网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 budget cuts
释义

budget cuts

  • 网络预算削减;削减预算;预算消减
1.
预算削减
VOA慢速英语 - Bringing Young People... ... distance learning center: 远程学习中心 budget cuts预算削减 Tutsi: 图西人 ...
www.51voa.com
2.
削减预算
今日词汇 -Vocabulary_双子同传_新浪博客 ... creditors 债权人 budget cuts 削减预算 financial rescue plan 经济救援计划 ...
blog.sina.com.cn
3.
预算消减
外刊经贸知识选读复习... ... 30、plant modernization 工厂现代化 31、budget cuts 预算消减* 32、deregulation 撤销管制* ...
www.xici.net
4.
是削减预算的意思
budget cuts... ... 2..valuable 是有价值的、重要的。 3..budget cuts 是削减预算的意思。 face budget cuts - 面对预算消减 ...
tw.knowledge.yahoo.com

例句

释义:
1.
This competition is also behind calls for the United States to bolster its naval strength, even at a time of budget cuts.
这种竞争的背后是呼吁美国加强其海军力量,尽管美国在削减预算。
dongxi.net
2.
Lesley Stahl got a quick tutorial in that when she did a scathing report on the Reagan budget cuts and expected rebuke from the White House.
莱斯利斯塔尔了在这个快速教程时,她做了里根削减预算,并从白宫预计训斥严厉报告。
www.englishtang.com
3.
Being a social reformer at a time of budget cuts is going to be hard.
在预算消减的时期做一个社会改革者是十分困难的。
www.ecocn.org
4.
He did not elaborate on whether that would mean adding ships or other forces, but he emphatically said budget cuts would not be a factor.
他没有细说这是否意味着增加军舰或其他军队,但他强调不会削减预算。
www.bing.com
5.
"I also need to know more about just where we are heading in terms of what these [budget] cuts mean, " she said.
她说:“我需要知道,那些削减开支的说法,具体都指的是什么。”
www.voanews.cn
6.
Republicans said the disagreement was over the size of the budget cuts, not social programs.
共和党认为,分歧在于预算削减规模,而不是社会项目。
www.putclub.com
7.
Budget cuts, tuition hikes, and debt burdens are undermining the best path to upward mobility that this country ever built.
预算削减、费用攀升和债务负担破坏了这个国家曾经建立的可以使底层民众得以翻身的最好的路径。
www.bing.com
8.
The looming budget cuts are putting the question of class size front and center in local communities and the national education debate.
迫在眉睫的预算削减是把每班人数的前面,在当地社区中心和国家教育辩论的问题。
www.englishtang.com
9.
In a time of budget cuts, we are working hard to build a global coalition to share the burden of this replenishment.
在一个预算削减的时候,我们努力建立一个全球联盟来分担资金回补的负担。
web.worldbank.org
10.
For one , budget cuts at research universities have had a negative impact on the size of doctoral business programmes .
其中之一是,研究型大学的预算削减,已对博士生商业课程的博士生规模造成负面影响。
www.bing.com
1.
But not all of these pledges will survive the budget cuts that the next government, whatever its colour, will have to make.
然而无论接下来哪个党执政,都将会削减财政开支,这样的话恐怕这些计划都会落空。
www.ecocn.org
2.
With budget cuts looming, the navy must make a strong case for funding any of its projects.
由于预算削减逼近,不管项目涉及什么内容,海军都必须充分说服公众资助它的项目。
www.bing.com
3.
And I doubt that the administration will be able to avoid major budget cuts, even if economic growth is anemic, after 2011.
我很怀疑,2011年后,奥巴马政府真的能够避免削减预算,即使经济增长乏力。
www.bing.com
4.
Greece would thus get a modest haircut and a precious grace period that would save it from draconian, unsustainable budget cuts.
这样,希腊就能得到小幅的债务折减,以及一段宝贵的、让其免受严苛且不可持续预算削减的宽限期。
www.ftchinese.com
5.
Ministers will have to ask whether 20 per cent budget cuts are compatible with maintaining calm on the streets.
内阁大臣们必须质问:预算削减20%与维护街头治安的使命是否匹配?
www.ftchinese.com
6.
It would indeed be folly for large chunks of the world economy to embark on an immediate and draconian set of budget cuts.
一大部分世界经济体马上着手实施一系列残酷的预算削减着实愚蠢。
www.bing.com
7.
He was laid off in 2009 from his longtime job as a retailing executive, and she quit her teaching job amid looming school-budget cuts.
2009年,干了多年零售经理的温特哈尔特先生被解雇,而温特哈尔特夫人在学校预算裁减的阴云下也辞去了教书的工作。
www.voa365.com
8.
State budget cuts will also be a drain on output, as they have been for most of the recession.
经济衰退大部分时期国家预算一直在削减,这也导致了产出的减少。
www.bing.com
9.
It grew worse during the recent recession, and is likely to widen again as government budget cuts fall disproportionately on poorer regions.
而且随着政府削减开支的举措对落后地区造成较大影响,地区差距很可能再次扩大。
www.ecocn.org
10.
