单词 | own |
释义 | owning是own的现在分词
第三人称单数:owns 现在分词:owning 过去式:owned v. n. own property,own share,own apartment,own farm,own paper adj. n. own chain,own unit,own everything,own manager,own utility adv. v. completely own,jointly own 例句释义: 拥有,持有,承认,自己的,特有的,珍贵的,同胞的,自己的东西[家属,责任,立场],心爱的人,向胜利迈进,五杀,重新拥有 1. He was an immigrant boy who went from rags to riches and became chairman of his own company, owning dozens of shops throughout the country. 他曾是一个移民孩子,由贫至富,成为公司的董事长,并在全国各地拥有几十家商店。 dict.ebigear.com 2. For the majority of my 50 year career of owning and training dogs I have been a lumper and I am not proud of it. 在我50年训犬经历的多数时候我是个装卸工,我并不以此为荣。 blog.sina.com.cn 3. He never dreamed that he would end up owning such a lot of property. 他做梦也没想到他最后会拥有这么一大笔财产。 chaya.blogchina.com 4. By the time of his election, most white adult males could vote. They no longer had to meet requirements for owning a lot of property. 到他竞选总统时,绝大多数白种成年男性可以投票了,他们不再要求必须拥有自己的财产才能参加投票。 www.bing.com 5. I despised the discipline he used to shape what I should be, not owning up that he might feel his own pain when he punished me. 我曾鄙视那些清规戒律,无视他望子成龙的期冀,拒不承认在惩罚我时,他内心也泛着隐隐苦楚。 www.hicoo.net 6. Should we have moment to be able to can hold its idea could it be said that when being owning a fine affection right away? 难道我们在拥有着一份美好的感情时就该有时刻可以放得下它的想法吗? zhishi.sohu.com 7. Foreign lagers were all the rage then in Britain, but even so it was hard to make decent returns without owning the intellectual property. 当时,外国啤酒在英国风靡一时,但即便如此,如果没有知识产权,仍很难获得令人满意的利润。 www.ftchinese.com 8. "But customers are expressing fears about owning Japanese-branded cars, " he said, "and that worries me a bit. " “但客户表示害怕拥有日本品牌的车,”他说,“而且我也有点担心。” www.kekenet.com 9. He had not the air of owning a sou, but he does not consider money; he pays to Lagny, and he goes only as far as Chelles. 看他那样子,不见得有钱,可是花起钱来,却又不在乎,他付车费,付到拉尼,但只坐到谢尔。 www.ebigear.com 10. With Chelsea no longer owning their own ground they were unable to do any more rebuilding and lagged behind other clubs in that respect. 这时的切尔西失去了斯坦福桥的所有权,不能再对球场进行任何的改造,因此在球场方面,它开始落后于其它的俱乐部。 dictsearch.appspot.com 1. Depending on how much media you consume, "renting" may actually be more cost-effective than "owning" in the short-term. 短期来看,根据用户所消费的媒体内容的多寡,“租用”可能确实要比“拥有”更实惠。 www.fortunechina.com 2. To a woman, owning no beauty does not inevitably mean losing self-confidence. Beauty is a talent born, but self-confidence is just like a. 不拥有美丽的女人,并非也不拥有自信。美丽是一种天赋,自信却像树苗一样,可以播种可以培植可以蔚然成林可以直到地老天荒。 shouji.ebigear.com 3. I told him that this not only applies to fitness but owning a business or leading a company as well. 我告诉他,这点不仅适用于健身,而且对于商业或企业管理也同样适用。 www.bing.com 4. Kobe is owning snyder it is amazing how every single time kobe gets the ball in his hands, he jacks it up. Can't stand kobe's game. 科比正在虐待施奈德,每次只要科比得到球,他就跳投,真令人吃惊。再也不能忍受科比的比赛了。 bbs.sports.sohu.com 5. It was not "protection" in the sense of owning some private property or private corporations owning a piece of the public domain. 这并非是拥有某种私人财产或私人公司拥有一块公有领域之意义上的“保护”。 www.wipo.int 6. One of the biggest challenges in owning a small business is raising the fund for your capital and for your expansion. 小型企业面临的最大挑战之一是为资产和扩大规模筹集资金。 www.elanso.com 7. Iran must be made to understand that owning nuclear weapons is a curse for it rather than a blessing. 必须让伊朗明白,拥有核武器是一种诅咒而不是一种祝福。 www.ecocn.org 8. Lately I've found myself doing a new sort of math on the cost of owning a home and whether my financial and life priorities are adding up. 最近,我发现自己在做新的数学题,主要是在衡量拥有一间房子的成本以及我的财务、生活重点是否合理。 www.bing.com 9. So, those who don't drink at all, they may also think of owning it, at least for the sake of their interiors. 因此,对于那些从不饮酒的人,他们的内心深处也同样渴望拥有这样一个酒柜。 www.elanso.com 10. Silverstone has not closed the door to hosting the British grand prix beyond this season, the president of the circuit-owning BRDC insists. 银石赛道没有关闭大门主办英国大奖赛本赛季以后,主席的电路拥有英国赛车手俱乐部坚持。 usa.315che.com 1. The overall cost of owning an air purifier isn't just the price that you foot at the store; it is the price overtime. 总体拥有成本不仅仅是一个空气净化器的价格在你脚下商店;它的价格加班费。 dq.tag100.cn 2. Owning to the special nature of accounting firms, the quality of its work directly influences a healthy development of the capital market. 但是由于会计师事务所的工作极为特殊,其工作质量直接关系着资本市场的健康发展。 www.fabiao.net 3. Wrongdoings often can't be undone, and it's rare that owning up to a misdeed will result in a positive outcome (at least in the short term). 错误通常是无法弥补的,并且很少有时候承认错误会给自己带来正面的影响(至少在短时间内不会)。 www.bing.com 4. A sincere and heartfelt apology gets you more respect than trying wriggle out of owning up to a mistake. 与其四处逃避责任,不如为你的错误来个真诚的,发自内心的道歉,这样能让你获得更多的尊重。 www.jukuu.com 5. For visual containment, the owning component is often another container. 对于可视包容,所属组件通常是另一个容器。 msdn2.microsoft.com 6. His remedy is to protect the company's freewheeling culture, while adopting a rigorous policy of owning up to mistakes and correcting them. 施密特给出的药方是:保护公司无拘无束的文化、同时执行严格的承认错误并改正的政策。 www.ftchinese.com 7. Owning to his excellence performance in the work, the company decided to raise his salaries and position. 他由于表现突出,公司决定给他加薪水晋职。 blog.sina.com.cn 8. The era of responsibility is not never making mistakes, it's owning up to them and trying to make sure you don't repeat them. 负责任的时代并不意味着永不犯错,而是坦白承认它们并努力确保你不再重犯。 