单词 | non interference |
释义 | 例句释义: 不干涉,非干涉型,互不干涉内政,不相互干扰 1. He said the United Nations Charter establishes the principle of non-interference in each other's internal affairs. 他指出,联合国宪章确定了各国互不干涉内部事务的原则。 blog.sina.com.cn 2. The China's approach is the "non interference" just like the United Federation of Plants in Star Trek. It has no exceptions. 就像美国电影里的联邦工厂一样,中国总是用“互不干扰”的老套路。 ltaaa.com 3. Its policy of non-interference may have bought it a substantial advantage over Western companies vying for African resources. 中国的不干涉内政政策可能会给中国在与西方公司争夺非洲资源时带来较大的优势。 www.bing.com 4. The official line out of Beijing is still one of non-interference in the internal affairs of African countries. 中国政府的官方立场仍然是不干涉非洲国家的内政。 www.ftchinese.com 5. Non-interference in the internal affairs of other countries has been a fundamental principle of Beijing's foreign policy for decades. 数十年来,不干涉别国内政是中国外交政策的一个基本原则。 c.wsj.com 6. I don't think China cares for that role - looking at Africa it has a clear policy of non-interference. 我不觉得中国会稀罕这么个角色—它对非洲很明显实行的不干涉政策。 blog.sina.com.cn 7. China should be encouraged to move from hands-off non-interference to engage, as it has done over Iran, North Korea and Sudan. 它们应鼓励中国放弃不干涉政策,转为参与其中,就好像对伊朗、朝鲜和苏丹所做的那样。 www.ftchinese.com 8. Once Russia's non- interference with the normal , by the body would be resolved . 一旦出现俄方的非正常干扰,可以由该机构出面解决。 www.bing.com 9. On the 26th of this month, the return of New Year's comedy "Do not sincere non-interference " will be held in Shanghai conference shutdown. 本月26日,回归贺岁喜剧之作《非诚勿扰》将在上海举行关机发布会。 dictsearch.appspot.com 10. The general election in Myanmar is its internal affairs. We always uphold the principle of non-interference in others' internal affairs. 缅甸大选是缅内部事务,我们一贯奉行不干涉他国内政的原则。 www.fmprc.gov.cn 1. This sort of non-interference has consequences. 这种不干涉策略是有成效的。 www.ecocn.org 2. Mutual non-interference in each other's freedom, even if he is still and contact old girlfriend or boyfriend, not a blind suspicion. 互不干涉对方的自由,哪怕他还在和旧日女友或男友联络,也不瞎猜疑。 www.tradeask.com 3. As for the audience, "women are not bad" and " non-interference not sincere, " Comedy is a large, well - matched line - up, the two rivals. 而对于观众来说,《女人不坏》与《非诚勿扰》都是喜剧大片,阵容旗鼓相当,两片的一争高下。 dictsearch.appspot.com 4. Second, I suggest that you look into the meaning of the principle of non-interference in others' internal affairs. 第二,我建议你回去研究一下何为不干涉内政原则。 www.fmprc.gov.cn 5. China has been silent on the issue, choosing rather stick to its policy of non-interference in the internal matters of other countries. 中国对这一问题保持沉默,坚持其不干涉他国内政的外交政策。 www.bing.com 6. China's stance is consistent with its policy of non-interference in other countries' internal affairs. 中国的立场一向是政治上不干涉其他国家内部事务。 www.ecocn.org 7. Whereas China rigidly sticks to its policy of non-interference in the affairs of other nations, ASEAN has moved on. 虽然中国坚持“不干涉别国内政”,东盟已经向前了。 www.ecocn.org 8. As we have explained, we are not allowed to warn of specific pending earthquakes or tidal waves, by the rule of non-interference. 正如我们已经解释过的,由于不干涉法则,我们不被允许警告特殊期间的地震或潮汐波。 apps.hi.baidu.com 9. Flouting its hallowed doctrine of "non-interference" , it has nudged them into slightly less hostile stances towards the West. 她束之高阁了空洞的“不干涉内政”原则,使这些伙伴小许减小了对西方的敌对立场。 lizixye.blog.163.com 10. Malaysia's prime minister, Abdullah Badawi, says ASEAN's hallowed principle of non-interference must be "updated" . 马来西亚总理AbdullahBadawi说,东盟推崇的“不干涉原则”需要“与时俱进”了。 club.topsage.com 1. The doctrine that explains all this, the government said this week, is "the principle of non-interference" . 这周政府公布的解释所有这一切的正式声明是“不干涉原则”。 www.ecocn.org 2. To be a friend intimate relationship between the best approach is a festival, mutual non-interference. 待朋友亲密关系最好的办法是往来有节,互不干涉。 