单词 | offend |
释义 | offended是offend的过去式
第三人称单数:offends 现在分词:offending 过去式:offended v. upset,insult,affront,rub up the wrong way,rub the wrong way 例句释义: 冒犯,激怒,侮辱,伤害,被冒犯的,感到生气,生气的 1. He said He forgave me for everything that I have done when I offended Him. 他说他原谅我对他的一切过犯。 spiritlessons.com 2. Said the father, "be not offended my son. Just tell me how you got out of it. " 父亲说,“儿呀,别生气,告诉我你怎么逃出来的。” wlhao119.blog.163.com 3. My spoken Japanese is not good enough to express myself well. Please don't get offended if I sometimes say stupid things. 我的日语口语还不足已很好的表达我的思想,所以如果我有时说了些愚蠢的话,请不要生气。 www.8875.org 4. Those who belong to the "lacking any sense of humour" or "offended at the drop of a hat" groups are strongly advised to read no further. 在这里诚挚建议那些“缺乏幽默感”或“容易被开罪”的朋友,不必再看下去。 www.bing.com 5. Well, would you be horribly offended if I invited you to a Christmas party at my house? 唔,如果我邀请你来我家参加圣诞聚会,你会很生气吗? talk.oralpractice.com 6. Don't feel under any compulsion to take me with you. I won't be offended if you don't. 你不必勉强带我和你一起去。如果你不带我去,我不会生气的。 www.douban.com 7. After all, that college freshman you might have otherwise offended could be your boss one day. 然而,那个你也许有偏见大学新生,可能有一天就是你的新BOSS。 www.bing.com 8. The fact that they can be offended by such a trifle as Countess Olenska's going to the house of a woman they consider common. 我是说奥兰斯卡伯爵夫人去了一个他们认为是平民的女人家,他们不会为这样一件小事生气。 www.hxen.com 9. It is not to my credit that I have offended each of these people only once: there was no repeat performance. 对于这些人,我每人只冒犯过一次,没有重复“作案”。这一点不值得赞扬。 www.ftchinese.com 10. I'd offer to pay for her if I thought she wouldn't be offended, but it's a rather delicate. 如果不是认为她会生气,我就主动替她付账了,但这是一个相当微妙的问题。 east.jstu.edu.cn 1. But he has withdrawn them from the online auction service because he said the move offended some religious people. 但是他取消了在线拍卖,因为他说这个行为使一些宗教人士十分不满。 www.ebigear.com 2. From her side she was saying "I love and care about you, so I am offering you this help. " From his side, he was offended. 她这方说的是:“我爱你、在乎你,所以才帮助你。” www.hjenglish.com 3. He portrays himself as the scourge of political correctness and his own website carries the slogan "prepare to be offended" . 他描述自己为“政治改革之鞭”,而他自己的网站也打出口号“准备好被冒犯吧”。 edu.sina.com.cn 4. Do not be offended, Elinor, if my praise of him is not in every thing equal to your sense of his merits. 埃丽诺,要是我对他的称赞与你对他优点的认识不尽一致,请你不要生气。 www.kekenet.com 5. 'I mean what I say, ' the Mock Turtle replied in an offended tone. And the Gryphon added 'Come, let's hear some of YOUR adventures. ' “我知道我说的意思,”素甲鱼生气地回答。鹰头狮接着说:“让我们听听关于你的故事吧。” www.hjenglish.com 6. Mr. Yu didn't seem to be offended but he argued that he was an extremely busy man, and that state-run firms aren't what they used to be. 于先生似乎并没有生气,不过他争辩说自己非常忙,国营公司和以往不同了。 www.bing.com 7. A brother offended [is harder to be won] than a strong city: and [their] contentions [are] like the bars of a castle. 弟兄结怨,劝他和好,比取坚固城还难,这样的争竞,如同坚寨的门闩。 www.cardiffccc.org 8. She offended him because she was so brazen in her sin, that was all; and he prayed for her soul. 她惹他生气是因为她对待自己的罪恶是那样地厚颜无耻——就这些;他为她的灵魂祈祷。 9. The artist, who worried that some people might be offended by his new comic-book hero, said the reception so far has been good. 这位艺术家担心,他新塑造的漫画英雄可能会冒犯一些人,但他表示,迄今为止读者对该书的反响还是不错的。 edu.sina.com.cn 10. Chinese is not my mother tongue, so if I've written something wrong or offended someone, I wish all of you could excuse me. 如果我有什么写错或者有得罪的地方,请诸位别见笑。 ks.cn.yahoo.com 1. It was a very strange and surprising thing to say and I'm sure some people would have been offended. '' 这听起来非常奇怪,让人难以接受,我想肯定有人会感觉到自己被冒犯。 edu.sina.com.cn 2. Of course, she did not say she was fond of animals as PETS, because she had the sense to see that Toad would be extremely offended. 当然,她没有说她是把动物当宠物来喜爱,因为她知道那会使蟾蜍大为反感。 cache.panguso.com 3. Few of us, certainly, have so little taste for tidiness as not to be offended by an ontology of this kind. 但不在乎整洁、不为这种本体论所冒犯的的人肯定是很少的。 blog.sina.com.cn 4. Cigar stores tend to attract only cigar smokers, not people who would be offended by the smoke, he said. 雪茄店倾向于只吸引雪茄烟民,而不是讨厌烟味儿的人,他说。 dongxi.net 5. Larry tends to behave like a bull in a china's shop, leaving people hurt and offended. 拉里显得笨拙莽撞,总是让人受到伤害和冒犯。 wenku.baidu.com 6. Then, as if fearing the Don would be offended, he clutched at his hand. 之后,像是怕老爷子感到被冒犯,他抓住他的手。 blog.sina.com.cn 7. The big son interlocked daughter-in-law kids to all have no, who dare still just this up ask for him to get offended? 