单词 | organising |
释义 | organising例句释义: 全部 1. Under the Treaty of Rome, however, the European Union has behaved as if the Med were a frontier, rather than an organising principle. 然而在罗马条约下,地中海在欧盟仅似一个边缘地带,而不是主要组成部分。 www.bing.com 2. Q. What advice would you give to management in organisations that are trying to establish a culture of self-organising teams? 对于想要建立自组织团队文化的组织来说,你对组织的管理人员有何建议呢? www.infoq.com 3. Mr Hoffa said he had urged the ACFTU to be as aggressive in organising in local private companies as it had been with foreign enterprises. 霍法表示,他已经敦促中华全国总工会拿出对待外企的态度,同样坚决在民营企业组建工会。 www.ftchinese.com 4. The 36-year-old star is determined to bring a smile back to Eva's face and is organising a girls-only night out for her. 这位36岁的明星发誓要让笑容重回到伊娃的脸上,并正在为好友组织一个纯女人派对。 zhidao.baidu.com 5. However, Bocog, the Beijing games organising committee, insisted yesterday it had never promised full freedom. 然而,北京奥组委(Bocog)昨日坚称,从未就完全自由(上网)作出承诺。 www.ftchinese.com 6. The power of organising a large number of men into a corporate group depends on a special kind of genius. 把大量的人组成一个社团依靠的是一种特殊的天才。 www.bing.com 7. Setting up training programmes. Organising a training workshop, deciding on the sort of training required and who will need training. 安排培训程序。组织培训工作间,决定培训顺序以及谁将参加培训。 bj.tostudy.com.cn 8. "Organising Wal-Mart, KFC and McDonald's is all good, but they should be going after local companies as well, " he said. “在沃尔玛、肯德基(KFC)和麦当劳(McDonald)中组建工会非常好,但他们也应当将中国公司列为目标,”他表示。 www.ftchinese.com 9. Mark brown, a member of the organising committee, felt a sudden impulse to deal with at least some of those problems. 马克。布朗是组委会的一员,他突然感到一阵冲动,要处理其中一些问题。 www.yuloo.com 10. Canny marketing also played a part, with Kodansha organising lectures and discussion groups all over the country at the time of the launch. 精明的营销手段也起到了作用,新书面市期间讲谈社在全国范围内组织了针对《源氏物语》的演讲和讨论活动。 www.bing.com 1. TILL THEN, thank you so much to you all, for organising, putting in so much effort, and of course for turning up. 对于今天的徒步旅行,非常感谢大家所有人,感谢你们的组织,感谢你们的百般努力,当然也感谢大家来捧场。 liusm19901108.blog.163.com 2. Candidates must be experienced, able to work to targets, pro-active, self organising and able to write articles to a professional standard. 应聘者必须具备丰富的行业经验,目标明确、积极主动、自律性强,能够撰写具备专业性水准的文章。 www.workmeng.com 3. Then he said what he really thought, arguing "of all the many ways of organising banking, the worst is the one we have to day. " 他说了他的想法,“在所有管理组织银行的方法中,恰好我们用了最坏的一种。” www.bing.com 4. The president said he'd step down by January next year, but only after organising parliamentary elections. 总统表示他明年一月份之前会下台,但是要在举行议会选举之后。 www.hxen.com 5. Despite the stress of organising it, he added, he felt "a deep calm and peace" as darkness swept across the land. 尽管人员流动疏导管理的压力很大,他补充说,在黑暗笼罩大地的那一刻,他感到一种“平静安宁”的氛围。 www.tesoon.com 6. HSBC says it has a policy of never paying journalists and that it was not involved in organising the China Charity Foundation event. 汇丰表示,公司有从不付钱给记者的政策,而且该公司没有参与中华慈善总会的活动组织。 www.ftchinese.com 7. Candidates must be experienced, able to work to targets, pro-active, self organising and able to counsel students. 应聘者必须具备丰富的行业经验,目标明确、积极主动、自律性强,能够为学生提供咨询服务。 www.boleme.cn 8. Organising such ownership structures for banks would not be easy, but it might lead to a healthy state of affairs. 要为银行建立这样的所有权结构并非易事,但它或许会引导银行走向健康发展的态势。 www.ftchinese.com 9. An elegant organising idea is no use if a company cannot come up with good products or services, or if it has clueless bosses. 一流的组织理念是没有用的,如果公司不能把它转化为好的产品或服务,或者如果公司老板无能的话。 www.ecocn.org 10. The conference's organising committee is now working on a further statement of principles, to be released later. 会议组委会正忙于进一步完善方针的内容,不久后就会公布于众。 www.ecocn.org 1. A digital scan of the passport and ID photo of each player and each accompanying person must be sent by email to the Organising Committee. 参赛棋手和陪同人员的护照扫描件须以电子邮件方式发给组委会。 blog.sina.com.cn 2. At the time, I was a BBC correspondent, and the Seoul Olympic Organising Committee had the idea of getting foreign journalists involved. 当时,我是英国广播公司(BBC)的记者,而汉城奥组委(SeoulOlympicOrganisingCommittee)希望让外国记者参与。 www.ftchinese.com 3. And he was introduced to a minister who, he was told, was keen to help Obama's organising efforts. 他还被介绍给了一位牧师,他被告知这位牧师对他的组织成果很感兴趣。 www.bing.com 4. 2An elegant organising idea is no use if a company cannot come up with good products or services, or if it has clueless bosses. 如果策划不出优良产品和上佳服务,或者公司老板无能,再好的组织理念也是徒劳。 www.ecocn.org 5. Whatever you're organising, be prepared to proceed solo, but ensure arrangements are flexible. 不管你怎么组织,做好自己干的准备,但是也要保证计划的灵活性。 