Budget cuts are beginning to close youth centres and affect pupils and students.
预算的缩减导致了青少年活动中心的关闭,从而影响了小孩和学生。
blog.sina.com.cn
1.
But if the budget cuts look credible - and if the economy is no peppier than it is now - look for lower rates by year end.
但如果预算削减成为可能--如果经济状况与现在相比没有转机--年底可望利率下调。
www.chinadaily.com.cn
2.
Deep state budget cuts could offset much of that, unless Congress funnels more aid to states.
政府预算的深削可以补偿一些,除非国会给予政府更多援助。
blog.sina.com.cn
3.
Meanwhile, the company's military aircraft sales face pressure under looming defense budget cuts.
同时,公司的军机销售面临着削减国防预算的压力。
www.cneaa.net
4.
With public colleges beset by budget cuts, for-profit colleges offer an opportunity for people who are down and out to get ahead.
当普通大学为削减预算而头疼时,营利性大学为处于困境和低谷的人们提供机会。
www.mwjx.com
5.
Unexpectedly large federal budget cuts are chipping away at quarterly growth rates with less of a cushion than previously imagined.
意想不到的大幅度联邦预算削减正在一点点地削弱季度经济增长率,从而留下了比预想更小的缓冲余地。
www.ecocn.org
6.
Democratic and Republican camps, but now the "war of words" in full swing, both sides unwilling to make concessions on the budget cuts.
但眼下民主党和共和党阵营的“口水战”激战正酣,双方均不愿就预算削减作出让步。
www.englishtang.com
7.
Deciding on the tax increases was no easier than choosing the budget cuts.
决定增加哪些税项并不比选择削减预算项目轻松。
www.bing.com
8.
The differences over the timing of budget cuts reflects in part the different fortunes of the economies on either side of the Atlantic.
在预算缩减措施实施时机问题上的分歧,在一定程度上反映了大西洋两岸经济体的不同命运。
www.ftchinese.com
9.
But even after budget cuts have halved their ranks, an uncertain future doesn't scare men who drop from the sky to do battle with fire.
但是尽管后来削减预算把他们的军衔减半,不确定的未来也没能吓退这些从天而降与火作战的男人们。
www.bing.com
10.
A large fiscal deficit means the defence ministry cannot even be sure of stemming years of budget cuts.
由于日本财政赤字庞大,日本防卫省甚至无法确定能否阻止未来几年的预算遭到削减。
www.ftchinese.com
1.
The leaders of the euro's core countries have demanded draconian budget cuts as the price of rescue loans to troubled economies.
欧元核心国家的领导们把他们大幅度的财政削减当做是借出救命贷款给受困经济体的代价。
www.ecocn.org
2.
Since the start of the global economic crisis, Britain has experienced a resurgence in strikes, mainly over budget cuts by the government.
自从全球经济危机开始以来,英国经历了一次罢工回潮,主要由政府削减预算引起的。
voa.hjenglish.com
3.
Now budget cuts look set to erase much of the social spending that set Scotland proudly apart from the rest of Britain.
如今预算消减似乎正是为了取消苏格兰区别于英国其他地方引以为豪的社会开支而设。
www.ecocn.org
4.
He had enraged Mr Cameron and George Osborne, the chancellor of the exchequer, by grumbling publicly about budget cuts for the armed forces.
当时,他公开抱怨对国防经费的削减,引起了首相卡梅伦和财政大臣奥斯伯恩的不快。
www.ecolion.cn
5.
Most European nations are now embarking on budget cuts, further undermining pretensions to a separate European policy.
大部分欧洲国家如今着手削减预算,进一步损害了建立独立欧洲政策的主张。
chinese.wsj.com
6.
This was welcome news to defence contractors worried that the grandiose project might fall victim to pressure for budget cuts.
对于防卫设备的承包商来说,这是一个好消息,因为他们担心这项宏大的计划会成为削减预算的压力的受害者。
dictsearch.appspot.com
7.
Cash-strapped governors from the state of Washington to Indiana have proposed deep budget cuts for public universities.
从华盛顿州到印第安纳州,那些资金短缺的地方政府在财政预算中都大大削减了对公立大学的拨款。
club.topsage.com
8.
Or my husband's quartet residency getting axed from a state university due to budget cuts.
或者像我丈夫的四重奏演出因为经济短缺被州立大学拿下了。
treasure.1x1y.com.cn
9.
The UK is facing some of the most stringent public sector budget cuts since the second world war.
英国正面临着一些自二战以来最严厉的公共部门的预算削减问题。
www.bing.com
10.
And faced with a sharp drop in revenue, most states are preparing savage budget cuts, many of them at the expense of the most vulnerable.
面临收入的剧烈下降,大多数州准备大幅削减预算,其中许多就是牺牲那些最容易受到伤害的人们的利益。
dictsearch.appspot.com
1.
Stressful situations are all too common in a workplace that's facing budget cuts, staff layoffs, and department changes.
职场中,充满压力的情境是无处不在的,预算削减、裁员以及部门变更等都会带来压力。
www.bing.com
2.
