单词 | P-2 | ||||||||
释义 | P-2
更多释义 收起释义 例句释义: 第二代,第二个部分,第二项是 1. The last of a dozen buses filled with women and children departed around 2 p. m. for a more distant shelter in a crowded junior high school. 乘坐着妇女和儿童的最后十几辆大巴在下午2点左右离开,前往更远的一处避难所,该所设在一个拥挤的初中校园。 chinese.wsj.com 2. He says he'd have to row a good two miles to see trees lit up with the magical creatures of his younger days. 所以,P才不得不划了2里多地的船,去看那些被这种神奇的生物点亮了的树林。 www.bing.com 3. Back in February G. O. P. legislators admitted frankly that they were trying to cripple financial reform by cutting off funding. 早在今年2月,共和党议员就坦率承认,要通过削减资金的途径削弱金融改革。 www.bing.com 4. Yet S& P says historically a single-B rating has had just a 2% average chance of default within a year. 但标普说,历史上B级国家在一年内违约的可能性平均只有2%。 chinese.wsj.com 5. Then I arranged for her to stay at the TEDA Hotel and we had lunch there. At 2 p. m. 然后我安排她呆在天津开发区酒店,我们吃过午饭了,哪里凌晨2点关门。 zhidao.haodp.com 6. White House officials then claimed to have discovered a $2tn-sized hole in S&P's calculations, and briefed journalists. 随后,白宫官员声称已发现标准普尔的计算中出现2万亿的漏洞并向记者们吹风。 www.bing.com 7. As you may have heard, Apple's (AAPL) new and improved iPad 2 goes on sale in the U. S. Friday at 5 p. m. local time. 你也许已经听说了,苹果(Apple)将于美国当地时间11日下午5点开始发售新一代iPad2。 www.fortunechina.com 8. If you are willing to participate in the activity, please contact the office to make sure of it by 2 p. m. tomorrow. 如果你愿意参加本次活动,请于明天下午2点前到办公室报名。 wenku.baidu.com 9. In the fourth quarter alone, the bank supplied $210 billion in new loans to businesses and consumers. --P. N. 单在第4季度,该银行就为商业客户提供了2.1亿美元的信贷款。——P.N。 www.bing.com 10. The decline was broad-based, led by basic materials, bank and industrial shares. More S. & P. sectors were down at least 2 percent. 本次全盘下跌由原财料,银行以及工业板块的股票领衔。很多标准普尔板块都下跌了至少2%。 www.bing.com 1. P; Yes, I had been out $2. 70 on my first tally , but I stay later an hour to recheck all my entries and finally located it . 我第一次清点时,有2美元70美分的差错,但是我又逗留了一个小时复核了我帐中所有的项目,后来终于查对出来了。 www.mdaxue.com 2. The S& P financials sector fell 2. 1 per cent and is now at its lowest level in two years. 标准普尔金融分类指数下跌2.1%,目前处于两年来的最低点位。 www.ftchinese.com 3. P: S - Work is Urgent . . . you should be ready to start immediately in finish in 2 days Max. 病人:的S-工作亟待…你应该准备立即开始在结束2天最高。 www.bing.com 4. Brazilian stocks have been falling in lock step, and the MSCI Emerging Markets Index is down 2. 3% in two days as of 1: 10 p. m. in London. 巴西股票跌至跌停,伦敦的NSCI新兴市场指数到下午1点止连续两天的跌幅达2. www.bing.com 5. Mary prefers me to wait for her outside. 2. persuade [p? 'sweid] v. (2)玛丽更愿意我在外面等她。 wenku.baidu.com 6. AT 2 p. m. sister came to see me from the suburb. Went home with her. 下午二点妹妹从郊区来看我,与她一起回家。 dict.ebigear.com 7. He called his wife, Kumi, at 2: 40 p. m. , March 11, to suggest they take their two young sons to a barbecue place for dinner. 3月11日下午2点40分,他给妻子久美(Kumi)打了个电话,提议晚上带两个年幼的儿子去吃烧烤。 c.wsj.com 8. Mr. Bruner said the bulk of those arrests came around 2 p. m. 布鲁纳说,逮捕主要发生在周六下午2点左右。 chinese.wsj.com 9. The financial stakes are enormous as well. P&G has already invested$200 million in developing, studying and testing olestra. 金钱上的投注也相当惊人。宝洁公司已经投资2亿美元在脱脂油的研究发展和测试上。 zhaoqi0210.blog.163.com 10. (2)The children must remain within the school grounds during the P. E classes. 上体育课时孩子们必须留在校园内。 www.jxenglish.com 1. P Eurocode 2 is only concerned with the requirements for resistance, serviceability, durability and fire resistance of concrete structures. 欧洲规范2是有关对混凝土结构的抗力,适用性,耐久性和防火性的要求。 gatefanyi.com 2. We had a faculty meeting at 2 p. m. and a lecture later, with a 15-minute coffee break between. 午后二时我们开教师会议,而后有一个讲座,在此之间我们有十五分钟喝咖啡休息。 hi.baidu.com 3. Mr. Apotheker said in a February interview that being in the consumer businesses like PCs gave H-P 'an immense competitive advantage. ' 李艾科今年2月在接受采访时说,从事个人电脑这样的消费业务,给了惠普巨大的竞争优势。 chinese.wsj.com 4. Once the name is found, do normal type-checking (Section 7. 1. 2, p. 229) to see if this call is legal given the definition that was found. 一旦找到了该名字,就进行常规类型检查(第7.1.2节),查看如果给定找到的定义,该函数调用是否合法。 hi.baidu.com 5. P(3)-Q(16)-A(9)-O(2) -- Further, Christ began to be Man. But to be man is to be simply. Therefore this man began to be, simply. 部(3)-题(16)-条(9)-反(2):此外,基督开始成为人。然而成为人就是简单地成为人。因此,这人也就简单地有了开始。 www.bbs.cgdepot.net 6. P(3)-Q(16)-A(8)-RO(2) -- All the properties of the human, just as of the Divine Nature, may be predicated equally of Christ. 部(3)-题(16)-条(8)-回反(2)人的一切属性,恰如神性的一切属性,可同等地断定为基督所有。 www.bbs.cgdepot.net 7. Earlier this month P&G reported profits of $2. 5 billion, down 18% in the most recent quarter from a year earlier. 本月早些时候,宝洁公布的第二季度盈利为25亿美元,比去年同期下降18%。 www.ecocn.org 8. At about 2 p. m. , as protests in Athens over the Greek debt crisis turned violent, the euro fell sharply, especially against the yen. 下午两点前后,随着在雅典举行的抗议希腊债务危机的活动变得暴烈起来,欧元大幅下挫,特别是兑日圆。 