单词 | not worth | ||||||||||||||
释义 | not worth
更多释义 收起释义 例句释义: 不值得,不值,不足 1. Believe that own future is fine! Your future, is all so far not worth a cent! 要相信自己的未来是美好的!你的未来,到目前为止都是一文不值的! bbs.vi21.net 2. Then he said, "The only value in achieving one's ambition is that then you realize that they were not worth achieving. " 过了一会儿,他说:“实现抱负的惟一价值是你会意识到它们都不值得追求。” sogood.cn 3. "I've never seen such a boring film. " His wife answered. "It's not worth seeing. " “我从没看过这么没劲的电影。”妻子回答说,“真不值得看。” www.chinaenglish.com.cn 4. A strong and healthy mind revolts against the morbid view that life is not worth living, that every form of conscious existence is an evil. 一个强大和健康的心智起义对病态认为,生活是不值得的生活,这一切形式的意识的存在是一种罪恶。 word.hcbus.com 5. My answer to that individual was, "any position that easy to lose is not worth having" . 我对那个人回答说:“任何轻易失去的职位都不值得拥有”。 www.bing.com 6. If I can't rattle off a list of things I have to do, I feel as if I'm admitting that I'm not worth much. 倘若我不能飞快地说出一长串待办事项,好像我就是在承认自己没什么价值了。 blog.sina.com.cn 7. If you think you're not worth anything unless you're part of a couple, then you won't be. 如果你以为“除非你是一对夫妇的一部分,否则就什么都不是”那么你的确什么都不是。 www.bing.com 8. Even the quality of the best products is not worth much, to say nothing of those lower down. 最好的产品质量尚且如此,等而下之的就不必说了。 bbs.yytree.com 9. Often working at night, the poachers shoot whole herds of antelopes at a time, leaving only the babies, whose wool is not worth so much. 经常在夜晚工作,盗猎者们一次杀死一大群藏羚羊,只留下了幼羚羊,它们的皮毛不值这么多钱。 dictsearch.appspot.com 10. Then he said, ' The only value in achieving one's ambition is that you then realize that they are not worth achieving. 过了一会儿,他说:“实现雄心壮志的唯一价值,是你发现它们都不值得追求。” blog.sina.com.cn 1. To start with he admits that at first he took the matter for granted, assuming it was not worth much of his efforts. 他首先承认当初他对此事想得太简单,觉得不用费多大力。 jpkc2.dept.xsyu.edu.cn 2. In addition, some works are easy to understand and not worth spending too much time reading thoroughly. 而有些作品比较易懂,也不值得花太多时间去深究。 www.ebigear.com 3. They do not understand that this is comity , but with "non-white do not take the ride" mentality, so for this, not worth mentioning! ! 她们已不懂这是礼让,而是抱着“不坐白不坐”的心态,所以,对于这种人,不让也罢!! dictsearch.appspot.com 4. Socrates's famous aphorism "the unexamined life is not worth living" was, by the time of his trial, clearly beginning to jar. 苏格拉底的名言“未经审视的生活是豪无价值的”,从他被审判时开始,明显开始动摇了。 www.bing.com 5. however, for performance-sensitive members, the overhead is often not worth it. 但是,对于对性能敏感的成员,参数检查的开销通常是不值得的。 technet.microsoft.com 6. If all else fails, look for a new job. Continuing to fight and fear Creepy is not worth the ulcer you are no doubt developing. 如果上述方法全都失败,那就重新找工作吧。继续对抗和担心怪人无疑弊大于利。 www.kekenet.com 7. Remember last time I burst into tears, you ran through the entire town trying to find me, thank you, but it's not worth it. 记得上次胶水喷出眼睛时,你狂奔整个镇找我,谢谢,但不值得。 ask.china-exam.com 8. Not content with that, you changed it for bagpipes , on which you could not play, and which were not worth one-tenth of the money. 不知足,就用它换了你吹不响的风笛,而它还不值牛的十分之一。 dictsearch.appspot.com 9. I never said you were worthless. What I said was you're not worth your weight in gold. 我从来没说你不值钱。 www.bing.com 10. It's just a matter of time before investors realize that stocks are not worth prices in the top of the range. 投资者早晚会意识到目前股票并不值波动区域顶部的价位,这只是一个时间的问题。 www.bing.com 1. I found out today how much there is to lose and it's not worth it. 我发现今天我们差一点失去太多这是不值得的。 www.bing.com 2. It would be nice to be rescued with well-combed hair , but it was not worth the danger of a perforated lung . 获救时头发梳得漂亮当然好,但又不值得冒肺穿孔的险。 www.tingroom.com 3. Be what you see possibility however one aspect hearing , be that this loses the possible friend , do not worth very much. 你所看到听到的可能只是一面,为这个失去可能的朋友,很不值。 zhidao.wangchao.net.cn 4. You were right. This was just not worth it. Let me just change. 你说得对,不值得这么做.我们改回来 www.bing.com 5. A little less than a rabbit they have made him. In the scheme of things he's not worth the brine to pickle a herring. 他们已把他弄得连只兔子都不如了,在他们的筹划中他还抵不上胯青鱼用的盐水呢。 www.bing.com 6. Witnesses said he believes that "fishing man" struggling in the wind is not worth such a long time, is simply to take life for the fish. 目击者说,他认为“垂钓哥”在狂风中挣扎了那么长时间很不划算,简直是拿命换鱼。 www.englishtang.com 7. Gratis software is not worth such an effort, because price is usually not an ethical issue. 而免费软件不值得如此卖力,因为价格通常不成其为一个道德问题。 www.bing.com 8. In these cases it's not worth showing a full progress bar, however it may be worth adding some form of a "loading" indicator. 在这些案例里,不值得显示一个完整的进度条,但是依旧需要添加某种形式的加载指示器(loadingindicator)。 www.bing.com 9. Here , they don't actually crash the entire car, you know -- it's not worth ruining a whole car to do it . 这里,他们并不真的撞坏整辆汽车,要知道—为这类测试撞毁整辆车不值得。 www.bing.com 10. You know, if it's not a headboard, it's just not worth it. 