网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Not'an
释义

Not'an

例句

释义:
1.
As you'll notice from the class diagram in Figure 1, discriminator is not an attribute of any Java class.
从图1的类图中您会注意到,discriminator不是任何Java类都有的属性。
www.ibm.com
2.
At the eHarmony relationship lab, I got to watch a couple undergo a one-year-anniversary session. They were not an eHarmony couple.
在“e和谐”关系实验室,我看到了一对伴侣所经受的“一周年纪念”。
www.bing.com
3.
The parent item is not fully loaded because its children attribute is not an array that lists all the children of this item.
父条目不能被完全加载,因为其children属性不是一个列出所有子条目的数组。
www.ibm.com
4.
The point is that a year is an astronomical, not an economic, phenomenon (as it once was, when harvests were decisive).
其要点在于,1年是天文学现象,而不是经济现象(这与农业收成起到决定性作用的时候不同)。
www.ftchinese.com
5.
But it was not an axe they heard--only a branch which still hung on a withered tree, and was moved up and down by the wind.
但是他们听到的不是斧子--只是一条灌木一直绑在一颗干枯的树上,风把它吹的一动一动的。
www.bing.com
6.
So it is very important that this development is not an "enclosed" zone but a starting point that expands further into the rest of the city.
所以,这个发展不并不是一个“封闭”区非常重要,而是一个起点,进一步扩大到其他城市。
www.ptfcn.com
7.
Tadesse: (Laughs) Like I said when we interviewed in Samoa, I'm not an outdoorsy person. This girl has never been camping before.
(笑),就像我在萨摩亚接受采访中说的,我不是一个经常去户外的人,我从没有露营过。
tieba.baidu.com
8.
You are not an accident: Regardless of the circumstances of your birth, you were not the result of an accident.
你不是一个偶然:不必在意你出生的背景,你不是意外出现的。
www.bing.com
9.
Given that most MDR-TB occurs in impoverished countries, this expensive treatment is often not an option.
然而大部份多重抗药性结核病发生在贫穷国家,这个昂贵的疗法常常不纳入考虑。
edba.ncl.edu.tw
10.
Normal rules apply in that this is not an exhaustive list, just a snapshot for your perusal.
一般的规则在这里也适用,这里没有详细的信息列表,只是一个大概的浏览。
www.ksyzs.com
1.
"It is not an issue of integrating a European-style nation-state, but a full-fledged continental power, " he said.
他接着说,“这根本就不是用欧洲风格就可以整合的单一民族国家,而是羽翼丰满的大陆劲旅”。
www.ecocn.org
2.
Your response helped me a lot. You mean that it may be an electric stove which would be used in Canada, not an electromagnetic stove, right?
我看到一种炒锅挺好,但售货员说它不适宜用在电磁炉,因其底为铁制的,想必用在电炉应没问题吧?
fh.rolia.net
3.
The high colour value or absorptivity needed for a commercial dye is not an advantage when that dye ends up in a waste stream.
当它排入废水时,作为商品染料所必须具备的强着色值成的附性显然对废水处理不利。
www.kuenglish.info
4.
Rule 60's structure is too easy to grasp; it might be nice, chewy, crunchy mind-candy, but it's not an example of the Gnarl.
规则结构太容易捕捉了,它可能是不错的、经嚼的、能嚼出声音(crunchymind)的糖果,但是它不是Gnarl的例子。
www.ibm.com
5.
You don't have to be a Putin apologist to understand that this is not an adequate explanation.
就算你不是普京的支持者,你也可以明白这种理由是不充分的。
www.stnn.cc
6.
Never make light of anyone getting drunk and reinforce the idea that this behavior is not an indicator of maturity.
绝不要把喝酒当成是显示成熟的标志,更不要让这个想法发展下去。
www.bing.com
7.
First, Hemingway is not an easy read, and subject matter is all-important when measuring speed and comprehension.
首先,海明威的小说是不易阅读的,而测试阅读速度和理解力时材料的主题是最重要的。
www.bing.com
8.
The fact that this video matches in many ways her memory and description is not an accident or deliberate copy, as this is a real video.
这个视频在很多方面与她的记忆和描述吻合并不是巧合或是故意复制,因为这是个真实的录像。
hi.baidu.com
9.
