单词 | one-in-four | ||||||
释义 | one-in-four
例句释义: 四分之一,四个中有一个,分数表达 1. A mathematician said the chance for same six numbers coming up twice in a row was one in four million, but he said coincidences do happen. 一位数学家表示,开出同样的六位数号码的几率为四百万分之一,但是他说,确实有可能出现巧合。 www.englishtang.com 2. One in four women suffering low-level mental health problems have taken at least a week off work as a result. 四分之一妇女因精神健康问题而影响自己工作,至少离开工作岗位一周。 www.bing.com 3. One in four people will experience some kind of mental problem in the course of a year. 在一年的时间里,有四分之一的人会经历心理困扰。 www.joozone.com 4. Even worse is that of these women, one in four experience chronic abdominal pain, infertility or abnormal pregnancy. 更糟的是,四分之一的患者会有慢性腹痛、不孕或不正常怀孕。 www.ceps.com.tw 5. How to Keep Psychologically Healthy? One in four people will experience some kind of mental health problem in the course of a year. 怎么保持心理地健康?一个人在四个人将体验一些精神健康问题一年其间。 study-abroad-web.com 6. Replacing just one in four of those meetings by a video call, they add, would save as much power as the entire internet consumes. 两位学者说道:只要将四分之一的传统会议替换成视频会议,它省下的能源就等于整个互联网消耗的电力了。 space.cnblogs.com 7. Over one in four unemployed people have now been out of work for over a year. 在四个失业的人里面,就有不止一个人一年多也没找到工作。 www.bing.com 8. The British average is about one in four and only Liverpool, among the bigger cities, is more dependent on the public sector. 在英国这个比例平均大约是四分之一,大城市中只有利物浦,工作供给更少依赖公共部门。 www.ecocn.org 9. And around one in four said they bought far more clothes than they needed and wished they'd spend some of that money on other things. 约四分之一的家长表示,他们买了太多用不着的婴儿服装,本应节省一部分钱来买其他东西的。 gb.cri.cn 10. Today about one in four humans speaks at least some English, according to the British Council. 根据英国大使馆文化教育处(BritishCouncil)的数据,如今大约每四个人中就有一个人会说英语。 www.ftchinese.com 1. America is said to be a country on the wheel, which means almost one in four is driving on the road. 美国被称为“车轮上的国家”,这意味着美国将近四分之一的人都拥有车。 wenwen.soso.com 2. Only one in four "lost" wallets were returned to the West Midlands city but with the money removed. 在位于西米德兰地区的伯明翰市,只有四分之一的钱包被归还,但其中现金已不翼而飞。 www.hxen.com 3. The probability of finding a perfect match among siblings was one in four. 在兄弟姐妹中间找到一个完全相配的人,其概率为四比一。 www.983210.com 4. Researchers found that at least one in four women exaggerated or distorted what they are doing on social media once a month. 研究人员发现,至少四分之一的女性每个月会有一次在社交媒体上夸张或扭曲地谈论自己做的事。 www.putclub.com 5. For girls, the prediction is just over one-in-four, down from earlier forecasts that almost half would be dangerously overweight. 女孩的这一数字刚刚超过四分之一,低于之前的预测。人们早前曾预计,近一半的女孩会超重到危险水平。 www.bing.com 6. The ratio could reach one in four within a year. 一年之内这个比例可以达到四分之一。 www.ecocn.org 7. Innocent children wander the streets. Sadly, one in four children dies before the age of five in Afghanistan. 街头到处可见天真烂漫的小孩,其实当地每四个儿童便有一个过不了五岁生日。 www.yinghanhuyi.com 8. By 2040, more than one in four Europeans are expected to be at least 65, and one in seven at least 75. 到2040年,超过四分之一的欧洲人预计将为至少65岁的老年人,七分之一的欧洲人至少75岁。 www.bing.com 9. Despite some of the flakiest mobile-network coverage in the developed world, one in four households has now gone mobile-only. 