔诺贝利(Chernobyl)的可能性极小。 www.ftchinese.com 7. Since before a nuclear plant accident, after the Lehman shock, I had thought that the times not to be able to make fantasy would come. 因为在莱曼冲击之后,核电站事故之前,我就已经预料到不适合奇幻故事的时刻总会到来的。 www.bing.com 8. The many safety mechanisms of a nuclear plant focus mainly on keeping these so-called fission products out of the environment. 核电厂中的许多安全机制主要解决如何使这些所谓裂变物质与环境脱离的问题。 www.bing.com 9. The disaster unfolding at Japan's Fukushima Daiichi nuclear plant has riveted everybody here, as it has around the world. 日本福岛第一核电站发生的灾难吸引着这里的每个人,就像它在其他地方那样。 www.bing.com 10. The New York Times reported last week that the worm was a joint U. S. -Israeli effort and had been tested at Israel's Dimona nuclear plant. 《纽约时报》上周报导,蠕虫不但是美国与以色列的共同杰作,还在以国的狄莫纳核武厂进行测试。 www.chinapost.com.tw 1. Since the Fukushima Dai-ichi nuclear plant is to be decommissioned, Japan will need new sources of electricity. 由于福岛第一(Dai-ichi)核电站将要退役,日本需要新的电力来源。 www.ecocn.org 2. It seemed the Japanese were prepared to try anything to cool the damaged reactors at the Fukushima nuclear plant. 日本人准备尝试一切可能的方法来冷却福岛核电站中受损的反应堆。 www.voanews.cn 3. Professor Links says workers within the nuclear plant are the only people at risk of extremely high doses of radiation. 链接教授说,在核工厂的工人正处于非常高剂量的辐射危险的唯一的人。 www.maynet.cn 4. The prime minister thanked the emergency workers he said are "risking their lives" in the effort to cool the nuclear plant. 菅直人对紧急应对人员表示感谢,他说,他们“冒着生命危险”努力冷却核电站。 www.hxen.com 5. The crisis at the Fukushima nuclear plant was "a profoundly man-made disaster" , a Japanese parliamentary panel has said in a report. 日本国会福岛核事故调查委员会近日公布调查报告,称福岛核事故“完全是人为灾难”。 www.chinadaily.com.cn 6. And this is one of the two candidates for the next generation nuclear plant that hopefully will be built in Idaho by twenty twenty one . 这是下一代的核电站的2个候选之一,希望它们能够在,2021年在爱德华能建起来。 open.163.com 7. This paper presents an experimental investigation and analyses to the cause of the air line explosion at a nuclear plant. 介绍了对美国一座核电站。控制系统空气管路爆炸事故的原因分析和实验研究。 www.dictall.com 8. Its output will depend on the supply of components and a sixth plant in Fukushima prefecture, near the stricken Daiichi nuclear plant. 其产能将取决于零部件的供应和位于福岛县(Fukushima)的第六座工厂,这座工厂位置接近受损的福岛第一核电站。 www.ftchinese.com 9. Russia is criticizing Iran for conducting an air-defense exercise near a nuclear plant Russia is helping to build. 伊朗在俄罗斯协助建设的一个核电站附近进行防空演习,俄罗斯表示批评。 www.bing.com 10. The North said it wouldn't allow soil samples to be taken at its nuclear plant, as the U. S. had said when it announced the deal. 朝鲜称,不允许像美国在宣布这项协议时所称的那样在核工厂采集土壤样品。 bbs.enfamily.cn 1. On Saturday, China said it had detected traces of radiation from the damaged nuclear plant. 上周六,中国表示检测到了来自受损核电站的微量放射性物质。 www.ftchinese.com 2. Jordan's planned nuclear plant is part of a strategy to deal with acute water and energy shortages. 