www.douban.com 6. Any similar evidence that shows skills such as team working, organising and planning would be useful to put in as well. 任何可以证明自己能力的内容都可以放进简历,比如说团队合作精神,组织能力和策划能力。 cet.hjenglish.com 7. Look for an organising characteristic in today's world and speed is among the top contenders. 要在当今世界找出一个包罗万象的特征,速度当在首选之列。 www.ftchinese.com 8. One of the KNPB's young members says that they are only interested in organising demonstrations against the occupation. KNPB的一个年轻成员说,过去他们只是想通过有组织的游行示威活动来反对占领。 www.24en.com 9. It was a complex start to the project, right from organising the tendering process, to hiring the right contractors to do the building. 作为这个项目的开端---招标就是一个非常复杂的过程,我们需要雇用一个合适的承包商。 www.gounahaozi.org 10. Mr Brown is organising an international meeting in London to discuss the danger. 布朗正在召集一个在伦敦举行的国际性会议,商讨如何应对危险。 voa.hjenglish.com 1. My colleague Yasser has been organising water tankers to distribute water across North Gaza and Gaza City in the last few days. 我的同事Yasser,过去几天都在安排运水船在加沙北部和加沙市派发食水。 www.oxfam.org.hk 2. What possible difficulties might be involved in organising meeting between world leaders? 组织这类会议可能会有什么的困难? www.ebigear.com 3. Relocating bottling and packing lines to a new facility may become necessary when a company is re- organising its production capacities . 一个公司在扩大加强其生产能力时,可能需要将旧有的灌装和包装生产线迁移到新的生产车间。 www.bing.com 4. Suddenly, Salafi spokesmen are all over the media and are organising politically. 突然之间,媒体上铺天盖地都是沙拉菲发言人的讲话。 www.ftchinese.com 5. On behalf of the Organising Committee I take great pleasure in inviting you to attend the 15th Australasian Menopause Society Congress. 代表大会组委会我高兴的邀请您参加第15届澳大利亚更年期学会会议。 www.med365.com.cn 6. As Lord Coe , chairman of the committee organising the 2012 London Olympics, was heard to say, they were "thugs" . 据说伦敦2012年奥运筹委会主席塞巴斯蒂安·科勋爵称他们是“恶棍”。 dictsearch.appspot.com 7. Comprehensive management capacity including abilities in planning, organising, coordinating, communicating and team building. 有全面管理能力,包括计划、组织、协调、沟通能力和团队建设能力; www.lietou.com 8. Lord Coe, chairman of the London Olympics organising committee, has confirmed such an arrangement looks likely. 伦敦奥组委主席洛德科依,也确认了这样的安排是可能的。 tieba.baidu.com 9. Bibison is organising a 'Smart Dressing Contest' to test the children, who are divided into red and green teams. Who will win? 波子哥哥便透过『穿衣之道大赛』考验红组和绿组的小朋友,究竟谁胜谁负呢? www.rthk.org.hk 10. If you look at keyword searches, the document is still going to be the organising idea. 如果你搜索关键词,所显示的文档仍然会是一个个逻辑精密的思想。 www.ecocn.org 1. Organising teacher seminars and workshops to provide in-service training for teachers to carry out environmental education in schools. 定期举办在职教师研讨会及工作坊,讲解如何在学校推行环境教育。 www.wwf.org.hk 2. The number of adults in the UK organising their finances online has increased dramatically in the last few years. 过去数年,在线理财的英国成年人数量急剧增加。 www.ftchinese.com 3. Then after that I found another job with a contract for 4 months, organising local events for job seekers with even more money! ! 接着,我找到另一份为期4个月的工作,为求职者组织一些当地活动,得到的工资比原来的还高!! www.bing.com 4. We have clearly written in that document that this is organising competition under the dictatorship of the proletariate . 我们已经在决议中明确地指出,组织竞争是在无产阶级专政的条件下进行。 dictsearch.appspot.com 5. Organising relevant departments for serious quality problems' analyse, improvement, tracking and deal with claim from customers. 负责组织相关部门对重大质量问题的分析,改进,跟踪以及对客户索赔要求的处理。 www.jobui.com 6. And that's where I met George. One has the feeling Arthur is organising the rest of my life. 正是在那里我遇见了乔治,冥冥中我觉得是阿图尔在安排我的后半生。 www.emus.cn 7. Sara has been busy organising the finer details of her big day - including the ultimate guest-list headache. 萨拉一直忙于组织,她的大日子更加美好的细节-包括最终客户名单头痛。 www.douban.com 8. The United States accused the Syrian authorities of organising a protest, at which its embassy was pelted with eggs and tomatoes. 美国指控叙利亚当局组织了抗议活动,致使他们的大使馆遭到鸡蛋和番茄的袭击。 www.hxen.com 9. Whether opening campuses abroad or organising exchange programmes, universities are keen burnish their multicultural credentials. 通过在海外开辟校园或是组织交换项目,大学热切地把它们的跨国学历擦得亮光闪闪。 www.bing.com 10. Through sponsoring and organising a team with a common goal, we have made lots of true friends and life has improved a lot. 而且透过推荐及组织有共同目标的团队,我接触更多真诚的朋友,生活更开心。 dictsearch.appspot.com 1. With good ability of organising and planning. Able to do problem solving and improvement by using tools of PDCA, 8D, etc. 具有较强的组织和计划能力,能使用PDCA,8D等工具解决和改进问题。 www.cdworking.com 2. If you are always organising events, you are automatically the leader that has a high social status and a lot of energy. 如果你总是在组织活动和事件,那么无形中就是一个拥有较高社会地位和很有活力的领导者。 