单词 | notion |
释义 |
复数:notions 例句释义: 观念,信念,理解,概念,想法,看法 1. A notion for a story is for me a confluence of real events, historical perhaps, or from my own memory to create an exciting fusion. 对我来说,一个故事意味着聚集了真实事件,历史上的可能事件或者来自我自己的记忆,汇合而成的一个令人激动的混合物。 www.bing.com 2. "Far from making progress we seem to have been going backward since the notion of reproductive health was born, " Phumaphi said. 自从生殖健康的观点提出以来,我们似乎不是在进步而是在倒退。 www.dr163.com 3. On the Kanban Development list, the original poster's position was that the notion of 'standard work' did not apply to software development. 在“看板开发”邮件组的讨论中,发帖人的立场是:‘标准作业’的概念在软件开发中不适用。 www.infoq.com 4. Women are also protected by effective laws and are no longer the weaker sex. The sense of dignity is real, not just a notion. 健全的法律保护女性,她们不再是弱者,尊严是实实在在的。 www.enfamily.cn 5. Instead, the notion of a culture can be thought of as a unique combination of a country and a language. 相反,文化的概念可以被视作是国家和语言的惟一组合。 www.ibm.com 6. Indeed, like Howells, he started with the notion, which he never entirely abandoned, that America was more innocent than Europe. 事实上,他和豪威尔斯一样,从来就有一个观念始终没有完全放弃,这就是,美国比欧洲纯洁。 www.bing.com 7. I should not have spoken so, if I had known her true condition, but I could not get rid of the notion that she acted a part of her disorder. 如果我知道她的真实情况,我就不该这么说了,可是我没法摆脱这样的念头。她的病有一部分是装出来的。 www.putclub.com 8. Increased dexterity is based on the notion that a jack-of-all-trades is often the matter of none. 技巧的增加是基于这样一种观点,即那种多面手常常什么也不精。 9. As a notion of value, national ethos possesses the value of cohesion, that of spiritual sustenance and that of spiritual motivation. 民族精神作为一种价值观念,具有凝聚力价值、精神支撑价值和精神动力价值。 www.dictall.com 10. He said "It was originally made as a comment upon the notion of 'the disappearance of the art object' " . 阿纳特说:「作品的原意,是对『艺术品的消失』这说法置评。」 www.heritagemuseum.gov.hk 1. The notion is, you do the work first, then let the client decide how much to pay for it. 这个理念是这样的:首先你要完成工作,然后让客户来决定支付多少钱给你。 www.bing.com 2. My notion was that you had been (Before she had this fit) An obstacle that came between Him, and ourselves, and it. 我的想法就是你的那样,也就是她有过的诗章,你在他和我们之间,早已成了难越的屏障。 www.hjenglish.com 3. I sort of agree with this notion, but at the same time say that with a bluetooth keyboard I can be productive on the iPad. 我有点认同这一观点,但如果配备蓝牙键盘,我就可以通过iPad来进行创作。 www.bing.com 4. The most popular notion was that some substance builds up in the brain during wakefulness, eventually to cause sleep. 最通俗的观念是一些在非睡眠状态下组成脑部的物质,最终引发睡眠。 blog.sina.com.cn 5. Even where the notion of identity would seem to be fairly secure, notions of citizenship can be slight. 即使在那些身份认同概念显得十分牢靠的地方,市民身份的概念也可能很微弱。 dictsearch.appspot.com 6. She was one of three slaves. There was a very small farm. It wasn't kind of the notion of a plantation that we have. 她是3名奴隶之一。曾经有一个非常小的农场,而这它不是那种我们想象的种植园。 www.kekenet.com 7. When one has such a notion, activity is a mere unavoidable means to something else; it is not significant or important on its own account. 如果我们持这种观点,活动就只是获得某种别的东西的不可避免的手段;活动自身没有意义,无关重要。 blog.cersp.com 8. The notion that the U. S. defense budget can cover alliance shortcomings is not true, he said. 他认为,美国的国防预算可以弥补北约不足的说法是不正确的。 iipdigital.usembassy.gov 9. The US notion that markets should remain as free as possible from regulatory shackles "was as simplistic as it was dangerous" , he said. 他表示,美国认为市场应该尽量不受到监管的桎梏,这种想法“既简单化,又危险”。 www.ftchinese.com 10. The notion that GE paid no taxes in 2010, and even got a refund seems to have come from a misreading of its accounts. 通用电气被认为其在2010没有缴纳任何税款,甚至还得到了退税,但此观点似乎是源于其帐目误导了大众。 www.ecocn.org 1. Prof Davies said: "We need to give up the notion that ET is sending us some sort of customised message and take a new approach. " Davies教授说:“外星人向我们发送特定信息的这个说法该改改了,我们必须实行新的探索方案。” www.hjenglish.com 2. Note that ConTest does not know whether a bug has actually been revealed -- it has no notion of how the program is expected to behave. 注意ConTest不知道实际是否已经显示出bug--它没有预期程序将如何运行的概念。 www.ibm.com 3. He said the notion that markets are capable of regulating themselves is "an oxymoron. " 他认为所谓市场能自动调节的概念是一种“自相矛盾的想法”(anoxymoron)。 www.america.gov 4. This has not got to do with economics or even politics, it really had to do with the remnants of a traditional notion of empire. 这与经济无关,甚至与政治无关,只不过是所谓大日本帝国的思想余孽在作祟。 movie.douban.com 5. You know how, in the progress of epistemology, the isolation of the notion of cause has produced considerable difficulties. 你们知道,在认识论的进展过程,将原因这个观念孤立出来,曾经产生相当多的困难。 springhero.wordpress.com 6. But how much of that notion is based on the fact you know they were priced $50 the day before? 但是这个观念多少钱取决于在那天之前你知道它定价为50美金吗? www.bing.com 7. But, he says, 'I really like the notion of not having to look to a superior, to have independence and be doing the entrepreneurial thing. 但是,他说:“我非常喜欢这种理念,无须倚赖上司,而是有自主权并能像企业家那样做事。” www.yuloo.com 8. There has been a split in American writing between a cultivated, Europeanized concept of literature, and a notion of a native literature. 美国文学里优雅的欧洲文学和本土文学之间,一直是有分野的。 9. Mr Frankel said he would be looking for a break in payrolls data to corroborate the notion that the economy was bottoming. 杰弗里-弗兰克尔(JeffreyFrankel)表示,他将等待就业数据出现突破性的改善,以印证经济正在触底的观点。 www.ftchinese.com 10. It's fairly easy to wrap our heads around the notion of the mother-child bond. 母子相连的观念非常容易接受。 www.bing.com 1. I recall that in the early years of the euro zone there was a general notion in the markets that the Greeks were behaving like the Germans. 