单词 | noticeable |
释义 |
例句释义: 显著的,显而易见的,值得注意的,明显的,显而易见到 1. Since the grammar of JSON is fairly simple, you can implement such a parser easily without any noticeable performance difference. 由于JSON的语法相当的简单,您可以轻易地实现这种解析器,而不会带来显著的性能差异。 www.ibm.com 2. Although the fighting is nothing like the intensity of February, there has been a noticeable increase. 虽然战斗不像二月份的那样激烈,但是这里的武装冲突正日益增多。 www.bing.com 3. The Lord has shown me that there had to be a noticeable change in the Church, from Israel. 主已经指示我,从以色列,教会必须有一个明显的变化。 blog.sina.com.cn 4. The desire to help and change things often contains a form of spiritual anger although this may not be noticeable. 在试图帮助和改变事情的渴望中经常包含了一种形式的灵性愤怒,尽管这可能并不显而易见。 blog.sina.com.cn 5. The animal experiments suggest the new, all-collagen vessels are capable of lasting at least a year without noticeable deterioration. 动物实验表明,新型全胶原蛋白的血管有能力至少维持一年而没有明显恶化。 www.ecocn.org 6. He said the odor is noticeable on re-entering the space station after the airlock's outer hatch is locked and the inner door is reopened. 他说,气味是很明显的重新进入空间站后舱的外舱口被锁定和内门是重开。 www.en400.com:8080 7. The D mode operates and feels like an automatic, except for a subtle but noticeable stutter when moving out of first gear. 除了一档起步时会有轻微但能够察觉到的抖动之外,D档的操作感觉和自动档汽车差不多。 chinese.wsj.com 8. To ordinary people the absence of a central authority since October's general election is not always noticeable. 从(去年)10月份大选过后的中央权力机关的缺失对于普通人来说并不能引起太大的注意。 www.ecocn.org 9. It was just as noticeable in instances that had nothing to do with so-called ethical decisions or matters of conscience. 第三页:因为十分明显的是,事情与所谓的道德决定或良知问题没有任何关系。 bbs.tecn.cn 10. And the invasion of Humboldt squid seems to be making a noticeable dent in the local population of hake , experts note in a new study. 专家在最近的研究中发现,洪堡乌贼的入侵似乎使当地鳕鱼数量减少。 dictsearch.appspot.com 1. Noss's efforts seem to be paying off. He says he has seen ample satisfaction rise and turnover decrease by a noticeable percentage. 诺斯的努力似乎已经渐收成效,他表示员工对公司的满意度大幅提升,员工跳槽的频率也明显降低。 bbs.51ielts.com 2. Something about this lotion makes your wrinkles less noticeable, and just for that, I'd buy it. 这个乳液的东西使你的皱纹不太明显,而只是说,我就买它。 zhidao.baidu.com 3. Although foreign soldiers tend to be much more upbeat, in recent years there has been a noticeable fading of their zeal. 尽管外国士兵的士气有上升的趋向,在十年之内将热情将会显著的衰退。 www.ecocn.org 4. Since the building to the west is only about 10 stories tall, however, the noise may not be as noticeable on the upper floors. 尽管酒店西边的建筑只有10层楼高,可是,在较高的楼层,嘈杂声就不会太明显。 weike.taskcn.com 5. As the months slipped by, Lesley's exhaustion became noticeable in her eyes. 几个月过去了,从莱斯利的眼里,可以明显感觉到她的确精疲力竭了。 www.qnr.cn 6. Commercial radios filter out the tone, but our amateur radios do not so the tone is usually noticeable. 通常商业电台会滤掉这些亚音频,但我们的业余电台并不进行过滤,所以我们可能能听到这个频率的音频。 www.motoyes.net 7. The thing immediately noticeable about him was the closeness with which his blue eyes were set. 他最引人注目之处就是他的一双蓝眼睛长得很近。 edu.sina.com.cn 8. It's very noticeable, I have found, how much freer people are with their observations, their criticisms, of a single parent with children. 我发现,非常明显,人们对一个带着孩子的单亲进行观察和提出批评,这要容易多了。 select.yeeyan.org 9. If the interruption lasts for a few milliseconds, it is usually not noticeable to the human eye, ensuring operational continuity. 如果中断只持续几毫秒时间,那么这通常不会被肉眼所识别,这样运营持续性也仍然能够保证。 www.ibm.com 10. There was no noticeable difference in terms of the average count of MVD in the various histological types of malignant thyroid lesions. 甲状腺恶性病变各组织学类型中MVD平均计数差异无显著性意义; www.fabiao.net 1. At the bottom end of the range, the difference would be barely noticeable. 在范围的底层,这种区别很难被注意到。 www.bing.com 2. he said, walking, "There, there, " and there was a certain Swedish accent noticeable in his voice. 他一边走动一边对婴儿说话,他的声音里带有一点瑞典口音。 hotdic.com 3. But, they say, the effects are more noticeable in and near Juneau , where most glaciers are retreating 30 feet a year or more. 但是,他们又说,朱诺及其附近的影响更明显,这里大多数的冰川一年后退30英尺或更多。 dictsearch.appspot.com 4. Lonsdale said the best anti-crime music blended into the background and had no noticeable beat. 隆思戴尔说,最好的反犯罪音乐能融入背景,且没有明确的节奏。 www.bing.com 5. At first the falls of the humans, animals and aquatic kingdoms was not noticeable , as it was gradual enough to not be perceived day to day. 起初,人类、动物和水生王国的跌落是并不引人注意的,因为这足够缓慢到无法日复一日被看见。 dictsearch.appspot.com 6. The results did not show a noticeable difference except in the case of high-power load conditions. 结果除了在高动力负荷工况外不表示显著的差异。 www.caesv.cn 7. Infected children under six years of age do not usually experience noticeable symptoms, and only 10% develop jaundice. 通常6岁以下受感染儿童没有明显的症状,只有10%的人出现黄疸。 www.who.int 8. He took charge of the surviving sorcerers and directed their combined power to noticeable effect, killing many of the Legion's minions. 他掌管了幸存的法师并将他们的力量集中起来发挥作用,一举杀掉了很多燃烧军团的恶魔。 dictsearch.appspot.com 9. With a few noticeable exceptions, most have struggled to develop their mainland footprint in the face of protectionist regulations. 面对中国内地带有保护主义色彩的规定,除了少数明显的例外,大多数投行一直难以在中国拓展业务。 www.ftchinese.com 10. As she came nearer he saw that her right arm was in a sling, not noticeable at a distance because it was of the same colour as her overalls. 