约旦规划中的核电站是应对严重的水和能源短缺的战略的一部分 www.scidev.net 3. Japan's government is struggling to pass its bail-out of Tokyo Electric Power Company, owner of the doomed Fukushima nuclear plant. 日本政府正力争通过救助东京电力公司(TokyoElectricPowerCompany)的方案,东电是出事的福岛第一核电站的所有者。 www.ftchinese.com 4. Especially for the tough, ductile materials used in nuclear plant piping , ordinary plastic collapse analyses will possibly suffice. 尤其是对于核电管道的韧性材料,一般的塑料失稳分析可能足够了。 dict.veduchina.com 5. The Japanese have ordered the evacuation of a 20-kilometer area around the Fukushima Daiichi nuclear plant. 日本已下令疏散福岛第一核电站周边20公里范围内的人员。 www.america.gov 6. Yet environmentalists object to the building of one small nuclear plant, which, compared with a windfarm, is tiny. 然而,环保主义者拒绝建设一个小型的核能发电厂,和风场比起来简直就是九牛一毛。 www.bing.com 7. Radioactive materials tend to be released from a damaged nuclear plant in a certain pattern. 受损核电站在释出放射性物质时往往会遵循同一种模式。 www.ebigear.com 8. The accident at the Chernobyl nuclear plant did much more than change the lives of hundred thousands of affected people. 该工厂在切尔诺贝利核事故没有影响远远超过人们的生活改变了几十万。 www.englishtang.com 9. "After all, the build time of a wind farm or a nuclear plant is longer than the lifetime of a parliament, " he points out. 他指出:“毕竟,建立一座风力发电场或核电厂所需的时间远远长于一届议会的年限。” www.ecocn.org 10. According to Mr Fujimoto's models, the last existing nuclear plant could close down in 2049. 根据藤本提供的模式,最后一个现存核电站可于2049年关闭。 bbs.ecocn.org 1. The unnamed man, who works at a nuclear plant for a regional electric company, is six months away from retirement, Jiji said. 这位无名男子,任职于一家区域性电力公司下的一座核电站,离退休还有6个月,集集(Jiji)说。 www.bing.com 2. But the nuclear plant is still shut down, and locals have mixed feelings about it restarting. 但是核电站直至今日仍旧关闭,当地居民对于其重新启动也是喜忧参半。 www.ecocn.org 3. Former medical director at the Palo Verde Nuclear Generating Station in Arizona, the largest nuclear plant in the U. S. 美国最大核电站、亚利桑那州PaloVerde核能发电厂前医疗主任巴克林(DonaldBucklin) chinese.wsj.com 4. The air of secrecy is compounded when you try to approach workers involved in the nightmarish task of stabilising the nuclear plant. 当你试图去接近正忙于艰难的核电站任务的工人时,加密的信号是混合而成的。 www.ecocn.org 5. The government has since ordered nuclear plant operators to take additional safety measures in case of a major quake and tsunami. 自此,政府已下令核电厂运营商在一个大地震和海啸的情况下采取额外的安全措施。 www.englishtang.com 6. Down the road from the 1950s-style diner and across from the bridge that locals use as a fishing pier stands the Oyster Creek nuclear plant. 从20世纪50年代风格的餐馆沿路而下,在当地人用作的渔村码头的桥的对面,矗立着奥伊斯特河核电站(OysterCreek)。 www.bing.com 7. But since then, the talks have stalled over the failure of Pyongyang to verify the shutdown of the Yongbyon nuclear plant. 但在此后,由于北朝鲜拒绝国际社会对其关闭的核设施进行检查,会谈一度中断。 blog.sina.com.cn 8. Japanese police control a checkpoint near the edge of the "exclusion zone" that surrounds the nuclear plant. 车辆进入环绕核电站的警戒区边界时,在检查站接受日本警方检查。 www.bing.com 9. Officials from the Tokyo Electric Power Company and Japanese journalists take a bus tour of the crippled nuclear plant. 日本记者与东京电力公司官员坐在大巴车内,参观已经损毁的核电站。 