如果不是床头板,根本不值得 www.bing.com 1. I joked with her, I said, well look, if you're retiring, it's just not worth living anymore. 我跟她开玩笑说,唉,如果你退休的话,活着就没有意义了。 blog.sina.com.cn 2. Sometimes people will definitely feel tiredness in the body than the heart tired is unexpectedly appear so not worth mentioning. 有时候人会很明显的感觉到身体的疲累比起心灵的疲累竟是显得那么微不足道。 www.bing.com 3. No matter how nice you think you are, someone at your workplace will hate you. But it's not worth worrying about. 不论你为人多好,工作上总有人记恨你,所以干脆别去管它。 bulo.hjenglish.com 4. Your house is not worth as much today as it was a few years ago. 如今你的房子也不象几年前那样值钱了。 wenwen.soso.com 5. "What a fool I am, " he said. "Here I am wearing myself out to get a bunch of sour grapes that are not worth gaping for. " “我多么愚蠢啊”,他说,“把自己累垮,只为那一串根本不值得的酸葡萄。” wenku.baidu.com 6. This change is controversial because some feel that the modest benefit to mainframe users is not worth such a fundamental change. 这一改动备受争议,因为有人认为大型机用户获得的利益不值得做出这种根本改变。 www.ibm.com 7. I heard, I can only advise her, hey, do not hurt, and sad for this person is not worth ah. 我听了,我只能劝她,哎,不要伤心了,为这种人伤心值得啊。 blog.sina.com.cn 8. Judging whether life is or is not worth living amounts to answering the fundamental question of philosophy. 判断人生是否值得活下去就意味着回答了哲学的根本问题。 www.bing.com 9. He said: "If you're going to have a ref like that, you know it's not worth playing the game. " 他表示:“如果由这样的裁判来执法你的比赛,你还值得去踢吗?” blog.sina.com.cn 10. Far more contentious would be the case of a clinicallydepressed patient who believed life was simply not worth living. 但更具争议的是有些抑郁的病人仅仅因为觉得没有生存的价值便放弃生命。 www.bing.com 1. and by sorting out almost all the cheaper goods which were not worth taking, all that was of value was got into two boxes. 果然,取出来的多半是些便宜货,是些值不得带走的物品,全部有价值的物品装了两大箱。 novel.tingroom.com 2. Expert proposal, at ordinary times body the man that cold, energy drops or is not worth, can drink wine of a bit sealwort everyday. 专家建议,平时体寒、精力减退或不足的男士,可以每天喝一点黄精酒。 dictsearch.appspot.com 3. I guess I could copy DVDs with it, but it would take so long it's just not worth it. 我想我可以用它来拷贝DVD,不过要等很久,所以不值得。 mysearch.100e.com 4. Described as a Chinese teacher: " with no ambition at all, is not worth to be taught! " 中国的老师斥之为:「胸无大志,孺子不可教也!」 blog.sina.com.cn 5. If he puts it on a too high price, then presumably he'll lose customers. If it's not worth it, people won't buy it. 可以想像,如果他定的价格太高,他就不会有顾客,如果商品不值这个价,人们就不会购买。 www.wwenglish.com 6. Those who never disagree and do not stand up to their boss on key matters are not worth having. 在关键问题上从不与上司争执、不据理力争的人,不值得继续任用。 www.ftchinese.com 7. You will realize that what you went through was not worth all the heart ache and tears (perhaps). 你将会发现你经历的(也许)不值得…那所有的心痛和眼泪。 bbs.chinadaily.com.cn 8. Such a book as you bought is not worth reading. 像你买的那本书不值得读。 blog.sina.com.cn 9. Human relationships have negative as well as positive consequences, and a friendship that has turned toxic is not worth keeping. 人类关系有负面影响也有正面影响,一段已经变得有害无益关系并不值得继续。 www.bing.com 10. Unreliable eventually worth mending An old watch, by contrast, becomes so worn and unreliable that it eventually is not worth mending. 然而一只老掉牙的手表,磨损太厉害,老得一点儿也不准了,最终会不值得修理了。 www.xycai.com 1. The sake of money doing something they do not like to do is sad, but it is not worth it. 1为了钱而做着自己不喜欢做的事情是可悲的,也是不值得的。 wenwen.soso.com 2. Blair: I'm calling it on account of boredom. You were right. Vanessa's not worth playing with. 我之所以这么说是因为太无聊了。你是对的,Vanessa不值得我们陪她玩。 www.kekenet.com 3. One who just has a beautiful outward appearance but does not act in an appropriate manner is not worth recognition by others. 有着美丽的外表但做出不美丽的事情的人是不值得人们表扬的。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Even if it's not worth a lot, there's usually a compelling tale about how the object was made or how it was found. 即使那物品不是很值钱,但关于这物品是如何物体或如何被发现通常多是有吸引力的故事。 www.putclub.com 5. These socially aware individuals are, as it were, looking around, assessing the situation and thinking that it is not worth trying too hard. 这些社会意识较高的个体,从某种程度上环顾四周,评估所处的局势,并认为这种情况不值得他们付出太多的努力。 www.ecocn.org 6. whether it is totally unfathomable Star, or dust and therefore not worth mentioning, are absolutely delicate nature of works of art. 无论是高深莫测的星空,还是不值一提的灰尘,都是大自然精巧绝伦的艺术品。 wenwen.soso.com 7. I understand the confusion. I never said that you are not good at what you do. It's just that what you do is not worth doing. 我理解你的困惑。我从未说过你工作不称职。我是说你的工作没价值。 www.hjenglish.com 8. We want this to be in every school in the country and for teenagers to know a text message is not worth a life. 我们希望这个短片能在国内每所学校播放,让10几岁的青少年认识到不值得花上生命的代价来发一条短信。 www.bing.com 9. "A degree from an unaccredited university is not worth anything, " he said. 他说:“未被正式认证的学校所颁发的学位分文不值。” www.america.gov 10. Rachel: Ohhh. . . (slumping in relief) Okay, you were right. You were right! This was just not worth it. 