单词 | one moment |
释义 | 例句释义: 当代要人,时人,就在一瞬间,等一下,请稍等 1. Any sort of wave is described at any one moment by a list of numbers, one number for each point of the space through the wave passes. 任何一种波在任何一个时刻都用一列数来描述,每个数代表波通过的一个空间点。 www.ihns.ac.cn 2. This one moment summed up all my halfheartedness of the past months, which had produced my denial of her, and my betrayal. 这一刻证明我过去几个月里对汉娜没太在意,导致了我对她的否定和背叛行径。 www.bing.com 3. It's hard for a woman to feel like a maid one moment and then turn around and feel sexy the next. 要一个女人一会儿感到自己是个佣人,一会儿又变得感到自己有性的要求,这是相当困难的。 tr.bab.la 4. And there was one moment -- I remember if vividly -- when I said to myself, "Chris is out. " 我清晰地记得有一瞬间我对自己说:“Chris出局了”。 www.bing.com 5. In the evening, Oscar Cresswell did not come, but Bassett sent a message, saying could he come up for one moment, just one moment? 傍晚,奥斯卡?克斯韦尔没有来,但巴塞特带来口信,说他能不能来呆一会儿,就一会儿? blog.sina.com.cn 6. okay, but there was one moment when something was a little bit different. 嗯但是有一个瞬间什么东西发生了细小的变化 www.bing.com 7. I confess there was more than one moment in 1981 when I felt ready to throw in the towel. 我坦率承认,在1981年,我不止一次感到要认输了。 8. "This was a process; it wasn't one moment or one day when you erase everything and begin again, " she said. “这是一个过程;要想抹掉一切重新开始不是一时一刻或一天两天的事,”她说。 kk.dongxi.net 9. Do you think, seriously dear ones, for one moment that this particular aspect may have slipped our attention? 你认为,严肃的说,亲爱的,有哪一刻这具体的方面逃过我们的注意力么? blog.sina.com.cn 10. Mr. Carr looked up at Alfred as he passed and said in a very soft voice, 'Just a moment, Alfred, one moment before you go. 当阿尔弗雷德走近的时候,山姆·卡尔先生抬起头来看着他,用一种非常和蔼的口气说:“稍等一下,阿尔弗雷德,你走之前稍微等一下。” blog.sina.com.cn 1. When the war came, he did not for one moment think of it as a fight for Austria; it was a fight for the very existence of the German nation. 战争爆发后,他从未有过这是为奥地利而战的念头;这是一场关乎日耳曼民族生死存亡的战斗。 www.bing.com 2. If you will indulge me for one moment, I think I can explain the matter to you. 你要是容我把话说完,我想我可以把此事给你解释清楚。 www.hxen.com 3. If, out of time, I could pick one moment and keep it shining, always new, of all the days that I have lived, I'd pick the moment I met you. 如果,超越时空,我会采摘一个瞬间,让它闪烁,总是清新自然,在我的生命中的每一天,我要让这个瞬间与你相遇! blog.sina.com.cn 4. When I say I leave you for all time, accept it as true, and let a mist of tears for one moment deepen the dark rim of your eyes. 当我说我要永远离开你的时候,就当作真话来接受它,让泪雾暂时加深你眼边的黑影。 blog.sina.com.cn 5. Roy: Now could you just shut up for one moment while I try to think of what I'm going to say? 你就不能闭上一小会儿嘴让我好好想想待会儿该说什么吗? www.anetcity.com 6. Do you think for one moment that her seller would approve of her unwillingness to disclose the apartment number to a prospective purchaser. 略想一下,卖方会同意他不情愿的将房子号码透露给潜在的买主? www.elanso.com 7. They were not the result of a technical exercise they were the result of one moment captured on a creative journey. 它们不是技术运用的结果,它们是一次创造之旅中捕捉到的一瞬。 dongxi.net 8. Here, seen only by her eyes, Arthur Dimmesdale, false to God and man, might be for one moment true! 在这里,对上帝和人类都虚伪的阿瑟·丁梅斯代尔也只有她一人的眼睛能够看见,也就在这片刻之间变得诚实了! www.hjenglish.com 9. I had a good car and I was able to catch Timo but I had to back off in one moment. 我有一辆好车,我可以追上格洛克,但是在那一刻我不得不接受被挡的现实。 ferrari-china.com 10. It was almost a temptation one moment, and the succeeding moment it became a terror. He was in a panic at the thought of it. 这念头一时成了一个诱惑,可随之却使他恐怖了,慌乱了。 www.ebigear.com 1. One moment you're designing a new site which will cost heaps of money, and the next you're modifying a firewall rule for a developer. 这一刻你在设计一个要花费很多钱的新网站,下一刻又要为开发人员修改防火墙规则。 www.infoq.com 2. Mr. Carr looked up at Alfred as he passed, and said in a very soft voice, Just one moment, Alfred. 当艾尔弗雷德经过时卡尔先生抬头看着他,然后低声说:等一下,艾尔弗雷德。 yy.china-b.com 3. his footstep was heard one moment in the corridor, then the rattling of his carriage-wheels as he was driven rapidly away. 他的脚步声在走廊里响了一阵,然后他的马车隆隆地响起急速离开的声音。 www.jukuu.com 4. In 2007, is writing and live in the watershed, after which any one moment, you might have with me in these two rub shoulders on the road. 2007年,是写作与生活得分水岭,在那之后的任意一个时刻,你有可能与我在这两条道路上擦肩。 