www.bing.com 10. The cost of a new steel shelter for the Chernobyl nuclear plant will cost $2 billion alone. 就单单一个新的金属遮盖罩就要花费20亿美元。 www.bing.com 1. A state of emergency was issued at a second nuclear plant early this morning. 今天早些时候,第二座核电厂也发生紧急状态。 www.bing.com 2. Military and emergency efforts have been focused on the tsunami-ravaged regions or at the nuclear plant in Fukushima. 在被海啸毁坏的地区和福岛核电站,政府在不断增加对那里的军事和紧急救援。 www.bing.com 3. Sitting in his office in downtown Kiev, Yuri Andreyev has been glued to news of the widening crisis at Japan's Fukushima nuclear plant. 坐在基辅市中心的办公室里,安德烈耶夫(YuriAndreyev)一直在关注日本福岛核电站危机不断扩大的消息。 chinese.wsj.com 4. Four SDF troops sustained injuries when an explosion occurred at one of the reactors at the Fukushima Daiichi nuclear plant Monday. 周一福岛第一核电站一座反应堆爆炸时四名自卫队队员受伤。 c.wsj.com 5. The country's first nuclear plant, Ninh Thuan, is to be built with support from a state-owned Russian energy company and completed by 2020. 该国的首个核电站宁顺核电站是由一家俄罗斯国有能源公司帮助建造的,将在2020年完工。 www.scidev.net 6. It isn't clear if seaweed is harvested or farmed in the area around the crippled nuclear plant. 目前尚不清楚在受损的福岛核电站周围是否有收种海藻。 chinese.wsj.com 7. Investors dumped stock holdings as Japanese officials warned of increased radiation around an earthquake-damaged nuclear plant. 投资人纷纷抛售手中持有的股票,原因是日本官员警告说,在地震中严重损毁的核电站附近核放射加剧。 www.bing.com 8. Occasionally an error may have catastrophic effects, as we see when 'human error' results in a plane crash or nuclear plant leak. 有时候,一个错误会造成灾难性的后果,例如“人为的错误”会导致飞机坠毁或者核电站泄漏。 cs.jnu.edu.cn:8080 9. Design of nuclear plant against seismic effects; seismic instrumentation, safety requirements. 抗地震作用的核电站的设计。测震仪。安全技术要求。 bbs.sciencenet.cn 10. Supply chain disruptions, power outages and damage to sentiment from a nuclear plant crisis have hit factory output and household spending. 核危机导致的供应链中断、停电和信心受损已打击工厂生产和家庭支出。 cn.reuters.com 1. The nuclear plant now being built is expected to be commissioned in five years' time. 正在建造的核电站预计在五年后投产。 bbs.ebigear.com 2. Japan's government moved quickly to stanch fears as a nuclear plant in northern Japan began leaking radiation. 随着北方一座核电站开始泄漏放射线,日本政府迅速采取措施平抑民众的恐慌。 chinese.wsj.com 3. At our Florida utility, we have proposed to build two new reactors at the site of our existing nuclear plant south of Miami. 我们已经建议在佛罗里达州迈阿密南部已有核电厂范围内增建两台核反应堆。 www.bing.com 4. The situation at Japan's quake-damaged nuclear plant remains very serious, the head of the UN nuclear watchdog said. 联合国核监督机构负责人表示日本地震破坏的核电厂的情况仍然十分严重。 treasure.1x1y.com.cn 5. The U. S. Airforce is sending an autonomous aircraft to image the damage at the Fukushima Dai-1 nuclear plant. 美国空军发射了一架无人机去福岛第一核电站上空拍照。 www.bing.com 6. The proposed method can provide a reference value for calculating piping supports maximum span distance for other nuclear plant systems. 可供核电站其它系统管道支架最大跨距计算借鉴。 