单词 | not the case | ||||
释义 | not the case
例句释义: 不是这么回事,并非如此 1. It could well be that this not the case, but anecdotal evidence seems to indicate otherwise. 我们希望这个名单表不会带来更多的伤害,但是传闻证据似乎表明情况并非如此。 www.gounahaozi.org 2. Political statement would seem to have no place among the silicone implants and ten-tonne computerised floats. But that is not the case. 看起来这些内置芯片和电子花车上好像根本没给政治留位置,但是事实正好相反。 www.ecocn.org 3. If you know your mind is busy and full of thoughts, then that's actually not too bad. But often that's not the case. 如果你知道你的心是很忙碌而且充满念头的,那还不算太糟,但通常不是这个样子。 blog.sina.com.cn 4. It's easy to think they might go largely unnoticed but I'm sure this is not the case. I just do my own thing and try not to bother anybody. 很容易就能想到他们可能会悄无声息地行进但是我不确定这不是那种情况,我只是做了我自己的事,并且尽量不打扰别人。 page.renren.com 5. A little bit, a little bit. -Looked like a group of helicopters to me, but people who saw them in person say that's not the case. 有点儿,有点儿。-对我来说看起来象一组直升机,但那些亲眼看到的人们说不是这样的。 qac.yappr.cn 6. Wayne Swan, the federal treasurer, made it clear in a speech on Friday that this was not the case. 澳大利亚财长韦恩?斯旺(WayneSwan)上周五在一次讲话中明确表示,情况并非如此。 www.ftchinese.com 7. General, if we do not consider the length of pattern, a time complexity O (n) algorithm should be optimal, but the fact is not the case. 一般,如果不考虑模式串的长度,一个具有时间复杂度O(n)的算法应该是最优的了,但是事实不是如此。 enpudn.com 8. There's been a lot of talk of me being a one-man show but that's simply not the case. 很多人都说我把比赛变成一个人的表演,但那不是真相。 dictsearch.appspot.com 9. In real life it is simply not the case, because no matter how much you try to streamline your pages, there are always delays. 但在现实生活中却完全不是这么回事因为无论你如何尽量简化你的页面延迟还是存在的。 www.bing.com 10. The scars that mark Nigerian born singer Seal have long been rumored to be the result of a tribal scarification rite. This is not the case. 尼日利亚出生的歌手席尔脸上的疤痕,一直有传言说是部落仪式的结果,不过情况并非如此。 www.bing.com 1. Once he thought he was just as spiritual sustenance, but later found out is not the case. 开始认为只是把他作为精神寄托,但后来发现情况并非如此。 blog.sina.com.cn 2. 'Everybody used to say the cost of living in Sydney and Melbourne was much higher, but that's certainly not the case now, ' he said. 他说,过去人人都说悉尼和墨尔本的生活成本比珀斯高得多,但现在情况肯定不是这样了。 chinese.wsj.com 3. "If the reduction is actually happening we should be able to see the sky improving, " said Mr Lau. "This is not the case yet. " 刘启汉表示:“如果减排真的发生了,我们应当能看到天空的状况出现改善。但现在我们还没有看到。” www.ftchinese.com 4. While mania is often portrayed as a pleasurable experience, that is not the case for many people with bipolar disorder. 虽然狂热往往描绘成一个愉快的经验,这是不是与双极症而言对许多人来说。 blog.sina.com.cn 5. A negotiation started with the Premiership club only when the player expressed his desire to leave, but this is not the case with Kaka. 谈判只有在球员明确表示想离开后才能开始,但是这种情形并没有过发生在卡卡身上。 www.milanchina.com 6. New trainers mistakenly think the more drive the better. In fact this is often not the case. 初学训练的人错误的认为动力越高越好。实际上并不是这么回事。 blog.sina.com.cn 7. In this regard, Liu Xin said that from the surface, this seems to be to relax the management of AIDS, in fact not the case. 对此,刘鑫说,从表面上看,这似乎是对艾滋病管理的放松,事实上并非如此。 www.chinavalue.net 8. "We have shown that this is quite likely not the case, " he said. “我们发现这也不太可能是口吃的起因,”Yairi说。 www.bing.com 9. In reality, however, this is often not the case when integrating to multiple external systems. 然而,在实际中,当集成多个外部系统时,情况并非如此。 www.ibm.com 10. samples are relatively easy to extract from the collector plates, that is not the case for the interstellar dust samples. 与从收集盘相对容易的提取出彗星样品不同,星际尘埃要困难得多。 tr.bab.la 1. With all this ambiguity, you may be thinking it's safer just to avoid colour, but that's not the case. 既然有这么多暧昧的含义,你可能在想,保险的话索性就别用颜色吧,但情况并非如此。 www.bing.com 2. We had not the case, could have been a very good love. 我们本来不是这样的,爱情本来可以很好的。 www.qqyjx.com 3. You might think this is how the wealthy envisage the autumn of their lives but in Britain it seems that this is not the case. 或许你认为这是有钱人度过晚年的美好方式。但是在英国似乎并不是这样。 www.kekenet.com 4. There must have been a misunderstanding because he thought I had called him childish, which was not the case. 他们一定有误解,因为我说了他孩子气,不是那么回事。 forum.sports.sina.com.cn 5. Buying houses for investment is always welcome, but if it is used for speculation, then it is not the case. 买房用于投资是永远值得欢迎的,但如果是用于投机则不然。 www.bing.com 6. One would think that the performance of these cameras would be tested upon installation, but that is often not the case. 人们会认为履行这些摄像头将安装测试,而且往往是并非如此。 gdpccsi.blog.163.com 7. We want the mainstream consumer to be able to just buy this stuff, bring it home and it works. And that's not the case today. 安德鲁·刘,英特尔公司我们想让大多数消费者能够买得起这种东西,拿回家就能用。但是现在并不是这么回事。 www.binvor.com 8. On the surface it appears to be in conflict with America's much touted democracy, but this is not the case. 这看起来似乎与美国所标榜的民主相冲突,但其实不然。 www.infzm.com 9. If it is not the case that the butterfly the severe pain changing qualitatively passing, why can have beautiful flight of fragrance? 