单词 | officer | ||||||||||||||||||||
释义 |
复数:officers 过去分词:officered 现在分词:officering adj. n. chief officer,financial officer,military officer,senior officer,young officer v. n. become officer,officer make,police officer,officer put,serve officer officer 显示所有例句
例句释义: 军官,官员,主任,警官,管理,指挥,配置军官,统率,公务员,警察,干事 1. Looking at him, I imagined that whatever his rank in the Japanese army had been (possibly an officer), he had performed his duties well. 我想,像他这样的人不管他在日本军队里是什么头衔(可能是个军官吧),他肯定会做得非常出色。 www.ebigear.com 2. and i beg you not to meddle in what not your business , answered the colonel , getting hot . if you were a cavalry officer. “我请求您不要干预别人的事,”上校急躁地答道,“既然您是个骑兵” www.ichacha.net 3. Wu Wei made his way to the U. S. Naval Academy, served six years as a naval officer and then put himself through law school. 吴伟终于进了美国海军军官学校,在当了六年海军军官之后,又在法学院毕了业。 www.juyy.net 4. He couldn't work and a young officer, Mr. Hunt, began to train the new soldiers instead of him. 他不能工作,一个年轻的军官,亨特先生,代替了他来训练新兵。 zhidao.baidu.com 5. Another hinted that the company needed to hire a chief operating officer 'to help manage all the complexity. ' 另一个人暗示,雅芳应聘请一位首席运营长来帮助解决这一团乱麻的局面。 chinese.wsj.com 6. The next day we sped to Savannah, founded by an English army officer. 次日我们驱车前往萨凡纳,这是一个由英国军官创建的城市。 www.bing.com 7. Upon entering the White House, a protocol officer would meet you and outline the proper procedures for meeting the President. 进了白宫,会有位礼官来告诉你晋见总统时应该要有的规矩。 pearlpig2000.spaces.live.com 8. One officer later told Denise's father he was "sure" the Camaro had driven right by him, but no one had told him to watch out for it. 一位警官事后告诉丹妮丝的父亲,他确信有辆卡马罗就从一旁驶过,但没人对他说过要特别留意。 www.bing.com 9. Mark, her husband, was an Air Force officer and he loved Susan with all his heart. 她的丈夫马克,是一名空军,全心全意地爱着苏珊。 blog.sina.com.cn 10. One of my responsibilities as Chief Information Officer is to ensure that information security is not to be compromised. 资讯总监的职责是确保资料不会外泄或被滥用。 www.icac.org.hk 1. We communicated with him, of course, but he did not even know that his brother officer was in England. 我们当然和他联系过,可是他甚至都不知道我父亲曾回过英国。 www.voiceofgb.com 2. The Chief Petty Officer was furious at me for making such a dive, at my age, and in not very good condition. 海军上士因为我的年纪已大并且在这种不利的条件下去进行这样的潜水而发愁。 3. Police officer Keith Blakelock was stabbed to death by a gang during the riots as he tried to protect fire crews. 在当年的一次骚乱中,警察基思·布雷克洛克在试图保护灭火队员时,被暴徒刺死。 www.bing.com 4. One bank officer was immune from those edicts. He did not need his job at the bank because he was an heir in a very wealthy family. 可是,有一位银行职员却例外,因为他是一个富裕家族的继承人,根本不希罕这份银行工作。 www.chinesetodays.org 5. Such a scenario is consistent with the brief statements first officer Richard Cole of Salem, Ore. , made to reporters earlier inthe weekend. 这种叙述符合副机长科尔在周末早些时候对媒体记者发表的简短声明。 bbs.kingsunsoft.com 6. What struck me most at the time was that the gendarme officer who examined me offered me a cigarette. 当时有一件事使我特别惊讶,那就是审问的时候宪兵军官递给我一支烟。 novel.tingroom.com 7. Yu said the officer struck him in the face, but he did not address the circumstances or specify when the alleged assault took place. 郁说,那个警察打了他的脸,但他没有说具体情况或指出他所声称的攻击发生的时间。 blog.sina.com.cn 8. David Drummond, Google's chief legal officer and one of the three people convicted, said he was "outraged" by the court's decision. 三名获刑人员之一,谷歌首席法律顾问戴维·德鲁蒙德称,他对法庭的决议感到“震惊”。 www.bing.com 9. Although there have been no attacks using manpads, "we act as if they exist, " notes the British officer. 虽然没有出现过使用肩扛式导弹的袭击,“我们把他们当作自己存在,”注意到英国军官。 www.lkong.net 10. Each responsible officer of emergency teams should control the emergency personnel's conditions of in and out of the scene all the time. 各应急队伍负责人应随时掌握进出事故现场的应急人员情况。 www.waiwenfanyi.com 1. "Our programme targets anti-social behaviour in the hot-spot areas in and around Liverpool, " said the LFC in the community officer. “我们活动的箭头直指利物浦周边重点地区反社会行为,”利物浦社团官员说道。 www.jczqw.com 2. Less than half an hour later, one of the vehicles returned to the police base with the body of the dead officer. 过了不到半小时,一辆装甲车带着殉职警官的遗体返回警察基地。 www.bing.com 3. This was quickly followed by the death of a second officer, with a case of boils so extreme that they blocked his airways, suffocating him. 这是紧接着的第二个军官死刑,如此极端,他们挡住了他的气管,窒息了他。 www.bing.com 4. I ve got to stop her! Officer Vogt thought, realizing that at any moment the car could spin out of control. 沃特警官知道这辆车随时都可能会失去控制,他心想:我一定要想办法让她的车子停下来! sm2000.org 5. Song is often the officer civil and military officials of high rank who were doctors, the lower official name of Lang. 宋朝文武阶官往往是官高者名大夫,官低者名郎。 jztu.5d6d.com 6. At a short remove upon the same temporary platform was an officer in the uniform of his rank, armed. He was a captain. 隔着不远,这临时搭就的平台上还有一位身着军阶制服的军官,他不但全副武装且他是一个上尉。 www.zftrans.com 7. This fall, the company hired a new general counsel and chief compliance officer as part of a broader overhaul of its compliance system. 今年秋季,该公司雇请了新的法律顾问及首席执法长,这是对其遵纪守法体系进行全面改革的组成部分。 www.ebigear.com 8. All right, I'm ready, ' he said finally and went into the parlor, where Butler had taken Hadji Murad and the escorting officer. 好吧,我准备好,他说,终于走进屋,巴特勒曾在阿采取的Murad和护送人员。 www.cqwx.net 9. Dominic Ambrosino, an ex-prison officer, said he and his wife Ronnie Sue had their "entire life savings wiped out" by Madoff. 多米尼克·安布罗西诺,一个前狱警说,他和她妻子洛妮·苏“一生的积蓄”都被麦道夫“抹消掉”了。 www.bing.com 10. Mark, her husband, was an Air Force officer and he loves Susan with all his heart. 