hzdl.alljournals.net 7. Jean recognizes that nuclear plant workers aren't really like Homer Simpson and radiation doesn't "put a cute third eye on a fish. " 简承认核电厂工人不一定就像荷马·辛普森那样,辐射也不会让鱼变出三只眼睛。 www.bing.com 8. Employees of the Tokyo Electric Power Company work at the emergency operation center at the nuclear plant. 东京电力公司职员在核电站应急指挥中心工作。 www.bing.com 9. But the pools of contaminated water within the nuclear plant are hampering efforts to stabilise the reactors. 但是核电站内部蓄水池妨碍了使反应堆稳定下来的努力。 www.hxen.com 10. Nigeria is likely to recruit the Russian State Corporation for Atomic Energy, ROSATOM, to build its first proposed nuclear plant. 尼日利亚很可能让俄罗斯国家原子能公司(ROSATOM)建设它的首个已经规划的核电站。 www.scidev.net 1. Other big problems could also emerge, especially if officials fail to fully contain radiation from the Fukushima Daiichi nuclear plant. 仍然有一些大问题可能会浮出水面,特别是如果政府无法完全控制住福岛第一核电站的辐射泄漏。 c.wsj.com 2. His comments, though lacking in detail, suggest a potential major setback for power companies and nuclear-plant manufacturers. 虽然还不知道菅直人讲话的具体内容,但这意味着电力公司和核电站制造商可能会遭遇重大挫折。 c.wsj.com 3. A fire was also reported earlier in the turbine building of the Onagawa nuclear plant in Miyagi. 早些时候的报导说,宫城县附近的女川核电厂发电机组发生火灾。 www.hxen.com 4. The North responded by ejecting international inspectors from the reprocessing facility at its main nuclear plant in Yongbyon. 对此,北韩作出的回应是把国际核查员从它在宁边的主要核工厂驱赶出去。 www.ebigear.com 5. No nuclear plant in the U. S. , by comparison, has more than three reactors. 相比之下,美国核电站的反应堆数量都不超过三座。 chinese.wsj.com 6. But with Japanese damage assessments and the situation at the nuclear plant uncertain, estimates of the cost to trade are tentative. 不过,日本对这次灾害的破坏程度以及核电站的情况都还没有定论,所以任何对贸易损失的评估也都是暂时的。 www.voanews.cn 7. Workers in protective suits gather near their lockers inside the emergency operation center at the nuclear plant. 应急指挥中心内部,工作人员身穿防护服,站在储物柜周围。 www.bing.com 8. That compares to a nuclear plant that could theoretically be built almost anywhere. 而核电站理论上可以建在几乎任何地方。 www.fortunechina.com 9. He mentions concerns about radiation from the meltdown of reactors at the Fukushima-1 nuclear plant, triggered by the natural disaster. 他提到了自然灾害引发的福岛一号核电站反应堆熔毁所产生核幅射的担忧。 www.bing.com 10. Three emergency workers at Japan's crippled nuclear plant were hospitalized after exposure to high levels of radiation last week. 上周,在日本受损核电站执行紧急任务的三名工作人员接触到大量核辐射后,已被送到医院接受治疗。 www.common-talk.com 1. WIth the construction of nuclear plant, it is no need to worry about lack of electricity supply in this city. 1随着核电厂建成,这座城市现在不用再为自己的电力供应担心了。 zhidao.wangchao.net.cn 2. Introduction to the special issue on nuclear plant instrumentation, control and human-machine interface technologies. 核电厂仪器、控制及人-机界面技术专门问题介绍…[中国核科技信息与经济研究院]。 210.82.31.83 3. I hope that some day Japan will erect another symbol of loyalty and dedication to duty: a statue of those nuclear plant workers. 我希望将来的某一天,日本为核电站工作人员立一尊雕像,以象征忠诚、职责、奉献。 www.bing.com 4. Remote-controlled robots are being used at the quake-hit Fukushima nuclear plant to measure radiation levels. 