单词 | not-guilty |
释义 | 例句释义: 无罪 1. 'The reason I came out is to prove that I am not hiding and that I am not guilty, ' he said. 他说,我出来的原因是为了证明我没有躲藏,我是无辜的。 cn.wsj.com 2. I cannot hope to be found not guilty of taking it-that would be too much to expect. 我不可能希望无罪不采取它是期望的太多。 iask.sina.com.cn 3. Not guilty pleas were entered on his behalf after he said he would not respond. 他宣称自己不会做出任何回应之后提出了无罪请求。 www.24en.com 4. She was demanding that American Communists should hold a hearing for her and prove she was not guilty of anything. 当时,她正在强烈要求美国共产党为她举行听证会,证明她是清白无辜的。 5. Her lawyer has said she is not guilty of any crime and said no allegations were put to her during nine hours of questioning on Sunday. 她的律师说她没有犯罪,周日对她的调查也没有涉及任何指控。 www.bing.com 6. He thought that this way he was not guilty of any crime against living creatures. 他想这样他就以为他就没有冒犯任何生物。 www.for68.com 7. The chief justice began to call on the senators. One by one, they answered guilty or not guilty. 首席大法官请参议员一个一个回答:总统是有罪还是无罪。 www.bing.com 8. As the case wrapped up last week, Mr. Evans was asked if he thought a not-guilty verdict would remove his neighbors' suspicion. 上周此案宣布结束,当时伊万先生被问及他是否认为无罪释放的结果可以帮助解除邻居们对他的怀疑。 club.topsage.com 9. Not guilty do not need to repent, no crime would not be punished, which would be no need to save. 没罪就不需要忏悔,没罪就不会受到惩罚,从而也就不需要拯救。 jztu.5d6d.com 10. Where things have to think of the elderly at home, even after the elderly to leave us, we are not guilty and will not regret. 凡事情都要想着家里的老人,以后即使老人离开我们了,我们也不会愧疚,也不会遗憾。 blog.sina.com.cn 1. First of all, that it was not guilty of criminal liability based on, primarily in the subjective and the objective of the attempted offense. 首先提出不能犯负刑事责任的依据,主要存在主观的和客观的未遂犯论。 www.fabiao.net 2. Caylee has not been seen since June. Her mother has pleaded not guilty to murder. 她六月分失踪后至今杳无音讯,其母亲被指控谋杀但拒不认罪。 bbs.putclub.com 3. A judge found a high school principal and athletic director not guilty of contempt after giving a prayer during a school luncheon. 一名法官宣布,一名高中校长和运动辅导员在学校午餐祈祷时未犯轻蔑罪。 club.topsage.com 4. And If I was not guilty because one cannot be guilty of betraying a criminal, then I was guilty of having loved a criminal. 假如我因为背叛一个罪犯而没有产生内疚之情的话,那我就是因为爱过一个罪犯而感到有罪。 www.bing.com 5. Several members of the jury said the glove influenced their decision to find O. J. Simpson not guilty of the criminal charges. 评审团的一些成员说,他们的决定影响手套找到辛普森不是刑事指控罪名成立。 www.maynet.cn 6. Lu Jian Chong, others did not sue you in jail, does not mean you are not guilty, you killed your son, ignoble. 陆建冲,别人没告你坐牢,不代表你没罪,你打死自己儿子,畜生不如,卑鄙无耻。也不代表你不被告。 tieba.baidu.com 7. A board investigation found that he was not guilty of sexual harassment, but that he had broken the company's rules on expense claims. 一份董事会的调查表明,他不应因性骚扰承担罪责,但是他违反了公司对开支报销的相关规定。 www.ecocn.org 8. This time, they managed to somehow get them to go to trial - where Michael was found NOT GUILTY of every charge - and there were many. 这一次,他们费尽心机终于走到了审判这一步,但迈克尔却在所有指控中被宣布无罪——指控项目实在繁多。 www.mjjcn.com 9. The five men had pleaded not guilty at the opening of the trial last month, saying they had been on a simple fishing trip. 这5人在上个月到公开庭审中申辩自己没有罪,并说当时他们只是从事简单的捕鱼活动 bbs.ebigear.com 10. Don't worry, there is nothing to be ashamed of, you're not guilty. 别担心,没有什么羞愧的,你没有罪。 zhidao.baidu.com 1. He did not answer the charges himself but his lawyers entered a plea of not guilty. 