www.bing.com 9. Balance, as outlines in the Law of Balance (p. 341), is the essential catalyst that leads 2s toward the summit of their mountain. 平衡,概述在平衡的法则(第341页)是个重要的催化剂,引导2往他们的顶峰。 life-2009.spaces.live.com 10. At about 7 p. m. , when The Wall Street Journal's Web site broke the news of the $2 price, people at rival firms were stunned. 大约晚上7点,华尔街日报的网站上披露了交易价格,贝尔斯登的对手们都被惊呆了。 www.bing.com 1. All three indexes fell 2. 3 percent during the week in what was the S&P 500's worst since mid-August. 本周,三大股指均收跌2.3%.标普500指数录得8月中以来最大单周跌幅。 cn.reuters.com 2. The E. P. A. * estimates that the they use almost two percent of the countries country's electricity. 环境保护协会估计它们用了大约2%的国家的电力。 blog.hjenglish.com 3. The person closely involved in the transaction acknowledged that J. P. Morgan's $2. 34 offer might not be the last word. 密切参与这项交易的人员承认,摩根大通每股2.34美元的出价可能不是最后价格。 blog.sina.com.cn 4. By 2: 30 p. m. the French media had shaken off the holiday vibe and was giving the event wall-to-wall coverage. 下午2时30分,法国媒体停止了有关假日氛围的节目并且对于该事件进行了更多有关方面的报道。 www.bing.com 5. P. M. the tornado crosses the Mississippi river and enters Illinois and goes straight through and destroys the entire town of Gorham. 下午2点30分,龙卷风穿过密西西比河进入伊利诺斯州,此后它径直横穿并摧毁了整个哥尔罕镇。 www.elanso.com 6. In this paper, we gives some characterizations of the characteristic elements in P-regular semigroups and generalize some results given[2]. 本文给出了P正则半群中特征元的刻画,并推广了文[2]的几个结果。 www.dictall.com 7. 2 p. m. - If you don't have Super Bowl tickets, catch a movie or take in a performance by the New World Symphony on Lincoln Road. 下午2点--如果你没有超级碗的门票,那就看场电影,或是在林肯路上看场新世界交响乐团的演出。 cn.reuters.com 8. By midday in New York, the S&P 500 was down 0. 2 per cent as snowstorms across the north-eastern US made for an exceptionally quiet session. 截至纽约午盘,标准普尔500指数(S&P500)下跌0.2%。横扫美国东北部的暴风雪令这个交易日变得极其平静。 www.ftchinese.com 9. Casella says W. F. P. so far has managed to distribute food to more than 20, 000 families in affected areas. 卡塞拉说,迄今世界粮食计划署已经给受灾地区的2万多个家庭分发了食品。 voa.hjenglish.com 10. Over the year to the end of October, only 2. 9% of American junk bonds had defaulted, according to Standard & Poor's (S&P), a rating agency. 根据评级机构标准普尔(标普),到10月底截至的过去一年中,美国垃圾债券的违约率只有2. www.ecocn.org 1. AFTRA and the AMPTP sat down for the first time to negotiate its primetime TV contract today at 2 p. m. 今天下午两点,AFTRA和AMPTP首次坐下来为黄金时间的电视合同展开谈判。 www.hjenglish.com 2. It was almost 2: 20 p. m. when a man said over the loudspeaker. 当一个男人用喇叭说话时的时候,那会儿至少已经是下午2:20了。 blog.pedu.net.cn 3. The S& P GSCI spot commodities index, the asset class benchmark, jumped 2. 1 per cent to its highest level since November. 大宗商品这一资产类别的基准——标普高盛(S&;PGSCI)现货商品指数跃升2.1%,达到去年11月以来的最高水平。 www.ftchinese.com 4. P. 2 Pharmaceutical Development section of a regulatory submission in the ICH M4 Common Technical document (CTD) format. 药品开发章节中关于以ICHM4通用技术文件(CTD)格式提交药政申请的建议内容进行描述。 www.fane.cn 5. Results The utility ratio of antenatal care service in Anhui and Xinjiang provinces was significant increased with the time (P05). 结果随着时间的推移,新疆、安徽2地孕产期保健服务利用的各项指标均呈现增加趋势(P值均0.05)。 www.ceps.com.tw 6. In Europe S&P reckons that some $2. 1 trillion of corporate debt will mature between the last quarter of 2008 and the end of 2011. 在欧洲,标普认为有2.1万亿美元的公司债务将在2008年第四季度到2011年年底之间到期。 www.ecocn.org 7. A special preparatory meeting for an English-Chinese bilingual translation contest was held at 2. 30 P. M. of the day. 英汉双语翻译竞赛专题预备会于当日下午两点半钟举行。 dict.ebigear.com 8. p. s. : 2 of the photos had been modified with miniature feel, enjoy ! 其中有两张照片加入了模型感觉的改良,慢慢享受吧! www.philosoart.com 9. He has been a spokesman for P&G's shampoo brand Head & Shoulders for the past 2 years. 他在过去2年一直担任保洁公司旗下海飞丝洗发水的代言人。 en.cnxianzai.com 10. Investors already were jittery about the ripple effects of the crisis in Greece when the market went into free fall at 2: 42 p. m. 股市在下午2:42大幅走低时,投资者已经在对希腊危机带来的“涟漪效应”感到不安。 c.wsj.com 1. At approximately 2: 30 p. m. , government officials hosted a call, and a trading session was opened to ease fears. 政府官员在下午2:30左右召开了会议,为了缓解担忧,还在周日设定了一个交易时段。 www.bing.com 2. VPAs will effortlessly find the most convenient time for a four-person meeting next week or reserve you a 2 p. m. tee time at the club. VPA将会轻松的为下周的四人会议找到一个合适的时间,或者为你在俱乐部预定一个下午两点的下午茶。 www.bing.com 3. A powerful earthquake struck the northeastern coast of Japan at two forty-six p. m. local time on March eleventh. 当地时间3月11日下午2点46分,一次强烈地震袭击了日本东北部海岸。 www.ebigear.com 4. Then, at 2 p. m. , the nap group was given the chance for a 90-minute siesta; the no-nap group was asked to stay awake. 然后,在下午2时,午睡组给予90分钟的午休机会,无午睡组被研究人员要求保持清醒。 www.bing.com 5. Other tools, which we are not willing to openly publicize, are planned to be released in P. 2. 其他工具,这是我们不愿意公开宣传,计划将在小二发布。 www.bing.com 6. I wasn't working and I slept until 2 p. m. then got up and read the paper. 我没有工作,睡到下午两点,起来看报纸。 www.bing.com 7. But the Treasury attacked S&P's calculations, saying: "A judgment flawed by a $2tn error speaks for itself" . 