zhidao.baidu.com 3. China's leaders remain irrevocably wedded to the principle of "non-interference" in a country's internal affairs. 中国领导人仍然坚持对于各国内部事务问题实行“互不干涉内政”政策。 ecocn.org 4. In the South, especially in Guangdong region, "Cheng not to non-interference " in particular by the audience of lovers of all ages. 在南方尤其是广东地区,《非诚勿扰》特别受到情侣观众的青睐。 dictsearch.appspot.com 5. These themes underpin Beijing's adherence to a policy of "non-interference" in other nations' affairs. 这些主题是以北京坚持“不干涉”其他国家内政的原则为基础的。 www.bing.com 6. Finally combined with classic non-interference theory, the security model was extended from process environment to the whole system. 最后结合经典无干扰理论,将本模型由进程环境扩展为适用于整个系统安全的模型。 www.jsjkx.com 7. In the west, the non-interference policy is seen at times as an excuse for Beijing to support unsavoury regimes. 在西方,中国的不干涉政策有时被视为中国政府支持不受欢迎政权的借口。 www.ftchinese.com 8. The theoretical security analysis shows that the credibility of this model equals the non-interference model based on the trusted root. 理论分析结果表明,该模型的可信性与基于可信根的无干扰可信模型等价。 www.jsjkx.com 9. He expressed appreciation for the principle held by China on non-interference in the internal affairs of other countries. 恩加拉塞赞赏中国坚持不干涉别国内政的原则。 www.fmprc.gov.cn 10. We stand for non-interference in the internal affairs of other countries and call for negotiated solutions to international disputes. 主张不干涉别国内部事务和谈判解决国际争端,致力于维护世界的和平与稳定。 blog.sina.com.cn 1. Feng Xiaogang and was informed that the "non-interference not sincere" in 2008 to become China's box office champion, was very pleased. 麻生首相对冯小刚导演说,得知《非诚勿扰》成为2008年的中国电影票房冠军,感到非常高兴。 dictsearch.appspot.com 2. Result: this method is highly specificity, good reproducibility and non-interference in negative control. 结果:专属性强,重现性好,阴性对照无干扰。 www.chemyq.com 3. Feng Yuanzheng allegedly received the speech of " non-interference not sincere" and the last have the same experience. 据称冯远征这次接演《非诚勿扰》和上次有着相同的经历。 dictsearch.appspot.com 4. X, Z axis rails separate out non-interference in each other home and eliminate the cross extension units Therefore, rigid particularly high! Z轴导轨分开列置互不干涉,消除了十字拖板,所以刚性特别高! www.tonke.cn 5. Rhetorically, the principle of "non-interference" remains sacred. “不干涉”原则神圣庄严地写在纸上。 blog.sina.com.cn 6. At one moment, Mr Zuma is upholding the principles of national sovereignty and non-interference dear to despots around the world. 有时候,祖马先生正秉持国家主权原则和对世界独裁统治不加干预的原则。 www.ecocn.org 7. Burma is a member of the 10-nation regional bloc, which has a policy of non-interference in member state's domestic affairs. 缅甸是东盟10国区域组织的一个成员国,而东盟历来采取不干涉成员国内政的政策。 ept-cn.com 8. To observe wholly implies the non-interference of thought - to observe without the past as knowledge blocking the observation. 完整地观察意味着没有思想的干扰,没有过去的知识在阻碍观察。 dictsearch.appspot.com 9. Has China changed its long-term principle of non-interference in others' internal affairs? 中方是否改变了一直坚持的不干涉他国内政的原则? www.fmprc.gov.cn 10. Isn't that against China's principle of non-interference in the internal affairs of other countries? 这是否与中方一贯奉行的“不干涉别国内政”原则相矛盾? www.fmprc.gov.cn 1. According to the manager, this weekend, " non-interference not sincere" in the region will be firmly secured at the box office champion. 据经理介绍,本周末《非诚勿扰》将全面坐稳该地区票房冠军的位置。 dictsearch.appspot.com 2. The second question bears on the principle of non-interference in others' internal affairs upheld by China all along. 第二个问题是关于中国一直奉行的不干涉内政原则。 www.fmprc.gov.cn 3. Beijing's policy of non-interference in internal affairs leaves it limited options in Congo. 北京对于国际事务的不干涉政策令其在刚果问题上的选择受到限制。 www.bing.com 4. China upholds the principle of non-interference in other country's internal affairs. 中方一贯奉行不干涉内政原则。 www.fmprc.gov.cn 5. A: China pursues the principle of non-interference in others' internal affairs. 答:我们奉行不干涉他国内政原则。 www.fmprc.gov.cn 6. Given their tangled history, the Asean five adopted the policy of non-interference in each other's domestic affairs. 