单词 | outskirts |
释义 |
例句释义: 边缘地带,市郊,郊区,郊外,外围地区 1. Insulted, Du Fu left the city to the outskirts and lying on the ridges of the field, poured out his sentiments towards Heaven. 杜甫蒙受羞辱,就出城到郊外,仰躺在田埂上对天浩叹。 www.jukuu.com 2. At least 13 people died in a sectarian row when Coptic Christians protested against the burning of a church on the outskirts of Cairo. 至少13人死于了一场宗教冲突,当时因开罗郊区一所教堂被烧毁,埃及基督教徒正在进行抗议。 www.ecocn.org 3. Within the city, a great deal of grass, trees, and greenery is seen, whereas the outskirts consist of a dusty, rocky landscape. 置身于城市中,到处都是大片的草地,绿树,和绿色植被,在郊外由泥土,岩石组成的风景(美不胜收)。 www.yappr.cn 4. He said the base was in an area called Congo, on the outskirts of the port of Kismayo. 他说,该基地在基斯马约港口外围一个叫Congo的地区。 www.chinavoa.com 5. On the outskirts of every town, would-be passengers wait for an hour or more for a ride. 在每座城镇的偏远地带,想要搭车的乘客会为乘车而等上一个多小时。 www.ecocn.org 6. She was an ex whore who owned a beautiful Home on the outskirts of the city. The mistress of a sea captain now. 她从前是妓女,在这个城市的郊区有一所漂亮的房子,现在她成了一位船长的情妇。 www.bing.com 7. He got off the train at the next station, bought a piece of meat at a butcher shop, and captured the vagrant on the outskirts of the town. 他在下一站下了车,在一家肉店买了一块肉,然后到镇外抓住了那个流浪儿。 www.bing.com 8. On the outskirts of every city I saw, there was a veritable forest of apartment blocks under construction. 在我造访的每个城市的郊区,一栋栋在建公寓楼确实是鳞次栉比。 www.bing.com 9. Red giant stars on the outskirts of the cluster are easy to pick out as yellowish stars in this sharp telescopic portrait. 在这张清晰的特写中,我们可以清楚地看到星团边远的红巨星,即那些黄色的星星。 www.bing.com 10. He landed at an air force base on the outskirts of the city to be met by an enthusiastic crowd. 他降落在市郊的一个空军基地被热情的群众迎接。 www.bing.com 1. AT THE moment it is just a thousand hectares of mud on the outskirts of Monterrey, a bustling industrial city in northern Mexico. 蒙特雷是墨西哥北部一个繁华的工业城市,而现在它的郊区还只是一片一千公顷的泥地。 www.ecocn.org 2. Activists, diplomats and reporters who tried to visit Mr Chen were attacked by gangs of thugs stationed around the outskirts of his village. 此后一些活动人士,外交官和记者试图探访陈光诚,却都遭到了一伙驻扎在他村子周围的流氓的攻击。 www.ftchinese.com 3. When I arrived at her modest white house on the outskirts of town, she carefully inspected my dress and asked me to try it on. 当我来到她在小镇边缘的普通白色房子时,她认真地检查了我的礼服,让我试穿一下。 hi.baidu.com 4. Hoping to capitalize on all the activity, technical colleges sprouted up in the city's outskirts near Mr. Gopala Krishna's temple. 意图从这股潮流中分一杯羹的科技院校在寺庙附近的城郊如雨后春笋般涌现出来。 word.hcbus.com 5. He had led her to the rendezvous in a hovel on the city's outskirts, leaving Onn just at dusk. 他俩在薄暮时分离开安城,他领着她来到郊外一间约定好的小茅舍。 word.hcbus.com 6. AT first sight the Easy Day store in Gurgaon on the outskirts of Delhi seems to be a supermarket like any in the developed world. 第一眼看到位于德里近郊古尔冈的EasyDay商店,让人感觉和发达国家的超市并无两样。 www.ecocn.org 7. We stayed in the outskirts, in a small room of a condo known as an illegal structure of this city. 我们住在市郊,一个属于非法建筑的小屋,四壁透风。 www.24en.com 8. The heart of the "fast fashion" sector is an industrial area on the outskirts of town, Macrolotto, filled with Chinese fashion wholesalers. 这个“快餐式时装业”的核心在郊区的Macrolotto,那里挤满了中国的批发商。 www.bing.com 9. I am almost near the outskirts of the city are searched, have to drive 2500 kilometers away. But have not found a suitable place. 我几乎把附近城市的郊区都搜索了,一共驾车来回走了2500公里。可是没有找到一个适合的地方。 su.xuan2008.blog.163.com 10. Subs drift menacingly along the outskirts of the fleet, only their conning towers breaking the surface of the ocean. 潜艇在舰队的边缘随波飘荡,只有指挥塔屹立在海面上。 dictsearch.appspot.com 1. Tianducheng, in the outskirts of Hangzhou, has been transformed into a 'Little Paris', with its own 1: 3 scale replica of the Eiffel Tower. 杭州郊区的天都城,俨然一个小巴黎,包括1:3比例复制的埃菲尔铁塔。 www.bing.com 2. Filming took place in a mock-up of Nanjing on the outskirts of the Northern city of Changchun. 电影的拍摄地点是在北部城市长春郊外的一个模仿南京的外景场地。 www.bing.com 3. With these pleasant thoughts in mind, she walked to the outskirts of the forest and whistled for her horse. 一边想着这美妙的前景,丝屈哲走向森林的边界,吹响口哨召唤她的马。 dictsearch.appspot.com 4. On the outskirts of a town in England nestles a nice cottage with a large garden where there lives an old and aged man. 在英国一座小镇的郊外,有一个别致的小木屋,屋子里住着一个孤独的老人,他有一个很大的花园。 76731757.qzone.qq.com 5. The wranglers have been performing the stunts at the zoo on the outskirts of Bangkok, Thailand, since it was set up in 1985. 自从泰国曼谷郊区三攀动物园1985年成立以来,斗鳄人就一直在此表演这种独门绝。 www.bing.com 6. A pair of sarus cranes feed themselves in an agricultural field on the outskirts of Allahabad, India. 印度阿拉哈巴德郊区的农田上,一对丹顶鹤在觅食。 www.bing.com 7. Since the Tang and Song dynasties, Longwan as the eastern outskirts of the city of Wenzhou, economic and cultural continue to develop. 唐宋以来,龙湾作为温州城的东部城郊,经济文化不断发展。 www.elycn.com 8. It nestles between Nashville and Chattanooga with a county courthouse flanked by war monuments, and a Wal-Mart on the outskirts of town. 曼彻斯特坐落于纳什维尔和查塔努加两市之间,其县法庭两侧各有一战争纪念卑,且市郊外有一家沃尔玛超市。 www.ecocn.org 9. When loyalist forces bombed the outskirts of Benghazi a week or so ago, scores of pro-Qaddafi gunmen suddenly surfaced. 差不多一周前,当政府军轰炸班加西郊区时,突然冒出数十个支持卡达菲的持枪分子。 www.ecocn.org 10. How this land got so barren is never explained, but at least their uninhabitable terrain makes for some great racing on the outskirts. 