她的丈夫马可,是一名空军,全心全意的爱着苏珊。 blog.sina.com.cn 1. A Tiananmen police station officer said he was unaware of the incident, as did both the organizer and media contact person for the marathon. 一个天安门派出所人员说,他不知道这一事件一样,都对马拉松的组织者和媒体接触的人。 www.hbvhbv.com 2. If It does not ga? tea? guarantee that emigration an immigration officer will permit permit you to enter the country. 但也并不表明移民局关于允许你进入这个国家。 dictsearch.appspot.com 3. Chief officer, give me at seven tomorrow morning to calculate how much ore discharge. 大副,明天早上七点给我算算矿石卸了多少。 www.jh-led.com 4. Before the Russian Revolution, his grandfather had been a general in the czar's army and his father had been an officer, too. 在俄国革命前,他的祖父是沙皇军队里的一个将军,他的父亲也是位军官。 www.bing.com 5. The LAPD officer who found a bloody glove outside Kato Kaelin's bedroom turned out to be a godsend for the defense's corrupt-police theory. 在卡托凯林的卧室外面发现一只带血的手套的LAPD官员证明是支持被告方腐败警察理论的天赐之物。 www.zftrans.com 6. I could live the rest of my life in China and never learn more than I did in the last 16 months as a visa officer! 说实话,就算我在中国一直生活下去也超不过我在中国做签证官的这16个月的收获! blog.sina.com.cn 7. The officer shook his head, though my cords were made a bit loose, so that I was more at ease. 那官员摇摇头,但是把捆我的绳子放松了一些,好让我比较自在一点。 blog.sina.com.cn 8. When she emerged, she said she had been possessed by an Italian army officer whom she called Lakwena, which means "word of God. " 当她归来之后,她宣称自己已被一个意大利军官所占有,她称这个军官作“拉奎那”,意为“上帝代言者”。 www.bing.com 9. The news might have pleased him as much as my being the first Greek cabinet officer, which he never hesitated to tell perfect strangers. 我将成为希腊第一个内阁成员的消息一定会让他更加满足,他也从来没有犹豫地告诉过那些很棒的陌生人。 www.bing.com 10. He is just a rookie police officer, and in two years, he will be just as corrupt as anyone. 他刚刚当上警察,用不了两年,他就一样贪了。刚参加工作不到一年的人叫。 blog.sina.com.cn 1. "No one can help them, " an officer named Jorge said of his threatened colleagues as he heard the threats in his patrol car. “没人能帮他们”一名为乔治的警员坐在汽车里说,毒枭恐吓的其中一个警察是他的同事。 bbs.englishto.com 2. John Gerspach, Citi's chief financial officer, said the company argued that Basel's higher risk weightings constituted such a change. 花旗首席财务官约翰?戈斯帕奇(JohnGerspach)表示,该公司提出,巴塞尔的更高风险权重造成了此类变化。 www.ftchinese.com 3. There was chaos in the ranks and someone began to kick up a row. The high officer almost lost his head and did not know how to deal with it. 队伍一片喧闹,很多人开始起哄,首长也手足无措,不知如何处理。可是很快,战士们安静下来,静的想是死了一样。 blog.sina.com.cn 4. The main officer and a few others guided us across the street. They examined my passport and my translator's I. D. 办公警察和其他一些人拉着我们去了街的另一边,他们要求我们出示并检查我的护照和我中国翻译的身份证。 www.xici.net 5. At least one of them may be wearing the uniform and badge of a law officer. 至少其中一人穿戴了执法人员的制服与徽章。 www.hotdic.com 6. The length of stay is decided by an Immigration Officer at the port of entry and will reflect the purpose of your journey. 在爱尔兰停留的长度由入境港的移民官根据你此行的目的来决定。 www.embassyofireland.cn 7. Officer singular, nor do more analysis, to consider the question of course is not good the tray, but only to the final conclusion. 干事奇异,也不多做分析,考虑问题的进程不好盘托出,而只是给人最终的结论。 www.cqtyam.com 8. Just last month, the chief executive officer of local nonprofit Greenlights traded up to a bigger home for his growing family. 就在上月,他购置了一套大房子,满足家庭成员增多的需要。 cn.reuters.com 9. And by the time I was an intern house officer, I could barely afford to maintain my mother's 13-year-old car, and I was a paid doctor. 我在做驻院实习医生的时候我只能勉强负担得起维修我母亲那辆开了13年的车那时我是一名挣薪水的医生。 www.ted.com 10. Jason Wang, chief strategy officer at Chinatrust, confirms that meetings with potential investors so far have been less than serious. 中信金控首席策略执行长王正新(JasonWang)证实,迄今与潜在投资者的会谈并不认真。 www.ftchinese.com 1. Mark was an Air Force officer and he loved Susan with all his heart. 马克是一名空军军官,他深爱着苏珊。 blog.sina.com.cn 2. Second Officer Lightoller tried to prevent 13-year-old John Ryerson from getting into a lifeboat with his mother. 船上的二副Lightoller曾试图阻止一名13岁的儿童和他的母亲一起登上救生艇。 www.kekenet.com 3. One protesting officer reportedly tried to hit his knee, which had been operated on ten days earlier. 据报道,一名反抗者当时试图敲打他那十天前刚动完手术的膝盖。 www.ecocn.org 4. Officer, we'd like to ask you to tell us something about the Chinese festival and cultural events. 我想请你介绍一下中国的节日和文化活动? spaces.msn.com 5. J. P. Morgan Chief Executive Officer James Dimon has made it a priority to increase the bank's global reach. 摩根大通首席执行长戴蒙(JamesDimon)已将增加该行在全球的影响力作为头等大事来处理。 chinese.wsj.com 6. My grand father was a police officer during Nationalist Regime and my grand ma was an orphan adopted by a French family in Shanghai. 我祖父是国民党时期的警察,我祖母是被在上海的一个法国家庭收养的孤儿。 news.bbc.co.uk 7. An officer bumps a fleeing car at an angle to spin it out of control, forcing it to stop. 警官驾车以一个特别的角度轻轻碰撞逃跑的车辆使其打转并失去控制,迫使它停下来。 www.goldenenglish.net 8. And the officer said, you, you rascal, you are just a private, what makes you think you are a Captain. 军官说,你这鲁莽的小子,只不过是个小兵,凭什么说自己是队长? blog.sina.com.cn 9. Every police district is obliged to have at least one officer trained to deal with domestic violence, including sexual assault. 每个警察局至少有一位官员接受培训,懂得处理家庭暴力,包括性暴力。 kk.dongxi.net 10. Modification This Agreement may only be modified by a writing signed by an authorized officer of you and Renesas. 修改本协议的修改可在本协议签署的人员当中由您和瑞萨共同指定一名。 mymemory.translated.net 1. Eisner said he wanted to come to a board meeting, even though he was no longer a member or an officer, and speak against the acquisition. Eisner声称虽然自己已经不是董事会成员,也不是什么高管,但仍然要发起一次董事会议以阻止收购。 