单词 | net interest |
释义 | 例句释义: 净利息,纯利,净利差,净权益,净利息支出 1. With both revenue growth and net interest margins consistently mediocre, digging in on costs is the only way for the bank to go. 鉴于收入增长和净利差始终表现平平,在成本方面做文章就成了渣打唯一的出路。 www.ftchinese.com 2. Most lending is still done at or close to regulated rates, giving a generous net interest rate margin of around 300 basis points. 多数贷款仍基于或接近基准利率,使得净利差高达约300个基点。 www.ftchinese.com 3. But if none of the arms set to float this year were refinanced , net interest income would still be positive. 但是如果这些被要求调整的人没有重新申请贷款,净利息收入还是正的。 dictsearch.appspot.com 4. Banks with more asset allocated for loans and less allocated for interbank borrowings see a higher growth rate of net interest income. 资产更多的配置到贷款以及负债更少的配置到同业负债的银行净利息收入增速高于同业。 www.1x1y.com.cn 5. But by paying up for deposits, the banks also squeeze their net interest margins, a key profitability driver. 不过,通过提供更高的存款利率,银行的净利息收益率也受到了挤压,而净利息收益率是推动利润的一个重要因素。 chinese.wsj.com 6. That hits ICBC where it hurts, given that net interest income accounts for the vast bulk of its operating income. 鉴于工行大多数营业利润来自净利差收入,这一点正中工行要害。 www.ftchinese.com 7. This factor had outweighed the positive effect of net interest income, thus leading to a decline in the Backing Ratio. 这项因素抵销了净利息收入的正面效应,导致支持比率下跌。 www.info.gov.hk 8. The profitability of banks improved due to higher net interest income and income from fees and commissions . 由于净息差上升及来自费用与佣金的收入增加,银行盈利改善。 www.bing.com 9. Net Interest Margin The difference between interest income and interest expenses, divided by average earning assets. 利息收入以及利息开支之间的差额除以盈利资产平均值 bbs.translators.com.cn 10. Big government bond holdings means that interest rate cuts, some of which reduce net interest margins, also pummel treasury returns. 庞大的国债持有量意味着,减息(其中一部分将削减净利差)也将打击国债回报。 www.ftchinese.com 1. Net interest margins will be closely monitored, while losses may be a lot higher than the sponsors would tolerate back home. 净息差将受到严密关注,而亏损可能比外资银行在本土市场所忍耐的限度高得多。 www.ftchinese.com 2. Among financial companies, banks fared best as their net interest margins improved with higher interest rates. 在金融类公司中,银行表现最佳,因为它们的净利差随着利率上升而增加。 chinese.wsj.com 3. Revenue lines are flat to down, and net interest margins on loans stay flattish. 收入约束线在下降,而与此同时存款净利率却保持不变。 www.bing.com 4. Microloans, which command higher yields to reflect greater risk, had a 14% net interest margin. 但资产回报率较高也反映出风险较大,小额贷款拥有14%的净利差。 www.ecocn.org 5. On a fundamental basis, these stocks should benefit from strong loan growth and likely net-interest-margin expansion in 2008, ' they said. 这些分析师表示,从基本面来看,这些银行的股票价格在2008年将会受到贷款强劲增长和净利息收益率上升的提振。 www2.tianyablog.com 6. Deposits are coming in at unusually high rates, and can't be readily lent with the typical healthy net interest spread. 存款要靠异常偏高的利率吸引进来,却不能按照正常的净息差贷出去。 bbs.enfamily.cn 7. Which caught three core index: net operating assets net interest margins, and financial leverage. 其中抓住三个核心指标:净经营资产利润率、净利息率、财务杠杆。 wenwen.soso.com 8. However, such monetary tightening would help boost banks' net interest margin. 但加息将有助于提高银行的净息差。 c.wsj.com 9. Last month's cut in interest rates affected only lending rates, thus eroding net interest margins. 上个月的降息仅影响到贷款利率,因而导致净息差减少。 www.ftchinese.com 10. Enterprises should increase sales net interest rate, the basic way is cost control. 企业要提高销售净利率,根本途径是成本控制。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Your net interest earning at the end of 1994 reached ninetynine million dollars. 你们1994年底投资收益达到9900万美元。 www.hxen.com 2. Net interest payments to total revenues are likely to be over 15 pct by 2013. 到2013年,净利息支付与总收入之比可能会超过15%。 www.ftchinese.com 3. The efficiency ratio is noninterest expense divided by total revenue (net interest income and noninterest income). 效益比率是非利息支出除以总收入(净利息收入和非利息收入)。 blog.sina.com.cn 4. In addition , the rise in funding costs was reflected in only sluggish growth in net interest income . 此外,资金成本上涨,亦导致净利息收入仅录得微幅增长。 www.bing.com 5. Sales net interest rates of return of decision rights. 销售净利率的高低决定权益报酬率的高低。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. The sharp drop in interest rates caused ICBC to suffer a 76 basis-point fall in its net interest margin, year on year, to 2. 25 per cent. 利率的大幅下降,导致工行净利差减少76个基点,缩减至2. www.ftchinese.com 7. As a result, banks' net interest margins, and profits, will narrow. 如此一来,银行的净利差还有利润都会收窄。 chinese.wsj.com 8. As a result, net interest income rose just 6 per cent, sharply below the growth racked up by some of its Asian competitors, such as HSBC. 其结果是,工行去年的净利息收入仅增加10%,远低于汇丰(HSBC)等亚洲竞争对手的增长幅度。 www.ftchinese.com 9. Take out net interest and you are at defense and nondefense discretionary spending. 除去纯利润,就是国防开支和非国防开支。 www.bing.com 10. In China, the central bank sets deposit rates below lending rates, mainly to allow banks a healthy net interest margin. 在中国,央行设置的存款利率低于贷款利率,主要是为了使银行获得合理的净息差。 chinese.wsj.com 1. It reports solid net interest margins of about 3 per cent. 它获益于3%左右的坚实的净息差,运营成本不到利润的三分之一。 www.12edu.cn 2. Italian banks also have an incentive to buy the country's debt, because high yields can boost their net interest margins. 意大利的银行也有认购该国国债的动力,因为高收益率能够提振他们的净利润率。 chinese.wsj.com 3. However, its first-quarter net interest income-a key source of profit-rose 18% on year to 68. 40 billion yuan. 但它一季度的净利息收入(一个重要的利润来源)达到684.0亿元,同比增长18%。 chinese.wsj.com 4. Such, can make sales profit margin improved, and then make a big asset net interest rate increase. 这样,可以使销售利润率得到提高,进而使资产净利率有大的提高。 winliuxq.com 5. It also offset a 13. 7 per cent rise in net interest income to HK$6. 8bn. 它还抵消了净利息收入13.7%的增长,净利息收入为68亿港元。 www.ftchinese.com 6. Fee and commission income rose 48 per cent to Rmb24. 5bn, while net interest income increased 28. 9 per cent to Rmb131. 8bn. 手续费及佣金收入增长48%,至245亿元人民币,净利息收入增长28.9%,至1318亿元人民币。 www.ftchinese.com 7. Net interest margin rose to 2. 43% from 2. 30% at the end of last year. 净利息收益率从去年年底的2.30%升至2. chinese.wsj.com 8. Net interest margin of 4. 38 percent, up 11 basis points from prior quarter and up 8 basis points from a year ago 净利润收益率达到4.38,比前一季度增加11个基点,比去年同期增加8个基点。 www.bing.com 9. Net Interest income exempted from payment of Profits Tax 豁免利得税的利息收入实额 www.ichacha.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。