单词 | one half |
释义 | 例句释义: 一半,二分之一,发散,一分之二 1. It was a Thursday afternoon and I found one half of a great pair of kitchen scissors was missing. 那是一个周四的下午。我发现厨房里的一把大剪刀少了半边。 www.joyen.net 2. If playing online, one half of a double-team duo might try a steal, while the other keeps his hands up to block a potential shot. 如果玩网络,其中一半双重队两人可以尝试一次抢断,而其他保留了他的手,阻止潜在的枪杀。 game.ali213.net 3. What was strange, however, was that male cells made up one half of the body, and female cells composed the other half. 然而,更加奇怪的是雄性细胞组成了身体的一半而雌性细胞组成了另一半身体。 ngmchina.com.cn 4. Advertisers paid at least two and one-half million dollars for a thirty-second commercial broadcast during the game. 广告客户支付三十二分之一商业广播在比赛中至少有两个和一个150万美元。 www.englishtang.com 5. The area within the reservoir, used for flood storage in the event of a flood, would remain populated with nearly one-half million people. 在发生洪涝灾害时用于储水的库区仍然居住着近150万人。 www.bing.com 6. When the Nixon Administration came into office, the prevalent doctrine for conventional forces was the "two-and-one-half-war" strategy. 在尼克松政府就任时,关于常规部队的流行的理论是“两个半战争”战略。 7. Until she was a year-and-one half old, Helen Keller was just like any other child. 当海伦一岁半的时候,她就像其他的小孩子一样。 www.e-say.com.cn 8. The recycle time of the authentication key is at least one-third, and not more than one-half, that of the cookie time-out value. 身份验证密钥的再循环时间至少是Cookie超时值的三分之一,并且不得超过一半。 technet.microsoft.com 9. The economic compensations that are paid to a worker for any period of less than six months shall be one-half of his monthly salary. 不满六个月的,向劳动者支付半个月工资的经济补偿。 www.putclub.com 10. an incoming radio-frequency wave resonates best when an antenna's length is one half that of the wavelength. 如果天线的长度是波长的一半,就能让传来的无线电频率波达到最佳共振。 www.biodic.cn 1. One half of that thesis is proved at least by a new report released on May 11th by the OECD. 至少,5月11日经合组织发布的一份最新报告证明了这一论点的一半。 www.ecocn.org 2. If he put out the eye of a man's slave, or break the bone of a man's slave, he shall pay one-half of its value. 如果他挖出了奴隶的眼睛,或者打碎奴隶的骨头,他将付它(这奴隶)身价的二分之一。 baike.baidu.com 3. As the Commanding Officer explained later, one half of the station did not know what the other half was doing! 正如指挥官后来解释的那样,基地的这半边不知道那半边正在干什么! www.kekenet.com 4. The edges of pins and blockages must be at least one half the minimum spacing away from the cell boundary. 引脚的边缘和阻挡层必须至少有半数的最小间距离开单元的边界。 blog.sina.com.cn 5. C. But "creative differences" with his coach resulted in his departure after one half a year. 但是鉴于和他的倒是意见不统一,造成了他在一年半后离开了学校。 tianyayidu.com 6. More than one-half of the exhibition, organized by the unit or its agent prior to the General Administration of Customs audit. 举办为期半年以上的展览会,应由主办单位或其代理人事先报海关总署审核。 www.videodoorphone.com.cn 7. The goal for the stimulus plan is to save or create two and one-half million jobs over a period of two years. 该经济刺激计划的目标是在两年的时间里创造250万个就业机会。 www.ebigear.com 8. Exploited by landlords, they were poor, ignorant, and, like the Italians, were one-fourth to one-half illiterate. 由于受地主的剥削,他们是贫穷和愚昧的,并且象意大利人一样,有四分之一到一半人是文盲。 9. Countries currently in the midst of a banking crisis account for close to one half of real GDP for the advanced economies. 当前陷入银行业危机的国家,约占发达经济体实际GDP的一半——相当于每年40万亿美元左右的GDP总额。 www.ftchinese.com 10. In the first few weeks of your math program sessions should be at least one half-hour apart. 在开始的几个星期里,两次教授的间隔要至少是30分钟。 club.baby.sina.com.cn 1. And to be conspicuous the existence of pure, simple pastries, there is only one half-floating, nine-meter display case in Japanese black. 同现在的那些干净、简洁、光鲜的点心店不同,这里只有一个一半悬浮的、九米长的点心柜台,还是日式阴沉的黑色。 www.bing.com 2. BOB DOUGHTY: About one-third to one half of the world's mangrove forests have been cut down in the past fifty years. 鲍勃多尔蒂:大约三分之一到世界上一半的红树林被砍伐,在过去的五十年。 www.maynet.cn 3. An agency employee observed the bird and her chick about a week after a one and one-half meter high wave washed over Wisdom's home. 一个机构的雇员观察后约一个0.5米高波在智慧的家冲鸟和她一个星期左右小鸡。 www.maynet.cn 4. The point of total vaporization from the blast measured one half of a mile in diameter. 这点总汽化爆破,从衡量一一半一英里的直径。 blog.cnii.com.cn 5. for two years this went on daily , with the water bearer delivering one and one - half pots full of water to his masters house. 这两年的每天以来,水搬运者交付对他的主人房子充满水的一只和半只罐。 www.ichacha.net 6. Prior to entry of the first star gate, the photonic energy available was less than one half of what is now experienced in present time. 在进入第一个恒星门之前,地球可获得的光能比目前所获得的光能要少将近一半。 www.jxt-9.com 7. will reduce the par value per share by one-half, but it will not change the dollar balance of any account. 十送十的股票分割将使每股的票面值减少一半,但是它将不改变任何账户的余额。 dictsearch.appspot.com 8. Women are one half of the population and no country can afford to leave them behind. 妇女占人口的一半,没有任何国家能承受把她们抛在后面的恶果。 