blog.sina.com.cn 2. The officer called for reinforcement and "a group of policemen joined in treating Mr. Yu Boren and his wife violently, " Wang said. 警官请求增援,一群警察加入后粗暴对待郁先生和他的夫人。 blog.artron.net 3. If you approach a red light and a traffic officer directs you to go through the intersection without stopping, what should you do? 如果在红灯时交通警指示你穿过十字路口,你应如何? grove.ufl.edu 4. After only a minute, the visibly shaken officer returned to his squad car with his ticket book still unopened. 只不过一分钟之后,这警官明显是吓到了,退回到他的警车,罚单簿都还没打开呢。 dictsearch.appspot.com 5. Every few months the bank's security officer reviewed procedures to follow in case of a bank robbery. 每隔数月,银行的保安人员便会检讨当银行遇劫时需作出的每个应对步骤。 www.chinesetodays.org 6. Reality: The consular officer will want to hear your own answers and an honest description of your personal circumstances. 实际情况:领事官员希望听到的是你自己的回答,以及你如实地介绍自己的情况。 www.america.gov 7. Daniel Flax, chief information officer of TheStreet. com Inc. , said the company is purchasing smartphones and tablet computers for workers. 美国网络出版商TheStreet.comInc.首席信息长弗拉克斯(DanielFlax)说,该公司将为员工购买智能手机和平板电脑。 chinese.wsj.com 8. One spotted a reporter and mistook him for a police officer. A bottle of spirits was launched in his direction but narrowly missed. 一人误将记者看作警察。向他投掷了一瓶烈酒,但有惊无险。 www.bing.com 9. The police officer decided the two men hanging around the bank at this hour were up to no good. 这警官断定这么晚了还在银行附近转悠的那两个人不怀好心。 www.newmediachina.net 10. He said an immigration officer told him his name was on a watchlist. 他表示,一名移民局官员告诉他,他的姓名上了一份监控名单。 www.ftchinese.com 1. Then the officer got his attention. "Police had to shake the defendant's shoulder and yell at him to wake him up, " the complaint said. 随后,警官引起他的注意。“警察摇着这位被告的肩膀大叫来把他叫醒”刑事诉状里称。 bbs.chinadaily.com.cn 2. The jury ruled that he had harassed the officer with a deadly weapon (despite the fact that HIV cannot be transmitted through saliva). 法官裁定他使用致命武器袭警(尽管艾滋病毒并不通过唾液传播)。 www.bing.com 3. If one of your cabin mates is not able to attend the roll call, please inform the officer immediately. 当你的同房间人没有在点名处,请立即通知该点名船员。 blog.sina.com.cn 4. Instead, he said he was a police officer and he was arresting me. 不料他说他是警官,要逮捕我。 wenku.baidu.com 5. The officer raised me to a sitting posture, as he uttered a word of command; then several men placed me upon a horse. 他们的长官扶我坐起来,说了一句命令,于是几个人把我抬到马上,他跳上我身后的马鞍,抱住我,下令出发。 www.bing.com 6. Nikesh Arora, Google's chief business officer, is one candidate to take a bigger role, said people familiar with the matter. 一些知情人士说,谷歌的首席业务长尼克什?阿罗拉(NikeshArora)就是一位适合承担更大责任的候选人。 c.wsj.com 7. She told him she had just had a fight with her husband, a police officer, and needed to get out of the house for a while. 这女人是约翰以前的同事,她告诉约翰,自己刚刚跟当警察的丈夫吵了一架,出来透透气。 www.bing.com 8. A man impersonating a police officer was arrested after he tried to pull over a motorist -- who turned out to be a real cop. 一个假扮警官的人想让一个摩托车手靠边停车,结果这人是个真警察,于是他被捕了。 www.learnmore.com.cn 9. If he wanted to, he could easily rise to a field officer's rank by the end of the war. 只要他有意于此,到战争结束要混一个校级军官那是十拿九稳的。 10. She knew that she should report the presence of this Union officer to the Confederate army. But she also knew that she would not do it. 她知道应向南部联邦军队报告这个联邦政府军官的情况,但她也知道她不会那样做的。 wiki.jukuu.com 1. This Agreement shall not be amended or supplemented except by an instrument in writing signed by a duly authorized officer of each party. 该协议不能被修改或进行补充,但如果由各方合法授权人员以书面形式签订文书后的情况除外。 zhidao.baidu.com 2. "He ought to understand our ways, " says an American intelligence officer who dealt with him in the 1990s. And he does. 九十年代与他打过交道的美国情报官员称,“他应该明白我们的规矩”,而事实也是如此。 www.bing.com 3. McDade was the chief operating officer of Lehman, who had spent the last few days trying to find a saviour for the failing bank. 麦克达德是雷曼公司的首席运营官(COO),过去的几天里,他一直在试图寻找拯救这家失败银行的救星。 www.bing.com 4. This would be like the loan officer from your bank coming over for dinner. Hopefully Obama can get Hu Jintao to refinance some of our debt. 这真像是银行的信贷员要过来吃个饭,希望奥巴马能让胡再借些钱给我们。 blog.sina.com.cn 5. Meanwhile, New York's top legal officer vowed to take AIG to court if it did not provide full details of the bonus payments. 同时纽约州大法官也誓称,如若AIG不能提供奖金支付详情的话,将和其在法庭上见。 cn.reuters.com 6. In the case of a corporation, this form should be signed on its behalf by a duly authorised officer whose position should be stated. 如属公司,则本表格须由其正式授权的职员代为签署,另须注明签名职员的职位。 www.hkexnews.hk 7. "This was one of the main gaps identified in our present scientific knowledge, " said Joseph Domenech, FAO's chief veterinary officer. “这是我们现有知识中所能确定的主要差距之一,”粮农组织首席兽医官JosephDomenech说。 www.fao.org 8. My most likely internal successor at the moment is Bob Iger, Disney's president and chief operating officer, who used to run ABC. 目前,公司最有可能接替我位子的人是迪斯尼总裁兼首席营运官鲍勃?伊格尔(BobIger)。他曾负责美国广播公司(ABC)。 www.neworiental.org 9. If I worked as a high level immigration officer, I would not let you work like this to infringe the law. 如果我是一名高级移民官员,我绝对不会让你们像这样以触犯法律的形式去工作。 blog.sina.com.cn 10. He joined the British Navy at the beginning of the war, as a junior officer. 战争开始时,他作为下级军官参加英国海军。 blog.sina.com.cn 1. I'll make an appointment for you to see a Student Services Officer. She'll guide you through. 我会帮你预约负责学生事务的人员,她会告诉你相应的手续。 www.tingclass.net 2. The bank officer explained that the bank needed some kind of security for such a loan. 这位银行职员解释说这样的贷款银行必须要有抵押的。 blog.sina.com.cn 3. McDade was the chief operating officer of Lehman, who had spent the last few days trying to find a saviour for the failing bank. 