我记得在欧元区成立之初的几年,市场上存在一种普遍看法,认为希腊人的行事方式与德国人相仿。 www.ftchinese.com 2. The notion of modality derives from Aristotle. It has been a continuous study which interested many logicians, philosophers and linguists. 情态概念源于亚里士多德时期,是许多逻辑学家,哲学家,语言学家长期一直感兴趣的研究问题之一。 www.fabiao.net 3. They were all stunned that I had no idea it was Eid and apparently the notion that they should inform me about it never crossed their minds. 他们都很吃惊我竟然不知道尔德节到了,她们也从没想过需要提醒我。 www.2muslim.com 4. The notion that a "bit of reserves" would help keep you from getting sick probably stems from the days when food was scarce, he said. 他说,食物不足时,“储备量”的观点可能会使你免于生病。 www.bing.com 5. However, people familiar with the matter discount the notion that there were steps Bain could have taken to get the transaction approved. 然而,熟悉此事的人并不认为,如果贝恩此前采取一些步骤就可以让交易获得批准。 www.ftchinese.com 6. The nonspecialist will be able to obtain at least a notion of the sorts of data and argument that support evolutionary theory. 非专业人士至少可以了解支持进化论的各种数据和观点。 www.hjenglish.com 7. The result of Wiener's book was that the notion of feedback penetrated almost every aspect of technical culture. 维纳的书所产生的效果,就是使反馈的观念几乎渗透了技术文化的各个方面。 dongxi.net 8. And yet the sales figures seem to challenge the notion that we all opt for "integration" above "open. " 而销售数字看起来好像在挑战他的这个观点:我们都接受“综合”大于“开放”。 www.bing.com 9. I think it comes down to the notion of responsibility and the fact that happiness is, at least under ordinary circumstances, a choice. 我认为,这归结于人们对责任的定义和对幸福的选择,至少在一般的情况下。 www.elanso.com 10. BEEP is a peer-to-peer protocol, which means that it has no notion of client or server, unlike HTTP. BEEP是一个对等协议,这就意味着它没有客户机或服务器的概念,不象HTTP。 www.ibm.com 1. I never thought that alcohol could ease the notion of the sadness Now what used to be a happy home done turned into some bad shit! 我从来没有想过酒精可缓解悲伤的概念现在做一个幸福的家变成一些不好的狗屎! zh.lyricgogo.altervista.org 2. The notion of viewpoints is an abstraction that provides a specification of a system, limited to a particular set of problems. 视角这个名词是一种抽象概念,它为某一系统提供某种规范,且这一系统只存在某一系列的特定问题。 www.infoq.com 3. The Idea itself is not to be taken as an idea of something or other, any more than the notion is to be taken as merely a specific notion. 理念本身不可了解为任何某物的理念,同样,概念也不可单纯理解为特定的概念。 blog.sina.com.cn 4. Similarly, the notion of "level of detail" is often used to help identify subprocesses. 类似地,“细节级别”的概念经常用于帮助确定子流程。 www.ibm.com 5. A partition is often allocated as an integral number of cylinders (based on the possibly inaccurate notion of a cylinder). 一个分区通常会分配为整数个柱面(柱面概念可能存在不准确之处)。 www.ibm.com 6. The notion of a schema was used by Kant and has been used in different loosely connected ways ever since. 范式这一概念一经康德运用之后,出现了五花八门、互相无甚关联的用法。 p3.club.163.com 7. The implication of governance conception emerged that referred to a new change notion of administration reform in public sector. 概念的出现,意味著政府部门从事改革思维的一种演变。 www.ceps.com.tw 8. Your patient will, of course, have picked up the notion that he must submit with patience to the Enemy's will. 当然,你的那个俘虏早已懂得要以恒久忍耐的心凡事信靠顺服上帝。 www.bing.com 9. To this notion, I give a heartfelt disagreement for the general education, a broad range of knowledge will never be out of date. 对于这种观念,我完全同意适用于通识教育,即广泛的知识永远不过时。 zhidao.baidu.com 10. seeming to have got into his head the notion that, because he liked Heathcliff, all hated, and longed to do him an ill turn. 好像他的脑子里有这么个想法:即因为自己喜欢希刺克厉夫,所有的人就都恨他,并且想暗算他。 www.newchannel.org 1. The Shredder Clock is just a concept, but it's a pretty good idea, and a new spin on the notion that money is a great morning motivator. 碎纸机时钟只是一个概念,但的确是个好想法,这个概念来源于一个新的编撰,即金钱是伟大的早起动力。 www.bing.com 2. The notion came to her to improve upon the accompaniment with little trills and flourishes. 她想出一个主意--用小颤音和华丽的音响改善伴奏效果。 3. But in Russia, where the notion of a tsar survived the Soviet Union, divided power is usually problematic. 但是在俄国,沙皇的概念在苏联之后仍然存在,分开的权力通常是有问题的。 www.ecocn.org 4. Enlightenment as a romantic notion, the golden color, the light, the omniscience, you know, all of that is fine. 证悟做为一个浪漫的想法,金色、光芒、遍知一切等等,这些都不错。 622006680.qzone.qq.com 5. If a language has no future tense, for instance, its speakers would simply not be able to grasp our notion of future time. 譬如,如果一种语言没有表示未来时态这一概念,说话人理所当然地,就无法抓住未来时间的这一理念。 www.bing.com 6. But mothers hoping to get a little more shut-eye by formula-feeding should put that notion to bed. 但是有一些妈妈希望通过配方奶喂养来使自己多一点睡眠时间,她们应该放弃这种想法了。 www.bing.com 7. The notion of a universal, objective scale of intelligence, however, did not take shape until the 19th century and the arrival of Darwinism. 而普遍、客观的智力等级的概念,直到19世纪达尔文主义的产生才成型。 www.ftchinese.com 8. The notion of actually being able to adjust light output on the fly seems to be fairly new to many lighting designers. 对于许多照明设计人员而言,能够实际即时调节光输出还是一种全新的理念。 bbs.21ic.com 9. she says, laughing out loud and waving her hand in the air as if batting away the notion. 她响亮地笑着挥舞着她的手仿佛要击开这个观点。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Explaining the notion of a 'triple bottom line' is often the biggest hurdle. 解释“三重底线”的概念往往是最大的障碍。 www.bing.com 1. The truth of the matter is that this blanket notion that going to college will guarantee you a better economic future is not always true. 事情的关键是关于上大学能给你一个更佳的经济未来这种笼统的说法并不总是准确的。 www.joyen.net 2. Soldiers and cops and firefighters, he argues, embody a notion of public service to which the rest of us are now no more than spectators. 