hi.baidu.com 5. One moment we were walking along the top of a hill and now we could see no more than about thirty metres ahead of us. 刚才一会儿我们还在山顶上行走,而现在三十公尺以外的地方就看不清了。 www.jxenglish.com 6. Take one moment at a time, give love and effort and value to it, and then move confidently on to the next moment. 每一时刻都要好好把握,对其付出爱、努力和有价值的东西,然后充满自信地投入下一个时刻。 www.bing.com 7. "One moment longer, if you please, " said his wife, and then she cried out very softly, "Anne, sister Anne, dost thou see anybody coming? " “再一下下子,行不”,他妻子说,然后她低声叫道,“安妮,安妮姐姐,你看到有人来了没有啊?” www.bing.com 8. At one moment I thought I was going to faint with the sense of tension and my fear to spoil the pose which had enthused him. 由于太过紧张,害怕破坏了那让他沉迷的姿势,我一度觉得自己快要晕倒了。 www.5d.cn 9. For in one moment the heart space is 'KNOWING' and in the next 'frame' the heart space is FEELING anxiety and fear. 对于个人来说,这一刻心灵感到“明白了”,而在下一刻他又会觉得焦虑与恐惧。 apps.hi.baidu.com 10. Since yesterday has gone and tomorrow has not come, take account of this one moment that now is. 昨日已去,明日未到,故应重视现在这顷刻。 xzf.2000y.net 1. Never Give Up "If I could reach higher, just for one moment to touch the sky. . . " ---this is from my favorite song Reach. 永不放弃“如果我能到达更高的地方,哪怕只有碰触天空的一刹那…”---选自我所喜爱的歌曲《到达》。 www.duw8.com 2. With my short memory, if I can remember only one moment, it must be your appearance. 我的记忆很短暂,如果只能记住一个瞬间,那必定是你的出现。 zhidao.baidu.com 3. I would not trade one moment of that precious time and I miss nursing babies. 那段珍贵的时光多么美好,我多么怀念给孩子喂奶的日子! www.bing.com 4. Presley laid down his pen and leaned back in his chair, with the certainty that for one moment he had touched untrod heights. 普瑞斯莱放下钢笔,靠在椅背上,自以为这一会总算攀上了人迹未到的高山绝顶。 5. "One moment longer, " said his wife, and then she cried out: "Anne, sister Anne, dost thou see nobody coming? " “再一下下,”他老婆说,然后她喊道:“安妮,安妮姐姐,你有没有看见有人来啊?” www.bing.com 6. Can you for one moment realize the power of the Beings of Light that can carry out such a task. 你能够在哪怕是一刻中明了作为“光之存有”的力量么?完全的担当起这样的任务。 blog.sina.com.cn 7. One moment Joseph was a prisoner, the next, he was standing in Pharaoh's court as the prince of Egypt! 刚才约瑟还是一名囚犯,现在,他站在法老的王宫里成了埃及的王子。 cclw.net 8. The monks are entrepreneurs as well as holy men, one moment talking about reincarnation and the next about sustainable delivery models. 这些僧侣既是神职人员也是企业家。此刻谈论着轮回,下一刻却谈论着永续的传播模式。 www.bing.com 9. I am not implying, for one moment, that every athlete in Beijing is at it. 我并非暗示每个在北京的选手都那样。 www.bing.com 10. Sure. One moment, please. Oh, I'm sorry. But Mr. Bickman isn't in his office at the moment. Can I take a message? 当然。请稍候。哦,对不起。比克曼先生现在不在自己的办公室。我能为您留言吗? www.yappr.cn 1. Olympic athletes traditionally have been known for their years of discipline in training for one moment of international sports glory. 众所周知,为了在国际体育比赛中迎来辉煌的一刻,奥运会运动员一般要经过多年的严格训练。 www.ebigear.com 2. I'm sorry. I'm not the person to handle this. Let me ask someone who can answer this. One moment, please. 很抱歉,我没有经手这方面的事。请稍等,让我问一下知道这事的人。 blog.sina.com.cn 3. One moment, please. He's not in at the moment, I'm afraid. Shall I take a message? 请等一下…对不起,他刚巧不在。我帮你留个口信好不好?。 www.bing.com 4. Wait just one moment and I'll transfer you to a manager. 请稍等,让我给你转到经理那儿。 bbs.enfamily.cn 5. Brown: Just one moment. I'll take a look at my appointment book. Oh, yes, I'll be free from 3 to 4 tomorrow afternoon. 布朗:等一会,我得看看我的约会表。噢,好的,明天下午3点到4点我有空。 www.tingclass.com 6. It's one moment of traditional musical expression in a conservatory that recognizes that the music industry is in major transition. 在这所认识到音乐产业正处于巨大转变中的音乐学院里,这是一个传统的、以音乐来表达自己的时刻。 www.24en.com 7. He said on Monday that his servers were providing the Internet connections for about 750 Iranians at any one moment. 他周一表示,他的服务器平均每分钟大概为750个伊朗人提供互联网连接。 www.bing.com 8. In one moment she went from being one of those in charge of a hospital to being a patient. 转眼间,她从医院的负责人员之一变成了一名病人。 tr.bab.la 9. At one moment , or in a short while , eyes and mind are satisfied . Satisfaction is an attitude . 在某个特定的时刻,或短暂瞬间,眼睛或是精神,得到了满足,满足是一种姿态。 dictsearch.appspot.com 10. I'll send it up to your room, just one moment please. 我马上送到您的房间来,请稍等。 