voa.hjenglish.com 9. Benny Ninja has truly made a life of Vogue and is ready to teach you the secrets to owning the floor & mastering your vogue technique. 本尼忍者有真正时尚的生活并准备教导你们的秘密,你拥有的地板和掌握时尚技术。 tieba.baidu.com 10. Excuses are ways to get out of owning up to something. 借口是逃避承认很多事情的方式。 www.bing.com 1. There was a man of Maon who had property in Carmel; he was very wealthy, owning three thousand sheep and a thousand goats. 在玛红有个人,他的产业都在加尔默耳,是个很富的人,有绵羊三千,山羊一千。 dict.kekenet.com 2. She wrote to one of her friends about her dream of one day owning a house with an art collection like the one she had seen in Italy. 她给她的一个朋友写信,谈到她梦想将来有一天拥有一座房子,在这座房子里,收藏着像她在意大利所看到的私人所收藏的艺术品。 www.bing.com 3. When women considered him for a long-term relationship, owning the sports car held no advantage relative to owning an economy car. 当女性觉得可以和对方发展长期关系时,与拥有经济车的男性相比,拥有跑车的男性没有任何优势。 treasure.1x1y.com.cn 4. The government, if it provides all that is needed, may end up owning over half the bank. 如果政府为银行提供所需要的一切,最终可能会拥有该行一半以上的业务。 www.ecocn.org 5. Owning all these, looking should be very happy just BE, but he carries on the back the blood feud of that wave household. 拥有了这一切,看起来应该很幸福才是,可是他却背负着那宇智波家族的血海深仇。 www.abems.com 6. There was a mention of owning several ships and hiring NPC's to run them and you could give them orders. 有一个拥有多艘船只和雇用全国人大运行它们,你可以给他们提的命令。 www.infinity-game.com 7. For millions of the American people dream of owning a home seemed to be slipper out of reach. 对于美国的数百万人的梦想拥有一个家似乎拖鞋不到的。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. After 16 years of owning my own business, I finally realized it wasn't profitable to do it all. 在拥有我自己的公司16年后,我最终意识到亲自做每一件事情并不会使我受益。 www.bing.com 9. Households are limited to owning one car to cut down on traffic, so affluent businessmen can be seen zipping to work on motorscooters. 每户人家限定只能拥有一辆汽车来减少交通负荷,因而很多商人只好坐着摩托去出行。 www.ecocn.org 10. Owning to variant factors, this phenomenon continued to exist and exerted great influence on the proceeding of economy in modem China. 但由于种种因素的制约,企业商号吸收社会储蓄的现象仍然得以存在,并在近代中国经济发展进程中发挥着重要的作用。 www.ceps.com.tw 1. To completely replace radio, the cost of owning the device and accompanying bandwidth contract must be in reach of the average consumer. 如果要彻底的代替广播,拥有终端的价钱以及能拿下频带宽度合同的价格需要能让平均顾客可以负担。 www.bing.com 2. Similarly, owning advanced loan pricing technology or not is an important manifestation of the core competition abilities of retail banks. 同样,是否拥有先进的定价技术,也是零售银行核心竞争的重要体现。 www.boshuo.net 3. There's the radio, where, it should be said, I've continued to discover exciting songs well into my iPod-owning years. 应该说,通过收音机,我发现了许多令人振奋的歌曲并把它们收录到我iPod,这样已经好多年了。 www.bing.com 4. For Dell, owning 3Par would mean a chance to sell its own storage systems, rather than reselling products from EMC Corp. , he said. 对戴尔来说,拥有3Par意味着拥有自己的存储系统的销售机会,而不是转售EMC公司的产品。 www.bing.com 5. Does owning plenty of energy mean that you can waste it as you wish? 拥有丰富的能源就能够随心所欲地浪费吗? www.chinadialogue.net 6. It was partly in anticipation of this that we highlighted owning China "A" shares as one of our most favoured trades for 2009. 在一定程度上,正是基于这种预期,我们把中国A股列为2009年最值得看好的投资选择之一。 www.ftchinese.com 7. If you can't commit to remaining in one place for at least a few years, then owning is probably not for you, at least not yet. 如果你不打算在一个地方住至少几年,那么你可能不适合买房,至少还没到时候。 www.spph.com.cn 8. However, if owning a home is important to you and prices are high, sometimes the best financial decision is to move elsewhere. 但是,如果家庭是对你很重要,但房价格过高,有时是最好经济决策是搬家。 www.bing.com 9. AIG has received more public funds to stay afloat than any other firm, with the government owning an 80%-stake in the company. AIG得到的公共救助款比其它任何企业都多得多,目前政府已拥有了该公司80%的股权。 blog.hjenglish.com 10. Each of these can be considered a legitimate source of supplier data within the owning department. 每个系统在各自所属的部门中都是供应商数据的有效数据源。 www.ibm.com 1. Owning a pet may have more perks than simply returning home to a companion that's happy to see you. 有了宠物,不仅在回家后有一个伙伴能快乐地来迎接你,而且它还能带给你更多兴奋的时刻。 www.bing.com 2. Under historic-cost accounting, the banks had every reason not to restructure assets, because that meant owning up to their losses. 在传统的历史成本会计模式下,银行有诸多理由不进行资产结构调整,因为这就意味着他们承认了损失。 www.ecocn.org 3. In a world where owning even a handful of bombs would confer huge advantage, verification will have to be completely reliable. 在这个世界,拥有即使很少的核武器便会带来丰厚的利益,那么核查工作就必须足以让人信赖。 www.ecocn.org 4. In the long-term, owning something is always more cost effective than renting it. 从长远来看,拥有某样东西总是要比租用这件东西更划算。 www.bing.com 5. And in an era when job security is a relic of a bygone era, owning a business means you never have to worry about being fired or outsourced. 在这个就业保障已成为过去式的年代,拥有一家企业也就意味着你从此不必担心被炒鱿鱼或被外包了。 www.fane.cn 6. The experiment to see if an all powerful government owning all property could create a perfect utopian society failed miserably. 这个实验是想看一个具有完全的权力,拥有全部财产的政府,是否会创造一个完美的乌托邦社会。 q.sohu.com 7. The cut-and-fill mining method requires the material used for backfilling owning a certain strength to ensure safety recovery. 充填采矿法要求充填体具有一定的强度以保证后续回采的安全。 www.jsks.net.cn 8. We now see that some of those buyers - white and non-white - should not have taken on the financial responsibilities of owning a home. 现在我们看到一些购房人,白人或者非白人,不能承担起拥有房屋的责任。 