网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 outside of
释义

outside of

美 
英 
  • prep.在…外面
  • 网络在…的外面;除了;在外面
prep.
1.
在...外面

例句

释义:
1.
Gruen exiled cars, which he thought noisy and anti-social, to the outside of his mall.
格伦视汽车乃嘈杂反社会之物,所以他把停车场设在购物商城之外。
blog.ecocn.org
2.
One key concern is the lack of an emergency exit. The water balls can be opened only by a person outside of the ball, the commission said.
委员会说,水上步行球的一个关键隐患就是没有紧急出口,只能靠人从外面把球打开。
www.chinadaily.com.cn
3.
The banking crisis is supposedly over, but outside of the big firms, the number of FDIC problem-institutions has continued to grow.
想来银行危机过去了,但除了那些大公司们,像FDIC下属问题银行还在增长。
www.bing.com
4.
Easy to carry away the travel time , it concluded , we dine outside of a lot easier .
携带方便,出门旅行的时候,有它相伴,我们在外用餐的时候轻松了不少。
www.bing.com
5.
With such knowledge flowing from within, there was no need to look outside of oneself for a teacher or for wisdom.
在这种流自内在的知识下,没有必要去看往外在来寻找老师或智慧。
cqly186.blog.163.com
6.
Second, put something inspirational on the outside of the fridge: a picture of you and friends at a race, a training plan, a great quote.
其二,在冰箱门上贴上鼓励人心的东西,例如你的或是朋友的照片,训练计划,或是座右铭。
www.bing.com
7.
The peroneus longus and brevis on the outside of the front shin activate, pressing the ball of the foot into the floor.
处于胫骨外侧的腓骨长肌和腓骨短肌活跃,下压脚趾尖向地板的方向。
blog.sina.com.cn
8.
I've never been able to have a proper perspective on him outside of the concept of my time with him.
我从来都无法跳出我们在一起时形成的观念对他进行恰当的评价。
www.tingclass.net
9.
New recruit personnel are to try it out six months to a year, and cut off all contact with the outside of his.
新招募人员一律要试用6个月到1年,并切断他与外界的一切联系。
blog.sina.com.cn
10.
Many researchers define irregular settlements as those that develop outside of the law. But such a notion can be misleading .
许多研究人员把这种“非正规居住”定义为违法操作,但这种观点可能导致误解。
iask.sina.com.cn
1.
Some people are not interested in that and then we try to help them to go off and do other things outside of the bank.
有些人对此不感兴趣,然后我们就尝试帮助他们另谋高就。
www.ftchinese.com
2.
There'll still be a lot of hurt in him for a while, but he has a lot of support within and outside of the team and in his club.
他还是会有一段日子感到很难过,但是他会得到队内队外还有俱乐部的许多支持。
q.sohu.com
3.
The front end of the measuring rod is provided with a disc, and the outside of the disc is provided with a sticking layer.
测量杆的前端设置有圆盘,圆盘的外侧设置有粘贴层。
ip.com
4.
In an area where freezing conditions do not occur, Series 007DCDA can be installed outside of a building.
在不会发生冰冻现象的地方,系列007DCDA可以安装在建筑物的外面。
www.h6688.com
5.
But I know all this means is Whiling on the hours Watching side-shows And I feel like I'm on the outside of a circle.
但我知晓,这一切都是在浪费时间,看杂耍一般。我感到自己身处于万事循复之外。
spaces.msn.com
6.
A guy with a big vision, working a little outside of his league, a little over his head.
一个有着巨大梦想,在他的联盟在他的头脑外工作的男人。
www.bing.com
7.
But the concept of application virtualization is being implemented in a number of other areas outside of the approaches explored thus far.
不过应用程序虚拟化的概念正在迄今为止探讨过的方法以外的大量其他领域得到实现。
www.ibm.com
8.
All that no longer resonates with the Great Central Sun shall be pushed outside of her boundary or threshold.
不与大中枢太阳共振的所有一切都将被排除在她的区界或开端之外。
dipan.maidee.com
9.
But a few moments stand out particularly brightly. One was the formation of my band and some of our performances outside of Beijing.
但其中有些时刻尤其突出,一个是我成立乐队以及我们在北京以外城市的几次演出。
www.bing.com
10.
IVF is a method of assisted reproduction in which a man's sperm and a woman's eggs are combined outside of the body in a laboratory dish.
体外受精是辅助生殖的一种方法,在体外的实验器皿里让男性精子和女性卵子结合。
www.ivf.cn
1.
While this model works well within the application domain, it may be a less-than-ideal model for moving data outside of the domain.
此模型的工作应用程序域中也时,可能会移动域之外的数据的一个较低的比理想模型。
msdn.microsoft.com
2.
There used to be considerably less of this outside of the sterile side of pharmaceutical packaging, where it's been ongoing for some time.
过去有大大低于本以外的不育方面的医药包装,在那里它已经持续了一段时间。
rbzwyj.a1pak.com
3.
Although it's outside of the scope of this article, it's possible to have multiple versions of a bundle in an OSGi system at once.
尽管这些内容超出了本文的范围,但是在一个OSGi系统中,一个bundle同时有两个版本也是可能的。
www.infoq.com
4.
To the best of our knowledge, MAP-2 expression has not been thoroughly evaluated in tissues outside of the central nervous tissue.
据我们所知,中枢神经系统之外的组织如何表达MAP-2从未被完全研究过。
www.pathology.cn
5.
The elevator had been used for office and retail purposes for Walcott Elevator before the company built a new unit outside of Ionia.
此电梯一直被沃尔科特电梯公司用于办公和零售,直到该公司在爱奥尼亚县外建了新办公单位。
www.xindianti.com
6.
His wife just as his name code, outside of the woman he just clothes, do not fit, then change it.
对他来说妻子只是为他传宗接代的代号,外面的女子只是他衣服,不合身了,就换掉。
www.bing.com
7.
Although the United States is ahead in terms of commercialization, the size of the free culture movement outside of the U. S. is huge.
虽然美国就商业化来说走在了前列,美国以外的自由文化运动规模也很大。
pro.yeeyan.com
8.
We use the same ratio you see on the outside of the box or on your insert card, to produce the correct number of each figure.
我们用跟你所看到的外盒或内卡相同的比率,来生产正确数量的每个塑像。
www.ebainet.com
9.
Todd: Political science, Doc. What's scientific outside of the psychology behind how much shit voters will swallow before they notice?
“政治科学”唯一称得上科学的,只是选民在不知不觉中接收了不知多少鬼话后的心理状态。
movie.douban.com
10.
For most people who work outside of academia, the question of "grading" software developers in an organization is frequently relevant.
对于工作于学术界之外的大多数人来说,在一个组织里为软件开发人员“评分”的问题通常是类似的。
www.ibm.com
1.