他发现她的胳膊打了绷带,这绷带跟她的工作服一个颜色,在远处注意不到。 blog.hjenglish.com 1. There's been a noticeable improvement in her handwriting. 她的书写有了明显提高。 www.tingroom.com 2. The most noticeable change was in my younger brother, who had grown quite a bit and was now a third-grader. 最显著显著的变化就是我弟弟,长大了不少,现在是一个三年级小学生。显著 wenku.baidu.com 3. Repeated efforts by policymakers to take the heat out of housing have not had a noticeable effect. 政策制定者几番努力,接受批评,而住房还没有产生显著的效果。 www.ecocn.org 4. With proper technique, you may enjoy noticeable improvements in your strength and stamina in just a few weeks. 应用合适的技巧,你就能在几周之后享受力量上和体力上的显著改善。 www.bing.com 5. Many main roads to and along the coast have been cleared, making way for a noticeable ramping-up of aid trucks as well as rescue workers. 很多海岸沿线以及通往海岸的主要道路都已清理完毕,为进入灾区的救援卡车和救援人员铺平道路。 c.wsj.com 6. Some of them still have flowers. Some have seven or eight blossoms, and others have two or three, hardly noticeable. 尚有部分玉兰花在坚持开放,有的七朵八朵,有的三朵两朵,迹近于无。 blog.sina.com.cn 7. If the problem is noticeable and persists, gather performance logs and any network statistics, to try to determine the cause of the problem. 如果问题显而易见并且仍然存在,请收集性能日志和任何网络统计信息,并尝试确定问题的原因。 www.microsoft.com 8. 'This is nothing new and has never had any noticeable impact on any search engines, including Baidu, ' he said. 他说,这里面没有什么新的内容,从未对百度等搜索引擎产生明显影响。 www.bing.com 9. The bottom line: If you become inactive, the body won't let you coast for very long, though those shifts may not be noticeable at first. 简而言之,如果你不爱活动了,身体不会让你轻松太久,虽然这些转变一开始并不容易发现。 news.dxy.cn 10. Collars frame the neck and face and, as they are close to eye level, from one of the most noticeable parts of a garment. 颈圈帧的脖子和脸部,因为他们眼睛的水平接近,从而成为一个服装最引人注目的部分之一。 wenku.baidu.com 1. Just as the participating students are noticeable by their presence, the non-participating students are noticeable by their absence. 正如参与的学生有显其存在,不参与他们的学生没有显着。 wenwen.soso.com 2. But what was really noticeable was the smoothness and the lack of a caffeine high. 不过,真正引人注意的是柔滑和缺少咖啡因引起的兴奋。 www.ftchinese.com 3. Such a scheme could put a noticeable dent in British carbon emissions, but greens concerned about the local environment are unhappy. 该项目可大大降低英国二氧化碳的排放量,但关心当地环境的绿色和平主义者对此并不以为然。 www.ecocn.org 4. The resulting chaos of styles was particularly noticeable in the United States, which often lacked traditional styles of its own. 由此产生的风格上的混乱在一般缺乏自身传统风格的美国尤为明显。 www.america.gov 5. But overall, there doesn't seem to be a noticeable host effect on the percentage of golds. 不过总体来说,东道主的主场优势似乎对奖牌“含金量”并没有显著的影响。 www.bing.com 6. Flickering tends to be more noticeable under fluorescent lighting. 在荧光屏下闪烁现象往往会更加明显。 blog.sina.com.cn 7. This results in a noticeable delay as a function of the number of pages (dirty working set) to migrate from the old to new host. 如果从旧主机迁移到新主机的页面数量众多(脏工作集),则会导致十分明显的延迟。 www.ibm.com 8. This should produce a noticeable performance improvement, but on my system it still had a lot of stuttering. 这应该能显著改善性能,但是在我的系统中性能仍不太好。 www.ibm.com 9. If this gets to the point where slow performance becomes noticeable, a significant interruption threshold results. 如果缓慢的显示达到了可以被看出的程度,就说明发生了重大的中断阀值。 www-128.ibm.com 10. Its most noticeable star pattern is the Great Square of Pegasus: four second magnitude stars marking the body of the horse. 它最明显的图案是飞马座大四边形:即构成飞马躯体的四颗二等星。 www.bing.com 1. You may enjoy noticeable improvements in your strength and stamina in just a few weeks. 只要几周,你就会因力量和耐力的显著改善而欣喜。 www.bing.com 2. Some of them, perhaps most, are also slow memory hogs -- though 25 years of Moore's law have made that particular problem less noticeable. 其中一些,可能包括大多数,运行缓慢而且消耗内存很多,但是25年的摩尔定律使得某些问题不那么明显了。 www.ibm.com 3. Two years later, she says, there was a noticeable change, when trees appeared at the flower markets. 但杰姬告诉我两年后情形就不同了,那时诞树已经可以在花卉市场买到。 www.neworiental.org 4. And they found a noticeable increase in gray matter volume in the regions known to be related to color vision and perception. 通过对比,他们发现了色彩视觉以及感光区域中的大脑灰质的显著增加。 www.bing.com 5. The rural reform has achieved good results, and there has been a noticeable change in the countryside. 农村改革已经见效了,农村面貌发生明显变化。 dict.ebigear.com 6. However, more recently, there has been a noticeable shift towards onshore investments by private equity investors. 然而在最近,私人股本投资者明显呈现出转向在岸投资的趋势。 www.ftchinese.com 7. The project was of mid-level importance, it would be noticeable if we failed but it wouldn't put the company at risk. 该项目是重要性为中级,如果我们失败,它是可见的,但不会给公司带来风险。 www.sudu.cn 8. Generally, most of the noticeable characteristics of a news article are shown in the lead. 一般来说,新闻中大部分显著的特征都体现在导语中。 www.fabiao.net 9. With the past experience, the sales in May and October, known as "Golden May and Silver October" for car sales, will be very noticeable. 凭借以往的经验,被称为“金五银十”的两个月销量会十分突出。 bbs.hf365.com 10. Because the system is still in convective adjustment period, the intensity will not be a noticeable increase. 由于系统仍然处于对流调整时期,故强度暂时不会出现明显的上升。 forum.typhoon.gov.cn 1. One of the most noticeable features about the brains of Alzheimer's patients is the build-up of "plaques" of a toxic protein called amyloid. 