鉴于各自错综复杂的历史,东盟5国采取了对各自国内事务互不干涉的政策。 www.ftchinese.com 7. Two post conflict and distrust between the hours of work, mutual non-interference. 这样两个岗位的工作时间互不冲突,互不干扰。 www.bing.com 8. His governs by non-interference, the people originally, harmonious thought is deep to China's administration influence. 他的无为而治、民本、和谐的思想对中国行政管理影响至深。 www.fabiao.net 9. In particular, the Rule of Non-Interference is not obvious to man. 特别是,不干涉原则对人类来说存在感并不明显。 blog.sina.com.cn 10. 10 graduates, non-interference Shanghai Convicted of local work experience. 应届毕业生,无上海本地工作经验者勿扰。 job.01hr.com 1. Today, as we all do this is a special lookin the eyes of the public from the " non-interference not sincere" to film scoring. 今天我们为大家做这样一个特辑就是从大众的眼里看《非诚勿扰》给电影打分。 dictsearch.appspot.com 2. Whether non-interference in China's domestic affairs also counts as a principle, Acheson didn't say; probably it does not. 不干涉中国内政,是否也算一条原则呢,艾奇逊没有说,大概不能算吧。 www.jukuu.com 3. But does France's new approach really amount to non-interference? 但是,法国的这些新的手段真的就等于说是不干涉了么? www.ecocn.org 4. People in the non-interference groups had mean recall that was slightly higher in the sleep group compared with the wake group. 在非干扰组中,睡觉的人平均比未睡觉的人回忆质量高。 www.bing.com 5. "We have a fantastic relationship; [3i has] a very light touch, we do what we do and get on with it. Total non-interference. " “我们的关系十分美妙;(3i)干预很少,我们该做什么还是继续做什么。完全不受干涉。” www.ftchinese.com 6. In general, man has free will and the Rule of Non-Interference prevails. 总体上说,人类有自由意志和不干预法则的保护。 apps.hi.baidu.com 7. The Chinese government has long proclaimed a policy of non-interference. 中国政府长期以来宣扬不干涉内政的政策。 www.wyzxsx.com 8. The country's insistence on " non-interference" has prevented action on international crises such as Darfur. 该国坚持“不干预”阻止了国际社会对达尔富尔危机的行动。 dictsearch.appspot.com 9. This is Myanmar's internal affair, and we always uphold the principle of non-interference in other countries' internal affairs. 这是缅甸的内部事务,我们一贯奉行不干涉别国内政的原则。 www.fmprc.gov.cn 10. The Kijuro diplomacy which professed "an absolute non-interference in China's internal affairs" came to an end in 1927. 这种标榜着“绝对不干涉中国内政”的“币原外交”,在1927年走到了尽头。 www.fabiao.net 1. Its policy of non-interference in the affairs of other states constrains what it can do itself. 中国的“永不干涉他国内政”政策,束缚了自己的手脚。 www.bing.com 2. Measurement of large displacement by single-grating and non-interference method and revision of positions of measured points 单光栅非干涉图像法测量大位移及其地址码的修正 www.ilib.cn 3. Third law of ecology or principle of chemical non-interference 生态学第三定律或称化学上不干扰原则 ah160.net 4. Non-Interference Switching Technology of Transducer 变频器无扰切换技术 service.ilib.cn 5. Non- interference Route Layout for NC Machining Die Cavity with Aspheric Surface Cutting Tool 非球面刀具数控加工模具型腔的无干涉路径规划 ilib.cn 6. Non-interference in internal political affairs; 不干涉内部政治事务; www.sinobay.com 7. Non-Interference Modeling of Honeycomb Part for Five-Axis Machining 蜂窝芯零件五坐标加工无干涉建模 www.ilib.cn 8. Algorithm of Non-interference Tool Path Planning of Auto Lamp Mold Side Pattern 车灯模具侧花纹无干涉刀具路径规划算法 www.ilib.cn 9. A Dynamic Non-Interference Algorithm for Rectangles 一种矩形的动态不干涉算法 service.ilib.cn 10. A Hybrid Guidance Law of Intercept and Non-interference Based on Fuzzy Logic 基于模糊逻辑的前置点导引和无干扰导引的混合导引律 www.ilib.cn 1. Non-Interference Models in Computer Security 计算机安全中的无干扰模型 scholar.ilib.cn 2. Non-interference test method of embedded system software 一种嵌入式系统软件的非干涉测试方法 www.ilib.cn 3. Data Stream Algorithm in Non-Interference Test 非干涉测试中的数据流处理算法 service.ilib.cn 4. We have abided by the principle of mutual respect and non-interference in each other’ 我们恪守相互尊重、互不干涉内政的原则,不断增进政治互信。 wap.putclub.com 5. the right of non interference 不被干涉权 www.exam8.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。