单词 | organ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:organs adj. n. reproductive organ,abdominal organ,internal organ,vital organ,human organ v. n. reject organ organ- 显示所有例句
例句释义: 机关,风琴,管风琴,器官,机构,元件,机关报 1. No matter how much doctors and counsellors explain, men continue to be extremely sensitive about the size of their organ. 不管医生和咨询专业人士多么苦口婆心,男人对自己的那个性器官还是表现得过于敏感。 www.bing.com 2. Stamen The male reproductive organ in flowering plants consisting of a fine stalk, the filament, bearing the pollen producing anther. 开花植物的雄性繁殖器官,包括一根纤细的长柄——花丝和产生花粉的花粉囊结构。 plb.snnu.edu.cn 3. And that's because the heaviest organ is not one that most people would consider an organ at all, nor would one expect it to be so heavy. 这是因为这个最重的器官,大多数人根本就不会去认为它是一个器官,也不会想到它竟有如此大的重量。 www.bing.com 4. And yet even with this obscure procedure over 20 percent of Californians have signed up to be organ donors, which is fantastic. 不过尽管制度如此粗糙,仍然有超过20%的加州人注册成为器官捐助者,这非常了不起。 kb.cnblogs.com 5. There has always been a shortage of organ donors for patients awaiting organ transplants. 等待器官移植的患者很多而器官捐赠者总是缺乏。 www.juyy.net 6. So just take care, what you think is the heart might well be another organ. 所以,你得当心,你以为在心里的说不定是在别的器官里。 wenku.baidu.com 7. In each case, the infecting organism uses the host body to live and grow, and is often restricted to a particular organ. 每一种情况中,感染生物都用寄主的身体来生存和生长,经常集中于一个特定器官。 www.ebigear.com 8. There seems to be at least some political support for compensated organ donation. 现在看来,对于器官捐献,还是有必要在政治上予以支持。 www.bing.com 9. The relation of the subject with the organ is at the heart of our experience. 主体与器官的关系,是我们经验的核心。 springhero.wordpress.com 10. Taking drugs to get rid of parasites may not always work, as a drug will often drive a parasite from one organ of the body to another. 服药摆脱寄生虫不见得总是见效,这是因为药品经常驱使寄生虫从体内一个器官到另一个。 www.holohealth.com 1. A MAYOR, a rabbi, and an organ trafficker sounds like the beginning of a bad joke. 一个人是市长、犹太拉比,还是器官走私贩,这听起来像是个很差劲的笑话开场白。 www.bing.com 2. She was in a special container storing long, organ begins to run, the heart starts to beat up, baby " live" . 她在一只特别的器皿内寄存不久,器官开端运转,心脏开端跳动,婴儿“活”了起来。 www.yazhoufanyi.com 3. The heart is the body's most vital organ; if it stops working, death soon follows. 心脏是人体最重要的器官,如果它停止跳动,死亡随之即来。 www.for68.com 4. Darwin thought that only a few animals have an appendix and that the human version was what was left of a digestive organ called the cecum. 达尔文认为,只有少数动物有阑尾,他还认为人类的阑尾是盲肠这个消化器官在进化过程中残留下来的部分。 www.bing.com 5. She was In a critical condition after the heart transplant operation when her body rejected the organ. 心脏移植手术后她的身体排斥移入的器官,她处于危险之中。 dict.ebigear.com 6. Nonetheless, there was no mistaking the assumption underlying the coverage of the Batista case: an organ is a commodity. 尽管如此,仍然有一些东西隐藏在Batista事件下面:那就是器官也是一种商品。 news.dxy.cn 7. Individuals would be allowed to "opt out" , or decide not to be an organ donor, if that's what they prefer. 当然,该机制会允许人们根据自己的意愿“选择退出”,或选择不成为器官捐献者。 www.ell.com.cn 8. As luck would have it, a probable organ from such an individual exists. 幸运的是,有这个血统的人的一个器官确实存在。 www.bing.com 9. In that case, the cancer is still referred to by the name of the organ in which it originate, rather than being called lung cancer. 在这种情况下,癌症还是以其最初发生的部位而命名的,而不叫肺癌。 zhidao.baidu.com 10. The brain is a wonderful organ; it starts working the moment you get up in the morning, and does not stop until you get into the office. 服这器官妙得很,它从你在早上起床的一刹那时就开始工作,而且直至你进入办公室为止,是不会停止(工作)的。 www.52qdu.com 1. Unlike any other form of exercise, HoloHealth Bounce? acts simultaneously on every single cell, muscle and organ in the body. 不同于其他任何运动方式,全息健康蹦可以对人体的每一个细胞、肌肉和器官同时产生效力。 www.holohealth.com 2. When going for an outing, our monitor always brings with him a portable organ. 出去郊游时,我们班长总是带上风琴。 dict.ebigear.com 3. The People's Daily, the main organ of the Communist party, said the country did not need "blood-soaked GDP" . 中共机关报《人民日报》表示,中国不需要“带血的GDP”。 www.ftchinese.com 4. One species had an echolocation organ, similar to that of modern dolphins. 有一个种具有回声定位器官,类似于现代的海豚。 dictsearch.appspot.com 5. His bioprinter could print them right in, although integrating the organ into a body is another challenge, he said. 他的生物打印机可以将血管直接打入,虽然他说将器官融入身体是另外的挑战。 www.bing.com 6. Article 16 The registered capital of a company shall be the total amount of the capital stock registered with the registration organ. 第十六条公司注册资本为在登记机关登记的股本总额。 www.lawyee.org 7. But it failed to tell us that we would not need to make so many life-and-death decisions if we got to grip with the chronic organ shortage. 但是该节目没有告诉我们如果认真处理长期的器官缺乏问题,就没有必要做那么多生死抉择。 www.yuloo.com 8. Indefinite growth (indeterminate growth) A form of GROWTH that has no finite limit: the plant or organ continues to grow indefinitely. 无限生长:是一种不受限制的生长形式,植物体或器官可以持续生长。 dict.bioon.com 9. Greek philosopher Aristotle believes that the heart is the central organ of the body and therefore the seat of the soul. 希腊哲学家亚里斯多德认为心脏是身体的主要器官,也是灵魂的归宿。 cbs.ausbio.com 10. Your baby will gain a good deal of weight this week as her body fills out with muscle, bone mass, fat and organ tissue. 婴儿这周会增重很多,因为她的身体正填充着肌肉、骨质、脂肪和器官组织。 www.bing.com 1. The unit or organ that has accepted the matter shall notify the supervisory organ of how the matter has been handled. 