网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 over her
释义

over her

  • 网络结束她
1.
结束她
BSB歌名比较经典的盗版翻译方式... ... 《Climbing The Walls》 爬墙 《Over Her》 1、结束她 《Color My World》 1、把我的 …
hi.baidu.com

例句

释义:
1.
She has trouble written all over her, and a number of other odd tattoos, but I ignore her, stirring my gazpacho .
她一定是遇到了麻烦,她身上还有一些奇特的纹身。不过,我对她没兴趣,只管搅拌自己的西班牙浓汤。
dictsearch.appspot.com
2.
She looked at him uncomprehending, until he took the flagon from her hands and lifted her skirts up over her head.
她不解的看着他,直到她拿走她手里的酒壶将她的裙子掀过头顶。
www.cndkc.net
3.
But when it was over, Melanie had even whispered, so weakly she had to bend over her to hear: "Thank you. "
可是事情一过,尽管她已虚弱得奄奄一息,媚兰居然还能声说:“谢谢你了。”
it.bab.la
4.
No child should ever have so much freedom and independence that she mistakes it for having control over her mother.
孩子错以为,控制母亲就可以得到自由和独立,如果是这样,那么没有哪个孩子该得到这些。
www.elanso.com
5.
and all at once, for no sort of reason, a stranger turns up, who has somehow acquired rights over her conduct and her property!
忽然间,平白无故,出来一个陌生人,这个人不知怎么搞的,居然有权管束她的行动,支配她的财产!,
eee.tsinghua.edu.cn
6.
Friends in Louisville made a stout oak staff for her; she slung it over her shoulder, and hung her banner from it.
路易斯安那州的朋友为她做了一根结实的橡木拐杖,她把它悬挂在肩头,并把横幅也挂在上面。
www.ecocn.org
7.
I put a roof over her head. And I never lied to her face.
我给了她住的地方从来没当面对她撒谎
www.tingroom.com
8.
You seem to always unpredictable drifting clouds, rain whimper as the tears in my heart all over her Helinyulu.
你仿佛总是飘忽不定的流云,有雨水般呜咽的泪珠在我心田洒遍玉露……
xzd.2000y.net
9.
Has become very dark, the Department of wrinkles and stains all over her eyes and cheeks.
已经变得很黑了,皱纹和色斑都部满了她的眼角和两腮。
www.tradeask.com
10.
"At the moment, she's there with a hole in the ceiling over her head. I don't have time to fix it, " Eugene admits.
“现在,在她的头上的天花板上就有一个破洞在那里。我根本没有时间修理它”尤金承认说。
hi.baidu.com
1.
Babylon will suddenly fall and be broken. Wail over her! Get balm for her pain; perhaps she can be healed.
巴比伦忽然倾覆毁坏。要为她哀号。为止她的疼痛,拿乳香或者可以治好。
web123abc.com
2.
So she pined away, sitting all day long upon the cold ground, with her unbound tresses streaming over her shoulders.
她憔悴了,终日坐在冰冷的土地上,无心梳洗,听任满头乱发披散著。
dictsearch.appspot.com
3.
I have no idea whether this poor woman kept the roof over her head; all I know is, if she did, it would have been no thanks to Mr Obama.
我不知道这位贫穷的女人如今是否能保住自己头上的屋顶,但我知道,就算能够的话,她也不会再感激奥巴马先生。
www.bing.com
4.
when the meeting was over Her work done, she sat down for a cup of tea.
她干完了活,坐下来喝茶。
zhidao.baidu.com
5.
At one point, after she'd been hunched over her work for a while, Jenny looked up and noticed my eyes locked on to her chest.
某一刻,在她忙完手头的工作时,jenny抬头看了一下并注意到我的眼睛锁定在她的胸部上。
www.bing.com
6.
Robert pulled Mikey's hat down over her eyes and strode out the door.
罗伯特把米奇的帽子拉下来遮住她的眼睛,然后大步走出门外。
www.bing.com
7.
Alice put her hands over her ears. 'What is the matter? 'she said, in between the Queen's screams. 'Have you cut your finger? '
爱丽丝用双手捂住了耳朵,在王后尖叫的间隙,问:“怎么回事?你割破了手指头?”
www.okread.net
8.
She was silent for a few moments, and a look of terror came over her face.
她沉默了一会儿,现出恐惧的神色。
www.bing.com
9.
A stoic Leia complied, putting the safety of the Alliance base over her personal concerns for her friends.
为顾全大局,莱娅将同盟基地的安全置于其个人对朋友的关心之上,只能照办。
www.starwarsfans.cn
10.
She looked up at him with a smile. A soft pink crept over her cheek, and her eyes were kind and frank.
她抬起头,微笑地看着他,脸颊泛出淡淡红晕,眼里流露出温柔和坦诚。
www.joyen.net
1.
But I do not worry that I have an advantage over her, a girl you recover is a good thing, my eyes have charisma, I was not brought about.
不过我不担心,和她比我有优势,有女孩子追你是好事情,说明我看中的人有魅力,是我没看走眼。
bbs.renyu.net
2.
He thinks by all this fast talking and flattery he can pull the wool over her eyes, but she isn't deceived.
他以为像这样花言巧语加上奉承就可以蒙蔽她,但她没有受骗。
202.194.15.228
3.
And with that, he emptied a bucket of horse poop all over her hallway carpet.
接着他把一桶马粪倒在了老太太家门口的地毯上。
bbs.hxen.com
4.
says Mr. Bullen, and he leans over the other girl, puts his arms over her shoulders and plays the passage for her.
布伦先生说道,他倾过身去,在那姑娘的肩上展开双臂,替她弹奏了那一小段。
www.bing.com
5.
Thank you, yes, but I'd like you to do a favor for me, please. I'm sending someone over. Her name is Vivian.
谢谢,我想请你帮我一个忙。我请一个人过去,她叫薇薇安。
www.m1905.com
6.
"No. " The girl's long dark hair fell over her face as she edged toward the door.
“不会”,这名女孩长黑发下跌超过她的脸,她微升走向门口。
tieba.baidu.com
7.
I've had a patient whose mother whispered the letters we-ig-ht to me, with her hand over her mouth so the child couldn't see.
有个患者的母亲低声做出‘肥胖’两字的口型,还用手挡着她的嘴,怕她孩子看到。
www.foodmate.net
8.
Rejoice with Jerusalem and be glad for her, all you who love her; rejoice greatly with her, all you who mourn over her.
你们爱慕耶路撒冷的,都要与她一同欢喜快乐。你们为她悲哀的,都要与她一同乐上加乐。
www.bbintl.org
9.
After a month of burying the statue all over her lawn, she had no nibbles and in disgust put the statue out in her trash.