Police say most of the casualties appeared to be Pakistani police and private security guards posted outside of the compounds.
警方说,大多数伤亡者看起来是在大使馆外值勤的巴基斯坦警察和私营保安人员。
www.ebigear.com
2.
He said he expected "significant opportunities" for banks to raise capital outside of government sources.
伯南克表示,他预期银行在政府来源以外有“重大融资机遇”。
www.ftchinese.com
3.
Scientists, inside and outside of NASA, see that the Nibiru theory is an attempt to frighten people.
国家宇航局内外的科学家认为Nibiru理论不过是用来吓唬人的。
www.bing.com
4.
in the light of this , it is important that the bank plays a catalytic role in mobilising resources within and outside of the region.
鉴于上述情况,亚银担负起区内与区外资源流动的催化者角色是重要的。
www.ichacha.net
5.
In 30. 7 percent of all marriages with a wife working outside of the home, her income exceeds that of her husband.
妻子在外工作的所有家庭中,妻子收入高于丈夫的占到了30.
3us.enghunan.gov.cn
6.
BOP as one of the important targets of national macroeconomic, is an integral part of both inside and outside of a country's economy.
国际收支平衡作为国家宏观经济的重要目标之一,是一国经济内外均衡不可或缺的组成部分。
www.fabiao.net
7.
Outside of a dynamic block developers can only call C# code statically, just as they do today.
而在dynamic块之外的代码仍将只支持静态访问,就和我们现在的写法一样。
www.infoq.com
8.
I've always had a deep interest in religions, and Vodou was one of the first, outside of Catholicism, that caught my attention.
我一直对宗教有很深的兴趣,而伏都教是第一个在天主教之外引起我注意的教派之一。
www.bing.com
9.
In an industrial park outside of Sacramento, Calif. , there's a factory inside what looks like an old airplane hangar.
在加州,萨克拉门托城外的一个工业园里,有一个工厂里面看起来想一个老式的飞机挂物。
www.bing.com
10.
They show up in the early-morning hours: Chinese men and women, waiting silently and somewhat nervously outside of Apple stores in New York.
这些华人一大早就出现在那里了,有男有女。他们在纽约苹果专卖店门口安静地、又有点不耐烦地等待。
www.bing.com
1.
In floating offshore operations, the choke and kill lines exit the subsea BOP stack and run along the outside of the riser to the surface.
在海洋使用浮动船作业时,节流和压井管线是从海底防喷器组直接排出的,之后通过外部的导管到达海平面。
www.infopetro.com.cn
2.
We were both equally squeezing each other. He tried to go round the outside of me, he didn't leave me enough room, so we touched.
我们都在挤压对方,他尝试从外道出去,但是他没给我足够的空间,所以我们碰了一下。
tieba.baidu.com
3.
the last part of the large intestine, for storing faeces temporarily, opening to the outside of the body through the anus.
大肠最后的部分,经肛门通往体外,作用是暂时储存粪便。
5doc.com
4.
At home we know on the Sun machine, but it may be outside of your country our publicity also continues to strengthen, frequent.
在国内大家对太阳机械了解的可能比较多,但是在国外我们的宣传工作还要不断加强,频繁亮相。
www.bing.com
5.
Outside of "work" situations, think about how much time you spend doing things you'd rather not do, say, cleaning your house.
在“工作”情境之外,想想看,你到底花了多少时间做一些本不必做的事,比如打扫房间。
www.bing.com
6.
Money itself is always money, money together can be a fortune. Business itself is always business, outside of business can be success.
钱本身永远是小钱,钱以外才是大钱。生意本身永远是小生意,生意之外才是大生意。
wenku.baidu.com
7.
I can perhaps touch him from the outside, mentally or physically, but his existence is his own, and mine is for ever on the outside of it.
我也许能在心理上或者身体上从外在接触到他,但是他的存在是他自己的,我的存在永远都在其外。
www.j-krishnamurti.org.cn
8.
A device used on the outside of the casing of a well to seal off formations or to protect certain zones.
为封堵地层或保护某些层段在井内套管外面所用的装置。
www.infopetro.com.cn
9.
a pocket in a garment (usually below the waist) to which access is provided by a vertical or diagonal slit in the outside of the garment.
由外衣外面的垂直或斜的裂缝可以进入的外衣上的口袋(通常在腰部)。
www.jukuu.com
10.
There was one job, the outside of a large house that stood on elevated ground overlooking the town.
有一项工程是装修一座大楼的外部,这座大楼矗立在一个能够俯视全城的高地上。
dict.v.wenguo.com
1.
Will each of the co-founders be signing some sort of contract with the company (outside of the shareholder agreement)?
需要考虑的问题是,联合创始人是否要与公司签订除了股份协议之外的某种合同?
www.bing.com
2.
What are the outside of the epidemic has nothing to do with me, don't want to have not obtained except you, I had no way out.
外面流行着什么都已与我无关,不是不想拥有,不是不想得到,只是除了你,我无路可退。伤感日志。
www.mp3dj8.com
3.
All that being said, outside of a handful of scenarios, there is still plenty of room for growth when it comes to social media.
正如标题所说,尽管有上面这些情形并不适合使用社交媒体,但是社交媒体依然有巨大的增长空间。
www.bing.com
4.
We use the word helpful carefully in that you should always try to design for minimal cleanup processing outside of your own program.
这里的“有助于”这个词加上引号是因为,您应该尽可能在自己的程序中完成清理过程,不要依靠系统机制。
www.ibm.com
5.
Without it, he said he would have a really tough time, especially when he has to travel outside of Seoul.
他说,没有GPS的话,他的日子就很不好过,尤其是在他不得不在首尔以外开车的时候。
www.hxen.com
6.
When you pass the corner of the eye more than I have to keep your beautiful face, a casual wear it is the outside of your beautiful, lovely.
当你通过并超过(我的眼角所能达到的视线范围),我必须继续(注视)你美丽的脸,这是休闲服外面的美丽,可爱(的你)。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
Tom led us on to believe that he was a world traveller, but we found out that he had never been outside of our state.
汤姆骗我们相信他周游过世界,但我们却发现他从未离开我们这个州。
sfl.csu.edu.cn
8.
Thus, for developed world, outside of food and energy, there is not the dynamic to see a sustained rise in across the board inflation.
因此,对发达国家来说,除食品和能源外,看不到持续的、全面的通货膨胀。
www.hsbcjt.cn
9.
It is often used outside of any relational databases to query XML data, which may be stored in text files.
XQuery常用于在关系数据库外查询XML数据,这些数据可能存储在文本文件中。
www.ibm.com
10.
This broke the hearts of the group who felt very bad that the bear had to be shot, as it was harmless outside of requiring food to subsist.