遥控机器人已被送到遭受地址的福田核电厂,用以测量核辐射水平。 www.bing.com 5. People fleeing the country have spoken of their concern over a damaged nuclear plant, but there are also food and fuel shortages. 从日本逃离出来的人们谈到他们对损毁核电站的担忧,但那儿,食品和燃油依然短缺。 www.bing.com 6. Nitrogen is the most common gas in the earth's atmosphere, and at a nuclear plant the main radioactive form is known as nitrogen-16. 氮是地球大气中最平常的气体,它在核电站中的主要放射性形式被叫做氮16。 www.bing.com 7. Workers in protective suits and masks prepare to enter the emergency operation center at the nuclear plant. 工作人员头戴面罩,身穿防护服,准备进入核电站应急指挥中心。 www.bing.com 8. The Japanese government and the Tokyo Electric Power Company are struggling to resolve the crisis at the nuclear plant. 日本政府和东京电力公司正在奋力解决核电厂的危机。 www.voanews.com.cn 9. A worker is screened for radiation before entering the emergency operation center at the nuclear plant. 进入应急指挥中心前,工作人员接受核辐射检查。 www.bing.com 10. Given the loss of a very large nuclear plant and shutdowns of others, power shortages may extend for years. 由于损失了一个大规模的核电站和关闭了其他的,电力短缺可能会持续几年。 www.bing.com 1. The newest reactor, located at the Ling Ao nuclear plant in the southern city of Shenzhen, will go live by mid-August. 深圳北部的岭澳核电站将于八月中旬建成最新的反应堆。 www.bing.com 2. The EPA said it increased monitoring after radiation leaked from Japan's Fukushima Daiichi nuclear plant. EPA说,在日本福岛第一核电站发生放射性物质泄漏后,它增加了对核放射性物质的检测。 c.wsj.com 3. Japanese workers are scrambling to control a nuclear plant after a fire that may have burned several fuel rods. 日本的一个核电站发生火灾后,可能已经烧掉几个核燃料棒,日本工人们正艰难地掌控着它。 www.bing.com 4. It costs perhaps $9 billion to build a nuclear plant, and can take a decade (allowing maybe four years to get approval). 建一座核电站大概要花费90亿美元,耗时10年(包括大概需要花费4年时间获得批准)。 www.bing.com 5. In defiance, North Korea reportedly has started reassembling its main nuclear plant. 据报道,朝鲜公然蔑视竟又开始组装平壤核工厂。 dictsearch.appspot.com 6. But the water being released is less radioactive than the water that has already leaked from the nuclear plant into the ocean. 这些排放水的放射性要低于一直从核电站泄入海水中的辐射水。 www.voanews.cn 7. Japan government confirms radiation leak at Fukushima nuclear plant. 日本政府确认福岛核电站发生辐射泄漏。 www.bing.com 8. Japan says it is stepping up efforts to cool overheating fuel at the tsunami-hit Fukushima Daiichi nuclear plant. 日本声称正在采取措施为遭受海啸的福岛核电站冷却过热的燃料。 blog.sina.com.cn 9. The list of occupations that might raise objections from one quarter or another--nuclear plant operator, ethanol producer--seems endless. 在归类的问题上,似乎总是有这样或那样的岗位可能引起一方面或另一方面的反对,比如:核电厂操作员、乙醇生产工人等等等等。 www.bing.com 10. Iran admits that some computers at its Bushehr nuclear plant were infected, but says no damage was done. 伊朗方面承认Bu?shehr核电站的一些电脑受到感染,但目前还没有造成损害。 www.ecocn.org 1. US officials warned nationals living within 80 kilometres (50 miles) of the crippled Fukushima nuclear plant to evacuate or seek shelter. 美国政府警告国民撤离出福岛核电站80千米(50英里)范围之外,寻求避难所。 www.bing.com 2. The average dose for a nuclear plant worker is 50 millisieverts over five years. 