这片土地怎么变得这么贫瘠自始自终都没有解释,但至少他们不宜居住的地形让在郊外的一些带劲的赛跑比赛成为可能。 dictsearch.appspot.com 1. German Bundeswehr army soldier works out in a combat outpost located on the outskirts of Kunduz, Afghanistan. 一名联邦国防军士兵在锻炼着,昆都士郊区战斗前哨,阿富汗。 thehlc.cn 2. I still wanted to visit the outskirts at night, so I brought those coworkers with me to the city outskirts. 我坚持要再夜访一个村庄,仍然只带随行的几个工作人员来到郊外。 zhoudengyuan.com 3. She refused the builder's offer of money, saying it wasn't enough even to get a room on the outskirts of the city, and has sued. 在起诉前,她拒绝接受建筑商给出的赔款,称那点钱还不够在市郊区买一间房子。 bbs.chinadaily.com.cn 4. On a September afternoon, Yu and I were sitting in the living room of a hotel suite on the outskirts of Beijing. 九月份的一个下午,余先生跟我在北京市郊的一个宾馆房间里会面。 www.bing.com 5. The traffic is not too bad, so as long as you stick to the outskirts of the major towns, you should be OK to ride safely. 交通不算拥挤,如果你沿着城镇的外沿行驶,可以很安全地驾驶。 weike.taskcn.com 6. Summer Palace on the northwestern outskirts of Beijing was an imperial summer resort of the Qing Dynasty. 颐和园在北京市西北郊,原是清朝皇室避暑的离宫。 www.juyy.net 7. TO SEE just how quickly China's demand for natural resources is growing, visit Shougang Group, on the outskirts of Beijing. 想要了解中国对于自然资源的需求增长的有多快,去参观北京郊区的首钢集团吧。 www.ecocn.org 8. Leonid Brezhnev constructed private villas by prodigality , thus there were quite a few villas only on the outskirts of Moscow. 勃烈日涅夫滥建私人别墅,仅在莫斯科郊外就建了好几处。 dictsearch.appspot.com 9. Presently she recognized that she was already in the outskirts of the city. 不久她看出,她已经到达这座城市的郊区。 www.godict.com 10. They include 775 recently identified victims who were to be buried Sunday on the outskirts of the town . 这些数字中包括最近被确定身份的死难者,他们的尸骨星期天在斯雷布雷尼察近郊下葬。 www.bing.com 1. This housing development on the outskirts of the city of Chongqing bears only passing resemblance to its Scottish namesake. 这对重庆市的郊区房屋发展也仅仅只是与苏格兰的同名。 www.englishtang.com 2. On the outskirts of nearly every smaller city around the country, housing projects are going up and commanding rising prices. 在几乎所有较小城市的郊区,住房项目正在不断增加,而且价格日益上长。 210.32.205.64 3. The only hospitals people can use now are the ones in the outskirts of the town or the smaller hospitals in neighbouring villages. 人们能够就医的地方只有郊区和村庄中的小医院。 www.hxen.com 4. Like her husband, she had few academic qualifications. Her father was a builder from a town on the outskirts of Turin. 和丈夫一样,索尼娅也没多少学历,她的父亲是一名来自都灵市郊小镇上的建筑工人。 www.bing.com 5. For now, it is operating out of rented factory buildings in an export processing zone on the outskirts of Zhengzhou, the provincial capital. 如今,这家工厂在河南省会郑州郊区的一个出口加工区,租借工厂大楼经营。 www.ftchinese.com 6. All may change if Colonel Qaddafi can move his forces to the outskirts of Benghazi even if he does not attack the city directly. 但如果卡扎菲上校的部队逼近班加西郊外,即使他不直接进攻这座城市,一切就都会变样。 www.ecocn.org 7. outskirts of the tree hole, a Mr rabbit will take her to the wonderland, and she will meet the deam prince. 树洞的树下睡着了的话,就会有一位兔子先生来带她去到梦幻的仙境,遇见梦幻的王子…… wenku.baidu.com 8. To the sound of the train's whistle, we leave Bilbao's FEVE station and move through the city's outskirts. 随着列车行进的呼啸声,我们离开了毕尔巴鄂的FEVE火车站驶向市郊。 www.bing.com 9. Late Sunday some residents from the outskirts of the evacuation zone were permitted to go home as floods failed to materialize. 美联社报道,周日晚些时候一些从疏散地区边缘撤离的居民被允许返回家中,因为洪水并没有发生。 ngmchina.com.cn 10. Some army units, it said, had already entered the outskirts of the town and that fierce clashes were continuing in the area. 据说,一些盟军已经进入该城市的郊区,该区域激烈的冲突还在持续。 www.bing.com 1. We were in a rundown black neighborhood at the very outskirts of the city. 我们在近郊一个破落的黑人区。 www.twis.cn 2. WE HAD FINALLY arrived on the outskirts of this forest, surely one of the finest in Captain Nemo's immense domains. 我们到底走到森林的边缘了,这可能是尼摩船长的广大领土中最美好的一处。 novel.tingroom.com 3. But at the dealership on the southeastern outskirts of Urumqi, only blackened shells are left of these symbols of prosperity. 但在乌鲁木齐东南城郊的这家经销店,这些繁荣的象征只剩下发黑的躯壳。 www.ftchinese.com 4. The hi-tech zones rely on the outskirts of a city, taking the full advantages of the city's economy, infrastructure and talents. 科技园区依托于城市边缘,充分利用城市的经济条件、基础设施和人才优势,成为城市的有机延伸。 blog.sina.com.cn 5. Having such silk-stocking companion but little money of her own, Channel found herself on the outskirts of fashionable society. 香奈尔拥有这群穿着入时的伙伴,自己却没有钱,她发现自己身处流行社会的外围。 www.englishtide.com 6. Nai escaped and is now one of over 300, 000 Burmese working in the seafood industry in Samut Sakon province on the outskirts of Bangkok. 奈受不了逃走了。现在他跟30多万名工人一起在曼谷郊外的沙没沙空省海鲜业工作。 www.bing.com 7. Gadhafi loyalists pulled back to Ajdabiya's outskirts after nightfall, and residents braced for a new round of shelling and airstrikes. Col. 忠于卡扎菲的部队在入夜后重新退回到阿加达比亚郊区,进行了新一轮的炮轰和空袭。 chinese.wsj.com 8. STEEL LABORER: A woman laborer worked inside a factory that makes aluminum utensils on the outskirts of Agartala, India, on Tuesday. 钢劳动者:一个女人在一个工厂工人,使上周二的阿加尔塔拉,印度,郊区铝餐具工作。 08062788.blog.163.com 9. On the outskirts of fields, be permeated with a piece of folk songs. The peasants, the farmers' wives in hard seeds. 市郊的原野上,洋溢着一片山歌。农民、农妇们在辛勤播种。 www.ok06.com 10. It's taken nearly a month, but on the outskirts of the German city of Passau I finally met my first fellow long-distance cyclist. 出发差不多有一个月了,但是一直等我到了德国城市伯绍(Passau)郊外,才第一次遇到了一个长途骑手。 