www.bing.com 9. After all, half the fun of owning something that runs Linux is to make it do something more (or different) than it was intended to do. 毕竟,对于拥有运行Linux的设备,有一半的乐趣是让它做比我们想做的更多(或者略有不同)。 www.ibm.com 10. Up to a felony charge can be levied for promoting the use of, or owning more than six dildos . 宣扬使用或持有六支以上的假阳具最高可能被处以重罪。 dictsearch.appspot.com 1. Owning up to the geopolitical implications will be as painful for the rich nations as paying the domestic price for the profligacy. 对富裕国家来说,坦然承认地缘政治意义,和为肆意挥霍付出国内代价一样痛苦。 www.ftchinese.com 2. Indeed, diving into the so-called "bubble" of owning standard US Treasury debt has been a soothing dip for investors. 的确,对于投资者而言,一头扎进所谓的拥有标准美国国债的“泡沫”,是一种让人宽慰的行动。 www.ftchinese.com 3. Nonetheless, the company is far from owning this market and might be at risk of losing ground, according to some experts here. 然而,根据一些中国专家的观点,苹果公司距离占据这块市场还很遥远,甚至还面临失去市场的危险。 www.bing.com 4. But when you consider the fact that owning a pet could very likely add years to your life, a pet can quickly seem like a wise investment. 但是,当你想到养宠物很可能延长你的寿命时,你可以很快发现,这似乎是个很明智的投资。 www.bing.com 5. What I can do is to recommend by one's owns, owning me's canning be what you use then can enumerate. 我可以做的就是自我推荐,把我本身拥有可以为您所用的才能列举出来。 zhidao.baidu.com 6. Not everyone deserves owning great amounts of money when we see the matter from this angle. 在这个意义上讲,有些人是不配享有大量的金钱的。 hjjlmh.tianyablog.com 7. To further enhance the independent judgment of board members, they should be prohibited from owning stock in the company. 为进一步提高董事会成员的独立判断力,应禁止他们持有所在公司的股票。 www.ftchinese.com 8. But their owners may now be so wealthy that they care less about value for money than the coolness of owning the Next Big Thing. 但是,它们的所有者富裕到只在意拥有下一个大事件的快感,却不管花的钱是否物有所值。 www.ecocn.org 9. There are few restrictions on owning guns in most U. S. states. Guns are widely used for hunting and sport, and for self-protection. 美国大多数州对个人拥有枪支没有什么限制,民众普遍用枪来打猎,参加体育竞技,或者自卫。 www.24en.com 10. The total assets of the Corporation reached up to RMB5 billion, owning 88 whole owned companies, with staff of over 5000 persons. 集团公司总资产迄今为止已达50多亿人民币,全国各地拥有88个全资公司,员工5000余人。 blog.sina.com.cn 1. One item the press release didn't touch on is if Starwood Capital is actually going to be owning any of the actual Golden Tulip hotels. 这篇新闻没有涉及的一个问题是SarwoodCapital是否将真正的拥有金郁金香的任何一家酒店。 www.bing.com 2. Transferring work items can also be forbidden due to an incompatible state of the owning business object. 传输工作项还可能由于拥有流程对象的不兼容状态被禁止。 www.ibm.com 3. And owning your own home is better than nothing. I simply offer an alternate way of looking at this popular dogma. 而且有自己的房子总比什么都没有强,但我仍想用另一种思想来替代这一教条。 www.tdict.com 4. The name of the company owning this software. 拥有此软件的公司的名称。 www.ianywhere.com 5. Another stock with more erratic earnings might be worth owning one if the potential return was significantly higher . 如果另外一只收益不确定但潜在收益可能非常高的股票也值得拥有。 www.bing.com 6. I get a real kick out of owning my own car. 我拥有了自己的汽车,太兴奋了。 down.ewteacher.com 7. The difference between the USA and China owning a significant part of the worlds assets is a very simple one: China deserves it. 中美在获得世界重要资产上的分歧是很简单的问题:这是中国应得的。 www.bing.com 8. Having so much that you feel guilty for owning because you don't wear it, or you don't really use it is an awful thing. 你会为拥有得那么多东西而内疚,因为你从不穿它,或者你不是真的把它看得很重要。 www.bing.com 9. My husband and I watch movies from the library on his laptop, which relieves us of the necessity of owning a TV and a stack of DVDs. 我丈夫和我在他笔记本电脑的库中看电影,这样可以缓解我们两个去拥有一台电视机和一堆DVD碟的必要。 tech.hexun.com 10. We like owning commodity currencies as they should continue to be supported by rising commodity prices in anticipation of QE. 因为预期量化宽松政策会持续支撑商品价格走高,现阶段我们倾向拥有商品货币。 www.blancgroup.com 1. The breeder should be honest with you about the drawbacks that there are to owning an Alaskan Malamute. 因此负责的繁育者将会向你坦白饲养阿拉斯加雪橇犬的缺点。 word.hcbus.com 2. If Blizzard really does treat it like an expansion, then it might require owning Wings of Liberty. 如果暴雪真的将《虫群之心》定位为资料片的话,那很可能必须安装《自由之翼》。 www.bing.com 3. Owning a car might be preferable to owning a bicycle , but the problems associated with owning the former far outweigh those of the latter . 取拥有一辆自止车相比,人们更情愿拥有一辆汽车,但拥有后者涉及的成绩近近超过前者。 www.va1314.com 4. I abandoned all material things to arrive on the east coast owning nothing but the bicycle. 为了达到东部海岸,我丢弃了所有的物品,最后到达时,我除了自行车外一无所有。 dongxi.net 5. Homestead properties are composed of the rights of owning, using, gaining, and disposing, which are the main component of peasant's rights. 宅基地产权包括宅基地所有权、使用权、收益权与处置权,是农民权利的主要构成部分。 www.zidir.com 6. In modern society, owning to the emergence of practice negative effect, human beings begins to think practical rationality problems. 在现代社会源于实践负效应的出现,人类开始思考实践的合理性问题。 www.fabiao.net 7. But if you struggle with debt, any kind of card -- even the kind that provides rewards -- isn't worth owning. 但是如果你是欠债的人,不管什么卡,包括那些会有奖励的卡,你都不能拥有。 www.elanso.com 8. But talent that their innate beautiful appearance owning if as the woman , qualities wait for, but self hope does not become a female. 但他们天生拥有如女人般的美丽容貌、气质等的才华,但本身并不希望成为女性。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. And investors are easily bewitched by the chance of owning a piece of a gleaming tower or shopping mall. 而投资者面对拥有一部分亮丽大厦或购物中心的机会,很容易被打动。 