www.bing.com 3. Organising for America, an arm of the Democratic National Committee, is urging supporters to visit the offices of their congressmen. 作为民主党全国委员会左膀右臂¬——筹划美国组织,正在鼓励支持者们探访他们国会议员的办公室。 www.ecocn.org 4. Concerns about China blocking internet access were discussed by the IOC with the Beijing games organising committee yesterday. 国际奥委会昨日与北京奥组委讨论了对中国屏蔽互联网接入的关切。 www.ftchinese.com 5. The Prince praised the MCS for organising beach cleans and campaigning to reduce the amount of rubbish dumped in the sea. 王子称赞市政局举办的泳滩清除并进行竞选活动量减少垃圾倾倒在海中。 bzxw.512121.com 6. The big disadvantages are inherent in organising the takeover and then the restructuring of such complex institutions. 而其最大的劣势是组织接管、然后重组如此复杂的机构所固有的劣势。 www.ftchinese.com 7. The American Society for the Defence of Tradition, Family and Property is organising prayer- vigils at cinemas. 美国传统、家庭与财产保护协会正组织在电影院举行祷告守夜抗议活动。 dictsearch.appspot.com 8. This is repeated each consulting visit and starts after the "Clearing" and " Organising " is finished or about to be finished. 这在每一次的巡查后都需重复,并且在“整理”和“整顿”完成时或将要完成时开始。 dictsearch.appspot.com 9. Martin Snedden, chief of the local organising machine, speaks of a "stadium of 4m" , with the whole country as hosts. 当地的组织机构负责人MartinSnedden表示要建造“4百万新西兰人的体育场”,动员全国做东道主。 www.ecocn.org 10. There it acts as an "organising centre" , bringing together key proteins essential for myelination. 这里它作为“组织中心”将髓鞘形成的必要蛋白聚集起来。 med.essaystar.com 1. Companies licensed to produce Olympic merchandise pay a portion of revenues from sales to the Beijing Olympic organising committee. 奥运商品特许生产商要把一部分销售收入交给北京奥组委。 www.ftchinese.com 2. Quick Corners allow you to get to whip corners into the box whilst the opposition is organising its defense. 快速角球允许你在对手还在组织防守的同时突然把球传向禁区。 bbs.arsenal.com.cn 3. Tomorrow (25 June) marks the one year anniversary of the Thriller singer's death with fans organising tributes around the globe. 明天即六月二十五号是震撼歌手迈克杰克逊死亡一周年纪念日。届时世界各地的迈迷将组织纪念会。 www.bing.com 4. But now the Taliban have declared that anyone involved in organising the "soap opera" of an election is a legitimate target. 但是,塔利班已经宣称任何参与组织选举这出“肥皂剧”的人都会成为合理的打击对象。 www.ecocn.org 5. The impact on the economy of the expo has different features in different embodiment, the industry development in organising stage. 世博会对经济的影响具有不同的特点,具体体现在不同筹办阶段的产业发展上。 zhidao.baidu.com 6. They will talk to you about organising your freight options including transport, warehousing, packing, technology and tracking. 他们将为您讲解如何安排货运选择,包括运输,仓储,包装,技术及跟踪。 www.businessmigration-sa.com 7. The local organising committee responded this week with a "green goal" initiative. 当地组委会本周以一个“绿色目标”倡议做出回应。 www.bing.com 8. The mechanisms for organising the sale or administration of an insolvent audit firm are uncertain and untried . 组织出售或管理已破产的审计事务所的机制并不确定,并且是未经检验的。 dictsearch.appspot.com 9. But Wang Wei, a senior official with the Beijing organising committee (Bocog), said other Olympics had experienced similar problems. 但是,北京奥组委高层官员王伟说,其它国家举办的奥运会也有过同样的问题。 www.bing.com 10. Whenever nationalism becomes the chief organising principle of society, state violence is not far behind. 一旦民族主义成为首要的社会组织原则,国家暴力也就为时不远了。 www.ecocn.org 1. The man in charge of entertaining these hordes is Paul Deighton, Chief Executive of the London 2012 Organising Committee. 负责接待这些游客的便是2012年伦敦奥运会组委会首席执行委员保尔·戴顿。 voa.yeshj.com 2. The two criticisms represent the first splits to emerge between the IOC and the Beijing organising committee (Bocog). 这两项批评意味着国际奥委会与北京奥组委(Bocog)之间首次出现分裂。 www.ftchinese.com 3. What are the alternative approaches to organising business enterprises? 其他可选择的组织企业的方法是什么? www.showxiu.com 4. Snowball also busied himself with organising the other animals into what he called Animal Committees. 斯诺鲍还忙于组织其他的动物加入他所谓的“动物委员会”。 www.bing.com 5. My particular thanks also go the Information Infrastructure Advisory Committee for initiating the idea of organising this event. 此外,我要特别多谢资讯基建谘询委员会提出举办这项活动的构想。 www.hotdic.com 6. The ScaTestExecutor class implements a simple naming convention, specifying a directory hierarchy for organising the XML files. ScaTestExecutor类实现了简单的命名约定,并为组织XML文件指定了目录层次结构。 www.ibm.com 7. The Turkish Culture and Tourism office in India will also consider organising expositions, festivals, etc. , in various Indian cities. 土耳其文化和旅游办事处,印度还将考虑举办展览,节日等在印度各城市。 www.dob2c.com 8. On the same day, a group called Americans for Prosperity (AFP) set up a Tea Party Facebook page and started organising Tea Party events. 同一天,一个叫做“繁荣美国人”(AFP)的组织在脸谱上建立了一个茶党的页面,并开始组织茶党运动事件。 www.bing.com 9. The Athens Organising Committee (ATHOC) said it was too early to judge the games by a few empty arenas. 不过雅典组委会表示,现在用几个空体育场来判断票务情况还为时过早。 