web.worldbank.org 9. "What is the matter? " asked her ladyship, in the heavy tone of one half-roused; "I was not asleep. " “怎么啦?”伯特伦夫人以半睡半醒的沉重语调问道。“我没有睡着呀。” novel.tingroom.com 10. But forecasting earthquakes represents only one half of that geological "symbiosis, " Snow said. 但是,斯诺说:预测地震代表的只是地震和火山喷发“共生”关系的其中之一。 www.bing.com 1. If in the meantime prices have doubled, then your debtor will be paying back only one-half as much real purchasing power as your gave him. 如果同时价格翻番,这样你将从债务人那里得到的还款的购买力仅仅是你借给她的一半。 ks.cn.yahoo.com 2. Betts resented people who borrowed books and he boasted about returning more than one half of his annual book budget to the trustees. 拜兹憎恶那些借书的人们,他引以自夸的是每年把一半以上的图书预算返还给了学院董事们。 word.hcbus.com 3. 'DC: 'DC 20 one-half the effect's level, if any. You must be able to see or otherwise detect the effect. 如果该效果有等级的话再加上效应等级的一半。你必须能够看到或者用其他方法侦测到效应。 www.anetcity.com 4. L: Let me think. You can deposit one half as regular savings accounts and another half as time deposits. 刘萍:让我想想。你可以拿其中一半作为活期存款,另一半作为定期存款。 superschool.net 5. In two and one half D feature models, machining features can be recognized by means of feature recognition based on semantics. 针对二又二分之一要维特徵模型,应用基于语义的特徵识别方法实现加工特徵的识别。 www.ceps.com.tw 6. If you are taking an antacid in addition to this medication, separate the doses of each medication by at least one half hour. 如果您正在服用一种抗酸除了服用此药物,政企分开剂量每次服药由至少一个半小时。 zhidao.baidu.com 7. Get another apple and cut it vertically from top to bottom . Rub one half of this over your face or affected area as well. Say this. 拿另外的一个苹果,再垂直地把它切掉一半。将这一半苹果擦在你的脸或要拖魔法的部位上。 www.bing.com 8. We were right on the beach and for breakfast there was a Denny's one-half block away. 如果我们正好在沙滩上想要用早餐,半个街区远的地方就有个餐厅。 www.taskcn.com 9. We could put a repeating device in such a position that it strengthened the signal from one half of the split beam and not from the other. 我们在一定的地点设置一种重复发射器,加强分裂射束的一半信号,而不加强另一半信号。 www.bing.com 10. One half sits in the left hemisphere and one in the right, just behind and a bit below the eyes. 其中一个一半位于左脑半球,另一个在右边,刚好在眼睛后面偏下一点的位置。 www.zftrans.com 1. One-half to two-thirds of men with osteoporosis have secondary osteoporosis. 二分之一到三分之二的男性骨质疏松症有继发性骨质疏松。 www.syyxw.com 2. In open addressing, performance degrades badly as the load factor increases above one half or two thirds. 在开放地址法中,当装填因子超过二分之一或三分之二后,性能下降的很快。 blog.sina.com.cn 3. No longer, its politicians gloated, was India "hyphenated" with Pakistan as one half of a potential nuclear maelstrom. 印度政客洋洋得意的原因不再是拥有核武,同巴基斯坦一样可以制造核漩涡; www.ecocn.org 4. Has one half-sister, Maya, born to his mother and stepfather in 1970. 有一个半的妹妹,马雅人,出生在他的母亲和继父于1970年。 wenwen.soso.com 5. For some drugs, this variability may account for one half or more of the total variation in eventual response. 对某些药物来说,这方面的差异性可占最终反应的总差异的半数或半数以上。 dict.veduchina.com 6. In the past year thousands of factories, perhaps one-third to one-half of the total, have closed. 去年有几千家工厂倒闭,大概占总量的三分之一到二分之一。 www.bing.com 7. Bring me a knife, cut the child into two and five each woman one half. 给我拿把刀来,把这个孩子切成两半,没人一半。 www.ebigear.com 8. The solution was to divide football games into two. One half was played by the rules of the host school and the other by the visitors'. 于是,比赛就被分成上下半场,上半场按主队的规则踢,下半场按客队的规则踢。 lixiaomin88888888.blog.163.com 9. Some systems can also be one half of a yellow block extended to trap black lines, and lines can be different. 有些编制也能把一个色块的一半放宽到陷印暗线下,且线的宽度可以差别。 www.bing.com 10. Romulus is said to have made the first allotments of land to individuals, about two and one-half acres (two judea) to a person. 相传罗慕洛第一次把土地分配给了个人,每人大约一公顷(两罗马亩)。 www.jukuu.com 1. They reported that each federal dollar invested in construction generated close to one half-hour of employment. 他们指出联邦每投1美元在公路建设上,就会创造1个半小时的就业…… www.bing.com 2. Each year about one and one-half million people visit the Vietnam Veterans Memorial. It is one of the most-visited places in Washington. 每年有大约一百五十万人到越南退伍军人纪念堂观光。这是在华盛顿最多人观光的地方之一。 blog.hjenglish.com 3. One quarter to one half of the women who reported this abuse, said that they had been deliberately kicked or punched in the abdomen. 对这一虐待进行报告的四分之一至一半的妇女说她们的腹部曾遭到故意的踢打。 www.who.int 4. More than one half million have fled since the recent fighting erupted between government forces and Taliban militants. 其中50多万人是在最近政府军和塔利班激进分子之间爆发战斗以来逃离家园的。 www.voanews.cn 5. When PAC-MAN consumes all the Pac-Dots across one half of a maze, an item appears on the opposite side of the maze. 当吃豆人消耗在迷宫的一个半精灵的所有点,一个项目出现在迷宫的另一侧。 bbs.imobile.com.cn 6. One half of the children are girls; the other half are boys. 孩子中一半是女孩,另一半是男孩。 wenku.baidu.com 7. Fully one-half of the buried city, perhaps, is completely exhumed and thrown open freely to the light of day. 这地下城,大约有整整半座完全发掘出来了,没遮没拦地暴露在光天化日下。 8. The hot and cold dispense quantities can be selected in one-half ounce increments up to 8 ounces. 