蝴蝶若非经过蜕变的剧痛,又怎么能有芬芳美丽的飞翔? zhidao.baidu.com 10. I seem to remember the reception desk staff being a little distant on previous occasions but this was not the case this month. 我好像记得接待处的服务员在前几次态度都有些冷漠,但是这次居住情况却不是这样。 www.taskcn.com 1. Even if the Greenstein and Forman study is just a quirk, which I suspect is not the case, it still points to an interesting issue. 即使格林斯坦和福尔曼的研究只是个异常现象(我觉得事实并非如此),它仍然指出了一个有趣的问题。 www.ftchinese.com 2. An Empirical Study of Economics showed that the urbanization is causing major increase in energy demand, China's situation is not the case. 经济学的实证研究表明,城市化是引起能源需求增加的主要原因,中国的情形并不是特例。 iask.sina.com.cn 3. But this was apparently not the case with the discovery of 72 bodies this week at a ranch in Tamaulipas, close to the United States border. 就在本周,美国边境附近的塔毛利帕斯州牧场出现了72具被遗弃的尸体,却与以前的毒品案例有着明显不同。 www.ecocn.org 4. Down the road if not the case when must be so best don't often, driving can reduce the overtaking a fuel consumption. 行驶在路上时如果不是必须的情况那么最好不要频繁地超车,匀速行驶才能降低燃油消耗。 www.hbpcqc.com 5. And yet that's not the case -- adults are supposed to stop drinking mother's milk. 然而,这并非如此-成人理应停止喝母乳。 www.bing.com 6. This is often not the case, particularly in Web or network applications. 但通常情况并非如此,特别是在Web或网络应用程序中。 msdn2.microsoft.com 7. Assume, then that the Sun has joined its geographic and magnetic poles, as it is gaseous and could adjust if this were not the case. 那么,可认为太阳将其地理极点和磁性极点合到了一起,因为它是气体星球,如果情况不是这样之时,便可以作出调整。 apps.hi.baidu.com 8. It said the changes would radically alter the mission, but the Syrian Foreign Minister Walid al-Muallem said that was not the case. 称这些改变会极大改变这次使团的任务,而叙利亚外长Walidal-Muallem称事情不是这样的。 www.bing.com 9. You are an idiot; if you eat bitterness as I do not want revenge, then I have to tell you to believe that is completely not the case. 要是你觉得说几句好听的话,就可以让我心平气和了.你就是个白痴; zhishi.sohu.com 10. This is clearly not the case, if it were true, prediction of the tides could have been done for centuries. 假如真是这样,潮汐预报可能已发布几个世纪了(事实并非如此)。 www.ebigear.com 1. I thought he was as rich as Croesus, but later I found that was not the case. 我以为他很有钱,但后来发现情况并非如此。 edu.sina.com.cn 2. in light - steel portal frame design , end - plate connection is presumed to be complete stiffness connection , and that ' s not the case. 在轻型门式刚架结构设计中,通常将端板连接作为完全刚性连接,而事实并非如此。 www.ichacha.net 3. "People get overwhelmed by thinking they have to do it all at once and give up everything, and that's not the case, " said Ms. 如果我马上做,就不得不为此放弃一切。人们总是被这样的念头打倒。然而情况不是这样的。 www.bing.com 4. More substantively, this analysis wrongly assumes government to be the end-all on innovation and that just is not the case. 更实质性的说,这一分析错误在于假设了政府最终获得了创新,只是事实并非如此。 www.bing.com 5. Western television seems to suggest that this is a pacifisticrevolution but most Christian Syrians know that's not the case. 西方电视媒体似乎认为叙利亚正在发生一场平和的革命,但当地的基督徒知道那并不是实情。 www.bing.com 6. Einstein was interpreted as a relativist by many (including some whose disdain fueled their anti-Semitism. ) This was not the case. 在许多人(包括对他存在蔑视而带有反犹太者的一些人)看来,爱因斯坦是相对论者。 bbs.chinadaily.com.cn 7. Then the company site TITLE focused on the web page design, but later on users access to flow analysis found that, that's not the case. 当时就把公司的站点的TITLE侧重于网页制作,但是后来对用户访问流量分析才发现,事实并非如此。 www.82g.com.cn 8. A natural "disaster" will occur soon, small in impact, that some will attribute to the dark forces, but this is not the case. 一个自然的“灾害”就要发生,小规模的影响,一些是由于黑暗力量作祟,但是这些都不是问题。 blog.sina.com.cn 9. It is not the case that "qi" cannot act as subject for "qi" can act as the subject of the subject-predicate phrase (or minimal sentence). “其”字还可以作主谓词组(或称“小句”)的主语,“其”不能作主语的说法应该否定。 www.ceps.com.tw 10. I afterwards heard that this was not the case. 我后来听说情况并非如此。 www.tesoon.com 1. This is often not the case when companies hit trouble. 而在企业遇到麻烦时,这往往很难做到。 www.ftchinese.com 2. Prosecutor Tom whites accused guilty of rape, Finch After careful investigation and found that this is not the case. 白人检查官指控汤姆犯有强奸罪,芬奇经过认真调查,发现事实并非如此。 zhidao.baidu.com 3. You might argue that most web developers understand this distinction, but many websites show that this is not the case. 你也许要反驳说大部分开发者都了解这一区别,但很多网站的表现恰好说明事实并非如此。 www.bing.com 4. It seemed that the company would never fill up the 5000 square feet, but that was not the case. 看来,该公司将不会填满的5000平方英尺,但事实并非如此。 www.baidafei.com 5. Tests indicate that this is not the case; the same throughputs can still be reached with this configuration. 测试表明情况并非如此,使用此配置仍然可以获得相同的吞吐量。 www.ibm.com 6. Water companies may seem to have a vested interest in increasing water consumption, but in times of drought this is not the case. 增加水消耗量似乎符合水务公司的既得利益,但在干旱年代,事实并非如此。 www.ftchinese.com 7. daily mail They say beauty is in the eye of the beholder. But for one man from northern China, this was not the case. 人们都说情人眼里出西施,但对于来自中国北方的这名男子来说,根本不是这么回事儿。 bbs.ebigear.com 8. Cases of corrupt officials is not the case, but many, many have been concealed, lost in the time of. 贪官案不是个例,而是很多很多被掩盖了,消失在时光中。 