接受移送的单位或者机关应当将处理结果告知监察机关。 www.chinalawedu.com 2. From his understanding of organ inferiority, Adler began to see each individual as having a feeling of inferiority. 从他对于器官弱点的了解,阿德勒开始看待每个人,当著都拥有一种自卑感。 springhero.wordpress.com 3. You appealed to the court for this case, but the doctor affirmed that your organ might have deteriorated long ago. 你告到法院,但是医生辩解说你的器官很久以前就不见了。 friends.oeeee.com 4. Embryonic stem cells are the source of every cell, tissue and organ in the body. 身体中的每一个细胞,组织和器官都来源于胚性干细胞。 www.bing.com 5. If doctors can predict which patients are beginning to reject the transplanted organ, they could try to head it off, she said. 如果医生们能够预测患者何时开始器官排斥,那么它们就会试图解决此问题。 www.med66.com 6. Where the taxpayer pays taxes through a bank, the tax organ may authorize the bank to issue tax payment receipts . 纳税人通过银行缴纳税款的,税务机关可以委托银行开具完税凭证。 dictsearch.appspot.com 7. The protrusion of an organ or other bodily structure through the wall that normally contains it; a rupture. 疝,突出某一器官或其它身体组织突破正常情况下包裹它们的细胞壁;突出。 dict.veduchina.com 8. However the Organ Donation Taskforce said that evidence from across the world indicated that such a plan would not improve donation rates. 然而器官捐献调查小组称,世界上其他国家的证据表明这样的方案并不能有效提高捐献率。 www.chinadaily.com.cn 9. Your body has many organs and every single organ in your body has a cell population that's ready to take over at the time of injury. 你的身体有很多器官。你身体的每一个器官,都有一定数量的细胞在你受伤时,会进行替代。 www.ted.com 10. The bladder is a small organ near the pelvis that holds urine until it is ready to be passed from the body. 膀胱是一个靠近骨盆,保存尿液,直到它准备从机构通过小器官。 bbs.canjiren.net 1. He declared that the Board of Directors was the leading organ and that it must function as the leading centre at all times. 他声明——这文化界抗敌总会的常务理事会,是一切救亡工作的领导机关,应该时时刻刻起领导中心作用。 tr.bab.la 2. Our insurance policy, which had paid for Michael's care so far, had a 12-month waiting period on benefits related to organ transplants. 一直为迈克尔支付医疗费用的保险单规定有12个月的等候期,然后才能享受有关器官移植的保险金。 www.983210.com 3. Proteins are used in the construction of each cell of every organ, gland or system along with the muscular structure. 蛋白质被用在每一器官、腺体或系统及细胞结构每一细胞的构造中。 www.tisheng.org 4. One day, Deborah sat Clive down at the hospital chapel's organ, placing a piece of sheet music in front of him. 一天黛博拉让克莱夫坐在医院小教堂的风琴前,在他面前放了一张乐谱。 www.bing.com 5. In their summary, they state that this ape's vocal organ is not capable of producing delicately modulated or controlled sounds. 在他们的摘要中,他们说这类猿类的发声器官没法产生精美地调整及控制的声音。 dictsearch.appspot.com 6. There was an acute phase response: fibrinogen levels went up, but there was no organ damage and the animals survived. 发现有一个急性期反应:纤维蛋白原水平增高,但没有器官损伤,且动物都存活。 terms.shengwuquan.com 7. We used to jump about together many a time, did not we? when the hand-organ was in the street? 我们以前曾多次在一起跳来跳去,对吧?当时街上还响起手摇风琴吧? novel.tingroom.com 8. Dr Noel Gomes, also a member of the association, said the practice of organ trading was barbaric and should be condemned and stopped. 协会成员诺埃尔.戈梅斯(NoelGomes)医生表示,器官贩卖是野蛮行径,应该受到谴责及制止。 blog.sina.com.cn 9. Some light hypertension, although left ventricular hypertrophy or other changes in organ damage, but no symptoms, the same as you. 有些轻型高血压,虽有左心室肥厚或其他器官损害的改变,但却没有任何自觉症状,同正常人一样。 www.xiami360.com 10. MAYOR, a rabbi , and an organ trafficker sounds like the beginning of a bad joke. 一名市长,一个犹太拉比,还有一个身体器官贩卖者似乎是这起恶意玩笑的开始。 dictsearch.appspot.com 1. Though there was no organ in the parish church, it was generally considered (in Blackstable) that the choir he led was the best in Kent. 尽管教区教堂没有风琴,可他领导的布莱克斯塔布尔唱诗班被公认为是肯特郡最出色的唱诗班了。 2. And at least one of every four dies before an organ's found. 至少四分之一的患者因没有找到匹配的器官而死亡。 www.chinadaily.com.cn 3. John Green said he received a medical department a call on organ donation, but he did not know the specific details. 约翰·格林称,他接到了医务部门有关器官捐献的一个电话,但他不知道具体细节。 www.englishtang.com 4. However, in reality, social life, emotional organ of these acts is often a subjective one in many of the price paid. 然而,在现实的社会生活中,情感器官产生这些行为,通常都需要人在主观上付出许多代价。 jztu.5d6d.com 5. However, due to the scarcity of human transplantable organs, many limits have to be set up in the application of organ transplantation. 但由于人体可供移植器官的稀缺,在这一高科技应用过程中不得不设定了一些限制条件。 dictsearch.appspot.com 6. When offering exemplary application form of administrative license, the administrative organ shall not charge anything for that. 行政机关提供行政许可申请书格式文本,不得收费。 bbs.fanyijia.com 7. Mollusks have to divide antennae, eyes, and the balance for the seizure of olfactory capsule, and other sensory organ, I feel sensitive. 软体动物已分化出触角、眼、嗅检器及平衡囊等感觉器官,感觉灵敏。 dictsearch.appspot.com 8. But to microbiologists, the intestinal bacteria are a marvel, a virtual organ of the body which just happens to have its own DNA. 但是对微生物学家而言,肠道菌群是一个奇迹,一个有着自己DNA的身体中的实际器官。 tulipruru.blog.163.com 9. Most pregnancies have been reported in women with renal allografts, but pregnancy is possible in women with various solid organ transplants. 大多数的怀孕报告了妇女肾移植,但怀孕的妇女有可能在各种固体器官移植。 www.syyxw.com 10. Any of the active working personnel of a State organ shall not concurrently practise as a lawyer. 第十三条国家机关的现职工作人员不得兼任执业律师。 aimao.jobui.com 1. By the time the organ-player died in London on April 14th 1759, aged 74, he had become "the great and good Mr Handel" . 当这位管风琴演奏者享年74岁,于1759年4月在伦敦逝世之时,已被称为“伟大高尚的韩德尔先生”。 