www.bing.com 1. One moment it's on, the next it's gone. What happened to the president's watch during his visit to Albania? 刚才还在,一会就不见了,在总统到阿尔巴尼亚访问期间他的手表是怎么回事? bbs.putclub.com 2. One moment, please. I'll connect you to the technical and maintenance department. The person in charge there will help you. 请稍等。我将把您接通到技术及维修部。那儿的负责人将会帮助您。 blog.sina.com.cn 3. Her eyes, which at one moment seemed blue-gray, at another violet, were shaded by long black lashes, curving backward inmost peculiar way. 她的睫毛乌黑,细长,非常别致地向后弯着,掩映着一双一会儿是蓝灰色,一会儿又像是紫罗兰色的眼睛。 www.bing.com 4. One moment Mr Micawber looked extremely miserable and depressed, the next he was brushing his shoes and singing a song before going out. 忽儿,米考伯先生看上去极其痛苦、消沉,忽儿,他又会边擦皮鞋边哼哼小曲儿准备外出。 www.okread.net 5. W: Just a moment, please. I'll be back. I've to take care of another customer. One moment, please. 请稍等一会儿,我就回来,我要去照顾另一位客人,请等一会。 www.mdaxue.com 6. As we see it the victory is already yours, so do not falter for one moment with your intent to bring the changes about. 犹如我们看到的,胜利已经是你们的了,因此不要在任何时刻动摇你们的意念,带来决定的转变。 angozj.com 7. Do not doubt for one moment that you volunteered for life on Earth for such reasons. 千万不要质疑,在那个时刻你是因为这样的原因而自愿在地球生活的。 blog.sina.com.cn 8. My heart like meteors, with a touch of melancholy, in one moment, rolls over to a sky. 我心如流星,带着一丝惆怅,在某一个瞬间,滑过某个长空。 enwaimao.cn 9. One moment, please. I'm trying to connect you. 请稍等。我正在替你连接,不要挂断。 elt.neu.edu.cn 10. Whatever you choose to believe, it at one moment did not exist on this material plane and now it does. 不管你信不信,它有那么一时不是存在于这个物质的星球上的,但现在它是。 www.bing.com 1. One moment she was reading and now she fell asleep. One moment they were playing games and now they quarreled. 刚才他们正在做游戏,现在却吵起架来了。 www.wxjy.com.cn 2. "One moment, " the clerk said, her eyes downcast. “稍等片刻,”那职员说着,眼睛向下看去。 www.starwarschina.com 3. One moment that resonates with me is of my last night in Paris. 能引起我共鸣的一个时刻,是我在巴黎的最后一个夜晚。 www.tianya.cn 4. There was one moment of anxiety. 婚礼中出现了一个比较焦虑的时刻。 www.hxen.com 5. One moment, you want to jump to the men, then give him a most profound the most passionate kiss. 某一刻,你想要跳到男人身上,然后给他一个最深长最热烈的吻。 www.bing.com 6. That means, that at this stage, every second is critical. So if you detain me for one moment more, i will have all of your jobs. 这说明,眼下每一秒都至关重要。如果你们再妨碍我,我就让你们都失业。 bbs.prisonbreak.cn 7. You never have to deal with more than one moment at a time. 你永远不需要在同一个当下处理多件事。 www.bing.com 8. But that demo turned out to be the Slate PC's one moment of glory to date. 但是,这一演示只是板型PC迄今为止最辉煌的时刻。 www.bing.com 9. How the system finds agreement at any one moment is beyond human knowing, and more importantly, not worth knowing. 系统怎样、何时达成一致性,超出了人类知识范围,更重要的是,也没有知道的必要。 dongxi.net 10. At home, since Gabon was his, he cosseted it one moment and ravaged it the next. 在国内,因为加蓬是他的,他一时宠爱它,一时又蹂躏它。 club.topsage.com 1. Just one moment, please. Let me check for you. 请稍等。我来给您查一下。 www.bing.com 2. Rather than saying, "I enjoyed my walk from the train to the office, " try to focus on one moment in time. 而不是说,“我喜欢从火车到办公室的散步”,而要试图关注某一个时刻。 www.bing.com 3. What I am identifying is that the planet has an intense 'fever' and she is 'cold sweating' in one moment and 'burning up' in a next. 我正指出的是,这个行星有一个强烈的“发烧”,她正在一瞬间“出冷汗”,然后下一瞬间“燃烧”。 cqly186.blog.163.com 4. Gone with the wind one by one moment, and Kumogu scattered. 一个个瞬间随风飘逝,与云俱散。 www.bing.com 5. One day, one night, one moment, Unforgettable that what you are. From the first day that I saw your smiling face. 自从第一天看见你的笑脸白天,黑夜,一个时刻都不能忘记你是谁。 post.baidu.com 6. In the first half, John Terry was on the left wing at one moment, then sprinting to get back into the defence when the ball was lost. 在上半场,约翰.特里有一阵子在右翼活动,在发现丢球后又奋力跑回防守位置。 www.bing.com 7. Sheldon: One moment. [Typing]Subject appears well-rested and enthusiastic. Apparently, ignorance is bliss. All right, let us begin. 谢尔顿:稍等一下。[写博客]目标气色很好,满腔热情。显然,无知是福。好吧,我们开始吧! blog.sina.com.cn 8. Well, at least you kept your receipt. One moment, please. 至少你能留着收据。稍等。 www.kekenet.com 9. Books are their conducting mental work, vigorously produced productive forces, not even one moment can BE missed. 