2004.sina.com.cn 10. Lacking an ideological anchor, bickering factions are the DPJ's chief organising principle. 由于缺乏意识形态的安全保障,派系纷争成了民主党的主要组织原则。 www.ecocn.org 1. I still do a lot of writing with press releases but I'm also more involved in organising special events like press conferences. 我现在还负责撰写很多新闻稿,不过我也负责组织特殊项目,例如记者招待会。 www.justing.com.cn 2. This unit covers managing the preparation of meetings, chairing the meetings, organising the minutes and reporting outcomes. 这个单元的内容涵盖了会议预备管理、主持、记录与汇报结果等内容。 www.showxiu.com 3. Organising your baby's toys in some kind of category such as size or colour also increases the meaning of these concepts for your baby. 组织你的宝宝在某种范畴玩具等各种大小和颜色也增加了这些概念的意义为你的宝宝。 blog.sina.com.cn 4. Specialist retailers, meanwhile, are organising big midnight launches countrywide to celebrate the game's arrival. 与此同时,游戏专营商店将为庆祝这部游戏的发售举行盛大的午夜首发仪式。 www.bing.com 5. Officials with the organising committee for the Beijing Olympics say China welcomes critical voices in the media. 北京奥组委官员说中国欢迎来自媒体的批评。 www.ebigear.com 6. The guide should assist teachers in organising environmental education activities in their schools. 教师指南协助教师在校内举办环境教育活动。 www.wwf.org.hk 7. The result is a government that will be guided as much by pragmatism as by any organising political idea. 其结果是,在新政府的指导原则中,务实主义将占据与任一政党的政治理念同等重要的位置。 www.ftchinese.com 8. Spokespeople for the Beijing Olympics organising committee were not immediately available to comment on Monday's raid. 对于今天的事件,北京奥组委发言人还没有表态。 ekhojoy.spaces.live.com 9. She also says you must be sure to choose a bag with plenty of internal pockets to assist with organising (and be sure you use them). 她还表示,你必须确定自己选择一款拥有大量内包的手袋,这有助于将东西归类(并确保自己会使用它们)。 www.ftchinese.com 10. It is brilliant that the unions of four European countries - Greece, Italy, Portugal and Spain - are organising general strikes today. 欧洲四国联盟——希腊、意大利、葡萄牙和西班牙——组织今天的大罢工是无比光辉的! www.wyzxsx.com 1. have strong organising , communicating and harmonizing capacity. 有较强的组织沟通和协调能力; zhidao.baidu.com 2. Now 28, he works for the Prime Minister's office and is organising the outdoor concert for independence day on very short notice. 如今已经二十八岁的他为总理办公室工作,并在很短的时间里筹办了独立日的户外音乐会。 www.bing.com 3. If a computer can search thousands of documents and e-mails within minutes or even seconds, why bother organising the information properly? 如果一部电脑可以在几分钟、甚至数秒之内搜索完上千份文件和电子邮件,那又何必费力将各类信息归置整齐呢? www.ftchinese.com 4. A document obtained by the FT, written by a member of the 30-strong organising team, urged discretion on the link. 英国《金融时报》得到的一份报告,敦促在音频传输问题上行使谨慎。这份报告是由30多人的筹备委员会成员之一撰写的。 www.ftchinese.com 5. Organising the internal training for quality standards and company management system documents. 负责组织质量标准和体系文件的内部培训。 www.jobui.com 6. This, together with the shutting down of the internet, it is hoped will prevent protesters from organising their actions. 这同中断互联网一道,是为了阻止抗议者阻止其活动。 www.bing.com 7. Driven by internet organising, volunteering has taken many forms, from phone banks to canvassing and small gatherings. 在互联网的组织下,人们进行了各种形式的志愿活动,从电话银行到游说拉票和小型集会。上个月,在威斯康辛州的Ozaukee县,人们举行了一个家庭聚会。 www.ecocn.org 8. "This year we will consider organising these shows in Mumbai as well, apart from Delhi, " added Boz. “今年,我们将考虑在孟买举办这些节目以及来自新德里外,补充说:”波兹。 www.dob2c.com 9. Mr Basu was then deep in organising the railway workers, planning strikes and organising safe-houses for communist comrades. 那是1946年,巴苏当时正在埋头组织铁路工人罢工,为共产主义同志建立安全隐蔽之所。 www.ecocn.org 10. African societies, alone in the world, apparently use patterns of "self-organising fractals " in their games, dress and architecture. 可非洲的各个社会却明显地在各种游戏、穿着与建筑中喜欢使用自己本土特色的分行方式。 dictsearch.appspot.com 1. Most firms have been organising their logistics to make themselves leaner. 大多数公司已经通过对物流的精心组织而使自己变得更短小精悍。 www.ecocn.org 2. Others are organising "job treks" , where they send students to network and interview with companies on the university's tab. 有些,组织“求职攻略”,在网上发布学生情况,并与学校名录上的公司洽谈。 www.ecocn.org 3. Wang Hongwen, an organising type, had been an official in a textile mill. 王洪文,一个实干家,曾是一家纺织厂的领导。 www.ecocn.org 4. The mob, he says, is good at organising and recruiting, though admittedly it no longer has the pool of talent it once had. 他指出,这帮暴徒善于组织和吸纳新人,尽管不可否认它已不再拥有像过去那样的人才库。 www.ecocn.org 5. Assists Librarians and other information managers in organising and operating systems for handling recorded material and files. 协助管理员和其他资讯经理组织和操作用于处理记载材料和文档的系统。 www.flyabroadvisa.com 6. Opposition groups blamed the pro-Musharraf MQM party of organising the unrest, but it denied the claim. 反对组织谴责亲穆沙拉夫的MQM党组织了这次动荡,但是对此MQM党予以否认。 