老年痴呆症患者脑部一个最为明显的特征是,一种所谓淀粉状朊的毒性蛋白质的积累“块”。 www.kle100.cn 2. It manifests itself as a visually noticeable jitter in those parts of the image that have high-contrast edges. 在具有高反差边缘的图象上,这种失真表现为一种明显的视觉抖动。 www.1stenglish.com 3. At Ming Court, which received two Michelin stars in 2009 and 2010, there has been a noticeable rise in out-of-town guests and expatriates. 在2009年和2010年获得两颗米其林星的明阁,外地游客和外籍人士的数量有了明显增加。 c.wsj.com 4. So in answer to your question number two it should not cause a "noticeable setback" in the number of notches on your bedpost. 所以对于你的第二个问题,我的答案是不会给你们的婚姻生活带来明显的阻碍。 www.bing.com 5. The material and cultural differences between the two countries make things that are often overlooked by people more noticeable. 两国在物质,文化上的差异,使她很容易注意到人们忽略的东西。 bbs.chinadaily.com.cn 6. This increase is usually most noticeable in the diameter of the clitoral shaft. 阴蒂增大通常是阴蒂体的直径表现得最为突出。 dictsearch.appspot.com 7. Not noticeable. As long as you don't eat the bottom fish. 不是显而易见的。只要你不吃底层的鱼。 blog.sina.com.cn 8. Remarkably, however, high humidity's most noticeable side effect might be a misconception . 不过,高温最值得人注意的副作用可能是它给人带来的误解。 dict.wenguo.com 9. there was still a noticeable bounce in her stride , but whatever springiness I had once possessed had long since left me. 在她的步伐中仍然可以很明显的看到弹性,但是我曾经拥有的多少弹性都早已离开了我 blog.sina.com.cn 10. There's been a noticeable improvement in his handwriting. 他的书法有了明显的进步。 www.hxen.com 1. Transform fault earthquakes are most noticeable where the fault passes through a continent , rather than the sea floor. 转换断层地震是最值得注意的,在那里断层是通过陆地,而不是海底。 www.jukuu.com 2. The absence of a fully realized conflict is especially noticeable in her later novels. 她的小说里没有充分发展的冲突,这在晚期作品中更加突出。 www.jukuu.com 3. For example, in pottery pattern is often curve and linear tied for use, this kind of intense form contrast particularly noticeable. 例如在彩陶纹样中,常常是曲线和直线并列运用,这种强烈的形式对比格外引人注目。 www.ndwh.cn 4. New laid stone paths weaved between the many buildings, and a noticeable sewage system was being put in place. 新的石头小路铺设在建筑之间,值得注意的是,这里还建立了合理的下水道系统。 dictsearch.appspot.com 5. Recently, mental diseases are severely threatening the health of human beings with a noticeable increase in its incidence. 近年来,精神疾病的发病率显著增高,严重威胁人类健康。 www.fabiao.net 6. That said noticeable improvements in economic data from the U. S, Europe and Asia has some saying we may be at a market bottom. 虽然来自美国,欧洲和亚洲的一些经济数据已经见到明显的好转,但部分人士认为我们可能正处于市场的低谷。 blog.ce.cn 7. The shaking and rattling of pumps might not be noticeable while hauling a few tons of trash or slogging from one bus stop to the next. 当卡车托运着几吨垃圾或公交车步履艰难地从一个公交车站到下一个公交车站时,或许司机们注意不到它们车子的汽油加油泵摇来摇去并格格作响。 www.bing.com 8. Juvenile sexual offending has become increasingly severe and been a noticeable social issue. 日趋严重的青少年性犯罪,已成为一个不容忽视的社会问题。 lib.cqvip.com 9. One of the most noticeable differences of an in-memory database system is the absence of large data block structures. 内存中数据库系统一个最值得注意的不同之处在于没有大数据块结构。 www.ibm.com 10. Color is a major factor in each of the shots, with the impeccable compositions being the next most noticeable element. 色彩在其每个镜头中都是重头戏,除此之外最显著的风格就是完美的构图布局。 www.bing.com 1. The arbiter judged that the answer was indeed correct, but did not display any noticeable knowledge of physics. 仲裁认为答案确实是正确的,但没有体现出任何明显的物理学知识。 blog.sina.com.cn 2. To preserve precious water and energy, the Abyssin body is extremely efficient, with a noticeable lack of organ redundancy. 为了保存水分和能量,阿比斯人的身体极为高效,显著地缺少冗余器官。 starwarsfans.cn 3. Sometimes security is designed to be barely noticeable, so as not to detract from the main event or draw any attention. 有时,安全的设计是几乎注意,以免减损主要事件或作出任何的注意。 581la.com 4. He was a thin brown man with a quiet manner and a noticeable slouch. 他褐色头发,体形瘦削,行止无声,明显十分懒散。 www.bing.com 5. All noticeable modifications to the codes of these files has been removed but the trojan is still present. 对这些文件的代码全部明显的修改已被删除,但仍然存在木马。 www.bing.com 6. The specialists did not uncover any noticeable deviations from the norm . 专科医师并未发现任何值得注意的异状。 www.bing.com 7. From The Tipping Point to Nudge, the rise of pop-social science has been a noticeable feature of the past decade in publishing. 从《引爆趋势》(TheTippingPoint)到《助推》(Nudge),流行社会科学的兴起在过去十年已成为出版业值得关注的特点。 www.ftchinese.com 8. Her most noticeable film of that year, however, was Demolition Man with co-stars Sylvester Stallone and Wesley Snipes . 在那一年她最令人瞩目的影片,是与西尔威斯特·史泰龙和韦斯利·斯奈普斯联袂主演的《毁灭者》。 dictsearch.appspot.com 9. At six foot four inches, Richard was noticeable, even without his usual bright smile, as he ducked in the main office doorway. 即使没有了往常开朗的笑容,身高六英尺四英寸的理查德站在住办公室的门前依然很引人注目。 www.bing.com 10. This shift may be most noticeable when addressing schizophrenia, a disease in which psychosis has long prevailed as the dominant symptom. 这种转变可能最值得关注,既然精神分裂症这种疾病精神异常被认为是长久以来流行得主要的病症。 news.dxy.cn 1. His deformity was More noticeable when he walked. 他一走路,他的残疾就更加显眼了。 dict.ebigear.com 2. Another client, a pianist named Brenda, played in a concert recently and, in the middle of a concerto, made a noticeable mistake. 另一名客户的名字叫Brenda;她是一位钢琴家;最近在音乐会上表演一首协奏曲的当中犯了一个明显的错误。 