一家核电站职工平均剂量为50毫希弗超过5年以上。 www.bing.com 3. Two million gallons of radioactive chemicals have poured out from the nuclear plant. 两百万加仑放射性化学物品已从核工厂里扩散开来。 www.nciku.com 4. Update 3: 2000 residents near the Fukushima Nuclear Plant have been urged to evacuate. 更新3:福岛核电站周围的2000名居民被紧急疏散。 www.bing.com 5. A nuclear plant and petrochemical complex are among multiple sites set ablaze. 核电站及石油化工厂设备多处起火 www.bing.com 6. The Fukushima nuclear plant was badly damaged after last month's natural disaster. 福岛核电站在上月的自然灾难后受损严重。 www.ftchinese.com 7. Workers at Japan's damaged nuclear plant head out after their radiation screening. 核辐射检查结束后,工作人员离开核电站。 www.bing.com 8. Overall, the average "radiological preparedness score" for 26 states with a nuclear plant was 4. 76 out of 10. 总体上讲,拥有核电站的26个州的关于“放射性应对得分”才得了4.6分(满分10)。 www.bing.com 9. Get involved into fights in Middle East, nuclear plant and ancient german castle. 作战地点包括中东、核电站和德国古城堡。 www.sj263.com 10. Some shaking was felt at the Indian Point nuclear plant 50 miles north of New York City. 位于纽约市以北50英里(约80公里)的印第安角核电站(IndianPoint)也有些许震感。 www.bing.com 1. IRAN carries on enriching uranium regardless at its nuclear plant at Natanz. 伊朗不顾后果在地位于纳坦兹的核工厂进行铀浓缩活动。 wyxy.hunnu.edu.cn 2. U. S. Agency for International Development (USAID)-funded study concluded that a new nuclear plant was Armenia's lowest-cost energy option. 一项美国国际开发署自主的研究表明,新的核电站是亚美尼亚成本最低的能源选择。 www.bing.com 3. 1986 - In Ukraine, a nuclear reactor at the Chernobyl nuclear plant explodes, creating the world's worst nuclear disaster. 1986年的今天,乌克兰切尔诺贝利核反应堆发生泄漏及爆炸事故,导致了世界上最严重的核灾难。 www.for68.com 4. Areas near Japan nuclear plant may be off limits for decades. 日本核事故灾区或几十年内无法居住。 www.17tx.com 5. S. use of nuclear energy power. Major Fukushima nuclear plant accident, raised in France on French nuclear policy debate. 日本福岛核电站发生的重大事故,引发法国国内对法国核能政策的争论。 www.englishtang.com 6. Regulators now say they will use lessons from the disaster at Fukushima to improve nuclear plant safety. 监管部门已表示将从福岛危机中汲取教训,提高核电站的安全性。 www.fortunechina.com 7. Armenia's flagship nuclear plant, which supplies 40 percent of the country's power, is getting on in years. 美特萨默核电站是亚美尼亚最重要的核电站,它供应全国40%的电力。 dongxi.net 8. Maher says that was based on flights over the crippled nuclear plant by a U. S. Air Force (RQ-4) Global Hawk remotely piloted plane. 马希尔说,超过残废的核电厂是由美国空军(RQ-4)“全球鹰”远程驾驶飞机飞往。 www.maynet.cn 9. Radiation from Japan's quake-stricken Fukushima Daiichi nuclear plant has reached harmful levels, the government says. 当地政府警告,来自遭受地震的福岛核电站的放射物已经达到了有害级别。 blog.sina.com.cn 10. Find the perfume in the Kayleigh's office at the Nuclear Plant. 前往核能研究室找到闯祸的香水。 www.bing.com 1. Send a magnum to your local nuclear plant workers. 赶紧给你们当地的核电厂工人一大瓶红酒吧! dongxi.net 2. IAEA sees positive developments at Japan's nuclear plant. 国际原子能机构称日本福岛核电站事故趋于稳定。 www.17tx.com 3. Indonesia's proposal to have a nuclear plant up and running by 2016 is floundering, according to the Jakarta Globe. 