大儿子连媳妇孩子都没了,谁还敢在这个气头上惹他生气? www.fenyouwang.com 8. But why pick on evolution in the fi rst place when there's so much to be offended by in virtually any science class? 但实际上在任何科学课上有这么多东西可以被反对,为什么单独来攻击进化论呢? blog.sina.com.cn 9. but i got a labotomy and i get that i oughtta become a bit of an oddity when somebody gets offended by the thought of me 但是我与生俱来就很笨拙,当有人触怒了我,我就成为了一个怪人 zhidao.baidu.com 10. And I hope no one will be so hard to please as to be offended with this pretty, harmless Midsummer Night's Dream. 同时我希望没有人会对这一个美丽且无害的仲夏夜之梦仍然生著气。 blog.163.com 1. Rather, they seemed offended that she would do something that such a large percentage of them could not: buy an expensive bag. 相反,人们似乎不太高兴,因为她会做大多数人做不到的事:买一个昂贵的手袋。 www.ftchinese.com 2. With all of these multipurpose applications , how can anyone be offended when you use the word? 在各种各样的情况下,怎么用这个词得罪别人呢? wenku.baidu.com 3. This year the MCB attended an event on Holocaust Memorial Day, discreetly reversing a boycott which had deeply offended Jews. 今年穆斯林协会参加了大屠杀纪念日的一个活动,谨慎地放弃了曾经非常激怒犹太人的抵制态度。 www.ecocn.org 4. He looked as if he were offended. 看来好象有人触犯了他似的。 www.china-ppt.cn 5. They found that men were less likely to be offended than women and were less likely to think they committed wrongdoing. 他们发现,男人比女人更难被冒犯,而且更少地认为他们做错了事。 www.bing.com 6. "There would be very little printed, " he noted, if publishers produced only things that offended nobody. 他强调,如果出版商只登载那些无异议的观点,“那出版还有什么意义呢?” www.bing.com 7. As if I care whether she's offended! 我才不在乎她是否被冒犯了呢! www.hxen.com 8. The Pope's partial apology for a speech which offended some Muslims may not be enough to calm a serious row. 教皇对他冒犯一些穆斯林的演讲留有余地的致歉也许不能平息这个严重的争议。 www.ecocn.org 9. The sun began to grow hot, and the light offended my eyes. 太阳渐渐热起来,阳光刺痛了我的眼睛。 10. With your ineffable love, even at the times I most offended you, you prepared me by a very great repentance to taste Your gifts and graces. 即使在我最多冒犯您的那段时光,您仍然用那无法言喻的爱使我改过自新,仍让我品尝您的礼物与恩惠。 www.ok06.com 1. I can understand that when people first started wearing their trousers like this, people were offended, because they weren't used to it. 我可以理解大家一开始因为不习惯而觉得被低腰牛仔裤冒犯。 www.bing.com 2. Would you be offended if I made an application for a transfer to a different department? 如果我申请调到另一个部门去的话,您会生气吗? www.678876.org 3. And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, save in his own country, and in his own house. 他们就厌弃他。(厌弃他原文作因他跌倒)耶稣对他们说,大凡先知,除了本地本家之外,没有不被人尊敬的。 www.bing.com 4. I apologize if I had offended you, but I assure you it was unintentional. 如果我冒犯了你,我向你道歉,但我向你保证我不是故意的。 www.xdf.cn 5. It's a very standard argument: let basketball and jazz be black, and science and business white, and no one would be offended. 这是很常见的论点:篮球与爵士乐给黑人,科学与商业给白人,这样就没人被侵犯了。 zh.globalvoicesonline.org 6. He was offended by his wife. 他妻子惹他生气。 7. It was insensitive and inappropriate of me and I am deeply sorry that I may have offended anyone. 那样的话如此的麻木不仁,不合时宜并且我想要向那些被我冒犯的人道歉。 www.elanso.com 8. So speak up but assume that what you say will come to the attention of those inclined to be offended by it. 要大声说出这样的话,就必须想好了,你的话将引起那些可能会被冒犯的人的关注。 www.ftchinese.com 9. Europe has offended the U. S. by warning its citizens not to travel across the Atlantic. 欧洲警告各自公民不要赴大洋彼岸旅游,这惹恼了美国。 www.bing.com 10. The general was offended by his abrupt reply. 将军被他生硬的回答激怒了。 wenku.baidu.com 1. Today, I learned that "It's so good, but I'm full, " sounds like "It's no good, It's awful" to my girlfriend's easily offended mother. FML. 今天我才知道,对我女朋友那个敏感的老妈来说,“很不错,不过我吃饱了”就等于说“不好吃,太糟糕了”。FML。 bucter.com 2. Yet spring , reposing within you, smiles in her drowsiness and is not offended . 然而,在你们内心安歇着的春天,于昏昏欲睡之中微笑,而不被激怒。 www.bing.com 3. But let's say they did, Hussein would immediately apologize to the ChiComs for how the US offended them so much that they had to attack us. 不过,让我们假设他们做了。嗷巴马会立马对共产党员道歉,因为美国把他们惹毛了,以致不得不打我们。 news.itxinwen.com 4. I'd be offended, but it's probably true and for a minute I'm tempted. 我感觉被冒犯了,也许我真的需要,确实有那么一瞬间我相信了。 www.bing.com 5. Would you be offended if your partner watched pornography? Can a woman who watches porn still be a feminist? Tell us your thoughts. 如果你的同伴观看色情片你会反感吗?如果女人看色情片仍然被认为是男女平等主义者吗?告诉我们你的想法。 select.yeeyan.org 6. Your criticisms seem to have offended him. 您的批评意见似乎已经触怒了他。 