She was not an established writer, though some of her early themes showed a certain originality.
她那时还不是成名的作家,尽管她早期有些题材已经显示了她有某种独创才能。
10.
The coat of a parti- colored dog is not an even solid color at the skin but is of two or more colors.
所谓杂色即其身上的毛色并非均匀、一致,而是由两种或两种以上的颜色组成。
dictsearch.appspot.com
1.
And surely, to be just a very gullible consciousness provisionally existing among inexplicable mysteries, is not an enviable plight.
无疑,只是作为一种易受蒙骗的意识而暂时存在于无数的难解之谜当中,是一种困境,并不令人羡慕。
www.ecocn.org
2.
El Chino admits that it is not an easy decision for him to leave, but that he is looking for more first team football.
雷科巴也承认要离开的决定不容易作出,但是他渴望更多的出场机会。
dictsearch.appspot.com
3.
Nasser was not an Islamist: he was a secular pan-Arabist socialist, which in the 1950s seemed to put him on history's cutting edge.
纳赛尔不是伊斯兰激进分子,却是泛阿拉伯主义的社会党人,这种身份在1950年代把他推向了历史的前沿。
www.bing.com
4.
As I stood there, hushed and still, I could swear that the house was not an empty shell but lived and breathed as it had lived before.
我肃然站在宅子前,竟断定它不是一个空洞的躯壳,而像过去那样是有生命的、在呼吸着的活物。
blog.sina.com.cn
5.
Xinhua Dictionary is a pocket dictionary, but we find it not an easy job to make it a bilingual Chinese-English dictionary.
《新华字典》虽是一部基础性的汉语字典,但我们在翻译时发现其工作难度很大。
click.linktech.cn
6.
Machiavelli is not an evil genius, nor a demon, nor a miserable and cowardly writer; he is nothing but the fact.
马基雅弗利绝不是个凶神,也不是个魔鬼,也不是个无耻的烂污作家,他只是事实罢了。
www.ebigear.com
7.
Shelton saw from the fixed beam in her eyes that she had not an inkling .
谢尔顿从她眼睛里凝定的光波中看到她一点儿也不明白。
dict.veduchina.com
8.
Being in the knowing, or at least some part of it, yet seeing things going the other way is indeed not an easy thing to experience.
处于知晓中,或是至少知晓其中某些部分,然而却看到事情向着另外一个方向发展,的确不是一件容易体验的事。
apps.hi.baidu.com
9.
Trying to create a complete list out of the stream is simply not an option in these cases.
试图在流之外创建完整的列表并不就是这些情形中的某一种。
www.ibm.com
10.
It was not an issue that could be sorted out in two years, nor could it be reduced to a single document or a single program.
这不是一个能在二年内解决的问题,亦不能被压缩为一份单独的文件或一个单独的项目。
www.wipo.int
1.
Food aid is the most direct means for conveying nutritional benefits: the time frame is often limited, sustainability is not an issue.
食物救援是传递营养救济金的最直接的方式:救援的时间范围经常是受限的,因此持久性并不是主要问题。
news.dxy.cn
2.
Although not an easy read, this book is a mine of valuable information for those wishing to go more deeply into a study of the pulse.
虽然不是一项容易的阅读,这本书是为希望进入一个更深入地研究脉冲这些有价值的信息地雷。
www.ccebook.net
3.
Even so, scale is usually not an advantage when it comes to pharmaceutical research and a creative atmosphere can easily dissipate.
即便如此,就药品研发而言,规模效应通常不是优势,相反会对创新的氛围造成伤害。
www.ecocn.org
4.
Remember that this is not an exam or a test, but just a friendly conversation about why you want to go to the U.
请记住,这不是一场考试或测验,而是有关你为什么去美国和你在中国情况的一段友好的交谈。
blog.sina.com.cn
5.
Ideally, although not an essential feature of the design, the ejection should take place in two stages.
理想的情况下,尽管不是一个设计的基本特点,顶料应该分两个阶段发生。
eschool.sues.edu.cn
6.
The company is not an investment advisor and does not seek to provide investment advice or to solicit trades.
该公司不是投资顾问公司,不提供投资建议而不收投资买卖的单子。
irp.com.tw
7.