www.dota123.com 9. If this is not the case, the running time increases significantly, to the point where search trees become expensive linked lists. 如果不是这样,运行时间大幅增加,以至于查找树变得昂贵链表。 wenwen.soso.com 10. Some basic human rights would seem to be required of all cultures, but in many that is not the case. 有些基本的人权,似乎是所有文化所必备的,但是在许多方面情况并非如是。 bbs.koolearn.com 1. This is a little deceptive because from the UI it looks as though the roles have already been set, but this is not the case. 这有些使人迷惑,因为从UI中看好像已经设置了角色,但实际并不是这样。 www.kuenglish.info 2. That's not the case this time, at least so far. 这次并非如此,至少到目前为止并非如此。 dongxi.net 3. The volatility of earnings, the history of failure and the strong government regulation all suggest that this is not the case. 收益的波动性,失败的记录,严格的政府监管,都表明情况不是这样。 www.ftchinese.com 4. This was not the case for men, who seemed to expect the cartoons to be funny from the start. 但男性的情况却不同,他们似乎从最开始就对卡通画的趣味性抱有很大期待。 www.ebigear.com 5. Until recently this project was believed to be Russian, but that is not the case and I apologise for the previous misinformation. 直到最近,这个项目被认为是俄罗斯,但情况并非如此,我道歉前误传。 www.tech-domain.com 6. To answer simple, as if things is not the case. 回答的简单,可仿佛事情并不是这样。 tieba.baidu.com 7. It was this view that this silence hit, if that is not the case for China's rich and cynical attitude shocked. 这种沉默与其说被这个观点所打中,还不如说为中国富人如此无所顾忌的态度而震惊。 www.yinghanhuyi.com 8. He thought he had already solved the problem, but that was not the case. 他以为他已经解决了这个问题,可是实际情况并非如此。 zhidao.baidu.com 9. Although it may be considered more proper to entertain a guest at a restaurant in some countries, this is not the case in the United States. 虽然有些国家,在餐馆里款待客人会被认为更恰当,但在美国可不是这样。 www.jukuu.com 10. Many believe that have had a raw deal, but that is not the case and it should be understood from a higher level. 许多人认为自己受到了不公平待遇,并不是这样,从一个更高层次就会得到更多理解。 blog.sina.com.cn 1. The past, once the clock tower that is deliberately designed to be tilted, but it is now clear that this is not the case. 过去人们曾一度认为钟楼是故意被设计成倾斜的,但是现在人们清楚地知道事实并非如此。 learning.zhishi.sohu.com 2. That's not the case for one major reason: transformation contexts do not support multiple inheritances. 实际上并不是这样,主要是因为:转换环境并不像转换配置那样可以支持多个继承性。 www.ibm.com 3. That's not to say it is not the case either, but there's no evidence for it. 这也不是说那样的情况不可能,而是说没有证据说明这一点。 www.cnii.com.cn 4. 'We had hoped 2010 would be back to stock picking, but so far that's not the case, ' BlackRock's Mr. Doll says. 贝莱德(BlackRock)的多尔(RobertDoll)说,我们曾希望2010年会回归选股,不过目前为止,情况并不是这样。 chinese.wsj.com 5. But that's not the case, and the reasons why are the subject of the first part of this article. 但实情并非如此,本文第一部分给出了原因。 www.ibm.com 6. If it's not the case and someone is willing to meet our valuation, I'll need a centre-half. 这不是一个以防万一,有些俱乐部希望达到我们的喊价,我将需要一名中后卫。 lfcbbs.fans1.com 7. He feared people would suspect his father harboured similar reservations, which he insists was not the case. 他担心人们怀疑他父亲持有类似的保留意见,而他坚称情况并非如此。 ellesime.anetcity.com 8. But if that's not the case then I'll have to speak to the club next week and then decide what the next step is. 但是如果不是我想象中那这种情况的话,我会去找俱乐部谈谈,然后看看下一步该怎么走。 www.bing.com 9. I was pleasantly surprised to find that this was not the case. 但是我高兴地发现,情况根本不是那麽回事儿。 www.jukuu.com 10. I heard that this was not the case. 我听说情况并不是如此。 bbs.tesoon.com 1. And Jerry Yang said the "betrayer" are not new to the experience, but this is not the case. 而杨致远说这些“背叛者”都是一些没有经验的新手,但事实并非如此。 word.hcbus.com 2. TRANSITION: You might think that Chengde is ugly and you'll be bored there. Let me assure you that this is not the case. 过渡:你或许以为承德很丑陋,你在那儿会感到厌烦,让我向你保证事实决不是这样。 edu.sina.com.cn 3. In reality, it's not the case that suddenly American wheat farmers supply the whole world, and everyone else goes out of business. 事实上,并不是突然之间美国农民开始供给全世界的小麦市场然后其他人都没生意做了。 www.bing.com 4. Because it's not the case that reversing aging is necessarily all that much harder (or indeed any harder) than retarding it . 因为情况是,逆转老化不一定都比延缓老化困难得多(或者说确实有点较困难)。 olive18.wordpress.com 5. "At the beginning, we expected a good difference, but that was not the case, " Forster says. Forster教授说:“一开始的时候,我们预期会有一个比较好的差异,但是,事实并非如此。” www.bing.com 6. Now the White House spokesman Jay Carney says this was not the case. 但是现在,白宫发言人卡尼(JayCarney)表示,事实并非如此。 www.hxen.com 7. Each item can be the case or not the case while everything else remains the same. 每项事情可以发生或者不发生,其余的一切则仍将保持原样。 www.yoyobbs.com 8. It is not the case that SOEs are going to dominate the entire economy, but I am very optimistic about some of them. 这并不是说国企将主宰整个经济,但我对其中一些企业非常乐观。 www.ftchinese.com 9. Wang Kaiyun s restoration thoughts were always considered to be against the current, but it is not the case. 王闿运的复古思想,多数时候是被视为逆潮流的,但实际情况却并非完全如此。 www.dictall.com 10. That's not the case on some of the solar system's other heavenly bodies, specifically the moons which orbit large gas giant planets. 该现象并非是针对太阳系而言的个别现象而是就所有天体而言的普遍现象,特别是针对星球表面大气层厚重的卫星。 www.bing.com 1. But, as if by divine coincidence, this is not the case with Greece. 