麦克达德是雷曼公司的首席运营官(COO),过去的几天里,他一直在试图寻找拯救这家失败银行的救星。 www.bing.com 4. This would be like the loan officer from your bank coming over for dinner. Hopefully Obama can get Hu Jintao to refinance some of our debt. 这真像是银行的信贷员要过来吃个饭,希望奥巴马能让胡再借些钱给我们。 blog.sina.com.cn 5. Meanwhile, New York's top legal officer vowed to take AIG to court if it did not provide full details of the bonus payments. 同时纽约州大法官也誓称,如若AIG不能提供奖金支付详情的话,将和其在法庭上见。 cn.reuters.com 6. In the case of a corporation, this form should be signed on its behalf by a duly authorised officer whose position should be stated. 如属公司,则本表格须由其正式授权的职员代为签署,另须注明签名职员的职位。 www.hkexnews.hk 7. "This was one of the main gaps identified in our present scientific knowledge, " said Joseph Domenech, FAO's chief veterinary officer. “这是我们现有知识中所能确定的主要差距之一,”粮农组织首席兽医官JosephDomenech说。 www.fao.org 8. My most likely internal successor at the moment is Bob Iger, Disney's president and chief operating officer, who used to run ABC. 目前,公司最有可能接替我位子的人是迪斯尼总裁兼首席营运官鲍勃?伊格尔(BobIger)。他曾负责美国广播公司(ABC)。 www.neworiental.org 9. If I worked as a high level immigration officer, I would not let you work like this to infringe the law. 如果我是一名高级移民官员,我绝对不会让你们像这样以触犯法律的形式去工作。 blog.sina.com.cn 10. He joined the British Navy at the beginning of the war, as a junior officer. 战争开始时,他作为下级军官参加英国海军。 blog.sina.com.cn 1. If I worked as a high level immigration officer, I would not let you work like this to infringe the law. 如果我是一名高级移民官员,我绝对不会让你们像这样以触犯法律的形式去工作。 blog.sina.com.cn 2. He joined the British Navy at the beginning of the war, as a junior officer. 战争开始时,他作为下级军官参加英国海军。 blog.sina.com.cn 3. e. g. My cousin is always trying to set me up with women from her officer. 我的表姐总是试图帮我介绍她单位的女性。 blog.hjenglish.com 4. "Don't be too hard on me, " said the Officer, smiling; "I was beating him with a stuffed club. " “不要苛责我”,警察笑着说,“我打他是用的充气棒。” www.bing.com 5. A police spokesman said the suspect, identified as Tang Qingjie, was shot in the leg by an officer. 警方发言人表示,名为唐庆捷(音)的嫌疑人被警察开枪击中大腿。 www.bing.com 6. Within one (1) banking day Party B shall have its Bank Officer acknowledged the contract and lodge it with him at the Bank. 乙方收到甲方签章的合同后在一个工作日内交给自己的银行官员,并将合同交给银行备案。 www.showxiu.com 7. When I was a mere boy of an officer no one would have dared to make a laughing-stock of me like this . . . And now! 当我还是一个小小的军官的时候,也从来没有人敢这样来取笑我……可是如今! dictsearch.appspot.com 8. She caught the young officer by his cuffs , and a look of solemnity and fear appeared on her flushed face . 她双手抓住军官的袖口,在她那涨红了的脸上可以望见激动和恐惧的神色。 www.bing.com 9. Situation: Cathy wants to transfer her post of receptionist into a personnel officer. She came to talk with the general manager about this. 凯茜想从现在的前台调到人事部门工作。他去找总经理谈论此事。 www.chinadaily.com.cn 10. Please do not repeat it. " " But, " said the Officer, still smiling, " it was a stuffed Thug. “但是”,警察仍旧笑着说,“这个恶棍是个填充人偶。” hz.neworldzj.com 1. She caught the young officer by his cuffs , and a look of solemnity and fear appeared on her flushed face . 她双手抓住军官的袖口,在她那涨红了的脸上可以望见激动和恐惧的神色。 www.bing.com 2. Situation: Cathy wants to transfer her post of receptionist into a personnel officer. She came to talk with the general manager about this. 凯茜想从现在的前台调到人事部门工作。他去找总经理谈论此事。 www.chinadaily.com.cn 3. Please do not repeat it. " " But, " said the Officer, still smiling, " it was a stuffed Thug. “但是”,警察仍旧笑着说,“这个恶棍是个填充人偶。” hz.neworldzj.com 4. "Quite right, " the officer replied as he showed the lieutenant the coin which had heads on both sides. “非常准确”,官员答复,当他让陆军中尉看两边面有头的硬币时。 www.sxms5.com 5. "Get out of there right now! " yelled an army officer when he spotted a colleague trying to buy batteries in a shop. “快点出来!”一名军官在看到一个同事试图从商店购买电池的时候大声喊道。 www.chinaenglish.com.cn 6. "The last man must have gone through all right, " said the officer on the left. "I don't see his car anywhere. " “开前一辆车的人肯定是安全通过了,”左边的警察说,“到处都没看到他的车。” www.bing.com 7. Given the importance they claim, it's as if the British army consisted of half a dozen men and an officer. 尽管他们说得很重要,但这就好像英国陆军只有六个人和一位军官一样不可思议。 www.bing.com 8. He said France had also suggested "exchanging" Colin, the child, and his mother, Chloe, for an officer, but that had also been rejected. 他声称法国政府甚至提议用政府官员“交换”科林,孩子,以及他的母亲克洛伊,但这一提议遭到对方的拒绝。 www.bing.com 9. He also added a bit of sexism to his racism by calling a female police officer "sugar tits" . 他还以“甜奶嘴”直呼一名女警,种族主义言论中再添一丝性别主义。 www.ecocn.org 10. The innkeeper said he could share a room with an officer who had arrived earlier and was in bed. 客栈主人说,他可以和早些时到来的一名军官同住一个房间,而那军官已经就寝。 forum.bomoo.com 1. He said France had also suggested "exchanging" Colin, the child, and his mother, Chloe, for an officer, but that had also been rejected. 他声称法国政府甚至提议用政府官员“交换”科林,孩子,以及他的母亲克洛伊,但这一提议遭到对方的拒绝。 www.bing.com 2. He also added a bit of sexism to his racism by calling a female police officer "sugar tits" . 他还以“甜奶嘴”直呼一名女警,种族主义言论中再添一丝性别主义。 www.ecocn.org 3. The innkeeper said he could share a room with an officer who had arrived earlier and was in bed. 客栈主人说,他可以和早些时到来的一名军官同住一个房间,而那军官已经就寝。 forum.bomoo.com 4. Not long before the primary, Tom Campbell came for a visit on his way to Texas for his Marine Corps officer training. 初选前不久,汤姆.坎贝尔在前往德克萨斯州接受海军陆战队军官训练的途中顺道前来看我。 www.bing.com 5. The police were called, but none of them could arrest anyone, because there were two congress commitee and a leader commanding officer! 