热和冷的分配量可以选择增加半盎司到8盎司。 www.bing.com 9. British coin worth one half of an old penny, no longer in circulation. 半便士一种英国硬币,币值是老便士的一半,已不再流通。 www.dictall.com 10. The dolphin shuts down one half of its brain, swimming with one eye closed, and exhibiting the slow waves characteristic of deep sleep. 在游泳时,海豚会睁一只眼闭一只眼,它们关闭一侧的脑部,其脑电波表现出了深度睡眠时的慢波特征。 www.suiniyi.com 1. The quorum for a meeting of the Advisory Committee shall be one-half (50%) of the members present and represented by proxy. 咨询委员会会议的法定人数应为由本人或通过其代表与会的全体会员的百分之五十。 www.douban.com 2. China is such a country that has already cut its rate of population growth by about one half since 1970. 中国正是一个这样的国家,1970年至今。人口的增长率已经大约减少为过去的二分之一。 www.yyksw.com 3. One half of his money and his goods shall be given to the city of Venice. 他的一半金钱和贷物将给威尼斯市。 www.xycai.com 4. Especially when it is realized that there are about one and one-half billion of my kind produced in the U. S. A. each year. 特别是在当你发现每年美国都要生产十五亿支我这样的产品时。 www.bing.com 5. This eclipse falls only a little more than one-half degree from zero degrees Cancer, the solstice point. 这次日食只属于多一点半从零摄氏度癌症,冬至点的程度。 www.chinatarot.com 6. To fight slowing economic growth, the United States Federal Reserve cut its federal funds rate to one and one half percent. 为了应对放慢的经济增长,美联储将其联邦基金利率下降到1. www.sogood.cn 7. In a nutshell, one half of the Audio-Visual experience of everyday is brought to life in Radio Juice. 概括地说,其中一个日常的视听感受给生活带来的一半是在电台汁。 www.bing.com 8. Tobacco is the only legal product that causes the death of one half of its regular users. 烟草是造成半数经常使用者死亡的唯一一种合法产品。 www.who.int 9. And gives one half to his wife. 将其中一半递给妻子。 news.sogou.com 10. I should say, with a vector of one half of this length is the rate at which area is swept. 即一个向量的一半长度,等于单位时间扫过的面积。 open.163.com 1. Around one third of our meals should be based on carbohydrate, with roughly one half of these grains being whole. 我们每餐食物应当差不多有三分之一是碳水化合物,大概有一半谷物食品为全麦的。 www.bing.com 2. The stoves use less than one-half of the firewood that conventional open-flame cooking methods require. 这种火炉用不到一半的明焰烧木柴到传统的烹调方法的要求。 gounahaozi.org 3. one half of the trouble of this life can be traced to saying " yes " too quick, and not saying " no " soon enough . 这世上的麻烦之半,可溯源至“是”说得过早,而“不”又说得过迟。 www.jukuu.com 4. In general, we now price for up to one-half of the value created. 总体而言,我们目前的最高定价为所创价值的一半。 www.21food.cn 5. Parathyroid hyperplasia is shown here. Three and one-half glands have been removed (only half the gland at the lower left is present). 图示增生的甲状旁腺,3个半腺体被切除(左下显示半个腺体)。 www.binglixue.com 6. Its budget deficit is about one-half that of Greece. 它的预算赤字大约是希腊的一半。 www.bing.com 7. In practice, the average sunscreen user only applies less than one half this concentration, and will rarely reapply. 事实上,一般的防晒霜使用者通常只能达到其要求的一半的浓度,并且很少随时补充。 microcard2u.com 8. IMAGINE you are one half of a young couple expecting your first child in a fast-growing, poor country. 假设你生活在一个快速发展的贫困国家,是期待着第一个孩子降生的夫妻中的一员。 www.ecocn.org 9. One half will hold the queen and a young, already mated queen can be put in the other half, to make two hives from one. 其中一半维持蜂王和幼蜂,已经成对的蜂王会被放到另一半中,去将一个蜂箱变为两个。 blog.sina.com.cn 10. Use one of the detectors to receive just one half of the entangled photons and the result is a blur, smeared by the process of randomness. 用一个探测器来接收其中的一个纠缠光子,结果图像一片模糊,这是由于过程是随机的。 www.bing.com 1. The average rotational latency is one-half of a revolution of the disk platter. 平均旋转等待时间指的是磁盘旋转一半的时间。 www.ibm.com 2. She expected her husband would instantly divide her aunt's, legacy into two equal portions, and send off one-half to his brother at Paris. 她以为她丈夫马上就会把姑妈的遗产平分为二,送一半到巴黎给弟弟去花。 dict.veduchina.com 3. Half-life is the time it takes one-half of the atoms of a radioactive material to disintegrate. 半衰期是指放射性物质的原子有半数发生衰变时所需要的时间。 chinese.wsj.com 4. To my shocked, the CEO throw away one half of this applications, because he believed they needs't a man without lucky. 使我震惊的是,那个CEO扔掉了一般的申请书,因为他相信他们不需要运气不好的员工… wenwen.soso.com 5. Crossover involves splitting two chromosomes and then combining one-half of each chromosome with the other pair. 天桥介入分裂二染色体和然后结合各染色体的二分之一与其它对。 zhidao.baidu.com 6. The results showed that Chi - square values were significantly lower when the egg density was less than one- half or greater than one . 结果发现,不论是描述刚开始产卵或在有卵豆上产卵的时候,其卡方值都不显著。 dictsearch.appspot.com 7. Credulous people might accept that theory, but as for me, I don't believe one half of it. 轻信的人也许会接受那条理论,至于我,我半点都不相信。 wljy.axhu.cn 8. One half of his money and his goods shallbe given to the city of Venice and the other half shallbe given to the person he has tried to kill. 他的钱和财产的一半必须给威尼斯城,另一半必须给他企图杀害的人。 www.cnread.net 9. Each band represents a deviation of one half wave length of the applied light. 