但是,有如天意巧合,希腊并不是这种情况。 www.ftchinese.com 2. Such is not the case in societies where income, education, and opportunity are concentrated in a tiny elite. 而在收入、教育、机会集中于一小撮精英阶层的社会情况却不是这样。 www.bing.com 3. There are also in the United States certain perceptions associated with both cycling and public transportation that are not the case here. 在美国,对于骑自行车或乘坐公共交通也有见仁见智的看法,不过这里的情况有些不同。 dongxi.net 4. But more often, in hunger and thirst it is not the case, the leopard is always using a only cat only has the laid-back way to kill time. 但是更多时候,在它不饥不渴的情况下,豹子总是用一种只有猫科动物才具有的悠闲方式来消磨时光。 wenwen.soso.com 5. If this is not the case, you may have found a bug in the software. 如果情况不是这样,您可能找到了软件内的一个错误。 en.wikisource.org 6. The owner of the hotel said, in the idea of Brits, Birmingham is a "wet and miserable" place, but in fact it is not the case. 旅馆老板说,在英国人的印象中,伯明翰是个“潮湿、悲惨”的地方,但事实并非如此。 bilingual.huanqiu.com 7. The German Ifo indicator has been at its highest level in 15 years, which certainly is not the case for Italy's confidence indicator. 德国的企业信心指数一直处于15年来的最高水平,意大利的信心指数则相反。 bbs.shufe.edu.cn 8. As you have seen, when you update a file, all the links to it see the update, which is not the case if you copy a file. 如您所见,当您更新一个文件时,对该文件的所有链接都会随之更新,而在复制一个文件时就不是这样。 www.ibm.com 9. This is not the case with premeditated murders; the only goal is to take a life. 这就不能归属于有预谋谋杀,有预谋的谋杀的唯一目的是为了取其性命。 www.bing.com 10. That's only a problem though, if you're sure that bad mistakes have been made. That's not the case. 因此如果你确定错误已铸成,那也不过是弄出了个难题,这不应是重点所在。 www.douban.com 1. We cannot release any details of the agreement. But if she translates the agreement to big dollar amount, that's not the case. 是否有金钱赔偿,由于协议保密,保险公司不能透露。但否认作出大额赔偿。 blog.sina.com.cn 2. In the snippet above, it looks as though the script is using an undefined variable named "alertConfigService, " but this is not the case. 在上面的代码片段中,好像脚本使用了未定义的变量“alertConfigService”,但事实并非如此。 www.ibm.com 3. But figures showed this was not the case, and the biggest drop in deaths was among younger women who found lumps themselves. 但是,数据显示不是这样。死亡率下降幅度最大的是那些自己找出乳房肿块的年轻女性。 dongxi.net 4. They told us we had interactive Sky TV where you could watch any court at Wimbledon, but that's not the case. 房东告诉我们里面有交互电视,温布尔顿的每一块场地上的比赛都能看见,不过这倒不是关键。 blog.sina.com.cn 5. That is not the case in Thailand, a country that has to deal with a southern insurgency as well as mayhem in its capital. 而泰国的现状并非如此,该国不得不应付南部的叛乱,以及首都的极端混乱。 www.ftchinese.com 6. However, that is not the case. I still have tremendous love for the game, the desire to play, and a whole lot left in my tank. 我依然对比赛保持着真挚的热爱,打球的渴望和关于篮球的所有已融入了我的血液。 blog.sina.com.cn 7. An earlier version said Forbes. com would not seek widget sponsors other than Visa, which is not the case. 早期的报道说除了Visa福布斯网站将不寻求其他维件赞助商的报道是不真实的。 www.bing.com 8. And he points out that students are willing to pay the fees - if this were not the case, demand would fall. 他还指出,学员们愿意支付这些费用——如果不是这样,需求会降低。 www.ftchinese.com 9. I'm afraid that if I am complimenting someone else you will think that I dislike you and that is not the case at all. 我害怕,如果我恭维其他人,你会认为我不喜欢你,完全不是这么回事。 zy194051.blog.163.com 10. However, we provide strong evidence that this is not the case. 但是,本文有充足的证据表明情况并不是那样的。 www.boshuo.net 1. But that is not the case, from home to the train station, across the street, walk for half an hour. 可是事实却并非如此,从家到火车站,是隔了几条街道的,需要走半个多小时的路程。 www.bing.com 2. stand to look at other people's position, or at each other's point of view to think about a lot of things not the case. 站在别人的立场看一看,或在对方的角度想一想,很多事就不一样了。 bulo.hjenglish.com 3. Sophia said that she understood but this was not the case. 索菲娅说她懂了,但事实并非如此。 www.52qdu.com 4. in the pioneering days, however , this was not the case at all. 但是,在登山的先锋时代,情况却完全不是这样的。 wenku.baidu.com 5. But it's not the case that interpreters can always make the appropriate linguistic choice and that's why pragmatic failures occur. 但是口译员并一定总能做出正确的语言选择,而这就是语用失误产生的起因。 paper.pet2008.cn 6. If this is not the case , the single row full complement cylindrical roller bearing must be subjected to an additional radial load . 如果不是这样,单列满滚子圆柱滚子轴承必须承受额外的径向载荷。 www.bing.com 7. For the totality of facts determines both what is the case, and also all that is not the case. 因为事实的总和既断定了什么是真的,也断定了什么不是真的。 wenku.baidu.com 8. In some cases the client may already have a CMS in mind that they want to use, but this is often not the case. 在某些情况下,客户可能已经有了他们想使用的CMS但是这样的情况不经常遇到。 www.bing.com 9. That's not the case. Dogs need to be socialized around people. They just don't need to be petted and fawned over by strangers. 实际情况不是这样的,狗儿们需要同人类交往,它们只是不需要被陌生人抚拍或讨好。 blog.sina.com.cn 10. However for business card printing and membership card for the purpose of making and print outs, the situation is not the case. 然而差于制卡和会员卡制息和打印输入而言,环境不离不是这样。 www.bing.com 1. While source code for the system was available, modification and redistribution were restricted (that is not the case today). 虽然源代码是可用的系统,修改和重新分配受到限制(即今天的情况并非如此)。 