哦…(松了一口气)好吧,你说的没错,你说的没错!这样做不值得。 www.xieyidian.com 1. Sisters, do not shed your precious tears for him. Its not worth it, really not worth it. Do not cry. Go for it! 姐妹不要为他流下你那珍贵的眼泪,不值得真的不值得,不要哭噢,加油! www.freejia.com 2. The reduction in quality is so significant that it renders the formerly sublime experience one not worth having at all. 食物质量的下降得如此严重,以致使食品生产所拥有的崇高经验与地位变得毫无价值。 www.bing.com 3. Do you tell yourself that it's not worth saving if you don't have at least 100 (or 500, or 1000) to put into a savings account? 你是不是告诉自己,至少有100(500或1000)块钱才值得存入银行? www.kekenet.com 4. Critics say the toxic waste from nuclear power generation remains a problem for thousands of years and is not worth the risk. 批评人士指出,核残留物的影响会持续上千年,不值得冒这个风险。 cn.reuters.com 5. What kind of high-tech projects worth investing in, what kind of investment is not worth it to investors is an extremely important issue. 什么样的高新技术项目值得投资,什么样的不值得投资,这对投资者来说是一个极为重要的问题。 www.fabiao.net 6. It also is a story of what the young man must do to win that love before he discovers that it is not worth having. 它也是一个什么样的年轻人必须赢得他的爱情故事,然后发现它是不值得拥有。 www.englishtang.com 7. Those who do not like happy, depressing days that he missed a lot of things the United States, is how not worth it. 想那些不开心,郁闷的日子,自己错过了好多美的东西,是多么的不值得。 www.bing.com 8. I do not know this is not love, and love is not worth collections, but in my mind on this eternal truth. 我不知道这这样的爱是不是爱,是不是值得去珍藏,但是在我的心里这上真实的永恒。 xzd.2000y.net 9. The sky became completely empty. Our river thought that life was not worth living, for there were no longer any clouds to chase after. 天空中什么都没了,小河觉得生活失去了意义,因为再也没有云彩可以让她去追逐了。 www.kekenet.com 10. A silver spoon is simply not worth 10 years of any person's life. 一只银匙完全不能与十年狱中生活等量齐观。 www.bing.com 1. If you notice this notice, you will notice that this notice is not worth noticing. 如果你看到这张告示,你会发现这张告示是不值得注意。 wenku.baidu.com 2. In reality, if the only "work" someone ever does is in design, then it's probably not worth publishing. 实际上,如果某人所做的“工作”仅仅是设计的话,则它可能就是不值得发表的。 www.vipcareer.com 3. If you don't have good gallery space to put ambitious shows on, it's not worth looking at from our perspective. ' 我们的观点是,如果没有合适的陈列空间来举行大规模的展示活动,就不值得考虑。 cn.wsj.com 4. So, if making a scalability tradeoff will likely cause you to rewrite the entire system, it's probably not worth it. 因此,如果在可伸缩性上的一项妥协交易很可能会导致你要重写整个系统,那么可能是不值得的。 www.infoq.com 5. Keep in mind that this job is temporary, so it is not worth your losing sleep over. 牢记这是个临时的工作,因此不值得你失眠。 www.hjenglish.com 6. So, if want to be not limited to residents, residents of electricity, daily electricity consumption for the factory is not worth mentioning. 所以,如果说要限电,绝不能限居民的电,居民每天的用电量对于工厂来说实在太微不足道了。 zhidao.baidu.com 7. I regret buying that car. It is a dead loss and does not worth the money at all. 我后悔买了那辆车。它糟透了,根本不值那个钱。 www.koolearn.com 8. Depending on how you look at it, Savant will either never be beaten, or was not worth beating in the first place. 莎凡特要么是永远无法击败,要么从一开始就不值得被击败,这取决于你如何看待了。 www.ftchinese.com 9. I doubt it, but clearly someone right at the top feels that such an experiment is not worth the risk. 我对此持怀疑态度,但是显然现在古巴有些高层人士认为不值得冒这个险。 www.kekenet.com 10. We thought that this book was not worth reading. 我们认为这本书值得一读。 blog.sina.com.cn 1. But in most cases the aggregate risk was only calculated once a day and some figures were not worth the pixels they were made of. 但是在大多情况下一天只计算一次综合的风险指数,而且有些数据毫无价值。 www.bing.com 2. The bottom line is, life is not worth living if you can't live fully realizing your dreams. 最关键的一点是,如果你不能尽全力去实现自己的梦想,生活就没有意义。 www.bing.com 3. If you can't believe a little in what you see on the screen, it's not worth wasting your time on cinema. ----Serge Daney. 如果你一点儿也不相信你在屏幕上看见的,何苦到电影院浪费你的时间呢?---丹耐。 blog.sina.com.cn 4. He's either married, living with a woman or so big a "playa" that he's not worth your time. 他要么已有妻室,或和别的女人同居;要么是个大玩家,不值得你为他浪费时间。 www.hotdic.com 5. They believe that if the local museum is not worth visiting, it is both a waste of time and a waste of money. 他们认为如果当地博物馆不值得参观,这既浪费时间又浪费钱。 wenwen.soso.com 6. Dracula: You side against me. . . for the sake of humans? Humans are not worth the air they breath. I was simply cleansing the world. 德:所以你就选择了于我对抗…为了人类的利益?人类没用资格呼吸他们正在呼吸的空气。我只是在净化这个世界。 bbs.konamicn.com 7. In fact, as long as you can change an angle to think, a lot of suffering are not worth mentioning. 其实,只要你能换个角度来思考,很多苦难都微不足道。 blog.bandao.cn 8. Be not worth waiting a minute to affecting the freshman factor that the inside controls thinking. 对影响内部控制的新生因素考虑不足等等。 learning.zhishi.sohu.com 9. Robert was afraid of losing Jan because if she left him, this would reactivates all his hurt of feeling not worth loving. 丈夫害怕失去妻子是因为如果妻子离开了他,他会觉得自己不值得爱了,这种痛苦会折磨他。 