他本人并没有对指控做出任何回应,但他的律师提出了无罪抗辩。 voa.hjenglish.com 2. Even if he is not guilty of bad faith, they say, he is too weak to be of much use as a partner. 他们认为,即使没有这种蒙骗之罪,他也太过软弱,没有很多的利用价值来做为合作伙伴。 www.ecocn.org 3. dark, it is true, if not guilty, but of force enough to engage the full strength of his faculties. 这个目标即使不是罪过的,也实在是见不得人的,但其力量之强,足以运用他的全部机能与精力去奋争。 www.xdf.cn 4. Murray, 58, has pleaded not guilty. If convicted, he could face up to four years in prison and lose his medical license. 莫里,58岁,已向法院申辩无罪。如果他被判有罪,他将面临4年的铁窗生活,并被吊销医师执照。 www.bing.com 5. We the jury in the above-entitled case find the defendant not guilty of conspiracy as charged in count one of the indictment. 俺们本案陪审团判定,被告的面临的控告一--结伙阴谋罪,无罪。 iask.sina.com.cn 6. Atlanta Falcons player Michael Vick pleaded not guilty to federal dogfighting charges and was released without bond until a November trial. 亚特兰大猎鹰队队员迈克尔?维克否认了联邦对其的斗狗指控并且在十一月份的审判前被无罪释放。 dictsearch.appspot.com 7. He was found not guilty of any of them for lack of evidence. 因为缺乏证据他被判为无罪。 www.ecocn.org 8. If thy conscience is pure, if thou are not guilty in anything towards the great Tsar, come to me, fear no one. 如果是单纯的良知示范,如果没有犯什么清高走向伟大沙皇,找我,恐怕没有人。 www.cqwx.net 9. Though you know that I am not guilty and that no one can rescue me from your hand? 其实,你知道我没有罪恶,并没有能救我脱离你手的。 new.fuyinchina.com 10. So some of us agreed to change our vote to not guilty just to get out of there. 我们中一些人改投无罪票只是为了早点离开那里。 www.b2b99.com 1. She claimed that her children "were doomed to perish in the fires of hell" and was eventually found not guilty by reason of insanity. 不过她声称自己的孩子“命中注定要被地狱之火销毁”,最终以精神错乱为由被宣告无罪。 www.ecocn.org 2. After a brief recess, judges reconvened without Mladic present and entered not guilty pleas to all the charges on his behalf. 在短暂的休会后,法官在姆拉迪奇缺席的情况下重新开庭,并代替姆拉迪奇决定对所有指控声称无罪。 www.bing.com 3. At the end of the day, a jury of his peers unanimously found him not guilty of all charges. 最后,公民陪审团裁定他无罪,即所有对他的指控均不成立。 www.america.gov 4. Roy: What "crimes against existence" ? We're not guilty of any crimes! 什么“反存在罪”?我们没犯任何罪! www.ellesime.net 5. Judges denied his request. They asked him to inform Mladic that they pleaded not guilty for him. 法官要求这位律师通知姆拉迪奇他们将为他进行无罪抗辩。 www.bing.com 6. She was found not guilty of the DUI charge, but guilty of driving on a suspended license. 她被裁定罪名不成立的阶主管,但犯驾驶的一个暂停执照。 www.sjgcz.cn 7. Simpson was found not guilty of the murders in a criminal trial but held liable for the deaths in a civil proceeding*. 当年,涉嫌杀妻的辛普森在刑事审判中被判无罪,而仅在民事诉讼中被判定为对两人的死亡负有责任。 paper.sznews.com 8. "Not Guilty" was the verdict that thrilled through the breathless court. “无罪”的裁决震彻了整个肃静的法庭。 9. The jury brought him in not guilty. 陪审团裁决他无罪。 test.2u4u.com.cn 10. Parthasarathy Sudarshan, chief executive of Cirrus Electronics, pleaded not guilty Tuesday at a U. S. federal court in Washington. CIRRUS电子公司的主管苏达山星期二在美国首都华盛顿的一个联邦法院提出无罪申辩。 www.bing.com 1. The poor boy is not guilty, not at all. 这个可怜的男孩无罪,根本没有罪。 edu.sina.com.cn 2. We might have to change our plea to not guilty by reason of temporary insanity. 我们的认罪请求可能要由无罪改为暂时失去理智。 www.1000fr.com 3. Gu said they had clarified their defending methods. On the court, they will apply for a plea of not guilty. 顾玉树表示,已有明确的辩护思路,将在庭上为周正龙做无罪辩护。 epaper.lnd.com.cn 4. They are claiming that he's not guilty but that's just a snow job. 他们声称他无罪,那只不过是骗人的说法而已。 