'To the extent additional federal aid is provided, it prevents further budget cuts and tax increases that would occur, ' Mr. Pattison said.
他说,若联邦政府提供了帮助,那么可能就无需进一步削减预算和提高征税了。
c.wsj.com
3.
Prime Minister David Cameron said Monday the steep budget cuts needed to stop the growing deficit would affect everyone in the country.
卡梅伦星期一说,为遏制不断增加的赤字而进行的大幅削减财政预算,将影响到英国每一个人。
www.360abc.com
4.
With budget cuts and rising pressures on services, many councils do not have the money to keep the lights on.
随着预算削减以及上升的服务压力,很多地方议会都没钱供亮灯之用了。
blog.sina.com.cn
5.
But they acknowledged that budget cuts were possible, and would ultimately take a toll on launching capabilities.
但他们承认,削减预算是可能的,并且最终可以对发射能力收费。
www.bing.com
6.
And child-welfare advocates worry that budget cuts may undermine some of the promising new policies.
儿童福利倡导者担心预算减少可能会破环一些有望发展的新政策。
www.bing.com
7.
They say that any effort to increase the debt limit must be linked to deeper budget cuts.
共和党人坚持,任何提高国债上限的措施都必须以更大幅度削减预算为前提。
www.24en.com
8.
Now a number of their budget cuts were simply put in a bill with the label welfare reform on it.
现在,他们干脆把相当多的预算裁减方案放在这个标上了“福利改革”的法案中。
www.bing.com
9.
Even if it completely stopped servicing its debt, the Greek government wouldn't free up enough money to avoid savage budget cuts.
即便完全停止为债务支付利息,希腊政府也不会有足够的可用资金,避免严酷的预算削减。
blog.163.com
10.
The 2009 science budget was initially cut but eventually reinstated (see Brazil's government to make up for S&T budget cuts).
2009年的科学预算最初被削减,但是最终维持了原状(见巴西政府将补偿削减的科技预算)。
www.scidev.net
1.
It predicts another 1, 000-plus public toilets will close in the next 12 months as the U. K. makes budget cuts.
同时由于英国政府削减预算,该协会估计在未来12个月还将有1000多座公厕将关闭。
chinese.wsj.com
2.
New defense budget cuts in defense spending also raised the long-term plans.
新国防预算案还提出削减国防开支的长期计划。
www.englishtang.com
3.
School districts across the country, facing budget cuts, have decreased school bus routes.
因为面临预算削减,全国各地的学区都减少了校车线路。
www.bing.com
4.
Since the budget cuts started in 2009, says Ms Feinstein, the court has been muddling through.
自从2009年开始削减预算以来,芬丝坦女士说,法院就一直得过且过地对付。
www.bing.com
5.
Sara and Katie walk down the stairs of the infirmary building discussing the latest budget cuts.
Sara和Katie走下医务室的楼梯,谈论最近的预算缩减。
www.bing.com
6.
As both a veteran and an American, I don't believe that veterans' programs should ever be isolated from budget cuts.
既是一个老兵,一个美国人,我不相信退伍军人的方案都可以用从预算削减孤立。
www.englishtang.com
7.
Strains on public services can sorely test the patience of locals, especially when budget cuts are making it hard to maintain such services.
大量移民涌入带来的公共服务资源紧缺也会让本地人大大失去耐心,尤其是当预算削减使得此类服务难以维系下去的时候。
www.kekenet.com
8.
Client: Perhaps, but we've had a few budget cuts lately. . .
客户:有可能吧,但是我们最近在减少开支预算…
blog.sina.com.cn
9.
Indeed, his very enthusiasm for budget cuts gives him room with bond markets to postpone some of the pain.
事实上,奥斯本对削减预算的高度热情为债券市场留下了空间,让部分痛楚得以延后。
www.ecocn.org
10.
After weeks of talks, he failed to win trade union support for his budget cuts.
几周讨论后,他的削减支出计划还是没能取得工会支持。
www.ecocn.org
1.
Democrats have proposed more modest budget cuts, leaving the two parties tens of billions dollars apart in proposed funding levels.
民主党议员提出了比较温和的预算削减措施,使得这两党的所提议的开支水平相差几百亿美元。
www.hxen.com
2.
Foreign students represent a valuable resource, especially when public colleges and universities face budget cuts by states.
外国学生代表着宝贵的资源,特别是当公立学院和大学面临着州预算减少案时。
www.unsv.com
3.
Still - transportation officials say budget cuts to civil aviation will not compromise safety on the ground or in the skies.
不过,交通局官员说此次对民用航空的预算削减不会以牺牲人们在地面或者空中的安全为代价。
www.bing.com
4.
The police force has been at half strength since the budget cuts.
预算削减之後,警力就只剩下了一半。
force.livid.cn
5.
The rise in graffiti has stirred concern among public officials who already feared that budget cuts would threaten eradication efforts.
涂鸦的增加已经引起了行政官员的担心。他们早已害怕预算削减将威胁消除涂鸦的工作。
www.ecocn.org
6.
In 2011, on current plans, the rich world is set for its biggest collective budget cuts in at least 40 years.