www.tdict.com 7. He doesn't need to resort to rationalizations to justify his beliefs and is prepared to listen to criticisms without being offended. 他不必寻找理由来证实自己的信仰的合理性,同时他应该随时准备接受批评的意见而不觉得是被冒犯。 www.bing.com 8. When a woman is cautiously protecting her love, she finds that her devoted heart is frequently offended. 当女人小心翼翼地去呵护它时,才发现自己的心最易受到伤害。 blog.sina.com.cn 9. my remarks were . . . . . . . as a joke but she was offended by then. 我只是开开玩笑罢了,但她却当真了。 zhidao.baidu.com 10. If someone called me a "moderate Christian, " I would be deeply offended. 如果某人称我为“温和的基督徒”,我会感到被深深地冒犯了。 www.bing.com 1. It was obvious I'd really offended him but it wasn't until later that I realised what had been going on. 很明显,我肯定冒犯他了。直到后来我才明白到底怎么了。 www.bing.com 2. What checked his pen was the certainty of social exclusion if he offended the establishment. 钳制他的笔的,是如果他冒犯高层,他在社会上将肯定无处容身。 www.ecocn.org 3. To tell the truth to the superior, you make him offended; to keep the lie in youself, you feel indebted to yourself, then let's talk jokes. 给老板说真话,你对不起老板;给自己说谎话,你感到对不起自己,那么我们说笑话吧!t。 blog.163.com 4. Some elderly Westerners may be offended if you try to help them without their agreement. 如果你没得到同意就帮助一些西方老年人,他们可能觉得受到冒犯。 tieba.baidu.com 5. I'm very sorry that I offended you with my language and my actions and I ask your forgiveness. 我的言语和行为冒犯了你,我感到十分抱歉。希望能得到你的原谅。 www.bing.com 6. A man, however, may feel offended when a woman offers advice he doesn't feel she trusts his ability to do it himself. 但此时男人却会觉得女人给予他没请求的建议是很唐突的,他觉得她不相信他有能力去完成一些事。 www.hjenglish.com 7. Don't make fun of him, or he will feel offended. 别戏弄他,否则他会被激怒。 www.ebigear.com 8. Parts of her book offended against our religious beliefs. 她的书有些地方和我们的宗教信仰互相抵触。 wordnet.sparke.cn 9. Pushing and shoving in busy places is not considered rude, so do not be offended by it. 推挤行为在忙碌的地区不被当做粗鲁的行为看待,所以请不要被这些行为激怒。 www.i21st.cn 10. However, the other person might not know that and could become offended by what may appear to be rudeness. 然而,另一个人对此也许并不知晓,并对这一显得粗鲁无礼的行为感到被冒犯。 www.bing.com 1. Then came his disciples, and said unto him, Knowest thou that the Pharisees were offended, after they heard this saying? 当时,门徒进前来对他说,法利赛人听见这话,不服,你知道吗。 www.ebigear.com 2. I have been uneasy in the belief that I have offended you, and that you are going away on that account. 当我相信我已经得罪了你,因此你要离开的时候,我感到不安。 www.jukuu.com 3. You are the strongest, and you would be offended if I would handle you especially delicately, and so you asked me not to intervene. 你们是最坚强的,如果我非常精致地帮你处理一切,你会让我不要干预,你会因此而被冒犯(生气)。 apps.hi.baidu.com 4. Some Westerners may be offended if you try to help them without their agreement. 有些西方人会觉得触怒如果你没有经过她们的同意而帮忙她。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. She felt offended at my remarks, but I wasn't my intention to hurt her. 她对我的话感到恼火,但我无意去伤害她。 wenku.baidu.com 6. He doesn't seem to be offended by the criticism. 他似乎没有受到那些批评的影响。 hi.baidu.com 7. Ever since she started telling the truth, however, Lily offended many of her good friends. 但是当她开始说实话后,却得罪了许多好朋友,这令她难过且困惑极了。 www.hkpl.gov.hk 8. So they handed him out acorn - cupfuls of honeydew through the window , and he was not at all offended . 点点鼠他们只是从窗口用橡子做的杯子递给他几杯蜜露,他倒一点也不生气。 www.bing.com 9. I apologize if I offended you. I am a stranger in this country. And I meant no disrespect to you, or your daughter. 如果我有所冒犯,我向你道歉.在这国家里我举目无亲.而且我并不是对你和你女儿不尊敬。 zhidao.baidu.com 10. I'm sorry if I offended you, I may have gotten a little carried away last night. 如果我得罪了你,我向你道歉。昨天晚上我有点失控了。 bbs.24en.com 1. They were offended by his refusal to attend the party. 他们因他拒不参加聚会而很恼火。 www3.060s.com 2. I hope you will not feel offended, but I really don't agree with you. 我并不想得罪你,但我确实不能同意你的看法。 22eng.com 3. when somebody gets offended by the thought of me. 当有人冒犯了我的思想。 zhidao.baidu.com 4. She seemed to be offended at my joke. 我开个玩笑,她却似乎生气了。 www.1stenglish.com 5. Although his wife was offended, he was nonplussed. 他妻子对此大为光火,而他只是有点不知所措。 www.jukuu.com 6. "Hum, UGG Australia! What manner do I talk at ordinary periods? " White fu ling heaves a small face, a fashion of "I is still offended" . “哼!我平时说话什么风格?”白茯苓扬起小脸,一副“我还在生气”的模样。 wazaila.com 7. The treasurer should not have been offended when asked for a financial report. No one was impugning his honesty. 别人向他要财务报告时,那位会计员不该生气的,没有人指责他的诚实。 cfshenova.blog.163.com 8. 'I didn't mean it! ' pleaded poor Alice. 'But you're so easily offended, you know! ' “我没有侮辱你的意思!可是你也太容易生气了!”可怜的爱丽丝辩解着说。 