这击痛了小组成员们的心灵,在熊被射杀的时候,他们感觉非常之坏,因为它是无恶意的,只是在外面寻找食物维生。
dictsearch.appspot.com
1.
He said that outside of Lima, Peru can be erected along the coast there are many places like this big Jesus.
他说,在利马市之外,秘鲁沿海有很多地方可以竖立这座大型耶稣像。
www.englishtang.com
2.
Meantime we ask you to keep your focus on your personal goals, and do not be discouraged by the happenings outside of you.
同时,我们要求你们继续保持你们的个人目标,完全不要被外在发生的一切使你气馁。
blog.sina.com.cn
3.
Most of the artists have had little exposure outside of Australia, however, making the show a way of raising their profiles as well.
不过,大多数艺术家都没怎么走出过澳大利亚,因此此次巡回展也成了他们提高知名度的一个途径。
chinese.wsj.com
4.
The applications include those from outside of mainland China as well, though these make up a small percentage of the total.
申请人中也包括中国内地以外的人士,不过他们在申请总人数中所占比例很小。
c.wsj.com
5.
Carlos kicked the ball with the outside of his left foot to make it spin anticlockwise as he looked down onto it.
卡洛斯用左脚外脚背踢向足球,球逆时针旋转(按他的视角从上往下看)。
www.bing.com
6.
"One reason to come to China is to look for investments here and co- investment outside of China as well, " he said.
他表示:“我们来中国的一个原因,是寻找本地的投资以及中国境外的合作投资项目。”
www.ftchinese.com
7.
Suddenly, a little vampire bat flew from outside of the woods, with fresh blood full of his mouth.
突然,一只小吸血蝙蝠从树林外飞回来,满嘴鲜血。
www.italki.com
8.
'A lot of people outside of the two countries wonder about every little thing they see, wonder if it'll be the final straw, ' he said.
他说,两国之外的许多人都对他们见到的每一件小事感到好奇,想知道这是否就是最后一根稻草。
chinese.wsj.com
9.
And what I have here marked of wax may be applied to all other things which are external to me [and which are met with outside of me].
我在此对蜂蜡所作的结论可用于其他外在于我(在我之外所遇到)的事物。
www.jukuu.com
10.
He said he had heard a noise outside of the classroom.
他说他听见教室外有一声音…
blog.163.com
1.
Data processing within this set of IT systems impacts and is impacted by data processing outside of that scope.
在这些IT系统内的数据处理影响范围外的数据处理,同时也受到范围外的数据处理的影响。
www.ibm.com
2.
Sprinkle your used coffee grounds in the garden and around the outside of your house.
把你用后的咖啡渣撒在花园里和你房子的周围(房子外面)。
www.bing.com
3.
The child part inside you had no understanding of your own karmic contribution to the darkness and projected the evil outside of itself.
你们内在小孩的部分不知道自己的业力对于黑暗的贡献,不明白外在的邪恶是自己内心的投影。
blog.sina.com.cn
4.
To backup your OS, you can simply drag that ubuntu directory to any other disk with enough space outside of the "File System" label.
你只要把这个文件夹拖往任何一个有足够空间的外部地址就能实现系统备份。
wiki.fcctt.org
5.
Sad as it might be, the dance of being consumed has plagued Terra all the way down the dimensions outside of the Great Central Sun as well.
悲哀的是,被食用的舞蹈也一直折磨着Terra,使她维度下跌并离开大中枢太阳。
blog.sina.com.cn
6.
Answer: If you have five hours a week to work on your business outside of your day job, save your PowerPoint skills for the office.
回答:如果在你的日常工作之外,你每周有5个小时从事你的业务,你还是把PowerPoint技巧留给办公室吧。
www.bing.com
7.
Infection by this means is possible but highly unlikely, because mosquitoes seldom have fresh blood on the outside of their mouthparts.
蚊子通过这种方式传染艾滋病不是没有可能,但概率很低,因为蚊子口器外侧很少见到新鲜血液。
www.bing.com
8.
Most changes outside of method bodies, and a few changes within method bodies, cannot be applied during debugging, however.
但是,方法体外的大多数更改以及方法体内的小部分更改在调试期间不能应用。
msdn2.microsoft.com
9.
But, he said, the newspaper "in its self-laudation could hardly give credit to anyone outside of its staff. "
但是,他又说,报社“为了它自身的荣耀是绝不会给任何外人以信誉的。”
www.bing.com
10.
Your creation is unlike any other, and all that you feel is outside of you is actually occurring within you.
你的创造物不像其他人,所有你感觉在你之外确实是发生在你之内。
www.mingxing.com
1.
She was one of the greatest Loyalist proponents outside of Coruscant.
她是科洛桑之外最伟大的忠诚者之一。
starwarsfans.cn
2.
ARC Troopers are the only other group of people outside of the Mandalorians that have been referred to as Supercommandos.
ARC部队是唯一的除了曼达洛人以外被归类为超级突击队的人群。
www.starwarsfans.cn
3.
The goal that makes you stretch just a little bit outside of your comfort zone is the best goal.
最好的目标应该使你实现起来稍微有些困难,而不是太舒适。
www.elanso.com
4.
He had a setup outside of the room to do production, but I'd rather be in the room where he was at, and he was cool with that.
他在屋子外面有一个地方自己制作,但是我宁可在他的录音室里工作,而且他也很高兴。
www.eminem.cn
5.
" Oh, that, buy Coke peanuts people how not to come back? Have told him with a beer? " Han Lengyan on the outside of the brother to shout.
“哎,那个,买可乐花生米的人怎么还没回来?有跟他说带啤酒吗?”韩冷烟对这外面的兄弟喊到。
www.bing.com
6.
What a man really has, is what is in him. What is outside of him should be a matter of no importance.
一个人真正拥有的东西在他的内心,而身外之物并不重要。——江节明译。
blog.sina.com.cn
7.
This brings the total number of known planets around this star to six, the most yet discovered in a planetary system outside of our own.
从而该行星附近已知的行星总数攀升到6颗,成为发现行星数量最多的外部行星系。
gb.cri.cn
8.
He will often change a different woman, on the outside of a woman he never really emotional, but not for the woman to stop.
他经常会换着不同的女子,他对外面女人从未动过真感情,更不会为哪个女人停下脚步。
www.bing.com
9.
Somewhere about this time the undesirable state of "things mixed together" lent the word mess to applications outside of the world of food.
大约在这一时期,“混杂在一起的事情”这种让人讨厌的状态,为单词mess增加了食物范围之外的用法。
www.bing.com
10.
Today, I would readily be locked up for 60 days for just a few hours outside of this living nightmare.
但是今天,我随时愿意被锁住六十天,以换取几小时让我离开这现实的噩梦。
www.oxfam.org.hk
1.
