单词 | over-leveraged | ||||||||||
释义 | over-leveraged
更多释义 收起释义 例句释义: 杠杆化作用已经过了头,过度杠杆化,过度杠杆效应 1. Instead of saving more, the US government is desperately trying to get the already over-leveraged US consumer to save less. 不但不增加储蓄,美国政府还竭力试图使已经过度借贷的美国消费者储蓄得更少。 www.bing.com 2. It is only a year since our over-leveraged system buckled. 仅仅一年前,我们负债过高的金融体系还处于崩溃状态。 www.ftchinese.com 3. Like many over-leveraged companies, the group has four years to cross its fingers and hope for a strong recovery. 与许多负债过多的公司一样,哈拉娱乐还有4年时间双手合十,祈求业务强劲复苏。 www.ftchinese.com 4. Just like any other over-leveraged asset manager, Rio Tinto is reining in the non-essential spending. 正如其它所有负债过高的资产管理者一样,力拓(RioTinto)已开始控制不必要的支出。 www.ftchinese.com 5. All over the world, household, corporate (and now government) balance sheets are over-leveraged. 在全球各地,家庭和企业(如今也包括政府)的资产负债表杆杠率过高。 www.ftchinese.com 6. As easy credit dried up and commodity prices plummeted, over-leveraged oligarchs were forced to turn to the government for bail-out loans. 随着宽松信贷枯竭及大宗商品价格暴跌,负债过高的寡头们不得不转向政府,寻求纾困贷款。 www.ftchinese.com 7. While they appeared over leveraged in others' eyes, Dennis and Eckhardt had the Turtles safely under risk management (unit) guidelines. 也许别人会觉得他们过分使用了杠杆,丹尼斯和埃克哈特却能让海龟们在风险管理的指导下安全地交易。 www.irich.com.cn 8. Concerns with past deals that were over-priced and over-leveraged (with the benefit of hindsight) are very considerable. 过去那些定价和杠杆率均过高(事后来看)的交易引起了人们极大的担忧。 www.ftchinese.com 9. In these countries, consumers remain over-leveraged and the housing market continues to be weak. 在这些经济体中,消费者的负债率依然过高,住房市场仍旧疲软。 www.ftchinese.com 10. Countries like Hungary had big, over-leveraged financial systems, plagued by reckless lending and spendthrift consumers. 像匈牙利这样的国家拥有庞大、高杠杆率的金融系统,正被轻率的放贷和挥霍的消费折磨着。 www.ecocn.org 1. Currently, we see over-leveraged homes, over-leveraged consumers and over-leveraged financial institutions. 现在,我们看到房屋、消费者以及金融机构的杠杆率都过高。 www.ftchinese.com 2. Over-leveraged, households cannot spend, banks cannot lend and governments cannot stimulate. 由于过度负债,家庭无法支出,银行无法放贷,政府则无法出台刺激政策。 www.ftchinese.com 3. The resulting excess liquidity is pushing up asset prices, increasing the risk of over-leveraged deals. 由此造成的流动性过剩正推高资产价格,加大了高负债交易的风险。 www.ftchinese.com 4. Britain's over-leveraged banks have been cutting back. 不是银行减少,而是银行借贷减少 www.ecocn.org 5. Our financial institutions are over leveraged and dependent on government largess for their survival. 金融机构可超额利用杠杆作用,还可依赖政府的赠与生存下去。 blog.163.com 6. The US household sector, usually a reliable source of demand, is over-leveraged. 美国的家庭部门通常是一个可靠的需求来源,但现在已负债过高。 www.ftchinese.com |
||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。