尽管在一些发达地区,无线信号覆盖仍然很薄弱,但还是有四分之一的家庭只使用移动电话。 www.ecocn.org 10. But the fortunes of his constituents depend on the casinos, where one in four residents is employed. 但他的选民们的命运仍然取决于博彩业,这个行业雇佣了四分之一的亚特兰大市民。 www.ecocn.org 1. The average is 11. 5 per cent, but as many as one in four young people have no qualifications in parts of London and the West Midlands. 全国的平均数是11.5%,但是在伦敦和西密得兰部分地区该比例高达25%。 www.bing.com 2. The ORB survey follows an earlier report by the organization which suggested one in four Iraqi adults had had a family member killed. ORB民调机构此前的一份报告显示,每四个伊拉克成年人中就有一人有家属遇难。 www.chinadaily.com.cn 3. One in four computer hackers is secretly working for the FBI and US secret service to inform on their peers, it has been claimed. 据称四个黑客中就有一个为中央情报局和联邦经济情报局秘密工作,检举揭发自己的黑客同伴。 www.24en.com 4. Not worried about food poisoning, though it affects one in four Americans a year and kills 5, 000? 不用担心食物中毒?然而每年全美就有四分之一的人受此影响,并有5000人死于食物中毒。 www.bing.com 5. Government economists calculate that 1m workers, or one in four of those employed by the state, are surplus to requirements. 政府的经济学家估计四分之一吃皇粮的,也就是1,000,000工人过剩。 www.ecocn.org 6. More than one in three Muslims are white, roughly one in four are black, one in five are Asian, and nearly one in five are of other races. 超过三分之一的穆斯林是白人,约有四分之一是黑人,五分之一是亚裔,将近五分之一的人属其他人种。 www.america.gov 7. One in four British adults now suffers from a chronic lack of sleep, and one fifth of schoolchildren have psychological problems. 现在,有四分之一的英国成年人患有慢性睡眠不足,五分之一的中小学生有心理问题。 www.bing.com 8. About one in four american adults participate in an organized learning group each year. 大约有四分之一的美国成年人参加了一个有组织的学习小组每年。 zhidao.baidu.com 9. Many have lost family members (one in four children is an orphan in Zimbabwe), and can't afford food or schooling. 许多人失去了亲人(四个津巴布韦孩子中就有一人是孤儿),买不起食物,上不了学。 www.bing.com 10. One in four secretaries reported not receiving any training regarding administration of student medication. 四分之一的秘书报告没有得到任何培训就药品管理的学生。 www.syyxw.com 1. Officially, nearly one in four South Africans is now jobless; the real number is probably nearer one in three. Inflation is running at 8%. 官方的统计中有四分之一的人失业,而实际上失业人口可能已经快达到了三分之一。 www.ecocn.org 2. China, which now accounts for one in four shipping containers handled worldwide, has prepared itself well for recent surges in cargo. 目前,全球四分之一的海运集装箱来自中国,而中国本身已经做好了应对近年货物激增的准备。 www.ftchinese.com 3. Studies suggest that about one in four people who get infected with a cold virus don't get sick. 研究表明感染感冒病毒的人中,有四分之一的人并不会得病。 www.bing.com 4. One in four women faces discrimination at work and 17 percent have felt sexually harassed at the office, according to a new survey. 据一项最新调查,四分之一的女性在工作中受到歧视,17%的女性觉得自己受到了办公室性骚扰。 www.chinadaily.com.cn 5. The pigs were then bred naturally, and about one in four of the piglets were born with two disrupted copies of the gene. 这些猪被自然饲养,而在繁殖的后代中,四分之一的猪的CFTR基因均为靶基因。 news.dxy.cn 6. One in four, you said, wanted to get rid of me? 