每条光带表示所用光的一个半波的波长的偏差。 dict.v.wenguo.com 10. One half of the total was spent by humans amid the ages of nineteen and thirty-five. 消费总额的二分之一是十九岁到三十五岁年纪层的人消费的。 www.disiji.net 1. She scooped up the two packages, one half-opened, and my camera from under the piano, and pressed them into my good arm. 她捞起两件礼物,其中一件包装打开一半,还钢琴下面的相机,将东西按在我没有受伤的手上。 bookapp.book.qq.com 2. You can split it up into the position vector of this object, which is one-half l square root three. 你可以将它分裂为,物体中心速度方向,3的平方根的一半。 open.163.com 3. Its frequency is an integral multiple of one-half the classical frequency of revolution of the electron in the bound orbit. 其频率为在束缚轨道上电子旋转的经典频率之半的整数倍。 dictsearch.appspot.com 4. As each half of the cluster contains exactly the same number of nodes, should one half be lost, quorum becomes an issue. 集群的每一半都包含完全相同数目的节点,若其中的一半丢失,就会带来仲裁问题。 www.ibm.com 5. Minjiang River is the longest river in Fujian Province. The area of the Minjiang River Basin is one half Fujian Province. 闽江是福建省最大的河流,流域面积占福建省面积的一半。 www.chemyq.com 6. A copying collector divides the memory space in half and only uses one half at a time. 拷贝收集器把内存空间从中间分成两半,每次只使用一半。 www.ibm.com 7. A new WHO report says the harmful use of alcohol kills two and one-half million people a year. 一个新的世界卫生组织报告说,有害使用酒精杀死两个和一个半百万人死亡。 www.englishtang.com 8. But observers say that with results in from nearly one-half of the constituencies, the lead could change. 但是观察家表示,等到另外一半的选区投票结果出炉,萨塔的领先地位可能会有所改变。 www.ebigear.com 9. Lower the spindle until the dial indicator contacts the table then registers about one half of a revolution. 降低主轴,直到接触百分表表然后注册大约三分之一的革命一半。 zhidao.baidu.com 10. And he's hawking a book. So who the heck knows what he's doing? I mean, one half a season on "American Idol" ? 他正在出书。谁知道他在干吗啊。一半讲述的都是“美国偶像”? channie.mugou.com 1. Fields, properties, methods, and events are only one half of the object-oriented programming equation. 字段、属性、方法和事件只是面向对象编程全部内容的一半。 msdn2.microsoft.com 2. "One quarter to one half of the Antarctic coastline has some substantial warming going on as of now, " Monaghan adds. “到现在为止,南极海岸线中有四分之一至一半正在经历较大幅度的变暖,”莫纳汉又说道。 dictsearch.appspot.com 3. The NC is of the view that the three Independent Directors (who represent one -half of the Board ) are independent. 提名委员会认为这三名独立董事(占董事会人数的一半)都是独立的。 dictsearch.appspot.com 4. E, , Party shall be responsible for paying one-half of the remuneration of the appoint entity or official. 每一方应负责支付该指定的机构或官方的酬金的一半。 horseke.blog.163.com 5. this year , it estimates that two and one - half million people became infected , and that two million people died of aids. 今年,协会估计有二百一十五万的人感染,并有二百万人死于此病。 www.ichacha.net 6. One evening, I found the last one, half eaten by the mother. It stank already. 有一天晚上我看到了最后那一只,它被母猫吃掉了半截儿,都发臭了。 www.bing.com 7. In a typical project, glass sheets (one-half-inch thick in the Sears Tower project) are bonded with thin polymer interlayers. 在典型的建筑案例中,玻璃墙(以SearsTower为例,1.5吋厚)与聚合物的夹层相粘接。 www.bing.com 8. A person who has not done one-half his day's work by ten o'clock, runs a chance of leaving the other half undone. ' 一个人如果在早上10点之前没有把他一天的工作完成一半,就有可能今天的工作有一半完成不了。 www.24en.com 9. One-half of the foreign-born population in the United States is from Latin America, and more than one-fourth is from Asia. 在外国出生的人口中,有二分之一来自拉丁美洲,四分之一以上来自亚洲。 www.america.gov 10. Ice is only ice is only one-half calorie per gram per degree centigrade. 冰只有二分之一,卡路里每克每度。 open.163.com 1. Barry learned that his father had remarried and that he had five half brothers and one half sister living in Kenya. 巴里了解到父亲已经再婚,在肯尼亚他有了五个同父异母的哥哥和一个妹妹。 blog.sina.com.cn 2. Roughly one-half of the world's population, including almost all of EASt and SoutheASt ASia, depends on rice AS its principal staple food. 世界上近一半人口,几乎整个东亚和东南亚的人口都以稻米为主食。 dict.ebigear.com 3. B: If you could find one-half of your funding. 如果你可以找到另外一半资金的话。 22eng.com 4. U. N. officials report nearly one-half million people have left the capital Port-au-Prince for outlying areas. 联合国官员报告说,有将近50万人已经从首都太子港搬往周边地区。 www.ebigear.com 5. If you had to choose only one half of your son, which one would it be? 若要你选择你会选你儿子的哪一半? www.kekenet.com 6. In the standard view, where dark matter isn't the antimatter, the Universe is left with only one half of the broken mirror. 按常规观点,暗物质不是反物质,宇宙仅有破损镜像的一半。 www.bing.com 7. The ones the produce the most meat from the least amount of feed weight four and one-half kilograms. 该产品生产的最少的肉食要饲料重四公斤半。 bbs.putclub.com 8. A contiguous area of the image will be shown, with one half from the original image, the other half from the target image. 将会连续显示图像,一半原始图像,一半目标图像。 translations.launchpad.net 9. P&G Prestige's famous brands include Dunhill, Gucci and Rochas, and around one half of the perfumes it makes contain bergamot oil. 宝洁著名的香水品牌包括登喜路,古奇和Rochas,其中大约一半的香水含有佛手柑油。 