blog.sina.com.cn 2. But while in Madrid the stress tests are part of a political commitment to resolve the banking problems, that is not the case elsewhere. 然而,尽管在西班牙,压力测试在西班牙是解决银行业问题的政治承诺的一部分,在其它地区却并非如此。 www.ftchinese.com 3. But we shall see later that this is not the case. 但是以后我们将会清楚,情况不是这样的。 blog.hjenglish.com 4. But this is not the case. They will get off the train somewhere in the journey, leaving us alone. 很遗憾,事实并非如此。他们会在某个车站下车,留下我们,孤独无助。 riji.marry5.com 5. Plus the fact that Reference Implementation can be taken by some as meaning not a product, when in fact that is not the case. 加之某些人习惯认为参考实现不能作为产品的事实,即使实际不是如此。 www.infoq.com 6. You may no longer host school hours and poor health themselves, but life is not the case. 你所在的学校也许已经不再分优等生和劣等生,但生活却并不如此。 home.hjenglish.com 7. Note that this was not the case in UML 1, where, for example, the activities formalism was based entirely on the state machine formalism. 注意:这在UML1中是不行的,在UML1中,活动的形式完全是基于状态机的形式。 www.ibm.com 8. While we like to believe that our meat comes from healthy animals raised on Norman Rockwell-certified farms, that's not the case. 我们都愿意相信自己盘子里的肉来自健康的牲畜身上,而它们都生长在和宣传画上一样的农场里,但事实并非如此。 www.bing.com 9. While the human diet is now rich in fats, this was not the case for early humans. 虽然现在是人类饮食含有丰富的脂肪,但早期人类却不是这样的情况。 blog.hjenglish.com 10. Now a new study -- the largest of its kind to date -- indicates that such is not the case. 如今一项新的研究——目前这一方面最大的一次——表明事实并非如此。 www.bing.com 1. "Everyone thinks he set up a company to absorb the assets, but his main point is that this is not the case. " “人人都以为他成立公司是要吸收资产,但他的重点不在这里。” www.ftchinese.com 2. Speed and Emotion: Sometimes, the audience seemed rapt attention, and in fact is not the case, may be absent entirely. 语速与情绪:有时候,听者似乎在全神贯注地倾听,而事实上却并非如此,完全可能心不在焉。 www.xiami360.com 3. at some of the network television program on the SONG Dan-dan impression is more approachable, but the show seems not the case. 我们平时在沸点网络电视的一些节目中对宋丹丹的印象是比较平易近人的,但是显示的情况似乎并不是这样。 dict.kekenet.com 4. It should be noted, however, that they include gross derivatives positions (which is not the case under US accounting). 应当指出的是,它们包括了总的衍生持仓量(不在美国会计准则之列)。 www.bing.com 5. Yesterday Mourinho, who had previously publically stated that Robben was certain to stay at Stamford Bridge, admitted that was not the case. 昨天,穆里尼奥,这名之前一直声称罗本肯定会留在的主帅承认事实并非如此。 dictsearch.appspot.com 6. It is not the case that at the end of the straight you push the button and you fly past the other car. 并不是说你在直道末端按下按钮就能瞬间提速超过前车。 seb-vettel.spaces.live.com 7. Some Londoners speculated the riots may have been prompted by joblessness. Police said that was not the case. 一些伦敦人推测这次骚乱是由失业者推动的,但警察不认同这种说法。 www.hbqnb.com 8. Unfortunately, except for a handful of centrally managed state-controlled enterprises, this is not the case. 不幸的是,除了少数中央管理的国有企业,情况并非如此。 blog.stnn.cc 9. Actually, it is not the case. Its tastes are ordinary and the charge is not little. But it do have booming business, as always. 而事实却不然,它的吃味非常通俗,价钱也没有更便宜,但就是生意好,而且一直都好。 powerseed.blog.tianya.cn 10. Not the case in the city, about as long as the bus ride, open to what the car really easy ah! 可在城里就不一样了,只要搭一下公交车,开一下汽车就到了,真方便啊! gotofob.cn 1. And so we really expect children to be able to survive this disease, whereas many years ago that was not the case. 所以,我们非常希望得这些病的孩子能活下来,尽管在多年前这并没不是个问题。 www.bing.com 2. This is not the case in Scala, where we are able to pass in a method literal, or closure. 而在Scala中则不同,在Scala中可以传入方法字面量(literal)或闭包。 www.ibm.com 3. But is it not the case that emerging markets will be at least as risky if the developed world falls into the abyss? No. 但如果发达国家跌入深渊,新兴市场难道不是至少同样危险吗?答案是否定的。 www.ftchinese.com 4. David is a young writer with a high opinion of himself . He thinks that his writing style is unique and refined . But that is not the case . 戴维是个自视清高的青年作家,他认为他的写作风格是独特的,高雅的。但遗憾的是,情况并非如此。 www.8875.org 5. If this is not the case , the alignment needle roller bearing must be subjected to an additional radial load . 如果不是这样,必须使对中滚针轴承承受额外的径向载荷。 www.bing.com 6. You might expect the warmer temperatures to be out west, no, not the case here. 你可能期望西部更高的温度,不,这种情况不会出现在这里。 www.bing.com 7. You need to make a player like that feel loved and that clearly was not the case at Tottenham. 那种球员必须被人宠着,但在热刺他明显得不到这样的待遇。 blog.sina.com.cn 8. That's not the case. Actually, India getting the UNSC permanent seat mainly depends upon whether China supports it, or vetoes it. 这并不稀奇,印度之所以想在联合国安理会上获得常任理事国主要还得依靠中国是否支持它。 ltaaa.com 9. Although it is commonly believed that ? , this is actually not the case. 普遍认为?,但事实并非如下。 wenku.baidu.com 10. A spokeswoman for Sir Gus said it is 'categorically not the case' that he ordered a probe or warned Mr. Brown about his behavior. 奥唐奈的发言人说,事实绝对不是这样,他没有下令进行调查,也没有警告布朗注意自己的行为举止。 c.wsj.com 1. If that's not the case, general pessimism could reassert itself over financial markets, pushing stocks and yields lower. 如若不然,那麽金融市场将再度弥漫普遍的悲观气氛,令股市和收益率走低。 