他认为,军人、警察和消防队员代表着一种公共服务的概念,而我们其余的人都只是旁观者而已。 www.bing.com 3. The notion that bad individuals should not be allowed to prosper does not exist in most species, yet it has been crucial to human evolution. 劣等个体应被淘汰的这一观点并不存在于多数物种,但对于人类进化却是至关重要的。 www.ecocn.org 4. The notion that these stocks are bound to enjoy huge gains longer term depends on the definition of what the long term is. 也有人会说这些股票较长期内肯定会有巨额增长,但这种观点取决于长期的定义是什么。 www.bing.com 5. Many researchers define irregular settlements as those that develop outside of the law. But such a notion can be misleading . 许多研究人员把这种“非正规居住”定义为违法操作,但这种观点可能导致误解。 iask.sina.com.cn 6. Sometimes the Paris sewer took a notion to overflow, as though this misunderstood Nile were suddenly seized with a fit of rage. 有时巴黎的阴渠突然泛滥,好象这不为人知的尼罗河突然发怒了。 bbs.ycwb.com 7. Scientists in our day have largely abandoned the notion of a Creator as an unnecessary hypothesis, or at least an untestable one. 今日的科学家已抛弃造物主的观念,认为这样的假说毫无必要,至少是无法验证的。 www.showxiu.com 8. Dr. Benjamin Rush, also known as the father of American psychiatry, was among the first to promote the notion that alcoholism was a disease. 他被誉为美国精神病学之父,是最早提倡酗酒是一种病症这个观念的人之一。 www.bing.com 9. And it says that the notion that it has a dominant market position in European markets is wrong, as the competition is just a click away. 并且宣称,那种认为它已在欧洲市场获得垄断地位的想法是错误的,因为这种竞争只是点击一下鼠标而已。 www.ecocn.org 10. In the following pages, I attempt to develop a notion of the contextual and cultural nature of textual meanings. 接下来,本人将对语篇意义的上下文及文化性质的概念阐明自己的观点。 www.fane.cn 1. He built on a technology known as hypertext -- the notion of establishing links to connect any concept, or document, to any other. 他利用一种称为超文本的技术,提出了在任何概念和文件之间建立连接的想法。 www.crazyenglish.org 2. Gilbert laughs at such a notion . . . he loves them . . . but to me they always seem to be remembering some secret, too-sweet thing. 吉尔伯特嘲笑我有这种想法,他很喜欢它们,但对我来说它们似乎总会让人想起一些秘密,太过甜蜜的事。 www.bing.com 3. However, some experts argued that the notion that there was nothing but the eight Model Operas in Cultural Revolution culture is mistaken. 然而,一些专家质疑在文化大革命只有样板戏的文化形式的说法是错的。 n2old2learn.spaces.live.com 4. I think it's sort of a cynical notion to think that this new tool is going to spread the incidence of cheating. 认为互联网这种新工具会提高作弊的发生率,我觉得这是一种偏激的观点。 dictsearch.appspot.com 5. But who can rule out the notion that the most improbable alternative might be the only one possible? 但说不定最离奇的选择反而却是唯一的答案呢;谁也不能排除这种可能性。 dict.bioon.com 6. Once the notion of injustice has come into your mind, you might as well get up and start your day regardless of the fact it is still dark. 一旦脑子中冒出不公平的想法,你最好爬起来,开始一天的事情,尽管天还没亮。 www.ftchinese.com 7. Such a subversive notion has recently received the endorsement of senior figures at the Bank of England. 这种颠覆性的概念,最近受到了英格兰银行的高层人物的认可。 www.bing.com 8. For the cheerleaders , the key notion was that individuals (who used to be called employees) needed to take charge of their own careers. 对于那些支持者来说,他们核心的理念就是个人(员工)应该对自己的事业负责。 dictsearch.appspot.com 9. The notion that education peaked around the time of the complainer's own graduation, and has gone down ever since, is an ancient one. 抱怨的人总是认为教育质量在自己毕业的时期达到巅峰而后盛极而衰,这古已有之。 www.ecocn.org 10. I love entrepreneurs, and I enjoy the notion of building new, amazing things. But I do want you to think about this space, too. 我喜欢那些充满了新奇好玩的想法的事务,不过我也希望你们可以驻足来想想接下来我写的这些内容。 blog.sina.com.cn 1. Here the notion of a charge per transaction is possible using payment instruments like credit cards. 这里,每笔交易的收费通过使用类似信用卡之类的付费工具来实现。 www-128.ibm.com 2. Get the notion of "It's bad to be male" out of your head right this second. 此刻请把你脑中“做男人不好”的想法剔除出去。 www.jysls.com 3. What was the matter with these women, always set upon this marrying notion? 这些娘儿们老是一心想结婚,到底怎么回事呢? dict.veduchina.com 4. Germany, in particular, has been allergic to any notion of Eurobonds that would bring it a step closer to a "transfer union" . 尤其是敏感的德国,他们早已将任何有关欧洲债券的概念视为“输血同盟”的同义词。 www.bing.com 5. My mind suddenly seized upon the notion that this was a Saturday the busiest day on the bridge and here we sat. 我的大脑突然被一个念头攫住了,那就是这天是周六,桥上最忙的日子,我们却在这里坐着。 www.bing.com 6. Law, in its true notion, is not so much the limitation as the direction of a free an intelligent man to his proper interest. 法律真正的意义,是要把一个自由而有理性的人,导向正当的利益上去,而不是对此加以限制的。 en.cnxianzai.com 7. The non-specialist will be able to obtain at least a notion of the sorts of data and argument that support evolutionary theory. 这个非专家的人将能够至少从许多的数据和争议对于支持进化论的获得一宗观念。 blog.sina.com.cn 8. My siblings and I were instilled with the notion that there was something problematic, even shameful, about having a rich father. 我的兄弟姐妹和我自己被灌输了有一名富爸爸一定是有什么地方出错甚至丢人的观念。 www.bing.com 9. If you reject the notion that this nation's promise is reserved for the few, your voice must be heard in this election. 如果你们不愿意接受政府的承诺是满足少数人的,那么你们必须在大选之日喊出你们的声音。 blog.sina.com.cn 10. But this notion of when something is toxic, something is not right for the patient, the strategy really is to cut it out. 这就是指当某物是有毒时,当它对病人不利时,我们采取的策略就是把它割除。 open.163.com 1. Ones notion of Heaven and Hell seems to be within the mold of ones most profound motivations, emotions, and personality impulses. 一个人的地狱和天堂的观念似乎是在一个人的极深的动机、情感和个人的冲动的模子里。 my.opera.com 2. Paravirtualized means that the coLinux kernel has no notion of the real hardware except that of the CPU and memory. 