blog.sina.com.cn 10. NONE of this necessarily means that health reform is not worth doing. 这么说并不意味着健康保障改革不值得做。 www.bing.com 1. So farashe was concerned, the theory was dead and not worth trying to resuscitate. 目前他认为,这个理论已经死去而且不值得尝试去救活。 www.bing.com 2. A woman has two views of a secret. Either it's not worth keeping, or it's too good to keep. 女人对秘密有两种看法:一是它不值得保存,二是它太好了不能保存。 space.englishcn.com 3. your claim FOR navel expenses. It's such a small amount that ifs not worth quibbling about. 我并不是对你所要求的旅费表示怀疑,这笔钱数目很小,不足挂齿。 dict.ebigear.com 4. The question is not worth discussing again and again. I think the manager has made up his mind. 这个问题不值得一而再、再而三地讨论了。我认为经理已经做好决定了。 www.english-corner.com.cn 5. For this, I can say is not worth discussing, but not worth it to promote in that it not worth mentioning, is not worth more to follow. 对于这种行为,我只能说,根本不值得讨论,更不值得提倡,因为这种行为不值一提,更不值得效法。 zhidao.baidu.com 6. That is not to say it is not worth trying to bring such cases. 这并不是说,提起这类诉讼是毫无价值的。 www.ecocn.org 7. If you're going to have a referee like that then you know it's not worth playing the game because you know you're going to get a hard time. 如果你在比赛中碰到这样的裁判,你就会觉得努力比赛并不值得,因为你知道比赛过程会非常艰难。 bbs.54master.com 8. She may have decided that the hazing of a presidential campaign is simply not worth the uncertain reward. 她可能觉得劳苦劳累地竞选那并不是十拿九稳的总统职位并不值得。 www.ecocn.org 9. If he sold one stick to Virginia Macoubrie, he would have four sticks left to sell to somebody else, not worth the work or the risk. 如果他卖一片给弗吉尼亚·麦考布里夫人,那他就得把剩下的四片卖给其他人,一片口香糖不值得这么做或冒这个险。 www.joyen.net 10. Who says , Who says you're not perfect, Who says you're not worth it , Who says you're the only one that's hurting. 谁说,谁说你不完美,谁说你不值得去爱,谁说你是唯一受伤的人。 fc.5sing.com 1. What I really meant was, there must be some mistake. I'm not worth your regard. 我真正想说的是,肯定会有不足之处,我不值得您称道。 www.58qq.net 2. SkipMegaTexture Controls if the lowest level texture is always used . Not worth the negligible FPS gain . 是否总是使用低质量的纹理。对速度影响不大。 www.bing.com 3. answered Heathcliff; "but his life is not worth a farthing, and I won't spend a farthing on him. " 希刺克厉夫回答,‘可是他的生命一文不值,我也不要在他身上再花一个铜子儿啦!’ wap.putclub.com 4. Let me tell you that it's not worth it. Ever. 让我告诉你,这并不值得,真的。 www.bing.com 5. They were shipped as individuals, which was an advantage. It's not worth turning the gas on for one Jew, I suppose. 他们会被单独运送这是一个优势.我想应该不值得为一个犹太人打开毒气。 www.bing.com 6. You ask I love you is worth, actually you should know, love is to ask worth not worth it. 你问我爱你值不值得,其实你应该知道,爱就是不问值得不值得 wenku.baidu.com 7. Despite what you may have heard on television, or read on the internet, your meteorite is probably not worth a million dollars. 尽管你可能听说过在电视上,或在互联网上阅读,您的陨石可能是不值得一百万美元。 blog.sina.com.cn 8. It seems to me it is not worth doing. 在我看来,它不值得做。 blog.sina.com.cn 9. It's not worth it to give up a lifetime of freedom for a hundred million dollars. 为了一个亿葬送了自己一生的自由,真是不值啊。 m.nciku.com 10. It is not worth reusing to save a few dollars since it will not provide optimum results. 不值得为了省几块钱而重复使用油却没达到最好的烹饪效果。 www.bing.com 1. North Korea did not fight back, saying "not worth it. " 朝鲜没反击,表示“不值得这样做”。 www.englishtang.com 2. In his defense, Socrates offered a remark that has stood as the motto of philosophy ever since: "An unexamined life is not worth living. " 苏格拉底在为自己辩护时所说的一句话从此成了哲学的警句:“未经审视的生活是毫无价值的”。 www.xici.net 3. Finally, he categorically that: old donkey, which is also the dry mouth filling up, not worth it to spend so much energy to save the donkey. 最后,他断然认定:驴子已经老了,这口枯井也该填起来了,不值得花这么大的精力去救驴子。 zhidao.baidu.com 4. According to a time-honored tradition in finance, it says that it's a promise to pay $1, but it's not worth $1 today. 根据金融学由来已久的传统,它是一个一美元兑承诺,而不是一美元的当日价值,它肯定不足1美元。 www.bing.com 5. I'll lift your arm and you'll lift mine, and in a Communist state of mind, we're not worth more than anyone else but surely not worth less. 我会举起你的手臂,你也举起我的,在这个平等的社会之中,我们不比其他人重要,但也有我们的价值。 www.douban.com 6. If you find it hard to feel anything about some of them, then they're probably not worth your attention. 如果你发现对其中一些很难有任何感觉,那么它们或许不值得你的注意力。 bbs.chinadaily.com.cn 7. How the system finds agreement at any one moment is beyond human knowing, and more importantly, not worth knowing. 系统怎样、何时达成一致性,超出了人类知识范围,更重要的是,也没有知道的必要。 dongxi.net 8. It's not worth my while to do this kind of work. It takes up too much of my time, and I can't really learn anything from it. 做这样的工作对我来说不值得。它占据了我太多的时间,我还从中学不到什么东西。 www.allwinworld.net 9. With 4, 000 flights a day between the U. S. and Mexico, "it's not worth the social disruption it would cause. " 与美墨之间每天4000个航班相比较,让病毒扰乱正常的社会生活秩序是很不值得的。 www.sdcate.com 10. Ming Yee: It's not worth it. Besides, I have to save up to pay for some bills. 明义︰不值得的。此外,我还得存钱去付一些账单。 202.190.203.175 1. 1 If you notice this notice you will notice that this notice is not worth noticing. 