书是他们进行脑力劳动,精神生产的生产资料,一刻也不能缺少。 dict.ebigear.com 10. Enjoy it while you can 'cause I don't intend to stay here one moment more than we have to for this mission. 尽量学会喜欢它吧,一旦完成任务,我可是一分钟都不想多待在这儿。 group.lehu.shu.edu.cn 1. He appears to have an old head upon very young shoulders; at one moment to be a scampish boy and at another a resolute man. 他看起来年纪虽轻,却有头脑;一会儿是淘气的小孩,一会儿是果断刚毅的男子汉。 dict.ebigear.com 2. He did not blame her for one moment. 他一时也没有责备她的意思。 www.ebigear.com 3. Ok, here you are. I just got it from chief engineer after anchorage here. One moment please, I'm asking him to assist you. 这就是到港后。轮机长给我的燃油报告。请你等一下,我现在就通知轮机长,让他协助你测量燃油。 blog.sina.com.cn 4. There is always one moment in childhood when the door opens and lets the future in. 童年的时候总会有那么一个瞬间,幻想着美好的未来悄悄来临。 blog.sina.com.cn 5. Living one day at a time and enjoying one moment at a time, accepting hardships as the pathway to peace. 活在当下的每一天,享受当下的每一刻。把苦难当作通向安定的路。 blog.sina.com.cn 6. One moment, please sir. . . yes, that's all right, Sirs. What's the name, please? 先生,请稍等……。好的,请问贵姓大名? www.jukuu.com 7. But allow me for one moment to extend the meaning of "prove" ; I mean -- to prove its worth. 请容许我先对“证明”一词作一点扩充解释,我这里指的是证明概念的价值。 blog.sina.com.cn 8. One moment, is a picture of a wonderful picture, One moment, carrying a touching story. 一个瞬间,就是一幅精彩的画面;一个瞬间,承载着一段感人的故事。 xkyn.com 9. One moment he was friendly, even warm; the next he was coldly indifferent. 他时而友好甚至热情,时而冷漠无情。(表示反意) www.newchannel.org 10. One moment, please. Let me check his schedule for next week. 请稍等,让我查一下他下星期的安排。 chinafanyi.com 1. Please transfer me to the sales department. B: Just one moment please. 请帮我转接到业务部门。请您稍等一会。 203.64.184.214 2. One day, one night, one moment, my dreams could be, tomorrow. One step, one fall, one falter, east or west, over earth or by ocean. 一日,一夜,一瞬间,现存的梦想可能会变成,明日一步,一落,一蹒跚,东或西,覆盖尘埃或者穿越海洋。 www.hulang.net 3. In just one moment of simply being, is enough unique richness to echo for a thousand lifetimes. 简单的一瞬,以其独特的丰富内容足以回响千载。 www.bing.com 4. McGrady saved them, by plowing to the basket one moment, hitting a long jumper the next. 麦迪拯救了他们,通过轰击篮筐,接下来一个长远距离的跳投得分。 blog.163.com 5. One moment you walk across the Rialto Bridge, and there's nothing special. 这一刻你穿越里亚托桥,并没有什么特别的。 zhidao.baidu.com 6. In one moment the movie tape broke and the movie continue with a hot love scene, which take attention of all spectators again. 不一会儿,电影胶片坏了,荧幕上持续地播放着一段热辣的爱情场景,这也让所有的观众再一次提起了兴致。 blog.sina.com.cn 7. Carlo: One moment. Let me finish this question. 卡洛:等一下,让我把这一题做完。 www.rrting.com 8. I try to appreciate life one moment at a time. 我每时每刻都在感谢生活给予我的一切。 www.chngirl.com 9. To go back in time and change one moment in the many that create your life could change everything that follows. 若回顾从前并改变创造你人生的众多时刻中的一个,随后的一切也会被改变。 www.24en.com 10. I'm scared that if I let myself be happy for even one moment that. 我害怕,如果我让自己拥有片刻的快乐,那么。 blog.sina.com.cn 1. And since my movement could only be one in one moment of time, it could have been no other . 因为在那一个时刻我只能做一个动作,它不可能又是别的任何动作。 dictsearch.appspot.com 2. It can samba one moment, shimmy to a Monkees style pop chorus the next or writhe to exotic Middle Eastern melodies. 它一会儿是桑巴舞曲,一会儿变成现代流行的Monkees风格的合唱或是中东悦耳的异域风情。 www.jukuu.com 3. Having been begged Buddle for 500 years to let me meet you at one moment , I don't regret that you are a axe while I am a tree. 在佛前苦求五百年只为一刹那的相遇,即使你为斧我为树,也毫无怨言。 tieba.baidu.com 4. Okay, let me just pull up your account. Just one moment. 好的,让我帮你打印账单,请稍等片刻。 www.rockybbs.com 5. One moment, please. I declare the existence of an impediment. 等一下,我宣布这种障碍存在着。 yiyi1642.blogcn.com 6. If you are feeling fine one moment, the very last thing you would want is to drop dead the next. 如果你在一瞬间感觉非常满意,那么你最不想做的事情就是在下一瞬间死去。 www.bing.com 7. But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened. . . 可是,这花一旦被羊吃掉了,一瞬间,所有星星都将随之黯淡无光…… www.kekenet.com 8. Please wait one moment and let me check on the order. 请稍候,我这就查一下订单。 www.24en.com 9. If you could witness one moment in history, what would it be and why? 