www.bing.com 1. or they are like wandering vagabonds, loitering for a moment on the outskirts of our recognition, and then passing on. 抑或它们像到处逛游的流浪汉,在我们认识的边缘上逗留片刻,然后离去。 www.yeeyan.com 2. sprawl: (AHD) Haphazard growth or extension outward, especially that resulting from real estate development on the outskirts of a city. 无计划发展:偶尔增长或向四周扩展,特别是由城市郊区房地产的发展而形成。 dictsearch.appspot.com 3. In the morning, we took a taxi towards the outskirts of the city, where the Dignitas house is based, and two volunteers took us inside. 早晨,我们坐上的士前往尊严诊所所在的城郊。两位志愿者把我们迎进门。 www.bing.com 4. On the first Sunday of July, with a ban on foreign reporters in place, tanks again rumbled into the outskirts of the city. 7月的第一个周日,坦克再次驶进市郊,同时禁止外国记者进行任何采访报道。 www.ecocn.org 5. But if you are on the outskirts of the continent, this might be a handy, cost-effective and interesting way to move about. 但是,如果你是住在欧洲大陆的外围,这就是一个既方便又划算并且有趣的旅游线路。 www.elanso.com 6. Built in 2005, the compound was on the outskirts of the town center, at the end of a narrow dirt road. 建筑物建于2005年,位于市郊一条狭窄的土路末端。 c.wsj.com 7. Two giants sat on the outskirts of the group, casting massive shadows over the scene, their faces cruel, rough-hewn like rock. 两个巨人坐在外围,给周遭投下巨大的阴影,他们的脸像岩石刻的一样冷酷、粗糙。 okread.net 8. The bulk of the population lives in a crescent that stretches from the outskirts of Washington to the coast via Richmond, the state capital. 大多数人都住在从华盛顿市郊开始,经州府里士满到海岸地区的月牙状地区内。 www.ecocn.org 9. The next day, we hit the outskirts of New York City. 第二天,我们到了纽约市郊区。 blog.sina.com.cn 10. Sir Fred, the son of an electrician from Paisley on the outskirts of Glasgow, encouraged his team to set their sights high. 弗雷德爵士是一位电工的儿子,出生于格拉斯哥郊区的佩斯利。他鼓励他的团队把目光放远。 www.ftchinese.com 1. It all began at a small locksmith workshop in Heidenheim at the river Brenz at the outskirts of the Swabian Jura. 福伊特起步于位于斯瓦比亚郊区布伦兹河边海登海姆的一座小锁匠作坊。 dictsearch.appspot.com 2. Designed primarily for travelers who are driving, motels tend to be on the outskirts of a city or town or on the open highway. 主要为旅行者设计的汽车旅馆趋向于在城市或镇上的郊区,或在开放的交通要道。 www.hxen.com 3. The blast on the outskirts of Khost city wounded five people, he said. 他说,在Khost市外围爆炸的气流炸伤了5个人。 www.bing.com 4. Random fighting continued in pockets, with loyalist forces dug in around the city's southern outskirts. 在小股部队中战斗仍在进行,效忠派在城市南部郊区掘壕固守。 www.ecocn.org 5. They live in an industrial area on the outskirts of the city, and the local children don't get to see a lot of the fireworks in the centre. 最终我们回到了我岳父母的家里。他们住在市郊的工业区,当地的孩子看不到市中心燃放的焰火。 www.china.org.cn 6. There lived a very old man in a small hut on the outskirts of a little village which was about three miles from Antwerp. 从前,大约在离安特卫普市三英里的一个小村庄边有间小茅屋,里面住着一位老先生。 www.ivyenglish.com.cn 7. Saul was staying in the outskirts of Gibeah in the pomegranate cave at Migron. The people who were with him were about six hundred men. 扫罗在基比亚的尽边,坐在米矶仑的石榴树下,跟随他的约有六百人。 www.galcc.org 8. The vision for an eco-city on the outskirts of Shanghai was first hatched by the international consulting firm McKinsey & Company. 在上海外围建设一个生态城市的设想最初孕育自国际性咨询公司麦肯锡。 www.bing.com 9. In Lithuania, one centre on the outskirts of the capital Vilnius had room for eight terror suspects at a time, according to ABC News. 立陶宛国会调查发现,至少有8名恐怖活动嫌疑人被关押在首都维尔纽斯郊区的一所中心内。 dongxi.net 10. It was like buying a coach ticket to London, then being left on the outskirts of Luton. Strong words were expressed. 就像买了到伦敦的汽车票,结果把我送到了卢顿的郊外,我不免愤愤不平。 www.bing.com 1. Near the town's outskirts, just past a car that has been crushed by a boulder, a landslide cuts off the road entirely. 在小镇的边上,就在一辆被巨石砸碎的汽车旁边,一次塌方将道路彻底切断。 bbs.ccut.edu.cn 2. Astronomers base that assertion on their discovery of a vast section of a spiral, star-forming arm at the Milky Way's outskirts. 天文学家们之所以会得出这个论断,是基于他们发现在银河系的边缘处存在着一条螺旋形的、由行星所形成的“巨大手臂”。 blog.sina.com.cn 3. Campus universities tend to be situated on the outskirts of the town or city in self-contained grounds. 校园大学通常建在城市的郊区并有自己的运动场地。 wenwen.soso.com 4. He kills another calf on an adjacent ranch, and then a dog on the outskirts of a nearby town. 他杀死了邻近另一牧场中的小牛,而后是附近小镇郊区的一条狗。 www.huaxia-ng.com 5. Some experts believe that the golden week may further promote these plates on the outskirts of the transaction price and loose. 有专家认为,黄金周可能进一步促进这些郊区板块的价格松动和成交。 dictsearch.appspot.com 6. He also watched them in a field on the outskirts of London, threading through the oblivious haymakers. 他还在伦敦市郊的一片田野上看到他们,畅通无阻地穿过干草机。 www.ecocn.org 7. A group of people carrying burning torches march through 'Normal Valley' heading for a lonely house on the outskirts of the town. 一帮人正手执火把穿过“普通山谷”芜向镇外一座寂静的住宅。 www.xmluyu.cn 8. The animation can be changed by inserting scarlet stars into special compartments at the outskirts of cylinder. 这种效果可以通过将猩红色星体装入柱形壳外缘的特殊隔间这种方式加以改变。 www.bing.com 9. In the United States an imaginary story happened on the outskirts of residential wistaria, residents here, rich. 美国一个虚构的郊外住宅区紫藤道,这里住户们富足幸福。 en.cnxianzai.com 10. We knew that thousands of refugees were camped in terrible conditions in four camps on the outskirts of town. 我们知道数以千计的难民在四个城外的营地居住在非常恶劣的环境里。 www.jukuu.com 1. In the United States an imaginary story happened on the outskirts of residential wistaria, residents here, rich. 