www.ftchinese.com 10. But I love my country and I can't stand the idea of Frenchies owning America's greatest painting. 但是我爱我的国家,我不能忍受美国最伟大的油画艺术品被法国人所占有。 www.hjbbs.com 1. But I love my country and I can't stand the idea of Frenchies owning America's greatest painting. 但是我爱我的国家,我不能忍受美国最伟大的油画艺术品被法国人所占有。 www.hjbbs.com 2. Initially people can have good intentions, and thoughts of the fun of owning and playing with a cute puppy can lead to a hasty decision. 开头时大家都可能心存善意,而拥有可爱的小狗能跟它一起嬉戏的念头会导致匆忙作决定。 blog.sina.com.cn 3. Routine medical care is an additional cost of owning a horse and includes vaccinations, de- worming and annual teeth cleaning. 日常健康护理也是你拥有一匹马的额外开支,这包括了接种疫苗,寄生虫的处理与年度牙齿护理。 dictsearch.appspot.com 4. One thing to remember is never to call functions that contain "this" without an owning object. 有一点需要记住,绝不要调用包含“this”(却没有所属对象)的函数。 msdn.microsoft.com 5. Giorgio Castro, a 62-year-old Rome-based entrepreneur, says he dreamed of owning a place in Manhattan for decades. 常驻罗马的62岁企业家卡斯特罗(GiorgioCastro)说,几十年来他一直梦想能在曼哈顿拥有一套公寓。 chinese.wsj.com 6. Renting rather than owning the hardware will likely change some of your design decisions, but it's too soon to report on that yet. 租借硬件而非所有硬件可能会改变某些设计决定,但是对此进行报道仍为时尚早。 www.infoq.com 7. The significance of youth depends on owning more courage than timid intention , as well as more adventure than happily comfortable life. 青春的意义在于勇气胜过怯意,热衷冒险胜过乐于安逸。 treasure.1x1y.com.cn 8. In a world of negative yields, owning gold has no opportunity cost. 而在负利率的世界中,持有黄金并无机会成本。 www.ecocn.org 9. Only disabled accounts should be used for assigning a mailbox to an external-owning account. 应仅使用禁用的帐户将邮箱分配给外部所有帐户。 technet.microsoft.com 10. But owning the club may be less of a business venture than a vanity investment for the Russian billionaire. 但对这位俄罗斯富翁来说,拥有一家俱乐部可能要比把钱放在口袋里少承担一些风险。 www.bing.com 1. The cost of ISOS resources to end users will converge to a fraction of the cost of owning the hardware. 对终端使用者来说,ISOS资源上的花费将只是硬体成本的一小部份。 edba.ncl.edu.tw 2. Owning to its superior quality and reasonable price, our handbag has met with warm reception and quick sale in European countries. 由于质量上乘、价格合理,我们的手提包在欧洲各国很畅销,货流量很大。 www.tingclass.net 3. Owning to the aggravation of population growth that have caused a large number of use up and destroy on biological resources. 由于人口的快速增长,造成了生物资源的大量消耗和破坏,人类社会的可持续发展面临生物资源急剧减少的危机。 www.chemyq.com 4. London remains a truly international city and the world's super-rich seem to like owning houses here. 伦敦仍是一个真正国际化的城市,全球各地的超级富豪似乎都喜欢在这里置业。 www.ftchinese.com 5. RongChangSheng has always been attaching great importance to the design of products and owning a scrupulous and creative design team. 荣昌盛一直以来非常注重产品的设计,拥有一个严谨、细致和具有强大创新能力的设计团队。 www.waiwenfanyi.com 6. By apologizing, you teach your child the importance of owning up to one's mistake and being responsible for one's behavior. 因为向孩子道歉也同时教育孩子知错能改,对自己的行为负责。 dictsearch.appspot.com 7. Many peasants fell into debt and were forced to become either hired laborers or rent-paying tenants of the land-owning classes. 许多农民因此身负重债而被迫成为了地主阶层的长工或佃户。 www.bing.com 8. When the new Range Rover pulls into the driveway, there's no concept of how many hours of hard work went into owning that vehicle. 当他们开着新“路虎揽胜’驶入车道时,并不知道要做多长时间的苦工才能拥有这辆车。” www.bing.com 9. Foreigners have been officially prohibited from owning Chinese telecommunications companies. 外国公司已被中国官方明令禁止拥有中国的电信公司。 www.hotdic.com 10. Although streaming a song is not the same as owning it, Spotify has proved a compelling alternative to illegal file-sharing. 虽然听音乐不等同于拥有音乐,但Spotify提供了一个非法分享文件的强有力的替代方式。 www.ecocn.org 1. Interface adds the concept of an owning component to the. 接口添加了所属组件的概念。 msdn2.microsoft.com 2. There has been a gradual increase in the number of people owning cars. 拥有汽车的人数在逐渐上升。 www.englishdata.cn 3. I would never live owning only a hundred things but at the same time I enjoy having only what I need in life. 我不会满足于仅仅拥有一百件物品,不过同样我仅仅享受我现在需求的那一样事物。 www.bing.com 4. Still, I thought I could detect in his physiognomy a mind owning better qualities than his father ever possessed. 然而,我想仍然能够在他的相貌中看出他有一颗比他父亲所具有的品质好得多的心。 5. Enterprise application development typically involves large project teams with separate groups owning distinct responsibilities. 企业应用程序开发会涉及具有单独的小组,拥有清楚的职责的大型项目团队。 www.ibm.com 6. Owning a yacht, power or sail, represents a major capital investment and a commitment to substantial running costs. 拥有游艇,权力或帆,是一项重大的资本投资和运行费用,以大量的承诺。 ptyly.com 7. Which people other than Israel can take so much of the percentage in owning prizes from Nobel when they have so little people? 世界诺贝尔文学奖获得者当中,又有哪个民族凭借自己区区可数的人口,赢得了名单中的最大比例? blog.sina.com.cn 8. Owning the latest brand of mobile phone has always been regarded as a sign of elite status on the mainland. 在大陆拥有最新款的移动电话一直以来都被视为尊贵地位的象征。 www.bing.com 9. A nurse is dews in autumn, owning clear eyes and crystal heart. 护士,是秋日的露珠,目光通透,心如水晶。 www.tiantianbt.com 10. No discussion of home ownership is complete without considering the long-term benefits of owning. 自置居所问题不需要讨论,因为它是完全不在长期股权的考虑范围之内。 blog.sina.com.cn 1. Tiny loans may improve the lot of an individual or family but are usually invested in traditional village enterprises, like owning a cow. 小额贷款可能会改变一个人或是一个家庭的命运,但是这些钱通常都被投资在传统的农村致富项目上,比如养牛。 www.ecocn.org 2. has been a gradual increase in the number of people owning cars. 