club.topsage.com 2. Summary: Organ allocation tends to evolve under the model for end-stage liver disease with a focus on maximizing transplant benefit. 在终末期肝脏疾病的模式下器官分配关注的重点是最大限度的移植受益。 www.519liver.com 3. If it is difficult to directly serve a document, a relevant organ or other unit may be entrusted to serve the document or it may be posted. 第七十五条直接送达税务文书有困难的,可以委托有关机关或者其他单位代为送达,或者邮寄送达。 blog.hjenglish.com 4. Partly performing the supervising function of the procuratorial organ, civil procuratorial work ought to have been omnibearing. 民事检察作为检察机关监督职能的一部分理应是一种全方位的监督。 www.dictall.com 5. The most recent decade has seen scientists enmeshed deeper in the convoluted organ, still trying to untangle the webs of mental illness. 最近的十年,科学家们在复杂器官的研究里越陷越深,仍在努力解开心理疾病的迷网。 www.bing.com 6. During a heart attack, a blood clot lodges in an artery that supplies the heart muscle, killing a part of the organ. 心脏病发乃是由于血块堵住供应心肌的动脉,而造成部份组织坏死所导致。 edba.ncl.edu.tw 7. The administrative organ that makes the decision on a fine shall be separated from the organ that collects the fine . 第四十六条作出罚款决定的行政机关应当与收缴罚款的机构分离。 www.bing.com 8. HIV is not to undermine the human body organ, but the destruction of the body's immune system, resulting in multiple organ damage. 艾滋病病毒不是破坏人体的某一器官,而是破坏人体的免疫系统,从而造成多器官的损害。 q.sohu.com 9. In spite of all the pain, organ failures, and morphine shots, Katie is going along with her wedding and took care of every detail. 虽然遭受着种种痛苦、器官衰竭和吗啡注射,卡蒂仍然为她的婚礼做着准备,并且关注每一个细节。 blog.sina.com.cn 10. the civil aviation public security organ may punish the person directly responsible by warning or imposing a fine of less than 500 RMB. 民航公安机关可以对直接责任人员处以警告或者500元以下的罚款。 yingyucihui.scientrans.com 1. Penis: Male sex organ, which also provides the channel for urine to leave the body. 阴茎:男性性器官,也是身体的排尿信道。 dict.ebigear.com 2. Thanks to the Sea Organ music project the inhabitants of Zadar have been restored once more to their relation with the sea. 向海器官音乐项目下,居民的扎达尔已再次恢复其与海洋的关系。 www.showxiu.com 3. Do you think it a good idea to use cloned human for organ transplant? 你认为将克隆人类用于器官移植是个好的想法吗? www.cy90.com 4. On that day, the organ is er yi tai backyard chat with a ya yi him hurriedly to the report, saying that young people have asked to see one. 那天,风琴正在后院陪二姨太聊天,一个衙役急急忙忙地向他汇报,说有一年轻人求见。 bookapp.book.qq.com 5. What you're looking at is an incredible pipe organ of chemicals coming out of the ocean. 你看到的是一个从海底伸出来的化学管,真是不可思议。 www.ted.com 6. As the heart falters , the body releases adrenaline to keep the organ pumping. 例如心颤患者,体内释放的肾腺上素能保持心脏收缩力。 dictsearch.appspot.com 7. The heart is a muscular organ that beats in rhythm to pump the blood through the body. 心脏是一个肌肉组织,它有节奏地跳动从而把血输送到全身。 learning.zhishi.sohu.com 8. Once thought to be an inert storage depot, white fat is now known to be an active organ that releases inflammatory cytokines and hormones. 一旦被认为是惰性的仓库,那么白色脂肪便被认为是一个可以释放炎症因子和激素的活跃的器官。 blog.hjenglish.com 9. A nutrient fluid is pumped through the channels, flowing from one chamber to another just as blood flows from organ to organ in the body. 小房间之间有像人体内的血管一样的通道相连,这种通道内有营养物质流动。 blog.sina.com.cn 10. This is the only organ in the body which seems to defy the aging process. 这是身体里唯一不服老的器官 www.bing.com 1. When this comes to be known to that calculating organ it promptly tries to make a saving in its expenditure of attention. 但当这一点为精于算计的心理所知时,它对外界的注意力就立刻有所保留。 www.bing.com 2. And a little bit of quiet organ music, if we could, just quietly in the background as people come forward. 我想风琴奏出一点安静的音乐,当人上前来时,静静的背景音乐。 hourofpower.org.hk 3. Carrying inward to a central organ or section, as nerves that conduct impulses from the periphery of the body to the brain or spinal cord. 传入的传入到中央器官或部分的,如从身体的神经末梢周围传导神经冲至大脑或脊柱腱的神经 dict.ebigear.com 4. ''But so much of what makes us human goes beyond the brain as an information-processing organ. '' 而诸多使我们成其为人的东西,并不局限于作为信息处理器官的大脑中。 www.ftchinese.com 5. On war time, death erection made an excellent war trophy, a method of humiliating the enemy by displaying their posthumous copulating organ. 战时,死亡勃起是一种很棒的战利品。羞辱敌人的一个方法就是,陈列他们死后的交媾器官。 bbs.internet.org.cn 6. Objective: Graves disease(GD), as an organ-specific autoimmune disease, is one of the most common diseases of endocrine system. 目的:Graves病(GD)为器官特异性自身免疫性疾病,是内分泌系统最常见的疾病之一。 www.juhe8.com 7. A foot-operated lever used for actuating or controlling a mechanism, as in a loom, a sewing machine, a piano, or an organ. 踏瓣,脚踏板装在织布机、缝纫机、钢琴或手风琴上用脚控制以开动或控制机械装置的杆。 bbs.putclub.com 8. The law also made it illegal to provide prisoners' organs to foreigners, colloquially known as "organ tourists" or "transplant tourists. " 法律还规定,向俗称“器官游客”或“移植游客”的外国人提供死刑犯的器官是非法的。 cn.nytimes.com 9. There is one great advantage in dermatology, namely, that of dealing with an organ that can be seen and felt. 但是皮肤病学有一个巨大的优势,那就是要处理的器官既能看到,又能扪及。 hi.baidu.com 10. The shareholders general assembly is the organ of power of the company and shall exercise its functions and powers according to this Law. 第一百条本法第三十八条第一款关于有限责任公司股东会职权的规定,适用于股份有限公司股东大会。 lingzhiqiang.blogbus.com 1. A recent survey showed that nearly three quarters of us are prepared to be organ donors. 最近的一项调查显示,我们中有近四分之三的人准备捐献器官。 www.hstc.edu.cn 2. By design, God created a bodily organ that has no other purpose than to provide women with sexual ecstasy. 