半虚拟指的是:除了CPU和内存以外,coLinux内核不需接触任何实际的硬件。 www-128.ibm.com 3. But the search eventually turned into a bit of a joke, and the phrase never came to embody one particular notion. 但是,这些寻找最终都沦为笑柄,类似短语都没有真正地表达过什么具体的思想。 kk.dongxi.net 4. Scientists said the results, if confirmed, would expand the notion of what life could be and where it could be. 科学家说,如果该实验结果通过检测的话,将扩展人们对生命是什么及其存在场所的认识。 www.bing.com 5. The notion that she had forgotten to lock the front door obsessed mother all through the movie. 看电影的时候,妈妈一直想着她忘了锁前门这事。 blog.sina.com.cn 6. The notion that she might be a lesbian had never occurred to her before. 在此之前,她自己可能是一个同性恋者的念头从来没有出现在自己的意识之中。 www.bing.com 7. The image of a stutterer's words banging into each other as they try to get out and into a sentence is a pretty compelling notion. 当一个口吃者试图说出一些单词并形成一个句子时,这些单词会互相碰撞,这种想象是种非常引人注目的见解。 www.bing.com 8. Now. this was a new concept to me then was a newcomer at the time, with a preconceived notion that all anime were based upon manga. 这对当时的我来说可是件新鲜事——我那时还是只菜乌,一直先入为主地认为所有动画都是根据漫画拍成的。 book.danawa.com.cn 9. This notion that the economy is self-stabilising is usually right but it is wrong a few times a century. 经济具有自我稳定性的观点通常是正确的,但在100年的时间里也有几次是错的。 www.ftchinese.com 10. Everyone was a locavore, even New York had pig farms nearby and shipping food all over the place was a ridiculous notion. 每个人都是土食者,即使是纽约旁边也有大型的农场同时往其他地方运输食品是一个很异想天开的想法。 www.ted.com 1. ' Yet another tweeted: 'Due to the DPJ, democracy and the notion of a nation's sovereignty are about to be lost. 还有人发帖称:‘正是由于民主党,这个国家的民主和主权观念都将丧失。 www.bing.com 2. This notion, if taken seriously, is "incomprehensible" , says Ms Bernstein. Profits are easy to measure. 伯恩斯坦说,如果细细考察这一理念就会发现它是“不可理解的”。 www.bing.com 3. And isn't that an impossible standard to meet, if a child does not even grasp the notion that ads are trying to sell something? 如果孩子连广告是在推销商品这个概念都没有搞懂,那这是不是一个不可能实现的标准呢? www.zftrans.com 4. "Welfare dependency" is usually approached from the perspective of the New Right, using this notion to attack the welfare state regime. 对于「福利依赖」,人们一向都依循新右派的思考路径,将它看待成一个用来打击福利国家体制的重要概念。 www.ceps.com.tw 5. As a notion, critical thinking is ambiguous and vague, and its up holders have so far no clear explanations for it. “批判性思维”本身又是一个含糊的概念,主张它的人对它至今没有清楚的说明。 www.360doc.com 6. However; that method would be unusable from a language that has no notion of unsigned integers. 但是对于不具备「不带正负号的整数」概念的语言来说,这个方法就无法使用。 technet.microsoft.com 7. It may be an old notion that women are the ones who get attached in a relationship, Reilly says. 一个古老的观点认为在一段关系中,女人通常是容易被套牢的一方,蕾利说。 www.kekenet.com 8. But soon this notion died away as I looked up in the sky. 但当我抬头看天,这种想法就迅速的离我而去了。 www.ebigear.com 9. She said keeping the seventh-day Sabbath was a "stupid notion, " for you can't tell which is the seventh day. 她是个典型的世俗化基督徒。她说守安息日是件蠢事,因你根本不晓得哪个是第七天。 www.sdacn.org 10. Our people seem to have the notion that foreigners are being hypocritical, and ridicule the advice. 我们似乎认为外国人乃是伪善,因而便轻忽这样的建议。 blog.sina.com.cn 1. Consecutive governments have gone to great lengths to destroy any sort of notion of working class solidarity and identity. 一连几任政府都不遗余力地破坏任何形式的工人阶级的联合与身份。 www.bing.com 2. "There should be age limits, I mean there has to be, we do have to preserve some notion of innocence in our society, " he said. 他说:“我的意识是我们应该有一个年龄上的限制,我们必须维护社会的一些观念。” www.tesoon.com 3. There is something compelling, in a ghoulish sort of way, about the notion that earth's climate may be headed toward a tipping point. 有一种你不得不信,甚至还有点恐怖的观点,那就是地球气候可能正走向一个崩溃的边缘。 www.bing.com 4. The company pursues the policy of talent localization and adheres to a development notion of "Great Company, Great People" . 公司奉行人才本土化政策,坚持强企业,强人才的发展观。 www.sujiaohr.com 5. Matter does indeed cause curvature, and this curvature is present even out in space. But that's not the same as the notion of up or down. 物质当然会导致时空的弯曲,甚至在外太空这依然成立。但是这与上下无关。 www.equn.com 6. He'd had only a vague notion about it, but the idea rekindled a passion born when he began acting with drama groups in high school. 他对电影专业只有一个模糊的概念,但这个想法重新燃起他在高中参加话剧兴趣小组时就萌生的对演艺事业的热情。 cn.wsj.com 7. Personalized education, as an advanced notion, is widely applied in teaching and is of much significance to the training of new talents. 个性化教育是一种先进的教育理念,在教学工作中应用较多,对培养创新型人才具有十分重要的意义。 www.ceps.com.tw 8. There is no romance in the notion, nor any stoicism to be found in facing up to the fact. 从概念上是没有浪漫的,同样在现实中也没有斯多葛主义。 www.ecocn.org 9. In this paper we introduce the notion of a normal fuzzy left(resp. right) ideal in a semigroup , and investigate some of its properties. 本文引入了半群的正规左(右)模糊理想的概念,研究了这类模糊理想的性质。 dictsearch.appspot.com 10. Because images have no notion of a baseline, the BASELINE value may not be used within the anchor point parameter of image drawing requests. 因为图象没有基础线的概念,基值不可以在图象图画请求之内的定位点参量使用。 www.bing.com 1. It is no good to put lots of make-up and notion on your face. It is better to look natural. 把那么多化妆品往脸上堆实在不好,自然美看起来更好。 putclub.com 2. It vaguely seems to me that I am expected to perform an allotted task, but as to what it is I have no notion. 它依稀在我看来,我将执行分配的任务,但对于什么是我没有概念。 wenwen.soso.com 3. Some are beginning to speak up, challenging a widespread notion that homosexuality was brought in by foreigners. 有些人开始大声疾呼,挑战“同性恋是由外国人带入非洲”这一普遍传播的观念。 www.ecocn.org 4. L popularized the notion of a "soft path" on energy, with a strong focus on energy efficiency. 普及了有关能源“软步骤”的观点,主要强调了能源的效率性。 