Somewhere about this time the undesirable state of "things mixed together" lent the word mess to applications outside of the world of food.
大约在这一时期,“混杂在一起的事情”这种让人讨厌的状态,为单词mess增加了食物范围之外的用法。
www.bing.com
2.
Today, I would readily be locked up for 60 days for just a few hours outside of this living nightmare.
但是今天,我随时愿意被锁住六十天,以换取几小时让我离开这现实的噩梦。
www.oxfam.org.hk
3.
Three-hundred dollars wasn't bad for an afternoon's work, she thought as she drove out to the small church outside of town.
她认为一下午的工作挣三百块元已不错了。她开车去了镇外的小教堂。
iask.sina.com.cn
4.
Further, depending on the classloader structure, an attacker may be able to invoke servlets outside of your Web application.
更进一步地,根据类加载器的结构,攻击者可能在您的Web应用程序外部调用Servlet。
www.ibm.com
5.
Outside of the US the urge to tell the truth has resulted in many countries finding a way to have the discussion before their public.
在米国之外,想要说明真相的欲望导致很多国家找到某种方式在公众面前进行讨论。
www.szwz.org
6.
The researchers defined adequate physical activity as at least an hour of exercise outside of gym class at least five days a week.
研究者定义足够的运动量是除了体育课之外,每周至少五天,每天一小时。
bbs.24en.com
7.
The dolphins managed to swallow some of the plastic skids used to prevent slipping around the outside of their aquarium in Fushun.
抚顺的海豚想设法吞掉了用于阻挡水族馆松动外围的塑料挡板。
ourtra.netat.net
8.
The latter is probably due to the state of the code but the outside of the foot shot was annoying me a bit because of its regularity.
后者可能是由于代码的状态,但脚的镜头外是讨厌我,因为它的规律性位。
bbs.a9vg.com
9.
However, a real sense of importance can only be acquired by searching for importance within yourself and not outside of yourself.
然而,真正的重要感只能在自身当中搜索才能得到,而不是从外界。
www.bing.com
10.
A metal strip shaped like a hunting bow and attached to a tool or to the outside of casing.
一个金属条带,形状象打猎的弓,与一个工具连在一起,或连在套管的外侧。
www.infopetro.com.cn
1.
A metal strip shaped like a hunting bow and attached to a tool or to the outside of casing.
一个金属条带,形状象打猎的弓,与一个工具连在一起,或连在套管的外侧。
www.infopetro.com.cn
2.
And yet compassion may be the most difficult thing to understand from outside of such an experience.
不过同情很可能是最难从外在体验来理解的。
cqly186.blog.163.com
3.
To disobey the mind is to sojourn in the frontier, assembling a new reality that awakens you to what you are, outside of the mind.
违背头脑而旅居在边境,聚集了一个新的实相,唤醒你到在心智之外你所真正是的。
blog.sina.com.cn
4.
One reason is that "it takes a very special psychiatrist to be able to work outside of a medical culture. "
理由之一是“这个项目需要非常特殊的精神科医师,要能在医疗文化外工作。”
www.bing.com
5.
After a while, outside of the noise stopped and I ventured out took a look.
过了一会儿,外面的声音停止了,我就壮着胆子出来看了看。
zhidao.baidu.com
6.
And this time, there is no idealisation of the enemy outside of a truly lunatic fringe.
而且,这一次,除了认为敌方是真正的极端主义国家外,没有对他们进行任何理想化。
www.ftchinese.com
7.
New York is still the most expensive city outside of Europe or Asia, but it has slipped from 28th to 39th in a year.
一年之内,纽约已从第28位下滑到第39位,但在欧洲或亚洲之外的地区,它仍然高居榜首。
www.ecocn.org
8.
The KRAS protein transmits signals received on the outside of a cell to its interior and is therefore crucial for regulating cell growth.
KRAS蛋白将细胞外部获得的信号传导至细胞内部,因此对控制细胞生长有重要作用。
chinese.wsj.com
9.
The business integration application is able to invoke other services outside of the SCA module through the use of a JMS import.
通过使用JMS导入,这个业务集成应用程序可以在SCA模块之外调用其他服务。
www.ibm.com
10.
However, a program written like the first effort I just described soon begins to break down when used outside of its assumed sphere.
然而,当超过其假设范围时,编写得和我刚描述的相似的程序一会就会宕掉。
www.ibm.com
1.
This fan is used to blow up to 90% of the air around the outside of the compressor and combustion chamber.
风扇用来将压缩机和燃烧室外面90%的空气吹动以产生气流。
www.bing.com
2.
Outside of a McDonald's, Subway or other major franchise concept, there are very few businesses that work with a one-size-fits-all approach.
在麦当劳外,地铁上或者一些主要的经营概念,基本没有那个行业是依靠通用的方法运转的。
www.bing.com
3.
Gu, for his part, says the academy is only part of his extra studies outside of his elite Shanghai high school.
但在谷看来,这个项目只是他在上海精英高中之外的尝试与研究。
www.bing.com
4.
The only parts of a module that are visible from outside of the module are exports.
模块向外公开的部分只有导出。
www.ibm.com
5.
Roche said if it identified a scientific breakthrough in HIV outside of its labs, it would reassess its involvement with the area.
但罗氏表示,如果确定在其实验室以外的艾滋病研究有了科学上的突破,则将重新评估是否要介入该领域。
cn.reuters.com
6.
In this example, wheels can exist outside of a car, and a car can exist without wheels -- at least while it is being assembled.
本例中,轮胎可以没有汽车而存在,汽车可以没有轮胎而存在--至少在组装的时候。
www.ibm.com
7.
You can, however, declare variables within the definition of a class but outside of any method.
当然,你可以在一个类的定义之内,但是方法主体之外定义变量。
www.bing.com
8.
Contains characters outside of the ASCII character range, check the identifier for all the languages that might be used to compile the code.
包含ASCII字符范围之外的字符,请为可能用来编译代码的所有语言检查该标识符。
msdn2.microsoft.com
9.
Education that you get in school is called formal education. Learning outside of the classroom is called informal education.
你在学校接受的教育称为正规教育,在课堂之外学到的称为非正规教育。
blog.stnn.cc
10.
Outside of peak times and at night travel in the front carriage of the train with the driver or sit in the guard's compartment.
非高峰时间及夜间外出时,请到列车的第一节车厢,那里距离列车司机较近。
blog.sina.com.cn
1.
Variables declared with a method are local to that method and cannot be used outside of it.
方法内部声明的变量是局部变量,在方法外部是不能够使用的。
www.bing.com
2.
The Dark Twin has come up from behind her in their shared orbit and recently fallen behind the Earth, outside of their shared orbit.
黑暗双星在共享轨道上从后面追赶地球,最近追到了地球的后面,在其共享轨道之外。
blog.sina.com.cn
3.