cn.reuters.com 2. Is it not the case, sir, that you are the captain of the ship, she asked the elder Mr Murdoch? 时,她提醒老默多克先说,先生,那是不是与这件事情无关,你是这艘船的船长? www.ecocn.org 3. The authorities claim that the situation in the area has been under control, yet the fact is not the case. 当局声称此地区局势已得到控制,但事实并不是那么回事。 zhidao.baidu.com 4. evidence to suggest that this is not the case. 却提供给我们相反的结论 blog.sina.com.cn 5. Also an Oracle instance can only have a one-to-one relationship with a database, while in DB2 this is not the case. 而且,Oracle实例与数据库只能是一对一的关系,而在DB2中却不是这样。 www.ibm.com 6. That's not the case with the investments I've been personally been involved in. It's about the same ratio for both categories. 这并不是我个人参与的投资的情况,而大约都分属两种类型。 www.bing.com 7. In my spare time, I do print newspapers and magazines model. Many people believe that this is an easy job, in fact not the case. 业余时间,我在报社和杂志社做平面模特。很多人认为,这是一个轻松的职业,事实上并非如此。 wenwen.soso.com 8. And that's not the case with the program as it stands now. 不过目前的这个计划并不非如此。 www.examda.com 9. There mize. . . must be a higher, profound, higher, right view. But this is not the case. 一定有一个更高深奥更高深正确的见地。但是并非如此。 622006680.qzone.qq.com 10. Obama interrupted several times, saying this was not the case. 奥巴马几次试图打断,说这不是实情。 www.bing.com 1. However, this action can only be taken if ARFM was queuing traffic for the service policy, which was not the case in the previous example. 但是,这种措施只能用于ARFM正在让此服务策略的请求流排队的情况,而前面的示例不是这种情况。 www.ibm.com 2. This might lead to the impression that a wider video bandwidth is always preferable to a narrower one, but that is not the case. 这将会导致宽的视频带宽总是比窄的要好的印象,但事实并非如此。 www.eefocus.com 3. Looked at superficially this seems quite in keeping with the demand for genius; but such is not the case. 从表面上看来,似乎这和要求天才的步调很相合,其实不然。 www.cnrenwu.com 4. Although that was not the case, his manager was supportive of the under-fire (and under-firing) striker. 虽然这没有发生,但他的表现支持了射手们。 bbs.a9vg.com 5. Some abroad insist that this is not the case, but they are wrong. 外界有一些人坚持认为这不可能,但是他们错了。 bbs.tiexue.net 6. It is all very well for such things to occur in America that people may have several marriages, but it's not the case for Chinese. 在美国人们可能会有数次婚姻,对他们来说可能是不碍事的,但中国人可不是。 blog.sina.com.cn 7. Cambodian court Pago 6 completed anonymous, Wei wax 7 Pretrial, Thailand's first question the accused, the court ruled the day not the case. 柬埔寨法院6日完成了对帕匿、威腊等7名泰国被告人的第一次庭前质询,法院当天没有对该案作出裁决。 www.englishtang.com 8. But it is not the case now, and it doesn't change anything at the moment for us. 但是现在不是这样的情况,而对我们来说现在不会改变任何事。 ferrari-china.com 9. More than half of China's listed companies are known to earn below their actual cost of capital. This is not the case in India. 中国超过一半的上市公司的收益低于实际资本成本,印度却不是这样的。 www.stnn.cc 10. That's not the case. She had said so. The FBI had said so. She's combating this stuff. 事实并不是如此。她已经做出回答说没有这件事。联邦调查局也做出否定回答。她正在努力澄清这件事情。 www.yappr.cn 1. I can say, honestly, that this is not the case. 诚实一点,我只能说,不。 www.bing.com 2. Last week showed us that this is not the case. 上周的消息告诉我们:事实并非如此。 www.ftchinese.com 3. It is Ok when seeing it from far away, but it's not the case when seeing it up close. 从远处望上去还好,但是近看就不是这样了。 www.hxen.com 4. But this is not the case with any MLM to date, and after 25 years of failed attempts, it is time to point out the reasons why. 但事实并非如此,与任何传销到目前为止,经过25年的失败,现在是时候站出来的原因。 blog.sina.com.cn 5. But that was not the case in 2007 when he entered the industry as a fresh graduate. 但是在他2007年作为大学毕业生刚刚进入这个行业的时候,事实却并非如此。 blog.sina.com.cn 6. That's not the case at HKUST -- and many M. B. A. students do take a finance concentration. 香港科技大学却不是这样——很多MBA学员选择金融作为主修专业。 www.bing.com 7. Rightness, you in Japanese friend speak Japanese? Can communicate better words, if not the case, you must depend on me. 对了,你在日本的朋友会讲日文吗?会的话就更好沟通了,如果不会的话,那你就要靠我了。 zhidao.baidu.com 8. It is not the case that the countries in difficulties had irresponsible fiscal policy before the crisis. 这场危机爆发之前,并非每个陷入困境的国家都采取了不负责任的财政政策。 www.ftchinese.com 9. Ought to adjust self psychology, not the case in time now, will be a dangerous signal. 此时,应该及时地调整自己的心态,不然,将是一个危险的信号。 www.hao910.com 10. If I may say so , it's actually not the case . 如果我可以这样说,这些蔬菜味道好极了。 www.bing.com 1. That's not the case now. It's a funny situation to prepare a team without training sessions. The challenge is bigger. 现在只是小意思。没有怎么训练就去准备比赛,这是一个非常有趣的状况。这是巨大的挑战。 www.chelsea.net.cn 2. TRANSITION: Many of you may be worried that such a vacation will cost too much. You will be amazed to learn this is not the case. 过渡:你们可能会担心这种假期会花费很多,但你们会惊喜地发现并不是这样的。 edu.sina.com.cn 3. If this is not the case, then do not continue to increase the buffer sizes. 如果不是这样,则不应继续增大缓冲区的大小。 www.ibm.com 4. In many ways it's not the case that the so-called isolated approaches really were isolated. 在许多方面,所谓的孤立的方法并不是真正孤立的。 open.163.com 5. Although Ambassador Manalo's document pointed out that proposals 2, 3 and 8 were similar, the Delegation believed that it was not the case. 