你说过,有四分之一人,曾经要想罢黜我吗? blog.sina.com.cn 7. Nearly one in four American couples sleep in separate bedrooms or beds, the National Sleep Foundation reported in a 2005 survey. 国家睡眠基金会2005年的调查报告显示,近四分之一的美国夫妇或分室或分床而睡。 www.bing.com 8. Partners and spouses are the most spoiled. Almost one in four people said they will spend the most on their partner this Christmas. 伴侣和配偶则是最受宠爱的。几乎有25%的人表示会为自己的另一半买最贵的圣诞礼物。 www.ebigear.com 9. "We feel the letter falls far short of addressing the concerns of the victims, " Maeve Lewis of the group One in Four told Reuters. “我们感到信中对于受害者所关心的问题说的过于简短。”“四分之一组织”成员梅芙? www.bing.com 10. Almost one in four Americans with mortgages have "negative equity" , owing more than their house is worth. 几乎每4个背负抵押贷款的美国人中,便有1人拥有“负资产”,即所欠债务高于房产价值。 www.ecocn.org 1. At the meeting, one in four is against the decision. 会上由四分之一的人反对这一决议。 blog.sina.com.cn 2. One in four said carping was a way of relaxing. 四分之一的人说发牢骚也是一种放松的方式。 www.chinadaily.com.cn 3. Previous research has shown that one in four Britons are trying to lose weight at any one time. 以前的研究已经证明,在任何时候,都有四分之一的英国人在努力减肥。 www.bing.com 4. But about one in four cases have also involved either vomiting or diarrhea, which is not typical for the normal flu bug. 但与此同时,约有四分之一的案件还可能呕吐或腹泻,这是典型的非普通流感。 blog.sina.com.cn 5. Those babies had a one in four chance of being obese at age 3 if they started eating solid foods before they were 4 months old. 如果他们在4个月内开始食用固体食品,这些婴儿有4分之一的概率在3岁时肥胖。 www.bing.com 6. One in four callers to the UK Insolvency Helpline blames their financial problems on paying for sex. 四分之一的拨打英国破产热线寻求帮助的人将自身财务困境归罪于性交易。 www.bing.com 7. Birmingham fared the worst, with one in four wallets returned and all being empty. 伯明翰表现最差,只有四分之一钱包被归还,并且空空如也。 www.bing.com 8. Research suggests only one in four knows the harm cigarettes or second-hand smoke can cause. 研究表明,四个人里面只有一个知道香烟和二手烟可能造成的伤害。 www.bing.com 9. Today, chronic power shortages plague 30 African countries and only one in four Africans has access to electricity. 如今,电力长期短缺困扰着30个非洲国家,只有四分之一的非洲人用上了电。 web.worldbank.org 10. Although the majority of Americans say it is unacceptable, nearly one in four married adults still cheat on their spouses. 尽管大多数美国人认为对伴侣不忠不可接受,但却有近四分之一的已婚人士仍然这样做。 big5.cri.cn 1. The African nation has the world's highest rate of HIV, which affects one in four adults and causes the majority of deaths. 这个非洲国家是全世界HIV携带者最多的地区,平均每四个成人中就有一个携带者,从而导致大批量的死亡。 www.bing.com 2. One in three men had regrets about work and career, compared with one in four women with similar regrets. 三分之一的男人对他们的职业感到遗憾,而只有四分之一的女人有这样的遗憾。 www.bing.com 3. Five years ago, about one in four Australian capex dollars was spent on mining structures, plants and machinery. 5年前,澳大利亚约四分之一的资本支出被花在了采矿建筑物、工厂与机械上。 www.ftchinese.com 4. A bar chart of the period resembles a row of jagged teeth with about one in four knocked out. 这段时期的柱状图,就像一排被敲去四分之一的参差不齐的牙齿。 www.ftchinese.com 5. Drinking may be to blame for one in four cases of dementia, doctors have warned. 医生们发出警告:四分之一的痴呆可能归咎于饮酒。 www.microcard2u.com 6. The number of the young people in the US who cannot read is incredible---about one in four. 大约有四分之一的美国年轻人没有阅读能力,这简直令人难以相信。 