警察被召来了,但他们却不能逮捕任何人,因为筐里是两名国会议员和一名基地的指挥官! bbs.putclub.com 6. Sometimes, the only method of accountability is a victim's word (if they are still alive) against that of an officer. 有时,唯一的取证方法是受害人(如果他们还活着的话)和警官的证词对质。 dongxi.net 7. Tim Cook, chief operating officer, said he could not predict when the company's supply would reach the appropriate level. 苹果首席运营官蒂姆?库克(TimCook)表示,他无法预料公司的供应何时能达到恰当水平。 www.ftchinese.com 8. A lone police officer is seen for a moment then, perhaps wisely deciding for his own sake to stay out the fray. 一名警察看了一会,可能是认为躲开人群才是明智的选择。 www.bing.com 9. Mr. Harrison has called to ask if the Chief Officer could make a new appointment with him sometime this week. 哈里森先生打电话来问大副是否可以在这个星期什么时候重新订一个会面时间。 z.tougao98.com 10. Dr Norbert Riedel, chief scientific officer of the company, said that the early results had been "striking" . 诺伯特·里德尔(NorbertRiedel)博士是百特公司的首席科学家,他说早期的试验结果是“惊人的”。 www.bing.com 1. Mr. Harrison has called to ask if the Chief Officer could make a new appointment with him sometime this week. 哈里森先生打电话来问大副是否可以在这个星期什么时候重新订一个会面时间。 z.tougao98.com 2. Dr Norbert Riedel, chief scientific officer of the company, said that the early results had been "striking" . 诺伯特·里德尔(NorbertRiedel)博士是百特公司的首席科学家,他说早期的试验结果是“惊人的”。 www.bing.com 3. Blake Jorgensen, Yahoo's chief financial officer, said he was pleased with the company's performance under such tough circumstances. 雅虎首席财务官BlakeJorgensen称其对公司在如此艰难的大环境下的表现感到满意。 www.bing.com 4. I had been a Christian, an officer in the church, a Sunday-school superintendent, but had never definitely yielded my life to God. 我虽然作了一个基督人,一个教会中的执事,一个主日学校的校长,但是我却未曾将自己献给上帝。 blog.sina.com.cn 5. For example, he said he didn't know why he had pointed the gun at the police officer. I suggested he might have been angry. 例如,他说自己不知道为何要拿枪指着警官,我提出他当时也许很生气。 www.ftchinese.com 6. Just as the men clear the bridge, they're spotted by the SUV. The officer at the wheel demands that they stop, but the men run on. 团伙刚跨过大桥就被警方发现了。车上的警察叫他们停住,但他们继续跑着。 blog.sina.com.cn 7. Bishnu Kumar Karki, a technical officer at the KUKL, said he would rather drink bottled mineral water but not the supplied water. 比什努库马尔尔基,一个在KUKL技术官员表示,他宁愿喝瓶装矿泉水,但不供水。 www.jin14.com 8. The officer of the bank have had dining, please wait a minute. 银行的人去吃饭了,请等一会。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. When he had arrived at this stage of succor which he was administering to this dying man, the officer opened his eyes. 正当他把那垂死的人救到现阶段时,那军官的眼睛睁开了。 www.ebigear.com 10. If the officer discovered that the reporter was working for the Daily NK, he would be sent to a labor camp, or even executed. 如果警察发现这名记者为《北韩日报》工作,会把他送到劳改营,甚至处决他。 www.bing.com 1. The officer of the bank have had dining, please wait a minute. 银行的人去吃饭了,请等一会。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. When he had arrived at this stage of succor which he was administering to this dying man, the officer opened his eyes. 正当他把那垂死的人救到现阶段时,那军官的眼睛睁开了。 www.ebigear.com 3. If the officer discovered that the reporter was working for the Daily NK, he would be sent to a labor camp, or even executed. 如果警察发现这名记者为《北韩日报》工作,会把他送到劳改营,甚至处决他。 www.bing.com 4. The morbidly passionate tenderness with which his mother received him was by no means gratifying to the sixteen-year-old officer. 母亲迎接他时那种热情得近乎病态的爱怜,这位十六岁的军官很不高兴。 dictsearch.appspot.com 5. It was all bound to end in tears, bankruptcy, divorce and the serious battery of his press officer with an aluminium baseball bat. 这一切都本该终结于人生的不幸之中——眼泪、破产、婚姻破裂,并被他的媒体人用铝制棒球棍狠狠地殴打一番。 www.ecocn.org 6. In Orel there happened to be several French prisoners, and the doctor brought one of them, a young Italian officer, to see Pierre. 在奥廖尔有几个被俘的法国军官,这位医生带来了其中一个年青的意大利军官。 novel.tingroom.com 7. Police Officer Victor Cera said the deer apparently was behind the apartment building when it was spooked by dogs let out of a kennel. 警官维克多·希拉说,很显然这头鹿一开始待在房子后面,结果被几只出窝的狗追赶。 dictsearch.appspot.com 8. Matthew Collins is a graduate of the US Naval Academy and spent 10 years as a Marine officer. He never received a bonus, of any sort. 马太。科林斯是一位美国海军学院的毕业生,他作为陆战队军官服役十年。他从未接到过奖金或者类似的奖励。 www.nn5566.com 9. No commanding officer of any ship wants a situation where he used force and then is told , you know, a week later that he shouldn't have. 没有将领或者任何船只想要一个这样的情况,他使用了致命武器,接着在一个星期后,被告知他本来不一样做的。 voa.hjenglish.com 10. Another rumor had it that the white officer had been a Southerner and had deliberately falsified Grandpa's papers. 还传说那位白人军官是个南方人,他是故意把姥爷的表格填错的。 1. No commanding officer of any ship wants a situation where he used force and then is told , you know, a week later that he shouldn't have. 没有将领或者任何船只想要一个这样的情况,他使用了致命武器,接着在一个星期后,被告知他本来不一样做的。 voa.hjenglish.com 2. Another rumor had it that the white officer had been a Southerner and had deliberately falsified Grandpa's papers. 还传说那位白人军官是个南方人,他是故意把姥爷的表格填错的。 3. It took about 15 minutes for me to reach the front of the line and be directed to an immigration officer who asked me a few questions. 等了大约15分钟后轮到了我。我被引导到一个移民官那里,她问了我几个问题。 www.america.gov 4. Lewis Booth, Ford's chief financial officer, is said to have taken a shine to Mr Li, seeing in him a real passion for the car business. 福特首席财政官刘易斯布思非常赞赏李先生,在他身上看到对汽车产业真正的激情。 www.ecocn.org 5. The mayor said he did not know who shot the police officer. The other officers were wounded by sticks and rocks. 这位市长称,他不知道是谁杀死了这名警察。还有一些警察在棍棒和石子夹击下受伤。 