But I know golden June Can turn an empty grey Against your window And I feel like I'm on the outside of a circle.
但我知晓,金色的六月也会在窗扉投下空洞的灰泽,我感到自己身处于万事循复之外。
spaces.msn.com
4.
Step 2: Outside of the foot passing Short passing with the outside of your foot can be just as accurate and effective.
脚外侧传球脚外侧的短传也同样精准有效。
www.hjenglish.com
5.
Her agent, Mark Spiegler, perhaps the most powerful agent in porn, no longer allows any of his clients to do bookings outside of California.
她的代理MarkSpiegler可能是黄色业界最强势的代理了,他不允许他的委托人接受加州以外的片约。
www.bing.com
6.
What's going on? Leonard, guess what? I'm a level-three warrior. Leonard Great. Do you know there are groceries outside of your apartment?
在干嘛?你猜怎么着?,我是三级战士了,很好,你知道你公寓外面,掉了一堆东西吗?。
www.bing.com
7.
It is quite likely that you will never directly apply any of these exercises outside of this classroom.
在你走出这间教室,十分有可能你不会马上就用到这些练习。
www.bing.com
8.
Only one crab lives in a burrow and outside of the breeding season Red Crabs are solitary, and do not tolerate intruders into their burrows.
一个洞内只有一只螃蟹,除繁殖期以外它们都是孤独的,并且不能容忍洞中的入侵者。
blog.sina.com.cn
9.
Once you decided to open your heart and never make it chained. Now you look outside of window, suddenly flowers glow.
你决定打开心里那扇古老的窗,不再将其上锁,倾望向窗外,含苞待放的樱花,顿时开了。
blog.sina.com.cn
10.
The company plans to also launch a gourmet food site and a full-price men's online store, indicating its growth outside of discount sales.
该公司同时计划推出一家美食网站和一家全价男性服饰在线商店,这显示出其在折扣销售领域之外的扩张野心。
www.forbeschina.com
1.
response of Russia, and that we strongly condemn bombing outside of South Ossetia, " he said. "
布什说:“我对俄罗斯的过度反应表示了严重关切。我们强烈谴责轰炸南奥塞梯以外地区。”
dict.kekenet.com
2.
Gerrard played the ball with the outside of his right foot, finding Torres heading into the area.
杰拉德用右脚外侧传球,托雷斯得球后突入禁区。
www.chelsea.net.cn
3.
China is also an important hub for research and development for Microsoft, with the company's largest R&D center outside of the U. S.
中国还是微软的重要研发中心,该公司美国之外最大的研发中心就设在中国。
www.ebigear.com
4.
Implicitly typed locals turn out to be convenient outside of the context of a query.
事实证明,隐式类型化局部变量在查询的环境之外非常便利。
msdn.microsoft.com
5.
Any other proposed usage outside of the Festival will be referred by the SICAF Organizing Committee to the entrants for direct negotiation.
任何其他建议使用外部的节会被转介的SICAF组委会对参赛者进行直接谈判。
cartoon.chinadaily.com.cn
6.
This method of SQL debugging is known as Direct Database Debugging, and can be done in Visual Studio outside of any project if need be.
该SQL调试方法称为直接数据库调试,如果需要,可以在任何项目以外通过VisualStudio进行。
msdn2.microsoft.com
7.
Originally said she was really skittish, as people outside of the woman, he realized that dream of doing with her for too long.
原来她真的如外界所说的水性杨花的女人,他意识到这个有她的梦做得太久了。
dict.kekenet.com
8.
Those who are ascending learn to dissolve the inside and outside of the form a little at a time and in small pockets known as "cocoons" .
那些提升者学会一次一点点在被称为“茧”的许多小袋子里消解身体内部与外部。
tisheng.org
9.
Outside of what was left of Atlanta, they discovered the great brick house, hidden in a thick grove of walnut trees.
在残垣断墙的亚特兰大城外,他们发现了那座高大的砖房,隐藏在一片浓密的核桃树林里。
www.zftrans.com
10.
But what one so often neglects to account for from the outside of any job is the tedium-- and I include writing in that.
但是当人们提到任何工作的表象时总是忽略它的单调乏味,我考虑写写这方面的东西。
www.bing.com
1.
Who knew, maybe I would change my mind later and regret that I did not go, and then I would be outside of the church.
或许之后,我会改变我的想法而遗憾自己没有去,这样,我会在教会之外的。
www.xaislam.com
2.
The strike led to addition of Andalusia autonomous closed airspace around the outside of the Spanish National Civil Aviation paralyzed.
这一罢工导致除安达卢西亚自治区以外的各地领空关闭,西班牙全国民航陷入瘫痪。
www.englishtang.com
3.
Regeneration in narrower sense has no meaning outside of ordo salutis; it doesn't take place aside from the Word.
狭义的重生,在圣灵救赎次序以外没有意义﹕重生并不离开上帝的道而独立发生。
dictsearch.appspot.com
4.
You're allowed to step outside of that box of the classical spinster or working girl.
这样你就能跳出传统的老处女或女强人的界限。
www.ryedu.net
5.
Your boss; happens to be female, and occasionally you informally socialize with her outside of the workplace.
你的上司碰巧是一位女士,有时候你会在工作以外的场合同她有些私底下的交情。
www.bing.com
6.
He suddenly heard a knock on the door. He opened the door and saw an attractive girl standing outside of his house.
突然间他听到敲门声﹐他去开门﹐看见了一位明丽动人的女子站在他的房门外。
blog.sina.com.cn
7.
Susan's singing voice was provided by a professional opera singer who, under Orson Welles' direction, sang outside of her vocal range.
苏珊的歌声是一名专业的歌剧演员提供的,在奥逊·威尔斯的指示下,她以超出她的音域的声音演唱。
www.bing.com
8.
Hegel's Geist is not like the transcendent (outside of our consciousness) God of traditional Christianity.
黑格尔的灵魂不是传统基督教的超越的(在我们的意识之外的)上帝。
dictsearch.appspot.com
9.
In some places, across the chest and shoulders and down the outside of the arms and thighs, it was matted into almost a thick fur.
在胸部、两肩一直到手臂和大腿外侧的一些地方,简直像是浓密的兽毛。
dictsearch.appspot.com
10.
That would be the best pace of the year outside of July and August, when sales were buttressed by the clunkers program.
这将是今年除了7月和8月以外最好的销量数据,当时汽车销量受到了“旧车换现金”计划的提振。
c.wsj.com
1.
Outside of the US, economic data points to an overall slow down in global growth but thus far the deterioration has been mild.
除美国之外,经济数据显示了全球增长的总体下滑,不过,迄今为止,恶化程度已趋温和。
www.hsbcjt.cn
2.
Mr. Gu said that the academy is only one part of his extra studies outside of his elite Shanghai high school.