按照目前的计划,2011年,富裕世界将集体削减至少40年来最大的预算。
www.bing.com
7.
The budget cuts trim benefits for the unemployed but go easy on the rich, exposing the coalition to accusations of callousness.
预算减少有损待就业人员的利益但是对富人却手下留情,由此使得人们谴责政府残酷无情。
www.ecocn.org
8.
This is supposed to a time of coming budget cuts, after all.
毕竟,这关系到这次的财政预算消减情况。
dongxi.net
9.
Many Keynesian economists are aghast, arguing that savage budget cuts will fell a fragile recovery and condemn the rich world to deflation.
对此,许多凯恩斯学派的经济学家们感到吃惊,他们认为大幅削减预算将断送本已脆弱不堪的经济复苏,继而使发达国家陷入通货紧缩的困境。
www.ecocn.org
10.
But with state budget cuts looming, I wonder if it s possible.
但是随着州预算的缩减,我在想能否可能获得良好的教育。
www.bing.com
1.
However, in the generalized intelligence and defense budget cuts of the period, many projects lost funding.
然而,在过去某段时期,一般性的智能研究和国防预算占了相当大比例,很多计划都失去了基金支持。
chinaufo.com
2.
In return, Athens is expected to embark on a program of severe budget cuts, tax increases and structural reforms.
相应地,雅典预期将着手大幅削减预算,提高税收并进行结构性改革。
blog.sina.com.cn
3.
Guo Han, a 31-year-old employee of an international bank, said Chinese employees had methods to deal with budget cuts.
就职于一家国际银行的31岁的郭函(音)说,中方雇员有办法应对缩减预算的局面。
218.5.80.229
4.
The busts lead to banking crises and draconian budget cuts that hurt the poor who depend on government programmes.
而在萧条期,则会出现银行业危机和大幅削减预算的行为,后者将伤害到那些依赖于政府项目的穷人。
www.ftchinese.com
5.
The National Institutes of Health research budget has remained strong, despite budget cuts for other funding agencies.
国家健康研究机构在这方面的预算一直都相当的高,既使其它行业的基金预算削减。
www.ibm.com
6.
Further budget cuts would further depress economic activity , reducing tax revenues and worsening the debt-to- GNP ratio .
进一步削减预算会进一步抑制经济活动,从而减少税收,导致债务与国民生产总值(GNP)的比率更为恶化。
www.bing.com
7.
Right now, hundreds of thousands of teachers and firefighters and police officers have been laid off because of state budget cuts.
迄今,成千成万的教师、消防员和警察因为政府预算削减而下岗了。
blog.163.com
8.
He is pursuing budget cuts and tax increases designed to quickly tame the U. K. budget deficit.
卡梅伦奉行的是减少预算、增加税收,以迅速地控制英国的财政赤字。
c.wsj.com
9.
Economies across Europe are struggling to cope with sluggish growth, lacerating budget cuts and the after-effects of borrowing binges.
纵观整个欧洲,经济仍在挣扎缓慢地增长,同时为减少赤字、外债的后果烦扰不堪。
www.ecocn.org
10.
Anger over government budget cuts led to protests in Greece, Britain and elsewhere.
对政府削减预算的怒火导致了希腊、英国和其它地方的抗议活动。
www.bing.com
1.
Shrivelled endowments at many private American universities and budget cuts at many public ones mean fewer academic jobs.
美国众多私立大学得到的资助减少,许多公立大学预算削减,这意味着大学内的学术工作机会更少。
www.bing.com
2.
Ireland proposed its deepest budget cuts yet and has followed Greece by accepting a massive international rescue package.
爱尔兰步希腊后尘,接受了国际社会的大规模救助,并提出了史上最严厉的削减预算计划。
www.chinadaily.com.cn
3.
Whether that level of activity can persist, given expectations for budget cuts this year, remains to be seen.
但有鉴于今年或削减预算,这种繁荣表现是否能持续下去仍有待观察。
cn.reuters.com
4.
Thousands of protesters have again gathered outside the Greek parliament in Athens to oppose any further budget cuts.
数千名抗议者再次聚集到希腊首都雅典议会大楼外,反对任何进一步的预算缩减预算。
www.hxen.com
5.
Thousands of protestors have again gathered outside the Greek parliament in Athens to oppose any further budget cuts.
数千名示威者再次聚集在希腊首都雅典议会大楼外,反对任何进一步的削减预算。
www.tingclass.com
6.
Shriveled endowments at many private American universities and budget cuts at many public ones mean fewer academic jobs.
许多私人美国大学捐赠基金的紧缩和许多公共预算的削减意味着更少的学术工作。
www.ecocn.org
7.
Elections to that parliament at Holyrood are due in May, shortly after the budget cuts take effect.
在圣鲁德(Holyrood)举行的苏格兰议会选举将在来年五月举行,那正是预算消减政策开始发挥效果后不久。
www.ecocn.org
8.
A bipartisan committee of Congress is due to report on the latest round of budget cuts on November 23, with no firm agreement in sight.
美国国会的一个两党委员会将在11月23日就最新一轮预算削减发布报告,但他们目前尚未达成任明确协议。
www.ftchinese.com
9.