拥有汽车的人数一直在逐渐上升。 www.wwenglish.com 3. A church membership does not make a Christian any more than owning a piano makes a musician. 光有教会会籍无法让你成为基督徒,就像光拥有一架钢琴无法变成音乐家一样。 blog.sina.com.cn 4. Owning various media resources. Excelling in writing up press release, speech script, or other PR documents. 有丰富的媒体资源,能够熟练撰写新闻稿、发言稿以及其他公关所需文件。 www.job-998.com 5. In particular, by owning the form, the viewer control is able to cache its state to the client side. 特别是我们拥有形式后,阅读器控制可以将状态信息缓冲到客户端。 www.ibm.com 6. So owning the right art is important and, like the stock market finding a willing buyer is also a major consideration. 所以,重要的是得拥有正确的艺术品,像股市一样,找到乐意购买的买主也是需要考虑的一个主要因素。 www.97lk.com 7. A: Women have traditionally had a very strong role in the travel industry, owning and operating travel agencies. 答:女性一向在旅游业拥有非常强大的地位,她们是旅行社的所有者和经营者。 www.bing.com 8. Owning the patents could also ease the burden on firms making Android devices as they would have fewer licence fees to pay. 拥有这些专利同时也能够减轻那些制造Android设备的企业所承受的负担,因为他们将会支付更少的许可证费用。 www.fanyitie.com 9. 'You are not ashamed of owning me as yours before them! ' she said gladly. “在他们面前,你不怕承认我是你的人呢!”她高兴地说。 www.hjenglish.com 10. The other side of that is owning up to your mistakes. 这样做的另外一方面是要承认自己的错误。 www.bing.com 1. So any white Zimbabwean, let alone a foreign firm, is liable to be prevented from wholly owning any smallish enterprise or farm. 所以任何津巴布韦白人,更不用说一个外国公司,可以全资拥有任何多么少的企业或者农场。 ecocn.org 2. But the total cost of utilizing a ZipCar is already ridiculously low compared to the cost of owning a car. 但是与传统的买车相比,ZipCar的租车成本已经低到了让人难以置信的地步。 www.fortunechina.com 3. Being your own boss is one of the attractions of owning your own business. 自己当老板是拥有自己的企业的吸引力之一。 www.szteacher.net 4. In knowledge economics times, talents are the capital of enterprise; and owning high-quality talents, enterprise will hold its lifeline. 知识经济时代,人才是企业的资本,拥有了高素质的人才,就掌握了企业的命脉。 www.fabiao.net 5. As long as these trends remain intact, I'm comfortable owning Google as one of my core holdings. 只要这些趋势继续下去,我将安心地把持有谷歌股票作为我的核心持股之一。 c.wsj.com 6. The concept of owning land has been associated with the concept of wealth for many generations before us. 对拥有土地的概念已经与财富的多少代的概念在我们面前。 www.17visa.com 7. Style journalist Simon Mills brands Mourinho as "the Paris Hilton of Premiership managers: spoilt, petulant , vain and lapdog-owning" . 记者西蒙·米尔斯向穆里尼奥泼过脏水:“任性,暴脾气,自负而愚蠢,还养小型宠物狗——他就是英超教练中的帕利斯·希尔顿”。 dictsearch.appspot.com 8. Can you justify owning stock in companies that are treating the Earth like a prison pillow with a crayon face? 持有正在给地球造成灾难的公司的股票,你能找到正义的理由吗? c.wsj.com 9. The number is even lower in many countries in sub-Saharan Africa, with less than one in five households owning an account. 在撒哈拉以南非洲地区的许多国家,这个数字甚至更小,只有不到五分之一的家庭有银行账户。 web.worldbank.org 10. Rather than owning and controlling their own personal data, people very often find that they have lost control of it. 人们经常发现,他们经常失去对他们个人信息的控制,不是拥有和控制它们。 www.ecocn.org 1. American researchers have discovered that owning a pet can significantly reduce your risk of a common cancer. 美国研究人员发现养宠物能够显著降低人们患常见癌症的风险。 www.bing.com 2. Getting to a new channel before a competitor can be key to owning mindshare and traffic from that source. 先于竞争对手进入一个新的渠道对获得意识占有率并获得该渠道的流量很重要。 www.bing.com 3. See how owning your own captive insurance company in a tax haven country can help you save money in taxes and reduce your insurance costs. 了解如何在避税天堂拥有自己的国家自保公司可以帮助您节省税钱,降低您的保险费。 www.rhtimes.com 4. A digital certificate is basically a wrapper around a public key, which includes identifying information for the party owning that key. 数字证书实质上就是一个包装公开密匙的包装器,其中包含了用于密匙所有方的识别信息。 www.ibm.com 5. Those officials whose ill-gotten gains have been funnelled into owning multiple apartments will find themselves under new scrutiny. 那些利用不当收入买了多套住房的官员会发现自己将遭遇新的审查。 www.ftchinese.com 6. With about $5bn in annual sales, the company is the world's largest toymaker, owning the Barbie, Fisher Price and Hot Wheels brands. 该公司是全球最大的玩具制造商,年销售额约为50亿美元,旗下拥有芭比娃娃(Barbie)、费雪(FisherPrice)及风火轮(HotWheels)等玩具品牌。 www.ftchinese.com 7. Fourteen percent say a lack of money and low wages, and 9% each say healthcare costs or the cost of owning or renting a home. 百分之十四的人指出缺钱和低薪金,还有9%分别认为是卫生保健的费用或购买、租赁房屋的费用。 zhidao.baidu.com 8. Among ship-building industries in Zhoushan City, owning to the uncertainty of labor relations, there are labor disputes as well. 舟山市的船舶修造企业同样存在因劳动关系不明确等原因而引起的劳资纠纷现象。 www.ceps.com.tw 9. But HAL was a discrete entity, a genie in a bottle, something we imagined owning or being assigned. 但HAL电脑是一个离散的实体,就像是一个瓶中的精灵,是我们想象拥有或分派到的东西。 dongxi.net 10. Leading and owning equipment qualification, management of trouble shooting activities, regular monitoring of tool performance. 领导及掌握设备的鉴定标准,故障排除项目的管理,定期监测设备的性能。 www.jobui.com 1. This strategy also eliminates the high cost of owning and operating a semiconductor wafer fabrication facility. 这种战略也使我们无需以高昂的费用购买和操作半导体晶片制造设备。 mymemory.translated.net 2. Some call the concept of owning a home the American dream. 有人把拥有住房的想法称之为美国梦。 chinese.wsj.com 3. With car-sharing, people rent cars by the hour, mostly for local errands, as an alternative to owning a car that sits idle most of the time. 通过这项服务,客户按小时付费,处理当地短途事务,不用再购买得需长期闲置的汽车。 