blog.sina.com.cn 5. A not guilty plea was entered on Boc's behalf Monday at his arraignment in Framingham District Court on charges including identity fraud. 周一有人在佛拉明罕地方法院代表波克,在提讯时就包括身分诈欺等罪名,答辩无罪。 english.tw 6. At a bench trial, they were similarly adjudicated not guilty by reason of insanity (NGRI) due to lack of knowledge of moral wrongfulness. 在一条长凳审讯,他们同样不审理因精神错乱而无罪(NGRI)由于道德不法性认识不足。 www.22826.com 7. Osama Bin Laden son-in-law has pleaded not guilty to conspiracy to kill Americans in a New York federal court today. 今天在纽约的联邦法院奥萨马·本·拉登的女婿不承认自己犯有阴谋杀害美国人的罪行。 www.kekenet.com 8. Former Liberian President Charles Taylor pleaded not guilty before an international war crimes tribunal in Sierra Leone. 年,在塞拉利昂召开国际战争罪犯法庭开庭前,利比里亚前总统查尔斯·泰勒不认罪。 www.kekenet.com 9. One of Ben Ali's lawyers told the Associated Press the ex-president will plead not guilty. 本。阿里的一名律师对美联社说,本。阿里将不会认罪。 www.voanews.cn 10. Mr. Bruce pleaded not guilty on his client's behalf, and Mr. Jiang spoke only two words. Did he understand the charges? 布鲁斯律师表示不服,而江先生只说了两个字。 www.bing.com 1. Woods was taken to court. He pleaded not guilty and for an attorney. 伍德被带到法庭,他申辩无罪,并要求律师为他辩护。 edu.sina.com.cn 2. Rafa Benitez today admitted he was 'really pleased' after Steven Gerrard was found not guilty of affray at Liverpool Crown Court. 贝尼特斯今天承认自己在得知杰拉德于利物浦皇冠法庭上被判无罪后松了一口气。 engbbs.fans1.com 3. He's hired a prominent New York lawyer to represent him, who says his client will plead not guilty to the charges against him. 他已经聘请了纽约一位著名的律师为他辩护。这位律师声称他的当事人不会对该指控认罪。 www.hxen.com 4. Mr. Strauss-Kahn has pleaded not guilty to the charges and his lawyer declined to comment on Wednesday. 卡恩对指控拒不认罪,他的律师周三拒绝置评。 chinese.wsj.com 5. A judge in the United States has recorded a plea of not guilty on behalf of Zacarias Moussaoui. 美国一位法官记录了以扎卡利亚·穆萨维的名义提出的关于无罪的抗辩。 mysearch.100e.com 6. I'm sure the boy is not guilty; how can we cajole your father out of punishing him? 我肯定这个男孩没有错;我们怎样才能说服你父亲不处罚他呢? blog.hjenglish.com 7. Mr. Mark's lawyer pleaded him not guilty of crime by reason of his insanity. 马克先生的律师为他作无罪辩护,因为他患有精神错乱症。 blog.sina.com.cn 8. A former driver and alleged bodyguard for Osama bin Laden is pleading not guilty to charges of conspiracy and supporting terrorism. 一位本拉登的前司机兼保镖对指控他实施阴谋支持恐怖主义的罪名进行抗辩。 bbs.putclub.com 9. In August, federal prosecutors and a judge accepted Albrett's plea of not guilty by reason of insanity. 八月,联邦检察官和法官因阿尔布若特精神错乱,接受了其无罪的抗辩。 www.bing.com 10. The judge in South Africa's high-profile trial of former Deputy President Jacob Zuma has ruled he is not guilty of raping a family friend. 审理倍受瞩目的前南非副总统祖马被控强暴其家庭一女性朋友案件的法官裁决祖马无罪。 www.for68.com 1. Roeder has pleaded not guilty and will not change that plea even though he reportedly told the Los Angeles Times that he did kill Tiller. Roeder拒不认罪,即使在接受洛杉矶时报采访时,他承认是他杀死了Tiller,但他没有罪。 www.bing.com 2. It also found it not guilty of using a smaller party to frame Thai Rak Thai and obstructing a candidate from registering in Songkhla. 同时法院也裁决民主党利用一家小政党来诬陷泰爱泰党,以及阻止一个候选人在宋卡市登记的行为并不构成犯罪。 www.tianya.cn 3. Asked for his plea, he stood up and uttered a French-accented 'not guilty. ' 被要求做出他的答辩时,他站起身,带着法国口音说“无罪”。 c.wsj.com 4. Dr Conrad Murray has pleaded not guilty to felony involuntary manslaughter in his death. 康拉德·穆里医生并不承认自己犯有过失杀人罪。 www.bing.com 5. Not guilty of a specific crime or offense; legally blameless. 就某一特定的罪恶或罪过无罪责的;法律上无罪的。 