《雅加达环球报》说,印度尼西亚的到2016年建立并运营一座核电站的提案尚在踌躇之中。 www.scidev.net 4. China's nuclear expansion plan calls for building one nuclear plant each year through 2020. 按照中国的核动力扩展计划,要在2020年之前每年修建一座核电站。 kantianya.com 5. It is hard to know the true cost of a modern nuclear plant. 很难知道一家现代核电站的真实成本。 www.ecocn.org 6. Can you imagine what the outcry would have been if a corporation had planned to fill it with low-level waste from a nuclear plant? 你可以想象出如果一个公司决定填埋核电厂废料时候反对的呼声能有多高。 www.bing.com 7. Fears of radiation from the nuclear plant prompted the government to ban rice cultivation in contaminated soil. 由于担心核电站辐射,日本政府已经禁止了土壤污染区域的水稻种植。 www.chinadaily.com.cn 8. You can't turn lead into gold, unless you've built yourself a nuclear plant. 除非你建造一个核电站,要不然你不可能不铅变成金子。 www.elanso.com 9. Used protective suits pile up outside the nuclear plant. They will eventually be placed inside containers. 穿过的防护服堆积在核电站外,最后封存处理。 www.bing.com 10. The company, which owns the nuclear plant, said it should be able to locate and open the valve. 拥有这座核电站的东京电力公司称,应该可以找到并且开启这个法门。 www.bing.com 1. The factory's location is within 200 miles (320km) of the tsunami-hit Fukushima nuclear plant. 工厂位于距离受海啸袭击的福岛核电厂200英里(320公里)以内。 treasure.1x1y.com.cn 2. By 2023 only one nuclear plant will be left, a modern reactor at Sizewell in Suffolk. 到2023年就只剩下一所核电站,即萨福克(Suffolk)的Sizewell现代核反应堆。 www.ecocn.org 3. Japan plans to extend the evacuation zone around its crippled nuclear plant because of high radiation levels. 由于受损核电站周围辐射水平居于高位,日本计划将撤离区扩大。 www.52mba.com 4. World's Largest Nuclear Plant Closed fo. 世界最大核电站关闭数月。 www.gift001.com 5. already, 6, 000 residents of Fukushima have been evacuated for fear that a nearby nuclear plant could leak radiation. 已经有6000名福岛居民因为害怕附近核电站可能发生的辐射泄漏而被疏散。 www.bing.com 6. See an NEI table on new nuclear plant status. 见NEI关于新建核电厂状况的列表。 www.america.gov 7. Well, we built the nuclear plant. 但我们还是建造了这个核电厂。 www.elanso.com 8. On Friday, officials declared an emergency at one nuclear plant. 官方在周五宣布一座核电站进入紧急状态。 c.wsj.com 9. We also respect the 50 workers who are still working in the nuclear plant. They are the most respectable people in the world now. 同时也为还在福岛战斗的日本东京电力公司的50名职员表示致敬,他们现在是日本最可爱的人。 blog.sina.com.cn 10. The highest reading was 508 millisieverts in the town of Okuma, about 3 km from the nuclear plant. 最高辐射量出现在大隈的某镇,达到508毫希沃特,该地距核电厂3公里。 www.chinadaily.com.cn 1. In March, the Pentagon sent a Global Hawk over the stricken Fukushima Daiichi nuclear plant in Japan to assess the damage. 今年三月,美国国防部派遣一架“全球鹰”飞往日本福岛第一核电站灾区评估灾情。 dongxi.net 2. Operators at the Daya Bay nuclear plant, about 80 kilometers from Hong Kong, denied Hong Kong media reports of a radiation leak last May. 大亚湾核电站运营商去年5月否认香港媒体有关辐射泄漏的报道。该核电站距香港约80公里。 c.wsj.com 3. The crisis in Japan has brought fresh scrutiny to plans for the world's largest nuclear plant on the west coast of India. 日本的灾难动摇了印度西海岸世界上最大的核电厂的未来规划,也让人们重新审视这个国家的原子能工业。 