www.bing.com 4. In particular you should inspect the wind and water line area if owning a steel vessel. 如果拥有的是钢质船的话,您尤其需要检查风度线和吃水线区域。 gatefanyi.com 5. But Xerox preferred owning a small piece of a large pie rather than all of a small pie, and it got together with Digital and Intel. 但比起控制着一块小蛋糕,施乐更愿意在一块大蛋糕里切上一块。 www.bing.com 6. Still, Cisco is the leader, owning as it does about two-thirds of the market for networking equipment. 尽管如此,凭借在网络设备市场三分之二的份额,思科依然是业界领导者。 www.fortunechina.com 7. If you are a member of a business owning family, you may ask such questions as: Do we want this business to grow? 如果你是一个企业拥有的家庭成员,你可能会问这样的问题:我们是否希望这一业务增长? www.ccebook.net 8. Instead of owning a car, paying a lease, splurging on gas, and insurance on top of that, simply take the bus, train, subway, or ferry. 你应该乘坐公交车,列车,地铁或者轮船,而不是买一辆车,支付租赁,炫耀新车,汽车的保险费用。 www.elanso.com 9. This is one of my favorite parts of my job and owning your own company. 这是我在自己的工作和拥有自己的公司这件事上最喜欢的一部分。 www.bing.com 10. It brings to an end nearly 50 years of the Post owning the US weekly news magazine. 华盛顿邮报对美国新闻周刊杂志将近50年的拥有结束了。 www.bing.com 1. For many Americans, the "good life" means owning a piece, or at least a view, of the majestic Rocky Mountains. 对于许多美国人来说,“美好生活”的手段,拥有雄伟的落基山脉的一块,或至少认为,。 www.englishtang.com 2. One interesting note: among the self-made women, 90% got their money from owning a business, rather than earning a salary. 值得注意的一点是:在白手起家迈进富人行列的女性中,90%是自己当老板开公司赚的,而不是靠挣工资得来的。 www.ebigear.com 3. Women drawn to bond-owning men might reverse the country's sharp drop in marriages, which have fallen by a third since the 1972 peak. 被“债券男”吸引的女性,可能会扭转该国急剧下滑的结婚率。该国结婚率较1972年的峰值水平下降了三分之一。 www.ftchinese.com 4. That does not mean you will never use printers, just that you will have sidestepped the agony of owning one. 这不是说你永远永不倒打印机,而是说你可以避免因拥有打印机带来的烦恼。 dongxi.net 5. Other objects have direct access to that field and can modify it, undetected by the object owning that field. 时,其他对象可以直接访问该字段并对其进行修改,而不会被拥有该字段的对象检测到。 msdn2.microsoft.com 6. My boss offers me a raise owning to my excellent job performance. 由于我出色的工作,老板给我涨了工资。 oral.ebigear.com 7. Membrane separation is a new technology of the separation in biotechnology owning extensive application prospect. 膜分离技术是分离技术中新发展的具有广阔前景的技术。 www.chemyq.com 8. So with me: I own the stars, because nobody else before me ever thought of owning them. 既然在我之前不曾有任何人想到要占有这些星星,那我就占有这些星星。 shan3.com 9. Under the proposed rule, commercial banks would be prohibited from owning, investing in or advising hedge funds or private-equity firms. 根据这项拟议中的规定,商业银行将被禁止拥有、投资对冲基金和私募股权公司,或向其提供顾问服务。 c.wsj.com 10. For the party, running a property-owning dictatorship is far from easy. 对于共产党来说,运营私产专政管理并不容易。 www.bing.com 1. All changes by feature teams need to be audited by the platform team owning the part that needs to be changed or extended. 特性团队对平台组件所作的任何修改和扩展,都必须经过主管该部分的平台团队的审核。 www.infoq.com 2. The idea of the U. S. government owning a stake in any part of GE might seem outlandish. 让美国政府在通用电气旗下部门持股的想法或许看上去有点怪异。 www.bing.com 3. The increase in the number of non-local private cars indicates that Zhuhai has become a hotspot for private-car-owning tourists. 外地车自驾游数量的大幅度增加,说明珠海己成为外地车自驾游的热点城市。 old.zhtv.com 4. Rabbit couldn't wait to tell how he'd always dreamed of owning a color-coordinated carrot cover. How could pooh possibly have known? 瑞比也迫不及待地说,自己早就想要个这样的彩色胡萝卜套了!维尼你是怎么知道的? www.netfm.com.cn 5. A handful of plutocratic investors, each owning more than a thousand shares, determined the policies of the corporation. 少数有钱的投资者,他们每一个人都拥有超过一千的股份,决定着公司政策的方针。 www.bing.com 6. Across the economy, smart systems will hasten a shift from owning physical goods to running services. 纵观整个经济领域,智能系统的应用,会加速从出售实体产品到提供服务产品的转变。 www.ecocn.org 7. Allvine recommends sorting your big dreams -- starting a business, owning a home, saving for a vacation -- into categories, or buckets. Allvine建议,给你那些的伟大梦想分成各种类别或者用装订夹区分,例如:创业,拥有一个家庭,为度假而储蓄。 www.tianya.cn 8. Zhou's actions broke the criminal law of China and should be sentenced for fraud and owning guns illegally. 其行为已触犯我国刑法,应当以诈骗罪和非法持有弹药罪追究刑事责任。 epaper.lnd.com.cn 9. A bond holder receives a stream of interest, or coupons for owning the bond and gets back his principal on maturity of the bond. 债券持有人会定期收到利息以及在到期时取回相等于债券面值的金额。 www.24en.com 10. The lesson: the big money is in owning the brand, not just making it for foreign companies. 从中得到的教训是:谁拥有品牌谁拿大头,不要仅仅为海外公司打工。 www.bing.com 1. The last time you were hurt by not owning Japan was in 2005, which is a lifetime ago in the fickle mind of Mr Market. 投资者上一次因不持有日本资产而受重创是在2005年。在变化无常的“市场先生”心中,这好像已经是上辈子的事。 www.ftchinese.com 2. We are realizing owning more stuff does not make us any happier in the long term. 长远的看我们便会发现占有更多的东西并不能使我们更快乐。 www.bing.com 3. One of the biggest downsides to owning a lot of electronic devices are the cables. 拥有很多电子设备,最大的麻烦之一就是线。 www.bing.com 4. Owning computers is legal, although they must be registered with the local authorities. 拥有计算机不违反法律,但必须在当地政府注册。 dongxi.net 5. Owning to the diversity and species-specificity of it, MVOCs has great potential use in food industry. 微生物挥发性物质因其种类的多样性以及种属特异性,在食品工业中也有着重要应用价值。 www.ceps.com.tw 6. Public clouds very clearly can help an organization reduce costs associated with owning software and data center infrastructure components. 很明显,公共云能够帮助企业减少与拥有软件和数据中心基础设施组件相关的成本。 