她把雕像埋进了她的草坪,一月之后,她未得到任何购买信息,于是便将雕像仍进了垃圾堆。
blog.163.com
10.
Serena yawns, stretching her arms over her head, as she pads into the kitchen in her bare feet, where Nate's making nachos.
塞雷娜打哈欠,伸展她的手臂在她的头上,因为她把她的脚裸,在奈特的厨房垫使玉米片。
zhidao.baidu.com
1.
The medical report confirms that Assiya's hymen had been broken and that she had abrasions all over her body.
体检报告证实阿西娅的处女膜破裂并且全身均有损伤。
www.bing.com
2.
But a confident Murkowski waved one of her campaign wristbands over her head as she spoke Tuesday night.
但是自信的穆考斯基在她的头上挥舞着她的运动腕带一个星期二晚上为她说话。
www.englishtang.com
3.
He could feel her hand shaking as she tried her hardest to keep some form of control over her emotions.
他能感觉到丽那颤抖不已的手,尽管她竭尽全力地克制着自己的情绪。
www.bing.com
4.
Gudrun sat down, as if, absent as he was, his will had power over her.
古娟坐了下来,和他一样心不在焉,好象他的意志影响了她。
www.jukuu.com
5.
Ralph , Jr. and his friends laugh. When the woman is half a block away, he sneezes again and her skirt blows over her head once more.
小拉尔夫和朋友们大笑起来。当那个女人走到小区的一半时,他又打了个喷嚏,她的裙子又飞到头上。
dictsearch.appspot.com
6.
And so I let it go, working myself up to the brink in her pussy then pulling out to come all over her.
我打算完成先,让我在她里面抽动至颠峰然后抽出我的生殖器射到她全身。
item.feedsky.com
7.
From a distance she looked like a clay figure in a dingy? wool coat and a knit hat pulled down over her ears.
她穿着一件无光泽的毛线外衣,戴着一顶针织帽子,拉了下来遮住耳朵一远远看去,她就像一个泥塑的人。
www.fzfanyi.com
8.
By the noon of the next day, even the branch chief was concerned over her disappearance.
到了第二天中午的时候,这件事连站长也惊动了。
blog.sina.com.cn
9.
After nine years of fierce watchfulness , it would be restful to turn over her life to others, wouldn't it?
在保持了长达九年的高度警觉之后,现在她的生活该转为和他人一样平静了不是吗?
dictsearch.appspot.com
10.
In the last desperate weeks of her life, Faten knew a death sentence was hanging over her head, and she tried hard to escape it.
在其生命绝望的最后几周时间里,法特恩知道死亡审判马上就要降临,并试图努力逃脱出来。
www.englishtang.com
1.
In a woman's chart, it often signifies a strong male figure and his influence over her.
在女性星图中,它往往意味着一个强大的男性形象影响着她。
www.douban.com
2.
She's evil and you hate her. You also need a thoughtful gift to remind her of how much you're so totally over her.
她的邪恶,你恨她。你也需要一个体贴的礼物来提醒她多少你终于放下她了。
www.bing.com
3.
Or that of the 72-year-old grandmother who was killed when her husband reversed over her in the front drive of their Bridgend home.
还有一位72岁的祖母被她丈夫在倒车时撞死在布里真德家门口的车道上。
www.bing.com
4.
'But why don't you scream now? 'Alice asked, holding her hands ready to put over her ears again.
“可是你现在为什么不叫喊?”爱丽丝问,扬起双手准备再次把耳朵捂住。
www.okread.net
5.
Do you think the children that attend her elementary classes learn anything, or spend the time dreaming and drooling over her pretty face?
你有没有想过那些在她所教学的小学课堂上的小孩会学到什么?还是对着她美丽的脸庞留着口水做着白日梦?
www.bing.com
6.
And ever and again would come the draw of him, till she thought he must be evil to have such power over her.
可他仍不断地吸引着她。她认为他之所以能对她在这种力量是因为他的邪恶。
www.jukuu.com
7.
She was later sent to the hospital with injuries all over her body. She was only a teenager, how could she endure such pain?
后来送到医院,全身都是伤,因为她还年轻,十多岁而已,怎麽可能忍得住这样的疼痛!
marksheu.wordpress.com
8.
She felt bad as a wet cold fat mice crawl over her instep which made her returned to past society disappear sunshine from her face.
她浑身一激灵,活像有只又湿又冷的肥老鼠爬过她的脚背,一夜回到旧社会的感觉霎时扫去她满脸阳光。
www.bing.com
9.
Jack: But she's got dozens of his pictures all over her bedroom wall and she watches his movies over and over again on her DVD player.
杰克:但我妹妹在房间墙壁上挂了几十张他的照片,而且在反反复覆看他的电影DVD。
edu.21cn.com
10.
Corail camp resident Molane Montinor, 59, seems to gather dust as she walks with a blanket and plastic-covered tarp over her head.
Corail营驻地MolaneMontinor,59,似乎聚集了灰尘,因为她在她的头上毯子和塑料篷布覆盖各行各业。
www.englishtang.com
1.
I wondered if she wore her hair in a bun , or if it hung down loose over her shoulders, or if it was cut very short.
我想知道她的头发是结成一个髻还是长发披肩,或是剪得很短。
dictsearch.appspot.com
2.
So I leaned over her way and found out that she was trying to ask me if I had an extra pen.
所以我就向她的方向弯下身,发现她是想向我要一支多余的笔。
zhidao.baidu.com
3.
But the Nightingale's voice grew fainter, and her little wings began to beat, and a film came over her eyes.
但是,夜莺的声音却越来越微弱。她的翅膀开始扇动,一道掠影闪过她的眼睛。
www.bing.com
4.
She thought of Tara and it was as if a gentle cool hand were stealing over her heart.
她一想塔拉就觉得它就像一双轻柔冰凉的手来抚慰她的心。
blog.sina.com.cn
5.
Once again this strange look came over her face and she told me that she had seen a ghost floating above my body and that it was female!
她脸上再次出现了那种奇怪的表情,她告诉我前一天晚上她看见一个男人的鬼魂在我身体上方飘荡!
www.kekenet.com
6.
After the Audience was over, Her Majesty called us out from behind the screen and told us to go with her to see the theatre.
朝会结束之后,皇太后让我们从屏风后面出来和她一起去看戏。
english.31931.cn
7.
What she found was Jessica curled up in the fetal position with fetal matter all over her face and body.
她发现,杰西卡蜷缩在胎儿胎位问题与所有她的脸和身体。
www.htfcn.com
8.
The girl with the Italian designer leather jacket may not envy other people's clothes, but she might be green over her friend's boyfriend.
那个穿着意大利服装设计师设计的皮夹克的女孩子也许不会嫉妒别人的衣服,但是她很可能因她朋友的男朋友而吃醋。
pdf.sznews.com
9.