1cfc.com 6. Orlando, Florida, a jury ruled against the defendant, Casey Anthony murder of 2-year-old daughter Kelly not guilty of first degree murder. 佛罗里达州奥兰多的一个陪审团裁定,针对被告凯西·安东尼谋杀2岁亲生女儿凯丽的一级谋杀罪名不成立。 www.englishtang.com 7. CAST THE HEART OF KNIGHT, YE NOT GUILTY! 以骑士之心铸造,汝等无罪! tnovel.jiazhou.cn 8. A former army soldier is in custody in the US and he has pleaded not guilty to similar charges. 前陆军士兵在美国被拘留而他也不认罪以受到同样的指控。 bbs.putclub.com 9. They are not racists or sick; they are not guilty of the crime that plagues the land. 他们不是种族主义者或病态者,他们不是罪犯,也没带给过这土地任何灾祸。 blog.sina.com.cn 10. The court rejected the argument and found the defendant not guilty. 法院驳回了控方的辩辞并判被告无罪。 blog.ufeel.com 1. He claimed he had blacked out during a coughing fit while driving and pleaded not guilty to the murder charges. 他声称他开车时咳嗽发作,眼前发黑,并否认谋杀罪。 www.aitrans.net 2. Asked to enter his plea, Strauss-Kahn told the court clerk, "Not guilty. " 施特劳斯-卡恩在法庭上提出“无罪”申辩。 cn.reuters.com 3. Conscience Judge: You have been found not guilty. Prisoner: Does that mean I can keep the money? 法官:你被判无罪。犯人:就是说我可以留下那笔钱了? 218.22.251.34 4. It means the criminal suspects and the accused should be assumed not guilty before a court makes a verdict by law. 它是指犯罪嫌疑人、被告人在未经法院依法判决确定为有罪的情况下,在法律上应推定其无罪。 www.fabiao.net 5. The embarrassed professor pleaded not guilty to the charge of driving while intoxicated . 当被指控醉酒驾车时,那位窘迫的教授不服罪 www.kekenet.com 6. His attorney, Benjamin Brafman, said in an email to Reuters Strauss-Kahn "will plead not guilty. " 其律师B在给露透社K的邮件中说,将不会认罪。 ying-wy.blog.163.com 7. When Simpson was asked at his 1994 arraignment on twin murder charges if he was guilty, he didn't just say, not guilty. 在1994年双胞胎谋杀指控的提审时被问他是否有罪,他不只说,没罪。 bbs.chinadaily.com.cn 8. Markoff's attorney said his client was not guilty of murder, robbery and kidnapping charges. 马尔科夫的律师认为其代理人谋杀,抢劫和绑架罪名不成立。 www.bing.com 9. His personal attorney, William Taylor, said Strauss-Kahn would plead not guilty to the charges. 他的个人律师泰勒(WilliamTaylor)说,卡恩不会对指控认罪。 c.wsj.com 10. The accused plead not guilty to the charge of murder, but plead guilty to the lesser charge of manslaughter. 被告不服所被指控的谋取杀罪但承认犯有较轻的杀人罪。 www.hotdic.com 1. Bout had pleaded not guilty, saying he was merely a legitimate businessman who wanted to sell cargo planes. 布特否认有罪,声称自己只是出售运输机的合法商人。 www.bing.com 2. The social worker pleaded not guilty to all the charges against her. 对她所有的指控,这位社工均不服罪。 www.eoezone.com 3. So, if you are arrested for any reason, your school may revoke your student visa sponsorship, even if you are found not-guilty at trial. 所以,如果你以任何理由被逮捕,你的学校可能会取消您的学生签证的赞助,即使你在审判时被判无罪。 www.arms-cool.net 4. However, this is not in the nature of an appeal by the prosecution and the jury's verdict of 'not guilty' is final. 但是这并不属于控方提起上诉的性质,陪审团的无罪判决为终局裁判。 translation168.lingdi.net 5. Although his "not guilty" appeal, but was rejected jury and sentenced to electrocution. 虽然他以“无罪”上诉,但被陪审团否决并判以电刑。 zhidao.baidu.com 6. Translation The accused is not guilty unless we prove him guilty. And it is the prosecutor's responsibility to present the evidence. 没有证明有罪,就算无辜。举证的责任在指控的一方。 blog.sina.com.cn 7. So, what does it say? Er, 'Guilty', or 'Not Guilty'? 国王:那上面说什么?哦,‘有罪’,或‘无罪’? hi.baidu.com 8. Murray was charged with involuntary manslaughter and pleaded not guilty. 穆里被指控犯有过失杀人罪却不服罪。 www.mjjclub.com 9. Each snowflake in an avalanche pleads not guilty. 