如果你注意到了这个便条,你会注意到这个便条不值得注意 blog.sina.com.cn 2. You'd think if you do it enough times, you might eventually learn that the value of the treat is likely not worth the bonk on the head. 你就会想,如果你做足够多次,是不是最终会明白,得到响应的价值并不足以抵消被弹脑嘣的伤痛。 www.bing.com 3. But just by being there in person, even free stay is not worth it because you will spend so much on transportation cost, it is not worth it. 但是,如果是个人亲身体验的话,即使是免费住宿也不值得,因为你得把大把钱花在交通费上,太不划算了。 www.bing.com 4. He never read anything that was not worth reading. 他从来不读任何不值得读的东西。 www.chnsky.cn 5. She cried her heart out for the broken vase. It's really not worth it. 打破了个花瓶,她何苦哭得那么伤心呢? bbs.xmu.edu.cn 6. "Many reasonable companies must surely have concluded. . . that investment in poor countries is not worth the effort, " sighs Ms Bernstein. “(鉴于这种情况)很多精明的公司已经下了定论,在落后国家投资根本不值得”,伯恩斯坦叹息道。 www.ecocn.org 7. Another less-than-obvious truth is that it's not worth waiting for your old bulbs to burn out before you fit the new ones. 另一个不那么显而易见的事实是,等到你的旧灯泡烧坏再换新灯泡是不合算的。 www.hjenglish.com 8. If you find something you don't understand, try it again, and if you still do not get it, it is probably not worth having. 如果你发现了一些你不明白的地方,继续研究,如果你还不明白,可能是因为那根本不值得你研究。 www.bing.com 9. It's such a simple class that it's not worth it. 这是个简单的类,不值得这么做(查错)。 archive.cnblogs.com 10. 05 hectare, mothball resource is not worth farmland relatively, existing farmland must be protected strictly. 四川省广安市人均耕地不足0.05公顷,耕地后备资源相对不足,现有耕地必须严格保护。 zhaiyao.ckzl.net 1. He would think it over and realize that it was not worth all the bother. 他想一想就会觉得我这些麻烦太不值得了。 www.jukuu.com 2. Compared with this case, the events of brigandages happened in recent several months is not worth to say. “同这个案件相比,最近几个月的盗窃事件不值一提”。怎么翻译? iask.sina.com.cn 3. A large salary is not worth the daily discomfort of doing something we do not enjoy. 再多的薪水也不值得我们去做不喜欢的工作,让自己每天都不舒服。 education-ask.com 4. So, as long as it is not in the precise work, this difference, relative to the earth, is not worth mentioning. 所以,只要不是从事要求精确的工作,这个差别,相对于地球来说,是微不足道的。 www.sa258.cn 5. Since the honorarium they had offered was three hundred and fifty dollars, Martin thought it not worth while to telegraph. 他们提出的稿酬是三百五十元,马丁觉得已经不必再电告了。 www.qeto.com 6. And even so, animals often die during natural disasters, so if they do have some sort of sixth sense, it's not worth much. 即便如此,动物们还是常常会在自然灾害中丧生。这样看来,即使它们真的有什么第六感的话,那也并不是什么太了不起的东西。 edu.sina.com.cn 7. People who are impressed with material wealth and social standing are probably the kind of people not worth impressing anyway. 用物质财富和社会地位来使别人对自己留下好印象的人,可能属于那类不值得拥有深刻印象的人。 www.bing.com 8. In the past years what had happened, maybe not worth mentioning, perhaps as thin as flying, but I thought up until now, still so warm. 在过去岁月里所发生的那些事情,也许微不足道,也许细如飞絮,但让我直到如今思念起来,仍还是这般的亲切。 www.bing.com 9. You're not worth three hundred dollars. You'll never mean anything but misery to any man. 你不值三百块钱。你只会给男人徒增痛苦。 www.kekenet.com 10. These parts of the stand-by generator are not worth repairing . I suggest you'd better replace them. 备用发电机的这些部件不值得修理。我建议,你最好换掉它们。 www.gk361.com 1. We think about it too much and convince ourselves that it's silly or not worth it. 我们左思右想得太多,以至于自认为这些点子太愚蠢或不值得去思考。 www.bing.com 2. In this world not worth so much as a breath, the only valid relation is that between man and eternity, not between man and history. 在这世上没有什么比呼气更有价值,唯一有用的关系是人与永恒的,而不是人与历史的。 www.tianya.cn 3. Most said they found that the pricier brand "was not worth the money" . 许多人声称,他们发现昂贵的牌子“不值这个钱”。 www.ecocn.org 4. The time spent on collecting coupons is not worth the money saved. 用来收集优惠券的时间,比节省下来的金钱更宝贵。 dictsearch.appspot.com 5. Sacrificing your own business and family so you can be charitable to clients is not worth it. 牺牲你个人的事业和家庭来换取委托人的体谅是很不值得的。 www.elanso.com 6. Do you think those savings are meager, or not worth the effort? 你认为这些节省的开支是微薄的,或者是不值得努力获得的吗? www.bing.com 7. You're about the only damn thing I've seen around here that's not worth putting a slug into without any questions. 你差不多是我在这周围看到的惟一不用照着就开枪的东西。 www.zftrans.com 8. Forget about this hotel. Seriously, it's not worth it! 别惦记这个旅馆了,真的,一点都不值。 www.taskcn.com 9. Who says you're not perfect, Who says you're not worth it. You've got every right , to live a beautiful life. 哪位说你不完美,哪位说你不值得,你拥有每个权利,去活得漂亮。 w.yk173.com 10. For a great country of production and sales companies, only 30000 double volume is simply not worth mentioning. 对于一个泱泱大国的生产和销售公司来说,区区3万双的销量简直就是微不足道。 www.cs360.cn 1. Suitable Democratic targets in some cases, perhaps, but not worth the time of a busy Commander in Chief. 为强调民主,这也许是合适的对象,但是目前的状况不值得忙碌的首脑去张罗这些。 www.bing.com 2. It is not worth the risk, the best strategy for obtaining a US visa is to present real documents and be honest. 这样的险不值得去冒,要获得美国签证的最佳策略是使用真实的文件资料,诚实、守信。 