www.tieku.org 6. It sounded as if the Engineering officer had been considering this solution for a while. 听起来好像工程师已经对这个解决方案考虑了很长时间。 technet.microsoft.com 7. 'The cost of employing a good chief investment officer will run into at least 100, 000 a year before bonus, ' says Mr. Pratt. 普拉特说,聘请一位优秀的首席投资长,不算奖金的年薪金将至少达到10万。 chinese.wsj.com 8. Oh, then, you were glad to hear that M. Morrel (I did not dare to say Maximilian) had been made an officer of the Legion of Honor? ‘噢,那么,你是因为听到莫雷尔先生(我不敢说马西米兰),被任命为荣誉团的军官,所以才感到高兴的吗?’ www.jukuu.com 9. P. Singh, the chief medical officer in the district, conceded that many children had not been immunized for measles. SINGH博士,作为该地区的首席医疗官员,承认当地很多儿童从来没有对麻疹接受过免疫。 friends.julianluo.com 10. The Met's defence was that the actual target of its invocation of the Official Secrets Act was the indiscreet police officer. 大都会的则反驳说:《官方保密法》的实际目标是轻率的警务人员。 www.ecocn.org 1. The Met's defence was that the actual target of its invocation of the Official Secrets Act was the indiscreet police officer. 大都会的则反驳说:《官方保密法》的实际目标是轻率的警务人员。 www.ecocn.org 2. Exposure to a gas leak in an abandoned mine induced a former Army Air Corps officer to lapse into a form of suspended animation. 由于呼吸到了废弃矿井中的泄漏气体,一名前陆军航空队军官陷入了一种假死状态。 www.bing.com 3. I've been trying to tell you, Officer. 我一直在跟你说,警官。 blog.sina.com.cn 4. The officer sent him to parley with the enemy for an exchange of prisoners. 指挥官派他去与敌人谈判交换战俘事宜。 ltlt198018.blog.163.com 5. He pulled to the side of the road, and Trooper McWilliams rushed over with his flashlight. "You've got to keep moving! " the officer barked. 他把车停在了一边,骑警威廉姆斯带着他的闪光灯冲过来大叫到:“你一直在行驶!” www.bing.com 6. making his eyes and voice as gentle as possible , he spoke to the officer , and tried to move his heart. 于是他便尽可能的使眼神和语气温和,对那位大官陈述他的冤情,试著去感动他的心。 www.ichacha.net 7. Suppose further that Richard Fuld, the firm's chief executive officer, was one of the perps. 那么进一步假设,该公司的首席执行官理查德.福尔德就是犯罪人之一。 www.bing.com 8. This officer, a quite young boy, with a broad, rosy face and keen, merry eyes, galloped up to Denisov, and handed him a sopping packet. 这是一个年轻的军官,小伙子有一张宽阔、红润的脸庞,有一双愉快、灵活的眼睛,他驰近杰尼索夫,递上一封湿淋淋的信。 dictsearch.appspot.com 9. "Because of these surprises, I heard Than Shwe is in a bit of confusion over the election, " said the ex-officer said. “因为这些出乎意外的事件,我听到丹瑞对大选已经表示迷惑”这位前官员说。 blog.sina.com.cn 10. Ton Wortel, chief executive officer of Media Markt China, said the company's expansion has been rapid, and is proceeding according to plan. 中国万得成总裁T说,公司的扩张将会加速,正依照计划进行。 ying-wy.blog.163.com 1. He is an officer, but he is often off his office. 他是一名官员,但是经常不在办公室。 blog.sina.com.cn 2. He says that a police officer was caught inside the garden in an improper assignation with a woman, but that the incident was hushed up. 他说,曾经发现一名警察跟花园里的女人有不轨行为,但这件事最终被隐瞒下来没有揭发。 www.bing.com 3. Requesting anonymity, the officer said the SSA had offered its cooperation to all countries concerned in the resolution of the drug problem. 该名匿名军官说,掸邦军表示,愿意同相关的所有国家进行合作,以解决金三角地区的毒品问题。 blog.sina.com.cn 4. Peter felt ashamed. He went behind the wall, and a few seconds (later ) the officer and the other young soldiers heard the sound of a shot. 彼得感到非常惭愧。他走到后面的墙上,几秒钟后,教官和新兵们听到一声枪响。 www.trouan.cn 5. The officer turned to me. "You know, " he said, "you really shouldn't have interfered. " 职员转向我。“你知道,”他说,“你不该干涉这事。” blog.sina.com.cn 6. Mom, I can't say what can become what officer, can only say that I tried to reach you want life, give all you want. 妈妈我不敢说能成为什么什么官,只能说是我尽力达到你你想要的生活,给你想要的一切。 zhidao.baidu.com 7. The executive who holds it is never consulted on major strategic decisions and has no chances to move up to Chief Executive Officer (CEO). 坐在这个位子上的经理主管人员从来不会在主要战略性决策上受到咨询,并且没有机会上升到执行总裁的位子上。 www.24en.com 8. My friend, the foreign officer, hearing of his capture, was able to interview the soldier and had quite a long conversation with him. 我的朋友——那位外国情报官——听到这个消息,就设法前去采访,同这个俄国兵进行了长谈。 bbs.tiexue.net 9. "Their aim seems to be to prolong the war in Afghanistan by aiding both the Americans and us, " says the logistics officer. 看来他们的目的是要通过同时帮助我们和美国来延长阿富汗境内的战争。 www.bing.com 10. I pointed to the dog. 'Can you tell me about him? ' The officer looked, then shook his head in puzzlement. 我指了指那条狗。“你能介绍一下它吗?”那个职员看了看,迷惑的摇了摇头。 www.bing.com 1. Officer Behrends, sir. I was driving past and I found your son lying in the driveway. He gave me a real scare. 呗恩瑞德警官,先生。我正好开车经过看到你的儿子躺在车道上。他真的把我吓了一大跳。 career.51youcai.com 2. But the chief medical officer for the miners said most are in good enough health to leave the hospital within a day or so. 但是,矿工们的首席医疗官表示,他们中的大多数人健康状况良好,一两天就可以出院。 www.51voa.com 3. The bank officer says the bank will need some kind of security for such a loan. 银行的经理说需要一些保证物作为抵押。 www.xinkb.org 4. But now, after Kutuzov's conversation with the degraded officer, he addressed him with all the cordiality of an old friend. 如今,当库图佐夫和这个受降级处分的军官谈话之后,他怀着老友会面的喜悦心情向他倾吐所怀。 dictsearch.appspot.com 5. A small mallet used by a presiding officer or an auctioneer to signal for attention or order or to mark the conclusion of a transaction. 木槌一种小的木槌,被一指挥官员或拍卖人使用,以吸引注意、下达命令或确认一笔交易 dict.ebigear.com 6. Jackson is an insurance officer who is an alcoholic, separated from his wife and children yet trying to do the right thing by them. 森姆积逊饰演一名酗酒的保险从业员,与妻子及孩子分居,目前正努力改善与她们的关系。 www.hkdavc.com 7. Q: There seem to be some tensions between India and China recently due to the visa issuance to an Indian military officer and other things. 