单词 | pay compensation |
释义 | pay compensation例句释义: 全部 1. He said he expected Toyota ' will be called upon under our system to pay compensation . ' 他说,他预计按美国的制度,丰田公司将被要求支付罚金。 www.bing.com 2. Do not know what reason is there love, I know not to pay compensation, as long as you gently call me, and I was in your side. 不知道爱有什么理由,我知道付出没有报酬,只要你轻轻地呼唤我,我就在你身边。 www.tradeask.com 3. the ordinance confers no powers to arbitrate disputes , to name and shame , or to require banks to pay compensation or rectify mistakes. 条例并无授权金融管理专员就争议作出仲裁点名批评经营手法不良的银行,或要求银行赔偿或更正错误。 www.ichacha.net 4. In case of drug poisoning caused by a breach of this law, the unit or person who caused it shall be liable to pay compensation. 第五十六条违反本法,造成药品中毒事故的,致害单位或者个人应当负损害赔偿责任。 www.foreignercn.com 5. Mr. Katsav was to serve no jail time, but would receive a one-year suspended sentence, and he agreed to pay compensation to two women. 卡察夫不再被监禁,只领一年的缓刑,同时他同意向两位妇女予以赔偿。 www.bing.com 6. The factory offered to pay compensation to a handful of families whose plots abutted the factory gates. But it continued full operations. 工厂同意对耕地紧邻工厂大门的几户人家给予赔偿,但厂里的运作一刻也没停下。 www.ecocn.org 7. When the seller refused to pay compensation for the customers, many people present raised the devil with him. 当销售者拒绝向顾客退赔时,在场的许多人对他非常生气。 blog.sina.com.cn 8. He wants it to wield investigative powers and the right to make titles pay compensation and run corrections prominently. 他希望该机构能行驶调查的权力和标题补助的权利,并明显改进。 www.ecocn.org 9. The state may, for the public interest, expropriate or take over land for public use, and pay compensation in accordance with the law. 国家为了公共利益的需要,可以依照法律规定对土地实行征收或者征用并给予补偿。 blog.sina.com.cn 10. If lost, the company shall not assume liability to pay compensation. 如有遗失,本公司概不承担赔偿责任。 en.cnxianzai.com 1. The government will pay compensation to investors at a level determined by an independent valuer. 英国政府将按照一家独立评估机构确定的水平,向投资者支付赔偿。 www.hxen.com 2. In essence, the employer, rather than raising salaries, is allowing customers to pay compensation directly to workers. 本质上,顾主允许客户直接向员工支付小费,而不给员工加薪。 blog.sina.com.cn 3. Where losses are caused to the holders of fund units, they shall, in accordance with law, bear the responsibility to pay compensation. 给基金份额持有人造成损害的,依法承担赔偿责任; www.bing.com 4. Lean not to pay compensation for a course of treatment. 瘦不到就收费补偿一个疗程。 99mrw.5d6d.com 5. The Football Association have confirmed their insurers will pay compensation to Liverpool for Steven Gerrard's hamstring injury. 英足总确认,他们将为为国效力受伤的杰拉德赔偿利物浦俱乐部保险金。 www.lfcbbs.com 6. In December Samsung, a South Korean conglomerate, was ordered to pay compensation to Holley, a Chinese telecoms firm. 12月韩国三星公司(Samsung,aSouthKoreanconglomerate)被勒令支付赔偿华立(Holley,一家中国电信公司)。 www.hjenglish.com 7. The fourth part is the dissidence registration is improper damage liability to pay compensation. 第四部分是异议登记不当的损害赔偿责任。 zhidao.baidu.com 8. the underwriter ' s main est obligation wants the regulation according to insurance contract namely , assume liability to pay compensation. 保险人最基本的义务就是要按照保险合同的规定,承担赔偿责任。 www.ichacha.net 9. The firm agreed to pay compensation without prejudice, ie without admitting liability. 公司在未承认负有责任的情况下同意付给赔偿金。 www.jukuu.com 10. If the district administration has a budget to pay compensation, it certainly makes our life much easier. 如果大区行政部门拥有实施赔偿的预算,我们的工作便会容易得多。 www.fao.org 1. where losses are caused to the trust property, he shall bear the responsibility to pay compensation. 造成信托财产损失的,应当承担赔偿责任。 www.sh360.net 2. The court ordered the Japanese side to pay compensation in this case. 在这个案件中,法庭判令日方赔偿。 www.websaru.com 3. to terminate the labor contract, the local economy with special provision to pay compensation. 劳动合同终止,地方有特殊规定需要支付经济补偿金的。 www.bokee.net 4. After the release of captain Zhan Qixiong on Saturday, Beijing demanded that Tokyo apologise and pay compensation for detaining him. 