blog.sina.com.cn 3. If it's not worth saying out loud, it's probably not worthy of saying to yourself. 如果这些事不值得的大声说出来,那说给自己听也没什么意义。 www.bing.com 4. The landscape is worth seeing, but not worth going to see. 这个风景啊,值得看,可不值得专门去看。 www.hxen.com 5. But when I discoursed on it to my father he was sure it was a splendid idea--travelling by railroad was not worth the name! 但当我把这向父亲提出时,他确信这是个了不起的想法---火车旅行是有名无实的! www.bing.com 6. And a couple of participants reckoned that business books were not worth the trouble. 还有一些受调查者认为,不值得在商业书籍上花费时间。 www.ftchinese.com 7. "Sure I care with other kids think of me, but if they base their opinions on stuff like drinking, their opinions are not worth very much. " “我当然在意别人对我的看法,但是如果他们以喝不喝酒这些事情去评判我,我不在乎他们怎么看我。” www.bing.com 8. Some believe that the extra complexity that closures will add to the language is not worth it. 一些人认为闭包带给编程语言的额外复杂性并不划算。 www.ibm.com 9. We are not aware of any confirmed cases, but when there are alternatives available, any risk is not worth taking. 尽管我们尚未收到任何已证实的病例,但当有替代治疗时,就不应再冒险使用这些产品。 news.dxy.cn 10. Any unrealistic objective is not worth pursuing sedulously since it is doomed to a futile project. 任何不现实的目标不值得去辛苦地追求因为它注定是无用的计划。 dictsearch.appspot.com 1. Please give me, I do not deserve love, you do not have to fly to see me, really not worth doing, but also a waste of you a lot of money. 请你放弃我,我不值得你深爱,你不必乘飞机来看我,这样做真的很不值得,而且也会浪费你许多钱。 zhidao.baidu.com 2. Jobs that sound exciting or rewarding become dull or not worth it as we live our daily existence. 听起来令人激动或报酬丰厚的工作,在我们日复一日的生活中变得枯燥或毫无意义。 www.bing.com 3. The fact that a review was capable of becoming so distracting made me realize it's not worth ever risking it. 那个评论对我造成的困扰使我意识到,根本没必要去在意这些。 www.qafone.org 4. Thanks all the things you do for me_you are a good boy but sorry. . . don't wait or love me, it's not worth. . . sorry! ! 谢谢你为我做的一切,你是一个很好的男孩,但是很抱歉我不得不说对不起,不要等我,爱上我,那不值得,对不起… wenwen.soso.com 5. Offering to predict these things with an element of certainty is ambitious and simply not worth my time. 要去预测这些非常必然的东西,这是对我时间的浪费。 www.bing.com 6. it's usually not worth the time it takes to baby such a plant. 那么通常也就不值得去花必要的时间去精心照料这类植物了。 bbs.chinadaily.com.cn 7. I can't let seemingly positive things force me to walk around unhappy all the time because I'm falling short. It's not worth it. 我不能让一个看起来是对的东西逼着我做事,成天不开心,就因为我力不从心,这样太不值得了。 treasure.1x1y.com.cn 8. Because women realize it's not worth buying an entire pig just to get a little sausage! 因为女人们明白一个道理,要想吃根香肠,完全用不着买一整头猪回家。 www.bing.com 9. These recipients are much more likely to decide that your message is not worth the wait. 这些收件人很有可能觉得您的邮件不值得等待。 office.microsoft.com 10. It's just not worth paying attention to all that depressing news. 因此,关注所有令人丧气的新闻根本不值得。 www.elanso.com 1. Will relieve said: no matter how, one excuse the degenerate always not worth to forgive, the more no one love, the more you love yourself. 亦舒说:无论怎么样,一个人借故堕落总是不值得原谅的,越是没有人爱,越要爱自己。 www.meibai14.com 2. Well, they is not worth it to you grateful for it? 那么,他们难道不值得你去感激么? www.tingclass.com 3. Turn your dream, into a reality, is that not worth two minutes of your time? 把你的梦想变为现实,而你所需要的仅仅是两分钟的时间,这能不值得吗? iask.sina.com.cn 4. "As a society, we need to be thinking, what is the cost when someone says it's not worth it to travel? " “那些最经常出游的人对旅游过程的低效率最不满意”,他说,作为一个社会,我们需要思考当有人说出门旅游是不值得的,我们的代价会是什么? www.bing.com 5. Also, people do not try to trim paper money, because the paper trimmings are not worth anything. 再者,人们不会去削纸币的边缘,因为,削下的纸屑一文不值。 blog.sina.com.cn 6. But the psychological and organisational costs associated with this approach are not worth it as far as I'm concerned. 但是,据我所知,与这种办法有关的心理和团体成本并不值得这么做。 www.bing.com 7. The court request mediation, has one side which is worth trusting, also has another side which is not worth trusting. 法院委托调解具有值得信任的一面,也有不值得信任需要警惕的一面。 lib.cqvip.com 8. That scientist said modestly that what he had done was not worth mentioning. 那位科学家谦虚地说他所做的不值一提。 wenku.baidu.com 9. You are often a champion at sidestepping tough spots, but this time it's not worth exhausting yourself while trying. 你常常是规避困难问题的赢家,可是这次并不值得在尝试时耗尽精力。 www.douban.com 10. Worth seeing? yes, but not worth going to see . 值得一看吗?是的,但不值得为了去看看而走一趟。 www.jukuu.com 1. If it's not worth insuring, it's definitely not worth storing. 如果不能确信,那它绝对没有保留的价值。 phippo333.spaces.live.com 2. Being short and seeing a promoter take the stock up is very irritating. It's not worth it to have that much irritation in your life. 坐在空头位置,又看到股价遇到利好大涨,这是一件特别让人气愤的事情。人生苦短,遭受这种气愤太不值当了。 blog.sina.com.cn 3. This all gives the very strong impression that international declarations on currencies are not worth the paper they're written on. 这会让人产生一个十分强烈的印象,那就是货币问题国际声明的价值还不及印刷它们的纸张。 chinese.wsj.com 4. Pull over somewhere safe in a blizzard until it clears - it's not worth the risk of driving in really low visibility. 