www.bing.com 9. One of the guys, Eric Anderson, said people offended by public displays of nudity need to examine why they have issues with the human body. 艾瑞克?安德森就是“裸奔者”的一员,他认为那些感觉受到公开裸体行为冒犯的人们应该反省一下为什么跟身体过不去。 edu.sina.com.cn 10. Or take aim at the one person you know won't be offended: Yourself. 或者将靶子对准你知道不会得罪的那个人:你自己。 www.bing.com 1. It looks as if I have offended him. 好像我在什么时候得罪他了。 uyguryigit007.blog.163.com 2. She was offended by his abrupt manner. 她被他的粗暴(突然)行为触怒。 hi.baidu.com 3. There might be some sites submitted in these traffic brokers with graphic adult images, so if you are offended forget about it. 可能有与图形的成年的图像在这些交通的经纪人提交的一些地址,忘掉它因此如果你被得罪了。 www.soho178.com 4. Perhaps, you always complained like this when someone else had offended you. 也许,当别人冒犯了你时,你常埋怨。 www.ttxyy.com 5. "Why? " wondered Tyrion. "Meereen is long leagues across the sea. How has this sweet child queen offended Old Volantis? " “为什么?”提利昂疑问。“弥林离这里隔海千里。这位甜美的童女王怎么冒犯古瓦兰提斯了?” blog.sina.com.cn 6. Most people will assume that Audi meant to say "personally offended" or "personally affected" instead of "personally touched. " 大多数人推测,奥迪公司想要说的是“个人被冒犯”或“个人受影响”而不是“个人被抚摸”。 www.bing.com 7. But the zigzagging stream offended his sense of order: "I had it made straight and regular, so the place was very beautiful. " 但“之”字型的溪流触犯了他的秩序感:“我把修直了,使它整齐,所以这个地方很漂亮。” www.ecocn.org 8. At this late stage it proves difficult for Obama to coax those whom he once so gratuitously offended and went after. 在最近这个时期,奥巴马很难哄骗那些他严重得罪过的人重新追随他。 www.bing.com 9. The criticism that there is defect in his personality seemed to have offended him. 对他的性格中存在的弱点的指责似乎激怒了他。 zhidao.baidu.com 10. He offended the big cheese in our company. He's got to go. 他得罪了公司的重要人物,肯定得走人。 blog.sina.com.cn 1. The pope's stay in the French capital coincides with the second anniversary of his speech about Islam that offended many Muslims. 教皇访问法国首都的时间正好是他发表关于伊斯兰教的演说两周年。那次演说当时激怒了许多穆斯林。 www.voanews.cn 2. They were not offended, but they laughed at me. 他们听了没有生气,反而笑起我来。 www.bing.com 3. Over the years News Corporation has offended governments and regulators. Its aggression and sheer size terrify rival media firms. 过去几年来,新闻集团都曾经触怒过政府和监管者,它咄咄逼人的态度和巨大无比的规模令其对手心生畏惧。 www.ecocn.org 4. Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended. 彼得说,众人虽然为你的缘故跌倒,我却永不跌倒。 www.for68.com 5. After a year. . . -But men are so easily offended. 你知道,一年以后…-没错,不过男人也太容易被激怒了! 124459994.blog.163.com 6. I do want to see him now. 1. He was offended that we didn't agree with him. 我现在确实很想去见他。我们不同意他的观点,他生气了。 blog.163.com 7. She was offended by his words. 他的话冒犯了这个女孩。 www.imread.com 8. Panasonic, Fuji and Samsung owners should be relieved rather than offended that they were not included. 松下、富士和三星的机主们不在榜上,应感到松一口气。 www.bing.com 9. He knows some men are offended by his advice to never hire a male babysitter. 沃尔奇知道有些男人会对他不要雇佣男性保姆的建议很不满。 www.neworiental.org 10. She felt offended at my remarks , but it wasn't my intention to hurt her. 我的评论冒犯了她,但这并不是我的本意去伤害她。 blog.sina.com.cn 1. So, if anyone offended against them, he or she was arrested by police or gendarmes and punished without trial. 因此,如果有人违反该规定,他将被警察或宪兵拘捕,并无需通过法庭而直接予以惩罚。 www.bing.com 2. Most recruiters will not be offended by a candidate's straightforward but polite manner. 如果应聘者直接而礼貌地提出这个问题,大多数招聘人员都不会生气。 bbs.ebigear.com 3. While some might be relieved and thankful, others might be offended. 当有些人可能放心且心存感激时,而有些人可能会心情不愉快。 www.elanso.com 4. No, I tried to shake her hand, but her hand was so limp I was a bit offended. 没有。我试着去跟她握手,但是她的手没什么力气,我觉得有点被冒犯了。 oral.ebigear.com 5. The vast majority of complaints to the ASA came from members of the public who felt "misled or offended" , its annual report said. 该部门在年度报告里称,绝大部分投诉者觉得他们被广告误导或冒犯。 gb.cri.cn 6. "Of course, " they chorused, a bit offended that I'd even asked. “当然,”他们异口同声,我的问题似乎冒犯了他们。 bbs.ebigear.com 7. For that man knoweth that he offended above all others, who of earthly matter maketh brittle vessels, and graven gods. 凡用泥料制造易破的器皿和偶像的,应比其他一切人更清楚知道自己犯了罪。 www.ccreadbible.org 8. Ambassador Rice said "virtually every American" has been offended by the reception Megrahi received in his homeland. 赖斯说几乎每美国人都因迈格拉回国后受到欢迎而感到愤怒。 www.ttxyy.com 9. His refusal was worded in such a graceful way that we could not be offended. 他的拒绝是那样委婉得体,所以我们并未感到不快。 www.chinaenglish.com.cn 10. I'd like to apologize to everyone. I got a little carried away last night. I really didn't mean to offended you. 我愿意向你门道歉.