blog.163.com 5. Officials from across the American government began holding teleconferences each morning and quickly settled on the notion of a swap. 此后,来着美国政府各个部门的官员开始了每天早上一次的电话会议,并迅速制定出了交换间谍的方案。 www.bing.com 6. The notion that the speed of thought could be measured, just like the density of a rock, was shocking. 人们可以测量思想的速度,就像测量岩石密度一样,这样的观点确实有点骇人。 www.bing.com 7. Here we don't have a notion of orienting the surface other than by precisely choosing one of the two possible normal vectors. 这里我们并没有曲面定向的概念,能做的就是,从两个法向量中选出一个作为正方向。 open.163.com 8. I'll do that by introducing the notion of a use case and talking about how one of these beasts is organized. 为了进行分析,我将引入用例的概念,并且将讨论如何构建其中一个用例。 www.ibm.com 9. The notion of correspondence is illustrated by an association between two relations, tagged with a dedicated stereotype. 通讯是由两个关联之间的关联表明的,并带有详细的类型标记。 www.ibm.com 10. The notion of a transaction turned out to be significant, although I didn't come to this realization immediately. 交易的概念是重要的,虽然我没有立即认识到这一点。 www.ibm.com 1. What seems to affect levels of stress hormones is not income, but competition for status, a broader, fuzzier notion. 似乎影响压力荷尔蒙水平的不是收入,而是对地位的竞争这一更广泛、更模糊的概念。 www.ecocn.org 2. But the notion is the truth of necessity, which it contains in suspension in itself; just as, conversely, necessity is the notion implicit. 而概念是必然性的真理,自身内包含了扬弃了的必然性,正如此,也可以说,必然性是潜在的概念。 blog.sina.com.cn 3. Some wonder if it might help Greece, undermining the notion that Europe has a rich, well-run western half, and a poor, backward east. 人们在想,它是否也能拉希腊一把,如此一来,“西欧富裕发达,东欧贫穷落后”的说法自然开始动摇。 www.ecocn.org 4. Yet, the viewpoint of fabrication did not come out as a positive notion, but arose in the criticism and denunciation. 但是,虚构不是作为一个积极的概念问世的,而是在一片批评和谴责声中出现的。 www.ceps.com.tw 5. Don't be misled by the notion that your web site is going to deliver millions of visitors from all over the world. 不要被这种观点所误导:网站需要吸引来自世界各地的数百万用户。 www.redlinux.org 6. All this is hard to square with the notion that wars have become more frequent and deadlier since the end of the cold war. 所有这一切事实都很难同那种认为自冷战结束以来战争更加频繁和致命的观念相符合。 www.ecocn.org 7. Huddled together in the dining room and waiting for the sun to rise, none of us had any notion that a way of life had ended. 在餐厅里,我们挤成一堆,等待太阳升起,没有人意识到过去的生活方式已然告终。 www.hxen.com 8. But the notion that we were connected to other animals, was one that was deeply upsetting to a lot of religious people. 但是,我们人类与其他动物有联系这一概念,令许多宗教人士深感不安。 www.bing.com 9. Much like the archetypal notion of God, identifying oneself as God or Messiah is a disastrous form of ego-inflation. 很多人有想成为上帝的念头,认为自己是上帝或弥赛亚是一种很糟糕的自我膨胀的表现。 www.bing.com 10. Obama. Still, this doesn't seem to be hurting Sen. McCain, reinforcing the notion that in politics, attacks work. 不过,这一点似乎无损于麦凯恩的支持率,从而加强了攻击对手在政治中会起到效果的观点。 www.enfamily.cn 1. This was the notion that a murdered man's ghost would loiter round the dead body before moving to the next world. 人们的看法是被谋杀的人的鬼魂在去另一个世界之前,总要围着死去的躯体游荡。 2. eg. Departing from this notion, we can take out the concept of fictitious economic law out of the body of present economic law. 从这一理念出发,我们可以在现行经济法体系中抽象出虚拟经济法的概念。 www.hxen.com 3. You are beginning to feel very tempted by the notion of making some bold, brave, dramatic move. 你开始感到或许去冒失一下、勇敢一点、戏剧性一些的念头诱惑着你。 www.douban.com 4. Even though the financial crisis is about a year old, plenty of executives have resisted that notion. 尽管金融危机已持续了近一年时间,但很多公司的高管一直都抗拒这样的想法。 recklessboy.blog.163.com 5. There is no soil where this notion cannot take root, just as every democracy reflects the uniqueness of a nation. 在任何地方,这种观念都有扎根的土壤,恰如各民主政体都反映了各国的独特之处。 www.kouyi.org 6. Such a philosophy rests upon the uncomfortable notion that Africans, "joyous by nature, " as Chirac once said, are simply big children. 这种理论是依据那种令人不舒服的想法:非洲人“天性快乐”,如希拉克曾说的,只不过是大孩子。 www.bing.com 7. Indeed , what worries me is the entire notion of world leadership seems to me terribly archaic . 事实上,我最担心的是世界的领导观念会是非常陈旧的。 www.bing.com 8. if that will be your married look , i , as a christian , will soon give up the notion of consorting with a mere sprite or salamander. 如果你结婚后是那付样子,像我这样的基督徒,会立刻打消同无非是个小妖精或者水蛇厮混的念头。 www.ichacha.net 9. to a life of constant dieting by the misguided notion that men prefer women with a model-like physique. 有些女性被男人喜欢模特般身材女人的观念误导,从而饱受节食减肥之苦,接下来她们将看到好消息。 roll.sohu.com 10. The results of this study and the general notion of psychological contracts highlight several potential implications for employers. 这项研讨的结果和心理契约的普通概念雇主几个突出的潜在影响。 www.0717zx.com 1. Extending the notion of the multidimensional signature, annotations enable you to express multidimensional interfaces. 延伸多维签名的概念,注释可以用来表示多维接口。 www.ibm.com 2. As the above analysis shows, at the heart of strategy research programme lies the notion of strategy-following behavior. 正如以上分析显示的,战略研究纲领的核心在于战略遵循行为的概念。 www.bing.com 3. With that notion in mind, expanding Kiva in to the U. S. during an economic crisis might just be a brilliant move. 怀着这种观点来看,能在经济危机之时将Kiva扩展美国可能是一个非常了不起的举措。 www.bing.com 4. Capital Is No Constraint U. of Chicago's Erik Hurst challenges the notion that the rich are more likely than the poor to start companies. 资本是无约束美国芝加哥的艾瑞克挑战概念,即富者更有可能比穷人创办自己的公司。 ymsdine.wetpaint.com 5. Does our ordinary notion of a "true self" simply pick out a certain part of the mind? 我们对于真实自我的一般理解是从我们头脑的某一部分蹦出来的吗? www.bing.com 6. They opposed the very notion that government has a role in ending the cycle of job loss at the heart of this recession. 