遇到暴风雪时把车安全地停靠在路边,直到积雪被清除。在能见度低的情况下行车也是不值得冒险的。 bbs.fblife.com 5. It's certainly not worth driving half an hour to save a few bucks. 要是为了省几块钱就得开车奔波半小时当然不值得了。 chinese.wsj.com 6. Some developers argue that the time required to write such tests is not worth the limited number of bugs that are found as a result. 一些开发人员认为不值得为可能发现的有限的bug而花时间来编写这样的测试代码。你怎么看这个问题? www.infoq.com 7. It's not worth getting angry with him. 犯不着跟他生气。 blog.sina.com.cn 8. It's not worth it traveling to other countries if you're just going to sight see. Actually, "live" inside another country. 出国旅游,如果只是去观光是值不回票价的,而真正应该做的是深入另一个国家去“生活”。 english.31931.cn 9. Five, make good use of your spare time: Darwin said: " I never think that half an hour is not worth mentioning for a period of time" . 善于利用零碎时间:达尔文说:“我从来不认为半小时是微不足道的一段时间”。 blog.bandao.cn 10. Is the first half, at least, not worth staying for? 难道这前半部分不值得你留下来听听吗? blog.sina.com.cn 1. However, investigation shows, a few weeks had the airline that more than 130 air man is not worth from this capital to resign in the past. 然而,调查显示,过去几周有130余名飞行员从这个资金不足的航空公司辞职。 news.zyoo.net 2. That movie last night was a corn ball. It was not worth seeing. 昨晚的那场电影是一部廉价伤感的片子,不值得一看。 www.jukuu.com 3. VOICE: Why would the beautiful wife of an astronaut, feel that life was not worth living? 为什么宇航员的漂亮妻子会觉得活着没意思呢? www.ktwr.net 4. While we could delve deeply into the pros and cons of the patent process, it's simply not worth your time to read it. 虽说我们本可以细致研究一下专利申请程序的好处与坏处,但我们并没有必要那么干。 www.bing.com 5. If it does not hold water, then it is weak and not worth debating. 如果它没能holdwater,那它就是不可靠且无法证明的。 www.hxen.com 6. Sitting room area slants small, if be not worth plus indoor light, will naturally make habitant generation depressive feeling. 客厅面积偏小,假如再加上室内光线不足的话,势必会令居住者产生压抑感。 dictsearch.appspot.com 7. Although those risks are generally offset by the extra heart benefits, some people may decide it is not worth it. 尽管这样的风险可以被红酒带给心脏的好处所抵消,但是很多人并不认为值得哪样去做。 news.dxy.cn 8. In a side note, Gates is so rich, it's not worth his time to bend over and pick up a $100 bill. 值得一提的是,盖茨是如此富有,这并不值得他花费时间为了一点钱而去伏案工作。 www.elanso.com 9. Improved Kill Command - Not Recommended . Kill Command is not worth the high focus cost for Survival. 强化击杀命令-不建议,击杀命令的高集中值消耗对生存系来说不值得。 www.7xi8.com 10. It is not worth to wait for lives being lost or for a weak government to reach a decision. 实在不值得等待逝去的生命,或是等待一个软弱的政府做出决定。 zh.globalvoicesonline.org 1. add double overheating protection, water level is not worth caution, ensure use safety. 附双重超温保护,水位不足警示,确保使用安全。 www.medec.cn 2. Gates on quite emotionally said: "When the strategic master is not worth mentioning, when the CEO side was hard effort. " 盖茨在相当情感上说:“当战略大师是不值得一提,当CEO边是艰苦的努力。” wenwen.soso.com 3. If he likes you, he'll still remember you after the tsunami or flood. If he doesn't, he's not worth your time. Know why? You're great. 他若喜欢你,即便经历海啸、洪水也难忘你;否则这个人不值得你浪费时间。知道为何吗?因为你是卓越的! blog.hjenglish.com 4. Computer files are not worth anything without software to open them. 没有打开它们的软件,这些电脑文档一文不值。 www.ecocn.org 5. For some odd reason the IT staffer thought it was not worth it to replace the cable. 为一些,信息技术职员认为它的奇怪的理智不值得它代替电报。 www.jukuu.com 6. Iraq's democracy, they said, was not worth much unless their elected representatives worked harder. 他们表示,除非当选代表能更加努力工作,否则伊拉克的如此民主是得不偿失的。 www.ecocn.org 7. Rotten wood is not worth carving; a wall of dirty earth is not worth whitewashing . ----Confucius. 朽木不可雕也。粪土之墙,不可污也。----孔子。 dictsearch.appspot.com 8. This is not helped by the perception that the infection is mild and therefore not worth the potential risk associated with vaccination. 即使他们知道那只是轻度感染,因此不足以造成与疫苗有关的潜在风险,也无济于事。 www.bing.com 9. A map of the world which does not include Utopia is not worth even glancing at. 没有乌托邦的世界地图是不值一瞥的。 yam.nnmtv.com 10. i don't want you to get worried about me, because that's not worth it. 我不想让你为我的事担忧.因为不值得。 zhidao.baidu.com 1. becomes so worn and unreliable that it eventually is not worth mending. 磨损太厉害,老得一点儿也不准了,最终会不值得修理了。 www.rrting.com 2. What money wasters are simply not worth the extra cash in the midst of a recession? 在经济衰退时期,什么东西确实不值得挥霍金钱的人额外花钱?。 dictsearch.appspot.com 3. Take it, lose it is not worth, winning is not much, this time may wish to give him! 接了的话,输了很不值,赢了也没多少,此时不妨让给他! www.2345z.com 4. Failure would be simply defined as: The time and money spent on the transition were either not worth the result. 而失败可以简单地定义为:花在这种过渡上的时间和金钱都没有达到结果。 www.infoq.com 5. "It's not worth trying any more. " "No, I suppose not . " “不值得再试。”“对,我认为不值得再试。” enews.tacocity.com.tw 6. Much of the material in I. 9 Preceding Proposition 17 can be skipped; we either know it already or it's not worth mentioning. 9节命题17以前的内容可以跳过,不是我们讲过了的内容就是不值得我们讲的内容。 