但美财政部抨击标准普尔的统计说:“存在一个2万亿美元出入的错误判断本身不言自明”。 www.bing.com 8. According to a new report from J. P. Morgan, the price of a 31-item basket from a Walmart store in Virginia rose 2. 7% in September alone. 据摩根大通的一个最新研究报告,单在九月份,弗吉尼亚的沃尔玛连锁超市内一个装有31种商品的货篮的价格就上涨了2. www.bing.com 9. In February, S&P lowered its long-term sovereign-credit-rating outlook on some Indian debt to negative. 2月份,标普将一些印度债券的长期主权信用评级预期下调至负面。 www.bing.com 10. Whereas in a typical Cuban wedding, the phrase "2 p. m. " is translated as "possibly this weekend. " 而对一个典型的古巴婚礼而言,“下午两点”一解读就成了“大概本周末”。 www.bing.com 1. By 2: 37 p. m. , the overload seemed to have taken its toll on the NYSE's Arca electronic-trading system. 到了下午2点37分,过载看起来已经影响了纽约证券交易所的Arca电子交易系统。 www.voa365.com 2. Two guards stand over the P. I. crew, now drenched and sitting on the floor. 2个狱警站在P.I工作组后面,Michael一伙坐在地板上,他们全身都湿透了。 www.bing.com 3. Objective To investigate the significance of expression of COX-2 and P-glucoprotein in hepatocellular carcinoma. 目的探讨肝细胞肝癌组织中COX-2和P-糖蛋白的表达及意义。 kns50.chkd.cnki.net 4. Stilwell said oysters must be into coolers by 2 p. m. and must drop to a certain temperature between 2 and 4 p. m. 史迪威说到下午2点的时候,牡蛎就必须放进冷藏箱里;下午2点到4点之间,冷藏温度要保持在一定温度。 www.bing.com 5. Mrs. Cox teachers five of these six periods. During her "free" period from 2 to 3 p. m. , Mrs. Cox has to meet with parents. 她一天教五节课。下午二点到三点是她的“空闲”时间,她在这段时间里会见家长。 www.rrting.com 6. "We didn't know which side the shooting was coming from, " said Umm Muftah, who escaped from Benghazi with her family about 2 p. m. “我们不知道枪声来自哪一边,”UmmMuftah说,她和她的家人下午2点从班加西逃出。 www.bing.com 7. Pretend I brought a person on a trip to BeiJing, leaving today 2o'clock p. m. , BeiJing'S clear weather, and is warm. 假如我带人去北京旅游,今天下午2点出发,北京天气晴朗,而且暖和。 wenwen.soso.com 8. Stocks in Britain, Germany and France fell more than 2%, with most of the declines coming after the S& P news. 英国、德国和法国的股市下跌,跌幅都超过2%,多数下跌都发生在标普评级消息传来之后。 chinese.wsj.com 9. There were significant differences between male and female teachers in emotional exhaustion and depersonalization dimensions(P0. 05). 男女教师在情绪衰竭和去个性化2个维度上的差异有统计学意义(P〈0.05)。 lib.cqvip.com 10. Carol: OK, let me just check my schedule. How about next Friday at about 2: 00 p. m. ? 卡萝:好的,让我查查我的行事历。下星期五下午两点左右如何? 1043.english.tw 1. At 2: 45 p. m. the next day, Sunday, May 9, the 27 commissioners signed off on a draft pact. 第二天,也就是5月9日,周日,下午2点45分,27名委员签署了一份协议草案。 chinese.wsj.com 2. Di 2 ethylexyl maleate is synthesized from maleic anhydride and iso octyl alcohol using toluene p sulfonic acid as a catalyst. 以顺丁烯二酸酐和异辛醇为原料,用对甲苯磺酸作催化剂合成顺丁烯二酸二异辛酯。 www.chemyq.com 3. 2 p. m. - Head north to Byblos, said to be the oldest continuously inhabited city in the world. 下午2点--前往北部的Byblos,这里据说是世界上最古老的连续有人居住的城市。 cn.reuters.com 4. The curative ratio of 2 groups was P05. Both curative ratio and effective rate of treatment group were higher than comparison group. 结果两组总有效率比较P0.05,两组治愈率比较P治疗组的治愈率及总有效率均高于对照组。 www.bing.com 5. Update, 2: 30 p. m. : Prime Minister Silvio Berlusconi is to resign following the approval of "key economic reforms, " reports the BBC. 英国广播公司报道说,一旦“关键经济改革方案”获得批准,总理西尔维奥·贝卢斯科尼即将辞职。 www.bing.com 6. Objective To investigate the significance of expression of COX-2, VEGF and P-glucoprotein in carcinoma of stomach. 目的探讨胃癌组织中环氧化酶-2(COX-2)与VEGF、P-糖蛋白的表达及意义。 kns50.chkd.cnki.net 7. Last week, the Federal Reserve pushed through a deal for J. P. Morgan Chase to buy Bear Stearns for two dollars a share. 上周,美联储促成了一笔交易,即JP摩根大通以每股2美元收购贝尔史登公司。 www.unsv.com 8. Officials late in the day said any trades that were 60% away from the market price at 2: 40 p. m. would be canceled. 官员在当日晚间说,2:40时任何比市场价格低了60%的交易都应该被取消。 c.wsj.com 9. The earthquake, which centered on the province's Wenchuan County at 2: 28 p. m. Monday, has left the province in chaos. 震中位于汶川县的这次地震发生在周一下午两点二十八分,造成全省一片狼藉。 cet.hjenglish.com 10. To select south slope and vessel seedling of 2-year-old could improve growth increment of the P. nigra. 选用2年生容器苗在阳坡造林可提高林木生长量; www.ceps.com.tw 1. The time of the meeting has been changed from 11a. m. to 2 p. m. 会议时间由原来的上午11点改为下午的2点。 k8edu.com 2. I am very glad to tell you that an English lecture will be held from 7 to 9 o'clock p. m. on Feb. 26, Monday. 我很高兴地告诉大家,2月26号,也就是星期一下午七点至九点有一场英语讲座。 www.jukuu.com 3. A woman in Ersongguo village said she saw a plane around 2: 45 p. m but didn't pay much attention until she heard a thud into the earth. 二松沟村一位妇女说,她在下午2点45分左右看见一架飞机,但没怎么在意,直到听到飞机与地面的撞击声。 c.wsj.com 4. It will be a holiday-shortened week: The bond market was shut Monday and will close early, at 2 p. m. , on Friday. 因为假期的原因,本周较短:债券市场周一关闭,并将在周五下午两点提前闭市。 chinese.wsj.com 5. I don't have time to come to your house now, but I could pick you up at 2 p. m. 我现在没有时间去你家,但我可以在下午两点来接你。 gz2011.qlteacher.com 6. But a feverish rally ensued starting around 2 p. m. Eastern. 但美国东部时间下午2点左右,股市又开始强劲反弹。 