Over her head, I glimpsed the weirdly unchanged face of a man I used to have nightmares about.
越过她的头顶,我瞥见一个过去令我做噩梦的男人的脸,奇怪的是,这张脸几乎没有变化。
www.ftchinese.com
10.
And then he'd spray whipped cream all over her cookies that she had left out on her shelf.
然后他会对她喷雾奶油饼干,她已经离开了她的架子上。
jandan.net
1.
In a third condition, one tester held a bucket near the shoulder, while the other put the bucket over her head, blocking her eyes.
在第三个情景中,一名测试员举着一只水桶放在肩膀附近,另一人则把水桶戴在头上,遮挡住自己的眼睛。
dongxi.net
2.
That will give you a clue that she's over her old boyfriend and ready to have a new one, maybe even you.
知道这一点能让你知道她跟她的前男友彻底了结了,并准备好了结交新的男朋友,而那个人可能就是你。
blog.sina.com.cn
3.
The two of them, Krista with a patch of gauze taped over her eye and Smudge with hardly any sight at all, sat by the garden pond.
他们两个,克丽斯塔一只眼蒙着一块纱布,斯玛奇几乎看不见,一起坐在花园池塘边。
www.elanso.com
4.
'I'm a mess, ' she mumbles out of the side of her mouth, which she can barely move due to the anaesthetic cream smeared all over her face.
“我简直是一团糟,”她从嘴角含糊地说道,由于麻醉剂乳霜涂满了她的整个脸,她几乎张不开嘴。
www.bing.com
5.
Then a look of pleasure brushed lightly over her face, as though an all-day itch were finally being scratched.
哦,接下去快感轻轻刷过她的脸颊,仿佛一整天的痒痒终于被挠尽。
www.bing.com
6.
He looked shocked. Then he took her gently in his arms, leant over her face, and softly stroked her cheek.
他看上去六神无主。然后他轻轻地把她抱进了怀里。他低头看着她的脸,然后温柔的抚上她的脸颊。
www.bing.com
7.
He told me that while he and his wife and seven-year-old daughter were out for dinner, his daughter knocked over her water glass.
他跟我说了这样一件事:有一次,他和他的妻子以及他们7岁大的女儿到餐馆里吃晚餐时,他的女儿不小心把水杯打翻了。
www.ebigear.com
8.
IT was something, but it was not enough. I knew what power I had over her, and took cowardly advantage of it.
这已经够她受的了,但还不行。我知道我有力量控制这个女人,我卑鄙地滥用了这种力量。
www.bing.com
9.
We did not notice Grandma as she lifted her walking stick over her head and brought it down hard on the man's buttocks.
我们都没有注意到祖母举起她的拐杖狠狠的抽了那个人的臀部。
9.yeezhe.com
10.
Piotr thought of Agnieszka performing her poems, with her head bent over her guitar like a nursing mother.
彼得亚雷想到阿格涅斯卡像位乳母似的,头俯向她手中的吉他在演奏她自己创作的诗歌。
www.bing.com
1.
'I'll see you again, ' said he over her shoulder as she went on down the back lane.
“等会儿再见,”他在她走进后面的巷子里时从她的后面说。
www.hjenglish.com
2.
"Every woman has a right over her body, the right for respect and freedom and no one has the right to take these things from her, " he said.
“每一个妇女都有权支配自己的身体,都有受到尊重以及自由的权利,任何人没有权力从妇女身上夺取这些权力。”他说。
www.bing.com
3.
so Li Hua put her hands over her eyes to see better.
所以李华把手放到眼睛的上面以便看得清楚一点。
www.hxen.com
4.
The camera travels lovingly over her body, and you know she's going to get killed in the next reel.
摄影机爱美的掠过她的身体,此时身为观众的你知道她将会在接下来的情节里被杀掉。
www.bing.com
5.
No one else leant over her, and whispered soothing words to her, or was near enough to hear the flutter of her beating heart.
没有其他任何人向她弯下身去,低声地对她说些安慰的话,或跟她挨得很近,可以听到她颤动的心房正在怦怦地跳动。
www.kekenet.com
6.
She'd hardly begun when she heard someone running up the stairs. She was lying on her stomach, so she just pulled a towel over her rear.
她刚脱掉衣服就听到有人跑上楼。当时她趴着,只盖了条毛巾在背上。
cet.hjenglish.com
7.
Peter, her assistant for many years, is to be promoted over her head. That will certainly put her nose out of joint.
彼得做了她助手多年,现在快要升级做她上司了,她一定会感到十分没趣。
blog.sina.com.cn
8.
A veil is caught up in her right arm and draped over her head and left shoulder.
一袭面纱挽在右臂,从头上顺左肩垂下。
www.jukuu.com
9.
He would rather have a woman love him for his charm than for the roof he puts over her head.
小张还希望女人爱他是因为他的魅力而不是房子。
www.bing.com
10.
Perhaps the root of hysterical she had a strong possessive and wanted complete control over her in the hands of men.
或许,她根子底里就有一种强烈的占有欲,想把她的男人完全掌控在手中。
www.dota123.com
1.
Suddenly Babylon has fallen and become broken; Howl over her; Take balm for her pain, If perhaps she may be healed.
巴比伦忽然倾覆毁坏;你们要为她哀号,拿乳香为她止痛,或者可以治好。
www.71630.com
2.
I'm trying to get over her, but every three or four weeks, Felicity will text or call and say how much she misses me.
我尝试着去原谅她,但每三或四个星期,费利西蒂就试探的考验或电话我,并说她有多么想我。
dictsearch.appspot.com
3.
I'm trying get over her, but every three or four weeks, Felicity will text or callandsay how much she misses me.
我试着去忘记她,但是每隔三或者四个星期,她就会传短信息或者打电话过来说她是多么的想念我。
www.bing.com
4.
The men were all over her is the party, and she felt so great.
晚会上男士们向她大献殷勤,她感到十分得意。
www.bing.com
5.
Sliding a half top over her head, a skirt up her long legs and over her hips, she was ready to go.
套好上衣,将裙子经修长的大腿提过臀部,她作好了出发的准备。
www.yestime.net
6.
Marti opened her eyes to see Mrs. Allen, the school nurse, standing over her.
玛蒂张开眼睛,看到护士艾伦太太站在她身边。
blog.sina.com.cn
7.
Suddenly, Ho Hsiu-mei cast a furtiveglance over her shoulder as if to see whether he was still there or not.
忽然何秀妹偷偷地回过脸来,似乎想看一看屠维岳还在这里没有。
www.monkeyfu.net
8.
I know, I know, I got the invitation, " the neighbor replied with a roll of her eyes as she peered over her balcony. "
“知道知道,我收到邀请了。”这位女邻居抬起头向阳台那边回答,转了转眼珠。
friends.julianluo.com
9.