他们反对政府的这种在经济衰退中有终结就业岗位流失的恶性循环作用的观念。 www.yappr.cn 7. The fifth thing is that maybe after 2, 500 years, Plato is still having his way with us in his notion of perfect forms. 第五件事是可能2500年后,柏拉图关于完美形式的表述仍然适用。 www.ted.com 8. A year on, other parties have banded together behind the notion of multiculturalism but the Sweden Democrats have not budged. 这一年里,其他党都已经在多元文化主义的观念下团结在了一起,而瑞典民主党并没有任何屈服。 www.ecocn.org 9. Is " Hypermedia describes Protocols" the new way to think about the notion of HATEOAS, and does it make it easier to understand? “超媒体描述协议”是否是考虑HATEOAS观念的新思路呢,并且它是否更易于理解呢? www.infoq.com 10. Sewing circle Marie Watt, a Seneca, is one of those Native artists challenging the notion of what American Indian art is. 缝纫圈玛丽瓦是美国塞内卡的概念是什么,是一个具有挑战性的本土艺术家。 www.englishtang.com 1. The simplices must share a notion of time, which unfolds steadily in the direction of these arrows and never stands still or runs backward. 单体之间必须共享同一个时间的概念,并在这些箭头所指的方向上稳定展开,绝不原地踏步或向后退。 edba.ncl.edu.tw 2. And again, the notion of delivery is the end goal that you're trying to do here. 同样,“交付”的概念是您在这方面所尝试实现的最终目标。 www.ibm.com 3. Due to mutation people at last beginning to use their brains more than 34%. Completely lost the notion of evil and hatred. 年,由于人类的变异,人类开始使用了多大34%的大脑部分,对于邪恶和仇恨的概念完全忘记了。 blog.sina.com.cn 4. Think for a moment of what more you would do if you surrendered the notion that everything needs to be absolutely, utterly perfect. 稍想一想如果你摒弃每件事情都要做到绝对,纯粹的完美,那么你能多做多少事情? bbs.chinadaily.com.cn 5. The notion of the CIA leaking unreliable and yet oddly precise information sounds like paranoia. 认为中央情报局放出不可靠同时又蹊跷而精确的信息听起来像无端多疑。 www.bing.com 6. Until this week, I had subscribed to the notion he would return in March and play a Florida tuneup or two before heading to Augusta, Ga. 直到本周,我还相信他将会在三月回佛罗里达预演,接着参加两周后的美国名人赛。 www.bing.com 7. Mongolia's political history certainly seems to support a romantic notion of their independence. 蒙古的政治历史看上去当然支持他们对独立的浪漫见解。 www.ecocn.org 8. That "speaks" was not a slip, but a reinforcement of the money-equals-speech notion. “演讲”不是小纰漏,而是对“金钱等于演讲”这条法律条例的执行。 www.bing.com 9. Today, digital music economics are dominated by the iPod, with its notion of a paid-up library of personal tracks. 今天,iPod在数字音乐经济中独占鳌头,其模式是付费的个人曲目收藏。 www.bing.com 10. In later times, the Jews lacked the Christian notion that Jesus was the monogenes or unigenitus, the only-begotten of God. 在以后的时代里,犹太人缺乏基督徒所特有的一种观念,即耶稣是monogenes或unigenitus,即上帝的独生子。 blog.sina.com.cn 1. Obviously, I disagree with this notion that somehow we did not forcefully object to Russians going into Georgia. 显然,我不认同那种认为我们没有强力阻止俄罗斯进入格鲁吉亚的想法。 blog.sina.com.cn 2. This notion of relative deprivation seems to carry weight in countries once they grow past a consumption of $1. 95 per person a day. 当一个国家经济增长使人均每天消费超过1.95美元时,这种相对贫困的观念将会得到重视。 www.ecocn.org 3. Iter said it would be wrong to dismiss out of hand the notion that an amateur could make a difference. Iter说相信一个业余人士的不同意见,而把现有的工作放弃是一个不可估量的错误。 www.bing.com 4. Those young men had not a notion of French, and could speak on no subject with striking knowledge. 那些年轻人不会讲一句法语,谈话枯燥无味,什么也不懂。 5. The PowerPC architecture has no notion of a stack for local storage. PowerPC体系结构没有关于本地存储器的栈的概念。 www-128.ibm.com 6. This is an excellent development because it helps reinforce the notion that SOAP is nothing but a series of one-way messages. 这是一种优秀的开发方法,因为这样可帮助增强这样一个概念,即SOAP仅是一系列单向消息而已。 www.ibm.com 7. The whole notion of chivalry was about dressing it up to make it respectable. 整个骑士精神的概念就是把它包装起来,使它令人尊敬。 www.i21st.cn 8. This statement does not mean quite as much as it used to, however, because the very notion of a kernel is fairly arbitrary. 但是,该说法并不意味着大致与以前的说法相同,因为内核的叫法是相当随意的。 www-128.ibm.com 9. In " Metaprogramming with closures, ExpandoMetaClass, and categories, " you were introduced to the notion of a delegate. 在“使用闭包、ExpandoMetaClass和类别进行元编程”一文中,您了解了delegate的概念。 www.ibm.com 10. The VDC notion is really slick and I think something like it is going to be required in any serious cloud API going forward. VDC这一概念确实巧妙,我相信往后任何严肃的CloudAPI都会需要类似的东西。 www.infoq.com 1. At least on the federal level, the notion that due process required a lawyer was well established by the early 20th century. 至少在联邦一级,关于正当程序必须包括律师代表的概念在20世纪初就已经确立。 www.america.gov 2. It's built around the notion of a VDC, which contains networks and clusters of servers and public IP addresses and storage services. 它是基于VDC的概念构建的,包含了网络和服务器集群以及公开IP地址和存储服务。 www.infoq.com 3. I disagree with the widely accepted notion that "you can't test quality into a product. " You can test quality into a product. 我不同意这个广泛接受的观念:“你不能对产品进行质量测试”。 www.ibm.com 4. Where Ant is only an XML scripting tool, Maven is a general build tool, focused on the notion of a project object model (POM). Ant只是一个XML脚本工具,而Maven是一个普通的构建工具,它关注的重点是一个叫做项目对象模型(POM)的概念。 www.ibm.com 5. notion n. Have you any notion how much it costs to keep a private car? 你考量过需要花多少钱来养私家车么?。 language.xiaoliuzi.net 6. All in all, Mr Obama's stance lends credence to the notion that the US no longer sees Europe as a focal point of its geostrategic interest. 总而言之,奥巴马的姿态让人们相信,美国不再将欧洲视为其地缘政治利益的焦点。 www.ftchinese.com 7. But others held it up as convincing proof of the notion that the world's oil production would soon reach a pinnacle, never to be exceeded. 但是其他人认为此书提供了最令人信服的依据,证明了世界石油产量很快会到达顶峰,不会再涨。 