美国一个虚构的郊外住宅区紫藤道,这里住户们富足幸福。 en.cnxianzai.com 2. We knew that thousands of refugees were camped in terrible conditions in four camps on the outskirts of town. 我们知道数以千计的难民在四个城外的营地居住在非常恶劣的环境里。 www.jukuu.com 3. A woman makes a frame for a traditional-style lantern at a workshop in Hongmiao village on the outskirts of Beijing, September 1, 2009. 2009年9月1日,在北京郊区红庙村一个工厂,一个妇女在制作传统灯笼的架子。 www.showxiu.com 4. Thousands of people attended the week-long event which ends today at the Kasubi tombs on the outskirts of the capital Kampala. 首都坎帕拉卡郊外苏比王陵举行为期一周的纪念活动,今天是最后一天,数千人参加了该仪式。 club.topsage.com 5. One example of these is the large stone sculptures that rise up on the barren land on the outskirts of Nanjing. 其中一个例子,就是南京郊区起伏的丘陵上伫立着的巨大石刻。 gb.cri.cn 6. If you are going to show some foreign guests around Chengdu and its outskirts, which places of interest you will recommend and why? 如果你要带一些外国客人在成都市区或周边参观游览,你会选择哪些地方,为什么? www.tianya.cn 7. A multi-wavelength investigation has revealed previously undetected spiral arms sweeping across the outskirts of spiral galaxy M94's disk. 多波长的探索揭示了以前未检测到的扫过螺旋星云M94圆盘的螺旋臂。透过模糊的外臂可以看到背景星系。 www.bing.com 8. This neighbourhood on the outskirts of Jogjakarta looks like a typical well-kept Indonesian village. 日惹郊区的邻近地区,看似保持完好的典型印尼村庄。 www.newdaai.tv 9. But when he had reached the outskirts of the wood, he heard from a thicket a cry as of some one in pain. 当他来到树林的边缘时,他听到从灌木丛里传来了痛苦的哭喊声。 www.bing.com 10. Signposts erected on the outskirts of the town directed tourists not to Aberdeen, but to 'Quint- City U. S. A. 在城镇郊外树立起的路标不是把旅游者引向阿拜德茵,而是引向“美国五胞胎市”。 www.b2b99.com 1. Below is raw footage of fighting taking place on the outskirts of Brega. Pro-Gaddafi fighter jets can also be heard hovering above the city. 下面是一段发生在布瑞加外围战斗的原始影片,可以听见格达费军队的战机在城市上空盘旋的声音。 zh.globalvoicesonline.org 2. We reached a point about a mile or two from the outskirts of Bani Walid. We could see buildings in the distance. 我们到达了距离班尼瓦利德郊区一两英里的地方,可以看到远处的建筑。 www.putclub.com 3. The company had one supplier of clay, located in the outskirts of Shanghai city. 该公司有一个供应商的粘土,在位于上海市郊。 zhidao.baidu.com 4. In a valley on the outskirts of Taipei, school classes, families and tourists clog the entrance to the National Palace Museum. 在台北市郊的一个山谷,很多学校班级、家庭和旅游者拥堵在国立故宫博物院(NationalPalaceMuseum)的入口处。 www.ftchinese.com 5. In the middle of a scrubby business park on the outskirts of Dublin, a hulking grey building has recently sprung up. 在都柏林郊外一片灌木丛生的商业园区中央,一座庞大的灰色建筑最近拔地而起。 www.ftchinese.com 6. They have even gathered numbers large enough to attack the outskirts of smaller towns like Anchor head. 他们甚至还纠集了一大帮人去攻打周围的小镇,比如说锚头镇。 www.starwarschina.com 7. We arrived at the outskirts of Baku at ten minutes to midnight. The streets were becoming deserted and I was getting nervous. 我们在离午夜还差10分钟的时候到达了巴库的郊区,街上一片荒芜,我越来越紧张。 blog.sina.com.cn 8. The rendezvous is set for a ramshackle building beside a potholed road on the outskirts of Blagoveschensk. 见面地点约在了Blagoveschensk郊外一条崎岖不平的路旁一处摇摇欲坠的建筑物里。 www.bing.com 9. It is not about 10 years ago had been the outskirts of exurb is now the home is the preferred profile. 十年前不曾被人们看好的郊区卫星城,现如今已是炙手可热的置业首选。 www.robroad.com 10. (Fortune) -- About a mile past the Bountiful Blessings Church on the outskirts of Spartanburg, S. C. , make a right turn. 我从南卡斯帕坦堡市郊外的鸿佑教堂驶出一英里后,转向了右边。 www.bing.com 1. (Fortune) -- About a mile past the Bountiful Blessings Church on the outskirts of Spartanburg, S. C. , make a right turn. 我从南卡斯帕坦堡市郊外的鸿佑教堂驶出一英里后,转向了右边。 www.bing.com 2. In 1979, the state of Haryana created Gurgaon by dividing a longstanding political district on the outskirts of New Delhi. 在1979年,哈里亚纳邦将新德里郊外的一个历史悠久的政治区域一分为二,古尔加翁便这样诞生了。 dongxi.net 3. But Steve Vasiliki, owner of a family run seafood wholesaler on Melbourne's outskirts, is less happy. 但在墨尔本郊外,家族运营的一家海鲜批发商的企业主史蒂夫?瓦西莉奇(SteveVasiliki)却没有那么高兴。 www.ftchinese.com 4. On the outskirts of the city, smokestacks belched carbon and sulfur into the putrid mist that enveloped them. 在城市的郊区,烟囱向周围的薄雾喷出碳和硫磺。 www.bing.com 5. I was in my car once, near the Trafford Centre on the outskirts of Manchester, when he rang me on my mobile phone. 我曾在曼彻斯特离老特拉夫德中心不远的地方,在车里接他打来的电话。 www.outwuxi.com 6. But by mid-March, Qaddafi's militias had regrouped and his tanks had rumbled back to the outskirts of Benghazi. 但是到了三月中旬,卡扎菲的民兵又重新集结,他的坦克隆隆驶向班加西外围。 dongxi.net 7. The attack occurred on the outskirts of Gongyi, a small city on the banks of the Yellow River in the largely impoverished province of Henan. 这次袭击发生在巩义市郊区,巩义是坐落在黄河岸边的一个小城市,位于总体来说比较贫穷的河南省境内。 cn.wsj.com 8. On a large piece of asphalt on the outskirts of Shanghai, a group of JCB machines are being put through their paces. 上海市郊的一大片沥青地上,一组杰西博(JCB)的机器正在接受性能测试。 www.ftchinese.com 9. we could see nothing but the night sky of the outskirts. 其实我们看到的也只是城外的夜空了。 bbs.ebigear.com 10. The prosperity is spreading with the infrastructure, from the outskirts of Beijing to the outskirts of the whole country. 财富正随着基础设施一道,从北京郊区扩展到整个国家的边远地区。 www.ftchinese.com 1. It's a safe bet that every large military base in America has on its outskirts at least one bar where gays from the base quietly gather. 很有可能每一个庞大的美国军事基地在其郊区至少有一个酒吧,来自基地的同性恋者们悄悄在那里聚会。 www.bing.com 2. U. S. media report the killings took place Monday at a "stress clinic" at Camp Liberty, on the outskirts of the capitol. 