Neighbors saw the mother, a towel over her head, clinging to her one surviving child, being escorted by the police to a waiting ambulance.
邻居们见到这位母亲时,她头上裹着毛巾,紧紧抱着她仅存的那一个孩子,在警察的护送下进入一辆等候在外的救护车里。
cn.nytimes.com
10.
She had pedaled quite a way ahead of me when she looked back over her shoulder.
她在我的前面骑了好大一截,还笑着回头看我。
www.bing.com
1.
She slunk out in temporary shame until her owner made enough goo-goo over her that she started to feel better.
她一时害羞就悄悄溜走了,直到她的主人不停地安慰她,才感觉好一些。
dictsearch.appspot.com
2.
The poor schoolmaster made her no answer, but bent over her in silence; for his heart was full.
可怜的教师没有回答她,只是沉默地伏在她身上,因为他心里充满了悲伤。
dict.veduchina.com
3.
Therefore, nothing can be held a debt over her head for her to pay.
因此,没什么债务可以让她烦着去偿还。
www.bing.com
4.
she did not mind about the wages as long as she had a roof over her, and was with good people.
她不计较工资;她只是希望有一个住处,跟好人在一起。
blog.sina.com.cn
5.
She was sitting at her work, her head bent over her sewing, and she did not see that I was looking at her.
她当时正在坐着干活,低着脑袋缝衣服,所以没有发现我在望她。
www.bing.com
6.
She realized that she had an advantage over her mother's generation.
她意识到她比自己母亲这代人有优势。
www.tingroom.com
7.
Some wisps of wavy hair had loosened from the bands at the side of her head and were straggling over her hot, red cheeks.
几绺卷发从头一侧的发带里掉了出来,在她红得发烧的脸颊上晃荡。
www.bing.com
8.
Neither does Mum. She had a girlfriend for a while, but she got over her.
妈妈也没有。有一阵她有个女朋友,后来分手了。
www.baike.com
9.
as the couple became more serious, Mr. Walker came up with a possible solution : He sent her to a therapist to get over her food aversions.
开始交往几个月后,随着两个人的交往越发深入,克里斯想到了一个可能的解决办法:他将萨拉送到一位专业人士那里去克服对食物的厌恶情绪。
www.qeto.com
10.
She did not have much control over her students.
对于学生她控制得不怎么好。
voa.hjenglish.com
1.
She was wearing a brown wool scarf over her head, a gray pullover, and a brownish, ankle-length skirt.
她头上围着一条褐色毛围巾,身着一件灰色羊毛套衫,一条盖过脚踝的淡褐色长裙。
www.zftrans.com
2.
Use your mouth all over her breasts and circle the areola with your tongue before kissing and licking the sensitive centre.
在亲吻敏感部位之前,用你的嘴亲吻她的乳房,用你的舌头舔舐她的乳晕。
www.bing.com
3.
An airy and innocent playfulness seemed to flicker like the shadow of summer leaves over her children face, and around her buoyant figure.
她那雅气的面庞和轻盈的体态上,仿佛老闪现着一股飘逸而天真的淘气劲儿,就象夏天里树叶的影子那样,时隐时现。
dictsearch.appspot.com
4.
Ackmena was an older human female with fair skin, and long gray hair that she ties off and wears over her shoulder.
阿克梅娜是一位年龄偏大的人类女性,有着白皙的皮肤和灰白的长发。她喜欢把头发扎起来披在肩上。
starwarsfans.cn
5.
He went in there and he sang over her. The point I want you to understand today, is that God does that to us.
他在那儿唱歌给她听,我今天想带出的信息就是神替我们所做的,他唱歌给我们听。
hourofpower.org.hk
6.
The girl had been pining over her dead cat for more than a week now.
这女孩为她死去的猫伤心已一个多星期了。
www.hotdic.com
7.
"Bobby, as a group of ice cream over her fear of her bared FOR ablation with, " I feel good you you?
“波比像捂住一团雪糕,生怕她消融似地答着,”你爱不爱我呀?。
zjzhng.blog.163.com
8.
Then she called over her daughter and asked her to shoo away the bothersome bugs.
然后,她叫女儿过来,嘘开讨厌的苍蝇。
www.zftrans.com
9.
My poor baby had horrible baby eczema, it looked like a rash all over her tummy and was very bumpy and dry.
我可怜的宝宝有紧张的湿疹,全部肚子上长满了像皮疹一样的东西,粗糙干燥。
www.zuo3.com
10.
We had some music, and Lupin, who never left Daisy's side for a moment, raved over her singing of a song, called "Some Day. "
我们播放起音乐,一直陪在戴西身边的卢宾对她唱的一首歌--《有一天》赞不绝口。
club.edu.sina.com.cn
1.
As soon as she had tied it tightly over her ears and around her head, the noise of the city changed.
她把围巾系好,绕着头部盖住耳朵,城市里的噪音马上变了。
www.bing.com
2.
I saw her in corners, in spots with merely the faintest glimmer of light, poring over her books like a rat gnawing at something.
在角落里,在只有一点灯光的地方,我都看到过她,好像老鼠在啮嚼什么东西似地读起单字来。
dictsearch.appspot.com
3.
the strangest feeling came over her. She felt like a doll that had suddenly been brought to life by the wave of a magic wand.
一种奇特异常的感觉攫住了她,她感觉自己就象是一个突然魔杖点醒了的洋娃娃。
www.tingroom.com
4.
You can see he's infatuated by her he was all over her at the party.
你能看出来他被她迷住了--在聚会上他一直向她献殷勤。
www.jukuu.com
5.
The goddess is depicted with a spotted animal skin draped over her shoulders, a decorated quiver, and a spiked crown.
女神被描绘装饰在她的肩膀,一个发现动物皮肤,一个装饰的箭囊,和尖冠。
site.douban.com
6.
She covered her mouth with her hand, another wave of chills flowing over her as her knees literally knocked together.
她用手捂住嘴,又一阵恶寒让她全身发抖,膝盖打颤。
dictsearch.appspot.com
7.
Toby's eyes passed over her. "Five minutes, " he said to Matthew. "That's all I got. "
托比的眼睛越过她。“五分钟,”他对马修说。“我只有那么多时间。”
www.bing.com
8.
She tightened her stomach and threw out her chest. She turned and looked over her shoulder at her back.
她收腹挺胸,然后又转过头从肩膀上看自己的后背。
www.zftrans.com
9.
Madam Soula tries to shrug off the hullabaloo over her sponsorship. "Do they have anyone else to give them the money? " she asks.
索拉女士试图摆脱对于她的赞助的那些闲言碎语。“有任何其他人为他们出钱吗?”她问道。
cn.nytimes.com
10.
Finally she failed her surgery and in despair, she sliced herself all over her body with a butcher knife until she bled to death.