www.bing.com 7. The plane distribution show, both of the N and P content depressed from the bay-top to bay-mouth. 2. 从平面分布上看,N、P二者均呈现湾项区向湾口区递减的变化趋势。 www.boshuo.net 8. That rate is now rapidly declining, with S&P forecasting it will hit 2. 8% by June next year. 该数字现在快速减少,标普公司预测,明年6月将会达到2. www.ecocn.org 9. The dividend yield on the S& P 500 index is just 3. 2%, and payouts are likely to be cut. 该股息收益标普500指数只有3.2%,而且很可能会削减支出。 www.bing.com 10. Last week, the Federal Reserve pushed through a deal for JP (J. P. )Morgan Chase to buy Mell sterns (Bear Stearns) for 2 dollars a share. 上周,美联储促成了J.P。摩根以每股2美元的价格收购贝尔斯登公司的交易。 dictsearch.appspot.com 1. Total sales, as of February, were running just about 10% below their long-run average, according to J. P. Morgan economist Michael Feroli. 据摩根大通(J.P.Morgan)经济学家费洛里(MichaelFeroli)表示,截至2月份,楼市总销量仅比长期平均水平低约10%。 chinese.wsj.com 2. 30 p. m. - If you time it right, the naval base in the harbor has open days and all are welcome, including foreigners. 下午2点半——如果时机恰逢海军基地的开放日,所有人包括外国人都可进入基地。 www.bing.com 3. Then he heard he was booked on Wednesday's flight and had to scramble to gather his stuff before the 2 p. m. takeoff. 然后他被告知球队为他订了周三的机票,不得不赶在下午2点飞机起飞前收拾好一切。 www.kobechina.com.cn 4. Yar'Adua's body will be transported to his home Katsina state for bury at local time 2 p. m. of May, 6th. 亚拉杜瓦的遗体将于当地时间6日下午2点运至其家乡卡齐纳州下葬。 www.12edu.cn 5. 'It certainly shakes things up, ' said Tim Ghriskey, the co-founder of $2 billion fund Solaris Group, which holds H-P shares. 管理20亿美元资金的资产管理公司SolarisGroup持有惠普的股票。该公司共同创始人格里斯基(TimGhriskey)说,这当然是一个重大变化。 cn.wsj.com 6. In 2009, the AP calculated, she was the highest paid CEO among leaders of S&P 500 companies, receiving $47. 2 million. 2009年,据美联社(AP)报道,在标准普尔指数覆盖的500家公司的领导人中,巴茨是收入最高的首席执行官,年收入4,720万美元。 www.fortunechina.com 7. Officials there quickly spotted a $2 trillion error in S. & P. 's calculations. 那里的官员很快发现标普的计算存在2万亿的错误。 www.bing.com 8. With 2. 6. 0 we added refactoring support for the p-namespace and for renaming advice and pointcut definitions. 在2.6.0中,我们为p命名空间增加了重构支持,还增加了advice和pointcut定义的重命名支持。 www.infoq.com 9. We''ll have the agreement made out within two days. Please come along at 2 p. m. the day after tomorrow. 我们两天之内就可以备好协议,请于后天下午2点过来签字。 www.crazyenglish.org 10. The incision size difference between the 2 subgroups was significant (t test, P 01). 两组间的切口长度具有显著差异(t检验,P0.01)。 news.dxy.cn 1. The Federal Reserve began a two-day policy-setting meeting on Tuesday. Its policy statement is due on Wednesday around 2: 15 p. m. EDT. 美国联邦储备理事会(FED,美联储)周二开始为期两天的议息会议.预定于周三1815GMT公布政策声明。 cn.reuters.com 2. Around 2 p. m. , it was time to head to the office. 大约下午2点,该去上班了。 chinese.wsj.com 3. The expression of COX-2 and VEGF has notable direct correlation with P-glucoprotein. COX-2与VEGF及P-糖蛋白在胃癌组织中的表达呈显著正相关。 kns50.chkd.cnki.net 4. The manager gave a brief report and the meeting ended at 2 p. m. 经理做了一个简短的报告,会议在下午2点结束。 feed.woku.com 5. The quake struck at 2: 46 p. m. local time 130 kilometers off the coast of Sendai, north of Tokyo, at a depth of 24 kilometers. 地震于当地时间下午2:46发生在距东京北部沿海城镇仙台130公里处,震源深度为24公里。 www.bing.com 6. 2 p. m. Each accountant puts his stack of envelopes into an identical black briefcase. 下午两点,每位统计师都将信封装进同样的黑色公文包里。 bbs.imelite.com.cn 7. the much broader S&P 500 index[2] is 12% below its peak, and the NASDAQ composite is less than half its high. 覆盖面更广的标准普尔指数低于峰值12%,而纳斯达克综合指数不到原来最高点的一半。 www.shuwo.org 8. For the 27 members of the full European Union, the G. D. P. grew in the third quarter by a more modest 0. 2 percent, Eurostat said. 欧盟统计局说,具有27个成员国的欧盟,国内生产总值去年第三季度有较温和的百分之零点二的增长。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Plasma membrane specificity of assembly may be directed by components of lipid rafts and the cytoplasmic leaflet component PI(4, 5)P(2). 等离子体组装膜的特异性,可通过脂质筏成分和细胞质单张组成部分有价证券(4,5)芘(2)。 www.syyxw.com 10. The crisis began at 2: 46 p. m. local time on Friday, when the massive quake struck (see 'Giant shock rattles ideas about quake behaviour'). 事故发生于当地时间星期五下午2点46分,地震来袭之时(参见‘Giantshockrattlesideasaboutquakebehaviour一文)。 www.bing.com 1. A recent move: unloading two insurance units for $37 billion. --P. N. 最近的一个动作:卸掉了2家保险部门,回流了370亿美元的现金。——P.N。 www.bing.com 2. At 2: 00 p. m. , on the same connection, query the monitoring data for the TEST. EMPLOYEE table using the GET_TABLE_DELTA table function. 在下午2点,在同一连接上,使用GET_TABLE_DELTA表函数查询TEST.EMPLOYEE表的监控数据。 www.ibm.com 3. The test began at 2: 30 p. m. and dozens of rounds were directed into waters southwest of the island. 演习于当地时间周一下午2点30分开始,几十轮火炮射击指向的都是延坪岛西南方海域。 cn.wsj.com 4. The euro's correlation with the S&P 500 . SPX was at a robust 87 percent on Monday, the highest since February, according to Reuters data. 根据路透数据,周一欧元同美股标准普尔500指数.SPX的联动性高达87%,为2月来最高。 cn.reuters.com 5. A man detonated the explosives at 2: 10 p. m. , killing himself and injuring two others, police said. 