有意地,上帝设计创造了一种身体器官,它除了给女性提供性极乐就没有别的用途。 www.bing.com 3. When any non-human organ is transplanted into a person, the body immediately recognizes it as foreign. 当任何非人体器官被移植到一个人身上,他的身体马上会认出它是异质的。 blog.sina.com.cn 4. Peter Lynch, one of the greatest investors of all time, has said that the "key organ for investing is the stomach, not the brain" . 最伟大的投资者之一,曾经说过“对于投资,关键的器官是胃(英文中同容忍的意思)而不是大脑。” www.bing.com 5. hypertrophy Enlargement of a tissue or organ due to an increase in the size of its cells or fibers. 是由于细胞或纤维大小的增长导致的组织或器官的膨大。 plb.snnu.edu.cn 6. Families living with HIV do not know the man is the case, contact the National Taiwan University Hospital organ donation groups. 家属在不知男子是艾滋病感染者的情况下,联络台大医院器官捐赠小组。 www.chinavalue.net 7. Triple energizer has no exterior-interior relationships with the zang-organs, it is therefore called "solitary fu-organ" . 三焦和脏之间没有表里关系,因此也称为“孤腑”。 www.tcmer.com 8. Certificate documents concerning importer category as issued by an IQ organ for a Category A or B importer. 进口单位为一、二类进口单位的,应当提供检验检疫机构签发的进口单位分类证明文件。 yingyucihui.scientrans.com 9. Through conversion, it is clear that each of the age factor for the addition and subtraction of a body organ Life of life. 通过换算,就可以清楚的知道每个加减龄因素对于身体器官的寿命的影响年限。 itscocoyu.spaces.live.com 10. Downstairs , a beggar scratched out a tune on a street- organ and sang an old Warsaw melody . 楼下,一个要饭的一边用簧风琴勉强奏出曲调,一边在唱一支古老的华沙歌曲。 www.bing.com 1. Iridology can help us to understand scientifically how the function of our organ, gland, skin and etc. 虹膜学是以科学的角度来了解人体各器官,腺体,皮肤等健康情况。 blog.sina.com.cn 2. Interrogation of a criminal suspect must be conducted by the investigators of a People's Procuratorate or public security organ. 第九十一条讯问犯罪嫌疑人必须由人民检察院或者公安机关的侦查人员负责进行。 www.chinalawedu.com 3. So far as he knew, the hospital had consistently conducted HIV-testing on organ donors. 据他所知,医院不断的给器官捐赠者进行艾滋病毒检测。 dipan.kekenet.com 4. An unusual (higher or lower than normal) amount of a substance can be a sign of disease in the organ or tissue that produces it. 这物质的不寻常(高于或低于正常)数量就能够说明释放出它的器官或组织存在疾病迹象。 blog.sina.com.cn 5. However, the patient expired after a few days due to persistent metabolic acidosis and multiple organ failure. 然而,这位病人几天后因持续的代谢性酸中毒及多发性器官衰竭逝世。 www.ceps.com.tw 6. A winglike organ or structure used for flying, AS the folds of skin of a flying squirrel or the enlarged pectoral fin of a flying fish. 翼状器官用于飞行的象翼一样的器官或结构。如美洲飞鼠皮上的皱褶及文鳐鱼扩大了的胸鳍 dict.ebigear.com 7. Genitals are like any other organ in the human body, except for the importance (both positive and negative) given to them in everyday life. 生殖器就像人体上其他任何器官一样,除了日常生活中赋予它们的重要性(包括正面的和负面的)。 www.bing.com 8. In a case where the rhythm of a particular organ is out of sync with other organs, realignment is more difficult. 当某个器官的节律与其他器官不同步时,恢复生物钟就会更困难。 c.wsj.com 9. The organ was about to get angry, a twinkling of an eye, que jian a young man full of energy actually came from Chuang. 风琴正要发火,一转眼,却见一个精神抖擞的年轻人竟自闯了进来。 bookapp.book.qq.com 10. The cortex is the decision-making organ of the body, receiving messages from all the sensory organs and initiating all voluntary action. 这一皮层是人体中做出各种决定的器官,它从各感受器官接受信息,并启动所有有意的动作。 dictsearch.appspot.com 1. Once upon a time , humans would have used this organ to locate mates when communication was not possible. 很久以前,缺乏沟通的时候,人类可能会用这个器官来寻找配偶。 dictsearch.appspot.com 2. but it's a poor defensive load as it does not penetrate deep enough to reach vial organ. 可是鸟弹不是自卫用的最佳选择,因为小弹珠没有足够的能量穿透人体到重要器官。 www.arms-cool.net 3. Alexander Marson: Yes. In mice, if you remove all the regulatory T cells, what you see is a massive, multi organ autoimmune disease. 是的,在小鼠中,如果你去除所有的调节性T细胞,你将看到的是多器官性、严重的自身免疫性疾病。 www.med66.com 4. Heart: Organ that pumps blood, circulating it to all parts of the body. 心脏:抽压血液使之循环身体各部分的器官。 www.tdict.com 5. Organ transplanting was at present on clinical the only effective method to treats these end last stage organ failure patients. 器官移植是目前临床上治疗那些已经不能用其他疗法治愈的重要生命器官终末期疾病的惟一有效的方法。 211.151.247.74 6. The German constitution court, as an independent state organ, supervises legislation by both abstract and concrete reviews. 德国宪法法院作为独立国家机关,以抽象审查和具体审查两种方式对立法进行监督。 www.dictall.com 7. However, we have recently reported that HEV infection can evolve to chronic hepatitis, at least in solid-organ transplant patients. 但是,我们最近报道了在实体器官移植患者HEV感染能够导致慢性肝炎。 www.otxchina.com 8. A 10-year-old British boy has become the first child to undergo a windpipe transplant with an organ crafted from his own stem cells. 一位10岁的英国男孩成为世界上首位接受气管移植手术的儿童,被移植的器官是使用他身体中的干细胞创造的。 www.enread.com 9. There was no evidence of distant metastasis or visceral organ involvement based on physical examination, abdominal sonogram and chest X-ray. 根据理学检查、腹部超音波及胸部X光的追踪,并无发现远端转移及内脏器官的侵犯。 www.airiti.com 10. The body's attempt to destroy the transplanted organ ; usually occurs in the first year after transplant . 身体企图破坏移植来的器官,通常会在移植的第一年内发生。 www.e-harvest.com.tw 1. The loan contract is clear about the agreement repayments date, the financial organ do not urge ahead of time the enterprise repays . 贷款合同明确约定还款日期的,金融机构不得提前催促企业还贷。 dictsearch.appspot.com 2. Mentality campaign to promote the body "of young, " is to stop the aging "factor" to enlarge the body organ function. 心态运动能够促使身体产生“年轻物”,是阻止衰老的“因子”,能够放大身体器官的机能。 