终于有一天手术失败,绝望之下,她用屠刀割伤全身上下,流血而死。
crispyfish80.wordpress.com
1.
Once she got over her shyness, I found she had a smile that lit up the whole room.
一旦她不再感到害羞,她的笑容好像点亮了整个屋子。
www.voanews.com.cn
2.
She said that she would marry you over her dead body.
她说她死也不会跟你结婚的
space.englishcn.com
3.
Heathcliff, if I were you, I'd go stretch myself over her grave and die like a faithful dog.
希刺克厉夫,如果我是你,我就直挺挺地躺在她的坟上,像条忠实的狗一样地死去。
www.putclub.com
4.
Patiently she allowed the women to array her in royal robes, to weave pearls in her hair, and draw soft gloves over her blistered fingers.
她忍耐着让宫女们给她穿上皇家的旗袍,在她头发里插上珍珠首饰,在她起水疱的手指上戴上柔软的手套。
bbs.yahoo.cn
5.
She didn't seem embarrassed that I had caught her overcharging . She just looked at me over her glasses and fixed the price.
她似乎一点都不因我抓到他多收我的钱而感到尴尬,她只是透过她的眼镜看了看我然后校正了价格。
dictsearch.appspot.com
6.
"I was clinging on for dear life, " she said. Some of the water slopped over her.
“我当时竭力保住这些可爱的小生命。”她说道。地震中有些水溅到她身上。
www.zhongsou.net
7.
She lobbed the ball over her opponent's head to the back of the court.
她把球挑高越过对方的头向後场落去。
blog.hjenglish.com
8.
Pulling a dirty rag from his breeches pocket , he rubbed it clumsily over her face , then pinched her nose between its folds .
他从裤袋里摸出一块肮脏的破布,笨拙地擦着她的脸,然后将破布摺起来捏住她的鼻子。
www.bing.com
9.
God told Eve she would suffer pain as she gave birth to children, and that her husband would rule over her.
上帝对夏娃说他将增加她怀胎生产的苦楚,她也要受丈夫的管辖。
www.tingroom.com
10.
Then suddenly, Helen had a burst of understanding; the movement of the fingers meant the cool water flowing over her hand.
突然之间,海伦明白了——手心上老师手指的滑动表示流过她手心的清凉的水。
m.anoah.com
1.
threw over her boyfriend of four years; threw over the company they themselves had founded.
抛弃了她结识了四年的男友;抛弃了他们自己创办的公司
zhidao.baidu.com
2.
I withdrew, came over her belly, spurting come up to her breasts.
我让步了,过来她的腹部,喷射到她的乳房。
ufoufoandak47-99.spaces.live.com
3.
Then the mother put her body over her daughter's, strapped the seat belt over both of them and prepared to crash.
接着,母亲便伏身遮住女儿,把座位上的安全带系在两个人身上,等待空难的降临。
www.ebigear.com
4.
Her hair is flying in the wind, her veil is fluttering, her garland rustles over her breast.
她的头发在风中飞扬,她的面纱飘动,她的花环在胸前悉悉作响。
bbs.ebigear.com
5.
there lay her grandmother, but she had drown her cap down over her face and she looked very old.
祖母躺在床上,但她却用帽子盖住了脸,看上去真老。
bbs.netat.net
6.
Surprise must have stormed all over her face before she thought to arrange it for human inspection.
等她想起来应该整顿一下面容以供人类检视的时候,惊异的表情肯定早已在脸上汹涌澎湃了。
www.bing.com
7.
Standing on her piano bench hunched over her piano while singing the song, she later screamed out: "I'm never giving on up! "
当Gaga弓着背站于她的钢琴凳上演唱过后,她发出了“我永远都对我的表演不离不弃”的尖叫。
www.kekenet.com
8.
Scarlett Johansson's twin brother helped her get over her split from her husband Ryan Reynolds.
斯嘉丽约翰逊的孪生弟弟帮助她从和丈夫瑞恩雷诺兹的离婚阴影中走了出来。
tieba.baidu.com
9.
Just after his accident, his eyes to a "beauty" Wang, the Thai Bong love at first sight all over her.
就在他出事以后,他的眼前出现了“美女”王小中,泰奉遍对她一见钟情。
www.mvcen.cn
10.
Then she went her way on foot, making sure the scarf was tight around her ears and the hat low over her eyes.
然后她走路过去,确定她的围巾严密地遮住了耳朵,帽子也低得能够挡住眼睛。
www.bing.com
1.
She did leave it , and when the anguish of the parting was over , her departure was a relief to both sisters .
她真的离开了,当分别的痛苦过去之后,姊妹俩都觉得松了口气。
www.bing.com
2.
My mom sat straddling her brand-new bike, her new helmet falling forward over her eyes.
妈妈跨坐在新买的自行车上,头上带着的头盔往前坠落,几乎挡住了她的眼睛。
www.bing.com
3.
She was stick - thin, in tight, black leggings, a short black leather jacket and a beret over her long black hair.
她像棍子一样瘦,穿着很紧的黑色的裤子,一件很短的黑色皮质夹克衫并且在她的黑色长发上,带了顶贝雷帽。
dictsearch.appspot.com
4.
He managed her back and neck, and instinctively his hand slipped forward over her shoulders and he felt her hard breasts.
他给她按摩背和颈脖,手渐渐本能地向前胸探去,摸着了她并不发达的乳房。
5.
His wife who is in a white cap and a long apron over her dress also bows head, placing her clasped hands upon the breast.
他的妻子带着白色的帽子,衣服外罩着长围裙,双手紧握放在胸前,也在低头祷告。
www.juooo.com
6.
Mrs Linton sat in a loose, white dress, with a light shawl over her shoulders, in the recess of the open window, as usual.
林惇夫人穿着一件宽大的白衣服,和往常一样,坐在一个敞开着窗子的凹处,肩上披着一条薄薄的肩巾。
www.putclub.com
7.
Then lean down and give her little kisses all over her neck and collar bone, go behind her neck and ears too.
然后让她躺下,吻她整个脖子和锁骨,再吻她脖子后面和耳朵。
www.bing.com
8.
Someone is spying over her Phone or trying to Stealaway some Information.
有人在监控她的手机,试图偷盗一些信息。
www.tingroom.com
9.
Katinka wrapped herself in her fur cloak, drew the hood over her head, and hastened to the forest.
卡廷卡穿上了皮披风,戴上风帽,向森林冲了过去。
www.dreamkidland.cn
10.
The girl wore a loose pink top and a flowing red dress, and her family placed a cloth over her head to protect her from photographers.
这个女孩散粉色的上衣和一条飘逸的红色裙子,他的家人在她的头上盖上了一件衣服以防被摄影记者拍照。
www.bing.com
1.