bbs.chinadaily.com.cn 3. L: haha, I'm afraid it's simply because no one wishes to be too noticeable by finishing off the plate. 哈哈,我倒是觉得是因为不管是谁扫光一盘菜,都会显得太显眼了。 www.tingclass.com 4. Performing these tasks can introduce a noticeable delay between the time debugging is started and the time the application begins running. 执行这些任务会导致在开始调试和开始运行应用程序之间有很明显的延迟。 technet.microsoft.com 5. In New York, the seed remnants are hard and noticeable, and fruit rot has been a problem at harvest. 在纽约,残余的种子和显着的努力,和水果腐烂一直收获问题。 www.shuiguobang.com 6. In the night sky, most noticeable are the stars of Ursa Major and the asterism known as the Big Dipper. 夜空中最有名的要数大熊座和北斗七星 blog.hjenglish.com 7. Her works have very noticeable individual mark. In a large exhibition, her unique style and temperament would be recognized immediately. 她的作品,个人印记非常明显,在一个大的展览中,那与众不同的格调和气质,让人一眼即可辩识出来。 www.cnarts.net 8. X-ray equipment used to inspect carry-on baggage uses a very low level of x-radiation that will not cause noticeable damage to most films. 用来检查随身携带行李的X光设备使用能量非常低的X射线,对多数底片而言并不会产生可被察觉的损害。 www.douban.com 9. If you've been using Ubuntu for any length of time, the change is immediately noticeable. 无论你用过多长时间的Ubuntu,界面上的变化都是显而易见的。 www.bing.com 10. However, from the numerical results shown in Fig. 5, a noticeable difference in its dependence was not observed. 然而,从表5的数据结果发现,并没有发现它的独立性的显著不同。 learning.zhishi.sohu.com 1. part of a supercluster . Out there beyond the Milky Way is a good-sized volume nearly devoid of noticeable galaxies. 这是超星系团的一部分。在银河系之外相当大一部分空间,几乎没有一个显而易见的星系。 dictsearch.appspot.com 2. The very noticeable constellation Orion the Hunter can be seen ascending in the southeast before dawn at this time of year. 在每年的这个时候,可以看到最显而易见的猎户星座在东南方上升。 iciba.3gpdj.com 3. However, the most noticeable changes will be in the general runtime performance improvements of Groovy. 然而最值得关注的改变要数Groovy的运行时性能改进。 www.infoq.com 4. Experiments show that watermark has no noticeable effect to the appearance, and it is useful for authentication. 经实际生产验证,该算法生成的水印对织物外观无可察觉影响,并能进行有效认证。 cjig.cn 5. Tidal forces also affect land masses though not enough to be noticeable. 潮汐引力对陆地板块也有影响,尽管这种影响并不明显。 www.bing.com 6. Innovation in a variety of prison educational methods, management of inmates, had a noticeable effect. 监狱方面创新了多种教育方法,对服刑人员进行管理,收到明显效果。 www.chinavalue.net 7. The most noticeable difference between Listing 1 and Listing 2 are the tags used to declare the different parts of the form. 清单1和清单2之间最显著的区别是用于声明表单不同部分的标记。 www-128.ibm.com 8. It is going on all of the time, but occasionally there will be some very noticeable changes that will affect life in those areas. 它也一直在发生着,但是偶尔的那里将会有一些非常引人注目的改变,会影响那地区的生命。 www.angozj.com 9. There was some difference in the clothing of the two, both of quality and age, but this difference was not especially noticeable. 两人的衣着,在质量上和新旧上都有些差别,但这些差别并不十分明显。 www.bing.com 10. How do i know? There was no longer noticeable blood streak in my mucus. 因为在我的粘液里没有了显而易见的血丝。 808878.cn 1. The resource requirements are just as noticeable as the speed difference. 资源需求与速度差别一样明显。 www.ibm.com 2. Severe Faults Wry and undershot or overshot bites with a noticeable gap must be severely penalized. 扭曲的牙齿、上颚突出式咬和或下颚突出式咬和有明显的间隙属于严重缺陷。 dictsearch.appspot.com 3. Most infections occur in early childhood and those infected do not experience any noticeable symptoms. 大多数感染发生在儿童早期,受感染者并无任何明显症状。 www.who.int 4. The only noticeable difference is that you can build these on water and that the beam is multi colored instead of just white. 唯一可见得不同是你可以在水面上建造它,而光束会变的五彩斑斓而不再仅仅是白色。 game.ali213.net 5. Even so, halving sulfur emissions has its own consequences: it would make global warming noticeable sooner. 即使如此,硫污染减半仍然有其后果:它将很快带来明显的全球变暖。 dictsearch.appspot.com 6. But it is robbed of some of its effect by a determinism especially noticeable in the latter stages of the book. 可是小说的力量却被宿命论冲淡了,后几个章节尤为明显。 7. Because its failure process is quite long, toppling has not been well noticeable in Taiwan. 由于此种破坏过程十分漫长因此倾倒破坏在台湾地区并未受到重视。 www.cyut.edu.tw 8. However, in the case of ODBC_Insert mode, loading processes run longer and result in a noticeable time saving. 但是,使用ODBC_Insert模式时,加载过程运行的时间更长,导致明显的时间节约。 www.ibm.com 9. For small numbers, the calculation should be very fast, but for larger numbers, you should see a noticeable delay. 对于很小的数值,计算应非常快,但对于较大的数值,将看到明显的延时。 msdn2.microsoft.com 10. Compare this with the first image where, due to the low angle of the sun, there is a noticeable warm look to the FG. 对比第一张图片,将物理天光灯光的阳光的角度调低,可以获得一个显而易见的暖色调效果。 www.game798.com 1. The distortion causes a noticeable decline in compressor performance under large mass flow and a slightly drop under low mass flow. 畸变引起压气机性能在大流量时有明显降低,在小流量时恶化程度较小。 www.jasp.com.cn 2. Researchers in Chicago have shown that people with a noticeable accent are considered less credible than those with no accent. 芝加哥的调查人员发现,与没有口音的相比,讲话带有明显口音的人被认为更不可信。 www.bing.com 3. Lastly, wipe the powder brush clean with a paper towel. Then using a gentle, circular motion, blend any noticeable bronzer stripes. . 最后,用纸巾把粉刷擦干净。然后,以打圈的方式,轻轻地把修颜粉打匀。 