itscocoyu.spaces.live.com 3. The diaphragmatic repair should be approached through a laparotomy due to the high incidence of simultaneous intra-abdominal organ injury. 横膈膜修补术必须经由剖腹探查,因为同时伴随腹腔脏器受伤的发生率很高。 dictsearch.appspot.com 4. As an organ recipient, I have to be watched carefully and tested for the rest of my life. 作为一名器官移植接受者,我必须接受细致观察,而且一辈子都要接受检查。 terms.shengwuquan.com 5. Thymus: Pyramid-shaped lymphoid organ (see lymphoid tissue) Between the Breastbone and the heart. 胸腺:胸骨与心脏之间的角锥形的淋巴器官。 tr.bab.la 6. He makes this point by showing the rate of organ donation among people in various countries. 他通过在不同国家的人们的器官捐赠率来说明这点。 www.elanso.com 7. The first pair of gill- rakers of the fish extends to form a supplementary respiratory organ (a labyrinth organ). 此鱼的第一对鳃耙特长,形成辅助呼吸器官(迷宫型器官)。 dictsearch.appspot.com 8. Critics yesterday claimed it was a 'back door' attempt to force people to make an instant decision over organ donation. 昨天的评论称这是试图通过不正当手段强迫人们去做一个关于器官捐赠的即时抉择。 dongxi.net 9. Transplantation: you could take an organ out of one person, you could put it in another person, and it would work. 移植:器官从一个人身上取出可以装到另一个人身上,仍然可以工作。 www.ted.com 10. When a people's policeman interrogate a victim or other witness outside of the public security organ, he shall show his work certificate. 人民警察在公安机关以外询问被侵害人或者其他证人,应当出示工作证件。 www.bing.com 1. The brain is the organ of this mind and the cerebrospinal system of nerves puts us in conscious communication with every part of the body. 大脑是心智的器官,脊椎神经系统把我们身体的各个部位自觉地联系在一起。 dictsearch.appspot.com 2. Immune tolerance is not a special phenomenon, which belong to organ transplantation, but a widespread phenomenon of immunology. 免疫耐受并非是器官移植领域特有的的现象,而是免疫学领域的普遍现象。 www.chemyq.com 3. Devices, systems and methods are provided for electrical stimulation of a body organ, particularly within the gastrointestinal tract. 本发明提供了对尤其是位于胃肠道内的人体器官进行电刺激的装置、系统和方法。 ip.com 4. The liver was next placed in a bioreactor, special equipment that provides a constant flow of nutrients and oxygen throughout the organ. 然后科学家将这个肝脏放进一个生物反应器里,它是为整个器官提供恒定流量的营养液和氧气的特殊仪器。 www.pet2008.cn 5. But the new roses come to bloom every year on her grave, nightingales sing beautiful songs, and an organ plays beautiful tunes. 但是新的玫瑰绽放,每年来对她的坟墓,夜莺唱优美的歌曲,并播放优美的旋律器官。 www.backpack.net.cn 6. The expenses on administrative reconsideration shall be included in and guaranteed by the budget of the organ. 行政复议活动所需经费,应当列入本机关的行政经费,由本级财政予以保障。 www.bing.com 7. If nourishment flows to one part or organ in excess, it rarely flows , at least in excess, to another part. 假如养料过分地输送给一部分或一器官,其他部分的营养势必减少,至少不会过量。 www.showxiu.com 8. IVOs calculate the best angle of new child organ by integrated reasoning process, in which the child organ can maximize light interception. 通过集成的推理过程,计算新生器官获得最大光照的最佳生长角度。 www.fabiao.net 9. Hormone - Substance produced within the body that produces a specific effect in its target organ. 激素-物质生产的机构,产生的具体影响在其靶器官。 lwdx123.com 10. Arrestment is not a strategy merely decided by judicatory organ, but a Nash equilibrium which involves the judicatory organ and suspect. 逮捕是一种并非由司法机关单方意志决定的策略行为。 lib.cqvip.com 1. This new procedure is in line with a recent advisory report on organ donation from the National Health Council of The Netherlands. 这个新的程序是符合最近的咨询报告,器官捐赠来自全国卫生理事会荷兰。 www.syyxw.com 2. composition, usu for a choir and an organ, to be sung in religious services, often with words taken from the Bible. 圣歌(通常为短小的合唱曲,用管风琴伴奏,于宗教礼拜时演唱,歌词多取自《圣经》词句)。 dict.ebigear.com 3. He is believed to be the inventor of the glass armonica, a sort of spinning glass organ. 据说他是玻璃琴(GlassArmonica)的发明者,这是一种通过敲击转动的玻璃瓶发声的乐器。 www.america.gov 4. Adipose tissue, familiarly known as fat, is the organ specialized for that task. 俗称肥油的脂肪组织,就是专门来从事这项任务的。 dictsearch.appspot.com 5. New lovers are nervous and tender , but smash everything- for the heart is an organ of fire. 初恋的人们心存紧张并满怀柔情,但却可以抵御一切——只因为心如烈火! blog.sina.com.cn 6. Clone technique to which need organ explant patient was a evangel. 克隆技术对于那些需要器官移植的病人来说是个福音。 bbs.ebigear.com 7. From today, applicants must state if they want to sign up to the NHS Organ Donor Register or not, or defer a decision. 从今天起,申请者必须声明他们是否愿意填写英国国家医疗服务体系(NHS)的器官捐赠登记卡,抑或推迟这一决定。 dongxi.net 8. The heart is a complex organ that starts beating a few weeks after conception. 心脏是一个复杂器官,(它)在怀孕数周就开始心跳。 blog.hjenglish.com 9. Eliza even fancied she could hear the tones of the organ, but it was the music of the murmuring sea which she heard. 艾丽莎甚至仿佛觉得,她能听见风琴的声音,但这是大海在低吟,这样的音乐她是听到过的。 bbs.yahoo.cn 10. The revocation of a special hydrometric station shall be subject to the approval of the original approval organ. 撤销专用水文测站,应当报原批准机关批准。 dictsearch.appspot.com 1. At the moment, a patient may wait months, sometimes years, for an organ from a suitable donor. 而现在,病人可能要为得到合适的捐献器官等上几个月,甚至几年。 www.ecocn.org 2. The shareholders' general committee is the company's organ of authority, and shall exercise its authorities in accordance herewith. 股东大会是公司的权力机构,依照本法行使职权。 www.bing.com 3. He argues that language is not the product of a "language organ" but an extension of general intelligence. 他认为语言不是语言器官的产物,而是一般智力的一种延伸。 www.bing.com 4. Democratic appraisal shall be conducted at least once every year and hosted by the village affairs supervisory organ. 民主评议每年至少进行一次,由村务监督机构主持。 