如果你能见证某一历史时刻,你会选择什么,为什么? blog.sina.com.cn 10. One moment I was in my dying body on the table and a moment later I was floating somewhere beneath the ceiling. 这一刻,我还躺在手术台上垂死的身体里,下一瞬,我就在天花板下飘来飘去了。 www.douban.com 1. One moment I was in my dying body on the table and a moment later I was floating somewhere beneath the ceiling. 这一刻,我还躺在手术台上垂死的身体里,下一瞬,我就在天花板下飘来飘去了。 www.douban.com 2. Livingone day at time and enjoying one moment at a time, accepting hardships as the pathway to peace. 活在当下的每一天,享受当下的每一刻,把困苦当作通向安宁的路。 dictsearch.appspot.com 3. And I really can't regret any choice that brought me one moment of love. 对于能给我带来一刻钟爱的决定上我一点也不后悔。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Operator , please put me through to International Trading . -- One moment, please . 接线员,请给我接国际贸易公司。--请稍侯。 www.bing.com 5. The one moment when Mr. Kerry seemed strained was when he sought to explain his position on abortion. 克里只是在表明对于堕胎的看法时显得有些不自然。 www.xici.net 6. A: There is one moment I shall never forget. 答:有一个时刻,我永远不会忘记。 www.who.int 7. Jamal: I never forgot. Not for one moment. I knew I'd find you in the end. It's our destiny. 我从来没有忘记,无时无刻。我知道我一定会找到你的。这就是我们的命运。 blog.sina.com.cn 8. At one moment, Mr Zuma is upholding the principles of national sovereignty and non-interference dear to despots around the world. 有时候,祖马先生正秉持国家主权原则和对世界独裁统治不加干预的原则。 www.ecocn.org 9. Not for one moment did he show surprise at the wedding gift being presented to him personally. He understood. 对于能够亲自把贺礼送给唐·科里昂他一点都不感到惊讶,他理解那种关系。 blog.sina.com.cn 10. Thank you, Mr. Yu. Please wait one moment while I check our reservations list. (pause) That's Mr. David Yu, from Taipei? 谢谢,余先生。请稍等,我查一下订房名单。(暂停)您是余David先生,从台北来? www.59edu.com 1. ll send an electrician to have it repaired. One moment, please. 我派个电工来修理,请等一下。 sandywang3100789.blog.163.com 2. My love for you is like time, if you give it just one moment, it will last forever. 我对你的爱就像时间,如果只是片刻,它也会延续永远。 blog.sina.com.cn 3. Mullen remains largely off-limits except for one moment when I am able to throw a couple of questions. 马伦基本上仍然不越雷池半步,除了那一刻,我抛出了几个问题。 article.daqi.com 4. With one it may last for just one moment, with others it may last longer. 对有的人可能只是出现一瞬间,对另外一些人则可能延续较长时间。 blog.sina.com.cn 5. One moment, please. And I find out what available. 请稍等,我查查看。 www.hxen.com 6. Yes, ma'am, one moment please, Miss you to sign in! 好的,小姐您请稍等······小姐请您在上面签字! wenku.baidu.com 7. One moment please, I'll connect you to Mr. Chen. 请稍候,我帮您将电话转给陈先生。 xxxy8.com 8. One moment , please, and I'll find out what's available. 请等一等,我来查一查有什么班机。 www.hxen.com 9. At one moment, I said to myself: "My God, how can I stop? " 有一次,我对自己说:“上帝啊,我怎么才能停下来?” www.bing.com 10. One moment we're told to think big, set goals and take action towards creating the future we desire. 一边,有人告诉我们要敢于构想、设定目标并为创造我们所设计的未来而行动; www.bing.com 1. The secrets of our past, our present and our future are locked inside this one moment in time. 我们过去,现在和将来的秘密都隐藏在这一刻的时间里。 www.kekenet.com 2. For one moment Shirley looked not quite certain whether she would obey the request or disregard it. 一时间,谢利显得把握不定,究竟是听从吩咐呢还是置之不理。 www.jukuu.com 3. English weather is very inconsistent; one moment it's raining and the next it's sunny. 英国的天气反复无常,一会儿下雨,一会儿又放晴。 dict.ebigear.com 4. There's the phone. Excuse me for just one moment. 有电话,对不起一下。moment〔片刻〕 www.wwenglish.com 5. One moment it is your work machine, complete with a set of corporate applications and tight security settings. 一会儿它是你的工作机器,配备着一套公司应用程序以及拥有严密的安全设置。 ecocn.org 6. At one moment they look at you with their intrigued eyes, and suddenly run away scared by unknown behavior. 在一瞬间它们凝视着你用它们被吸引的眼睛,和突然间害怕逃走被一种未知的行为。 forum.home.news.cn 7. One moment you're gazing upon rocky mountain peaks, shimmering sea lochs and desolate moors. 此刻,你可能正在凝望壁立千仞的山峰、波光粼粼的海湾或荒无人烟的沼泽。 dictsearch.appspot.com 8. One moment the girl was crying and now she was laughing. 刚才这女孩学在哭,现在却又笑了。 www.ryedu.net 9. One moment she was reading and now she fell asleep. 刚才她还在看书的,现在却睡着了。 www.ruiwen.com 10. Mr. Smith took over his job. I'll connect you. One moment pleautomotive service engineers. 史密斯老师代替了它的使命。稍待一会儿,我帮你转接。 