bbs.chinadaily.com.cn 7. The habit of putting first things first is about organising and executing your life around your deepest priorities. “重要的事情先做”的习惯就是组织和执行你的生活方式围绕你的最优先考虑的事。 www.ebigear.com 8. FACEBOOK has already proven a powerful tool for organising political movements worldwide. 在世界范围内,FACEBOOK都被看作是组织政治运动的有力工具。 www.ecocn.org 9. This scheme angers lots of people, not least Lord Coe, chairman of the committee organising the games and twice an Olympic champion. 这项计划触犯了众怒,尤其是奥委会主席,曾荣获两次奥运冠军的Coe勋爵。 www.ecocn.org 10. Testosterone levels surge between the 9th and 18th week of gestation, exerting powerful organising effects on the developing body and brain. 在妊娠期的第9周至第18周,睾丸激素水平会出现激增,对发育中的身体和大脑产生强有力的组织影响。 www.ftchinese.com 1. Team assistant Susanne Scheckenhofer is responsible for planning and organising our customer training seminars. 规划和安排客户培训的是小组助理SusanneVenus女士。 www.krones.com 2. The University of Plymouth Chinese Society is organising a masquerade to celebrate Christmas and end of the term! ! ! 普利茅斯学联将举办一个化妆舞会,以庆祝即将来临的圣诞节与一个学期的结束!!! bbs.uker.net 3. For certain types of business, it offers an entirely new way of organising labour. 对于某些类型的行业而言,这提供了一种组织劳动力的全新方式。 www.ftchinese.com 4. It is not just the interim government that detects an organising hand behind the violence. 不仅仅是临时政府察觉到了组织暴力冲突后面的黑手。 www.ecocn.org 5. Any further awards are at the discretion of the organising committee. 其他奖项由组委会判断授予。 dictsearch.appspot.com 6. Germany's financial strength has been key to efforts to stem the crisis by organising EU-backed rescue funds for troubled economies. 德国的财力在为受困经济体组织欧盟支持的纾困基金、遏制危机方面发挥了关键作用。 www.ftchinese.com 7. For now, though, its organising emotions are introspection and complacency. 尽管就目前而言,其组织情绪是内向和自满。 www.ftchinese.com 8. The way it organises R& D internally is open and decentralised: self-organising teams come up with ideas for most new services. 谷歌研究和设计部门的组织方式是开放和分散的:大多数的新服务都是自主团队提出的创意。 www.bing.com 9. a wealthy businessman accused of organising the strike being sentenced to 20 years in prison for gangsterism and disrupting transport. 你的翻译:“最终一个有钱的商人被控组织罢工,并判处20年有期徒刑,罪名是抢劫及妨碍公共交通”。 www.bing.com 10. Team-sheets from the Premier League down have players of all ethnicities, and organising bodies host myriad anti-racism events. 英超各队的队表上有着各个种族的球员,组织者举办无数的反种族主义活动。 www.bing.com 1. Capitalism has spawned two great organising mechanisms: markets and firms. 资本主义产生了两种主要的组织机制:市场与公司。 www.ftchinese.com 2. Responsible for organising people to draw up, modify, check, monitor and control quality management regulations. 负责组织质量治理制度的拟定、修改、检查、监视、控制; www.job956.com 3. Assistance was also given to bureaux and departments for organising activities to promote wider use of Chinese. 另外,该署也为各局和部门提供协助,举办各种推广中文活动。 www.hotdic.com 4. On October 13, 100 years to the month since the suffragettes rallied outside parliament, Omond is organising a demo called Climate Rush. 自女权参政论者在国会外集会起100年后的10月13日,欧梦德正在组织一个被称作“气候冲击”的示威。 dictsearch.appspot.com 5. Lord Coe, chairman of the London 2012 organising committee, is on firmer ground in promising that the Olympics will inspire the nation. 2012伦敦奥组委主席科勋爵(LordCoe)的承诺更可靠一些,他称奥运会将鼓舞国民。 www.ftchinese.com 6. In domestic policy, an organising principle directs the innovation. 在国内政策方面,一种组织性原则指导着政策创新。 www.ftchinese.com 7. Gaddafi played a prominent role in organising Arab opposition to the 1978 Camp David peace agreement between Egypt and Israel. 卡扎菲在组织阿拉伯世界反对1978年埃及和以色列的戴维营和平协议中起了重要的作用。 www.bing.com 8. He wrote an open letter to Mr Medvedev, accusing him of organising a witch-hunt and (shock, horror! ) being undemocratic. 他写了一封给梅德韦杰夫的公开信,指责他的迫害和(震惊,惊骇!)不民主。 www.ecocn.org 9. Yet organising a retrospective of Klein's work is tricky, as his artistic evolution lacks a clear narrative. 但是组织克莱因作品的回顾展却是件棘手的事,因为他的艺术演进缺少一个明晰的表述。 www.ecocn.org 10. From the 19th to 21st of this upcoming October, China is organising its first international sailing competition: the China Cup. 10月19日至21日,第一次由中国组织的国际性帆船比赛---中国杯国际帆船赛将在深圳举行。 www.china-team.org 1. Organising and running projects using the best available tools and techniques. 组织和运作项目使用最好的可利用的工具和技术。 blog.sina.com.cn 2. He's accused of organising the attack on the USS Cole in Yemen using a craft laden with explosives that killed 17 American servicemen. 他被指控用一艘装有炸药的船,袭击了美国在也门的“科尔”号驱逐舰,杀死17名美国士兵。 www.chinavoa.com 3. Its organising purpose should be to fill gaps left by the market. 它的组建目的应该是填补市场的空白。 www.ftchinese.com 4. Avoid organising activities that may expose inmates to live birds. 避免安排会接触到禽鸟的活动。 www.info.gov.hk 5. Organising beach cleaning programmes, e. G. Adopt-A-Beach Scheme and other extra-curricular activities. 举办清洁及领管海滩计划及其他课外活动等。 