The girl is lying on the edge of the bed and Van Norden is bent over her like a satyr with his two feet solidly planted on the floor.
那姑娘躺在床边上,范诺登俯在她身上,两脚牢牢地踩在地板上,真像一条色狼。
www.bing.com
2.
Most importantly, her mother loves her dearly and watches over her now.
更重要的是,她的母亲非常爱她,并且一直都在关注着她。
www.bing.com
3.
Clad in her customary white coat, the scientist carefully pulls the latex gloves up over her wrists and walks slowly towards the cage.
穿上她特有的白大褂,这位科学家仔细地把乳胶手套拉到手腕以上,然后慢慢地走向笼子。
dongxi.net
4.
However, when the doctor dismantled the bandage all over her face, her beautiful dream was disintegrated .
然而,当医生拆除她脸上的纱布时,她的美梦破灭了。
dictsearch.appspot.com
5.
It pleased me to domineer over her, and she generally submitted to my tyranny rather than risk a hand-to-hand encounter.
我喜欢对她作威作福,而她通常宁可屈从我的专横,不愿冒著和我直接冲突的危险。
www.yinghanhuyi.com
6.
Mr. Smith took over her job. I'll get him for you.
史密斯先生已接替她的工作。我请她跟你谈。
blog.sina.com.cn
7.
At the end of a Saturday night meal at a local restaurant, Sandra casually tosses her jacket over her arm.
周六晚在餐厅吃完饭后,桑德拉随手把外套挽在胳膊上。
www.bing.com
8.
She crossed her hands over her breasts, still shy, and so I had to cajole her once more to be less timid.
中国女人很少穿高贵的贴身内衣。她把双手抱在胸前,还是很害羞,于是我不得不又哄她来减少她的羞却。
ufoufoandak47-99.spaces.live.com
9.
This day, A was bumped by someone in the corner, and has coffee splashed all over her body, and this someone is B.
这天A在转交被路人撞倒,路人手中的咖啡泼了她一身,这人就是B。
www.waiwenfanyi.com
10.
the ball over her opponent's head to the back of the court.
她把球挑高越过对方的头向后场落去。
www.sinology.cn
1.
The firelight danced over her face, over the steep lines of her cheekbones.
炉火在她的脸庞上跳动,照射出她高高的颧骨的线条。
www.bing.com
2.
Her fingers clutched the clothes, and gathered them over her eyes.
她的手指紧揪住衣服,又把衣服合拢来遮住眼睛。
putclub.com
3.
She thinks that at any moment a municipal animal-control officer is going to throw a net over her and haul her off to the shelter.
她总是担心不定什么时候自己就被市政动物管理官员拿一张大网给罩住,再给拖到动物收容所里去。
www.ycxyz.com
4.
As an adult, her fantasy is about having her breasts caressed by a faceless stranger who reaches over her head.
到了成年,她的幻想是有个无面人从她头上伸下手抚摸她的胸部。
club.topsage.com
5.
No, ' she said sternly; peered severely over her glasses.
‘不。’她严厉地说;严肃地盯着她的眼镜看。
www.bing.com
6.
And OVER her grave, the infamy that she must carry thither would be her only monument.
而她必将带到坟墓中去的那个耻辱,将是矗立在她坟上的唯一墓碑。
dict.ebigear.com
7.
The very first time I felt hatred burning in my chest was when Darcy, the guy next door broke my beloved Barbie and wrote all over her face.
我第一次感到憎恨在胸中燃烧是当隔壁的男孩达西将我的芭比娃娃毁坏并在她脸上涂画的时候。
hi.baidu.com
8.
All she wanted was a breathing-space in which to get over her hurt, a quiet place to lick her wounds, a haven in which to plan her campaign.
她所需要的是有个喘气的地方熬过伤痛,一个安静地地方舔舐伤口,一个安全的地方去重新安排下一步的计划。
blog.sina.com.cn
9.
One woman danced in a skeleton suit, with a U. S. flag over her shoulders, and dragging two bloodied animal carcasses.
其中一位妇女身穿骷髅服,扛着美国国旗,拖着两头血淋淋的动物尸体在跳舞。
dictsearch.appspot.com
10.
An expression of utter timidity came over her flat blue eyes and her soft mouth.
在她平淡的蓝眼睛里和柔和的唇边出现了一种极端羞怯的表情。
dict.wenguo.com
1.
"I love this town so much, " the older woman said, a blue towel draped over her head to protect against fallout.
“我爱这个小镇,”母亲说。蓝色的手巾在她的脸前垂着。
www.bing.com
2.
When no one answered her phone call on the other end of the line, a trace of disappointment came over her face.
当另一端无人接电话时,一丝失望掠过她的面颊。
218.92.23.104
3.
He flicked his tongue over her hard clit, sucking it and then licking again until she shuddered and he knew she had come.
他用舌尖轻弹她坚硬的阴核,然后吸吮和猛舔,直到她浑身战栗,他知道她的高潮到来了。
dict.bioon.com
4.
If she eats something she shouldn't Micaela suffers prolonged migraines, horrendous sickness and diarrhea and joint pains all over her body.
而如果吃了不合适的东西,米凯拉便会长时间偏头痛、严重恶心、腹泻乃至全身关节痛。
www.ebigear.com
5.
The goose and the goat look all over her house. The girl makes a sign. It reads: Lost one feather. If found, please return it to goose.
鹅和山羊在她的房子里到处找啊找。小女孩做了一个指示牌。上面写着:丢失了一根羽毛。如果你发现了,请还给鹅。
blog.sina.com.cn
6.
Parent: My baby has been running a low temperature for two days . This morning I noticed there was a rash all over her body .
我孩子发低烧有两天了。今天早晨我发现她全身都起了疹子。
www.bing.com
7.
Jenny sat down, crossed her legs, and drew her skirt down over her knees.
珍妮坐下来,跷起二郎腿,把裙子向膝盖下拉了一拉。
blog.163.com
8.
He glanced over her shoulder and found a short man following her.
他从她的肩膀瞥了一眼,发现有个矮个子男的跟着她。
www.jxenglish.com
9.
She is deliberately driving herself into exhaustion in an attempt to get rid of the shadow divorce has cast over her mind.
她在拼命地工作,使自己精疲力竭,试图消除离婚给她心里留下的阴影。
218.92.23.104
10.
Right before I proposed, I choked on my food and spat it up all over her face.
我还没说出口,就被食物呛到了,喷了她一脸。
bucter.com
1.
"Oh! " the nurse said with her hand over her mouth. "I'm sorry , I just assumed. . . "
“噢!”护士用手捂着嘴惊呼:“对不起,我只是假设…”
bbs.24en.com
2.
Rather than marry, a Mosuo woman takes many lovers over her lifetime, and the resulting children will always live with her.