www.ibm.com 7. The person owning or controlling such billiard or pool table shall keep and maintain a registration book in which each minor shall sign. 该拥有或控制这样撞球台的人须持有和保存一本每个未成年人都要签名的登记簿。 www.cybertranslator.idv.tw 8. Because there is an element of good nature in his slave-owning personality, he's stuck. 因为他的本性中,有好的一面,所以遇到了困境。 open.163.com 9. If dogs could talk it would take a lot of the fun out of owning one. 如果狗会说话,养狗的大半乐趣就丧失了。 www.bing.com 10. the stockholder whose name is registered on the books of the corporation as owning the shares at a particular time. 在特殊时期名字被注册在公司记名册上享有股份的股东。 www.hotdic.com 1. It specifies three viewpoints; specifically, the Service Ecosystem viewpoint, the Realizing SOAs viewpoint, and the Owning SOAs viewpoint. 它明确说明了三个观点;具体来讲就是,服务生态系统的观点,实现SOA的观点,以及拥有SOA的观点。 www.infoq.com 2. The small and medium-sized enterprises are especially confronting a serious challenge owning to the limitation of fund. 特别是中小型房地产企业,由于资金实力等条件的限制,正面临着严峻的考验。 www.juhe8.com 3. The difference between the values the customer gains from owning and using a product and the costs of obtaining the product. 顾客拥有和使用某种产品所获得利益与获得该种产品所需成本之间的差别。 spaces.msn.com 4. In comparison with the traditional enterprises, hi-tech enterprises have the particularity of owning immaterial assets. 与传统企业相比,高新技术企业具有无形资产的特殊性。 www.ceps.com.tw 5. That was fine in rising markets but proved to be a disaster in 2008 when clients ended up owning shares that were falling rapidly. 对于一个上涨的市场这样做没有问题,但是在2008年随着客户最终持有这些快速下跌的股票,这变成了一场灾难。 www.ecocn.org 6. The owning component is the characteristic that differentiates nested containers from ordinary containers. 所属组件是区分嵌套容器和普通容器的特征。 msdn2.microsoft.com 7. When Henry Ford first sought financial backing for cars, the very notion of farmers and clerks owning automobiles was considered ridiculous. 当亨利.福特最初制造汽车为寻求资金支持时,农和一般职员也能拥有汽车的想法被认为是可笑的。 blog.sina.com.cn 8. the sea around Allah Pakistan is really vast, owning archipelagos with great incredible life force. 阿拉巴斯坦国外的海洋果然浩瀚,有一座座生命力强韧得难以置信的群岛。 zhidao.baidu.com 9. The add operation cannot be performed on the qualifier because the owning object does not permit overrides. 不能对限定符执行添加操作,因为所属对象不允许重写。 msdn2.microsoft.com 10. It was like owning your private carriage and having a coachman who wore a silk hat. 这跟你拥有一辆私人马车和带丝绸礼帽的马车夫一样。 www.bing.com 1. People owning dogs are more likely to take exercises than those having none, according to a recent poll of Mars Petcare, a pet food company. 一家名为MarsPetcare的宠物食品公司最近的一项调查显示,有狗狗的人比没有的人更有可能锻炼身体。 www.putclub.com 2. Isn't there a problem in one of the players owning the scorecard that everybody uses? 一位玩家持有众人使用的记分卡,这难道没有问题么? www.ecocn.org 3. This object will hold a number of attributes, including a relationship back to the owning User object. 该对象将包含大量属性,包括与所属的User对象的关系。 www.ibm.com 4. Other schemes to share the cost of owning, chartering and renting executive jets have since sprung up. 其他的一些分担购买费用,执照费用,出租收益的做法也都纷纷出现。 www.ecocn.org 5. Identifies likely "owning" Plants in the Opportunity study and ensures that their management teams participate in the Feasibility study. 在机会研究中确定可以实施该项目的目标工厂并确保其管理队伍参与到该项目的可行性研究中。 www.jobui.com 6. There could be pure friendship between boys and girls. but if you treat it the other way, you're in deprivation of owning male confidant. 其实男生和女生之间是可以有纯洁的友情的,但如果你一开始就用暧昧的方法对待他的话,那你就没那个命拥有一个蓝颜知己。 490256477.qzone.qq.com 7. This is only one, but a very important, benefit of owning a pet. 这是仅有的,并且非常重要,养宠物的好处。 blog.sina.com.cn 8. But owning fund-management groups is not without pitfalls, because they have no tangible assets against which debt can be secured. 但是拥有基金管理机构并不是没有缺陷,因为私募股权没有有形的资产可以用来为其债务进行担保。 www.ecocn.org 9. ServerA: The instance-owning machine (there can be only one instance-owning machine), where ServerA is the actual hostname of the machine. 实例所在的计算机(最多只能有一台驻留实例的计算机),其中ServerA是这台计算机的真实主机名。 www.ibm.com 10. But there was only one breed I imagined owning, a beagle, and there weren't any available. 但是那里只有一种我认为可以养的狗,毕尔格猎犬,没有更好的品种。 www.bing.com 1. Yes. Research shown that there is an increase in number of families owning a pet. 是的。调查显示领养宠物的家庭有上升的趋势。 zhidao.baidu.com 2. Show other women that knowing the numbers is critical and that making money is a noble outcome of owning a business. 她们可以与其他的女性分享经验,让她们认识到数字的重要性,让她们知道运营公司的一个至高目标则是赚钱盈利。 www.fortunechina.com 3. It's a critique of the status quo of owning too much, of mindless buying of gadgets and big cars and clothes and other luxury items. 批评穷奢极欲,肆意购买小电器,大汽车,昂贵的衣物,及其他奢侈品。 www.bing.com 4. But in practice numerous investment controls prevent Saudi Arabians from buying Wisconsin farms and Americans owning Saudi oil wells. 但事实上,无数的投资控制阻碍了沙特阿拉伯人收购威斯康星州的农场和美国人拥有沙特的油井。 www.ftchinese.com 5. Girls should be banned from owning mobile phones to stop them eloping, an Indian MP has said. 印度一位国会议员说,女孩不应该使用手机,以免她们私奔。 www.putclub.com 6. We regret that owning to the shortage of stocks are unable to fill your order. 很遗憾,由于库存不足我们无法满足您的订单。 www.kekenet.com 7. "A lot of my clients have this common love of shoes but owning so many presented more of a challenge, " he says. “我的客户中有很多都有买鞋这项共同爱好,但鞋太多了也会带来麻烦,”他说道。 www.ftchinese.com 8. And owning a small business is one way to make our dream come into a reality. 而拥有自己的小生意,便是能将这个梦想变成现实的途径之一。 