www.fehd.gov.hk 6. Congratulations to Germany for organising a fantastic world cup. 祝贺德国组织了一次精彩的世界杯。 blog.sina.com.cn 7. Anons, though they know each other only by their pseudonyms, develop trust over time through constant participation in the organising chats. 无名氏们仅仅通过彼此的假名相识,并随着时间推移,通过不断参与群体聊天加深信任。 www.bing.com 8. The permittee shall ensure that the flag sellers and persons organising the sale are aware of and comply with the permit conditions. 获发许可证的机构须确保卖旗者和筹办卖旗活动者均清楚知悉及遵守许可证所列条件。 dictsearch.appspot.com 9. Does this show that Wikipedia is organising itself differently? 这是否表示维基百科的自我组织形式已经与以前不同了? www.bing.com 10. An Israeli army spokeswoman, Colonel Avital Leibovich, accused Syria of organising the unrest. 以色列军方女发言人AvitalLeibovich上校谴责叙利亚组织了这次动乱。 www.hxen.com 1. We are organising people with close links to us and can't yet get in to the mountains as there are difficulties in road transport. 我们正在组织与我们密切联系的人,还不能顾及山区,因为存在公路交通的实际困难。 blog.sina.com.cn 2. Commanding a submarine division, or even organising the navy's supply-chain, is very different from corporate life. 对潜水艇发号施令,或甚至是对海军的供应链组织管理,这些都与企业管理大为不同。 www.ecocn.org 3. Other key tips for organising activities are found in the Activities section. 组织活动的其他主要信息可在活动小组获得。 wenda.tianya.cn 4. Organising a camp. My dearest department mate, please support. 在筹备着一个生活营。亲爱的同学们,请多多支持! dictsearch.appspot.com 5. They are now getting stuck into organising their wedding. They are very much in charge of the arrangements for the big day. 现在他们正忙于婚礼的筹备,他们负责很多婚礼当天的安排。 www.ell.com.cn 6. Organising internal audit, process audit, product audit and mangement review. 组织体系内审,过程审核,产品审核及管理评审。 www.jobui.com 7. For enquiries, please contact Mr Benedict L T Mak, Chairman of the College Orientation Camp Organising Committee at 6304 6319. 查询请致电63046319与书院新生辅导营筹委会主席麦乐陶同学联络。 www.cuhk.edu.hk 8. When the modern Games resumed in 1896, the Athens organising committee omitted boxing, deciding it was too dangerous. 当现代奥运会在1896年复苏,雅典奥组委取消了拳击比赛,认为这项运动过于危险。 www.24en.com 9. The Catholic commission and some civil groups are organising recycling activities. 劳委会正与不同民间团体合作举办回收活动以创造就业机会。 blog.sina.com.cn 10. Finding and organising millions of bits of data is a huge effort, as Shah admits. Shah承认寻找和组织数百万比特的数据需要巨大的努力。 www.bing.com 1. The Toronto Art Gallery is the Tate's partner in organising this exhibition. 多伦多美术馆是这次泰特展览的一个合作伙伴。 www.bing.com 2. United College and National Tsing Hua University, Taiwan are now jointly organising the 18th Budding Scholars Exchange Scheme. 联合书院与台湾清华大学现正合办第十八届萌芽学者学术交流计划。 www.cuhk.edu.hk 3. Increase skills in organising ideas while talking. 在谈论时组织观点的技巧 wenku.baidu.com 4. This suggests there is in fact a logic to India's favourite way of organising firms. 这显示,实际上,印度人最喜爱的公司模式是有内在逻辑的。 www.ecocn.org 5. Ms Gbowee is an activist responsible for organising the peace movement that brought an end to the second Liberia civil war in 2003. 古博薇是一位活动家,她组织的和平运动在2003年结束了利比里亚的第二次内战。 www.ftchinese.com 6. You are organising your schedule for visiting your existing clients next month. 您正在举办老客户访问您下个月你的日程安排。 wenwen.soso.com 7. As I have mentioned before, what mankind is capable of planning, organising is beyond imagination and does shake all of us to our core. 正如我之前提到过,人类是能够规划,组织是超乎想象的,并没有动摇我们对我们的核心。 apps.hi.baidu.com 8. Q. Why do self-organising teams work more effectively in the software world? 为何说在软件世界中,自组织团队的工作效率更高? www.infoq.com 9. Thanks to Andy Lau for his time and Louise at Cine-Asia once again for organising this email interview. 组织这封电子邮件采访他时和日比亚洲路易丝感谢刘德华一次。 tieba.baidu.com 10. However, the sport's organising bodies regard the first recorded sheepdog trials as those held in Bala, Wales, in 1873. 然而,该种赛事的组织团体认为有史以来的第一项牧羊犬比赛于1873年举行于巴拉穆尔,威尔士。 www.hngougou.net 1. We Han Chinese are organising to protect ourselves, says Chen. “我们汉族人组织起来是为了保护自己。”陈翔说。 www.tryjohn.com 2. Your sponsor may assist in organising this insurance. 你的担保人可以帮助你办理此类保险。 www.bing.com 3. The government accused its opponents of organising the raid to make it look bad. 政府指控反对党策划这次突袭行动,目的要使政府形象大坏。 www.ecocn.org 4. ZhangQiuBo the mayor personally as GuoXiuHua organising committee director, vice mayor ruled office work. 张秋波市长亲自担任筹委会主任,郭秀华副市长主政办公室工作。 www.83130.com 5. I am really touched by all the other countries which are organising fund-raising events and donating money. 我真的被所有这些其他国家组织的募款捐赠活动所感动。 www.bing.com 6. It provides the explanation for what happened and the framework for organising thinking for the future. 它对已经发生的事情提供解释,并为未来的构想提供框架。 www.ftchinese.com 7. But he has also quietly built a political base, organising grass-roots discussion groups in the aftermath of the 2001-02 economic crisis. 