昨天晚上我有点失控了。我真的没有触犯你的意思。 blog.sina.com.cn 1. Ah, if thou couldst but tell me how I can have offended him, that I might do penance, and then my heart also would be glad again. 你要是能告诉我我怎么得罪了他,我也好赎罪,那样我的心才会快活起来。 dictsearch.appspot.com 2. Many foreigners are offended by the North American penchant for jumping in to fill any gaps in a conversation. 北美洲人爱在交谈间隙中插话许多外国人对此感到不愉快。 www.examw.com 3. Even the Europeans were offended. But Henry thought it was just jolly good fun. 甚至一些欧洲人也对此感到恼火,而享利却认为这只是一场开心的玩笑。 4. A forfeiture or penalty to be paid to the offended party in a civil action. 民事诉讼中付给受害一方的罚金或罚款 zhidao.baidu.com 5. But really, I just want to make it clear that I am personally offended that someone would make a silly superhero movie. That's unacceptable. 说真的,我只想表明我的立场,我极度反感那些搞出很二的英雄电影家伙们,那是无法容忍的。 www.bing.com 6. They may be offended when you first set up the rules, but they also should come around to appreciating your position in time. 当你开始制定规则时,他们可能会觉得受到了冒犯,但是他们同样应该理解你的立场。 blog.sina.com.cn 7. He looked a bit offended when you called him middle-aged. 你把他称为中年人,他有些不快。 www.qhmc.edu.cn 8. She was offended with her husband. 她生她丈夫的气。 www.schoolside.com 9. We were offended by the vulgarity of his jokes. 我们为他的笑话之庸俗感到气愤。 bbs.imelite.com.cn 10. Finally, an automatically translated furniture tag contained a racist slur that seriously offended customers in Toronto, Canada. 最后,一个自动翻译的家具标签包含有种族主义的污辱语言,彻底惹恼了加拿大多伦多的客户。 dongxi.net 1. I shall be offended if you don't, mon cher . 您不要让我生气,亲爱的男客。 dictsearch.appspot.com 2. He was impatient and irritable , so it was conceivable that he would blow up at you once you offended him . 他急燥易怒,可以想到一旦你冒犯了他,他是会对你发火的。 www.bing.com 3. Mr. Darcy smiled; but Elizabeth thought she could perceive that he was rather offended; and therefore checked her laugh. 达西微笑了一下,伊丽莎白本来要笑,可是觉得他好象有些生气了,便忍住了没有笑。 www.kekenet.com 4. I should indeed be foolish to feel offended at anything you say or do, ' he answered, in the seductive voice of the Trantridge time. “我要是因为你说什么话、做什么事就生气,那我就真是太傻了,”他回答说,用的是他在特兰里奇用过的诱惑口气。 www.ebigear.com 5. I think better of her now that she has said she's sorry she offended me. 既然她说了她为冒犯过我而感到遗憾,我对她的看法好些了。 www.showxiu.com 6. They wish to adopt more radical methods. He was offended by her unreasonable quarrel. 他们希望采取更激烈的方法。他被她的无理取闹激怒了。 wenku.baidu.com 7. This site is contained violence and limited body and underclothing exposure, which may find to be offended and unpleased. 本网页内容含有暴力及有限度之暴露成份,可能会令人反感及不安,敬请留意。 dictsearch.appspot.com 8. I prudent judgment of each one direction, for fear of turning negligence offended your majesty. 我谨慎的判断每一个方向,生怕疏忽的转弯冒犯了你的威严。 blog.sina.com.cn 9. A bus company is warning drivers to not call passengers 'babe' in a bid to avoid lawsuits from offended women. 英国一家公交公司提醒司机,不要称呼乘客亲,以防认为受辱的女性起诉。 www.enread.com 10. Offended, she stood up off of the dying poultry, brushed herself off, and stormed after him into the blacksmith. 这下惹祸了,她猛地从那奄奄一息的小家禽身上爬起来,吼怒地追着他到了铁匠铺。 t19.yyyma.com 1. agree with He was offended that we didn't agree with him. 他因为我们不同意他的观点生气了。 wenwen.soso.com 2. Good programmers tend to be offended by clumsy code that could be faster. 好的程序员大都更痛恨将原本可以运行迅速的代码弄得臃肿笨拙。 www.ibm.com 3. But a couple of times his not-too-smooth acting has offended his hosts and got him into trouble. 不过有几次他演得不太自然,让主人很不高兴,他自己也惹来了麻烦。 c.wsj.com 4. DOGGETT clicks the phone off dejectedly. He looks over at SKINNER, still dressed casually. SKINNER is, well, smirking. DOGGETT is offended. 道根挂断了电话。他看这斯金纳,穿着很随意。斯金纳在,嗯,傻笑。道根被惹恼了。 x.myxfiles.com 5. Reportedly, a number of potential buyers were scared off, or offended, at the deposit requirements. 据报道,很多潜在买家都被这样高的订金吓跑或冒犯到。 www.bing.com 6. The manager was offended by his abrupt reply. 经理被他的粗鲁的回答激怒了。 wenku.baidu.com 7. Silly wench, your daddies all have been already got offended, you even if cry dead likewise Be getting more useless. 傻丫头,你爸都已经生气了,你就算哭死也没用了。 lionwind990718.sclub.tw 8. He does not mean to step on my toes but I still feel offended! 他不是有意冒犯我,但我还是生气了。 edu.sina.com.cn 9. Mutually whisper how numerous times, everybody turned offended face, hating tin not quit here in a hurry. 相互窃窃私语了几番,每个人都变了脸色,恨不能马上离开此地。 cnxp.tk 10. Then one show offended the State Administration of Radio, Film and Television (SARFT), not least by conducting a huge text-message vote. 之后,一个节目开罪了国家广播电影电视总局(SARFT),主要是因为其发起了一场巨大的(观众)短信投票。 