www.ecocn.org 10. The one-half hectare rice field we owned was sold because my parents did not have enough money to pay the lawyer. 由于没有足够的钱请律师,父母把我们家半公顷的田地卖掉了。 www.elanso.com 1. By such a screen we could prevent this force from acting on one half of the disk, and the rotation of the latter would follow. 通过这样一种屏罩,我们可以阻挡这种力量对半边碟子的影响,另一半随之会旋转。 tieba.baidu.com 2. Apart from reducing malaria deaths by almost one half, this leadership produced the results that changed international policy. 除了使疟疾死亡率几乎减半以外,这种领导能力还带来了改变国际政策的效果。 www.who.int 3. Party shall be responsible for paying one-half of this remuneration. 每一方应负责支付此类酬金的一半。 horseke.blog.163.com 4. And then, on each of these pieces, one-half just goes away because x, y is constant. 在每一段上,有一半就消掉了,因为x,y为常数。 open.163.com 5. As for { 7}Li, astronomers have measured only one-third to one-half of what the standard theory suggests should be there. 而对于结构为{ 7}的锂元素,根据标准理论提出的理论值,天文学家们已经检测到了三分之一至五分之一的量存在。 www.ecocn.org 6. The game board is available for printing on two pdfs (here and here) with one half of the board on each file. 可以打印两个pdf(这里和这里)来做游戏的棋盘,每个文件是半张棋盘。 www.bing.com 7. About two and one-half centimeters of rain has as much water as fifteen centimeters of wet snow. 十五厘米的雨夹雪的含水量只相当于两点五公分的雨的含水量。 www.remword.cn 8. The grand jury has been abolished in England and in approximately one-half of the states in the U. S. 大陪审团在英国以及美国大部分州已经被废除了。 wenku.baidu.com 9. One-half of all departing flights in the nation's busiest airport head for a destination in a major city 225 miles away. 该国最繁忙的飞机场起飞的一半飞机的目的地是225英里远的一主要城市。 blog.csdn.net 10. one-half the major axis of an ellipse; the distance from the center of an ellipse to one end. 椭圆长轴的一半;从椭圆的中心到一端的距离。 www.hotdic.com 1. A migraine is a throbbing , intense headache in one half of the head. It can affect people of all ages. The cause of migraine is not known. 偏头痛是脑袋一边感到悸动,强烈的头痛。它影响不同年龄段的人群。导致偏头痛的原因尚前未知。 dictsearch.appspot.com 2. This new research constrains the critical temperature to between one half a billion to just under a billion degrees. 新的研究将临界温度的范围现在在了5亿到10亿度之间。 huazexin630228.vip.blog.163.com 3. The Christ Consciousness opens the seventh center, the pituitary, as a result of perfect control of the mind for one half hour (verse 8: 1). 基督意识打开第七个中心,脑垂体,这是完美控制意识半小时的一个结果(《启示录8:1》)。 www.qiudao.net 4. But little by little, in spite of myself, I developed this passion, and although one-half of a passion is obsession, the other half is love. 但不管怎么说,慢慢地我培养起了这种热情,虽然一半是痴迷,但另一半是爱。 dongxi.net 5. Investors typically take losses of one-third to one-half of the value of bonds when sovereign debts are restructured. 当主权债务得到重新组合后,投资者大约会损失原来债券价值的三分之一到一半。 www.ecocn.org 6. From 1950 to 1980, 30 years, more than half of the world forest area were destroyed, including one-half of Africa into a barren forest. 自1950年到1980年30年间,全世界有一半以上的森林面积被毁,其中非洲的二分之一林地变成不毛之地。 zhidao.baidu.com 7. The High Line was built on a former railroad line. It sits more than seven and one half meters above the ground. 高线建在原铁路线。它位于地面以上七年和一米半以上。 www.maynet.cn 8. I am happy that i can relax myself in my own way. I will spend one half of my holiday finishing my homework and the other half relax myself. 我很高兴能够用自己的方式放松自己,我将用暑假的前一半时间学习,后一半时间自我放松。 bbs.gq34.com 9. One half of participants had dreamt of having a love affair with a celebrity. 半数受访者曾梦到过与名人谈恋爱。 www.kekenet.com 10. We're determined to do everything possible to solve the problem that took the lives of the one half of one percent. 我们决定将尽一切可能解决这个造成了百分之一里的一半的人的生命的问题。 www.freebird.org.cn 1. Another unexpected discovery was a squid almost six and one half meters long. 另外一个意外是发现了6.5米长的鱿鱼。 blog.163.com 2. The Regent, too, was on his feet, filling one half of the room. 瑞金特也站起身,庞大的身躯占满半个房间。 bbs.rtucn.com 3. For two years, he delivered one half pot of water and one full pot of water. 两年来,他都会挑回来两罐水,其中一只是满的,而另一只只剩下一半。 www.bing.com 4. It is increasingly clear that no deal in that case will stick if only one half of the Palestinian movement is involved. 如果在仅有巴勒斯坦运动一方参与和谈的情况下,没有协议会生效,这一点越来越明显。 www.ecocn.org 5. It describes a rectangle with a length about one and one-half times its width. 它描述了一个约1和1倍半宽的矩形的长度。 bbs.5i5i.cn 6. Warm one cup of oil over a low flame and place one-half ounce herbs wrapped in cheesecloth to soak. 在文火上加热一茶杯油脂,把半盎司药草包在粗棉布中放入浸泡。 blog.sina.com.cn 7. In Spain the church presents all these contradictions: it is culturally very strong, and rooted in one half of a divided society. 在西班牙,教会代表了所有的这些矛盾:它的文化非常强大,深根在分离的一半的社会中。 www.ecocn.org 8. C1: Yes. We'd like one half-gallon carton of vanilla and one of chocolate chip to go. 顾客甲:我们还要外带一盒半加仑香草口味和一盒巧克力碎片。 www.ivyenglish.com.cn 9. Spread 1 tablespoon part-skim ricotta cheese over one-half of a small cinnamon-raisin bagel. 将1汤匙乳清干酪均匀抹在一半的小肉桂葡萄干面包圈上。 