摩梭妇女不结婚,她们一生中有许多情人,因而出生的小孩永远和她们同住。
edu.sina.com.cn
3.
He rests over her left hand in a position that, to my understanding, is far from comfortable.
在我看来,她这种左手支头的休息姿势远远谈不上舒适。
www.bing.com
4.
Mother was on the floor and Daddy was standing over her, beating on her.
母亲躺在地上,老爸则站在旁边打她。
blog.sina.com.cn
5.
Ahsoka felt her heart skip a beat as the tingling settled all over her body.
微微的刺痛感传遍全身,阿索卡觉得自己的心漏跳了一拍。
www.starwarschina.com
6.
She's locked up in a room with bars over her windows.
她被关在装着铁窗的房间里
www.kekenet.com
7.
Sharon Osbourne has admitted that she's blown more than half a million dollars on cosmetic surgery over her lifetime.
奥斯本沙龙已承认,她的吹了半个多万元整容超过她一生。
word.hcbus.com
8.
The old lady can't hope to get over her cold in a few days.
那位老人无法希望几天之内感冒痊愈。
www.ielts.com.cn
9.
With a hood over her head, Emilce could not see what was happening nor where was she being taken.
头上戴着头套,Emilce无法看到发生了什么,以及自己将被带往何处。
www.bing.com
10.
Long, narrow corridor of the temple, only for him to fight over her flashlight aperture light the way forward.
寺院的走廊长而狭窄,只有她为他打过来的手电筒光圈照耀前路。
blog.sina.com.cn
1.
I wonder if love is the sun shine flowers, warm rain Xiaocaohu also all over her.
关爱的阳光不知是普照鲜花,温馨的雨露也要洒遍小草。
www.showxiu.com
2.
A husband (Renner) and wife ( Stiles ) tangle with an investigator (Whitaker) over her dead brother's million-dollar insurance policy.
一位丈夫和妻子为了接管在她的死去的兄弟的百万美元的保险单与私人侦探纠缠在一起。
dictsearch.appspot.com
3.
One of the girls, says Reinhard, "Has a beautiful yellow, geometrically designed cover laid over her. "
莱茵哈德说其中一个女孩“身上盖着一块很漂亮的,绘有几何图案的黄布套。”
dictsearch.appspot.com
4.
The story took further shape as she continued working on it in pubs and cafes over her lunch hours.
当她午餐时间坐在咖啡馆里继续构思时,故事的结构变得更加清晰。
www.ebigear.com
5.
My new friend got tipsy over her cocktails, and told Me. that her naMe. was Ruby.
我的新朋友喝着鸡尾酒,有点醉了。她告诉我她叫鲁比。
dict.ebigear.com
6.
Beth McDaniel's cancer began with itching all over her body. Then her skin turned scarlet and started becoming infected.
贝丝·麦克丹尼尔的癌症始于全身发痒。然后她的皮肤变成猩红色,接着开始发炎。
cn.nytimes.com
7.
He was all over her at the party.
他在聚会上向她大献殷勤。
8.
She was so beautiful: her stature was slim; her long golden hair lay back in curls over her delicate ears.
她是如此美丽,身材如此婀娜。她长长的头发卷曲着,遮住她精美的耳朵。
ienglish.eol.cn
9.
She cried , leaning back and looking while the thick tears went over her eyes .
她惊叫了起来,身子微微后仰,朝天看了看,眼睛里充满了粘糊糊的泪水。
www.bing.com
10.
He was very indignant with his wife over her improper conduct.
他对妻子的不端行为感到非常愤慨。
dictsearch.appspot.com
1.
Lying in the bed with the moonlight streaming dimly over her, she pictured the whole scene in her mind.
她躺在床上,月光朦胧,撒满全身,她把全部的情景都设想一番。
2.
Too late, Gromph slapped a hand over her golden eyes, cursing under his breath as he did so.
一切都迟了,贡夫在她的金色眼睛上做了一个手势,诅咒呼吸即至,就如同他期望的。
bbs.bfclan.net
3.
she was in neat cotton dresses with a straw hat low over her sunglasses .
她则一身清爽的棉裙,用一顶草帽低低地遮住太阳镜。
dict.v.wenguo.com
4.
put a hand over her eyes, and then fell forward across the desk.
用手捂着眼睛,然后向前倒在了桌子上。
www.hjenglish.com
5.
Her colour came up, a heavy rage came over her like a dark cloud.
一股怒火象乌云一般涌上心头。她满脸通红。
6.
She was all agog over her new granddaughter.
得知孙女刚刚出生,她激动万分。
www.hxen.com
7.
Yes, you are, " said Scarlett, but a shiver went over her, like a goose walking across her grave . "
“的确是这样,”思嘉说,但她打了一个寒噤,仿佛有一只鹅踩了她的坟。
www.jukuu.com
8.
What is she thinking? This mother continues with her shopping while her child puts a plastic bag over her head.
她在想什么呢?这位母亲把塑料袋套在自己孩子的头上,还能继续安心自在地购物。
edu.sina.com.cn
9.
She had looked over her underwear and lovingly chosen the silk, which she had never worn during her long solitude.
她翻遍了内衣,爱不释手地挑了那件丝的,在漫长的独居生活中,她从没有穿过。
www.jukuu.com
10.
"That's illegal! " she snaps. The ladder, if used to peep over her towering hedges, would violate California privacy law.
她强调,梯子如果是用来窥探她在高处的隐私,是违法加利福利亚的隐私法的。
www.anistonchina.com
1.
She kept pushing back wisps of hair that fell over her eyes .
她不断地把垂下来挡住她眼睛的头发撩回去。
www.bing.com
2.
The van that ran over her didn't stop, and a second van that also hit the child didn't stop either.
该货车碾过王悦的身体后开走了,继而第二辆货车也碾了过去,同样也并没有停下。
www.bing.com
3.
exclaimed she, a sense of intolerable humiliation triumphing over her agony and fear.
女士惊呼道,她感到一阵无法忍受的羞辱,远胜过她的痛苦和恐惧。
www.bing.com
4.
One badly burned woman was shown lying on the road with a man standing over her, his clothes burned off.
一名严重烧伤的女子躺倒在马路上,站在她旁边的男子衣服已被烧掉。
www.bing.com
5.
When a woman can joke over her troubles instead of having hysterics, nothing can ever hurt her much again.
当一个女人能够在困难面前淡然一笑,而不再歇斯底里时,已经没有什么能够伤害到她了。
www.hicoo.net
6.
The terrible vision brooded over her all day long.
可怕的幻想整天笼罩着她。
www.hotdic.com
7.
She had bites all over her, little red bumps, itchy and inflamed.
她浑身都是发痒的咬痕和发炎的红肿。
www.cndkc.net
8.
Sun Mi's fainting got everyone flustered but it's understood that even before her debut, there was question marks over her health.