美国媒体报导的杀戮星期一发生在首都巴格达周边的美军自由营基地一个“压力诊所”。 www.taiyang888.com 3. The vineyard folds out along the Canal du Midi on the outskirts of the Medieval city of Carcassonne. 该葡萄园,顺沿米迪运河,位于中世纪城市-卡尔卡松的郊区。 www.wines-info.com 4. They were poised to move towards the coastal town of Janzur on the outskirts of the Libyan capital. 他们进军的目标是在首都郊区的海滨小镇Janzur。 www.bing.com 5. " rescheduling sun" idea originated from the City of Shanghai urban development focus to the outskirts of major strategic shift. “重新安排山河”的构想,源于上海城市发展重点从城区向郊区的战略大转移。 dictsearch.appspot.com 6. If you build a wide road out to the outskirts of town people will move there. 如果我们修好通往郊区一条宽阔的路,就会有居民迁移到那里。 www.ted.com 7. About half of cholera cases have been recorded in Budiriro, a heavily populated suburb on the western outskirts of the capital, Harare. 大约半数霍乱病例发生在Budiriro,这是首都哈拉雷西部城郊的的一处人口稠密郊区。 www.who.int 8. Its spokesman said soldiers were in the outskirts of the town, whose fall was imminent. 发言人称士兵已经进入其郊区,基利诺奇的失陷也只是时间问题。 club.topsage.com 9. We have a man who went from Han China to the outskirts of Rome just to discover, just to see where things are in the world. 我们发现从前汉朝有个人从中国出发来到了罗马的郊外,就是为了看看这个世界。 www.ckjunshi.com 10. Privet Drive is on the outskirts of what I would call a "satellite" town to London. 女贞路是在我把它称之为伦敦的“卫星城”的边缘。 www.hoolee8.com 1. His ruined tanks and dead fighters on the city's outskirts now indicate that final push was a failure. 不过,如今在这座城市里,被摧毁的坦克和阵亡的士兵表明,这场最后的进军失败了。 www.bing.com 2. He set up a tent on the outskirts of town, behind the dunes, not far from the house of Espinosa's widow. 他在镇子的郊外,离寡妇埃斯皮诺萨家不远处的一座沙丘后面搭了个帐篷。 www.bing.com 3. Fires swept through the outskirts, where the houses, being mostly of wood, were razed to the ground. 席卷郊区,那里的房屋多数都是木造的,被烧成了一片废墟。 piaoci.com 4. Surrounding the site in the outskirts of Tokyo is lush green and a slow-paced environment. 这是位于日本东京郊区的一个住宅,周围是茂密的绿色,节凑较慢的居民区。 www.julemei.com 5. Unfortunately, the stations were built on the outskirts of the cities, requiring lengthy taxi or bus rides to and from the center. 不幸的是,两个车站都修建在偏远的郊区,从市中心来回打车或乘坐公交车需要很长时间。 chinese.wsj.com 6. Sunday, thousands of people visited the once-silent outskirts of Beichuan, creating an almost festive atmosphere. 周日,数千人光临了曾经沉寂的北川城郊,几乎让这里有了节日的气氛。 www.bing.com 7. Both sides held on to their positions along the outskirts of the towns of Brega and Ajdabiya. 双方都严守住各自在布雷加和埃贾比耶郊外的阵地。 www.tingroom.com 8. Later we visit a rural area on the outskirts of the capital, where officials extol their progress in mechanised agriculture. 后来我们参观了首都郊外的一处农村,在这里官员们夸赞了他们的机械化农业进程。 dongxi.net 9. Bin Laden was in a large compound originally built on the outskirts of town, reachable only by a dirt road. 本拉登藏匿于该镇郊外的一座大院内,只有一条土路可以达到该建筑。 www.tingclass.com 10. The young woman walks up a steep paved road on the outskirts of the city center. 这个年轻的女子走在郊区一条陡峭的柏油路上。 www.bing.com 1. Terry came for a visit three weeks after we moved into our tiny rented house on the outskirts of Fort Bragg. 我们租了一间位于布拉格堡郊外的小房子,搬进去三周后,特丽过来看我们。 www.jbenglish.org 2. The woodcutters went on and on. At last they reached the outskirts of the forest. 他们不停地走,最后终于到了森林的外围。 dictsearch.appspot.com 3. Today Xi'an is one of China's major draw cards, largely because of the Army of Terracotta Warriors on the city's eastern outskirts. 今天,西安是中国的主要万众关注的焦点主要是因为兵马俑,在城市的东郊。 wenwen.soso.com 4. On the outskirts of the camp however, riots flared along a major road that had seen the worst of the recent fighting. 然而在抗议营地的外围地区,骚乱沿着一条主干道暴发,演变成了近来最为猛烈的激战。 www.ecocn.org 5. South China plate quietly to read financial clues to the outskirts of flats image or price escalation also! 华南板块悄然变身力改郊区楼盘形象升级也升价! www.showxiu.com 6. SN 1987A was a supernova in the outskirts of the Tarantula Nebula in the Large Magellanic Cloud, a nearby dwarf galaxy. 超新星1987A位于矮子星系旁的巨大的麦哲伦云系,紧挨着狼蛛星云。 www.elanso.com 7. Its outskirts are clustered with attractions as well. 近郊的景点,以及聚集。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Resentment was evident last month at a vast rubble-strewn site on the outskirts of Zhengzhou, a large industrial city south-west of Beijing. 上个月,在大工业城市郑州郊区的一个满地瓦砾的巨大拆迁现场,当地居民看上去怒气冲冲。 www.ftchinese.com 9. On the outskirts of the camp, though, riots flared along a main road that had seen the worst of the recent fighting. 尽管在营地外围,骚乱沿着一条曾经见证过近期最惨烈的战斗的主要道路展开,安全部队这一边还是有着压倒性的力量。 www.24en.com 10. The drama began when a gang of about twenty men robbed a supermarket on the western outskirts of Johannesburg. 这一事件的起因是由于一群20人左右的劫匪抢劫了位于约翰内斯堡西部郊区的一个超市。 www.kekenet.com 1. Pakistani fire fighters try to extinguish burning NATO oil supply tankers after a blast on the outskirts of Peshawar. 巴基斯坦消防人员试图在市郊的白沙瓦扑灭燃烧供应油轮发生爆炸后的北约石油。 dictsearch.appspot.com 2. Because first discovered in Chifeng in the Inner Mongolia Autonomous Region after the outskirts of the Hongshan sites named. 因最早发现于内蒙古自治区赤峰市郊的红山后遗址而得名。 blog.sina.com.cn 3. The third commercial district is always the new office area on the city outskirts. 第三商务区往往是市郊性的新办公区。 blog.sina.com.cn 4. Arrive in the fabled forest town of Grove and travel to the outskirts where the Old Wood meets the Dungeon Gate. 走出封闭的城镇,穿过一片树林,来到黑暗的地牢,这时候命运便会掌握在自己手中。 