问:最近,由于印度军官来华签证等问题,印度和中国之间的关系似乎有些紧张。 www.fmprc.gov.cn 8. There is a young officer named Wickham in the army near the town, people all praise him, Elizabeth also had a favorable impression of him. 附近小镇军队里有个英俊青年军官威克姆,人人都夸他,伊丽莎白也对他有好感。 zhidao.baidu.com 9. In July, 2009, El Teo left a note on the body of a slain police officer: "If you don't resign, Leyzaola, I'm going to kill 5 a week. " 2009年7月,埃尔·特奥在一名遇害警官的尸体上留下了一条信息:“拉伊佐拉,如果你不辞职,我就要每周杀5个警察。” www.bing.com 10. My cousin is always trying to set me up with women from her officer. 表姐总是尝试着把她的同事介绍给我。 www.bing.com 1. A British army officer gave him a cigarette and a beer, which he described as "incredible. " 一名英国军官给了他一支香烟和一瓶啤酒,他对此用“难以置信”来形容。 www.bing.com 2. David Viniar, chief financial officer at Goldman, said valuations had got "way out of whack" , and denied the bank was rescuing the fund. 高盛首席财务官戴维-维尼亚(DavidViniar)称,股价已经“走出了紊乱局面”,并否认该行是在拯救该基金。 www.ftchinese.com 3. Officer Phil Weston walks out of the police station where Veronica is waiting for him; she wants to ask him a few questions. 警官PhilWeston走出警察局,Veronica正等着他。她想向他问几个问题。 www.bing.com 4. The next day, Brown said, the use of the allotment by the government-funded mobile phone number of a public officer is too many. 第二天,布朗就表示,使用由政府出资配发的手机的公职人员人数实在太多了。 www.englishtang.com 5. A Foreign Service Officer's job is always easier, if he is able to produce good news for his client country. 如果一位外交官能给其主管国家带来点好消息,他的工作就会好做些。 www.jukuu.com 6. Over the summer, its chief executive officer resigned, and he was quickly followed out the door by the chief operating officer . 今年夏天,其执行长辞职,随后运营长也离开了公司。 dictsearch.appspot.com 7. The loan officer said the bank would need some security for such a loan. 信贷员说银行借款需要提供担保品。 www.kekenet.com 8. One day, an officer asked him where he would go if he were released, to East Germany or to the West. 一天,一个军官问他如果你被释放了,你想去哪里,东德还是西德? www.bing.com 9. The former chief executive officer will be eligible to shave up to 54 days a year off his sentence for good behavior in prison. 如果这位前总裁在狱中表现好的话,他将可以每年得到54天的假期。 www.24en.com 10. "Our weather on Tuesday is going to be a little bit of a problem, " said weather officer Kathy Winters. “周二的天气可能会有点麻烦。”气象官凯西.温特斯(KathyWinters)说。 www.bing.com 1. Escorted off the plane by a Border Services officer in Vancouver, he made a claim for refugee protection and remains in custody. 加拿大边境服务局在温哥华的一位官员护送这名男子下飞机后,该男子提出申请难民保护,至今他仍被拘留。 chinese.wsj.com 2. The police officer decided not to say anything more about the poor father's negligence since he had already paid dearly about it. 警察觉得不起诉那位可怜的父亲,因为他已经为此付出了昂贵的代价。 www.hjbbs.com 3. The officer summoned her, but she did not stir. 警官唤她,她一动不动。 4. An independent commission said there was no evidence Mr. Duggan fired at police before being shot fatally by an officer in the chest. 一个独立委员会称,没有证据证明杜干在被警方射击胸部致死之前,有向警方开过枪。 blog.sina.com.cn 5. Soon there came to me a man, whom from his pretty uniform I took to be an officer of high rank. 后来,他从台上走下去,一群小人聚了过来,带给我各种各样的肉、面包和饮料。 blog.sina.com.cn 6. Ms. Bush once headed the subsidiary and its former chief financial officer was one of the directors indicted with her. 布希曾是子公司的首席执行长,子公司的前首席财务长是和布希一起受到起诉的两名董事之一。 chinese.wsj.com 7. Pleased with the fact I had no court fees or fines, I walked out to a police officer giving me a $50 parking ticket. 我开心地走出来,一个警官给我开了张50刀的违规停车单。 www.bucter.com 8. Around the time of the attacks, Rumsfeld reckoned that 17 layers of officialdom lay between him and a line officer. 9-11事件发生时,拉姆斯菲尔德发现在他和一线指挥官之间的官僚层级居然有17级之多。 www.bing.com 9. They feel it is out of question to send a professional British officer to advise on security in and around the president's palace. 他们觉得,派一位内行的英国军官就总统府内外的安全问题出谋划策根本谈不上。 eee.tsinghua.edu.cn 10. I was escorted through the prison by an officer and a media relations person, and inmates were a rare sight. 我是在一名官员和媒体有关人员的陪同下来进入这所监狱的,可是很少看到犯人。 www.bing.com 1. She was pregnant with the child of a KGB officer and now lives on a BND pension in southern Germany. 外界传言她怀了克格勃特工的孩子。如今她依靠德国联邦情报局的退休金在德国南部生活。 www.chinadaily.com.cn 2. But I understand that when a a journalist; a newspaperman officer is not an easy thing to do, the light still does not work like the. 但我明白当一名新闻工作者并不是一件容易的事,光想还不行的。 zhidao.baidu.com 3. The officer is so conceited that when I pointed out his mistakes, it really put his nose out of joint. 这个警官特别孤芳自赏,当我指出他的错误时,差点把他的鼻子气歪了。 www.hjenglish.com 4. As you know, I'm Harvey, Chief Purchasing Officer. 各位已经知道,我是哈维,公司的首席采购员。 www.51test.net 5. Chief Officer: The gangway must be manned at all times. Make sure the gangway watchman is in radio contact with you. 大副:舷梯应一直有人值守。确保舷梯值班与你保持无线电联络。 blog.sina.com.cn 6. His dream, before the war, was to be a British Army officer, finely turned out in a red coat and brass buttons. 战争前,他的梦想是成为一名英军军官,潇洒地穿着有金黄色纽扣的红外套。 www.bing.com 7. Pakistan Navy spokesman said the dead included a civilian naval officer and a female doctor. 巴基斯坦海军发言人称,死者中包括一名海军军官和一名女性平民医生。内容来自英语堂 www.englishtang.com 8. And it's not that easy to transition from being an architect to a software engineer, or from an escrow officer to an airplane mechanic. 并且,无论是从一个建筑师过渡到一个软件工程师,还或是从一个包工头转变到一位飞机机修工,那都并非易事。 www.bing.com 9. He never knew his father, an artillery officer who died in a hunting accident while his mother was pregnant. 他从没见过自己的父亲,只知道他在炮兵当差,在母亲怀孕的时候死于枪击意外。 www.bing.com 10. Another question I've had to ask myself is why, as a police officer, I am not doing everything I can to get my attacker off the streets. 