在一次雪崩中,没有一片雪花肯认罪。 www.bing.com 10. Breivik has confessed to the killings, but pleaded not guilty to terrorism charges. 布雷维克承认进行了杀戮行动,但是对恐怖袭击的指控表示不认罪。 www.360abc.com 1. e. g. : After considering hours of deliberation, the jury returned a verdict of 'not guilty'. 经过十小时的商议,陪审团宣告了“无罪”的裁决。 tr.hjenglish.com 2. Mr Du, speaking through an interpreter, pleaded not guilty to all counts. 杜军通过翻译表示,他对所有控罪均不服。 www.ftchinese.com 3. He pleaded not guilty in his second trial on charges of embezzlement. 关于对其盗用资产的指控他在二审中声称自己无罪。 www.ecocn.org 4. The jury concluded, from the evidence, that the accused man was not guilty. 陪审团依据证据得出结论,认定被告无罪。 des.cmu.edu.cn 5. However, because the law protects a defendant from being tried twice for the same crime, the prosecution cannot appeal a not-guilty verdict. 由于法律保护被告方不因同一罪行而两度受审,所以公诉方不得就无罪判决提出上诉。 cc.shnu.edu.cn 6. The radicals could not get the two-thirds majority they needed. President Johnson was declared not guilty. 激进分子没能获得参议员三分之二的多数,约翰逊总统被判无罪。 www.bing.com 7. Murray pleaded not guilty Monday to charges ofinvoluntary manslaughter in connection with the pop star's death. 在星期一,穆瑞对于指控其与流行明星的死亡有关的过失杀人罪做无罪辩护。 www.bing.com 8. Robinette has pleaded not guilty, but pledged to seek treatment for alcoholism. 罗宾奈特已经做了无罪申请,但同时也在寻求治疗酗酒的方法。 dongxi.net 9. A former army soldier is in custody in the US since he has pleaded not guilty to similar charges. 一名前美国士兵由于他在相似的控告中辩解他无罪,现在仍然在监禁中。 bbs.putclub.com 10. Conduct should be condemned on moral grounds though he is not guilty in the sight of the law. 虽然他在法律上是无罪的,但他的行为在道德上应该受到谴责。 kaoban.shisu.edu.cn 1. The two men, one the mother's boyfriend, the other a lodger, were found not guilty of murder. 那两名男子,其中之一是婴儿妈妈的男友,另一名则是一位房客,并未被判处谋杀的罪名。 www.ecocn.org 2. Mr. Strauss-Kahn had pleaded not guilty to all charges in the New York case. 卡恩在纽约的这起案子中否认了对他的全部指控。 cn.wsj.com 3. Prove that the alignments system works, and find my clients not guilty. 证明阵营系统依然有效,并承认我的当事人的清白。 www.anetcity.com 4. Murray has pleaded not guilty to involuntary manslaughter in Jackson's death. 莫里医生表示并不对杰克逊过失致死事件内疚。 www.bing.com 5. A judge has found 3 New York detectives not guilty in the shooting death of an unarmed man. 一位法官判决3位纽约警察在一起事件中对于射杀一位没有武装设备的男子是无辜的。 www.bing.com 6. Devine on Monday pleaded not guilty to the charges of accepting kickbacks. Devine周一不承认收受回扣的指控。 cn.reuters.com 7. Doctor Murray has pleaded not guilty to involuntary manslaughter in connection with the singer's death in 2009. 在2009年杰克逊死亡一事上,莫里医生一直声称自己没有犯过失杀人罪。 putclub.net 8. An attorney for the physician , who pleaded not guilty , didn't return calls or emails seeking comment. 莫瑞拒绝认罪。他的一名代表律师没有回复记者请求置评的电话或电子邮件。 www.qeto.com 9. Philip Markoff has pleaded not guilty in the slaying of the masseuse. 杀害女按摩师案中菲利普马克弗已做了无罪辩护。 dict.kekenet.com 10. A jury in the Bronx found driver Ophadell Williams not guilty of manslaughter and criminally negligent homicide. 陪审团在布朗克斯发现司机奥法戴尔·威廉姆斯没有犯过失杀人罪及过失杀人。 www.bing.com 1. The lawyer claimed that the defendant was not guilty. 那位律师声称被告无罪。 blog.cersp.com 2. On Tuesday, Slater's Legal Aid lawyer, Howard Turman, entered Slater's not-guilty plea. 星期四的时候,斯莱特的法律援助律师,霍华德.特曼为斯莱特做了无罪答辩。 www.bing.com 3. Gram has been ( inedited) indicted on 3 counts of (lies) lying to federal agents about the drug, and (he's) his pleaded not guilty. 已经被控告三起在关于药物上对联盟机构说谎,而他辩解自己无罪。 