www.51gjct.com 1. Mr. Smith took over his job. I'll connect you. One moment pleautomotive service engineers. 史密斯老师代替了它的使命。稍待一会儿,我帮你转接。 www.51gjct.com 2. In one moment such a change! 顷刻之间发生了这样的变化! novel.tingroom.com 3. "I give you, " replied Bluebeard, "half a quarter of an hour, but not one moment more. " “我给你”,蓝胡子答道,“半刻钟,但是一点也不能更多了。” www.bing.com 4. I can't imagine him deciding to throw his future away, whatever was happening to him at any one moment. 我不能想象他会抛弃他的未来,无论他生命中的任何时刻会发生什么。 www.bing.com 5. I would not want to miss one moment of it. 我可不想错过这次难得一遇的良机。 apps.hi.baidu.com 6. Hold on one moment please, while I check to see what's available. 请别挂,稍候,我来查一查看是否有。 www.rockybbs.com 7. Even if get stumbled at one moment, keep the long term communication strategy in mind. 即使一时之间有所磕碰,也应该谨记长期的沟通策略。 blog.sina.com.cn 8. He even stops at one moment to expound on a business book that looks at the roles of Newtonian physics and chaos theory in corporations. 他有时候甚至会停下来,对一本探讨牛顿物理学和混沌理论在企业中作用的商业书籍详加解释。 www.ftchinese.com 9. A. Hold on one moment please while I check to see what's available. 请别挂稍候,我来查一查看有哪些可以订。 www.rrting.com 10. She hoped that for just one moment she could satisfy her husband's highest ideals. 她希望自己能让丈夫的愿望得到满足。 www.tiantianbt.com 1. She hoped that for just one moment she could satisfy her husband's highest ideals. 她希望自己能让丈夫的愿望得到满足。 www.tiantianbt.com 2. The future had be belonged to us and changed my fragments of the memory to one moment. 原来曾经是两个人的未来却可以在瞬间变成一个人的支离破碎… 241009355.qzone.qq.com 3. One moment, please. I'll get that number for you. 请等一下。我给您接那个电话号码。 wenku.baidu.com 4. Mr. Smith had over his job. I'll connect you. One moment, please. 史密斯男士接替了它的任务。稍待一会儿,我帮你转接。 www.bing.com 5. This scene, this one moment of oh-my-god acting, sent a shiver down my spine, and it is, hands-down, the best moment of Season 3. 这一情节,这一让人大跌眼镜的演技,直让我哆嗦,同时,毫无疑问,也同样是第三季最精彩的片段。 page.renren.com 6. One moment of such happiness is worth an eternity of darkness and woe. 霎那间的幸福值得付出永恒的黑暗与悲伤。 blog.sina.com.cn 7. Operator: One moment, please, and I will connect your call. 请稍等,我给您转接。 www.kekenet.com 8. B: One moment please. We're out of copy paper. 请稍等,咱们的复印纸用完了。 www.7781.org 9. One moment, madam. I'll bring it to you right away. 等一会,夫人。我马上送来。 wenku.baidu.com 10. It is one moment when artists are judged instead of all being lumped together in a merry carnival. 这是一个艺术家被评判而不是全部并在一起参加一个愉快的嘉年华狂欢的时刻。 www.bing.com 1. It is one moment when artists are judged instead of all being lumped together in a merry carnival. 这是一个艺术家被评判而不是全部并在一起参加一个愉快的嘉年华狂欢的时刻。 www.bing.com 2. B. No. "Pickerton" with a "P" . All right. One moment, please. 不对,是“匹克顿”,“P”字起头的。好的,请稍候。 www.rrting.com 3. Thank you for calling, one moment, please. 谢谢你打来电话,请稍候。 blog.39.net 4. But it does not mean for one moment that we are not there. 但是这并不意味着我们有哪一刻没有在这里。 tieba.baidu.com 5. If there's one moment that will live foreverin a manager's memory, it's the first time a direct report must be fired. 如果问一个经理人他在职场中印象最深的时刻,一定是他第一次开除下属的时候。 www.bing.com 6. B: Yes, one moment please. I'll get her for you. 好,请等一下,我为你转接。 bbs.rrenglish.com 7. One moment, please, I'll just find out if he is available now. 等一下,我帮你找找看他现在是否在。 blog.163.com 8. One moment and I'll see if Ms. Thomas can see you. 请稍等一下,我看看托马斯小姐能不能见你。 www.6sq.net 9. Certainly, Mr. Williams. Just one moment, please. 当然可以,威廉斯先生。请稍等。 www.douban.com 10. CL Certainly . One moment , I'll just get an application form . . . CL当然,请稍等,我去拿一张申请表格… zhidao.baidu.com 1. CL Certainly . One moment , I'll just get an application form . . . CL当然,请稍等,我去拿一张申请表格… zhidao.baidu.com 2. Just one moment while I check , madam. Mr. William Jackson , you said? 请稍侯,我查一下,夫人。你说的是威廉·杰克逊先生吗? www.pianyiba.com 3. Please wait one moment while partitions are detected. 请稍等,正在检测分区。 zhidao.baidu.com 4. Just one moment, please, I'll check with the Assistant Manager. 请稍等,我马上与大堂副理联系。 www.24en.com 5. As a subtitle of droplets penetrate the hard rock, one by one moment to change this in Boundless. 正如一滴滴水珠穿透坚硬的岩石,一个个瞬间改变着这大千世界。 www.bing.com 6. OK, one moment please. . . Please sign your name on these sheets. 好,请您稍等……请您在这些单子上签一下字。 