www.bing.com 1. None sounded to me like company-defining strategic. But when I asked if, for him, strategy was dead, he was close to being offended. 当我试探地问他,是否对于他来说,战略并不重要? www.bing.com 2. Those most offended by it are the smallest, weakest countries, which are vulnerable and emit very little. 对该文本最为恼火的是一些最小,最弱的国家,它们最易受到气候变化影响而排放的却极少。 www.ecocn.org 3. However, some physicians know patients are hearing about these issues and are not offended by questions about performance and errors. 但是,有些医师知道病人听到这些问题,并没有被这些质疑他们能力和过错的问题所激怒。 www.readfree.net 4. Persons who are easily offended will not like the Spanish language blog of El Trompudo. 那些容易被冒犯的人们将不会喜欢ElTrompudo这个西班牙语部落格。 zh.globalvoicesonline.org 5. Their drunken revelry, their shameless flirting, must have offended the righteous believers in the jihad. 他们醉醺醺的狂欢,不知廉耻的调情,他们毫无疑问的冒犯了圣战中的正义的信徒们。 www.bing.com 6. He is worried about how he will be perceived by the "hirelings" in church leadership who might be offended. 他是担心他怎么会被认为在教会领导的雇佣兵,可能会得罪。 zh.lyricside.altervista.org 7. I am sure you can think many more examples, with all these multi-purpose applications, how can anyone be offended when you use the word? 看完了以上的例子,我相信您一定可以想出更多的丰富用法来,对于一个有着如此广泛应用范围的单词,怎么会有人觉得使用它是一种冒犯呢? www.xcar.com.cn 8. This can be ignored only by sectarians who, offended by the bruises they have received, turn their backs on the process of history. 只有那些因自己挨了揍而抱屈便把背对着历史进程的宗派主义者才看不到所有这一切。 dictsearch.appspot.com 9. But in a society with more rigorous rules than most, sensibilities have become deeply offended. 但在一个有着更多严格条规的社会,人们感觉受到了严重冒犯。 www.ebigear.com 10. Don't be offended by his haste, he is a very busy man. 别为他的轻率介意,他是个大忙人。 www.bing.com 1. And it's not just women who should be offended at the prospect of a major step backward. It's all of us. 而且,这样的大倒退前景不应该只让女性愤愤不已,它涉及所有的人。 cn.nytimes.com 2. If you tell a lot of IT shops that, they'll be majorly offended, because that's just the way they do things. 如果就这样对IT行业大声疾呼的话,他们肯定会立刻加以驳斥,因为那些东西正是他们赖以行事的基础。 dream4ever.org 3. Not the fact of having offended cousin Louisa and cousin Henry? 得罪了路易莎和亨利表亲还不严重? www.hxen.com 4. What he had done offended against the rules of proper behavior. 他的所作所为违背了行为举止得体的准则。 jyk.xidian.edu.cn 5. Because, be inside needed stability grows, in quite offended on degree the abate influence that comes from external economy. 正是因为内需的稳定增长,在相当程度上抵消了来自外部经济的减弱的影响。 zhaiyao.ckzl.net 6. Serena, tell Dan that He should be a musician, not a gangster. You have no street cred. - I'm offended. 瑟琳娜,告诉丹,他应该扮音乐家而不是匪徒。你没有不良记录,-我有。 www.bing.com 7. she looked offended; face had a pained and puzzled expression. 她看起来很痛苦;脸上有着痛苦迷茫的表情。 dictsearch.appspot.com 8. Nicole Lucas: I think I would have been offended more if they would have said I looked old in person. 如果他们说我真人老相那可会让我感到生气。 tieba.baidu.com 9. You can offer your help to others but back off if they appear to be offended by your persistence. 你可以向他人提供帮助,然而若他们因你的坚持而感到被冒犯了,那么你还是放弃为好。 www.hjenglish.com 10. One day Goering deeply offended Morell by addressing him as "Herr Reich Injection Master. " 有一天,戈林把莫雷尔称作“德国注射大师先生,”刻薄地奚落了他一顿。 1. Betty was offended because she felt that her friends had ignored her purposefully at the party. 贝蒂生气了,因为她觉得朋友们在聚会上故意忽视她。 blog.sina.com.cn 2. well, they would all have been so offended if I didn't eat. 好吧,如果我不吃的话他们一定都会怪我的。 www.bing.com 3. I found out from the 300 approached, she said: how you, I have not offended you cafes. 我从身上拿出300递给了她,说:你怎么了,我没得罪你吧。 bbs.renyu.net 4. He fessed up during the following night's newscast, conceding that he "misspoke" and apologizing to anyone he offended. 他在第二天晚上的节目主持中,承认了自己的“口误”,向所有受到他冒犯的人道歉。 www.ebigear.com 5. Who continues to feel pain when there is no forgiveness: the offender or the offended? 当不饶恕时,谁继续感受伤害的痛苦,伤害人者还是被伤害者?。 www.showxiu.com 6. Then it came about after these things, the cupbearer and the baker for the king of Egypt offended their lord, the king of Egypt. 这事以後、埃及王的酒政和膳长、得罪了他们的主埃及王、 bbs.redtea.com.cn 7. She may be offended if you don't reply to her request to attend. 你不回复她的邀请,她也许会不高兴的。 course.zzu.edu.cn 8. bellowed Drek'Thar. Thrall wished he could snatch back the words, but it was too late. He had obviously deeply offended the shaman. 德雷克塔尔怒吼道。萨尔希望能收回说过的话,但是太晚了。他显然深深地触怒了这位萨满。 www.xlmagic.com 9. I sincerely hope you understand that I offended you quite unintentionally. 我真诚地希望你能理解,我并不是故意要伤害你。 blog.sina.com.cn 10. Our self-importance requires that we spend most of our lives offended by someone. 