还有一个问题我不得不问自己,作为一个警察,为什么我没有尽自己所能把这个侵犯者扫出大街? www.bing.com 1. Daniel Davies, chief technology officer at the British photovoltaic company Solar Century, said the research was "very exciting" . 英国光伏公司太阳世纪的首席技术官丹尼尔·戴维斯评价这项研究“非常令人激动”。 www.bing.com 2. The Company rents office space owned by an officer of the Company for $200 per month on a month to month basis. 该公司由其管理者以每月200美元的租金租赁办公空间。 investor.pay88.com 3. He gave the Chen family a contact number, but a police officer who answered the number declined to comment and said Li was unavailable. 他给了老陈家一个联系电话,但是接听那个电话的警察官员拒绝对此事发表评论并称李刚接不了电话。 www.dianping.com 4. "People have been a bit sloppy with the word advertising, " said Richard Pinder, chief operating officer of Publicis Worldwide. “人们对口号说教式的广告已经有点意兴阑珊了,”阳狮国际的首席运营官RichardPinder说。 www.bing.com 5. Actually , the word officer means a person authorized by the Board of directors to represent the bank in certain dealings . 实际上主管人员这个名词表示这个人得到了董事会授权,代表银行经营某些业务的人。 www.putclub.com 6. The caller was a probation officer who recognized the suspect's characterization and gave a lead that turned out to be correct. 打电话的是谁感化主任承认嫌疑人的特征,并给予了领先,被证明是正确的。 gdpccsi.blog.163.com 7. Jong Eun sits in the front row of the group photo, with a military officer between him and his father. 金正云坐在第一排,和他父亲隔着一位军官。 www.bing.com 8. To Jody Duffy, abortion is personal. As a young army officer, she was date raped. She had an abortion. 对朱迪·达菲而言,堕胎纯属私事。当她还是一名年轻军官时,她在约会时遭受强奸,然后就堕胎了。 www.bing.com 9. The commanding officer, Brigadier General James Bulldog Drummond, was an impressive man with a sterling combat record. 州军事指挥官“牛头犬”詹姆斯.德拉蒙德准将是个使人印象深刻的人,有着优秀的作战记录。 www.bing.com 10. Lester: OK. Well, you know, all major budget decisions must be approved by our CEO and the financial officer. 莱司特:好的,你知道,所有主要的预算决策需要总裁及财政主管的批准。 edu.21cn.com 1. "Get out of this! " cried the officer, swinging his club. "I'll give ye a bat on the sconce. Back, now. " “滚开!”警察喊道,挥舞着警棍。“我要给你脑门上来一棍子。快后退。” www.bing.com 2. One time I saw an old man was waiting to visit the next camp and this military officer hit the old man. 有次我看到一个等待去下个营房的老人被军官打了。 www.elanso.com 3. The top U. S. military officer, Admiral Mike Mullen, said in December he did not expect any major strategy change. 美国最高军事官员麦克.马伦去年12月曾表示,他不认为会出现重大的战略改变。 www.voanews.cn 4. The opportunity for parties to appeal an initial determination to be heard by an administrative law judge, hearing officer, or referee. 当事人在初步裁定之后要求行政法官、听证员或裁定人进行听证的机会。 www.fane.cn 5. Officials say four militants have been killed in the fighting so far while two troops and a special police officer have also been killed. 有关官员说,4名激进分子在交战中被打死,两名政府军人和一名特种警察也被打死。 www.voanews.cn 6. The Chinese fisherman was shot with a rubber bullet by a South Korean officer who was trying to arrest him during a raid. 一名中国渔民在韩国海警突击执法过程中被橡皮弹击中。 www.kekenet.com 7. The military officer flies the flag with his hand when the national anthem begins, with the national flag fluttering against the wind. 国歌响起,军官把国旗往空中一挥,国旗便迎风飘扬。 qszwlx.blog.163.com 8. But (a) senior police officer XXX (Paul Stevenson) said he hoped everyone would accept the verdict. 但是高级警官保罗斯蒂文森说他希望每个人都能够接受这一判决。 www.bing.com 9. The Russian officer in charge of the transport lay lolling back in the foremost cart, and was shouting coarse abuse at a soldier. 一名押运的俄国军官把手脚伸开懒洋洋地躺在前面的大车上,一面叫喊着什么,一面说着士兵的粗话骂人。 novel.tingroom.com 10. A KIO officer said that it had repeatedly issued warnings for the regime not to intrude into its control area. 克钦军称,我军已经反复对军政府发出警告不得进入克钦军控制区域。 blog.sina.com.cn 1. His father was an officer in the South Vietnamese army who spent seven years in a communist prison before moving to the US. 他的父亲是南越军队的一个军官,到美国之前有七年的时间被囚禁在越共的监狱里。 www.bing.com 2. Mr Myhrvold does not need the money; as a former chief technology officer of Microsoft he already has sacks of it. 梅尔沃德不需要钱;作为前微软首席技术官,他已经有很多钱了。 www.ecocn.org 3. I used to be Seamen's welfare officer for many years, used to work among the Hainanese seamen , Foochow seamen, people who worked on ships. 我曾担任海员福利官多年,曾经跟海南海员、福州海员以及其他在船上工作的人打过交道。 www.jukuu.com 4. The lustre of some of New Star's managers faded, notably that of Stephen Whittaker, the former joint chief investment officer. 一些新星的基金经理头上的光环已经褪去,特别是前任联合首席投资官史蒂芬?维托克。 www.ecocn.org 5. I quickly recognized the police officer on a street corner but was caught by a bad break when an old school friend recognized me. 我很快就认出了一个站在街角的警官,却因为运气不佳被一个旧时的校友认了出来。 www.joyen.net 6. "I have been robbed, " said the officer; "I am sorry for that. You should have had them. " “已经有人偷去了,”那军官接着说,“岂有此理,不然就是您的了。” www.ebigear.com 7. Mr Reed estimated that the average cost to his city of employing a police officer or firefighter was $180000 a year. 根据Reed先生估计,在圣荷西市一名警员或是消防员的年薪平均为十八万美元。 bbs.chhrm.com 8. When you arrive on the scene, obtain as much information about the case as you can from the lead investigator or first-responding officer. 当您到达现场,获取尽可能多的信息有关的情况,您可以从带头调查或首次回应主任。 gdpccsi.blog.163.com 9. In a subsequent exchange of fire lasting up to an hour, Pakistani security forces killed a militant, said police officer Karim Khan. 警官卡里姆汗称,往下来的枪战持续了一个小时,巴基斯坦安全部队打死了一名激进分子。 bbs.ebigear.com 10. The law said the president could not remove a cabinet officer without approval by the Senate. 该法律规定,在参议院没有批准之前,总统无权解除其某一内阁成员的职务。 www.bing.com |
||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。