en.pkulaw.cn 5. When the organ does appear, however, it is not only impressive in size, but its bright pink color makes it stand out against the dark fur. 然而当这个器官出现时,不仅是在尺寸上能让人留下深刻印象,它那淡粉色的颜色更是和黑色的毛皮形成鲜明对比。 www.bing.com 6. the state organ at a higher level shall give the reply in 60 days since the day on which the report is received. 该上级国家机关应当在收到报告之日起六十日内给予答复。 jxlawyer.chinalawinfo.com 7. Hepatology Digest: The liver is known as an immunologically privileged organ in solid organ transplants. 《国际肝病》:在实体器官移植中,肝脏被称为免疫特惠器官。 aasld2011.ihepa.com 8. "You don't have to be 30 to be an organ donor, " he said. 他说:“作为一个器官捐献者,不必担心自己的年龄不是30岁。” www.dxy.cn 9. The libido is to be conceived as an organ, in both senses of the term, as organ-part of the organism and as organ-instrument. 力比多应该被构想为一个器官,作为有机体的部份器官,跟作为器官工具。 springhero.wordpress.com 10. Hence, the renewed interest in trying to use organ from animal. 由此,人们对试图使用动物器官重新产生了兴趣。 www.kx530.com 1. Another case in the area saw doctors remove a healthy organ from a patient after a GP did not forward scan results. 在另一起案例中,由于一名普通开业医生没有转寄扫描结果,导致医生摘除了一位病人的健康器官。 www.putclub.com 2. The study, however, did not link a specific organ autoimmune attack with a specific protein missing in the thymus. 但是,这个实验没有将胸腺内特定蛋白的缺失与特定组织的自身免疫反应联系起来。 news.dxy.cn 3. Where the traffic administration of a public security organ detains a vehicle, it shall not detain the goods carried by the vehicle. 公安机关交通管理部门扣留车辆的,不得扣留车辆所载货物。 dictsearch.appspot.com 4. I was just happy that the cancer had not invaded a vital organ. 癌细胞没有入侵到其他重要的器官,我就已经很开心了。 www.joyen.net 5. Insist to take exercise go down, the function of each organ gets rising gradually, muscle can bear fruit brawny rise, weight can increase. 坚持锻炼下去,各器官的机能逐渐得到提高,肌肉就会坚固粗壮起来,体重就会增加。 dictsearch.appspot.com 6. This causes diseases in almost every organ, but in particular it damages two of the most vital ones, the heart and brain. 这导致疾病几乎在每一个器官,但是它在特定的两个最重要的损害,心脏和大脑。 zhidao.baidu.com 7. If rodent is found to have not been contaminated with the plague, the health and quarantine organ may also exercise deratization . 如果船舶上发现只有未感染鼠疫的啮齿动物,卫生检疫机关也可以实施除鼠。 dictsearch.appspot.com 8. And like the very act of donating an organ, the kidney itself was hardly glamorous, demanding nothing in return for its miraculous work. 和捐献一样,肾脏本身也非常迷人,它完成着不可思议的工作却不计回报。 news.dxy.cn 9. Red Clover assists in anchoring the blueprint for the unity based system for an organ by organ, gland by gland set of instructions. 红三叶草协助锚定统一系统的蓝图,来获得一个接一个器官、一个接一个腺体的系列指令。 my.92dp.com 10. Without the approval of the original organ or entity which determined a state secret or its superior, no one shall copy or extract them. 未经原定密机关、单位或者其上级机关批准,不得复制和摘抄; zjbar.chinalawinfo.com 1. One suspected of a crime shall be transferred to the public security organ for criminal liability pursuant to law. 涉嫌犯罪的将移交公安机关依法追究刑事责任。 www.lawinfochina.com 2. the child's identical twin would be a perfect match for organ donation. 孩子的同胞孪生儿是器官捐献的最佳配对人。 zhidao.baidu.com 3. Your skin (the largest organ of your body) absorbs and stores this, building it up over time to a toxic level. 皮肤(人体最大的器官)会对其进行吸收并沉积,直至引起中毒症状。 www.bing.com 4. Scientists have long to create such a human organ Chimeric animal is not left Emily to create a monster. 科学家们去制造这些长着人的器官的嵌合体动物,并不是唯恐天下不乱而去制造怪物。 www.chinavalue.net 5. Not like porcupine needles or anything, but small pointy projections on the surface that basically make the organ bumpy. 它不像豪猪的刺或其它什么的,但是在表面上有尖状的凸起使这个器官起伏不平。 www.bing.com 6. We are the only primate to give up the foot as a grasping organ. 我们是唯一放弃用脚来抓握东西的灵长类动物。 dictsearch.appspot.com 7. When it comes to your skin, there is an extremely important fact that you must keep in mind: Your skin is the largest organ of your body. 提到皮肤,有一个非常重要的事实你必须紧记。那就是皮肤是你身体上覆盖面积最大的器官。 gb.cri.cn 8. Where the parties concerned reach an agreement through mediation by the public security organ, no penalties shall be imposed. 经公安机关调解,当事人达成协议的,不予处罚。 www.falvm.com.cn 9. The skin is the body's largest organ and plays a crucial role in providing a barrier between the environment and the internal organs. 皮肤是人体最大的器官,它是人体内部器官与外部环境之间的重要屏障。 news.dxy.cn 10. "It's easy to sign up and say you are an organ donor, " Whitman said. “这很容易注册并说你是器官捐赠者,”惠特曼说。 blog.sina.com.cn 1. To preserve precious water and energy, the Abyssin body is extremely efficient, with a noticeable lack of organ redundancy. 为了保存水分和能量,阿比斯人的身体极为高效,显著地缺少冗余器官。 starwarsfans.cn 2. No one can put a price on an organ which is going to save someone's life. 没有人能对一种有助于拯救某人生命的器官设定价格。 www.who.int 3. Anyone who intends to hunt with a gun must obtain a gun license from the public security organ of the county or municipality concerned. 持枪猎捕的,必须取得县、市公安机关核发的持枪证。 www.bing.com 4. In case of an unnatural death of an alien, the persons concerned or the discoverer shall promptly report to the public security organ. 外国人非正常死亡,有关人员或者发现应当立即向公安机关报告。 www.chinalawedu.com 5. As the most demanding organ, skin needs a balanced diet to be an efficient barrier against bacteria, viruses and parasites. 作为最苛刻的器官,皮肤需要均衡的饮食可对细菌,病毒和寄生虫的有效屏障。 www.taozei.cn 6. Overall, there was a lack of knowledge by Korean health professionals surrounding brain death and the organ procurement process. 大体上在韩国的健康专业人员,缺乏关于脑死及器官劝募过程的知识。 