dictsearch.appspot.com 5. At a plant on the outskirts of London a firm called Closed Loop Recycling sorts plastic bottles before recycling them. 在伦敦郊外的一个工厂里,有一个名为“闭环回收”的公司。该公司在对塑料瓶进行回收之前,会将它们先分类整理。 www.ecocn.org 6. U. S. warplanes bombed a cemetery on the outskirts of the city where militants were hiding, the military said. 美军战机向纳杰夫郊区的一个公墓投下了炸弹,称武装分子藏身于此。 dictsearch.appspot.com 7. In a dimly lit hall on the outskirts of Dafen, "painter workers" stand side by side dabbing colours onto canvas. 在大汾郊外灯光昏暗的大厅里,“画工”肩并肩的站着轻轻的给油画上色。 dictsearch.appspot.com 8. The state provided a block of houses for the tomb workers on the outskirts of the city of Amarna. 国家在阿玛纳城郊提供一个街区给打墓工。 www.ceshw.com 9. The path ended at the outskirts of the village, near some outbuildings. A large stone building had a side parking area for speeders. 小路尽头是村庄边缘,周围有些许建筑,其中有一座巨大的石建筑,旁边有一片飞船停靠场。 www.starwarschina.com 10. After Green resistance defeated Rebels at Outskirts. NATO started intensifying its attacks now its Carpet bombing level. 绿色抵抗武装在郊外击退反对派后,北约开始加强攻式,对拜尼沃利德进行地毯式轰炸。 bbs.cqzg.cn 1. The outing was long overdue. We had been hiding on the outskirts of town as outlaws for far too long. 歹徒的外出出去的时间早就到了,我们作为亡命之徒在城外郊区已经躲得太久。 dictsearch.appspot.com 2. Despite being banned from streetwalking in Bangkok and Chiang Mai, roving elephants are relatively common on city outskirts. 尽管曼谷和清迈都禁止大象上街,但是在城市的郊区,大象还是随处可见的。 cn.reuters.com 3. Firefighters monitor a fire as it burns near the suburb of Glendale on the outskirts of Los Angeles city on September 1, 2009. 消防队员火监测,因为它附近格伦代尔的洛杉矶市郊区郊区烧伤2009年9月1日。 www.tryjohn.com 4. A local journalist told CNN he had seen evidence of an attack at the city's domestic airport, which is on the outskirts of the Mumbai. 一位当地记者告诉CNN,他已见证过一次袭击,那次袭击发生在孟买郊区的城际国内机场。 www.suiniyi.com 5. An employee works inside an aluminium utensil manufacturing unit on the outskirts of Jammu, in Indian-administered Kashmir. 一个工人正在查谟(城市位于亚洲查谟和克什米尔的西南)郊区的一个铝罐加工作坊里工作。该地区位于印度行政管理的喀什米尔。 www.bing.com 6. I was on the outskirts of Beichuan, the quake-ravaged town, yesterday when I serendipitously encountered a physician with an unusual story. 昨天,我在地震灾区北川郊外偶然碰到一名外科医生,他有着不平凡的故事。 www.suiniyi.com 7. On a rainy day recently she gathered at dawn with hundreds of other grieving families on a dock on the outskirts of Shanghai. 最近一个雨天的黎明时分,林元静与几百个同样失去亲人的家庭共同聚在上海郊区的一个码头上。 www.ftchinese.com 8. Shrimp dumpling first appeared in the outskirts of Guangzhou, near the creek's tea corner market. 虾饺最早出现在广州郊外靠近河涌集市的茶居。 zhidao.baidu.com 9. Enormous rural migration to the cities fueled a population explosion at the outskirts of Damascus and Aleppo. 大规模的乡村向城市迁徙人口给大马士革和阿勒波市区造成人口爆炸的压力。 www.bing.com 10. John Dingell, who has represented the outskirts of Detroit for 55 years, has had to draft in Bill Clinton to campaign on his behalf. 代表着底特律郊区达55年之久的约翰丁格尔先生,已经不得不被选派到代表克林顿来参选的队伍当中去。 www.ecocn.org 1. Mao was born in a village on the outskirts of Changsha, the provincial capital here in south-central China. 长沙是这个华南省份的省会,毛泽东就出生在郊外的一个村庄里。 www.tianya.cn 2. The local police's flip forced the surprised army forces to withdraw to the airport on the city's outskirts, witnesses said. 目击者说,警察的叛变迫使错愕之中的军队撤回了郊外的机场。 c.wsj.com 3. The Lich King's plague of undeath has spread through the Capital City and into the outskirts of Lordaeron. 巫妖王的亡灵瘟疫已经蔓延到了洛丹伦的首都城镇和郊县。 bbs.wow8.org 4. They have been working here for generations and live precariously on the outskirts of the salt mines. 他们大多数世代在这里工作并且在这里居住在不太安全的盐矿地上。 3us.enghunan.gov.cn 5. Moscow's exclusive outskirts look like American suburban shopping malls writ large , yet villages not far away lie abandoned . 莫斯科的专属区看上去如美国郊区的购物中心一般气派,而不远处的乡村却遭到抛弃。 www.bing.com 6. In 2004, Hungary was relocating a Soviet WWII memorial from the center of the city of Zirc, in western Hungary, to the outskirts of town. 2004年,匈牙利将一个苏维埃二战纪念碑从匈牙利西部的Zirc市中心迁移到郊外。 www.bing.com 7. Fires happen all the time in the wild and our ancestors would have found plenty of charred remains on the outskirts. 野外经常起火,我们的老祖先可能是在郊外发现大量焦尸。 video.2u4u.com.cn 8. Federal police arrested Jesus Enrique Rejon Aguilar on Sunday in a town on the outskirts of the capital Mexico City. 周日,联邦警察在首都墨西哥城郊区一个小镇逮捕了JesusEnriqueRejonAguilar。 www.24en.com 9. Diversity favors remote borders, the outskirts, hidden corners, moments of chaos, and isolated clusters. 差异常发生在遥远的边疆,郊外,秘密角落,混沌状态以及孤立的簇中。 www.bing.com 10. A former army colonel who defected to the rebels indicated Gadhafi loyalists had placed landmines on the outskirts of Sirte. 一名投奔反对派的前军队上校指出,忠于卡扎菲的人在苏尔特周边埋藏了很多地雷。 www.voanews.com.cn 1. He reckons that traditional stores in Mumbai's outskirts, where supermarkets can find land, will be in "big trouble" . 他认为在孟买郊区传统的商店,正是超市想寻找的地方,这将会陷入很大的麻烦。 www.bing.com 2. A shantytown on the outskirts of a city, especially in France or North Africa. 市郊贫民区一个城市周边的棚户区,尤指在法国或北非一带。 www.godict.com 3. Last week, residents of Romania in the outskirts of Hong Si Tancha dozens of dead birds found in the body. 上周,罗马尼亚康斯坦察的居民在市郊发现了几十只死鸟尸体。 www.englishtang.com 4. "She wags her tail, she likes it, " Putin said after watching Koni outside his colonnaded residence on Moscow's western outskirts. 