www.bing.com 7. We probably need to back up for one moment here. 这里,我们可能需要回顾一下。 www.ibm.com 8. ll go through the time-table, one moment please. 我将会再检查一次时间表,请稍等。 wenku.baidu.com 9. "One moment, my friend, " said the man, drawing himself up. “等等,我的朋友,”那个男人一边说,一边挺神气地站着。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. The change amount of server and computer terminal's CPU resource occupancy time at one moment in the computer network. 计算机网络中服务器和计算机终端在某个时刻的CPU资源的占用时间的变化量,或是服务器在某个时刻的访问量。 cyggao.com 1. I'm sorry. Mr Zhang will come very soon. Could you please wait for one moment? 对不起,张先生马上过来,请您稍等一下可以吗? wenwen.soso.com 2. One moment please , I will connect your call . Thank you for calling. 请稍等,我现在帮您转接,谢谢您的来电。 www.8875.org 3. For one moment I just lay there staring at the ceiling tiles thinking I was dreaming. 我躺在床上看著屋顶上的瓷砖,以为自己是在做梦。 big5.cri.cn 4. Clerk: Certainly. Just one moment, sir. Mr. Huang? 职员:好的。请稍等,先生。是黄先生吗? epaper.citygf.com 5. And it turns out that as you look at the postmortem of this event, you have at one moment perfectly working YouTube. 后果是,你的YouTube在短时间内显得很正常然后,过一会,假公告出来了。 www.ted.com 6. One moment, I'll connect you with my supervisor. 请等一下,我给你接我的主管。 blog.163.com 7. At any one moment most offs have a ton of different tasks that need to be wrapped up before the end ofthe day or the end of the week. 无论什么时候,大多数人手头上都有着大量的多种多样的工作,这些工作不是要求一天之内完成就是要求一周之内完成。 www.360doc.com 8. One moment, please. I'll see if he's in. 请稍等。我去看看他在不在。 www.tingclass.net 9. Thank you. One moment please, the attendance is checking the room service for you now. 好.稍等.服务员正在检查房间。 www.bing.com 10. Was there one moment when you knew you were on the way to stardom? 有没有某个时刻你意识到自己走在成为明星的道路上? blog.sina.com.cn 1. One moment, is it typical of Wuxi? Now that it is served on the table, we might as well take it. Just put it on our account. 等一下。你说它是无锡的特色菜?既然已经端上来了,我们不妨尝一尝。就把它记在我们的账上吧。 www.hxen.com 2. Operator: Sure. One moment, please. 接线员:没问题。马上给您接(稍等)。 www.cdpf.org.cn 3. Just one moment please. Your card is being processed. 请等一下,你的信用卡正在处理中。 iq300.en101.blog.163.com 4. Why should anaction become free from one moment to the next simply because wereflect upon it? 为什么一个行动从这一刻到下一刻变成自由的仅仅是因为我们想到了它? www.bing.com 5. One moment. I'll get bill for you. 稍等。我为您去拿账单。 wenku.baidu.com 6. One moment and I'll check. 请等一下,我去查查看。 blog.sina.com.cn 7. Yes, One moment please, I will bring it to you right away. 有的,请稍等。我马上为您拿过来。 blog.sina.com.cn 8. Not everyone was quite so triumphalist in tone, or so confident of generalizing from this one moment. 并不是每个人都用这样胜利的口气,或都这样自信快速的得出结论。 www.bing.com 9. For one moment of love I wish I had your angel tonight. 在爱穿过的一瞬,我渴望占有你的天使,今夜。 news.rockyear.com 10. Operator: One moment, please. 总机:请稍等。 www.kekenet.com 1. No, problem. If you'll wait one moment, I'll make out your receipt. 没问题。请稍等,我给你开个发票。 www.hxen.com 2. First, a general note: my belief is that a successful marriage is built one moment at a time. 首先,有一个根本性的提示:我相信幸福的婚姻是建立在每一个小瞬间的。 www.24en.com 3. One kid, one moment, can affect you profoundly. 一个孩子在那一刻会深刻地感染你。 www.bing.com 4. One moment, please. I'll check with the chef right now. 请稍等,我马上去和厨师核对一下。 www.sasac.gov.cn 5. No problem. If you wait one moment, I'll make you out our receipt. 没有问题,请等一下,我给你开个收条。 www.hxen.com 6. GERALDINE: Ah yes. One moment, please. 杰拉尔丁:啊,好的。请稍等。 wenku.baidu.com 7. If I seize that one moment in time, I'll make it shine. 如果我抓住的一个时刻,我会使其光泽。 q.163.com 8. Yet for us dearest one, it is but from one moment to the next . 对我们来说,最亲爱的,这只不过是从一刻走入下一刻而已。 blog.163.com 9. One moment, please, I will go and get ready for you. 请稍候,我去为您准备 zhidao.baidu.com 10. One moment, please, while I check our records. 请稍等,我查一下档案。 www.bing.com 1. She continues to thank me for reminding her of what that one moment of weakness almost cost her. 她一直感谢我提醒了她——一时的软弱几乎毁了她的整个人生。 www.joyen.net 2. For one moment I thought he was going to burst into tears. 有那么一阵,我想他就要哭出来了。 hbez.net 3. The javacore shows the thread and process information about a specific Java or WebSphere Application Server process at one moment in time. javacore显示关于特定Java或WebSphereApplicationServer进程在某个时间的线程和进程信息。 