dictsearch.appspot.com 4. Ms True pleaded not guilty, but her case suffered badly from self-inflicted wounds. 特鲁厄并不认罪,但她的案子被自己的行为弄得很不利。 bbs.ecocn.org 5. The foreman stated that the jury find the defendant not guilty. 陪审团主席宣布说陪审团认定被告无罪。 www.kekenet.com 6. Is she, then, the terrible witness to whose charge you dare not plead "Not guilty" ? 看来,她是一个有利的证人,甚至使您不敢再说“无罪”吗? www.jukuu.com 7. When the Judge said, 'Not guilty', I could have hugged him. 当法官宣布,‘无罪’,我当时真想去拥抱他。 zhidao.baidu.com 8. The jury concluded , from the evidence, that accused man was not guilty. 陪审团根据证据得出结论,认定被告无罪。 dict.veduchina.com 9. Not guilty The Officer went through the case with great care. 那位官员十分仔细地把箱子检查了一遍。 nanjing.neworiental.org 10. Wu continues to plead not guilty to other charges of embezzlement and bribery. 吴对贪污和贿赂的指控继续不认罪。 www.tingclass.com 1. My client's plea is still the same-not guilty. 我的当事人的抗辩仍未改变--他是无罪的。 www.kuenglish.info 2. On the homicide charge, Nichols pleaded not guilty by reason of self defense. 关于凶杀案负责,尼科尔斯不认罪的原因自卫。 dict.bioon.com 3. He pleaded not guilty to a spousal abuse charge. 他对虐待配偶的指控不认罪。 www.tingclass.com 4. Microlenders say they are not guilty of harassing or over-charging the poor. 小额贷款机构说,他们并没有对穷人进行骚扰或收取过高费用。 chinese.wsj.com 5. While he was charged with murder, he asserted he was not guilty. 虽然他被指控犯了谋杀罪,他仍然宣称自己是无辜的。 www.tingroom.com 6. He also says his father believes he is not guilty of the charges. 他还说他父亲认为这些指控都是不成立的。 www.hxen.com 7. He was a free man after being found not guilty. 在被判决无罪后,他就是个自由的人了。 www.bing.com 8. A jury found Ralph Cioffi and Matthew Tannin not guilty of lying to investors. 陪审团未发现拉尔夫?乔菲和马太?塔尼向投资人撒谎。 voa.hjenglish.com 9. The lawyers assert that their Client is not guilty. 律师们辩称他们的诉讼委托人是无辜的。 dict.ebigear.com 10. After a five-day deliberation, the jury found the seven defendants not guilty. 陪审团经过五天的商议,最终裁决七名被告无罪。 www.icac.org.hk 1. Though he confessed to police at his arrest in September, Xiao pleaded not guilty once in court on Sunday. 虽然肖传国在9月份被捕时向警察认了罪,但在周日一到法庭上却提出无罪辩护。 chinese.wsj.com 2. Other than that they are not guilty of any of the charges framed against them. 除此以外,他们对被诬陷的任何指控都是无罪的。 www.voanews.cn 3. Jackson pleads not guilty on the molestation charges. 2004年:杰克逊认罪不认罪的性骚扰指控。 blog.sina.com.cn 4. The jury returned its verdict quickly: "Not guilty. " 法官迅速做出了判决:“无罪。” edu.sina.com.cn 5. All plead not guilty and were acquitted of the charges. 所有人都否认指控,最终被宣判无罪。 www.bing.com 6. "I am not guilty, " Salman told reporters after arriving at Lahore airport to board a flight to Dubai. “我没罪,”萨尔曼在抵达拉合尔机场去登上前往迪拜的航班后告诉记者。 www.aitrans.net 7. she acknowledged the relationship , declared it ' s the real thing , not guilty but deep. 她承认了这种关系,公然说这是实在的,并没越轨的行为,不过是深有感情的。 www.ichacha.net 8. The court recorded a plea of not guilty. 法院对无罪抗辩做了记载。 lvshinet.com 9. The court record plea of not guilty. 法院对不服罪抗辩作了记载。 cidian.my113.cn 10. Ms. Bush pleaded not guilty along with the two associates. 布希及其两位助手对此做出无罪答辩。 chinese.wsj.com 1. He retracted his confession and pleaded not guilty. 他翻供,并申辩无罪。 www.bing.com 2. He pleads not guilty to murder but guilty to manslaughter . 他承认误杀,不承认谋杀。 www.hjenglish.com 3. Based on those reasonable doubts, the jury had to conclude that the boy was not guilty. 根据这些有理疑点,陪审团只能得出结论,这个少年是无罪的。 wenku.baidu.com 4. His lawyer, Benjamin Brafman, told Reuters that his client would plead not guilty. 