www.bing.com 10. The report says two and one-half million people infected with HIV now are being treated with antiretroviral medicines. 报告称二百五十万人感染艾滋病病毒现在正在接受抗病毒的药物。 www.tingclass.com 1. My spirits revived briefly at the first pool, where I got two grayling, one very small, one half-decent. 在第一个深潭,我钓到两条河鳟,其中一条很小,另外一条半大不小,这让我精神有所好转。 www.ftchinese.com 2. The current solutions to this problem reduce the available signal by one half. 目前解决这一问题提供信号减少了一半。 www.syyxw.com 3. Modeling software claims strap is equal to one half the size of full diameter pipe. 建模软件声称皮带等于一个一半大小的全直径管道。 www.hellocq.net 4. It is aimed at low-income families and pays about one-half of a recipient's bill, on average. 它旨在帮助低收入家庭,并将替每个申请者平均支付约一半的采暖账单。 q.sohu.com 5. The Cook Islands comprise group of islands in the South Pacific Ocean, about one-half of the way from Hawaii to New Zealand. 库克岛由南太平洋众多岛国组成,大约是夏威夷到新西兰的一半距离。 www.17yingyu.com 6. Villagers said, someone found himself on the line, will be one half buried in the soil with hot water, forcing other money out. 村民说,有人找到自己的上线后,将人半埋进土里灌辣椒水,逼对方把钱吐出来。 www.268r.com 7. Only one-half of the attendees could fit into the large hall at any one time. 这个大厅一次只能容下一半的出席者。 www.kekenet.com 8. And always, women were paid anywhere from one-third to one-half less than men for doing the same job. 而且,无论在哪里工作,妇女做同样的工作,领取的报酬只是男人的三分之一到一半。 www.thnu.edu.cn 9. Robert Kaplan (born 1940) is one half and David Norton is the other of the most inseparable double-act in management. 罗伯特?卡普兰(1940年生)和大卫?诺顿是管理学领域最密不可分的搭档。 www.ecocn.org 10. Pain affecting one half of the body . 偏侧痛影响身体某个半边的疼痛。 www.bing.com 1. This proves one half of the double centralizer properties. Another half was obtained by S. 这证明了一半的双重中心化子性质,另一半已由S。 www.keyanjijin.cn 2. Half or Five Tenths? Teacher: Would you rather have one half of an orange or five tenths? 半个还是十分之五老师:你愿意要半个柑橘,还是十分之五个柑橘? www.yyyyw.com 3. Some of the larger worlds are peopled with beings who are only about two and one-half feet in height. 一些有人类居住的大的世界身高仅仅是大约二和半英尺。 dictsearch.appspot.com 4. EU members that follow the new treaty must keep their deficits below one-half of one percent of their economic output. 按照新条约,欧盟成员国必须保持其赤字低于其经济产值的0。 www.hxen.com 5. As to that matter, I don't believe one half of it. 关于那件事,我简直一点也不相信。 my.265.com 6. The Queen had very cleverly poisoned just one half of the apple -- the half she cut of for Snow White. 非常聪明地被有的皇后毒害了仅仅一半苹果--她减少的一半对于雪白色。 www.vicn.net 7. So the next time a startup is touting how many downloads it has, cut that number by one half to one third just to get to signups. 这样一来,下次一家创业公司吹嘘其拥有多少多少下载量的时候,把下载量去掉二分之一到三分之一就可以得到其注册用户数量。 www.elanso.com 8. The large supply of houses on the market has helped keep interest rates for home loans below six and one half percent. 大量的房屋供应市场,协助维持房贷利率底与百分之六十五。 www.jukuu.com 9. If anyone hire an ox, and put out its eyes, he shall pay the owner one-half of its value. 如果任何一个人租借公牛,并且挖出了它的眼睛,他将付这个所有者牛眼价值的二分之一。 zhidao.baidu.com 10. Casu marzu is a runny white cheese made by injecting Pecorino Sardo cheese with cheese-eating larvae that measure about one-half inch long. 蛋白虫奶酪是用佩科里诺干酪和可食用的半英寸长幼虫制成的流动的白色奶酪。 www.elanso.com 1. Use one-half cup of white vinegar in place of fabric softener in the washer to reduce static cling and soften clothing. 为减少静电和软化衣物,可在洗衣机中加入半杯白醋替代纤维软化剂。 www.ebigear.com 2. Toast one-half of a whole-wheat English muffin. 烤二分之一的英式全麦松饼。 www.bing.com 3. Tropical forests cover only 12 percent of the planet but are home to more than one-half of the Earth's known plants and animal species. 热带森林只占全球的12%土地,但是,却是地球上超过一半的知名动植物物种的家。 wroder.blog.163.com 4. In fact, survey respondents recently reported typical IT outages lasted, on average, one half day or more. 事实上,调查受访者最近的报告显示典型IT停机平均持续半天以上。 mymemory.translated.net 5. One quarter to one half of sepsis patients die, making it the leading cause of hospital deaths in the US. 由于四分之一到一半左右的败血病病人死亡,因此此病成为美国医院死亡的主导原因。 med.essaystar.com 6. Which two fuels provide about one half of all the energy used in Canada? 那两种燃料占加拿大约一半的能源? bbs.chinadian.ca 7. It takes four and one-half months to walk to every house in this part of the city. 它需要四个半月步行到每一个家中这部分的城市。 wenda.tianya.cn 8. Blank and trim entry will occur before piercing punches by one-half stock thickness. 下料及剪边冲应比冲孔冲头高。 lqh3143.blog.bokee.net 9. One half of knowing what you want is knowing what you must give up before you get it. 知道想要什么,一半在于知道得到它之前必须放弃什么。 eee.tsinghua.edu.cn 10. Roll the dough flat, fill one half with fillings of choice and fold dough over to cover. 把面团搓平,将一半的面团填上填料并反复地折叠面团,然后捏掐边缘使其粘合。 www.elanso.com 1. The entire image width covers about one-half a degree, about the same angular width as the full moon. 整个图像宽度约半度,相当于一个满月的直径宽度。 