www.ecocn.org 8. we must overcome the notion that we must be regular. . . it robs you of the chance to be extraordinary and leads you to the mediocre. 我们必须克服须要中规中矩的想法。这会让你失去光彩照人的机会,让你归于平庸。 www.diyifanwen.com 9. The notion that there could also be some down sides to a wholesale government takeover of America's big banks is given short shrift. 而对于政府大范围接管美国的大型银行可能会带来的负面影响则通通避而不谈。 blog.163.com 10. It may be that the notion of fair play is an intangible equivalent of these systems. 也许公平观念是这些系统的无形对等。 www.bing.com 1. His notion of political religion is one of a great regression to paganism and idol worship. “政治宗教”这个提法不过是异教信仰与偶像崇拜做法的回归。 www.bing.com 2. He is of a generation of Russians that cannot shake off the notion that Russia's natural adversary is the US-led Nato alliance. 俄罗斯是以美国为首的北约的天然对手——这种理念在普京这一代俄罗斯人的头脑中挥之不去。 www.ftchinese.com 3. The framers of the Constitution placed great faith in the notion of a written plan for government that would stand as the law. 宪法制定者对为政府制定一项用作法律的书面计划抱有巨大的信心。 www.america.gov 4. "The notion is that you cannot do your job without using our trade secrets. And without specifics, it's just not likely to fly, " he said. “惠普的说法是不利用其商业机密就无法完成工作.由于没有涉及具体细节,该论点不太可能说服法庭,”他表示。 cn.reuters.com 5. But they said the notion of Politico as a journalistic sweatshop is pure myth. 但是他们表示政治报是新闻界的血汗工厂这种概念完全是虚构的。 www.bing.com 6. "Being yourself" can be far from easy in a world that clings to an obviously failing notion of leadership and power. 显然,全世界对领导力和权力的理解都存在偏差,所以“做自己”并不容易。 www.fortunechina.com 7. He was hypercritical of others and cherished an exaggerated notion of his own spiritual advancement. 他对其他人吹毛求疵,对自己的灵性进展持有言过其实的想法。 dictsearch.appspot.com 8. All here who are analysts, have at least a vague notion that the axis, the centre of this term, is given by the following. 在现场的精神分析师,至少有一个模糊的观念,这个轴心,这个术语的核心,由底下所给予。 springhero.wordpress.com 9. Because decorate a budget finite, hutch defends the notion that comes to a lot of decorating realize goodwife through a few detail. 由于装修预算有限,厨卫就通过一些细节来实现女主人许多装修的想法。 dictsearch.appspot.com 10. These words were said so falteringly, and seemed to hide some painful notion that was so persistent, that I feared for her reason. 这些话说得吞吞吐吐,断断续续,她似乎心里还有什么难言之隐,以致我一直在担心玛格丽特会不会发疯。 www.putclub.com 1. But at the same time, a sort of, if you will, realism; an awareness that this notion of prophecy is rather farfetched. 但是与此同时,或者说一种现实主义;,它能意识到这种预言是牵强的。 open.163.com 2. He also declined to speak to reporters after a Wednesday afternoon shoot-around, furthering the notion that he was all business these days. 他同时婉拒了在星期三下午新闻发布会的向记者发言,推动了他这些举动的是他这三天相当忙。 dictsearch.appspot.com 3. Finally, optimists dismiss the notion that stocks will have to fall because credit is in the midst of a renewed sell-off. 最后,乐观主义者并不认为,因为信贷价格再次处于下跌行情,股市将不得不下跌。 www.ftchinese.com 4. the notion of a style-less, transparent art is one of the most tenacious fantasies of modem culture. 认为存在一种没有风格的、透明的艺术,是现代文化中最顽固的幻想之一。 blog.sina.com.cn 5. The word 'dialogue' goes beyond the notion of chatting and has a broad meaning of communication, exchange, negotiation etc. ‘对话’指的是广义的通讯,交流,谈判等等。正象以前的‘通过对话实现和平’。 www.chinadialogue.net 6. Among the shocking things in the book is a notion that it takes a half a second for our consciousness to process an event. 在书中的,最具冲击力的是一个我们的思维需要0.5秒的时间来处理事件的经过。 www.bing.com 7. Wittgenstein puts forward the important notion of "form of life" and takes it to be the premise of philosophical investigation. 维特根斯坦提出了“生活形式”这一重要概念,作为他哲学研究的前提。 www.dictall.com 8. Worse still, Bob's behavior and the accolades he receives simply reinforce the notion that everyone should work around the system. 更糟糕的是,鲍勃的行为以及他所获得的赞誉强化了每个人都应该围绕着该系统进行补救解决的概念。 dongxi.net 9. To Lyman's notion the general impression of this center of the life was not one of strenuous business activity. 在莱门的心目中,这城市生活的中心给他的总的印象却不是什么奋发有力的商业动态。 www.kuenglish.info 10. Thoughts on Movie-TV Culture's Absorption of the Aesthetic Notion "Agree and Yet Differ" 对影视文化汲取“和而不同”审美观念的思考 www.ilib.cn 1. The notion that the Chinese economy has so much momentum that it has "decoupled" from the US looks like a myth. 那种认为中国经济有着太多的增长动力、已经与美国“脱钩”的说法,就像是天方夜谭。 www.ftchinese.com 2. Now, of course no one is saying Alston is better than those guys. But since the notion bandied. 那么现在,当然没有人会说啊而思通比那些家伙强。但是自从这个观点最近被传播。 club.sohu.com 3. But the notion that an app can create users and data and then can be transferred into a database, and shared and monetized in that way. 那就是应用程序可以带来用户和数据,这些都可以形成一个数据库,为大家所共享,从而成为一种盈利的方式。 open.163.com 4. A psychiatrist reframed it for her: He reminded her that the sensation isn't merely an empty notion. 一位精神病医师为她做了概括:他提醒她道这种感觉并不仅仅只是一种空洞的想法。 bbs.flyine.net 5. The notion was so plausible that I at once accepted it, and went on to assume the how of this splitting of the human species. 这个看法似乎很合理,我也立即接受了,并且进一步设想人类是如何分化出去的。 www.exams.cn 6. Talk about American dreams: the notion that things might be different this time is at the top of the list. 关于美国梦讲座:概念,事情可能会不同,这一次是在列表的顶部。 www.englishtang.com 7. It is straightforward, easy to use, and POJOs are much easier to comprehend than the notion of an "entity. " 它很简单且易使用,而且POJO比“实体”概念更易于理解。 www.ibm.com 8. Hut the notion of the closed difference of height difference is always confused in the practical use for construction survey. 而高差闭合差这一概念,在建筑工程测量的实际应用中容易混淆。 