我们自以为重要使得我们浪费我们最宝贵的生命在为他人所触犯。 www.hfu.edu.tw 1. I think I offended her with a joke I made. 我想是我的玩笑冒犯到了她。 www.wwenglish.com 2. If not and you feel offended, forgive me for being indiscreet. 如果不是,你被冒犯,原谅我现在不稳重。 zhidao.baidu.com 3. I think I would have been disappointed and slightly offended. 那真的是很令人伤心的我觉得我会感到失望会有些反感。 www.bing.com 4. "Well, I have now, " he said, shocked and offended. “好,我现在就有。”他感到震惊和伤心。 www.bing.com 5. The offended country sent out its ultimatum, demanding the occupying troops withdraw from that region. 被侵犯的国家发出了最后通牒,要求占领部队撤出该地区。 www.kekenet.com 6. Its many frank references to nudity and sexuality offended nineteenth-century notions of decency. 书中对裸体和性的露骨描写触犯了19世纪的正统观念。 7. Five years later he was offended when I didn't invite him to my law school graduation. 五年后他因为我没有邀请他参加法学院的毕业典礼而愤怒不已。 www.bing.com 8. She may be offended if you don't reply to her invitation. 你要是不回个信儿就可能把她得罪了, blog.hjenglish.com 9. The news that NATO bombed the China Embassy in Yugoslavia offended all Chinese people. 北约轰炸中国南斯拉夫大使馆的消息激怒了每一个中国人 www.examw.com 10. I don't know for certain. He might get offended. 我没有把握,他可能会生气。 221.204.254.28 1. Eg. Please excuse me for having offended you just now. 刚才冒犯了你,请原谅。 www.tingclass.net 2. Give offence to, make angry She was offended by my remarks. 我的话惹她生气了。 www.china-ppt.cn 3. 'I've had nothing yet, ' Alice replied in an offended tone, 'so I can't take more. ' “我还一点都没喝呢,因此不能说再多喝一点了!”爱丽丝不高兴地回答。 www.bing.com 4. The representatives of the offended country walked out when the opposing speaker took the floor. 当对方发言时,受攻击的国家代表退席以示抗议。 www.bing.com 5. But when he brought up loving a rich man, for some reason, it offended me deeply. 可是当他提出让我嫁给富人时,出于某种原因,我深恶痛绝。 www.bing.com 6. Mr Ishihara, at 74, has offended plenty of constituencies in his long political career. 74岁的石原在长期从政生涯中得罪了众多选民。 www.ecocn.org 7. sandra: well. he once took my husband to the cleaners. he's not someone who should be offended. 山德拉:好吧,他曾经把我丈夫弄得一贫如洗。他不是人人都可以冒犯的人。 blog.readnovel.com 8. Does he see he not and up? "Thought of here, some tiny offended in the young girl center. " “难道,他看不上自己么?”想到这里,少女心中微微有些生气。 cnxp.tk 9. Jeff: Sorry, if I offended you Joan. 杰夫:如果我冒犯了你,对不起,琼。 www.bing.com 10. But at the time he was merely offended at a discourtesy, and compared it with similar lapses in the past. 但在那时他只是感觉被无礼的举动冒犯到,与以前发生类似的事做了下比较。 movie.douban.com 1. She was initially offended, but we knew it was because he really cared, and didn't want to take advantage. 一开始,瑞秋很恼火,但我们知道,那是因为罗斯真的在乎她而不想乘人之危。 jp345.com 2. But though it offended some refined palates, that grain also provided some honest nourishment. 但,虽然它不符合一些人的口味,但同时也有他忠实的观众。 blog.sina.com.cn 3. But Appenzell is a deeply devout and conservative canton, and the influx of naked hikers has offended many locals. 然而阿彭策尔是一个虔诚而保守的地方,一时间涌入的大量的裸体远足者极大地冒犯了当地人。 www.putclub.com 4. Yemen's president, Ali Abdullah Saleh, accepted responsibility for the death and paid blood money to the offended tribes. 也门总统,阿里.阿普杜拉.萨利赫(AliAbdullahSaleh),承认对他的死亡负责,同时向其所属的部落支付了赔偿金。 www.bing.com 5. and what have I offended thee, that thou hast brought on me and on my kingdom a great sin? 我在什么事上得罪了你,你竟使我和我国里的人陷在大罪里。 www.ebigear.com 6. But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I. 彼得说,众人随然跌倒,我总不能。 www.ebigear.com 7. well , and you said i offended the good god , said la carconte with a horrid smile . why , the good god sends him back again. 卡康脱女人带着一个可怕的微笑说道,咦,正是那好心肠的上帝又把他送回来啦。 www.ichacha.net 8. Moreover, we think women would be offended if we said they were dull . . . 而且,我们认为如果女人听见我们说她们沉闷会不高兴的… www.bing.com 9. If this leopard is out here somewhere, it is surely offended by your stepfather's desecration of the silence. 如果这只豹子出现在什么地方,它一定是你的继父对宁静的污辱的触犯。 career.51youcai.com 10. Would you be offended if I ask you your age? 如果我问您的年龄,是否会冒犯您? ee.seu.edu.cn 1. Now, he is still not changed, also doing stereotypes offended me! 至今他仍不改旧习,还在做冒犯我的事! blog.sina.com.cn 2. i never dreamt that i should have offended her. 我怎么也没有想到竟至获咎了她。 www.dvisx.com 3. However, if you are constantly offended by someone in particular, yes, take it seriously and take appropriate action. 但是,如果某人总是冒犯你,那就不一样了,得把它当回事儿,采取适当的措施回敬他。 www.ebigear.com 4. So what if I'm offended by your judgment? 如果我对你的评价感到恼火呢?。 www.engxue.com 5. Do not be offended, this is quite normal. 不用觉得被冒犯了,其实这十分正常。 