www.elanso.com 9. By buying a CDSs on Citigroup without owning the corresponding bond, you can bet that Citigroup will default on its obligations. 通过购买花旗集团的CDS而不持有相应债券,你可以赌花旗集团将发生债务违约。 www.bing.com 10. Its biggest shareholders, those owning more than 210, 000 shares, can take more than 100 half-price trips a year. 那些持股量最大(超过21万股)的股东,每年可获得100多张半价机票。 www.ftchinese.com 1. With the state owning so much, most of the gains in asset values experienced over the past 30 years have gone into the government's coffers. 在如此大的国有比例下,过去三十年大部分资产提升的收益都进到了政府的保险柜。 www.bing.com 2. The partition owning both adapters can route traffic between the physical and virtual Ethernet's. 拥有这两种适配器的分区可以路由物理以太网和虚拟以太网之间的传输。 www.ibm.com 3. A few small shop-owning families in richer areas of the country are taking the easy way out. 许多印度富裕地区拥有小店的家庭正在用简单的办法退出。 www.ecocn.org 4. By unreservedly owning up to their country's monstrous crimes in the Second World War. 德国无条件承认自己在二战中犯下的滔天罪行而获得国际社会的接纳。 www.china-cet.com 5. Owning to the affinity in UPC terms, the algorithm made remote accesses invalid, which reduced the overhead of remote memory accesses. 该算法充分利用UPC语言的亲缘性特征,将共享访问私有化,减少通信开销。 www.ceps.com.tw 6. In turn, owners' equivalent rent has risen too, even though homeowners have seen no change in the actual costs of owning their house. 即使业主们并没有感到拥有房屋的实际成本的变化,此种趋势确实推动了业主等价租金的上涨。 bbs.ecocn.org 7. They were also banned from owning radios, and were subject to a curfew. 他们还被禁止拥有无线电设备,并受到宵禁。 www.bing.com 8. It simplifies litigation greatly: companies can act like individuals when it comes to owning property or making contracts. 这使诉讼大为简化:当涉及到购买资产或制定合同时,公司便可以充当个人。 www.ecocn.org 9. Software as a Service is a new delivery model where companies pay not for owning the software itself but for using it. 软件即服务是一种新的交付模型,其中公司为使用软件而不是拥有它们买单。 www.infoq.com 10. Now more and more women drem of owning a pair of Christian Louboutin. |It is these high heels that every lady is dreaming to get a pair of. 今天深受那些高跟的吸引,越来越多的女人梦想有一双克里斯汀鲁布托。 www.bing.com 1. Owning one or more luxury and even ultra-expensive cars appears to be one of the most popular ways. 拥有一辆或更多奢侈的,甚至超级昂贵的汽车显然是最流行的方法之一。 blog.tianya.cn 2. I see no need of owning a car; I would sooner do without a car than pay all the money for one. 我觉得没有必要买车;我宁愿没有车也不愿意把所有的钱都花在车上。 joejoewu.blogchina.com 3. The men laughed, and gave up the idea of owning the donkey. 人们都笑了,也放弃了得到那头驴的想法。 www.chinaenglish.com.cn 4. People's opinions differ sharply on this issue, with each party owning convincing evidences. 人们对这一话题的意见分歧很大,各方都持有令人信服的证据。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. But we've discovered that owning things and consuming things does not satisfy our longing for meaning. 并且我们已经发觉现有和过去的事情不能满足我们某种意义上的渴望。 blog.sina.com.cn 6. In many countries, mobile phones now outnumber land-line telephones, with most adults and many children now owning mobile phones. 在许多发达国家,大多数成人和许多儿童同时拥有手机的现象并不鲜见。 dictsearch.appspot.com 7. The short-term interest rate advantage of Australia over Japan is 5% and rising, which adds to the attractiveness of owning the cross rate. 澳大利亚短期利率超高过日本5%且持续上升,这增加拥有澳币日圆交叉盘的吸引力。 www.blancgroup.com 8. If set for a directory, it permits only the owning user or the superuser (root) to delete or unlink a file. 如果设置一个目录,它只允许有所有权的用户或者superuser(root)删除或者解除文件链接。 www.ibm.com 9. Three things that bring real happiness to your life: having someone to love, doing the career you enjoy and owning a dream. 人生拥有三件事便可真正快乐:有爱的人,有喜欢的事业,有梦想。 bbs.imelite.com.cn 10. Each port is named uniquely with respect to its owning classifier. 每一个端口都需要根据其标识符来得到独一无二的名字。 www.ibm.com 1. It's almost like owning a part-time garden that's on a set of wheels and is very un-demanding. 这就好比拥有一个带有轮子的兼职花园,不用太费力照顾。 www.elanso.com 2. You differentiate a projected service from an actual one through the owning business key associated with the service. 通过与服务相关联的具有所有权的企业键,您可以把投影服务与真正的服务区分开来。 www.ibm.com 3. One is the bourgeois revolution led by the emerging property-owning middle class that the new law will help. 一场是由拥有财产新兴中产阶级领导的资产阶级革命,而这项新法将为其推波助澜。 item.feedsky.com 4. Contains all projects that must be built before the owning project can be built. 包含在可以生成所属项目之前必须生成的所有项目。 msdn2.microsoft.com 5. The Jane Goodall Institute is fighting very hard for legislation that will prohibit people from owning other primates as pets. 我们的珍古德尔机构非常努力地在要求立法禁止人们饲养灵长类动物做宠物。 www.hjenglish.com 6. Italy has put border collis, corgis and St Bernards on a dangerous dogs list that bans children and criminals from owning them. 意大利把牧羊犬、圣伯纳犬及威尔士短脚犬列入危险犬类管制范围,禁止儿童和罪犯饲养。 www.ycwb.com 7. When Henry Ford first sought financial backing for making cars , the notion of farmer and clerks owning cars was considered ridiculous. 当亨利福特第一次为汽车生产寻求经济支援时,农民和职员拥有汽车的想法在别人看来是荒谬可笑的。 bbs.freekaoyan.com 8. Many have yet to consider the possibility that owning property in another country could be even more attractive. 许多人仍不认为,在其它国家拥有资产可能会更具吸引力。 www.ftchinese.com 9. It is an industrial company that incorporates designing, production and sales etc, and owning export right. 公司是一家集家纺面料设计,生产,销售为一体的生产型企业,并且拥有自营进出口权。 www.cantonfair.org.cn 10. But in that case, the fundamental rationale for owning risky assets will also be weaker. 但在这种情况下,持有风险资产的基本理由也将变得更加不足。 c.wsj.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。