www.astronomy.com.cn 2. Therapeutic dosages are much higher (1 g of L-carnitine per 10 pounds of body weight per day, about one-half as much for taurine). 治疗用的剂量则要高很多(每日每10磅补充1克左卡尼汀,氨基乙磺酸为上述的一半)。 www.bing.com 3. CONE PENETRATION OF LUBRICATION GREASE USING ONE-QUARTER OR ONE-HALF SCALE CONE EQUIPMENT. 石油产品.用四分之一或二分之一标度锥测定润滑脂的针入度 www.mapeng.net 4. You can specify 250% if two full-time resources and one half-time resource work on this assignment. 当有两个全职资源和一个半日兼职资源为这项工作分配工作时,您可以指定250%。 office.microsoft.com 5. NOTE: The distance between antinodes is one-HALF wavelength. 注意:两波腹间的距离为一个半波长。 www.showxiu.com 6. Average Amount of Sleep Needed: One and one-half to three hours, depending on the species. 平均所需睡眠量:一个和一个半到三个小时,取决于物种。 blog.sina.com.cn 7. There are two ways to solve the problem, one half of the goods as we eat, first, we have cost loss to you, you all away. 现在有两种方式解决问题,一是我们一人吃一半货,一是我们成本价亏给你,你全部带走。 wenwen.soso.com 8. Over the past three years, the province has raised its per mu yield of hybrid rice by one half. 过去三年中,该省的杂交水稻亩产量增长了百分之五十。 jpk.heut.edu.cn 9. But until that day their untiring joys and sorrows must ever be one-half of their fascination. 但在这一天到来之前,那不知疲倦的快乐和悲伤都是它们的专利,是它们的魅力所在。 www.bing.com 10. One half of the retention shall be paid by the Employer to the Contractor with in 14 days after issuing the notice under Sub-Clause 8. 2. 雇主应在根据第8.2款的规定颁发通知后14天内,向承包商支付一半保留金。 blog.sina.com.cn 1. b. One half of the Indigo Girls, in a flannel shirt and jeans. 某个蓝色少女合唱团的成员,穿着法兰绒衬衣和牛仔裤。 www.gdpx.com.cn 2. Some villagers found the line, will be one half buried in the soil with hot water, forcing other money out. 有村民找到上线后,将人半埋进土里灌辣椒水,逼对方把钱吐出来。 www.268r.com 3. In guaran, about one-half of the D-mannopyranosyl main-chain units contain a D-galactopyranosyl side chain. 在瓜拉那中约一半D-吡喃甘露糖主链的单元含一个D-吡喃半乳糖侧链。 dict.ebigear.com 4. Divide the apple into two halves and give one half to her. 把苹果分成两半,一半给她。 wenku.baidu.com 5. One-half of the members of the Executive Committee shall constitute a quorum. 执行委员会委员的半数构成开会的法定人数。 www.hotdic.com 6. With modern technology, production cost has dropped by one half. 由于采用了现代技术,劳动成本下降了一半。 school.jytom.com 7. Teacher: Would you rather have one half of an orange or five tenths? 你是愿意要桔子的一半还是十分之五呢? bbs.ebigear.com 8. After listening to their favorite music for one-half hour, the diameter of their blood vessels had increased an average of 26%. 在一个半小时收听他们最喜欢的音乐后,他们的血管直径平均增加了26%。 www.en400.com:8080 9. I met him two and one-half years ago at the Giant Bicycle shop in Urumqi (Xinjiang A. R. ). We became friends. 两年半前我在新疆乌鲁木齐的捷安特自行车专卖店遇到他,从那时起,我们就成了好朋友。 alive.tom.com 10. In fact the quit rate among home-office workers during the experiment was about one-half of what it was for those making the commute. 事实上,实验期间家庭办公的雇员退出的比率是那些乘车上下班人员的二分之一。 www.bing.com 1. It's six of one, half a dozen of another, since both routes take the same amount of time. 其实没什么差别,因为两条路线花的时间一样多。 blog.onlycollege.com.cn 2. football, the margin for error is so small. I mean one-half a step too late. 允许犯错误的空间都很小。我是说,早半步或者是晚半步。 blog.sina.com.cn 3. This camera is focused to detect a wall exactly one-half block away from the robot. 这台相机的重点是发现墙上只有一个半街区远的机器人。 www.360doc.com 4. Of those 300 million Arabs, less than one-half of one-percent are truly free, and they're all citizens of Israel! 这3亿阿拉比人,少于百分之一的一半的人才是真正自由的,并且他们都是以色列的公民。 www.bing.com 5. It is divided into one half home schooling and one half on-site equipment training at our facility in North Florida. 它分为一半一半,回家上学了现场设备设施的北佛罗里达训练。 actuafreearticles.com 6. Two-and-one-half minutes after the Apollo Eleven launch, the first-stage rocket separated from the spacecraft. 阿波罗11发射两分半钟后,第一级火箭从宇宙飞船中分离出来。 www.unsv.com 7. Kevin: Barry, let's get a medium pizza and each order one half, okay? 芭雷,我们要一个中等的比萨,一人一半怎么样?。 www.rrting.com 8. You can either meet us before the show for dinner or afterwards for dessert. It's six of one, half a dozen of the other. 你要么演出之前来我们一块儿吃晚饭,要么晚点来吃点心,反正都差不多。 blog.tianya.cn 9. There is more than one half wavelength of travel at the lowest frequency of each waveguide size. 有一半以上波导管在最低频率的波长的运行。 www.e-gtm.com.cn 10. Less than one-half of one percent of all 1918 Half Dollars were of the Lincoln design. 超过三分之一的百分之一的一半的一半美元减为1918年的林肯设计。 www.ttbuy168.com 1. Xinjiang is a multiethnic region, of which the population of Uyghur is approximately one half of the whole. 新疆是一个多民族聚居地区,其中维族几乎占了整个人口的一半。 dictsearch.appspot.com 2. Rotate one half of the valve body 180o making sure the lower valve seat and oring stay in position. 将阀体的一半旋转180o,确保较低的阀座和O形环留在位置上。 www.h6688.com 3. Some people use one half their ingenuity to get into debt, and the other half to avoid pay it. 有些人把一半智谋用来借钱,另一半则用来逃债。 www.hotdic.com 4. The time period for reasonably accurate sampling may be from one-half to one cycle. 期限合理的准确截取采样大概是半个至一个循环周期的时间。