This year Philadelphia has closed more than a third of its pools owing to budget cuts.
今年费城由于经费削减关闭了超过三分之一的游泳池。
www.bing.com
10.
Republicans, swept to power on Tuesday by voters worried about swelling deficits, are proposing budget cuts of their own.
在担心赤字膨胀的选民支持下,共和党人周二大获全胜。他们正在提议削减美国的财政赤字。
c.wsj.com
1.
Rival political leaders have failed to reach an agreement on how to impose budget cuts, leaving Belgium's deficit running above target.
反对党的领袖们没能就如何削减预算达成协议,造成比利时政府严重赤字。
www.bing.com
2.
The Greek government says it has to strike a balance between budget cuts and keeping its "social partners" happy.
希政府表示不得不在削减预算与让其“社会伙伴”满意间取得平衡。
club.topsage.com
3.
In Spain workers on the Madrid Metro caused disruption when they went on strike over government budget cuts.
而在西班牙,当马德里地铁工人继续为政府削减预算而罢工时,也引发了骚乱。
www.ecocn.org
4.
The problems with immigration, budget cuts, and the emergence of right-wing populist parties are reflected in the city.
移民问题、预算削减和右翼民粹主义党派的显露皆映现于这座城市。
www.bing.com
5.
In the overall budget cuts under the premise of the cost increases described Kan Okinawa government will move to Guam's determination.
在整体预算削减的前提下,此项费用的增加说明了菅直人政府对于将冲绳美军迁移到关岛的决心。
www.englishtang.com
6.
The alternative to voting against even more budget cuts and privatizations plans is political suicide.
若投票反对展开更多减赤及私有化计划,就是政治自杀行为。
blog.sina.com.cn
7.
Republicans took control of the House of Representatives this year, promising to make deep budget cuts.
共和党今年控制了国会众议院,并保证要大幅度削减预算。
www.voanews.cn
8.
Sometimes, due to last minute budget cuts, a position is eliminated before it's even filled.
有时候,因为最后关头的消减了预算,在一个职位找到合格人员之前会取消该招聘。
www.hjenglish.com
9.
Now, thanks to budget cuts and jurisdictional changes, just nine Special Victims detectives cover all of Manhattan.
现在,由于预算削减和管辖权的变化,整个曼哈顿只剩下9位特别受害者司的警官。
dongxi.net
10.
Instead, they want budget cuts to lower risk premiums and stave off disruptive debt restructurings.
相反,它们希望通过削减预算来降低风险溢价,并避免破坏性的债务重组。
www.ftchinese.com
1.
Rousseff has said she would keep government spending under control but ruled out austere budget cuts.
罗塞夫曾表示她会控制政府开支,但不会实施严苛的预算撙节措施。
cn.reuters.com
2.
Education budget cuts prompted Filipino students to stage a strike in public universities.
菲律宾国立大学学生因教育预算删减而发动罢课。
zh.globalvoicesonline.org
3.
Budget cuts have drastically curtailed training programs.
预算削减极大程度地减少了培训项目。
english.114study.com
4.
WHILE Congressmen trade over concessions and budget cuts, the clock continues to tick on America's debt.
当国会议员们在妥协和财务预算削减进行[color=#0000FF]讨价还价的时候,美国国债的警钟仍时时响于耳畔。
www.ecocn.org
5.
For politicians and government employees, repeal meant a new source of tax revenue and an end to budget cuts.
对于政客和政府雇员而言,撤销禁酒令意味着新的税收和预算的减少。
www.bing.com
6.
Her words today were written by Britain's new coalition government and emphasized the need for budget cuts.
今天她的话写英国的新的联合政府,并强调了削减预算的需要。
bbs.maynet.cn
7.
The challenge for Greece is that budget cuts will deepen the recession and reduce the national income available to pay interest on its debt.
希腊的挑战在于,削减预算将加重经济的不景气,减少用以支付债务利息的国民收入。
www.bing.com
8.
There have already been two rounds of budget cuts since last autumn. A third, savage, round must now follow.
经过去年秋天了两轮削减开支,凶猛的第三轮又要跟上了。
ecocn.org
9.
Who were the politicians who implemented these budget cuts and held to them for over a decade?
谁能实施这些预算缩减并保持下去?
www.bing.com
10.
America's poor and middle class depend on government much more than the rich, and so stand to be hurt more by coming budget cuts.
美国的穷人和中产阶层对政府的依赖程度远高于富人,因此即将开始的预算削减对他们的伤害也更大。
www.ftchinese.com
1.
Central banks can partially offset the negative effect of budget cuts with looser monetary policy.
中央银行可以部分抵消因宽松货币政策削减预算导致的负面影响。
www.ecocn.org
2.
A bolder package of budget cuts might secure bond-market finance at tolerable interest rates.
更大幅度削减预算的方案令希可以说得过去的利率在债券市场上融资。
www.ecocn.org
3.
Without the budget cuts, Portugal is almost certain to need an international bailout.
如果预算不缩减,葡萄牙几乎肯定会需要国际救助。
chinese.wsj.com
4.