www.ceps.com.tw 9. "Many of them subscribe to the notion that America is still going to be an economic powerhouse in the coming decade. " 他表示,“其中许多人同意这种看法,即未来10年,美国仍将变成经济发动机。” www.ftchinese.com 10. They reinforce the notion that the child is incapable of good behavior without coercion. 他们也让人觉得没有强制的话孩子们是不能养成好的行为习惯的。 www.bing.com 1. In particular, the notion that putting more kids through college can restore the middle-class society we used to have is wishful thinking. 那种认为让更多的孩子进入高校学习会为社会储备我们过去常有的中产阶级的想法往往是异想天开的。 www.bing.com 2. The notion of a muse was nonsense to her, a passive thing. 对她来说,沉思并不是什么好东西,消极而已。 club.topsage.com 3. What we 've done already is set up the notion that we were blessed and need to give back, even if it ' s in a small way. 我们所做的是希望能让孩子们认识到,我们是多麽的幸运,因此也应该要不吝付出,即使我们的力量并不大。 dictsearch.appspot.com 4. The true notion of holy evangelical truths will not live, at least not flourish, where they are divided from a holy conversation. 圣洁福音真理的理念,若与圣洁生活习惯分开,不能活下去,至少不能发扬光大。 blog.sina.com.cn 5. The major plot in this movie is heavily reliant on the notion that two or more people can share the same dream. 这部电影的主要情节很大程度上依赖于这样一种观念:两个或两个以上的人们可以分享相同的梦境。 blog.sina.com.cn 6. This code defines a Schematron abstract pattern that covers the abstract notion of a purchase order with a unique identifier. 这段代码定义了一个Schematron抽象模式,包含带有惟一标识符的订购单的抽象概念。 www-128.ibm.com 7. Left with nothing to say , Dixon realized how wild a notion the cockchafer speech had been . 狄克逊感到无话可说,同时意识到那个想骂人的念头是多么不切合实际。 www.bing.com 8. Around three years ago its fierce resistance to the notion of any limit on its greenhouse-gas emissions started to soften. 大约三年前,中国开始淡化强烈抵制任何限制排放温室气体的观念。 www.ecocn.org 9. Mapping a product in a product type hierarchy into a category establishes the semantic notion of product of type x. 把产品映射到产品类型层次结构中的类别,就可以形成某类型的产品这样的语义概念。 www.ibm.com 10. Turn on the television, and all you see is show after show pile on the notion that everyone has to be in a love relationship. 打开电视,你所看到的节目都是灌输一种思想:每个人都应该浴在爱河中。 www.bing.com 1. This attitude challenges the commonly accepted notion that users feel overwhelmed with staying constantly up to date. 这一态度挑战了人们普遍认同的观念,即人们常感到被持续更新的文章所包围。 www.elanso.com 2. If, however, you write an XML schema for a vocabulary which already has its own notion of type substitution, then xsi: type will not work. 然而,如果针对已经具有自己的类型替换的词汇表编写XML模式,那么xsi:type不会起作用。 www.ibm.com 3. And the notion was that I could make an organization not built on normal coherencies, but built on non sequiturs, built on randomness. 这整个概念就是我组织一个事情,不根据一般的连贯逻辑,而是不按常理出牌,将这个事情建立在随意性的基础上。 www.ted.com 4. Indeed, the evidence supports the notion that male castration might be the ticket to a longer life. 事实上,证据支持雄性阉割可能是延长寿命之法的观点。 www.bing.com 5. The book offers an entirely new interpretation of Deleuze's philosophy centred around the notion of thought as a capacity to form relations. 该书提供了一种全新的德勒兹的哲学新的诠释,主要集中在作为一种能力,形成关系的思想观念。 www.ccebook.net 6. however , if you step into a tcm pharmacy , you ' ll find tcm medicine is quite another notion . . . 然而,如果走进一所中药房,我们却会发现,中药完全是另一种概念……。 www.ichacha.net 7. When talking politics, however, the French, like the Americans, tend to go for the more formal notion of justice. 在谈论政治的时候,然而,法国人像美国人一样,倾向于用公正这种更加正式的说法。 www.ecocn.org 8. The public at large's acceptance of the notion of information actually gives us ways to understand God. 实际上,普通大众对信息概念的接受便是我们对上帝的理解。 dongxi.net 9. He rejected the notion that the US is only interested in fiscal stimulus while continental Europeans want regulatory reform. 他驳斥了有关美国只对财政刺激感兴趣,而欧洲大陆国家希望进行监管改革的说法。 www.ftchinese.com 10. Eventually, such bubbles are bound to burst, killing growth, and any notion of decoupling along with it. 最终,这种泡沫必将破裂,从而扼杀增长,彻底扑灭脱钩说。 www.ftchinese.com 1. The notion of having one or more assistants seem to be only for the rich and powerful. 有一个或者多个助手似乎只存在于有钱有权人的脑海里。 www.elanso.com 2. Asked about her notion of well-being by researchers from Oxford University, Jiyem said, "I cannot picture what well-being means. " 牛津大学的研究人员问她关于幸福的看法,吉艾姆说,“我不知道幸福意味着什么。” www.ecocn.org 3. None of the other specific notions exhibits this totality complete on both its sides as the notion itself and objectivity. 除了概念本身和客观性外,没有任何别的特定的概念在这两方面都能达到完成的全体。 blog.sina.com.cn 4. One of those is the once controversial notion of an individual "mandate" to purchase insurance. 其中一项一度备受争议的观点是实行个体强制性购买保险。 www.ecocn.org 5. The notion of a string of idyllic desert islands off the coast of northern Spain is an unlikely one. 一连串西班牙北部海岸田园诗般的沙漠岛屿的概念是不太可能的。 www.bing.com 6. Neither the notion of surface nor the notion of the effect of the line and of the cuts is to be rejected. 应该被拒绝的,既不是表面的观念,也不是线条及切割的效应的观念。 springhero.wordpress.com 7. This notion that government is not a catalyst in this industry has no basis in fact. 政府不是该行业催化剂的说法,是没有事实依据的。 cn.wsj.com 8. Negation, the notion of the absence or nonexistence of something or of the denial of a proposition, is conceivable to the human mind. 无,这个概念,如用来指称某些事物的不存在,或某一命题不成立,这是人心可以想像的。 www.douban.com 9. Her notion was to walk as a pilgrim, fasting until she was given food and not resting until she found shelter. 她想做的就是象一个朝圣者一样徒步前行,她不进食,直到有人给她食物;她不休息,直到她发现栖身之所。 www.ecocn.org 10. It always happens that when a man seizes upon a neglected and important idea, people inflamed with the same notion crop up all around. 事情总是这样,当一个人抓住了一个被忽视并很重要的想法时,总会有一些人跳出来拿他撒气。 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。