tw.myblog.yahoo.com 7. The keys of the organ are made of the bones of a mammoth found on the Arctic shore. 风琴管的音键是由一个巨大的动物骨头所制成。该骨头来自北极海岸。 www.bing.com 8. Article 26 Revision of the general plans for land use shall be approved by the original organ of approval. 第二十六条经批准的土地利用总体规划的修改,须经原批准机关批准; www.ebigear.com 9. The pancreas, an organ near the stomach, makes a hormone called insulin to help glucose get into our bodies' cells. 而靠近胃的一个器官--胰腺,分泌一种叫做胰岛素的激素来帮助葡萄糖进入我们的身体细胞。 www.bing.com 10. specific administrative acts that shall, as provided for by law, be finally decided by an administrative organ. 法律规定由行政机关最终裁决的具体行政行为。 www.chinalawedu.com 1. If you're on time, you can resect the tumor (depending on the site) without even needing to remove the pancreas or any other organ. 如果时间足够,你甚至可以只切除肿瘤(取决于位置),无需切除胰腺或任何其他器官。 www.bing.com 2. As if the organ of my imagination is dried up. 好像我所有的想象力都干涸了。 www.24en.com 3. No complainant shall be allowed to blockade or attack any State organ or intercept any vehicle on official duties. 走访不得围堵、冲击国家机关,不得拦截公务车辆。 www.hjenglish.com 4. The brain is "the area that is responsible for more disorders than any other organ of the body, " says Kandel. “大脑不仅仅是身体的一个器官,它还要对更多的机能紊乱负责。”坎德尔说。 www.bing.com 5. Allograft rejection after xero organ transplantation rejection, especially acute rejection is still the major reason of failure and death. 同种异体器官移植后的排斥反应,尤其是急性排斥反应仍然是导致移植失败和患者死亡的主要原因。 www.chemyq.com 6. and may also make judicial suggestions to the supervisory organ or other relevant organs on imposing a disciplinary sanction on the unit. 并可以向监察机关或者有关机关提出予以纪律处分的司法建议。 www.bing.com 7. The administrative organ should mediate first; if mediation is not successful, an adjudication shall be rendered in accordance with the law. 行政机关应当先行调解,调解不成的,依法作出裁决。 www.dffy.com 8. The application of organ model rendering and simplification techniques to plant model makes plant model simplified a great deal. 应用医学模型绘制和简化技术做植物模型简化,可以明显减少数据量。 www.keyanjijin.cn 9. human or animal organ, living or preserved, suitable for grafting or implantation put up in sterile packings. 人或动物的器官,活的或保藏的,适用于移植或植人,置于消毒包装中。 www.juyy.net 10. The body's largest internal organ is the small intestine at an average length of 20 feet. 人体最大的内脏器官是小肠,平均长度达20英尺。 www.bing.com 1. For one thing, Prentice explained, "repairing the existing, damaged organ in the body replaces the need to do a whole-organ transplant. " 普兰提斯解释说,这一方面是因为,若能对在体内仍然存活但业已受损的器官进行修复,就不需要更换整个器官。 www.bing.com 2. But switch off the current of your mental dynamo, take away the intelligence that directs the working of your every organ, and what is left? 但是一旦切断了你的精神动力,就拿走了指挥你身体各个器官正常工作的智慧,那你的身体还剩下些什么? dictsearch.appspot.com 3. In humans, iodine tends to accumulate in the thyroid and raise the risk of cancer in the organ. 人体内,碘往往会在甲状腺中积聚,增加甲状腺致癌风险。 c.wsj.com 4. Article 16 A partnership enterprise is terminated upon nullification of registration by an enterprise registration organ. 第十六条经企业登记机关注销登记,合伙企业终止。 www.yanmon.com 5. the health and quarantine organ shall supervise the unloading of cargo and see to it that the workers shall not be contaminated. 卸货应当在卫生检疫机关的监督下进行,并且防止卸货的工作人员遭受感染。 www.bing.com 6. if the approval is to be granted , the approval organ shall issue the approval certificate of foreign - funded enterprise. 决定批准的,由审批机关颁发外商投资企业证书。 www.ichacha.net 7. She also as if break relations with this sense organ world. 她自己也似乎与此感官世界脱离关系。 iask.sina.com.cn 8. Initially, symptoms may be mild, since this resilient organ can compensate for a certain amount of damage. 基本上,症状是轻微的,因为这样有恢复力的器官能代偿很大量的伤害。 www.hbvhbv.com 9. The reasonable expenditures incurred in his assisting the investigation shall be borne by the administrative organ. 因协助调查产生的其他合理费用由行政机关承担。 www.dffy.com 10. The results of these studies will provide valuable information for further study on target organ damage in patients with hypertension. 这些研究结果将为今后进一步研究高血压靶器官损害的相关因素提供有价值的信息。 www.fabiao.net 1. As soon as such a cap was formed, there was instant and typical response on the part of the organ. 根冠一形成,器官部分就立即作出典型的反应。 www.twis.cn 2. Update: Through Victor Mair I found this article, from an official (and English-language) Chinese organ, backpedalling a bit. 更新:通过维克·多迈尔我发现了这篇文章,来自中国官方(使用英语)的媒体,深入的谈了更多。 dongxi.net 3. The septal organ is only about 1 percent the size of the main olfactory epithelium and isn't shared by all mammals. 中隔器官仅约占主要嗅觉上皮大小的1%且哺乳动物没有中隔器官。 www.dxy.cn 4. This article, by means of questionnaire, investigation and analysis of medical students on medical ethics of organ replant. 以设立问卷的形式对医科大学生就器官移植的医学伦理学问题进行了一次调查。 www.chemyq.com 5. Cessation of normal growth, especially of an organ or other body part, prior to full development or maturation. 败育:中止正常成长,尤其是在一器官或身体其他部分完全发育或成熟以前。 www.fane.cn 6. He was lucky that the bullet had not entered a vital organ. 他很幸运,子弹没有进入一个重要的器官。 blog.163.com 7. If the wearer loses a limb, an organ, or any other body part while wearing this skin, the skin regenerates it. 若穿戴者在穿着该灵皮时失去肢体、器官或身体任何部分,该灵皮将使其“再生”。 dictsearch.appspot.com 8. The manufacturer must see to it that the quality-inspecting organ can independently perform its functions of supervision and testing. 企业必须保证质量检验机构能独立行使监督、检验的职权; www.24en.com 9. The brain's nerve cells are known as neurons, which make up the organ's so-called "gray matter. " 大脑的神经细胞被称为神经原,它组成器官的所称的“灰质”。 