一男子在当天下午2:10引发炸弹,自己当场炸死,并炸伤了另外两名在场人员。 www.ourtra.com 6. The table on page 2 shows our 46-year record against the S&P, a performance quite good in the earlier years and now only satisfactory. 第二页的表格展示了我们过去46年与标普指数相比取得的成绩,这一业绩在过去表现非常好,而现在,仅仅是差强人意。 www.ltkdj.com 7. Taking p chlorotoluene as raw material, 2, 4 Dichlorotoluene was synthesized via catalytic chlorination process. 以对氯甲苯为原料,经催化氯化制取2,4二氯甲苯。 www.dictall.com 8. 30 p. m. - Not far from Salt and Spin is Beijing's main art district, 798. 下午2点半:798艺术工厂离“盐”和“旋”不远。 cn.reuters.com 9. Jia says, because movie theaters would show his films only in the morning or, say, at 2 p. m. 贾樟柯说,这在一定程度上是因为电影院只在上午或下午两点放映他的电影。 www.bing.com 10. From a peak in mid-2006 through February 2007, U. S. home prices are still down more than 30 percent on average nationwide, S&P noted. 标准普尔指出,从2006年中期的峰值到2007年2月的谷底,美国全国平均住房价格仍下跌逾30%。 cn.reuters.com 1. FIGURE P. 2 Should You Buy Based on a Great Earnings Report or Short Based on Price Action? 图2你是应该因为利好的报告而做多,还是基于价格行为而做空? blog.sina.com.cn 2. Liquid oxygen started flowing into the two-stage Falcon 9 launcher at about 3 p. m. EST. 大约东部时间下午3点钟,液氧开始流入2级Falcon9发射器。 www.bing.com 3. Asia as a whole made up 5. 2% of S& P 500 revenues in 2009, according to a Morgan Stanley estimate. 据摩根士丹利(MorganStanley)估计,2009年整个亚洲在标准普尔500指数成份股公司的收入中占到5. chinese.wsj.com 4. [p=30, 2, left][font=Verdana]Each category is illustrated with an example from literature. [p=30,2,left][font=宋体]巴雅得给每一类书都用一个文学作品中的例子来阐述。 www.ecocn.org 5. At line 2, the programmer thought he'd replaced all of the b's in the string with p's. 在第2行,程序员认为他已经用p替换了字符串中的所有b。 www.ibm.com 6. The S&P Managed Health Care index closed 2. 93 percent higher, nearly triple the gain in the broader market. 美国股市医疗保险分类指数收高2.93%,涨幅几乎是大盘的三倍.(完) cn.reuters.com 7. B: Let me check. . . His flight's at 2: 30 p. m. , so he should leave no later than 12 noon. 让我确认下,他是下午2:30的飞机,所以他最迟会在上午12点前到达。 bbs.24en.com 8. In 2007, before the financial crisis, Spain had a budget surplus of 2 percent of G. D. P. 2007年在金融危机来临之前,西班牙有国内生产总值2%的预算盈余。 www.bing.com 9. But the average P& L impact on the big three will be between $150-$220m, reckons Citi. 但据花旗(Citi)估计,这些举措对三大航空公司的平均损益影响将在1.5亿至2.2亿美元之间。 www.ftchinese.com 10. and end at about 2: 30 p. m. when people return home for a large, rich dinner. 下午2点半结束这一天的工作,也正是人们回家享用丰盛晚餐的时候。 zhidao.baidu.com 1. Stocks, meanwhile, pay 2. 3%, judging by the indicated yield of the S& P 500 index. 与此同时,若按标普500指数(S&;P500index)的预期收益率计,股票的回报率为2. chinese.wsj.com 2. First, I remove the font-size property from the p selector in Listing 2. 首先,从清单2的p选择器中去除font-size属性。 www.ibm.com 3. Encyclopaedia of the Social Sciences, vol. 2 (New York: Macmillan, 1930), P. 573. 《社会科学百科全书》,卷2(纽约:麦克米兰,1930),573页 www.bing.com 4. Hawkes already builds submarines that are lighter than water (New Scientist, 12 February 2000, p 36). 如今,霍克斯已经建造出比水更轻的潜艇(参看2000年2月12日出版的《新科学家》第36页)。 www.bing.com 5. The central bank will announce its decision on interest rates at around 2: 15 p. m. EDT on Tuesday. 联储将于周二1815GMT左右宣布利率决定。 cn.reuters.com 6. When school ends at 2: 20 p. m. , she's off to skate again, then does homework before and after dinner. 下午2:20放学时,她又去练习花样滑冰,然后,在晚餐前后做家庭作业。 www.america.gov 7. There is no extension under the P(R)A to five years as there is under s 54(2) of the Insolvency Act. 第54条(2)款将这一期限延展为5年,而婚姻财产法却没有这样的延展。 dictsearch.appspot.com 8. Peat record of climate change in the Dunhua basin, Jilin Province since 2 200 a B. P. 泥炭记录的近2200年吉林省敦化盆地的气候变化。 service.ilib.cn 9. With $2. 2 trillion in assets, J. P. Morgan is the second-largest U. S. bank, trailing only Bank of America. 摩根大通是美国第二大银行,资产总值达2.2万亿美元,仅排在美国银行之后。 c.wsj.com 10. How about Wednesday afternoon at 2: 00 p. m. ? B: That's all right for my department. 星期三下午2:00怎么样?B:我们部门没问题。不知道你们其他人觉得怎样? yy.china-b.com 1. Most of the victims in the accident, which occurred at 2: 30 p. m. (1330 GMT), were children, a police official said. 事故发生在下午的2:30(格林尼治时间13:30),一名警官说死者多数是儿童。 learning.sohu.com 2. 2 p. m. - Lunch. Looking for something other than meat? 下午2点--午餐,吃肉吃腻了? cn.reuters.com 3. At 2: 30 p. m. , I held a short press conference on the back lawn of the Governors Mansion. 下午2点半,我在州长官邸的后草坪上举行了一个简短的记者会。 www.bing.com 4. The E. P. A asistmates estimates that they use almost 2% of the country's electricity in 2006. A认为这些数据中心在2006年度使用了大约城市用电的2%。 blog.hjenglish.com 5. But with dividends included, the S&P's total return reached 2. 81% annually. 而如果计入派息,标普500每年的总体回报率则达到了2. c.wsj.com 6. Pay the application fee - see instruction on p. 2. 缴交申请费用-请参阅于第二页的指示。 www.vtc.edu.hk 7. P; 5 years in Service Industry &2 years in International Chained Hotels. 5年服务业工作经验,其中2年国际连锁饭店工作经验。 www.jobui.com 8. The parcel ignited in northeast Washington about 2: 45 p. m. Authorities wouldn't say whether it contained a note. 华盛顿点燃东北约下午2:45当局的包裹不会说是否载有说明。 