www.kekenet.com 6. I'm sorry if I offended you, I weselves HAs gotten a less bikeried apart continue night. 假如我得罪了你,我向你道歉。昨天晚上我有点失控了。 www.ffenglish.com 7. I feel really offended and hurt that you did that. 你那么做,很伤害我的感情,我很受伤。 www.ef.com.cn 8. Some doctors were offended to be told to wash their hands. 有些医生因为被提醒洗手而大为光火。 www.america.gov 9. The broadcast of the interviews would have offended many people, especially on the eve of the annual memorial day for Yitzhak Rabin. 播放这个采访节目会伤害很多人的感情,特别是在伊扎克·拉宾周年纪念日前夕。 zjdaily.zjol.com.cn 10. It is a muddled, imperfect solution (just ask Catholics offended by this week's pope-bashing). 乱七八糟不完美的措施(问问这周被袭击教皇事件冒犯了的天主教徒)。 www.ecocn.org 1. In order to implement his philosophical ideals, he offended and clashed with the powerful political groups in the State of Lu. 为了贯彻自己的政治主张,他触犯了鲁国高层利益集团,因此受到排挤。 blog.sina.com.cn 2. A large number of people that watch porn have multiple sex partners - many partners don't want this and will feel offended. 许多观看色情视频的人有多个性伴侣——许多性伙伴不想这样,将对此深感不悦。 www.bing.com 3. Nobody will be offended if you say 'excuse me' to get by them. 如果你经过他们时说一声“对不起,请让一下”,他们不会觉得有所冒犯。 www.bing.com 4. I apologise if I offended you. 我无意冒犯你和令媛。 q.sohu.com 5. She offers a lame excuse for being late (again) and acts offended when you tell her that lateness is a problem. 她提供了(又)迟到的一个蹩脚借口,并且当你告诉她迟到是有问题时,装做受到了侵犯的样子。 bbs.chinadaily.com.cn 6. and the issue of cartridges greased with cow-fat, which offended Hindus, or pig-fat, which offended Muslims. 3发放涂有牛油的子弹冒犯了印度教,发放涂有猪油的子弹冒犯了伊斯兰教。 dictsearch.appspot.com 7. Chinese officials were offended, then dismissive. 中国官员先是愤怒,后来又表示了蔑视。 cn.nytimes.com 8. If I offended you, you needed it! 如果我冒犯你了你需要这样 zhidao.baidu.com 9. I never ~ed that I should have offended her. 我做梦也没想到我竟会冒犯了她 zhidao.baidu.com 10. So if you're gonna be seriously offended by this video, then don't bother commenting. 因此,如果你要去这个视频受到严重冒犯,那就不打扰评论。 zh.lyricgogo.altervista.org 1. Well , anyway. Time became quite offended and stopped altogether. 时间变得让人厌烦完全停止了。 tieba.baidu.com 2. When something offended her, she relished delivering the killing blow. 当她被冒犯时,她会非常享受地给出那致命一击。 www.bing.com 3. All of a sudden, act offended, throw the bowl on the floor and kick it. 出你被冒犯的样子,把装米酥的碗摔在地上、并一脚踹上去。 www.ttxyy.com 4. Will you be offended if she doesn't offer to pay or will you be offended if she does do the slow-motion "let me get my wallet" move? 如果她不付帐的话,你会不会不高兴?如果她“掏钱包”的动作做慢了你会不会不爽? www.kekenet.com 5. I'm sorry if I offended anybody. 如果冒犯了诸位,我诚心致歉 wenku.baidu.com 6. Bob's impulsive comment offended a lot of his colleagues. 鲍勃一时冲动的评语冒犯了很多他的同事。 hi.baidu.com 7. His actions offended against the norms of proper behavior. 他的行为违背了得体的行为举止的准则。 www.tingroom.com 8. His actions offended against the rules of proper behavior. 他的行为违背了举止得体的准则。 course.zzu.edu.cn 9. He apologized to her for having offended. 他因为冒犯了她的客人而向她道歉。 east.jstu.edu.cn 10. Sandra : Well, be once took my husband to the cleaners. He's not someone who should offended. 桑德拉:好吧,他曾经把我丈夫弄得一贫如洗。他不是人人都可以冒犯的人。 blog.sina.com.cn 1. I was wondering if he offended you. I was wondering if you liked chocolate. 我在想,他是否得罪了你.我不知道你是否喜欢巧克力。 www.hxen.com 2. I don't mean anything by it, this is just for laughs. Sorry if I've offended you. 我没什么特别的意思,这只是为了搞笑。如果我因此而令你感到不悦了,那我道歉。 www.ef.com.cn 3. Must return stuff loaned from offended Bro. . . even stuff he thinks his Bro forgot about. 把兄弟惹毛后,必须归还他曾经借给你的东西…即使有的你觉得他可能早就忘记了。 www.douban.com 4. A group of swordsman passed by a few days ago. My brother unknowingly offended one of them. They slaughtered him. 几天前有一群刀客经过我家门口,我弟弟年少无知,得罪了其中一位,他们就杀了我弟弟。 blog.sina.com.cn 5. NinaBracewell why did they kick you out? Were they offended by your understanding of the offside rule? 他们为什么把你踢出去?是不是你对“越位规则”的理解冒犯了他们? tieba.baidu.com 6. vt. He will be offended if you ask him to get a vasectomy. 如果你让他做输精管切除术,他会被激怒的。 zhidao.baidu.com 7. If every I offended you, it was entirely unintentional. 无论何时我伤害了你,那完全是无意的。 www.bing.com 8. But he wasn't offended. He simply smile and said, "I am indeed an ascetic person. " 他只是笑了笑,说道:“我是个真正的禁欲主义者。” www.ebigear.com 9. I feel greatly offended by this think tank, which is known for its bias against Islam. 这个对伊斯兰存在很深陈见的智囊团让我感到非常的不愉快。 www.2muslim.com 10. The discord and clatter uptown offended his nice ear; so a friend had sent him to this oasis in the desert of noise. 喧嚣和嘈杂让他敏于音乐的耳朵痛苦万分,于是一位朋友把他送到噪音沙漠中的这片绿洲。 ezitong.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。