上周六,日本释放了中国渔船船长詹其雄之后,中国政府要求日本政府就扣押事件作出道歉和赔偿。 www.ftchinese.com 5. But despite complaints, the contractors claim the apartments are safe and have refused to pay compensation. 面对投诉,承包商竟称房屋仍然安全,并拒绝赔偿。 www.china.org.cn 6. If the custodians could not provide evidence or could not be otherwise exempted from their responsibilities, they must pay compensation. “如果拘留所管理人员并不是提供证明又或者不能证明这不是他们的责任,他们将必须受到处罚”。 bbs.wwenglish.org 7. A bill submitted on June 14th to the Diet, Japan's parliament, aims to enable the firm to pay compensation without going under. 在6月14日向Diet提交的一项议案中,日本国会旨在使公司不破产的情况下偿还赔偿金。 www.ecocn.org 8. The Swedish court sentenced the defendants to one year in prison and ordered them to pay compensation and damages totaling $3. 6 million. 瑞典法庭判决这些被告一年的有期徒刑,并且支付赔偿金共计360万美元。 www.bing.com 9. The state plans to issue special bonds to fund a new organisation to pay compensation. 民主党政府计划发行特殊债券,以筹建一个新机构,负责支付赔偿。 www.ftchinese.com 10. BP is promising to pay compensation to those affected. Some residents fear no payment can undo the damage. BP是保证支付赔偿的影响。有些居民担心没有付款可以撤消的损害。 bbs.5i5i.cn 1. Those who refused will have to pay compensation to employees in addition to their wages. 拒绝支付者除了支付正常的工资外还要给予劳动者一定的赔偿。 www.eoezone.com 2. Independent from all other claims, the Federal Republic of Germany did pay compensation to individual victims of Nazi crimes. 与其他的赔偿主张相独立的是,联邦德国向纳粹受害者个人也进行了赔偿。 www.bing.com 3. The third part is law and policy consideration on whether to pay compensation to pure economic loss. 第三部分是纯粹经济损失赔偿与否的法律政策考量。 www.fabiao.net 4. But for any infringement to Article 5, the Supervisor shall pay compensation to the Client. 但对违反第五条规定引起的与之有关的事宜,应向委托人承担赔偿责任。 sxfjyl.com 5. nonnative personnel such as loss or damage to the temporary card ", he shall pay compensation for the handling charge. " 外来人员如丢失或损坏《临时出入证》,应赔偿工本费。 iask.sina.com.cn 6. The authorities were obliged to pay compensation, but over 2, 000 farmers refused to accept. 政府为此需要向农民支付经济补偿金,但有2000多农民拒绝接受。 www.bing.com 7. The Siberian court ordered Telenor to pay compensation of $2. 8 billion, a sum that was reduced to $1. 7 billion on appeal. 西伯利亚法庭下令Telenor支付28亿美元的赔偿,经上诉后赔偿额降低到17亿美元。 www.ecocn.org 8. Pay back what one takes; return and compensate; return what one has unlawfully taken or pay compensation for it 向原主退还或赔偿非法取得的财物等 cy.winzheng.com 9. its owner did not have to pay compensation to the vietim 它的主人可以不给受害者赔偿金, www.tingroom.com 10. Fault liability for damages of the applicable situation has 3: contract fails the liability to pay compensation; 缔约过失责任之损害赔偿的适用情形有三:合同不成立时的赔偿责任; www.zidir.com 1. Four Conditions for Assignment of Contract, Liability to Pay Compensation and Other Liabilities for Breach of Contract 合同转让的条件和违反合同的赔偿及责任 www.5f5y.com 2. assume liability to pay compensation by the operator that sells false seed 由出售假种子的经营者承担赔偿责任。 www.ichacha.net 3. A new interpretation of civil liability to pay compensation for medical malpractice 医疗事故民事赔偿责任问题新论 www.ilib.cn 4. On The Liability to Pay Compensation of Official's Grave Administrative Offence Tort 论公务员重大行政过错的侵权赔偿责任 www.ilib.cn 5. liability to pay compensation and liability in contract 补偿责任和合同责任 wenku.baidu.com 6. On the Liability to Pay Compensation for Injury of Highly Dangerous Work 论高度危险作业致害的赔偿责任 www.ilib.cn 7. Road Defect and Liability to Pay Compensation for Damage 道路瑕疵与赔偿责任 service.ilib.cn 8. to pay compensation for injuries at work 支付工伤赔偿金 www.hxen.com 9. it is a kind of return to pay compensation to teachers for taking lessons after school or work 有偿补课对老师付出的辛苦是一种回报 wenwen.soso.com 10. The Nature of the Liability to Pay Compensation for Lawyer's Practice in China 略论我国律师执业赔偿责任的性质 www.ilib.cn 1. The Administrative Tort Analysis of Liability to Pay Compensation--Since Being Related abroad System Sees Our Country on This System Lack 行政侵权赔偿责任分析--从国外相关制度看我国在该制度上的缺失 service.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。