www.englishtang.com 9. In 4 p. m. New York Stock Exchange composite trading Friday, the stock was at $2. 51, down two cents, or 0. 8%. 花旗股票在上周五下午4点纽约证交所报2.51美元,下跌0.02美元,跌幅8%。 www.bing.com 10. At 2: 00 p. m. , on the same attachment, issue the following command to query monitoring data for all tables. 在下午2点,在同一连接上,执行以下命令查询所有表的监控数据。 www.ibm.com 1. but at 2: 10 p. m. , it'll become clear that the monster is weakening, until it finally dies 2 minutes later in a fireball at 2: 12 p. m. 但到了下午2点10分,计划变得清晰明了,怪物醒来了,直到2分钟后它最终死在一个火球里,也就是下午2点12分。 qac.yappr.cn 2. The foreigner came early classroom at 2: 30 p. m. Let's very hurriedly and sorry. 老外下午2:30提早到了,让我们非常匆忙又非常不好意思。 blog.sina.com.cn 3. The quake hit Wenchuan County, Sichuan Province, at 2: 28 p. m. of May 12. Many other areas were also affected. 5月12日下午2时28分,四川省汶川县发生地震,其他地区也有灾情,部分地区有震感。 www.elanso.com 4. Objective: To synthesize 2-p-tolylbenzoic acid. 前言:目的:合成2-对甲苯基苯甲酸。 www.chemyq.com 5. The government also announced three days of national mourning to begin Monday at 2: 28 p. m. , exactly one week after the earthquake struck. 中国政府也宣布了为期三天,始于星期一下午2:28分(正好是地震暴发一个礼拜)的全国哀悼日。 www.tianya.cn 6. We are seeing some level of divergence between equity prices and fx as S&P dropped -2. 31%, while DXY depreciated. 我们注意到股票价格和外汇价格存在某种程度的分歧,标准普尔下跌2.31%,而美元指数也下跌。 blog.sina.com.cn 7. If you place a call at 2 p. m on Tuesday in beijing, it be 10p. m on Monday in los angel. 如果你在北京星期二下2点打电话,洛杉矶是星期一晚上十点。 iask.sina.com.cn 8. Hello, this is John speaking. I'm calling to confirm my appointment with Dr. Kevin at 2 p. m. this afternoon. 你好,我是约翰。我想确认一下今天下午2点和凯文医生的预约。 www.readmg.com 9. In the last week of June, the S&P 500 index gave up about 8. 5 percent. The index fell to 1, 022 on July 2, the lowest of the year. 在6月最后一周时,标准普尔500指数下挫约8.5%.指数在7月2日跌至1,022点,为今年来最低位。 cn.reuters.com 10. The S& P 500 was down sharply, trading within 2 per cent above its March low. 标准普尔500指数大幅下挫,较其3月份的低点高出不到2%。 www.ftchinese.com 1. Older ones are traditionally in school from about 7 a. m. until around 2 p. m. 大一点的通常上学是从早上7点上到下午两点左右。 blog.hjenglish.com 2. "This is not a P. R. issue, it is a moral issue, " he wrote, in February, 2009. “这不是一个公关问题,这是一个道德问题,”2009年2月,他如此写道。 www.bing.com 3. 2-t-butyl-p-cresol, a kind of organic intermediate, was used as antioxidant. 2-叔丁基对甲酚是一种有机中间体,在有机合成领域中占据重要地位。 www.ceps.com.tw 4. This image, a still taken from the animation, shows the storm at 4: 31 p. m. Eastern Time on February 1. 这张图是从动画中截取而来的静态图,展现了风暴下午4:31时候的样子,东部时间2月1日。 www.bing.com 5. The dividend yield on the S&P is just 2%. 标准普尔指数成分股的股息收益率只有2%。 c.wsj.com 6. This show will air Saturdays at 2 P. M. 这个演出将在星期六下午两点被播出。 www.hotdic.com 7. All faculty of the college are requested to attend a meeting at 2: 00 p. m. on Wednesday in Room 301, Building 2. 全院教职工请于本周三下午2:00在2号楼301会议室开会。会议重要,请勿缺席。 wingjrang.blog.163.com 8. On July 29th, the day the talks broke up, the S&P 500 index rose by 2. 3%. 就在7月29日,会谈破裂当天,标准普尔500指数还上涨了2. www.ecocn.org 9. what were you doing at 2 o'clock p. m last sunday? 上个星期日下午2点你在家做什么? wenwen.soso.com 10. P The requirements concerning minimum concrete cover shall be satisfied (see 4. 4. 1. 2). 有关规定应涉及混凝土的最低满足标准(见4.4.1.2)。 gatefanyi.com 1. Xian and Li will make their initial appearance at 2: 00 p. m. at the Alexandria federal courthouse. 宪和李下午14:00将在亚历山大联邦法院首次出庭。 www.bing.com 2. Sampras arrived fashionably late, during a changeover break, with the score 2-1 for Roddick at 2: 15 p. m. local time. 当地时间下午2时15分,在局间休息时,桑普拉斯很时尚的稍晚抵达,当时罗迪克以2:1领先。 www.tianya.cn 3. And as of 1 p. m. Eastern time on Wednesday, the index is up 4% from that February bottom. 而在东部时间星期三下午1点,指数从2月的那个低点上涨了4%。 www.bing.com 4. P: # 2 engine seeping fluid. 2号发动机漏出液体。 www.mouldbbs.com 5. For now, the S& P 500 is expected to post 9% revenue growth year-on-year, after 11. 2% in the first quarter. 分析师目前预计标普500指数成份股公司二季度的收入将较上年同期增长9%,一季度的增幅为11. chinese.wsj.com 6. bolts (2), the washers (3) and the P-clips (5) that hold the fuel feed pipe at the firewall. 拆除螺钉(2),垫片(3)和卡子(5),将供油管固定在防火墙上。 www.cadict.net 7. In Listing 2, suppose you have an event handler in place to handle click events targeted at the p element. 清单2中,假设对目标为p元素的click事件有一个处理程序。 www.ibm.com 8. Last week, Goldman Sachs analysts predicted the S&P 500 would hit 1060 by year end, up 8. 2% from Friday's close. 上周,高盛(GoldmanSachs)分析师预测标普500指数年底将达到1060点,较上周五收盘高8. www.bing.com 9. Afternoon lessons begin at 2 p. m. 下午的课从2点开始。 www.suxuewang.com 10. 12 o'clock at Noon in Edmonton is 2 p. m. Eastern Standard Time. 埃德蒙顿中午12点即东部标准时间下午2点。 edu.21cn.com 1. In addition, an effective method for purification of 5-amino-2-(p-aminophenyl)benzoxazole was established. 同时研究了一种有效的提纯5-氨基-2-(对氨基苯)苯并恶唑的方法。 epub.cnki.net 2. 2-3 years experience in P. O fulfillment and material supply and assurance. 3. 2-3年采购订单跟进及原材料供应的相关工作经验; www.workmeng.com 3. These are the two most common forms of it, and many people with C. O. P. D. have both of them. 