顾说,到这家机构学习只是他课外活动的一部分。
www.common-talk.com
3.
However, at this point, I've spent most of my life living outside of the Tampa Bay area.
但是,我一生大部分的时间并没有在坦帕湾地区度过。
www.bing.com
4.
Outside of my work, which makes strenuous demands on me physically, my personal life is nothing.
除了我的工作要求我在体力上付出很大的代价之外,我的个人生活是无所谓的。
5.
If none of the LED circles round the outside of the plate light up, your sushi isn't radioactive at all.
如果盘子外围没有LED指示灯点亮,那么你的寿司就是无辐射的。
bilingual.huanqiu.com
6.
While on the road outside of the city, I noted at least one sign for an organic farm.
与此同时,在城市外围的马路上,我至少看到一个有机农场的标志。
www.bing.com
7.
If an item is boxed, simply place the label on the outside of the box. Each item should be in a separate box with a separate label.
如果是先用一个小盒子包装的,则贴在盒子外面,一个产品一个盒子,一张贴纸。
bbs.fobshanghai.com
8.
It was as humans fell into fission thought-form that the idea was spawned to create fission outside of self.
正是当人类跌入到核裂变的思想形态中时,在外界制造核裂变的主意就诞生了。
dictsearch.appspot.com
9.
and lead lines of which one ends are joined to the bottom parts and the other ends are led out to the outside of the glass tube.
以及引线,所述引线的一端接合在所述底面部上,另一端被引出到所述玻璃管的外部;
ip.com
10.
For whatever reason you're in a PR crisis, you need to think logically, outside of the company.
无论因为什么原因你被卷入了公关危机,你必须跳出公司框架、富有逻辑地思考全局。
www.douban.com
1.
Much of this may be down to the relatively steady signs of improvement in the U. S. economy (outside of lagging jobs).
这多半是由于美国经济(除就业市场滞后外)改善的迹象相对稳定所致。
cn.reuters.com
2.
And he said bidding for projects outside of Beijing was even murkier . 'Rules don't apply' in these cases, Mr.
他说,北京之外的竞标过程更加黑暗,在这些场合,规则得不到遵守。
dictsearch.appspot.com
3.
We would gather early in the morning at his house, load up in three or four cars, and take off for the foothills outside of Tehran.
我们一大早就聚集在他家里,塞进三四辆车,然后朝德黑兰市郊的山脚下进发。
9.yeezhe.com
4.
In Jesus' day, small, family farms were obviously the norm, and there was no option outside of local.
在耶稣那个年代,显然家庭农庄是主流,而且几乎没有长途运输来的东西。
www.bing.com
5.
For several months we were able to test AMS before anyone else (outside of IBM) had a chance to get their hands on it.
因此,我们有机会先于别人(IBM之外的人员)几个月测试AMS。
www.ibm.com
6.
As you start to address these six situations and use the tips, you will find that you are outside of your comfort zone.
当你开始解决这六个情况,使用这些提示,你就会发现你不在自己的”安乐窝“中。
blog.sina.com.cn
7.
If you attempt to read data from the volume from outside of Windows, however, it appears to be random data.
不过,如果您尝试从Windows外读取卷上的数据,它又看来象是随机数据。
www.microsoft.com
8.
Save your game going to move PAC-MAN around the outside of the stage and always one step ahead of those pesky ghosts!
保存你的游戏将会提出的PAC-男人在外面的舞台,始终领先一步的那些讨厌的鬼!
www.opda.net.cn
9.
Shooting takes place for just a few months every year outside of mating season.
狩猎活动每年只在繁殖季以外的几个月进行。
c.wsj.com
10.
URL mapping enables you to define your own fixed URL schema which can be easily used outside of the portal framework.
URL映射使您能够定义自己的固定URL方案,在门户框架的外部可以容易地使用该方案。
www.ibm.com
1.
If you want to save and restore preferences outside of the system-provided backing storage, you can do so in an XML-formatted document.
如果您想在系统提供的备用存储器之外保存和恢复首选项,您可以在XML格式的文档中执行这些操作。
www.ibm.com
2.
You slip on the ice outside of|you know, a fancy restaurant. . .
你在豪华餐厅外面的冰上滑到了…
www.engxue.com
3.
Will Slackware, a Linux variation created for friends of the developer be able to survive outside of its core element?
像Skackware一样一个为开发者的朋友制作的发行版能在它自己之外的世界生存吗?
www.bing.com
4.
People now tell me that this blog, together with my SINA wei bo and Renren page, has become the #1 blog read by Chinese outside of China.
人们现在告诉我,这个博客,连同我的新浪微博和人人页面,已经成为海外中国学生最常浏览的博客第一名。
page.renren.com
5.
F, finally is outside of the chain of the, of course, is the more the better, sometimes we need to ask again of skill.
最后一点就是外链的量了,当然是越多越好,有时候我们需要先求量再求质。
www.82g.com.cn
6.
Moreover, if I had to promote my work in other ways it never would have occurred to me to do so outside of Spain.
此外,就算我要推销我的作品,我也决不会推销到西班牙以外的地方。
blog.sina.com.cn
7.
It was too close to a girls' hostel and a high school, he explained, and they would be better off on another tract outside of town.
该处和女生宿舍,中学非常近。他这样解释道,他们最好住在郊外。
www.bing.com
8.
Also, a direct call to the Web service outside of the application context may be able to pass itself off as another application.
同时,对应用程序上下文外部的Web服务的直接调用也许能够将其自身假冒为另一个应用程序。
msdn2.microsoft.com
9.
Much of the country was put under a state of emergency, which has since been lifted in many areas outside of the capital.
泰国政府宣布全国大部进入紧急状态,紧急状态法令在首都曼谷周边的很多地区已经取消。
chinese.wsj.com
10.
Each philosophy claims to leave thematically no territory outside of its critical reflection.
每一种哲学都声称在每一个议题上都没有出乎其批判性反思之外的领地。
www.ceps.com.tw
1.
Noted in passing: Outside of various record sites, I can't immediately find anything like an official anything for Jonathan Richman today.
通关注意:外面有各种记录网站,我今天不能立即找到任一像乔纳森.克里曼那样的官网。
www.bing.com
2.
People like to call this "thinking outside of the box, " which is the wrong way to look at it.
人们喜欢称之为“在盒子外面思考”,而这是错误地看待它的方式。
www.bing.com
3.
The outside of your thumb should be resting on the nose with the broad part of the thumb resting between the eyes.
外面的拇指应盼着鼻子与广大一部分拇指之间休息眼睛。
bbs.westies.cn
4.
Outside of the normal Internet Banking log-in process, Hang Seng Bank will never contact you and ask that you validate password.
正常以外的网上银行登录过程,恒生银行将永远与您联系,请您验证密码。
www.94493.com
5.