According to the White House, the new budget cuts 120 programmes, with savings expected to total $20 billion.
据白宫称,新的预算将减少120项计划,有望共节省200亿美元。
www.bing.com
5.
But even they would acknowledge they're just offsetting the drag from government budget cuts.
不过,即便是他们也承认,他们只是在弥补政府削减预算所带来的拖累。
chinese.wsj.com
6.
Governments are promising ever more severe budget cuts in the hope of pacifying bond markets.
而为了安抚债市,各国政府也在纷纷许诺采取更为严厉的紧缩政策。
www.bing.com
7.
Yet given the background of education budget cuts throughout Africa, what can be done to realise this vision?
不过,在整个非洲都在削减教育预算的背景下,我们要做些什么才能实现这个愿景?
www.ftchinese.com
8.
Budget cuts forced it to persuade some staff to take early retirement.
由于预算削减,IMF被迫劝服一些员工提前退休。
www.ecocn.org
9.
Plans for running around the moon could then be scaled back by future budget cuts.
漫游月球的计划可能会因将来经费削减而收缩。
www.ecocn.org
10.
A general strike left much of Spain paralyzed as unions challenged the government's draconian budget cuts and labor market overhaul.
一场大罢工令西班牙的多数地区陷入瘫痪,因工会对政府大幅消减预算及改革劳动力市场感到不满。
c.wsj.com
1.
Although the NASA budget cuts will affect near-term investments, the space agency said it is thinking long term.
虽然NASA的预算削减会影响到近期的研究工作,NASA声称他们考虑的是长期性的规划。
www.bing.com
2.
In a UK economy with unemployment running at almost 8 per cent, and more government budget cuts to come, every job is precious.
在失业率几乎达到8%、政府即将进一步削减预算的情况下,每一个工作岗位对于英国经济都非常宝贵。
www.ftchinese.com
3.
Enough over, in fact, to make $38 billion in budget cuts seem like a rounding error.
事实上,绰绰有余能让380亿美元的预算削减看起来像是舍入误差了。
dongxi.net
4.
State budget cuts have forced many Bay Area students to pay more for college.
州预算的缩减,迫使许多海湾地区的学生支出更多的大学学费。
www.bing.com
5.
Attempts at merit said * pay for American teachers have failed in many cases because of the resistance from teachers unions or budget cuts.
由于教师协会的抵制和预算的消减,在很多方面,尝试以业绩为基准付给老师工资已经失败了。
blog.hjenglish.com
6.
I got fired early in 2008 after I refused to agree to some foolish budget cuts that would do nothing to resolve our problems.
由于我拒绝认同某些愚蠢的预算削减计划,那些计划对于解决问题根本于事无补,2008年初被辞退。
www.bing.com
7.
Greece has already staged the largest scale street protest over budget cuts.
因为缩减预算,希腊已经上演了大规模的街头抗议活动。
www.bing.com
8.
was foaming over the disastrous budget cuts.
对搞得一团糟的预算削减大为恼火
www.qiongdian.com
9.
But state budget cuts and rising arrest numbers are producting a crisis from many public defenders' offices.
但国家预算的缩减、被捕人数的增加正使得大部分公设辩护律师事务所面临危机。
voa.hjenglish.com
10.
Some employees were squeezed out by the recent budget cuts.
最近削减预算,一些人被裁员了。
www.chinadaily.com.cn
1.
Budget cuts weaken GDP growth by shrinking aggregate demand.
预算缩减减少总需求,从而减慢GDP的增长。
www.ecocn.org
2.
Schools also face language teacher shortages, and now budget cuts caused by the economy.
学校还面临语言教师师资匮乏,以及经济危机导致的预算削减的问题。
www.bugutang.com
3.
The Republic of Ireland is set to unveil more details of its controversial budget cuts.
爱尔兰共和国将要公布有争议的预算缩减计划的更多细节。
www.enread.com
4.
Portugal and Greece have also forged ahead with budget cuts and tax hikes.
葡萄牙和希腊也在削减预算和增加税收上艰难前行。
www.bing.com
5.
One reason budget cuts are inevitable is that voters rejected tax increases in a package of ballot measures in May.
预算必减的其一之因是在五月的投票记录中公投否决了增加税收的措施。
www.ecocn.org
6.
A Chevrolet spokesman declined to comment on 2009 budget cuts and their impact on Campbell-Ewald.
雪佛兰发言人均拒绝发表对于2009年的预算削减及其对坎贝尔,埃瓦尔德的影响的评论。
www.suiniyi.com
7.
Total funding will be at reduced levels mandated by automatic budget cuts.
总资费将会通过要求的自动削减预算降低水平。
www.bing.com
8.
Last year, it was the normally free-market United States that was taken aback by the harshness of British and European budget cuts.
去年,正是通常奉行自由市场经济的美国在看到英国和欧洲进行的严厉的预算削减感到吃惊不小。
dongxi.net
9.
In Britain, even before taking into account the recently announced budget cuts, it was set to equal 2. 5 percent.