blog.163.com 10. The concept of organ transplants involves many controversial ethical issues. 器官移植涉及很多有争议的道德问题。 www.chinadaily.com.cn 1. Where material losses occur due to the lapsus of the working organ of barcode or its staff, a administrative punishment shall be given. 因条码工作机构及工作人员的失误,给系统成员造成重大损失的,依法给予行政处分。 dictsearch.appspot.com 2. To examine or explore by touching(an organ or area of the body), usually as a diagnostic aid. 触诊通过触摸(器官或身体某一部位)检查或探查,通常为诊断方法。 dict.ebigear.com 3. Flower development can be distinguished by three phases: flowering determination, flower evocation , and floral organ development. 花的发育分为开花决定、的发端和花器官的发育三个阶段。 www.jukuu.com 4. the administrative organ, in case of making a decision on denying a renewal, shall notify in writing the applicant and give reasons. 行政机关作出不予延续决定的,应当书面告知申请人,并说明理由。 english.xv88.net 5. The specific measures for inviting special supervisors shall be formulated by the supervisory organ of the State Council. 聘请特邀监察员的具体办法由国务院监察机关规定。 www.falvm.com.cn 6. If the exposure is true to the fact, the traffic administrative department of the public security organ shall grant awards. 举报属实的,公安机关交通管理部门应当给予奖励。 www.putclub.com 7. and the organ that receives such report or accusation shall, without delay, handle it in compliance with its duties. 收到检举、控告的机关,应当依据职责及时处理。 www.bing.com 8. Whereas the operation continues, the organ which decided for the punishment decisions has the right to stop it. 对继续施工的,作出处罚决定的机关有权制止。 www.hjenglish.com 9. The gangster regime uses torture, slavery, organ harvesting and murder in its paranoid struggle to maintain control of its people. 这个绝望挣扎中的土匪政权用刑讯、奴役和器官摘除和谋杀来维持对其人民的控制。 www.ddeaw.com 10. In case of non-approval of the transfer, the examination and approval administration organ should explain the reasons. 不准转让的,审批管理机关应当说明理由。 www.bing.com 1. The female part of the plant The female , ovule-bearing organ of a flower, including the stigma , style, and ovary . 雌蕊群包括柱头、花柱和子房的花雌蕊,长有胚珠。 www.bing.com 2. The organ was removed two weeks after the transplant because of psychological problems encountered by the man and his wife. 因为该男子和他妻子的心理问题,在移植新的阴茎两个星期后,又再次切除了该器官。 bbs.cnnas.com 3. spermary: Be on scrotum inside, it is the organ that produces male reproduction cell, also be the main endocrine that produces male hormone. 睾丸:居于阴囊内,是产生雄性生殖细胞的器官,也是产生雄性激素的主要内分泌腺。 dictsearch.appspot.com 4. Due to an amateur career as a rock musician, my hearing isn't so great, so I missed all the murmuring voices and organ music. 此外由于我业余时间玩摇滚,我的听力并不是很好,所以我没有听到那些抱怨声和风琴曲。 dongxi.net 5. And as the 2000 procedure shows us, the organ must receive feedback from the rest of the body to work properly. 正如2000年的那次手术证实的那样,移植的器官必须从身体的其它部分获得反馈,才能顺利地工作。 www.bing.com 6. Mr Rudd's tears at his final press conference as prime minister began when he reflected on his support for organ donation. 在他担任首相的最后新闻发布会上,陆克文的眼泪时,他开始在他的器官捐赠的支持反映。 zjzhng.blog.163.com 7. The auditing organ shall serve the audit report and audit decision of its own to the entity under audit and the competent organ or entity. 审计机关应当将审计机关的审计报告和审计决定送达被审计单位和有关主管机关、单位。 www.lawinfochina.com 8. Shock is a state of organ hypoperfusion with resultant cellular dysfunction and death. 休克是因器官灌注不足,导致细胞机能障碍和死亡的一种状态。 www.suiniyi.com 9. No state organ, public organization or individual may compel citizens to believe in, or not to believe in, any religion. 任何国家机关,社会组织或者个人不得强制公民信仰或不信仰任何宗教。 q.sohu.com 10. In investigating criminal responsibility of the person extradited, the judicial organ shall be bound by the assurance made. 在对被引渡人追究刑事责任时,司法机关应当受所作出的承诺的约束。 space.englishcn.com 1. The well-known singer was accompanied at the electronic organ by his school teacher. 那位著名的歌唱家的小学老师用电子风琴为他伴奏。 zhidao.baidu.com 2. Members of a villagers' committee and their near relatives may not be members of a village affairs supervisory organ. 村民委员会成员及其近亲属不得担任村务监督机构成员。 zjbar.chinalawinfo.com 3. An organ donor's organs are responsible for the deaths of several patients, and the team work to save the last two recipients. 一个人捐献的器官引起了多个病人死亡,豪斯小组的任务是拯救最后两名患者。 www.hjenglish.com 4. Currently, Chinesemedias, especially part organ with a "mouthpiece" function, have been endowed with huge authority. 在当前,我国传媒特别是党报党台的“喉舌”性质,赋予传媒以极大权威。 www.fabiao.net 5. Massive hemoperitoneum and contractive spleen on CT might be indicated rupture of solid organ. 腹腔大量积血与脾脏缩小提示实质器官破裂。 dictsearch.appspot.com 6. When a hearing is concluded, the administrative organ shall make a decision in accordance with the provisions of Article 38 of this Law. 第四十三条听证结束后,行政机关依照本法第三十八条的规定,作出决定。 www.bing.com 7. Every voluntary donor signs a card of organ donation for the wish to help people. 每位接受器官捐赠者需签署一张器官捐赠咭以示证明。 www.cuhk.edu.hk 8. Tissues derived from these would be rejected unless the patient takes lifelong immunosuppressive drugs, as after an organ transplant. 除非病患终生服用免疫抑制药物,不然从IVF胚胎获得的组织会引起排斥,这和器官移植后一样。 www.bing.com 9. The well-known singer was accompanied at the electronic organ by his companion. 那位著名的歌唱家由他的同伴担任电子风琴伴奏。 en.ruiwen.com 10. From Hangzhou , to be engaged upon flute professional teachings , good at piano and electronic organ , like dressing and decorate . 来自杭州,专业从事长笛和短笛的教学,擅长钢琴和电子琴,爱好化壮和服装。 www.bing.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。