看见戴上项圈的科尼在其位于莫斯科西郊的住所外(摇起了尾巴),普京说:“她在摇尾巴,看来她喜欢这个项圈。” www.chinadaily.com.cn 5. The Jerusalem municipality unveiled plans to build 600 new homes in a West Bank settlement on the outskirts of the city. 耶路撒冷市政当局公布了在耶路撒冷郊区一个约旦河西岸的定居点建造600个新住宅的计划。 www.voanews.cn 6. A trafficker stands with his machine gun in Villa Korea, a Red Command controlled favela on the outskirts of the city on July 17. 7月17日,一个武器贩子带着机枪在维拉狮城贫民区游荡,“红色命令”控制了里约郊区的贫民区。 dongxi.net 7. Troops seized control of three six-story buildings on the outskirts, climbing to rooftop gun and observation positions. 以军已在郊区控制住三所六层建筑,并且占领屋顶和观察点。 blog.163.com 8. A young man was preaching to the passersby in Hounslow, on the outskirts of London, England. 一位年轻人在伦敦近郊向路人传福音。大部分的人都不理会他; pearlpig2000.spaces.live.com 9. Taking Liaocheng as an example, the status of the utilization of lowland in city outskirts is analyzed. 以聊城市为例,分析了城郊低洼地区土地利用现状。 www.ceps.com.tw 10. Traditional wooden Chinese architecture that once dominated this city can still be found in the outskirts although it is fast disappearing. 曾经控制这个城市的传统木中国建筑学可能仍然被发现在郊外虽然它是快速消失。 zhidao.baidu.com 1. Nine Iraqi soldiers were killed and six were injured by a roadside bomb on the outskirts of Mosul, police say. 警察说在mosul的郊区的一个路边炸弹事件中9名伊拉克士兵被杀,并且6个受伤! bbs.ebigear.com 2. Early the next morning, I am at John Penny &Sons, a fourth-generation farm with abattoir attached, on the outskirts of Leeds. 第二天一大早,在利兹郊区,我来到了一个名叫JohnPenny&Sons的附有屠宰场的第四代农场。 www.bing.com 3. We came to the outskirts, trees and flowers around grows leaves, buds, opened the flowers, earth appeared on the tender grass pin-points of. 我们来到郊外,到处的花草树木长出了嫩叶、嫩芽,开出了鲜花,大地上出现了星星点点的嫩草。 www.268r.com 4. With the outskirts of Gilgit in sight, we were stopped by a policeman. 吉尔吉特郊区在望了,我们被警察拦了下来。 www.bing.com 5. Located on the western outskirts of Wuxi, this park encompasses the neighboring Hui Hills, including "Tin Hill" . 位于无锡西郊,这座公园包围了相邻的惠山,包括“锡山”。 blog.sina.com.cn 6. Then there are the tens of thousands of injured, such as Dima, who lives with his parents in a grotty apartment on the outskirts of Moscow. 还有数万人受伤,比如迪玛(Dima),他同父母一起生活在莫斯科郊区一座肮脏不堪的公寓里。 www.ecocn.org 7. The mega-jam on the city outskirts comes as officials warn that downtown traffic in Beijing is steadily worsening. 政府官员在强调中心城区的交通状况持续恶化的同时,北京周边地带也开始暴堵起来。 c.wsj.com 8. The second part of community profiles, highlighting the city outskirts of the village of Pal geographical characteristics of the community. 第二章为社区概况,着重突出了帕尔村城市近郊社区的地理特点。 paper.pet2008.cn 9. High-income earners live on the outskirts of large cities while manual and lower-paid workers locate nearer the central area. 那些高收入者住在大城市的近郊而体力劳动者或低收入者则定居在接近中心地区。 tr.bab.la 10. A large number of sea gulls flew to the dumping site on the outskirts of Dalian city, China, looking for food. 2月13日,大批海鸥涌向大连市近郊的垃圾场觅食。 gb.cri.cn 1. Her father was a builder from a town on the outskirts of Turin. 她的父亲是一个建筑工人,来自都灵市郊一个小镇。 www.ecocn.org 2. An elderly farmer takes a break from working in his field on the outskirts of the town of Zhucheng, in Shandong province, on April 20, 2011. 在山东省城镇郊外的一位老农民急于离开他一直耕作的土地,摄于2011年4月20日。 www.bing.com 3. Driving from the airport through the outskirts of Ulan Bator, I saw my first ger up close. 从机场出来驶过乌兰巴托郊区,我第一次近距离见到了蒙古包。 www.bing.com 4. When the Southdale shopping centre opened on the outskirts of Minneapolis, the suburbs were almost entirely white and middle-class. 南谷购物中心在明尼苏达州市郊开业时,郊区几乎完全是白人和中产阶级。 www.ecocn.org 5. My hometown is located in the outskirts of Tianjin, it has vast fertile farmland. 我的家乡在天津郊区,那里的田地非常广阔。 i.myechinese.com 6. Kanbu Rinpoche was a good friend of my wife and often visited us in our Tibetan home on the outskirts of Lhasa. 堪布仁波切是我妻子的好朋友,他常常来我们在拉萨城郊的藏式住房中拜访我们。 blog.sina.com.cn 7. Now a striking 12-year-old, Samar lives on the outskirts of Mosul in a two-story house with four other families, mostly relatives. 如今萨玛已是一名亭亭玉立的12岁女孩,她和大部分都为其亲属的另外的四户人家一道居住于摩苏尔市郊的一栋两层房屋内。 dongxi.net 8. 'Shanghai Island' is rising again, this time on the outskirts of the actual Shanghai. 上海岛再次崛起,这次是在真正的上海的郊区。 c.wsj.com 9. The southern outskirts in Nanjing have health ecological environment and rich historic relic. 南京南郊生态环境优越,历史文化遗存丰富。 www.ceps.com.tw 10. Katanga Province, Minister of the Interior to Kazha Di said, attacked the prison in the outskirts of Lubumbashi in Katanga Province. 加丹加省内政部长让·卡扎迪说,遇袭监狱位于加丹加省卢本巴希市郊。 www.englishtang.com 1. Mainly from the outskirts of the northern manufacturing districts. 北部诸郊区主要为制造业区。 learning.zhishi.sohu.com 2. Mount Langya, which stands on the southwest outskirts of Chuzhou in Anhui Province, is well known for its scenic charm. 安徽省滁州市西南郊的琅玡山,向以山水醉人著称。 dict.ebigear.com 3. After three hours' cycling, we arrived at the outskirts of Hefei and came to a stream. 经过三个小时的自行车,我们来到郊外的合肥,来到一个流。 wenwen.soso.com 4. Not long ago, I toured University Town, a graduate campus that opened in 2003 on the outskirts of the southern Chinese city of Shenzhen. 不久前,我参观了大学城,那是一个在2003年在中国南方的城市-深圳的郊区开设的一个研究区。 www.bing.com 5. a residential district located on the outskirts of a city. 在城市外的通常作为居民区的地区或社区。 dict.wenguo.com 6. He increased his speed, and soon we had passed through the farming area and entered the outskirts of Nairobi. 他提高了车速,车子很快穿过了农业区,驶进了内罗毕郊区。 blog.stnn.cc 7. They said their column had reached the outskirts of Al Khums another 30 miles along the coast. 