他悄悄的在培植自己的政治基础,组织基层民众对01-02年经济危机的后果进行讨论。 www.ecocn.org 8. She was very scared but, organising the flight, her adrenaline was so high. 她很害怕,但在安排了航班后,她的肾上腺素让她很勇敢。 www.bing.com 9. Our website is already organising a boycott of French goods. 我们的网站已开始组织抵制法国货。 www.ftchinese.com 10. Organising more than 100 countries in the World Trade Organisation was already like herding cats. 管理世贸组织(WTO)的100多个国家,本来就像是在管理一群调皮的猫。 www.ftchinese.com 1. He has also revived talk of organising a referendum, in 2007, on a new constitution for the island. 他还重新提出举止全民复决投票为2007年台湾设立新的宪法。 www.ecocn.org 2. Friends who like to make contributions toward organising activities, such as tournaments etc. May contact us through email or phone. 有意向棋会活动提出贡献者,欢迎通过电邮或电话联络棋会。 weiqi.org.sg 3. Former Olympic champion Lord Coe , who is now the head of the organising committee for the 2012 London Games, described them as "horrible" . 奥运会冠军出身的2012伦敦奥组委领导人科勋爵将他们描述为“可怕而讨厌”。 dictsearch.appspot.com 4. You are responsible for organising matches. You will need to contact the other team's contact to do this. 你负责安排比赛。你需要联络其它队的联系人来安排比赛。 vod.gztvu.com 5. They had travelled from Korea where KAN Mi Ju has formed a fan club for the Chinese star by organising a WANG Hao website! 他们从KANMiJu以组织一个王郝网站形成一球迷俱乐部给中国星在哪里的朝鲜那里旅行! bbs.alltt.com 6. In 1973, he was instrumental in organising the miners' strike that brought down Edward Heath's Government in March 1974. 1973年,他组织的矿工罢工导致爱德华?希思政府于1974年3月下台。 www.bing.com 7. Some local governments in China have taken to organising matchmaking events, where educated young women can meet eligible bachelors. 中国的一些地方政府开始着手安排相亲活动,未婚女性在那里遇到一些符合条件的单身汉们。 blog.sina.com.cn 8. Outgoing, confident and willing to learn, Good at planning and organising own and others at work. Resilient, takes knocks and bounces back. 性格外向,自信并乐于学习,较强的计划与组织能力,思维敏捷灵活,有耐心,善于团队合作。 www.ttjd365.com 9. The station is organising a special SMS session in conjunction with his newly released Heroes of Earth. 电台设立了一个特别的短消息平台,让大家了解到他的最新专辑“盖世英雄”。 www.leehom-cn.com 10. We are organising a national meet of the capitalists. 我们将组织资本家的国家会议。 www.wyzxsx.com 1. The Organising Committee has chosen to show the Panathenic stadium, where the Games were first renewed in 1896. 组委会选择的奖牌图案是潘那辛纳科体育场,那里是1896年现代奥运会的发祥地。 www.chinadaily.com.cn 2. Between August 17 and 20, the Beijing organising committee conducted studies of air quality during test events. 8月17日至8月20日,北京组委会在测试赛期间对空气质量进行了研究。 www.ebigear.com 3. How should we be organising our economy post-crisis? 我们应如何构建危机后经济呢? www.bing.com 4. Q. What are some of the common pitfalls and risks that self-organising teams face, and how can they avoid them? 自组织团队面临的常见的陷阱与风险有哪些,该如何避免呢? www.infoq.com 5. To promote the exchange of professional knowledge , new developments and information by organising international congresses . 通过举办国际性的年会,促进美容界的专业知识、发展动态、信息的交流。 www.bing.com 6. FIFA, the world football authority, which is organising this year's World Cup in Germany, will use contract law. 作为世界足球的官方机构,正在组织今年德国世界杯的国际足联将会采用合同法。 www.ecocn.org 7. The six women responded by organising a demonstration at which they urged each other to take action. 这六位女官员通过组织示威活动要求彼此行动起来回击这一文章。 www.ecocn.org 8. SouFun, the biggest real estate website in China, is organising a trip next month to look at properties in California and possibly Nevada. 中国最大房地产网站搜房网(SouFun)准备下月组织一次旅行,前往加州(可能还有内华达州)考察房地产。 www.ftchinese.com 9. They'll have to pace themselves and it will take a lot of organising. 他们将必须自我调整,这需要很多时间的组织和筹办。 www.jczqw.com 10. But the truth is that our big lunch didn't take a whole lot of organising. 但事实是,我们这次的丰盛午餐,准备活动并不多。 ftchinese.com 1. Similar to previous Enzo-based FXX model, Ferrari will be organising a programme of dedicated track events for the 599XX in 2010 and 2011. 类似以前的恩佐的FXX模型,法拉利将举办专门的跟踪方案活动的599XX在2010年和2011年。 usa.315che.com 2. He is good with the ball, good in possession and he is good at organising the defenders and so he can help them. 他拿球很棒,在禁区里他就是统治者,他很好的组织防守队员,所以他能为防守提供良多帮助。 blog.titan24.com 3. How is it possible to convict two people of organising violence when no one was actually convicted for violence? 事实上,没有人真正实施了暴力行为,怎么会有人被判组织暴力行动呢? www.bing.com 4. They can also use the online diary to express their feelings and access wedding planning tools that help them in organising their wedding. 新人亦可利用网上日记抒发筹备结婚的感受,又或透过网上结婚统筹工具,更有系统地筹办婚礼。 www.esd.gov.hk 5. Organising the tax system in this way reduces deadweight loss. 这样安排税收体系可以减少无谓损失。 www.ftchinese.com 6. Thus, when men such as Felix Rohatyn were organising a solution to the New York debt crisis in the 1970s, he garnered company support. 