Each visual panel has a single pixel and a dark blue border, and there is consistent spacing around the outside of and between the panels.
每个可视化面板都有一个单像素的深蓝色边框,并且在面板外围以及面板之间都具有一致的间距。
msdn2.microsoft.com
6.
Still, Henry says he has no plans to move production outside of the U.
仍然称他还没有把生产基地转移到国外的计划。
blog.sina.com.cn
7.
Outside of Fukushima, the full scale of the damage from the earthquake and tsunami continued to unfold.
在福岛以外的地方,地震和海啸造成的全面损失还在继续显现。
chinese.wsj.com
8.
Clearly you are rapidly approaching the time when you should trust your intuition, and see beyond your eyes, and outside of your mind.
很明显,当你们确信你们的【直觉力】的时候就在快速的接近这个日期,并且看到超越眼前的事实,不再受到意识的障碍。
blog.sina.com.cn
9.
Using any form of the Resume statement outside of an error-handling routine will not reset the Err object's properties.
在错误处理例程的外部使用任何形式的Resume语句都不会重置Err对象的属性。
msdn2.microsoft.com
10.
The tables themselves go directly into the body; sections must be created to handle all of the content outside of the tables.
表本身被直接放到body中;创建节处理表之外的所有内容。
www.ibm.com
1.
If you're reading this from anywhere outside of a Western culture, let me assure you, we love to work!
如果你不是从《西方文化》读到的这篇文章,那么我敢保证,我们都爱工作。
www.bing.com
2.
I never had time to run competitively outside of school, so to me, that was competition.
我从来没有时间在校外真正激烈地跑过,所以对我来说,那才是种考验。
www.bing.com
3.
And as every cook learns early on, it's all too easy to burn the outside of a hamburger or a potato before the center is warm.
并且就像所有厨师一开始就会发现的那样,汉堡或土豆的外皮在它的中心变温之前很容易会烤焦。
www.hjenglish.com
4.
Hibernate allows you to store queries outside of the source code using named queries, as shown in Listing 4.
Hibernate可以用预定义查询将查询存储到源代码之外,如清单4所示。
www-128.ibm.com
5.
We watched, amazed as fire broke out on the outside of the space ship as the gravity increased.
我们惊奇地看到,随着地球引力的增加,宇宙飞船的外层燃烧起来。
userfile2.100e.com
6.
Outside of Budapest, you can take ferries up the river to see other major Hungarian sites.
出了布达佩斯,你可以乘船去看看匈牙利其它的大城市。
qkzz.net
7.
Outside of this, it's quite easy to install and configure.
除此之外,coLinux的安装和配置非常容易。
www.ibm.com
8.
He feels lonely boring day, in addition to not know the law of nasal flow, water child outside of class, he rarely moved out of office.
可他觉得冷清无聊,除了整天为不懂王法的鼻流哈水的孩子上课以外,他很少挪出办公室一步。
www.bing.com
9.
But outside of these feeble efforts, it seemed that no organization in Tibet felt moved to help the beggar children.
但是除了这些微不足道的努力,好像在西藏再没有其他组织会有感于此而去帮助这些要饭的小孩们。
blog.sina.com.cn
10.
Kissing co-workers in New York, however, can elicit mixed signals, at least outside of the fashion district.
然而在纽约,亲吻工作伙伴会带来混杂多样的理解,至少在时尚街区之外的地方这是有可能的。
dongxi.net
1.
Nine subjects, in relation to the language outside of this section can also be, nothing can be said on a good test of the.
九科中,就语文这科还可以以外,就没有什么考的可以说上好的了。
wenwen.soso.com
2.
And yet despite this, the issue of free will in psychiatry seems almost completely neglected outside of forensics.
然而,尽管这样,精神病学中自由意志的问题似乎几乎完全被忽略出辩论话题之外。
www.bing.com
3.
During travelling outside of your home, do not go fishing or swimming at unfamiliar water ponds for vacation.
在游玩时请注意安全,不要到不熟悉的水域捕鱼、垂钓和游泳等活动。
uic.edu.hk
4.
We watched, amazed as fire broke out on the outside of the spaceship as the earth's gravity increased.
随着地球引力的增加,我们观察着,宇宙飞船的外面着火时,我们感到很吃惊。
www.kejianxiazai.com
5.
Check with your employer to be sure you're able to take on additional projects outside of work.
询问你的上司你是否可以接手份内工作之外的项目。
www.hjenglish.com
6.
Vigorously fell in love with a man because when he stood outside of his Yi Zhang.
轰轰烈烈地爱上一个人,因为那时的他站在自己一丈之外的地方。
blog.wtojob.com
7.
Throughout the Crossing borders series, I've exposed you to languages and solutions outside of the realm of the Java experience.
通过跨越边界系列,我向您介绍了Java领域以外的语言和解决方案。
www.ibm.com
8.
Imagine that they operated outside of US law, and that the Constitution did not apply to them.
想象一下他们不受美国法律的辖制,我们的宪法对他们没有任何约束力。
www.bing.com
9.
The New York Stock Exchange has set up a backup trading system at a secret location, rumored to be outside of the city.
纽约证券交易中心在一秘密处设立了备用交易系统,有传言说是在城外。
www.24en.com
10.
General Motors became among the first groups outside of Japan to announce a direct impact on production as a result of the disasters.
通用汽车(GeneralMotors)成为首批宣布生产将受到直接影响的日本以外的企业之一。
www.ftchinese.com
1.
So, in the case of neuroepithelial neoplasia, he said, they are looking for mutations outside of the 12 base pair segment of the gene.
因此,就神经上皮肿瘤而言,他们正在寻找此基因的12bp片段以外的突变。
www.bing.com
2.
The birds fell over a 1-mile area of Beebe, and an aerial survey indicated that no other dead birds were found outside of that area.
鸟群掉落在毕博市内方圆一英里的范围内,一份天线调查报告显示,区域外未发现其他死亡掉落的鸟。
www.bing.com
3.
"For five winters I collected piles of yellow snow on the path where I walk my dog in the mountains outside of Boulder, " he said.
“冬天我到彼尔德分校外面的山上在我遛狗的那条小路上收集黄色的雪堆,我这样做了5年,”他说。
www.bing.com
4.
Even if you've never been outside of your home town, say you've been anywhere.
即使你从没有远离过你的家乡,你也可以说你到过的任何地方。
www.bing.com
5.
Right outside of the door, I saw an Asian sitting on a box, smoking and leaving ashes everywhere.
就在门外面,我看到一个亚洲人坐在箱子上抽着烟,烟灰弄得满地都是。
bjgdfz.com
6.
His words however rang untrue as he discussed his activities both in and outside of the prison.
但谈起在监狱内外的活动时,他露馅了。
www.bing.com
7.