www.myoops.org 7. Now, when you are in a situation where you fear rejection, remind yourself that these people, if they reject you, are not worth it. 现在,当你处于一个害怕拒绝的处境中,提醒自己这些人,如果他们拒绝了你,是不值得去害怕。 bbs.chinadaily.com.cn 8. Between a night, he by learned, the command respect elder turned then on- ability to work disabled person which is not worth a red cent. 一夜之间,他由博学、受人尊敬的长者变成了一文不值的无劳动能力的废人。 hi.baidu.com 9. While manufacturers feel more research in needed, the majority of experts feel putting infants at risk is simply not worth it. 尽管生产商认为应该在这方面进行更多研究,绝大多数专家却认为婴儿们不应该承受这种风险。 www.elanso.com 10. Hey, she is not worth it. Anyway, there are plenty more fish in the sea. Listen, let's go for a drink in the town. How about that? 嘿,她配不上你。而且这世界上好姑娘多得是。听着,今晚我们进城去喝个痛快,怎么样? my.tingroom.com 1. Spread of Chinese culture for thousands of years, can do so is not worth the attention of people? 中国文化流传了几千年,难道这么不值得人们重视吗? wenwen.soso.com 2. Exhaustion transfers, morpheus is not worth the dizziness that cause, how should do? 疲劳过渡,睡眠不足引起的头晕,应该怎么办? dictsearch.appspot.com 3. Merely living longer is not worth doing unless it is an enjoyable experience. 如果生活中无乐趣可言,单一的长寿也毫无意义。 pop.pcpop.com 4. He told Tom's mother that Tom was not bright and was not worth teaching. 他告诉汤姆的母亲,汤姆不聪明,不值得一教。 www.chfr.net 5. For all the things you do, and is not worth, who also don't understand. 为你做的一切,值得不值得,谁也不懂。 wenku.baidu.com 6. More important than potential risks, in my view: cold medications are pretty much useless and therefore not worth any risk, however small. 以我的观点,比潜在的风险更重要:冷药物非常的没有用,因此不值任何风险,而且体积小。 www.elanso.com 7. If anything takes much more effort than sitting around watching youtube than it's probably not worth your time. 如果有任何东西需要花费比干坐着看视频更多的时间,那么它就很可能不值得你浪费时间。 www.elanso.com 8. It's not worth buying an entire pig , just to get a little sausage . 为了一段香肠,不值得买一整头猪。 www.bing.com 9. It is not worth the while to go round the world to count the cats in Zanzibar. 周游全世界,跑到桑给巴尔去数老虎的多少,是不值得的。 blog.sina.com.cn 10. If you can, turn that kind of sponsor away - it's not worth the money to alienate your audience. 要是你有能力,尽量拒绝这样的赞助商,不值得为了钱而疏远你的宾客们。 www.bing.com 1. I know which one i'd choose -- But yes, some people at the lower income band might choose differently since their time is not worth as much. 我知道我会选择哪一个。但也许有些没钱的人会有不同的选择,因为他们的时间根本就一文不值。 www.tianya200.com 2. "The unexamined life is not worth living for a human being, " said Socrates. “没有自省的一生不值得一活”苏格拉底如是说。 www.bing.com 3. On effectiveness. It's not worth being efficient if you're not doing something effective, meaning that you must work toward your goal. 如果你不能保证做事的有效性,那么追求效率毫无意义,你必须向着目标努力。 www.bing.com 4. He has repeatedly said to me: 'Life is not worth to continue, I do not see what is there to live. 他多次对我说:‘生命已经不值得再继续下去,我看不出活着还有什么意义。 www.englishtang.com 5. Women: Not worth it la. For such a short distance. 这么近的路不划算。 big5.pconline.com.cn 6. I know that, but I strongly feel the important thing is not that we cannot live on hope alone, but that life is not worth living without it. 我懂得这一点,但我深深感到,关键不在我们不能只靠希望度日。而在于没有了希望生活就失去意义。 www.zftrans.com 7. be worth doing sth. The question is not worth discussing again and again. 这个问题不值得一遍又一遍的讨论。 wenku.baidu.com 8. I finally found the watch I lost, but it was so badly rusted that it was not worth a red cent. 我终於找到我遗失的表,但是它已生锈得厉害而一文不值了。 www.rr365.com 9. The manager thinks my suggestion does not worth considering. 经理认为我的建议不值得考虑。 wenwen.soso.com 10. Such people would feel that their life was not worth living if they had to live it outside london. 如果不得不住在伦敦郊外的话,这些人就觉得生活没意义了。 ask.koolearn.com 1. Perhaps not worth the money under the busy people to think! 也许不值当当下忙着赚钱的人们去思索吧! www.bing.com 2. The city is not worth seeing except for the parliament building. 这个城市除了议会大厦没什么可看的。 zhidao.baidu.com 3. Very good. Give it nothing, I pray you, for it is not worth the feeding. 很好。请您不用给它吃什么东西,因为它是不值得养活的。 renbinhnu.spaces.live.com 4. Young women are losing faith in the university system with nearly half believing it is not worth getting a degree. 年轻女性正在对大学失去信心,近半数的女性认为攻读学位不划算。 www.chinadaily.com.cn 5. But now that volatility permeates equity markets, some banks feel the risk is not worth it. 但在股市充满波动性的眼下,一些银行觉得,所收取的费用赶不上自己承担的风险。 www.ftchinese.com 6. Not worth law the most intuitive formulation is: not worth doing things, are not worth doing well. 不值得定律最直观的表述是:不值得做的的事情,就不值得做好。 www.cnqr.org 7. However, compared to me, that is not worth a mention! 但是,比起我来,那就是不值一提! www.99zuowen.com 8. eg. The computer is not worth so much money. 这台电脑不值那么多钱。 blog.hjenglish.com 9. a poor insignificant creature, not worth the cost of keeping. 我只是一条毫无意思的可怜虫,根本不值得饲养。 www.jukuu.com 10. Being beautiful on the inside will show you are a very special girl not worth losing. 拥有内在美,让身边的人感受到你的与众不同和重要性。 www.tingclass.net |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。