卡恩的律师本杰明·布拉夫曼对路透社讲,卡恩会请求辩护。 www.ecocn.org 5. All four were found not guilty of criminal defamation. 对四个人的刑事诽谤罪指控均不成立。 www.america.gov 6. Members of the jury, how do you find the defendant? Guilty or not guilty? 陪审团成员,你们如何裁决被告?有罪还是无罪? www.wordreference.com 7. The lawyer asserts that testomy is true and thus his client is not guilty. 这位律师坚持认为证词是真实的,因此他的当事人是无辜的。 zhidao.baidu.com 8. His attorneys have said that he denies the charges and will plead not guilty. 卡恩的律师一直说,他否认指控的罪名,将做出无罪供述。 chinese.wsj.com 9. Barack Obama's uncle has pleaded not guilty to drink driving. 巴拉克奥巴马的叔叔并不承认他醉酒驾车的事实。 www.bing.com 10. The court found him not guilty. 法院判他无罪。 1. Either he is guilty, or not guilty. 一个人不是有罪,就是清白的。 www.bing.com 2. The hearing began last Monday with Mr Du pleading not guilty to 10 counts of insider dealing. 庭审从上周一开始,杜军否认所有10项内幕交易控罪。 www.ftchinese.com 3. a charge of murder; pleaded not guilty to the charges. 指控犯谋杀罪;对控诉辩称无罪 zhidao.baidu.com 4. The verdict "not guilty" vindicate him. “无罪”的判决证明了他的无罪。 dict.hjenglish.com 5. In the first court hearing yesterday, Mr Ma pleaded not guilty. 在昨日的首次庭讯中,马英九否认自己有罪。 www.ftchinese.com 6. I just finished my paper for the course so I am not guilty of not doing anything. 我刚刚完成了我这门课的论文,所以我不会因为我什么都没做而感到愧疚。 bbs.exam8.com 7. He was arrested in March and has pleaded not guilty to charges that he'd sent money to Al Qaeda. 而Raja在3月被捕,但他对于曾向基地组织汇钱的指控并不接受。 www.bing.com 8. Still, Roberts is pleading not guilty. 即使这样,罗伯斯还是拒不认罪。 www.bing.com 9. The defendant pleaded not guilty. 被告做出无罪的答辩。 www.bing.com 10. Noshir Gowadia has pleaded not guilty to 21 counts, including conspiracy, violating the arms export control act and money laundering. 努希尔·戈瓦迪亚拒绝向21项指控认罪,包括阴谋罪、违反《武器出口管制法》以及洗钱等。 www.globalmil.com 1. The soldiers say they are not guilty and merely found the victims, along with 1m methamphetamine tablets. 士兵声称自己无罪,只是发现遇难者而已,他们还找到了100万颗冰毒。 www.ecocn.org 2. Separation innocent, happiness, and we, only not guilty. Bye. 分离无罪,幸福无罪,而我们,只剩再见。 www.qqniux.com 3. The accused entered a plea of "not guilty" . 被告作了“无罪”的抗辩。 dict.netat.net 4. I have no choice but to enter a finding of not guilty. 我没办法只能宣判无罪了。 www.1000fr.com 5. this court that you have Been found not guilty. 在押的囚犯,本法庭判决你无罪。 www.jukuu.com 6. Kay, 31, has pleaded not guilty to unlawful disposal of human remains. 现年31岁的凯就私藏遗体的行为为自己申请了无罪辩护。 big5.cri.cn 7. that the Japanese man who killed 12 school boys entered a plea for not guilty. 那个杀死12个小学生的日本男人恳求无罪, cet.hjenglish.com 8. The jury found the prisoner not guilty. 陪审团认定该囚犯无罪。 www.wwenglish.com 9. And we just heard that the husband and wife accused of adopting Jacyee Dugard have plead not guilty to 28 charges including kidnap. 我们刚刚收到的消息,被指控扣押杰西的夫妇对包括绑架在内的28项罪名提出无罪请求。 www.bing.com 10. But he has pleaded not guilty to terrorism charges. 但他不承认恐怖主义罪名。 www.ebigear.com 1. The jury in the room, and the audience, overwhelmingly agree that she is "Not guilty of worrying about the wrong thing. " 房间里的陪审团和观众,压倒性地认为她“担心错误的事情是无罪的”。 www.bing.com 2. The third part discusses the classification of not guilty and the judicial. 第三部分论述了不能犯的分类及其司法适用。 www.fabiao.net 3. Prisoner AT the bar, do you plead guilty or not guilty? 接受审讯的刑事被告,你认罪不认罪? dict.ebigear.com 4. The judge directed the jury to find Mr Baggs not guilty. 法官告诉陪审团成员,巴格先生无罪。 kaocn.com 5. The three alleged attackers face murder charges and have pleaded not guilty. They are in judicial custody. 