在英国,即使不考虑最近宣布的预算削减政策,紧缩政策的作用也相当于2.5个百分点的GDP。
www.bing.com
10.
"Federal budget cuts" , says the principal.
校长:联邦预算也削减了。
blog.sina.com.cn
1.
She says the provision of social welfare should not be shifted onto the backs of women because of budget cuts.
她说,不能仅仅因为预算减少就把提供社会福利的重任转嫁给妇女来承担。
www.24en.com
2.
Above, university students demonstrate in Palermo in Nov. 2010 aganst proposed budget cuts to the education system.
2010年十一月,巴勒莫的大学生在街头游行示威,抗议政府削减用在教育上的经费预算。
kk.dongxi.net
3.
It is the most expensive military project ever. It is plagued by delays and menaced by budget cuts.
F-35战斗机虽贵为有史以来最烧钱的军事项目,却命运多舛,多次受到延迟和预算削减的困扰和威胁。
www.bing.com
4.
In the UK, the government asks for further cuts in corporate tax in the face of swingeing budget cuts.
在英国,在已出台严厉的预算削减计划的情况下,政府还要求进一步降低企业税。
www.ftchinese.com
5.
But these days, public higher education is very much under siege, facing even harsher budget cuts than the rest of the public sector.
但是近来,公立高校受到了空前的压迫,它们面临着比其他公共部门更为严厉的预算削减。
www.bing.com
6.
Budget cuts may also eat into economic growth in the short term.
预算的削减或许也会在短期侵蚀经济的增长。
www.ecocn.org
7.
"For the time being, we don't see a lot of evidence of budget cuts. "
“我们眼下没有看到大量预算削减的迹象。”
www.ftchinese.com
8.
A draconian legal code; draconian budget cuts.
严酷的法典;大幅度的削减预算
dict.hjenglish.com
9.
The budget cuts could have an impact on air travel and the aerospace industry.
这个预算削减可能会对航空旅行和航空航天工业产生影响。
www.bing.com
10.
Earlier this week, the state's legislature passed bills that will cut the deficit by $2. 8bn through budget cuts and other measures.
在本星期较早的时候,加州议会决定通过缩减预算以及其它手段将赤字水平降低28亿美元。
www.bing.com
1.
First off are likely to be more budget cuts than those already announced by Italy last summer in order to balance its budget by 2013.
首先将可能是比去年夏天意大利已经宣布的幅度更大的预算削减,以便在2013年前平衡预算。
www.letou.cn
2.
In my campaign plan, Putting People First, I had proposed more than $140 billion in budget cuts.
在我的竞选计划“人民为先”中,我曾建议削减预算1400亿美元以上。
www.bing.com
3.
He's now back at work, but is apprehensive about more budget cuts.
他现在重新工作了,但因此对财政预算缩减有了更深的担忧。
www.bing.com
4.
Ireland is planning budget cuts for next year of 3. 8% of GDP; any economy would struggle against that headwind.
爱尔兰正计划消减明年3.8%占国内生产总值的预算。任何经济都会是顶风前进。
www.ecocn.org
5.
Republicans are using the debt ceiling issue as leverage to demand sharp budget cuts that Democrats want to minimize.
共和党正利用举债上限的议题为手段,要求大幅削减预算.而民主党则盼将预算削减幅度降至最低。
cn.reuters.com
6.
The University of California system, in so many ways the pride of the nation, is currently being savaged by budget cuts.
在许多方面都可称之为国家骄傲的加州大学系统,也因为财政预算削减而正饱受诟病。
www.bing.com
7.
Attached please find a copy of the minutes from the department meeting on budget cuts.
随附一份关于减少预算费用的部门会议记录,请查收。
bbs.ebigear.com
8.
Enclosed please find a copy of the minutes from the department meeting on budget cuts.
内附有关削减预算的部门会议记录一份。
dict.bioon.com
9.
Germany's own budget cuts have told on households.
德国自身预算削减已经在其国内产生了影响。
cn.wsj.com
10.
Elgin officials approved $30 million of budget cuts toward a $44 million deficit.
埃尔金的政府人员通过了3000万美元的预算削减计划,以解决4400万美元的赤字问题。
www.bing.com
1.
And that was before the massive budget cuts of recent years.
而且这还是近几年大规模预算缩减之前的数据。
blog.sina.com.cn
2.
This week, President Obama announced a new defense plan based on budget cuts in the coming years.
本周,奥巴马总统基于未来数年的预算削减,宣布了一项新的防御计划。
www.bing.com
3.
The college president has axed some administrative positions because of budget-cuts.
由于预算削减,这所大学校长解雇一些行政人员。
dictsearch.appspot.com
4.
A social program that was axed to effectuate budget cuts.
为实现预算削减而被无情去除的社会项目。
cb.kingsoft.com
5.
Greece's budget cuts amount to 7% of GDP this year and 4% next year (see table), according to Laurence Boone at Barclays Capital.
跟据巴克莱银行的劳伦斯.布恩表示,希腊今年的财政预算削减总额占到国内GDP的7%,明年则占到GDP的4%(见表)。
www.ecocn.org
6.