219.234.87.15 4. Such plans looked in doubt after a tsunami struck the Fukushima nuclear plant in Japan in March. 日本福岛核电站在3月遭受到海啸的袭击,使得这样的类似计划遭到了质疑。 www.ecocn.org 5. RADIOACTIVE fallout from the stricken Fukushima nuclear plant in Japan has been found in the UK. 英国已经发现从日本受损的福岛核电站释放出来的放射性降尘。 www.bing.com 6. German diplomats are disinclined to work in Japan for fear of nuclear pollution after the leak at the Fukushima No 1 nuclear plant. 职位空缺的原因是德国外交部官员在日本福岛第一核电站核泄漏事故发生之后,担心核污染问题,不愿意赴日工作。 blog.sina.com.cn 7. The Investigation on the Health of the Children Around Daya Bay Nuclear Plant 大亚湾核电站周围儿童健康跟踪调查 www.ilib.cn 8. Translation of documents or files involving civil engineering bidding, nuclear plant technology, machinery and equipment etc 土木工程招投标、核电技术、机械设备翻译 test.mts.cn 9. Test Investigation on Water- Lubricated Journal Bearing with Silicified Graphite Layer for the Pump- Motor in Nuclear Plant 核电主泵电机水润滑硅化石墨径向轴承试验研究 www.ilib.cn 10. Efforts to get the Fukushima nuclear plant under control suffered a setback as highly radioactive water was found inside the complex, 日本福岛核电站内发现高辐射水,使修复电站的努力受挫。 www.360abc.com 1. Genetic algorithm optimization of the first cycle loading for the Daya Bay Nuclear Plant 大亚湾核电站首炉装载的遗传算法优化 www.ilib.cn 2. Sr Distribution and Monitoring in Rivers Receiving Waste Discharged From Nuclear Plant 锶在核排污水域中的分布与监测 ilib.cn 3. Questionnaire for Basic Nuclear Plant Underwriting 核电厂承保人的风险调查表 www.ccib.com.cn 4. Photographer's Journal: Scenes From Japans Devastated Nuclear Plant 摄影师手记:走进满目疮痍的日本核电站 www.bing.com 5. The magnitude of earthquake the Fukushima nuclear plant was designed to withstand 福田核电站的设计防震级别 www.bing.com 6. People evacuated from the exclusion zone around crippled nuclear plant 从受损核电站周围隔离区转移的人数 www.bing.com 7. Radioactive Element Detected Near Nuclear Plant 核电站附近发现辐射性元素 www.bing.com 8. Diesel generating sets with nuclear plant safety standard 一种核安全级柴油发电机组 www.ilib.cn 9. Greenpeace Urges Bulgaria To Halt Nuclear Plant Project 绿色和平组织强烈要求保加利亚停止核能开发计划 www.26c.ngo.cn 10. Russia Criticizes Iranian Air Drills Near Nuclear Plant 俄罗斯批评伊朗在核电站附近举行防空演习 www.bing.com 1. Manufacture and Installation of Sleeves for Equipment Lockgate in Nuclear Plant 核岛厂房设备闸门套筒制作安装 www.ilib.cn 2. A Technical Analysis on Advanced Nuclear Plant Concept 先进核电厂概念及技术探讨 www.ilib.cn 3. Nuclear Plant Response to an Earthquake 与地震相关的核电厂反应 blog.sina.com.cn 4. Japan's Fukushima nuclear plant opened to reporters 日本福岛核电站向记者开放 www.bing.com 5. Spotlight on Singapore believes the government should convince neighboring Indonesia to drop its plan to build a nuclear plant SpotlightonSingapore主张政府应说服邻国印尼放弃核电厂兴建计划 zh.globalvoicesonline.org 6. Japanese PM: Situation at Nuclear Plant Still Dire 日本首相:核电站的状况仍然危险 www.360abc.com 7. The Radiation Influence of the Fuel Unit Transportation of Our country's Nuclear Plant on the Environment 我国核电站燃料组件运输对环境的辐射影响 service.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。