www.yayan123.com 4. There was a noticeable transformation in his appearance. 他的容貌有了明显的变化。 dict.netat.net 5. The scar on her cheek is now barely noticeable. 她脸颊上的伤疤现在几乎看不出来了。 www.worlduc.com 6. If liquid can be seen leaking from the battery, or a white powdery residue is noticeable, do not switch the UPS on. 若发现电池液体泄漏,或有白色粉末残留物,请勿启动UPS。 www.mrtranslator.cn 7. The author not only points out some noticeable things of current project, but also puts forward some measures for solving the matter. 文章在指出当前工程实施中一些值得注意的问题的同时,提出了一种比较易于实现渗控的工程措施或可供参考。 www.ceps.com.tw 8. Still, it would be a noticeable net positive for the economy next year. 尽管如此,它会对明年的经济有明显的积极作用。 bbs.ebigear.com 9. The base promotions have been essentially doubled, making the difference between experienced units and green horns especially noticeable. 基本上所有晋升的属性加成已经加倍,使得有经验的老兵和毫无经验的新兵有了特别显著的区别。 www.clanlong.com 10. This figure was so detached from its surroundings that it would have been noticeable anywhere. 这人与周围的环境是那么格格不入,要在任何其他地方一定会引人注意。 www.jukuu.com 1. There's also an enlarged back button, (a la Firefox) and a noticeable lack of menu items in the main bar. 还有一个增大的“返回”按钮(类似Firefox),主工具栏上也显著减少了菜单项。 www.bing.com 2. In electromagnetic compatibility (EMC) analysis, generalized resonance existing in multiple conductors open system is noticeable problem. 在电磁兼容分析中,多导体开放系统中存在的广义谐振现象是一个值得注意的问题。 www.dictall.com 3. Your friend can guide you as to what was noticeable during your live presentation. 你的这位朋友可以帮你指出你的讲演现场中哪些是可以被注意到的。 www.bing.com 4. The only noticeable evidence of its presence is how clean the floors are. 你只有在回家发现地板光洁一新后才会意识到这位田螺姑娘的存在。 dongxi.net 5. The results indicated that there occurred noticeable high temperature area near Hangzhou city after the city agglomeration's expansion. 结果表明,城市群扩张后,在杭州市附近出现了明显的气温高值区。 www.ceps.com.tw 6. Among the most noticeable new features are the much-improved crash recovery system. 在众多看得到的新特性里面,最引人注目的当属升级过的崩溃恢复系统。 www.bing.com 7. amI said that whilst the market may be growing, there will be a noticeable decline in the number of companies involved in the sector. AMI认为随着市场的成长,这一行业的公司数量将大幅度减少。 dict.ebigear.com 8. It is possible to stabilize these yarns so that the bulk remains but no noticeable stretch occurs. 将纱线定型,可以保持其蓬松性而没有可见的弹性变形。 www.tdict.com 9. this habit. The designer must assure that all modeless dialog boxes are rendered with a clearly noticeable visual difference. 我们必须打破这种习惯,设计师必须确保所有的非模态对话框有清晰醒目的视觉差异。 www.jukuu.com 10. There are also some noticeable differences between them. 但它们之间也存在着一些明显的差异。 mysearch.100e.com 1. Their entire bone structure was different, and over the course of several generations the ill effects were much more noticeable. 这两种猫的整个骨结构都不同,经过繁殖数代后,疾病的影响会更加明显。 www.bing.com 2. Despite repeated experiments, so far, no noticeable results have achieved. 尽管多次试验,但到目前为止,还没有取得显著的结果。 bbs.edu-edu.com.cn 3. Take a look at the image below, Wufoo has a great call-to-action buttons by making them noticeable and forceful. 看下面的图片,wufoo通过醒目和有力的设计拥有了不错的文字-动作按钮。 blog.sina.com.cn 4. The extent of the damage at the two plants is clearly one of the most noticeable differences. 两座的电站的损坏程度也明显不同,这也是最值得注意的地方之一。 www.bing.com 5. Another noticeable thing is, the popular packing colors are yellow, green and red, as black, purple and purple-brown must be careful. 值得注意的是,阿根廷商业流行的包装颜色是黄色、绿色、红色三种,黑色、紫色、紫褐相间的颜色慎用。 www.ryedu.net 6. But, there was a noticeable increase in sales of higher-priced premium meats. 但价位偏高的优质肉品销量增长也十分显着。 cn.reuters.com 7. Airbus further reported that while the offset would have been measurable, it would not have been noticeable under normal operations. 空中客车更进一步报告当补偿本会可测量时,这本不会在正常的行动下显著。 bbs.feeyo.com 8. An empty plinth is also one of the most noticeable things on entry to Hama, which is guarded by a security checkpoint on the main road. 空置的基座也成了哈马城入口处的最显著标志物之一,而这一入口由设置在这条主干道上的一个安检关卡所把守。 www.ecocn.org 9. This change means that it's better physically protected, as well as more difficult to swap out without noticeable damage to the cover. 这一变化意味着它得到了更好地物理保护,而且更难以在不明显损坏封面的情况下将其置换。 www.transcn.org 10. Although these slower transactions may not be noticeable to the casual user, they may still be vulnerable to attacks at the ISP level. 虽然这些较慢的交易对普通用户来说可能觉察不到,但它们在isp层面上仍容易遭到攻击。 www.1stenglish.com 1. Trunks: The most noticeable costume change is on the Man of Steel, who has lost his red trunks (ahem, they weren't underwear). 三角裤:钢铁人身上的服装变化最明显,他没有穿那条红色三角裤了。咳咳,这些三角裤可不是内裤哦! kk.dongxi.net 2. Among all of this puzzles , UFO is one of the most noticeable things. 在这些难题当中,UFO是最值得注意的之一。 wenwen.soso.com 3. This is one of the few supplements I take that makes a very noticeable difference in how I feel. 这个是我服用的几种膳食补充品中让我感到明显变化的产品。 www.231tao.com 4. In these rare situations, the results will not be noticeable if the SQL is executed infrequently and addresses very few rows. 在极少数情况下,如果SQL很少执行或只寻址很少几行,那么调优效果不会明显。 www.ibm.com 5. An example would be noise where engines can be muffled thus reducing noise by a noticeable amount. 例如,发动机可以加以消音从而大大减少机器的噪音。 tr.bab.la 6. So it's not clear if the effect is big enough to make a noticeable difference in everyday life. 