尽管Manalo大使的文件指出提案2、3和8相类似,该代表团认为不是这样。 www.wipo.int 6. 'If we had lots of tax [revenue] or lots coming in, we could do anything, but that is not the case, ' he said. 他说,如果我们已有或即将有大量税收,那我们就可以做任何事,但实际情况不是这样。 c.wsj.com 7. It is not the case that only the purchasers of second-hand property buy these items. 并不是说二手房主会购买这些产品。 www.bing.com 8. They always say that they treat the city and the countryside equally, but that is not the case when it comes to sanitation. 他们总是说对城市和农村一碗水端平,但在卫生方面就完全是两个样。 www.bing.com 9. Some people used to believe that your heart takes a break during a sneeze, this is actually not the case. 一些人过去常常认为打喷嚏的过程中,心脏可以得到休息,事实并非如此。 www.elanso.com 10. Many assume that the process of breathing is only about your physical nature, but that is not the case. 许多人假定呼吸的过程仅仅是关于你的物质本质,但情况并不是那样的。 songtaowang.com 1. This is not the case on a social network and interruption marketing does not work, he argues. 他声明,并非仅仅在社会网络上如此,打扰营销行不通。 blog.sina.com.cn 2. It is simply not the case that western prosperity is necessarily associated with prosperity elsewhere. 这简单直接地表明西方世界的繁荣和其他地区的繁荣一点关系也没有。 yayan123.com 3. She seems rather shy on the surface, but that is not the case when you get to know her. 表面上她似乎很腼腆,而当你了解她时就会发现并非如此 www.bing.com 4. It was not the reactor's container that exploded; therefore it is not the case that a large radiation leak is expected. 发生爆炸的并不是反应堆的容器,所以,不会发生大规模的辐射泄漏。 www.voanews.com.cn 5. I do not want to put a price on him because people will think I want to sell him and that is not the case, so I will not say any price. 我不想把他的价格,因为人们会认为我要卖给他,这是不是如此,所以我不会说任何代价。 dzh.mop.com 6. When it comes to secrets, you're usually an expert, but right about now, that's probably not the case. 每当涉及到秘密的事情,你总是在主心骨位置,但这一次恐怕不同了。 www.12xz.com 7. These enterprises each other, but in the past this is not the case, these enterprises do not work closely together. 这些企业相互以来,然而在以前却不是如此,这些企业并不紧密合作。 lunwendaren.com 8. However, as you will see from our test results, this is not the case. 但是,正如您从我们的测试结果中看到的,实际情况并非如此。 www.ibm.com 9. That's not the case for string theorists, who think we need to venture deeper (or smaller) than our current technology allows. 这不是弦理论学家关心的事情,他们认为我们需要比我们现有技术所允许做到的,要探索得更深(或者是更小)。 www.bing.com 10. You can't count on these legal eagle to win the lawsuit because what they are concerned most is not the case but money. 你可别指望能靠律师打赢官司,因为这些律师所关心的不是你的案子,而是钱 blog.hjenglish.com 1. And while many men still assume that finding a thin fabric is the key to staying cool in a suit, this is not the case. 很多男性仍以为衣服保持凉爽的关键在于轻薄的面料,事实并非如此。 www.ftchinese.com 2. While some DJs have become even more recognizable than the acts that they work with, that is not the case here. 有些DJ音响师往往会比那些和他们一起工作的演员更出名,但是这里的结果却不是这样。 kaoyan.hjenglish.com 3. Most would assume that Facebook stops monitoring them after they leave, but technology bloggers have discovered this is not the case. 大多数人可能会认为在他们退出Facebook后就不会再受到监视,然而网络科技达人发现,事实并非如此。 www.chinadaily.com.cn 4. I was on a first draft ah is also playing into the map room on the second not the case the third figure is not a direct hit! 我当时就一个草啊进图第一张还打第二个房间就不是那么回事了第三图直接不打了! tieba.baidu.com 5. "The research and development requirements for basic mobile phones was not very high. That is not the case with smartphones, " he says. 他表示,“非智能手机对研发的要求不太高。但智能手机则不是这样。” www.ftchinese.com 6. Because considered as optimal soul, can run everything in the universe, it is not the case. 人,因为自认为万物之灵,可以支配宇宙间的一切,就不在此例了。 zhidao.baidu.com 7. According sources we've talked to, that's not the case anymore. 根据我们从各方了解的信息来看,这种情况已不复存在。 www.bing.com 8. Many people think ITIL is only about IT operations and the infrastructure, but that's not the case. 许多人认为ITIL只涉及IT运营和基础设施,这其实是不对的。 www.infoq.com 9. Most people want financial freedom, but they want results immediately, and that is not the case 99% of the time. 大部分人想要财务自由,但是他们马上就要看到成效,大部分的情况下这都是不可能的。 www.hjenglish.com 10. But this is not the case: a Canadian beer producer wants to be paid in Euro dollar. 但事实并不如此,一个加拿大啤酒商人要求用欧元来支付货款。 www.tup.com.cn 1. Mr Kremer recognised that in many complex modern processes that was not the case. 克雷默先生认识到,在许多复杂的现代过程中,情况并非如此。 www.ecocn.org 2. These pics made me feel sick too. . . this is certainly not the case with the rest of the rivers in India! 这些图片让我也感到恶心…我确定印度其它河流并不是这样的…印度教信仰火葬… txtant.com 3. If those were the rules going into the week then fine, but that was not the case. 如果那也算作规则就好了,但是情况不是那样。 tieba.baidu.com 4. I thought the same family will love each other brothers, but it is not the case. 本以为同家兄弟一定会相亲相爱的,但是事实并不是这样。 www.dota123.com 5. However, in the third type of auction, known as the first-price, sealed-bid auction, this is not the case. 而在第三种,被称为第一价格密标拍卖的拍卖形式中,就不是这么回事了。 www.bing.com 6. But this is not the case, many words, far beyond those in textbook, should be mastered during our high school time. 其实则不然,在高考中我们要掌握很多的词汇,课本的那些事远远不过的,课本仅仅起个引导作用。 women.zhishi.sohu.com 7. However, this is not the case for persons with disabilities, who in general face challenges both entering into and staying in work. 