他们称军队的前锋已经到达了海岸线上30英里以外(的黎波里方向)胡姆斯郊区。 www.bing.com 8. Djibouti's poor take refuge in slums on the city outskirts, constructing shelters from corrugated iron and other scrap material. 吉布提的穷人在城市外围的贫民窟中居住,他们的“房子”是用波纹状的铁片和其他废金属建造而成。 www.bing.com 9. Holiday should arrive immediately, how to plan your program, go outskirts excursion, go uprise looks far or it is to go shopping purchase. 假期马上就要到了,如何安排你的日程,去郊外野游,去登高望远或是去逛街采购。 www.yinghanhuyi.com 10. The rubble was then dumped in a municipal landfill site on the outskirts of Florence. 这堆碎石后来被倾倒在佛罗伦萨市郊的一处垃圾填埋场。 www.chinadaily.com.cn 1. Nato planes then started bombing government forces, who retreated from the outskirts of Benghazi. 然后,北约的飞机开始轰炸从班加西郊区撤出的政府军队。 www.bing.com 2. A Korean company is building a similar city, known as CamKo, on Phnom Penh's outskirts. 在金边郊区,一家韩国公司也正在建造一个类似的新城——CamKo。 www.ecocn.org 3. In provincial, super market generally in the outskirts of the city of business. 在外省,超级商场一般都在城市郊外的商业区。 en.cnxianzai.com 4. The fabulously popular Japanese cartoon character can now always be found on the outskirts of Tokyo. 现在,在东京的郊外,总是可以看到这个非常受欢迎的日本卡通人物。 www.hxen.com 5. More often they went by secret passageways from buildings on the outskirts of the ghetto. 更常用的方法是,孩子们是通过贫民窟边缘地带的楼房里秘密通道离开的。 www.ecocn.org 6. Even living on the outskirts of a major city can mean poor signal. 即使生活在大城市的郊区,信号都可能很弱。 www.bing.com 7. Amulti-wavelength investigation has revealed previously undetectedspiral arms sweeping across the outskirts of spiral galaxy M94's disk. 多波长的探索揭示了以前未检测到的扫过螺旋星云M94圆盘的螺旋臂。 www.bing.com 8. Suburbia's population has boomed among all classes in recent decades as job growth shifted from central cities to their outskirts. 近几十年来,随着就业机会从城市中心区转移到外围区域,在郊区人口中,各个阶层的人都在猛增。 www.bing.com 9. Every summer when temperatures rise, lakes on the outskirts of Baku , Azerbaijan, start to shrink. 每年夏天,随着气温的升高,位于阿塞拜疆首都巴库郊区的湖泊开始萎缩。 dictsearch.appspot.com 10. David Kellermann, 41, was found dead in his home in Vienna, Virginia on the outskirts of Washington, before dawn. DavidKellermann41岁,今日凌晨被发现死于位于维吉尼亚州的Vienna家中。Vienna位于华盛顿的郊区。 www.bing.com 1. As cities grew, plots of land that had formerly been on the outskirts of town suddenly became valuable. 随着城市化的进程,城郊的土地也一夜间变得值钱了。 www.bing.com 2. At the Global Armor plant on the outskirts of Mexico City, workers are busy tearing apart a new, snow-white BMW. 在位于墨西哥城市郊的GlobalArmor工厂,工人们正忙着拆解一辆全新的白色宝马(BMW)。 www.ftchinese.com 3. The Hope Center project on the outskirts of Johannesburg provides services to those with non-communicable diseases. 位于约翰内斯堡郊区的希望工程中心为那些有非传染性疾病的人提供服务。 www.bing.com 4. On Tuesday night, grenades were also hurled at several small businesses on the city's outskirts. 周二晚间,该市郊区的数家小店也遭到手榴弹袭击。 chinese.wsj.com 5. Similarly explosive growth occurred on the outskirts of Boise in Idaho, along Colorado's front range and in southwest Utah. 在犹他州西南部和科罗拉多山脉西侧的爱达荷州内的博伊西市郊出现了类似惊人的增长。 www.bing.com 6. Every morning by boat to the 13 firms to do business, then in the evening return to the tree-shaded back to the outskirts of their living. 每天早上坐船到十三行做生意,晚上则回到绿树成荫的郊外优哉游哉地度日。 www.robroad.com 7. 30 p. m. - Dine at Stillers, a modern European restaurant and cooking school situated on the outskirts of the Cool Docks area. 在老码头的Stillers用餐,这是一家现代欧式餐厅及厨艺学校。 internal.cn.reuters.com 8. A woman affected by Cyclone Nargis breast feeds her child on the outskirts of Yangon, Myanmar, on May 17, 2008. 本月十七日,一名热带气旋纳吉斯的受灾妇女,在缅甸仰光郊区为孩子哺乳。 www.taipeitimes.com 9. A Pakistani boy drinking water from a roadside water host in a poor neighborhood outskirts of Islamabad, Pakistan, Friday, May 26, 2010. 2010年5月26日,星期三,巴基斯坦首都伊斯兰堡,一个巴基斯坦小男孩正在路边用一个水井抽水喝。 www.bing.com 10. His two sons, Alaa and Gamal, were taken to a prison on the outskirts of Cairo. 他的两个儿子阿拉和加麦尔被关在开罗郊区的一所监狱里。 www.hxen.com 1. By the evening it was on the outskirts of Rotterdam . 到晚上时,它到达了鹿特丹的郊外。 dictsearch.appspot.com 2. On the outskirts of Barrow-in-Furness, homes were suddenly under two feet of water, possessions and furniture submerged. 在巴罗英弗内斯郊区,住宅区顷刻间陷于两英尺高的水中,所有财产和家具全被淹没了。 210.34.96.11 3. In addition to DR Pepper Pork shaved head, the outskirts of the farmhouse restaurant in Changsha, can Pepper Pork Stir-excellent. 除了谢光头辣椒炒肉,长沙城郊的各农家菜馆,均能炒出上好的辣椒炒肉。 zhishi.sohu.com 4. We drove to a run-down hotel on the city outskirts for hair and makeup. 我们到了市郊的一家破旧宾馆里做头发、化妆。 www.bing.com 5. A leopard attacks a forest guard Tuesday at Prakash Nagar village on the outskirts of Siliguri, India. 本周二,在印度西里古里郊外的普拉卡什格尔村,一头豹子袭击了护林员。 newssgo.com 6. Small town on outskirts of Detroit (USA). Location of ST s North American Automotive Business Unit. 底特律(美国)边界的一个小城,ST的北美汽车业务部就在此地。 hi.baidu.com 7. We had been hiding on the outskirts of town as outlaws for far too long. 我们一直藏匿于市郊的城市作为不法分子为太久了。 iask.sina.com.cn 8. A taxi stops in front of a school in a village on the outskirts of Beijing. 一辆出租车停在一个学校前面在郊区的一个村子北京。 zhidao.baidu.com 9. The villa located in the outskirts of Yancheng, a beautiful environment, the volume fraction is low. 该别墅位于盐城市郊区,环境优美,容积率低。 learning.zhishi.sohu.com 10. They say that two other elephants remain at large on the outskirts of Mysore. 他们还表示,目前仍有另外两只大象在迈索尔郊外未被捕获。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。