因此这一效应是否严重到会显著影响到我们的日常生活还不得而知。 www.bing.com 7. This was noticeable only during an eclipse because the Sun's brightness would otherwise obscure the affected stars. 这只有在日蚀的时候才能看得到,因为平时强烈的太阳光使得受影响的星星变得模糊。 www.bing.com 8. One way of making scratches on an LCD less noticeable is to use petroleum jelly. 其中一种让LCD萤幕的刮痕看起来比较不明显的方法就是使用凡士林油。 times.hinet.net 9. The blinking red indicator light at the top front corner of all BlackBerrys is a barely noticeable dot on this device. 所有黑莓手机机身正面的顶端边角上都有的那只红色闪灯,在这款手机上却不易被察觉。 www.bing.com 10. Coming from a life where the TV never gets used, I found that the change in me was swift and noticeable. 回到没有电视的生活,我很不习惯,我发现我身上发生了巨大的变化。 www.bing.com 1. Africa and the Bay of Bengal region and there have been noticeable Chuidao the northeasterly winds near the equatorial regions. 非洲和孟加拉湾地区也有明显的东北风吹到近赤道地区。 dictsearch.appspot.com 2. One very noticeable thing about Lima is its lack of color. While having coffee downtown, I asked the waiter about this. 利马最明显的一个特色就是这个城市色彩的缺失。当我在闹区里喝咖啡时,我向服务员问起原因。 qkzz.net 3. The most noticeable adverse effect is the bruises appearing all over many employees' bodies. 最值得注意的反效果就是许多社员身上的擦撞伤。 blog.sina.com.cn 4. The only noticeable one is the things happening in the occasion where heart and time come across. 对德人来说,唯一值得注意的是心与时间交会的这一点上。 blog.sina.com.cn 5. Simulation results show that the algorithm achieves a noticeable gain of performance by introducing multiple colony and fusion operator. 实验结果表明多种群以及融合算子的引入,极大地提高了算法性能。 lib.cqvip.com 6. SPIEGEL: It's noticeable that you downplay the significance of the religious and economic factor in your interpretation. 镜报:我们注意到在您的阐释中弱化了宗教和经济因素的重要性。 www.bing.com 7. The Mutual fund already become to a noticeable, pivotal huge strength of the securities market. 基金已经成为了证券市场中一股不可忽视的,举足轻重的庞大力量。 www.fabiao.net 8. It tracks my taps and swipes without any noticeable lag, lending to the feeling that you're actually manipulating an object. 我的每次叩击都不会有滞后反应,给人一种真正在操作物件的感觉。 www.bing.com 9. We can see, for the servers tested, noticeable benefits from the use of two or three cluster replicators. 我们从测试中可以看到,使用2个以上的集群复制器能够显著提升服务器的性能。 www.ibm.com 10. Once GC pauses have been minimized, other factors that can cause perturbations to a running application become more noticeable. 一旦GC暂停被最小化,其他可能给一个运行中的应用程序造成干扰的因素就变得重要起来。 www.ibm.com 1. Good pedigree is a pedigree that does not produce hereditary disease or noticeable faults like bad bites or mis markings. 好的血统是一个血统中没有遗传的疾病或者显而易见的缺点比如坏的咬合或者错误的斑纹。 dictsearch.appspot.com 2. Match-maker is the important part of marriage system in ancient China; professional match-maker is a noticeable phenomenon especially. 媒妁是中国古代婚姻制度中的重要一环,其中职业媒妁尤为引人注目。 www.dictall.com 3. One of the hurdles that we need to clear is the noticeable unease of some bankers and lawyers over the use of plain English. 就此而言,我们还须努力进行游说。其中要清除的障碍就是一些银行家及律师对于使用浅白英文明显地感到不安。 www.info.gov.hk 4. If its execution takes any noticeable time at all, then the application freezes up during this execution. 如果它的执行占用了显著的时间,那么在执行期间应用程序就会冻结。 www.ibm.com 5. The noticeable decrease of the flow shows the rubber bush is worn-out, so a new bush should be replaced for the operation. 当流量显著减少,说明橡胶衬套已磨损,应更换新衬套后再运转。 www.chaolong.com.cn 6. This could be especially noticeable in the mid-market sector, where Chinese auto makers are expected to challenge foreign brands. 这一点在中档车市场可能会尤其明显。在中档车市场,预计中国汽车生产商将会挑战外国品牌。 c.wsj.com 7. The color of the plaque should contrast nicely with your home color in addition to being noticeable from the road. 该牌匾的颜色应该很好地与你相反,除了引人注目的是从家居色彩的道路。 corrugatedroofing.info 8. There are noticeable disparities among each group in terms of ages, monthly salary, education levels and vocations . 各集群在年龄、平均月所得、教育程度与职业上有显著性差异。 dictsearch.appspot.com 9. As a flexible and non-rational governance structure, the informal system can play a noticeable role in administration. 非正式制度作为一种柔性治理结构,在政府治理活动中发挥着不可忽视的作用。 www.ceps.com.tw 10. Finally, the casting point of view also is noticeable, because the point of view decides all. 最后,铸造自己的心态也是不可忽视的,因为心态决定一切。 www.fabiao.net 1. I suppose that's the way things are meant to be, but with Nan it's getting noticeable. 我认为生命本来就是这样子的,但是对于奶奶来说,这事值得关注的。 dictsearch.appspot.com 2. It is regard that the method is quite suitable to slope protection. The most noticeable advantages are convenience and economy. 而且这种方法特别适用于膨胀土公路边坡的防护,其优点在于施工方便,经济效益明显。 www.fabiao.net 3. Like the romantic emotion, like doing the exaggerative thing, it is noticeable to like, there are ones that only like oneself to like. 喜欢浪漫的感情,喜欢做夸张的事,喜欢引人注目,还有只喜欢自己喜欢的。 dictsearch.appspot.com 4. The trend's noticeable in Europe, and particularly Germany, the country on the hook to fund the biggest chunk of the EU bailout. 这种趋势在欧洲很明显,特别是在有可能为欧盟救助计划提供最多资金的国家德国。 www.voa365.com 5. Has starring in a blockbuster had any noticeable impact on your personal life? 在生活中,受人瞩目是否也会给你造成冲击? blog.sina.com.cn 6. Without magnification, the brown spots can be seen, but most noticeable is the movement of the lice. 无放大,褐色点可以看出,但最明显的是运动虱子。 linbing.cn 7. One of the more noticeable Windows changes is to the file dialog. 