它们是C.O.P.D.最常见的病发形式,很多C.O.P.D.患者都有这2种疾病。 www.hjenglish.com 4. P(3)-Q(16)-A(9)-RO(2) -- With this word "begin" we cannot argue from the lower species to the higher. 部(3)-题(16)-条(9)-回反(2)对于“起始”这个词,我们不能从低阶的种类来论证高阶的种类。 www.bbs.cgdepot.net 5. At midday in New York, the S&P 500 index was up 2 per cent. 纽约股市午盘,标准普尔500指数(S&P500index)上涨2%。 www.ftchinese.com 6. On February 20th Merill Lynch agreed to pay $80m for its part in two Enron transactions. J. P. 在2月20号美林公司同意为其参与的两项安然公司的交易支付8000万美元的处罚。 bbs.gter.net 7. The iShares MSCI Japan Index Fund was up 2. 7 percent. iSharesMSCI日本指数基金(EWJ.P:行情)扬升2. cn.reuters.com 8. This species has been reported from Vietnam (P. H. Ho, Ill. Fl. Vietnam 2(2): 786. 1993), but it is probably a misidentification. 本种已经被从越南报告(页H。何,伊利诺伊花期越南2(2):786。1993),但是这或许是一错误鉴定。 www.flora.ac.cn 9. About two hours after the market closed, Nasdaq said it will cancel any erroneous trades that occurred between 2: 40 and 3: 00 p. m. 纳斯达克在股市收盘约两个小时后说,将取消下午2:40至3:00之间的所有错误交易。 c.wsj.com 10. Don't look now, but H-P's stock , at $42. 64 recently, is up nearly 2% from the low of $41. 85 hit after-hours on Friday. 现在先别急着看,但惠普最近42.64美元的股价已较上周五盘后交易时段触及的41.85美元的低点上涨了近2%。 c.wsj.com 1. Tech and financials led the rally, with the S& P 500's tech and financial sectors up 1. 3% and 1. 2%, respectively. 科技股和金融股在反弹中领涨,标普500指数科技和金融版块分别上涨1.3%和1. chinese.wsj.com 2. The average short interest level for the S&P 500 . SPX is 2. 5 percent. 而标准普尔500指数平均空仓水平为2. cn.reuters.com 3. After a 90-minute delay, the MD-82 single-aisle aircraft, with 172 passengers and crew, tried to take off about 2: 45 p. m. 在延时90分钟后,这架md-82单道飞机试图在下午2:45起飞,当时飞机上有172名乘客和机组人员。 blog.hjenglish.com 4. The S&P financial index dropped 2. 2 percent as the KBW bank index dipped 1. 5 percent. 标普金融类指数下跌2.2%,KBW银行指数下滑1. cn.reuters.com 5. I worked from 4 a. m. to 2 p. m. and learned about that life. 我从早上4点工作到下午2点,学习那种生活。 www.bing.com 6. I have a number of other computers in my office, running various flavors of Unix (nine when writing the second edition of UNP; see p. 21). 我的办公室里还有很多其他计算机,运行着各种风格的Unix(在写UNP第2版时是9种;参见该书原版第21页)。 duanple.blog.163.com 7. Seeman, P. "Dopamine Receptors and Psychosis. " Scientific American: Science & Medicine 2, no. 5 (1995): 28-37. 《科学美国人:科学和医学》2卷,第五期(1995):28-37,〈多巴胺受体和精神病〉。 www.myoops.org 8. May 12, 2008 at 2: 28 p. m. , in Wenchuan County in Sichuan Province 7. 8 earthquake that caused thousands of casualties now. 2008年5月12日下午14时28分,四川省汶川县发生7.8级地震,现已造成上万伤亡。 www.ebigear.com 9. Chinese seismologists measured a 5. 4 magnitude tremor at 2: 06 p. m. Monday, Xinhua reported. 据新华社报道,中国地质学家周一下午2:06分又测量到以此5.4级的地震。 www.bing.com 10. Since its earnings on Jan. 27, the shares are down 2. 1%, compared with a gain in the S&P 500 of 2. 5%. 自从宝洁1月27日发布收益报告以来,该公司股价已下跌了2.1%,而标准普尔500指数同期则上涨了2. c.wsj.com 1. China has even comfortably outperformed the S& P 500, which has fallen 2. 5 per cent since June 1. 中国股市的表现甚至轻松超过标准普尔500指数,自今年6月1日以来,标普指数已下跌2. www.ftchinese.com 2. I'll sneak out about 2 p. m. 我大概在下午2点钟会溜出去。 blog.sina.com.cn 3. Our train is due in Paris at 2 p. m. 我们的火车下午两点到达巴黎。 beike.dangzhi.com 4. The study shows that Ca~(2 ) acts as dispersing agent for P-protein. 研究结果说明钙离子是筛分子内P—蛋白分散的重要因素。 www.fabiao.net 5. The number of table scans reported represents the scans on the table between 1: 00 p. m. and 2: 00 p. m. 报告的表扫描次数表示在下午1点到2点之间在这个表上执行的扫描。 www.ibm.com 6. 2 p. m. - Walk the streets. 下午2点--在街上走走。 cn.reuters.com 7. An accompanying bar graph showed the S&P 500 returning 15. 5%, versus 39. 2% for Mr. Cramer's portfolio. 邮件中附带的一张柱状图表显示,标普500的回报率为15.5%,相比之下克雷默的投资组合的回报率则达到了39. c.wsj.com 8. Tongling Nonferrous Metals Group Co. rose 2. 4 percent to close at 16. 20 yuan at the 3 p. m. close in Shenzhen. 截止到深圳股市下午3点收盘时,铜陵有色金属集团控股公司股价上涨2.4%,报收于16.20元。 www.bing.com 9. The S&P materials sector index . GSPM rose 2. 1 percent. 标普材料类股指数上扬2. cn.reuters.com 10. If the forecast based on industry, that is, "top-down" of the survey data, the S & P's 2009 earnings to fall by 2%. 如果根据行业预测数字,即“从上往下”的调查数据,标普2009年的盈利将下降2%。 dictsearch.appspot.com 1. If you only want to view tcp, you can also use the -p flag (see Listing 2). 如果您只希望查看tcp协议的相关信息,那么您还可以使用-p标志(请参见清单2)。 www.ibm.com 2. Tech and financials led the rally, with the S&P 500's tech and financial sectors up 1. 3% and 1. 2%, respectively. So that's good. 科技股和金融股在反弹中领涨,标普500指数科技和金融版块分别上涨1.3%和1.2%。这样很好。 www.chinaacc.com 3. We arrived there at 2: 00 p. m. after the 2-hour-subway journey. 经过2个小时左右的车程,我们抵达绿地万怡酒店。 blog.sina.com.cn 4. The S& P 500 was down 1. 2 per cent in afternoon trade. 标准普尔500指数在后市交易中下跌1. www.ftchinese.com 5. P& G's net revenues also increased 7 per cent to $19. 5bn, with net earnings of $2. 59bn. 宝洁的净收入也增长了7%,至195亿美元,净利润为25.9亿美元。 www.ftchinese.com 6. By midday, the S& P 500 was up 4. 6 per cent and set to close above 800 for the first time since mid-February. 