因此,当费力克斯?罗哈廷(FelixRohatyn)等人在上世纪70年代就应对纽约债务危机达成一项解决方案时,他得到了企业的支持。 www.ftchinese.com 7. KDE 4. 5's Activity Manager offers a new approach to organising multiple tasks on the desktop. KDE4.5活动管理器提供了组织桌面上诸多任务的另一种方式。 www.linux-ren.org 8. Yet there are worse ways of organising education. 然而,还有更糟的教育组织方式。 www.ecocn.org 9. To help facilitate a better community understanding of money, the HKMA is organising a travelling exhibition entitled Money in Hong Kong. 为使广大市民更明白金融货币的运作,金管局即将举办香港金融货币展览。 www.info.gov.hk 10. The Vancouver organising committee balanced its C$1. 9 billion ($1. 9 billion) budget for running the games. 温哥华奥组委为了举办此次奥运赛事而用完了19亿加元的预算。 www.ecocn.org 1. We will consider organising the similar events in the future. 我们日后将会考虑举办更多类似的活动。 www.info.gov.hk 2. In Iran, Twitter is a medium not only for expressions of outrage, links and videos but also for organising rallies. 在伊朗,Twitter不仅是民众发泄愤怒、发布链接和视频的平台,也是组织集会的媒介。 www.ftchinese.com 3. Mr Nevzlin was found guilty in absentia last year by a Moscow court of organising five murders. 莫斯科一家法院去年缺席审判,判处尼夫兹林组织5起谋杀案的罪名成立。 www.ftchinese.com 4. The head of Latvia's Blondes' Association, Marika Gederte, who is organising the event, said she got the idea from Bulgaria. 拉脱维亚金色女郎协会的领导人同时也是组织这次活动的人――玛丽卡。杰德特说她是从保加利亚获得举办这次活动的灵感的。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. We're organising a press trip to San Francisco, would you like to come? 我们正在组织到三藩市的新闻之旅,你要来吗? zhidao.baidu.com 6. Chairman Organising Committee of Professional Ethics Programme for the Securities, Futures Investments Sectors 证券、期货及投资界专业道德推广计划筹备委员会主席 www.icac.org.hk 7. Planning and organising the Special Meetings of the Finance Committee to examine the draft Estimates of Expenditure 筹备财务委员会特别会议,以审议开支预算草案 www.fstb.gov.hk 8. Nanjing Youth Olympic Games Organizing Committee Nanjing Youth Olympic Games Organising Committee 第二届夏季青年奥林匹克运动会组织委员会青年奥运会的创立 wenku.baidu.com 9. Nanjing Youth Olympic Games Organizing Committee you! Nanjing Youth Olympic Games Organising Committee 用欢乐分享友谊?用赞赏感受尊重第二届青年奥林匹克运动会组织委员会 wenku.baidu.com 10. that multi-polarity is now the organising fact of international life; 多极如今是国际生活的现实; www.ftchinese.com 1. was accused of assisting in organising an unauthorised assembly and obstructing police 被控协助组织非法集会和阻差办公 www.scientrans.com 2. Organising, co-ordinating and controlling the activity of his department in order to reach the goals set by the Production Manager; 组织、协调并控制本部门的生产活动以期达到由生产部经理设定的目标; www.u3w.com 3. Exclusive: Command centre in Turkey organising weapon supply to opposition 独家消息:设在土耳其的指挥中心组织给反对派的武器补给 www.bing.com 4. Application of Self Organising Feature Maps in the Analysis of Customer Satisfaction Data Sets 模式自组在顾客满意数据分析中的应用 www.ilib.cn 5. Organising Strategic Spatial Planning: Experiences from Italian Cities Dario Cavenago; Benedetta Trivellato 组织战略空间规划:意大利城市经验 www.bing.com 6. Teams as a basis for organising Benefits for the team member 对团队成员的益处? wenku.baidu.com 7. We saw the spiral as the organising element of the MUMUTH in much the same way as Serialism works in contemporary music; 我们看到的恶性循环作为举办的MUMUTH内容大致相同的方式序列的作品在当代音乐; dictsearch.appspot.com 8. Interest or experience in planning and organising activities 对筹办活动有兴趣或经验 www.cdac.org.sg 9. ways of thinking about, grouping, and organising information 思维、思维、分类和组织信息的方式 wenku.baidu.com 10. The Application of Self-organising Neural Network in Image Processing 自组织神经网络在图像处理中的应用 ilib.cn 1. graft in the organising of the Commonwealth Games in New Delhi; 在新德里英联邦运动会(CommonwealthGames)的组织过程中贪污受贿; www.ftchinese.com 2. Chinese salesman jailed for organising gay orgies 中国销售员因组织同性恋聚会被拘禁 zhidao.baidu.com 3. Start organising your folded paper into sections 现在把折好的纸整理成套。 www.bing.com 4. Planning and organising activities to promote the services provided by the Job Centres 筹备和举办连串活动,以宣传就业中心提供的服务 www.jobs.gov.hk 5. Torino Organising Committee for the XX Olympic Winter Games (TOROC) 第二十届奥林匹克冬季奥运会组织委员会(都灵冬奥会组委会) zhidao.baidu.com 6. Explain your role for organising training and development of people within your area of responsibility 管理培训与发展解释在您的职责范围内对组织培训和发展所起的作用 wenku.baidu.com 7. Organising, designing and executing test cases as part of a team with direct client contact and communication primarily in English; 作为团队成员组织、设计、执行测试案例,联系和交流主要是英语; www.chinatxh.com 8. Organising a paragraph by questions 通过提问组织段落 www.huachu.cn 9. Data mining with growing self organising map 基于生长的自组织映射的数据挖掘 www.ilib.cn 10. Organising Gung Ho and in that way helping the Chinese economy 组织同心协力那样的方法来帮助中国的经济。 www.tingroom.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。