一种比较显而易见的Windows变化是文件对话框。 www-128.ibm.com 8. Armor is certainly the most noticeable piece of war gear that you can equip your squad with. 装甲当然是最明显的一种战争装备,您可以武装您的队伍。 www.zhihuiguan.com 9. An agreeable fable comes from a noticeable cable which has been supposed to reliable and remarkable for an available variable. 一个宜人的故事从一条被认为是可靠且可观的重要电缆传给了一个可获得的变量。 www.kekenet.com 10. "Most noticeable in the three months up to August is the rapid rise in US exports, " the bureau said. 荷兰经济政策研究局表示:“截至8月的3个月中,最引人关注的是美国出口的快速增长。” www.ftchinese.com 1. Even so, a more acquisitive China will be an increasingly noticeable feature of global business in the years ahead. 尽管如此,在未来几年,中国积极收购将是全球商业一个日益显著的特点。 blog.hjenglish.com 2. In the course of urbanization, the city transient population is the noticeable social strength with intricate thoughts and qualities. 在城市化进程中,城市流动人口是城市化建设中不可忽视的社会力量,他们的思想错综复杂。 www.dictall.com 3. This effect can be noticeable, especially as the page request rate increases. 随着页面请求速率的增加,这种效应会越来越显著。 www.ibm.com 4. Chuck does curse after every foul, but on him you can really read his lips, and its noticeable. 海爷真的每次犯规之后就骂人,你真的可以从他嘴上读出内容,而且很显而易见。 club.sohu.com 5. Speaking of the university student community, the psychological crisis also is a noticeable question. 就大学生群体而言,心理危机也是一个不可忽视的问题。 paper.pet2008.cn 6. Improved performance is particularly noticeable when there are many small transactions that have committed in a short time. 如果在短时间内提交了许多较小的事务,则性能改善尤为显著。 msdn2.microsoft.com 7. contractors convinced them that vents and ducts and such would be barely noticeable . 承包方也向他们保证通气口和管道会隐敝得很好,几乎看不到。 www.bing.com 8. Some noticeable problems that inverter type selection, periphery configures and connection design are presented. 提出了变频器选型、外围配置、安装及其接线中需要注意的一些问题。 www.dictall.com 9. The feminine image is day by day frequent in the commercial advertising utilization, already became one kind of noticeable phenomenon. 女性形象在商业广告中的运用日益频繁,已经成为一种不可忽视的现象。 www.lw208.com 10. It is noticeable in some of the electron material out also, but that fluctuates and I am not going to teach it. 在一些电子资料中这也很明显,然而那些波动我不打算去教导。 blog.sina.com.cn 1. There is a noticeable lack of traffic on the roads as almost everyone is at home watching the game on TV. 这一天马路上几乎都没有什么车辆,几乎所有的人都在家里观看电视节目; mysearch.100e.com 2. Finally, social validity measures revealed a noticeable improvement in the subjects' speech to parents and speech pathologists . 最后,社会的有效性衡量揭露了在受试者言谈上,对父母和语言病理学家们一项值得注意的改善。 dictsearch.appspot.com 3. Indeed, it is noticeable that the other big currency to have shown significant weakness is the pound. 值得注意的是,在其他主要货币中,英镑也非常疲软。 www.ecocn.org 4. I want to see before hand how these jeans look, and whether the problems will be noticeable when fitted on your people. . . 我想提前看看这些牛仔裤的在你办公室人员身上穿着的样子,以及这些问题是否明显… women.zhishi.sohu.com 5. For the purpose of developing her self-confidence, the teacher didn't point out the noticeable mistakes in her speech in public. 为了培养她的自信心,老师并没有当众指出她演讲中的明显的错误。 www2.hunau.net 6. For those with self-reported symptoms, there was a noticeable difference 83 days before the peak in self-reported symptoms. 而对于自称出现症状的人们说来,显著区别在报告症状高峰前83天就已然出现。 www.24en.com 7. After smoking for more than 30 years it was taking a noticeable toll on my lungs, my endurance, and my quality of life. 吸了三十多年的烟,我的肺,我的耐力,还有的生活质量都受到了严重损坏。 www.hxen.com 8. Consistent surface , no separation , no noticeable contaminated spots and perforation . 布面均匀,不分层,无明显污渍和破洞。 www.bing.com 9. You can compress. Jpg files significantly without a noticeable degradation in quality. 您可以大幅度压缩.jpg文件,而不会显著降低质量。 office.microsoft.com 10. For some queries, repeated evaluation might result in a noticeable performance penalty. 对于某些查询,反复计算可能导致性能显著下降。 technet.microsoft.com 1. There are many contributing factors that make dark circles around the eyes more noticeable. 明显的黑眼圈是由多种因素造成的。 spaces.msn.com 2. The bottom line is that, whatever the reasons, Snow Leopard feels noticeable faster on the same hardware than Leopard. 我想说不论什么原因,雪豹在相同硬件情况下感觉明显比Leopard快。 www.bing.com 3. As a noticeable literary and cultural phenomenon, these collections had their own itinerary of variation. 作为当时一种引人瞩目的文学、文化现象,此类总集有其自身的演进轨迹。 www.ceps.com.tw 4. The crisis in international financial markets has had a noticeable impact on Europe's real economy. 国际金融市场的这场危机对欧洲的实体经济造成了明显的影响。 www.bing.com 5. Meanwhile, the "pinch" mechanism lids simply add an extra squeezing motion to the peel-back process, without any noticeable benefits. 挤压式杯盖只是在撕开盖子的过程中加上了挤压的动作,这样做毫无意义。 www.bing.com 6. All rods in an engine must be of equal weight; if they are not, noticeable vibration may result. 发动机连杆的质量都必须相等,否则,就会产生明显的振动。 chinafanyi.com 7. Though Nie Gannu's literary achievements are many-sided , the old - style Chinese poetry he wrote in his later years is the most noticeable. 聂绀驽的文学成就是多方面的,而尤以晚年写的旧体诗最为引人注目。 dictsearch.appspot.com 8. Several Noticeable Problems in International Project Demand Compensation. 国际工程索赔中的若干注意问题。 service.ilib.cn 9. Popping pimples and zits only serves as a temporary solution to make its appearance less noticeable. 挑破粉刺和青春痘只是作为一个临时的解决办法来使得痤疮不那么显眼而已。 