但是,这对残疾人而言就不是一回事了,因为在一般情况下,残疾人面临着找到工作和维持工作的双重挑战。 www.gddpf.org.cn 8. This is not the case in the United States where even those who don't need to work pretend they do. 在美国则不是这样。在这儿,即便是那些无须工作的人也会假装他们在工作。 www.jukuu.com 9. Although not the case for dogs, the amino acid taurine is a dietary essential for cats. 虽然在狗身上不会出现这种情况,但是牛磺酸却是猫在饮食中的必需品。 zhidao.baidu.com 10. That is not the case with any of the conversions defined for Employee, so they have all been marked as Widening. 为Employee定义的转换都不是这种情况,因此它们都标记为Widening。 msdn2.microsoft.com 1. if this is not the case , or if we have reasonable grounds to suspect as such , we have the right to cancel your registration. 倘非如此,又或我们对该等资料有合理怀疑,则我们有权取销阁下之登记。 www.ichacha.net 2. As the writer of the magazine article pointed out, however, that is not the case with happiness. 然而,那篇文章的作者指出,快乐与其他的事物不同。 www.vinemedia.org 3. There is a tendency to assume commercial relations between China and the Middle East are all about oil . . . that's not the case. 有一种倾向,即假设都是与中国对石油和中东地区的商业关系…事实并非如此。 bbs.2muslim.com 4. The study says this is not the case because growth expectations are already priced in and because companies operate internationally. 而此项研究表明,事实并非如此,因为股价已经体现了经济增长预期,并且公司的业务经营具有国际性。 www.ftchinese.com 5. Shaquille O'Neal's best days were supposedly behind him. Apparently that's not the case. 奥尼尔的巅峰时刻已经被抛诸脑后,然而,现在,使然事非如此。 www.kobechina.com.cn 6. This was not the case in the combined analysis. 这与结合分析后的结论并不冲突。 news.dxy.cn 7. Assessment: I listen well when I focus on this skill, but most of the time this is not the case. 评估:当我专注在这个技巧的时候我适当地倾听,但大部分时候并不符合。 www.myoops.org 8. It's not the case that women are under-represented to nearly the same extent in all academic fields. 不仅仅是数学,女性在其他科研领域缺乏顶尖人才的情况也类似。 www.bing.com 9. If this is not the case, RESTORE stops and indicates that the format of the backup is invalid. 如果不是这样,RESTORE将停止并指明备份的格式无效。 technet.microsoft.com 10. However, the reality is that there is a tendency that this is not the case. 但现实是在一部分高校中出现了逐渐迷失的倾向。 www.chemyq.com 1. This makes Norway sound like a place that models its foreign policy on the banners held up at Woodstock, but that is not the case. 这使得挪威像是以伍德斯托克音乐节上飘扬的旗帜为模板来树立自己的外交政策,但是事实并非如此。 www.ecocn.org 2. This is definitely not the case at all, even with monophasic sleep. Sleep is a lot more about quality than quantity. 这不是绝对的,即使是在传统的单相睡眠中,也更在意的是睡眠质量而不是数量。 www.bing.com 3. But the fact is not the case, I have seen many such sites, their search engine Baidu have not performed well. 可事实却并不是这样,我看到有很多这样得站点,他们在百度搜索引擎中得表现并不好。 www.82g.com.cn 4. But almost all say that such is not the case now. 但是,几乎所有人都说,现在的情况并非如此。 www.zftrans.com 5. Usually, it makes sense to delete dependent objects, but often that's not the case. 通常,删除依赖的对象是有意义的,但也经常不是那样。 www.ibm.com 6. Such was not the case, however, at a 200-employee dairy farm in the central Midwest. 然而,在一家位于中西部的有着200员工的乳牛场,情况并非如此。 blog.sina.com.cn 7. Some people think that the presence of God is only in large crowds, but that's not the case. 有些人认为上帝只在大量的人群中存在,但这是不对的。 www.bing.com 8. That's simply not the case today across many browsers and many elements of markup. 然而目前的涉及到的许多浏览器和许多标记元素根本就不是这一情况。 www.bing.com 9. But most of the picture is not the case, these four curve which must have been dainijo to all three is. 但不小不小都图片都不是这样的,所以这四条弧线洋必定有二条到不一条是底子用不到的。 www.bing.com 10. Although there's a widespread belief that all Buddhist followers are members of the Sangha, this is not the case. 尽管有一种流行说法认为所有佛教徒都是僧伽的一分子,其实不然。 www.dhammatalks.org 1. If this is not the case, do not begin to pray at once. 如果不是这样的话,请不要立刻开始祷告。 www.zftrans.com 2. That, unfortunately, is not the case in real world. 但是,现实生活中你却没有这么幸运。 www.bing.com 3. If not the case, I will explain patient to him to remove his doubts. 如果不是,我会耐心解释,排解他的疑惑点。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. One might assume that the tags or style you specify here might only be applied once to the tag, but that is not the case. 有些人会误认为在这里指定的标记符或页面风格可能只应用到标记符一次,但事实并非如此。 www.regnow.com 5. but such was not the case with the civilization we are now considering. 但这不是我们现在考虑的文明的情况。 zasmarquess.blog.163.com 6. Research and articles have shown that's not the case for SOA and SOA Governance. 研究和文章表明,SOA和SOA治理并不属于这一种情况。 www.ibm.com 7. So while the uncertain economy has consumers sacrificing in certain areas, that's not the case when it comes to saving face. 因此,当经济不景气时消费者可能在某些方面舍不得花钱,但在面子问题上就不一样了。 www.24en.com 8. That is definitely not the case today, since anyone can access thousands of movies online simply by utilising popular streaming websites. 在今天,情况则完全不同了,因为人们只需利用热门流媒体网站即可在线观看数以千计的电影。 www.bing.com 9. This is the most patient of all diseases is not the case of light. 这是所有病症里最病的不轻的一例。 lxtzdfx.blog.163.com 10. But if this is not the case, please let me know. 但如果是这样的情况并非如此,请让我知道。 iask.sina.com.cn |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。