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. This is one half of IBM's Green Innovations Data Center in Southbury, Conn. , where Big Blue's internal IT staff pushes the green envelope. 这是一个IBM的绿色创新数据中心绍斯伯里,康涅狄格州,在那里蓝色巨人的内部IT人员推绿色信封的一半。 www.bugutang.com 6. I mean one-half a step too late, or too early, and you don't quite make it. 也就是,即使早或迟了一小步,我们就可能会失去。 blog.sina.com.cn 7. One half cup of pineapple delivers almost half the daily recommendation of manganese yet weighs in at only 40 calories. 半杯菠萝汁提供着将近一半锰的每天推荐摄入量,然而仅有40卡路里热量。 www.bing.com 8. An additional one-half meter in length attracted about four more males, Pack says. 数据总结出,额外长1.5米能多吸引四个雄性,帕克说。 www.bing.com 9. But Nietzsche's words are just one half of a coin. 但尼采的话只是硬币的一半。 www.fane.cn 10. Most stretch yarns can be extended from one and one-half to twice their normal or relaxed length. 大多数弹力丝可被拉伸到正常或松驰状态长度的1倍半到2倍。 1. Similarly, he would expect changes at 90 degrees ( one-half of one square) and 360 degrees (two squares). 同样地,他也预测转折会发生于90度(半个维度的平方)与360度(两个维度的平方)。 dictsearch.appspot.com 2. one half A British coin worth one half of a new penny. 半便士一种英国硬币,币值是新版便士的一半 zhidao.baidu.com 3. The painful time, one half is the separation, one half is thinking you silently. 痛苦的时刻、一半是分离,一半是默默地想着迩。 club.mso.com.cn 4. When injected or inhaled, as little as one-half milligram of ricin is lethal to humans. 当注射或吸入少量,仅半毫克的蓖麻毒素就会致死。 news.dxy.cn 5. "61" Children's Day, free admission for children (parents with one half -price ). “六一”儿童节,儿童免费参观(随同家长一人半价)。 dictsearch.appspot.com 6. Matches one half of a surrogate pair. 匹配代理项对的一半。 msdn2.microsoft.com 7. I'm thinking this mouse went on a diet of low-fat cheese because it's about one-half to two-thirds the girth of most mice I've seen. 我觉得这只鼠(标)吃了低脂奶酪来节食减肥,因为它的腰围仅有大多数鼠标的一半至三分之二。 www.elanso.com 8. We need to import one half of the roll with plane of symmetry in the center of the roll cavity. 我们需要进口的一半轧辊与平面的对称中心的卷腔。 zhidao.baidu.com 9. Well, I cut down to one-half pack a day for the first week. 唔,我在一开始的第一个星期里减少了抽烟的数量,天天只抽半包。 91jie.com 10. One half of the troubles in the world can be traced to saying yes too quickly and not saying nosoon enough. 世界上一半的烦恼来自承诺得太快及拒绝得太慢。 www.alphanb.com 1. Would you rather have one half of an orange or five tenths? 你愿意要半个柑橘,还是十分之五个柑橘? www.blogcn.com 2. Here you can see it again, the water cover is exactly one half of my head. 这里再看一遍,水刚好没过我头的一半。 blog.sina.com.cn 3. Experts say that one third of American women and one half of American men can expect to develop some form of cancer. 专家表示三分之一的美国女性和一半以上的美国男性会发展成某种形式的癌症。 www.bing.com 4. Other signs include uneven borders or one half different from the other. 其他的征兆包括不平坦的边缘或与其他区域不同。 blog.hjenglish.com 5. I walk on the road on one half which find Branch road, but I also must continue to walk on. 途半有歧,偶还得走着去。 blog.sina.com.cn 6. Two Americans, Mario Capecchi and Oliver Smithies, will share the one and one-half million dollar prize with Martin Evans of Britain. 两位美国人马里奥?卡佩基和奥利弗?史密斯,将与英国人马丁?埃文斯分享150万美元的奖金。 www.hjenglish.com 7. one half all were not moving, has died coarse, answered the telephone quickly! 连一半都不在调上,难听死了,快接电话! goabroad.zhishi.sohu.com 8. We now co-opt between one third and one half of all the photosynthesis on the planet. 而地球上的光合作用仅仅为之前的三分之一到一半。 www.bing.com 9. The second--conducted in three-and one-half and four-year-olds--will examine word competition. 第二次研究,在他们三岁半至4岁,将考察他们单词竞争。 www.bamaol.com 10. One half will become salty flavored duck, the other half will become ham. 一半做成盐水鸭,做成金华火腿。 www.artist.org.cn 1. By comparison, one-half of male corporate officers held line jobs. 相比之下,男性管理人员中,半数担任着具有升迁机会的职位。 www.neworiental.org 2. Japan, Europe and Russia could lose between one-half and two-thirds of their population by 2100. 在2100年前,日本、欧洲和俄罗斯的人口,可能会减少二分之一至三分之二。 www.ftchinese.com 3. If we divide the cake equally into two portions, each portion is one half of the cake. 一块蛋糕平均分成份,每份是这块蛋糕的 bgy.gd.cn 4. and the one-half of trade done with other Asian countries suffers from erratic currency movements. 同时,与亚洲其他国家之间的贸易,有半数会受到飘忽不定的汇率变动的影响。 www.ftchinese.com 5. China has already cut its rate of population growth by about one half since 1970. 自1970年以来,中国的人口增长率大约已经降低了一半。 iask.sina.com.cn 6. Eagle was flying. Man had been on the moon for twenty-one and one-half hours. 鹰在飞行,人类已在月球上逗留了21小时30分钟。 www.unsv.com 7. After about one half hour, Robert comes to a diffcult problem. 大约半个小时后,罗勃特碰到了一个难题。 www.kekenet.com 8. Most of the folding machine error in the range of positive and negative one half inch 30 or so. 多数折页机的误差范围在正负三十二分之一英寸左右。 www.bing.com 9. This meant creating a tunnel more than one-and-one half kilometers long. 这意味著必修挖掘一条超过500米长的穿山隧道。 www.0760.com 10. One half of a two-piece connector. 由两件组成的连接器的一半。 www.cadict.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。