State and local government slashed 30, 000 jobs, the most since November as budget cuts continue to bite.
国家和地方政府削减了3万个岗位,是从去年11月份政府对削减预算紧抓不放以来最多的一次。
www.bing.com
7.
And PhD recruitment has stalled since 2005, with 2009 figures expected to be lower than those of 2008 because of budget cuts.
而且自从2005年起征召博士的工作就停顿了,由于削减预算,2009年的数字预计将低于2008年的。
www.scidev.net
8.
Lower-cost labor that can offset budget cuts and cost reductions, as well as supplement existing teams so they can expand their focus.
成本较低的劳动力,可以抵消预算削减和成本降低的,并且补充现有的团队,这样它们可以扩展它们的关注点。
www.ibm.com
9.
America and other developed economies were set to experience more sluggish growth in the coming year because of budget cuts, it said.
又称,由于预算削减,美国以及其他的发达经济体在随后的一年将会经济增长低于这个水平。
www.ecocn.org
10.
The University of Florida has faced sweeping budget cuts from the State Legislature totaling 25 percent over three years.
佛罗里达大学遭受州立法机关的大幅预算削减,过去三年里共削减了25%。
dongxi.net
1.
While many private colleges are getting less help from their endowments, public universities are suffering because of state budget cuts.
许多私立大学获得的捐赠减少了,而公立大学则因政府削减预算而受到影响。
www.bing.com
2.
Greece's budget cuts, on the other hand, will have a strong depressing effect on an already depressed economy.
然而,希腊的预算削减将会对其已经不景气的经济产生强烈的抑制。
blog.163.com
3.
UK budget cuts are starting.
英国已经开始削减财政预算。
www.ftchinese.com
4.
Budget cuts --- I'm good cop and bad cop.
削减了预箿----我即是好警察又是坏警察。
blog.edu.cn
5.
budget cuts mean the wreck of all our plans.
预算的削减意味着我们所有计划的毁灭。
dict.hjenglish.com
6.
For example, state budget cuts force universities to raise tuition, cap enrollment, and cut academic programs.
比如,州预算削减会迫使学校提高学费,限制生源,减少学术项目。
www.bing.com
7.
Although a sports MBA programme at Arizona State University last year fell victim to budget cuts, Mr Swangard maintains the model is valid.
尽管亚利桑那州立大学(ArizonaStateUniversity)的一个体育MBA课程去年成了削减预算的受害者,但斯万加德仍然认为这种模式是有效的。
www.ftchinese.com
8.
On November 4th Ireland's government said that it planned budget cuts worth euro 6 billion (or 3. 8% of GDP) in 2011.
11月4日,爱尔兰政府宣布,将在2011年削减总额为60亿欧元(为其GDP的3.8%)的计划预算。
ecocn.org
9.
We let that one go, but eventually we did come up with more than 150 budget cuts.
我们放弃了这一建议,但最后我们选定了150多项预算削减项目。
www.bing.com
10.
Well, I was supposed to have a job at school. . . but it fell through because of budget cuts.
是的,我本应该在学校有份工作…但是由于削减预算,没了工作。
spreadsheets.google.com
1.
Due to budget cuts, some of the recreational programs were eliminated by the county,
由于预算削减,县政府取消了一些娱乐项目。
www.360abc.com
2.
At the start of this month the two sides subjected the country to arbitrary and ill-timed budget cuts
本月初,两党不合事宜地随意削减了美国财政预算
www.ecocn.org
3.
Economics Report - Italy Considers Budget Cuts, Rising Borrowing Costs
经济报道-意大利削减预算导致借贷成本上升
www.tingroom.com
4.
Budget cuts might hamper schools' efforts to improve students' performance,
学校为提高学生成绩而进行的努力,可能会因为预算削减而受到阻碍。
www.360abc.com
5.
President's Message: Proposed Federal Budget Cuts Are Unacceptable By Mary Ann Viverette
总统讯息:提出的联邦削减预算是不能接受的
lib.forestpolice.net
6.
Indian Finance Ministry Denies Reports of Budget Cuts
印度财政部否认削减国防预算的报道
liaoba.people.com.cn
7.
The debate about budget cuts has become dangerously theological
有关消减预算的争论已经变得像神学般危险了
www.ecocn.org
8.
US Public Defense Lawyers Struggle with Budget Cuts
预算削减美公共辩护律师面临困境
www.kekenet.com
9.
e. g. Vital public services have fallen victim to budget cuts
一些重要的公众服务项目成了削减预算后的牺牲品
blog.sina.com.cn
10.
French Diplomats on Strike Over Budget Cuts
法国外交官员举行罢工抗议财政预算削减
www.for68.com
1.
As Greece is forced to make more budget cuts, right-wing extremism is on the rise
由于希腊被迫消减更多预算,右翼极端主义兴起
www.ecocn.org
2.
Budget cuts in the euro area
欧元区国家预算削减
www.ecocn.org
3.
Ireland is planning budget cuts for next year of 3. 8% of GDP;
爱尔兰正在制定明年削减幅度将达国内生产总值3.8%的预算削减计划;
www.ecocn.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/25 14:19:57