wenku.baidu.com 7. Around one in four of us carries the 'mean gene', which we have inherited from our parents. 我们四个人中间大约就有一个人携带有“吝啬基因”,这种基因是我们从我们的父母那里继承来的。 sinaurl.cn 8. The proportion of adults in England who are an unhealthy size has soared over the past 15 years with one in four now seriously overweight. 英国的成人肥胖率在过去15年中大幅增长,目前有四分之一的成年人体重严重超标。 www.ebigear.com 9. One in four French workers is employed by the public sector. 四分之一的法国工人受雇于公共部门。 www.ecocn.org 10. In fact, one in four millionaires pays a lower tax rate than millions of hardworking middle-class households. 实际上,有四分之一的百万富翁的缴税税率比数百万辛勤工作的中产人士的低。 www.bing.com 1. One in four said they were still in contact with their closest pal from primary school, according to the friendship poll. 根据这项关于友谊的调查,四分之一的人称他们仍然同小学时期最亲密的伙伴保持联系。 www.chinadaily.com.cn 2. But despite their unhappiness, one in four Britons remain in their jobs because they do not feel there are better ones to move to. 但尽管怨气滔滔,四分之一的英国人都会坚守岗位,理由是他们觉得没有更好的选择。 www.360doc.com 3. One in four say the emergency room is their primary source of care and, as the recession bites, that proportion is growing. 四分之一的人称他们获得护理的首选是急救室。受经济衰退影响,这个比例还会上升。 www.ecocn.org 4. This year, this ratio will increase to one in four, according to Guillermo Wille, the centre's managing director. 该中心董事总经理吉耶尓莫?威尔(GuillermoWille)表示,今年这一比例将升至四分之一。 www.ftchinese.com 5. It finds one in four people will require mental health care at some point in their lives. 调查发现,每4人中就有1人在一生中某个时刻需要心理卫生照顾。 www.putclub.com 6. Tumors shrink in one in four patients with advanced melanoma who get this treatment. 有四分之一的晚期黑色素瘤患者经此治疗后肿瘤缩小了。 news.dxy.cn 7. But California already has one in four of America's solar-energy jobs and will add many more. 但是加利福尼亚州已经取得了美国太阳能总的工作岗位的四分之一,并且还会增加。 xiaozu.renren.com 8. Just over one in four fathers gave up work or cut their hours after their children were born. 只有刚刚超过四分之一的男性在孩子出生后放弃了工作或是削减了工作时间。 bilingual.huanqiu.com 9. If both parents carry the same mutated genes, there's a one-in-four chance they will pass that disease on to their baby. 如果夫妻双方带有同样的突变基因,将这种疾病遗传给婴儿的机会是四分之一。 www.voanews.com.cn 10. Add those to the mix and about one in four men of prime working age lacks a full-time job. 如果把这部分人包括进去,美国处于最佳就业年龄段的男子约有四分之一没有全职工作。 c.wsj.com 1. One in four said they felt they would never fully recover from the heartbreak. 四分之一的受访者表示,他们心碎的伤痛难以完全治愈。 dongxi.net 2. Nearly one in four English people have said they plan to watch the games pint in hand. 近四分之一的英国人说,他们将一边喝酒,一边看比赛。 www.hxen.com 3. One in four Britons has also used a sunbed, a survey for Cancer Research UK found. 大概有四分之一的英国了也使用日光浴浴床,英国癌症研究的一个调查发现。 med.essaystar.com 4. A recent survey found one in four Spanish men admitted to having paid for sex. 最近的调查显示,有四分之一的西班牙男人承认曾嫖过妓女。 www.bing.com 5. Meanwhile, more than one-in-four of us is considered obese. 同时,超过四分之一的人属于肥胖。 www.bing.com 6. The central bank estimates 20 top business families control one in four listed companies. 以色列央行估计,20家最大的家族企业控制着四分之一的上市公司。 www.ftchinese.com 7. That's because half the seniors were already taking blood pressure drugs and more than one in four were taking cholesterol drugs in 2001. 