www.bing.com 10. The growth of Macao's casino industry has surged in recent months, especially noticeable in a city with a population of just 500, 000. 近几个月,澳门博彩行业的增长明显提速,在一个只有区区50万人口的小城中,这显得尤其引人注目。 www.ftchinese.com 1. The first noticeable Dojo dependency in this section is the use of the tundra class inside the body. 这一部分首先需要注意的Dojo依赖项是tundra类在主体内的使用。 www.ibm.com 2. Despite this, as a public slogan, it has a noticeable meaning for China at this time. 尽管如此,作为一个公众口号,对这个时期的中国来说,它还是有一些显而易见的意义。 www.bing.com 3. Users simply continue to use Internet Explorer and the switch will be completely seamless, with no noticeable changes to the user interface. 用户可以继续使用IE,完全无缝式切换,用户界面不会发生明显变化。 www.bing.com 4. The scar on her forehead is hardly noticeable. 她额头上的伤疤不太明显。 www.wwenglish.com 5. anonymous: made or done by someone unknown; not distinct or noticeable, lacking interesting or unusual characteristics. 解说:匿名的,不具名的;不知姓名的;名字不公开;没有特色的。 www.welcomeyall.com 6. There were no noticeable changes in cellular growth density and morphological changes after hematoxylin -eosin staining. 苏木精-伊红染色见各组细胞生长密度及形态无明显变化。 dictsearch.appspot.com 7. He has seen a subtle, yet noticeable, acceptance of dissent within the bloggers and posters of the online community. 他见证了网友接受异见程度微妙而引人注目的变化。 www.stnn.cc 8. This is an approach that essentially says, "What parts of your [insert product here] are noticeable at low resolutions; at 10, 000 feet? " 这种方法实际上会询问这样的问题:“您的[在此处插入产品]的哪些部分能够在10,000英尺远的低分辨率下引起注意?” www.ibm.com 9. The only noticeable difference will be the artwork used before you log in. 您能察觉的唯一区别只是登录界面不同。 translations.launchpad.net 10. Two current conditions have made nostalgia a noticeable cultural trend in contemporary China. 目前两种情况使得怀旧情绪成为当今中国引人瞩目的文化潮流。 www.cnad.com 1. This contrast between the two periods is clearly noticeable in the Quranic discourse. 两个时期之间的差别在古兰经中的讲述是十分清楚的。 www.2muslim.com 2. It is noticeable that emerging markets dominate the list of countries where banks are very liquid thanks to high deposit funding. 我们注意到新兴市场国家控制着列表,这些银行的高流动性得到于高存款资金。 www.bing.com 3. Tsunami waves are often barely noticeable in the ocean but can rise to greater heights once they reach shore. 海啸波浪通常在海上不易注意到,但是能在到岸的时候上升到更高的高地。 www.for68.com 4. I don't think there will be good results - dry substances are not able to have any noticeable reaction with ice particles. 我认为不会产生什么好的效果,因为干物质无法与冰粒起任何明显的反应。 www.bing.com 5. The ideological manipulation results in noticeable translation methods, namely, rewriting the end, addition and omission of specific plots. 在这部小说的翻译过程中,译者重写小说的结局,增加或者删除一些情节都是受意识形态操纵的结果。 www.fabiao.net 6. These which have no noticeable symptoms needs no treatment. 症状不明显的结膜松弛症不需治疗; www.js120.net 7. Su Tong is a noticeable writer in Chinese contemporary literature, his novel is good in conciseness , and grows perceptibly happy. 苏童是现当代文学中一位不可忽视的作家,他的小说以凝炼、舒畅见长。 dictsearch.appspot.com 8. As long as A and B are close enough so that there is no noticeable difference in the gravitational acceleration g. 只要AB足够近,就没有明显的,重力加速度的差值。 open.163.com 9. When President Barack Obama took the official oath of office Sunday, the gray in his hair was noticeable . 在周日巴拉克·奥巴马总统正式宣誓就职的时候,他的灰发非常明显。 www.bing.com 10. It allows companies to cut salt gradually over five years so the change is not so noticeable to consumers. 该计划协助食品公司逐渐减少盐的使用量,消费者并不会明显感受到其变化。 blog.sina.com.cn 1. Thus, the overhead will be most noticeable for transactions that are small to begin with, and less significant for long transactions. 因此,这个开销对于较小的事务最为突出,而对长时间运行的事务影响就小得多。 www.ibm.com 2. But more noticeable than the poverty, is the pride: in one village, a young man is making paper, from bark stripped from local trees. 但比贫穷更引人注目的是他们的自力自强:在一个村子里,一个年轻人正在用当地树上的树皮造纸; www.ftchinese.com 3. The trend has been most noticeable in Europe, where every big economy has spelled out spending cuts or tax increases in recent weeks. 这样的势头在欧洲尤其显而易见,这里的每一个经济大国在最近几周都宣布了详细的减少支出或增加税务的措施。 www.ecocn.org 4. In the recent decade, the post-tenure review has become a noticeable movement in the U. 近十多年来,终身聘任后评审政策在美国掀起了一场运动,引起了广泛关注。 www.dictall.com 5. There was a noticeable chill in the air. 空气中有一股明显的寒意。 club.topsage.com 6. Such things will be a feature of the changes within people, and become more noticeable as time goes by. 这类的事情将成为一种转变的特色发生在人们中间,并且随着时间的推移越来越明显。 tieba.baidu.com 7. A reading earlier this week from the Institute for Supply Management showed a fairly noticeable decline in the pace of manufacturing growth. 本周早些时候,来自供应管理协会(InstituteforSupplyManagement)的一个数据表明,制造业的增长速度也出现了明显的下降。 www.bing.com 8. Water-sprinkling festival another noticeable activity paddles the dragon boat, jumps the elephant-foot drum dance and the peacock dance. 泼水节另一项引人注目的活动是划龙舟,跳象脚鼓舞和孔雀舞。 wenwen.soso.com 9. The scar on her cheek is barely noticeable now. 她脸颊上的疤痕现在几乎看不到了。 chrischengang.blogcn.com 10. Many railways painted a white mark over the wheel tyre and hub so that any movement of the tyre on the hub was immediately noticeable. 在轮毂和轮箍之间常用白油漆画上记号,只要轮毂和轮箍发生位移,立刻就会被发现。 bbs.translators.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。