www.ibm.com 4. At one moment, Susan want to know whether Edie and her's competition is friendly or not. 有那么一刻,Susan想知道她与Edie之间的竞争是否仍然会是友好的。 bbs.ebigear.com 5. One moment, please. Sorry. The line is busy. 请等一下。对不起,占线。 hpjx.hpjy.edu.cn 6. The pilot took off and made his airplane do all kinds of things. At one moment it was flying upside down. 飞机起飞了,驾驶员让飞机做出各种各样的动作。有一会儿飞机倒着飞行。 www.kekenet.com 7. That's right. Thank you. One moment, please. Sorry I have kept you waiting, sir, please sign here on the memo. 行了,谢谢,请稍等一下。对不起让您等久了,请在水单上签字。 www.languageex.com 8. One moment, please. I'll see if Mr. Jones is available. 请稍等。我看一下琼斯先生是否有空。 blog.sina.com.cn 9. "One step in this technique has to do with focusing very hard on one moment of sincere appreciation, " Wilson explains. “方法的一个步骤就是必须把时刻对人刻薄转化为诚恳感激,”威尔逊解释说。 dictsearch.appspot.com 10. One moment the baby was crying and now it fell asleep. 刚才婴儿还在哭闹,现在却睡着了。 www.jxenglish.com 1. All right. One moment, please. . . . No, Mr. Smith checked out this morning. 好的,请等一下。……没有,史密斯先生今天早上退房了。 www.ivyenglish.com.cn 2. One moment can change your life forever. 短暂一刻就能永远改变你的生活。 gb.cri.cn 3. Thank you, Mr. Morris. Please wait one moment and let me check on the order. Would you like anything to drink, sir? On the house. 谢谢您,摩瑞斯先生。请稍候,我这就查一下订单。您想来点饮料吗,先生?本店免费赠送。 talk.oralpractice.com 4. Wait one moment while I put you on hold. Please hold. 在我把你的电话转过去的时候请别挂机。耐心等一会儿。 bbs.imelite.com.cn 5. No, not necessarily. One moment please. Yes , Mr. Scott . I have your account number here. 不,不必,请稍等一下。好的,斯科特先生,我这里找到您的帐户号码了。 www.putclub.com 6. Hold on one moment and I will write you a check. The check is in the mail. 请等一会儿,我来给你开一张银行支票。支票装在信封里。 www.bing.com 7. If you are patient in one moment of anger , you will escape a hundred days of sorrow . 如果你在愤怒的片刻有耐心,你将躲开一百天的悲哀。 www.bing.com 8. Thank you, sir. One moment, please. 谢谢你,先生。请等一下。 www.hxen.com 9. Yes, sir. One moment please. Here's the check. 好的,先生,请稍等.给您账单。 www.kekenet.com 10. I am a cloud in the sky, Once mirrored in your waves. No need for surprise, No need for delight. Just one moment I will stay. 我是天空里的一片云偶尔投影在你的波心你不必讶异更无须欢喜在转瞬间消灭了踪影。 www.zftrans.com 1. But in that one moment, I wish I could go back to that blank slate, when life was easier. 但在那一刻,我更希望能回到那片空白的记忆,那种更简单的生活。 www.dioenglish.com 2. One moment, please. - No. Tell her I'm at lunch. 请稍候不!跟她说我去吃午饭了 www.tingroom.com 3. One moment, you're enjoying your life. 这一刻你还在享受人生 www.tingroom.com 4. Oh. Oh, Dr. Shepherd, just one moment. 噢.哦,谢弗德医生,只是一会。 www.tingclass.net 5. of course, one moment please. 当然,请稍等。 talk.oralpractice.com 6. One moment, please, Mr. Jones. 请稍等一下,琼斯先生。 bbs.enfamily.cn 7. Gradually actions come to play important roles and what may have seemed insignificant at one moment can trigger a pendulum of results. 循序渐进的行动越来越重要,那些看起来一时无关紧要的时刻也会产生与众不同的结果。 www.bing.com 8. How could I pick one moment over another? 我怎么能挑出一个时间超出另一个时间呢? www.bao100.com 9. One moment, please. I'll put you through. 请稍等。我帮您转接过去。 www.24en.com 10. One moment, please. I'll connect you. 请等一下,我给你接。 www.hxen.com 1. One moment please. I'll transfer you. 请稍候。我将为您转接。 bbs.ebigear.com 2. Leo: One moment please, Ms White. 利奥:请您稍候,怀特女士。 www.kekenet.com 3. At one moment in a show, you can hear the audience laughing loudly. 在演出中,你一会儿会听到观众的哄堂大笑。 www.rrting.com 4. STEVE EMBER: Our story is about one moment in time. 史蒂夫恩伯:我们的故事是关于一个瞬间。 www.maynet.cn 5. Yes, sir. One moment, please. 是的,先生,请稍等。 www.chinaenglish.com.cn 6. You mentioned one moment ago. 你刚才提到了一个。 open.163.com 7. One moment, please, Mr. Shen. 请稍候,沈先生。 www.bing.com 8. One moment, please. Oh, yes. You have a reservation for a single room, right? 请稍等。哦,有的。您订了一间单人房,对嘛? www.ebigear.com 9. "This is 10 years worth of tension and hormones and chemistry and everything in one moment. We had to ace it, " said Watson. 就像积攒了10年的紧张,激情、爱情以及一切的一切在一瞬间展现,我们必须轻松顺利地把它拍好。 www.hjenglish.com 10. One moment, please. Yes, we have a double room available for those dates. 请稍等。有的,那几天有双人房空房。 www.hjenglish.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。