宣美的晕倒令很多人都很紧张,但在她出道之前,宣美的身体已有一些健康问题。
tw.myblog.yahoo.com
9.
He asked, standing up and stretching his arms over her head, rewarding Johannah with a bicep flex.
他问,站起来,伸展双臂在她的头上,奖励与二头肌弯曲约翰纳。
www.fnovel.com
10.
"Let's see if it fits, " he laughed, helping her slip the marvelous dress over her shoulders.
“让我们看看是否合身,”他笑道,帮母亲将这件品质一流的礼服套在她的肩上。
blog.sina.com.cn
1.
She flipped her bed over and found invisible alligators all over her room. "What's going on here? " she demanded.
她把床翻了过来,发现房间里到处都是看不见的鳄鱼。“这是怎么回事?”她问。
wenku.baidu.com
2.
16: On her own in drought-stricken Sool, along Somaliland's disputed eastern border, a nomadic woman watches over her herd.
在频遭干旱袭击的苏尔(Sool)地区(位于索马里兰有争议的东部边界)一切靠自己,一位游牧妇女看护着她的羊群。
bbs.cnnas.com
3.
Her experience meant that she had a big advantage over her opponents.
她的经验意味着她比她的对手有优势。
wenku.baidu.com
4.
If she eats something she shouldn't, she suffers migraines, severe sickness, diarrhea and joint pains all over her body.
如果吃了不合适的东西,米凯拉便会偏头痛、严重恶心、腹泻乃至全身关节痛。
www.bing.com
5.
Start out as a friend but not a close friend just friendly enough to show her you aren't just going to walk all over her.
作为一个朋友而不是亲密的朋友开始,只是足够友好地向她显示你并不只是将围绕她转。
www.suiniyi.com
6.
The next spread reveals her face with the "missing" rectangular cutout over her mouth.
另一页上“缺失”的矩形豁口让她的面部显示了出来。
dongxi.net
7.
They got her over her fear of walking through doors by stationing someone she knew on the other side to reward her with pats and play.
他们让她走过房门,让她知道有人站在门后,拍拍她,和她玩耍,让她克服恐惧。
www.bing.com
8.
She added that the more children Elisabeth had given birth to in the cellar, "the more power he felt he had over her" .
她还说伊丽莎白在地窖中生越多的孩子,“就越让他感觉到他对她的拥有。”
www.bing.com
9.
I will take over her work and I will continue to provide excellent services to you at all times.
我将接替她的工作,我将继续提供优质的服务,在任何时候给你。
translate.google.com.hk
10.
She was in the middle of telling me the news when a cloud came over her face .
她正在告诉我这个消息,突然她脸色阴沉了下来。
bbs.ffsky.org
1.
My English teacher is an old American woman with thick glasses over her nose.
我的英文老师是一位带着高度近视眼镜的美国老太太。
www.e-l-e.net.cn
2.
Over her nine-year career, she located the victim of a crane collapse and participated in wilderness searches.
在她9年多的搜救生涯中,她寻找到了起重机倒塌事故的受害者,并参与了诸多荒野搜救工作。
dongxi.net
3.
She went over her notes for the next day's test.
她为了第二天的测验复习了笔记。
www.wenkoo.cn
4.
She shrugged, and grew very still over her cup of tea, like a card player guarding her hand.
她耸耸肩,平静地看着茶杯,象一个打牌的人护着手上的牌。
www.bing.com
5.
British pop star Sarah Harding told Now magazine in April that she sprinkled charcoal over her food.
英国歌星萨拉·哈丁四月接受《现代》杂志采访时说,她会在食物里撒一些木炭。
www.ebigear.com
6.
Yahoo's stock price is flat over her tenure, compared with a more than 60% rise in the Nasdaq Composite Index.
在巴尔茨的任期内,雅虎股价基本没有持平,相比之下纳斯达克综合指数的涨幅超过60%。
cn.wsj.com
7.
King put his cloak draped over her, hold her on the horse, let her sit in front of their own, with her back to the palace.
国王把自己的斗篷披在她身上,抱她上了马,让她坐在自己的前面,带着她回到了王宫。
www.cceschool.com
8.
Mary clapped her hand over her mouth as soon as she realized what she had said.
玛丽一意识到自己说了什么话,立刻捂住自己的嘴巴。
zhidao.baidu.com
9.
He reached out for the discarded overalls and pulled them partly over her.
他拉过她丢在一边的工作服,给她盖上。
www.jukuu.com
10.
Ms. Lagarde still has legal questions hanging over her in her home country.
拉嘉德在法国国内还有法律上的问题没有解决。
c.wsj.com
1.
Clare thought she could rest a while here. He put his coat over her, and lay down beside her.
克莱尔心想,她可以在这儿休息一会儿,他把自己的外套盖在她的身上,在她身边躺了下来。
www.kekenet.com
2.
She'd stand at the end of the runway, and as the plane flew over her, it would snatch her up with a big hook.
她就站跑道尾巴上,等飞机飞过她头顶时,放下一个大吊钩,把她拽上去。
www.bing.com
3.
I remembered it well from my childhood. I had often been called there to be punished. Bending over her bed I kissed her.
儿时的生活让我清楚地记得这屋子。我常常被叫进来受罚。我俯下身去吻了她。
blog.sina.com.cn
4.
Charlotte realized, like so many males before him. . . . . . Henry had shit all over her perfect world.
跟之前的许多男人一样,Henry在她完美世界里到处拉屎。
www.kekenet.com
5.
Summertime brought out neat, belted cotton dresses and a straw hat worn low over her eyeglasses.
夏日,则穿着合适的束腰棉质女装,戴着一顶草帽遮住眼睛。
hi.baidu.com
6.
So he bent over her and rebuked the fever, and it left her. She got up at once and began to wait on them.
耶稣站在她旁边,斥责那热病,热就退了。她立刻起来服事他们。
www.ebigear.com
7.
Instead of answering, she puts her hands over her ears and lets out a strangled yell.
她没有去接,而是用双手捂住耳朵,发出一声压抑的叫声。
bbs.chinadaily.com.cn
8.
She just looked at me over her glasses and fixed the price.
她看我在她的玻璃并且固定了价格。
ks.cn.yahoo.com
9.
She dropped a few crocodile tears over her husband's death, then got his insurance money and married again two weeks later.
她流着鳄鱼的眼泪带着丈夫死亡保险金,两周之后再次嫁人了。
blog.sina.com.cn
10.
Chinese beauty Lu Jing (see photo) who volunteered for the earthquake relief, has started debate over her comments regarding "Runner Fan" .
因主动奔赴灾区被誉为“抗震美女”的鲁靖(见图),在博客上称“嫁人就要嫁范跑跑”而遭网友炮轰。
www.chinadaily.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 4:20:03