这是因为老年人之前就一直在服用降压药,超过四分之一的人2001年起就在服用降胆固醇药。 news.dxy.cn 8. A study by researchers at Northwestern and the University of Chicago found that as many as one in four defaults may be strategic. 西北大学和芝加哥大学的研究人员在一项研究中发现,高达四分之一的违约案例可能属于策略性违约。 www.24en.com 9. Studies suggest as few as one in four of the population are aware of the health risks. 有关研究显示中国只有四分之一左右的人群清楚吸烟的危害。 www.bing.com 10. Around one in four mobile phones sold now support Bluetooth. 现在每销售4台手机就有一台支持蓝牙。 www.ecocn.org 1. By the time their child reaches 12 weeks, as many as one in four are feeling down. 在孩子满12周时,多达四分的男性会情绪低落。 www.ttxyy.com 2. One in four people who didn't vote in 2006 said that they were "too busy" or had "conflicting work or school schedules. " 2006年没有参加投票的人中,四分之一的人说自己“太忙”或有“相冲突的工作或学习计划。” www.bing.com 3. One in four US hackers 'is an FBI informer' 美国四分之一黑客为FBI线人 www.chinadaily.com.cn 4. For example, in sub-Saharan Africa, one in four women who wish to delay or stop childbearing does not use any family planning method. 例如,在撒哈拉以南非洲地区,四分之一希望推迟或停止生育的妇女不使用任何计划生育方法。 www.who.int 5. On average one in four doctors and one nurse in 20 trained in Africa is working in OECD countries. 从整体上来看,四分之一的非洲医生和二十分之一的非洲护士目前在经济合作与发展组织(OECD)国家工作。 www.who.int 6. One in four employed adults earned less than $6. 19 an hour. 每四个受雇的成人劳动者中就有一位的收入在一小时6.19美元以下。 www.bing.com 7. One in four Americans believes it's OK to lie to an insurer. 四分之一的美国人认为可以向保险公司撒谎。 www.bing.com 8. One in four of China's 400m internet users buy online, according to the state-run China Internet Network Information Centre. 据官方的中国互联网络信息中心(CNNIC)介绍,中国4亿网民中有四分之一在网上购买。 www.ftchinese.com 9. More than one in four women aged 35 and over 'never' have sex, a new UK survey has revealed. 在英国,一个最新民意调查显示,在四位35岁以上的女性中最少有一位“不再”拥有正常的性生活。 www.bing.com 10. Today, one in four people, or a quarter of world's population uses English, and as many as one billon people are learning it. 今天,四个人中就有一个,或者说是世界人口的四分之一在用英语,并且多达十亿人在学习英语。 blog.163.com 1. As many as one in four adults are regular snorers, with sleep apnoea a major factor. 每四个成年人中就有一个人规律性打鼾,其主要病因就是睡眠窒息。 gb.cri.cn 2. Seized properties now account for almost one in four sales (see chart 2). 现在交易的四分之一要求产权(见表2)。 www.ecocn.org 3. In Auckland, where one in four own a sailboat, there is big disappointment. 在每四人就有一人拥有一艘帆船的奥克兰,人们对此极为不满。 www.bing.com 4. In 1815, one in four deaths in England was of consumption; by 1918 one in six deaths in France were still caused by TB. 1815年,英国死亡人数的四分之一就与痨病有关;到1918年为止,法国死亡人数的六分之一仍与肺结核密切相关。 www.elanso.com 5. The Hollywood hunk, 43, was picked by more than one in four blokes. 这个43岁的好莱坞魅力男人得到了超过25%的投票。 www.bing.com 6. And in some countries like India, one in four people are now accessing the web via Chrome. 在很多国家,比如印度,每四个上网的人就有一个使用Chrome浏览器。 www.bing.com 7. It is the most important during the planning the stage, but only by one in four users. 视频在计划阶段最为重要,但这样认为的用户比例只有25%。 www.bing.com 8. Today one in four men and one in five women still smoke. 今天,仍有四分之一的男性和五分之一的女性在吸烟。 