By the beginning of the 2000s, nearly all the top names from Soviet science were working outside of Russia.
2000年以后,几乎所有前苏联时代的顶尖科学家都在国外发展了。
www.bing.com
8.
Existing database objects can be debugged using Visual Studio outside of any project.
现有数据库对象可以在任何项目外通过使用VisualStudio来进行调试。
msdn2.microsoft.com
9.
Outside of the South, however, blacks made up a relatively small and relatively poor segment of each state's population.
然而除美国南部地区的其它州,黑人数量却相对较少而且贫困。
www.bjmys.org.cn
10.
Even the parts of Shandong outside of the German protectorate got under German influence.
甚至山东以外的地区也因德国影响力成为了其势力范围。
www.qingdao0532.com
1.
The outside of her was suddenly frozen and only that first part of the music was hot inside her heart.
她身外的一切突然都冻结了,只有那开篇乐章在她心中沸腾。
www.joyen.net
2.
But Mr. Holland isn't rich and he isn't famous, at least not outside of our little town.
但是霍兰先生既不富有也没名气,至少我们小镇外面的人不知道他。
iask.sina.com.cn
3.
Though the wide realm of System and of Law - Outside of that no victory can be won! (19).
通过法律和体系的广泛领域-除此之外没有人能获胜!
blog.sina.com.cn
4.
'The other option was to go public outside of China . . . to put pressure on, ' Mr. Ferrier said.
费里尔说,另外一种选择就是在中国之外进行披露……给他们施加压力。
www.bing.com
5.
They called me fat cow. Once they went outside of the barnyard into the circus tent to call me an elephant.
他们叫我肥牛,一旦我们去马戏团的时候他们叫我大象。
www.bing.com
6.
Underground fire pool and water pump room are settled outside of the building around the west of the dormitory dining hall.
地下消防水池及水泵房设置在室外,靠近宿舍楼餐厅西侧位置;
blog.sina.com.cn
7.
Chrome is the user interface parts of the application window that are outside of a window's content area.
边框指的是位于窗口内容区域外部的应用程序窗口的用户界面部分。
blog.sina.com.cn
8.
When a people's policeman interrogate a victim or other witness outside of the public security organ, he shall show his work certificate.
人民警察在公安机关以外询问被侵害人或者其他证人,应当出示工作证件。
www.bing.com
9.
Outside of his wife, no one knew his plan.
除了他的妻子以外,没有人知道他的计划。
edu.sina.com.cn
10.
I began to realize that certain experiences are consistent for anyone living outside of their home culture.
我开始意识到,对所有身处本国文化之外的人来说,有些经历是相通的。
c.wsj.com
1.
Venice happens to have one of the largest concentrations of migrants from Oaxaca anywhere outside of Mexico.
威尼斯海滩是墨西哥境外最大的瓦哈卡移民聚居地之一。
www.ftchinese.com
2.
But manufacturers trying to make product outside of China and other Asian countries are getting hit hard.
但是亚洲以外的太阳能产品制造商因此受到了很大的冲击。
www.bing.com
3.
COL elements can occur outside of a COLGROUP element, and these two elements can be used for similar purposes.
COL元素可以出现在COLGROUP元素之外,这两个元素可用于类似的目的。
blog.163.com
4.
He who had for so long remained satisfied with himself now looked outside of himself for comfort -- and to such a source.
这个一向自足的人,现在竟要从身外找寻安慰,而且是这样一种安慰。
www.bing.com
5.
The frame will also be forwarded if it is a broadcast , multicast, or a unicast going outside of the local collision domain.
假如是广播、多点广播或者在区域碰撞领域之外的单点传播,讯框也会被往前传送。
dictsearch.appspot.com
6.
He is one of only a handful of drivers who tackled Rally Argentina last season when it ran outside of the WRC schedule.
他也是少数几个在上赛季阿根廷站缺席全年赛程时仍然参加阿根廷拉力赛的车手之一。
www.wrchome.cn
7.
"Mama, we love U always, " one of her children had written on the outside of the box.
其中的一个孩子在盒子外面写着:“妈妈,我们永远爱你。”
www.bing.com
8.
"Bernie (Ecclestone) told me that I should not too tightly commit myself (outside of F1), " Senna admitted.
“伯尼(埃克莱斯顿)告诉我,我不应该得太紧承诺自己(外部的F1),”塞纳承认。
usa.315che.com
9.
Setting aside the WTO, China could retaliate against the U. S. outside of the rules-governed environment of international trade.
除了WTO申诉以外,中国也有可能在受规则约束的国际贸易领域以外,对美国采取报复措施。
chinese.wsj.com
10.
then, some circumstance could occur that would be outside of His control that could thwart His love.
如果有什么事情超越了神的主权,那么,神的爱就可能被阻挠。
blog.sina.com.cn
1.
That weekend we used it as a tablecloth a sleeping bag and a doormat outside of my buddy Andy's camper.
那个周末,我们拿它来当桌布、睡袋,放在我的老伙计安迪的帐篷外面当地垫。
www.tesoon.com
2.
"I am a little bit outside of that [share issues], " said the manager.
“我有一点远离这事(股权话题),”这位主帅说。
bbs.arsenal.com.cn
3.
Either side may select 'professionals or experts' from outside of the company to act as bargaining representatives.
双方均可选定企业以外的「专业人士或专家」担任本方协商代表。
law.lexisnexis.com
4.
A great meeting, a great step forward for OCLC's members outside of the Americas, and a meeting which increased my convictions ten-fold.
这是一次伟大的会议,是OCLC非美国成员的巨大一步,它更加坚定了我的信念。
www.bing.com
5.
Headers and footers are predefined pieces of text that are printed at the top or bottom of a sheet outside of the sheet area.
页眉和页脚是预定义的文本,打印在页面的顶部或底部、工作表区域之外。他们以同样的方式设置。
ooo.pingju.org
6.
Outside of a few news reports and a few experts weighing in, little has been written about it.
除了知道一些报道和一些参与人外,关于这方面的报道很少。
www.bing.com
7.
On the train, because small, no traveled by train, also very rare people outside of your home, feel quite fresh.
在火车上,因为小,没坐过火车,也很少见过家里以外的人,觉得挺新鲜。
wenwen.soso.com
8.
The goal of the course is to help prepare students for business assignments outside of their native countries.
本课程目标是帮助学生们在他们自己国家外的商业工作做准备。
www.myoops.org
9.
an air outlet passage is arranged from the suction device to the outside of the crust.
从吸力装置至所述外壳之外有一条出气通道。
ip.com
10.
In some regions, females had to remain in Pardah; they were not allowed to be seen by other males outside of the house.
在某些地区,妇女必须带面纱,不能让家人之外的男人看到。
web.worldbank.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 14:10:56