那三名嫌疑人现面临谋杀指控,他们都辩护自己无罪,目前正遭到司法监禁。 www.hxen.com 6. I plead not guilty by reason of insanity. 我主张精神异常者无罪。 www.wwenglish.com 7. All four of them have pleaded not guilty. 目前,四名被告都不承认控罪。 www.bing.com 8. e man put in a plea of not guilty. 提出无罪之抗辨。 9. All three pleaded not guilty. 父子三人都否认有罪。 chinese.wsj.com 10. The judge pronounced the man not guilty. 法官宣告这个男人无罪。 1. He has pleaded not guilty to all charges. 他对所有指控都表示不服罪。 www.scidev.net 2. Mr Taylor pleads not guilty. 泰勒先生却不服这些罪证指控。 www.ecocn.org 3. He has been proved not guilty ; he can hold his head up. 他被证明无罪,可以抬头挺胸了。 bbs.pep.com.cn 4. I mean, they call that a climax? "Not Guilty, thanks, now leave" ? 我是说,他们把这叫做高潮?“无罪,谢谢,快走吧”? www.anetcity.com 5. Kanye West has pleaded not guilty to charges stemming from a scuffle with a photographer at an airport in Los Angeles last year. KanyeWest请求去年洛杉矶机场与摄影记者的混战无罪。 www.enread.com 6. Do you honestly believe that other nations are not guilty of doing, trying or plotting to do the things America has? 老实讲,你真的相信其它国家对自己所做的或密谋要做的就没有愧疚? www.miltt.com 7. He has pleaded not guilty to the charges. 他已做出无罪辩护。 blog.hc360.com 8. I'm not guilty about my pleasure. 我对我的快感不感到罪恶。 www.cl2000.com 9. I'm not guilty of murder. 我没犯谋杀罪。 www.g12e.com 10. If you are not guilty of anything, then why did you run? 如果你一点罪都没有,你为什么要跑? zhidao.baidu.com 1. He has pleaded not guilty. 他不承认自己有罪。 c.wsj.com 2. In 2007, 26-year-old RAF serviceman Kenneth Ecott was found not guilty of raping a 15-year-old girl in Poole, Dorset. 2007年,26岁的皇家空军RAF军人肯尼斯?艾考特(KennethEcott)被控在多塞特郡的普尔强暴一名15岁的女孩,最终被法院判决无罪。 www.bing.com 3. "Of course I'm not guilty, " one told a reporter before the hearing. "I have a treaty right. " “我当然没有罪,”在听证会前其中一人告诉记者,“法律赋予了我权利”。 www.ecocn.org 4. Who is there to judge you? "Let the one who is not guilty cast the first stone. " 耶稣说:「不曾犯错的人才有资格丢第一块石头。」 blog.sina.com.cn 5. Yes, if he's found not guilty fans will again be drawn to his talents and rally in the wake of his vindication. -29% 能,如果他被判无罪,歌迷将再度被他的天才所吸引,并在他洗脱罪名后重新聚集。现在:29%得票率。 www.mjjcn.com 6. Mr. Strauss-Kahn, 62 years old, has pleaded not guilty to the criminal charges. 62岁的卡恩对刑事指控拒不认罪。 www.cn.wsj.com 7. Mr. Gupta, 62 years old, has maintained he is not guilty and has been released on bail. 现年62岁的顾磊杰坚称自己无罪并已被保释。 chinese.wsj.com 8. So You Think You're Not Guilty 因此你认为自己是无罪的 blog.sina.com.cn 9. Investigation Report on the Indictment Repealed Cases and the Cases with a Sentence of Not Guilty 关于撤诉案件和无罪判决案件的调查报告 www.ilib.cn 10. There were passionate reactions after Casey Anthony was found not guilty of murdering her daughter, 法院判决凯西.安东尼杀害亲女罪名不成立后,公众反应强烈。 www.bing.com 1. The Judicatory Apply of the not guilty Predict 无罪推定原则的司法适用 scholar.ilib.cn 2. On the Verdict of Not Guilty for Lack of Evidence 证据不足的无罪判决之评析 www.ilib.cn 3. Pleading not guilty. It is in the nature of humankind 乞求不要沾染罪恶,这却是人类的天性 zhidao.baidu.com 4. Pleaded not guilty to the charges 对控诉辩称无罪 after.livid.cn 5. my client has just entered a plea of not guilty 我的客户刚刚递交了无罪释放请求。 www.ichacha.net 6. O. J. Simpson is found not guilty of murder 辛普森谋杀罪名不成立 www.for68.com 7. I'm not guilty, baby hear me please 我没有出轨,亲爱的请相信我 wenku.baidu.com 8. King of Pop found not guilty 流行之王被判罪 www.for68.com 9. A plea of not guilty 不认罪的答辩 www.fane.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。