www.bing.com 9. Of the 1, 800, 000 people living in Vancouver now, half are not natives. One in four who live there come from Asia. 万温哥华居民中,有一半不是在本地出生的,每四个居民中就有一个是亚洲人。 cc.shnu.edu.cn 10. The figures published by the Department for Work and Pensions predict that one in four people aged under 16 will now live to at least 100. 劳动养老部门公开的数据表明,现在低于十六岁的四个孩子中有一个可能会活得至少超过一百岁。 www.bing.com 1. In 2008, one in four workers in America with a degree in science, technology, engineering or mathematics was 50 or over. 2008年,在美国,拥有科学、技术、工程学或者数学学位的工作者中四分之一的年纪都在50岁以上。 www.ecocn.org 2. While one in every two people in the developing world was poor just 25 years ago, today it is one in four. 在25年前,发展中国家每两个人中就有一个人贫困,而今天这一数字已变为四个人中一人贫困。 www.bing.com 3. One in four people spend more time socialising online, using sites such as Facebook, than they do in person, according to research. 根据调查,四分之一的人会花更多的时间在如FACEBOOK这样的社交网站上,而不是面对面去和别人交流。 bbs.24en.com 4. Around one in four said they will delay their retirement until they are aged 70 or above. 另有大约四分之一的受访者表示,他们要在70岁以后再退休。 gb.cri.cn 5. Is it any wonder, then, that almost one in four couples sleeps in separate beds or bedrooms, according to the National Sleep Foundation. 美国睡眠基金会(NationalSleepFoundation)的数据显示几乎四分之一的情侣或夫妻选择分床或分房睡,也就不足为奇了。 chinese.wsj.com 6. That one in four women takes mental health medication should not be that surprising. 四分之一的女性进行精神治疗并不稀奇。 www.bing.com 7. One in four renters -- or about 10. 1 million households -- spend half their paychecks on rent and utilities, the study found. 该研究发现,四分之一的租房者(约1010万家庭)在租房及杂费上花费了一半的收入。 www.bing.com 8. They lied, and I am recently reminded of this when I read that one in four adults in New York City has herpes. 但最近我读到纽约有四分之一成年人是疱疹感染者,事实证明我的高中老师说的是谎言。 zhenaishenghuo.org 9. Three in ten returned because they could not pay their mortgages and around one in four did so after a relationship break-up. 十分之三的人是因为付不起房贷,还有四分之一的人因为失恋才回家住。 bilingual.huanqiu.com 10. By 2050, they say, one in four Chinese will be 65 or older. 而至2050年,65岁以上的人口将占四分之一。 www.bing.com 1. One in four children aged 13-15 smokes. 四分之一13?15岁的儿童吸烟。 www.ecocn.org 2. Barclays, for example, banks one in four UK corporate businesses. 比如,巴克莱就承揽了英国四分之一的企业银行业务。 www.ftchinese.com 3. A new study has revealed that one in four men regularly dream about their ex-girlfriends. 一项新调查揭示,四分之一的英国男性经常会梦见自己的前女友。 www.chinadaily.com.cn 4. A recent survey from the Economic Policy Institute found that one in four households had reported a lay-off in the past year. 最近,经济政策研究所的一份调查发现,去年美国四分之一的家庭中平均每个家庭都有一个人失业。 www.ecocn.org 5. Nearly one in four graduates last year could not find work, Xinhua, the state-run news agency, reported. 中国官方新闻通讯社---新华社报道,去年有接近四分之一的大学生无法找到工作。 bbs.yeeu.org 6. One in four GM cars is now made in China. 现在,每4辆通用汽车中,就有一辆产自中国。 www.ftchinese.com 7. More than one in four people in Hong Kong has high blood pressure. 超过四分一的香港人患有高血压。 www.crazyenglish.org 8. One in four shops is caught selling knives to children under 16 据查有四分之一的商店向16岁以下儿童出售刀具 bbs.translators.com.cn |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。