截至昨日午盘时段,标准普尔500指数(S&;P500)上涨4.6%,自2月中旬以来,将首次收在800点上方。 www.ftchinese.com 7. In 4 p. m. trading on the New York Stock Exchange Monday, GE's shares fell 2. 2%, or 44 cents, to $19. 92 apiece. 周一美国当地时间下午4点,纽约证券交易所(NewYorkStockExchange)通用电气股价下跌44美分至19.92美元,跌幅2. cn.wsj.com 8. At 2: 15 p. m. , Dr. Veach touched Brittany's neck. 到了下午2:15分,维克博士摸了摸布里特妮的颈部。 www.zftrans.com 9. By contrast, the S&P 500 index was up by 11. 2 percent. 与之相反,标准普尔500指数上升了11. www.bing.com 10. You did say next Tuesday at 2: 00 P. M. , didn't you? 您是说下星期二下午两点,是不是? www.24en.com 1. TheEnglish-language Times of India , circulation 3 m , sells at 1. 5 rupees; that's about 2 p . 英文版印度时报,发行量为3百万份,每份售价1。5卢比,约合2便士。 www.bing.com 2. But Barclays rallied 2. 4 per cent to 266? p. 但巴克莱银行(Barclays)逆市上涨2.4%,至266.75便士。 www.ftchinese.com 3. 5-(p-Hydroxybenzyl)-10, 15, 20-tri(p-metho diphenyl ) porphyrin (1) and its cobalt complex (2) were synthesized. 合成了5-对羟苯基-10,15,20-三(对甲氧苯基)卟啉(1)及其钴配合物(2)。 www.ilib.cn 4. Yum's shares fell $1. 32, or 2. 7%, at $48. 12 in 4 p. m. composite trading Wednesday on the New York Stock Exchange. 周三下午四点纽约证券交易所(NewYorkStockExchange)综合交易时段,百胜股价下跌1.32美元至48.12美元,跌幅2. chinese.wsj.com 5. NOTE: We can run some 20 AWG, but mostly we run 18, 16 and 14 AWG, 2 or 3 conductors. P is always Parallel Wire (Flat). 注:我们可以生产一些20号美国线规电线,但大多数是生产18、16、14线规的2芯或3芯导体产品。 www.jinhuchun.com 6. Mr. Viniar's comments fueled a 6. 2% rise in Goldman shares to $87. 97 in 4 p. m. 维尼亚的讲话推动高盛股价在纽约交易所收盘上涨6.2%至87.97美元。 bbs.51ielts.com 7. DJT, up 2. 8 percent, and the S&P energy index . 标普能源指数上扬1. cn.reuters.com 8. GE rose 31 cents, or 2 percent, to $15. 52 at 1: 08 p. m. in New York Stock Exchange composite trading. 在纽约证券交易所的综合交易中,今天下午1点08分,通用电气的股价上涨31美分,涨幅2%,至每股15.52美元。 www.bing.com 9. It traded at A$5. 89 at 2: 14 p. m. local time. 当地时间下午2:14,股票成交价为5.89澳元。 www.bing.com 10. Results The total effective rate (93. 8%) of treatment group was markedly higher than that (81. 2%)of control group (P . 05 ). 结果治疗组患者的总有效率为93.8%,与对照组81.2%比较,差异有显著性意义(P〈0.05)。 lib.cqvip.com 1. Please get to my home 1 p. m. 2 p. m. 请于下午1点到2点之间准时到达我家。 blog.sina.com.cn 2. Its shares were down 5. 2% to $86. 88 in 4 p. m. Nasdaq Stock Market trading on Wednesday, and are off 30% since June 3. 纳斯达克市场周三下午4点时,新浪股价下跌了5.2%,至86.88美元,自6月3日以来已累计下跌30%。 c.wsj.com 3. Results: The average total operative time was 293 minutes for group 1 and 250 minutes (P = 0. 008) for group 2. 结果:1组总的手术时间的平均值为293分钟,2组的为250分钟,两组之间的差异有统计学意义(P=0.008); www.mdchome.com 4. U. S. crude oil futures fell 69 cents, or 0. 9 percent, to settle at $80. 50 a barrel. The S&P energy sector index . GSPE slid 2 percent. 纽约商业期货交易所(NYMEX)12月原油期货收低0.69美元,或0.85%,报每桶80.50美元.标普能源类指数下滑2%。 cn.reuters.com 5. The S&P 500 financial index . GSPF was up 2. 3 percent. 标普金融类股指数上涨2. cn.reuters.com 6. From 2 to 3: 30 p. m. , you will have a meeting with the sales representatives in No. 2 meeting room. 从下午两点到三点半,您将和我们的销售代表在第二会议室开会。 www.ebigear.com 7. Remember that promising webOS software H-P bought in a $1. 2 billion acquisition of Palm last year? 还记得惠普去年12亿美元收购Palm公司时购得的大有希望的webOS软件吗? cn.wsj.com 8. VEGF-C expression had positive correlation with COX-2 expression in UUTUC tissues (r=0. 675, P0. 01). COX-2和VEGF-C在上尿路尿路上皮癌中的表达具有正相关性(r=0.675,P〈0.01)。 lib.cqvip.com 9. The P-38L also had strengthened stores pylons to allow carriage of 2, 000 pound (900 kg) bombs or 300 US gallon (1, 140 liter) drop tanks. P-38L的机翼挂架也得到了加强,它可以挂载2000磅(900千克)炸弹或容量为500美国加仑(1140升)的可抛弃副油箱。 en.wikipedia.org 10. The S& P 500 was off 1. 2%. S&;P500指数跌幅为1. www.bing.com 1. The stock ended down 26 cents, or 2. 1%, to $12. 01, in 4 p. m. composite trading. 该股周四收盘跌0.26美元,至每股12.01美元,跌幅2. chinese.wsj.com 2. I have a reservation on the 2: 30 p. m. flight to Shanghai this afternoon. 我有一张今天下午2:30去上海的预订票。 www.24en.com 3. B: One class is on Tuesday and Thursday from 2: 00 - 4: 00 p. m. 一个班是周二和周四下午两点到四点。 www.hjenglish.com 4. p. 127; compare also [2], p. 93-94. 127;同样比较[2],p.93-94。 www.ibm.com 5. Ten-year bond yields fell 1. 5 basis points to 1. 02 percent at 2: 40 p. m. in Tokyo. 东京时间今天下午2:40,东京十年期债券的收益从1.5点下降到1.02点。 dongxi.net 6. By 2: 47, the market for P&G was in chaos, with orders to buy from NYSE, Nasdaq and the BATS scattered from $39. 89 to $44. 24. 到2点47分时,宝洁股票的交投陷入混乱,来自纽约证交所、纳斯达克股票市场和BATS全球市场的买盘价从39.89美元到44.24美元不等。 c.wsj.com 7. I have a meeting at 2 p. m. 我下午两点有个会 blog.hjenglish.com 8. The check in time is 2 p. m. If you get here before that time the room won't be ready. 登记的时间是下午两点。如果你两点以前到房间是不会准备好的。 am774.rbc.cn 9. P. has made three major acquisitions since Mr. Hurd left the company: 3Par, a computer storage company, for $2. 35 billion; 惠普在赫德先生离开后已经完成了三大收购:3Par,一家计算机储存公司,23.5亿美元; www.bing.com 10. Google's China Lesson: Silicon Valley Is No Longer King [p=30,2,left][时代]谷歌的中国教训:硅谷不再是老大 www.ecocn.org |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。