The Kosovars reply that this is a constitutional question, not an issue of international law, so the court has no business opining on it.
科索沃反驳认为,这是一个宪法问题,而非国际法问题,因此国际法院无权对其进行判决。
www.ecocn.org
8.
If there's one thing I wish I could tell the college version of me, it would be that the breakup was an occurrence, not an identity.
要是有机会和大学的那个我谈谈,我会告诉她,分手是世间常事,不是只有你才会遇到。
www.bing.com
9.
He said the difficulties posed by operating at high altitude were not an excuse.
他说在高海拔行动困难并不能作为一个借口。
www.lvye.info
10.
"The Joy Luck Club" is not an easy film to sit through, as the lives of these women seem to have little joy or luck.
《喜福会》不是一部能让人轻轻松松看完的电影,因为影片主角们的生活似乎与喜和福毫无关联。
blog.sina.com.cn
1.
You want them to continue to do business with you and to tell others that you are a person of your word, not an eloquent fraud.
你得要他们继续和你合作,并且告诉其他人你是个言而有信的人,而不是个不知廉耻的骗子。
www.yuloo.com
2.
For land leveling of any construction project, compacting factor is not an easy thing to be determined.
在对建设项目的场地平整中,压实系数值的确定实属一件不易之事。
www.dictall.com
3.
This kind of accident is not an empty one . . It is only a question of who and when.
这次意外并不是空穴来风,它只是一个由谁在何时发起的问题。
wenwen.soso.com
4.
Such prosthesis might be five or 10 years in the future, but our research is at least demonstrating that this is not an impossible idea.
类似这样的假体的出现在未来还可能需要5至10年的时间,但是我们的研究至少表明了一点,就是这并不是空想。
www.bing.com
5.
She always seems to be smelling a bad smell, Aunt Susan. Not an unpleasant odour . . . just a bad smell.
苏珊阿姨,她身上好像总是有一种难闻的气味,并不是那种臭味,但就是让人闻着不舒服。
www.bing.com
6.
It's not an easy task, and I'm sure every one of us has tried to quit something and failed, or tried to do something positive and failed.
这绝不是一件容易的事,我相信每一个人都曾有过努力戒掉某种习惯但是最终失败,或者曾经尝试积极的进步同样失败的经历。
www.bing.com
7.
Choosing our 10 Best Books of the Year was not an arbitrary process, but neither was it a scientific one.
挑选年度最佳书目并不是想当然的结果,但也没有什么科学化的标准。
www.bing.com
8.
Cutting into halves was not an excruciation only in late Tang Dynasty or previous Dynasties, which had existed in the early Tang Dynasty.
腰斩唐前期既已存在,并不仅仅是唐代后期或者前代酷刑等等。
www.btlunwen.com
9.
I'm not an actress at all. . . Maybe I will be terrible. But, in my life, I cannot let such a chance go.
我根本不是一个演员……也许我会演得很糟糕,但在我的生命里,我不能错过这样一个机会。
www.chinadaily.com.cn
10.
Perhaps the dreamer who imagined you wishes you to doubt your being, so doubt itself is only a circular motion in thought and not an answer.
也许那个做梦的人希望你去怀疑你饿存在,所以怀疑梦本身只是在思想中循环而且得不到答案。
www.bing.com
1.
The espionage flight of the enemy aircraft over our territory is not an accident, but a very serious incident.
敌机在我国领空的侦察飞行不是一件偶然之事,而是一个极其严重的事件。
www3.060s.com
2.
Withholding dessert is a form of punishment , and is not an effective means of encouraging a child to eat. It also may upset the child .
限制甜点是一种惩罚方式,而且不是鼓励儿童吃饭的一种有效方法,它还可能让儿童感到沮丧。
www.bing.com
3.
How to split is often not an obvious choice at least not as obvious as we would thing.
如何拆分通常没有明显的选择,至少不像我们的想法一样明显。
blog.sina.com.cn
4.
Foreign policy is not an explicit part of the brief: that will be the responsibility of a yet-to-be-appointed High Representative.
对外政策不是这篇短文详述的部分:那将是尚未任命的高级代表的职责。
www.ftchinese.com
5.
At one point it looked as if full-blown nationalisation might be on the cards, but the government now insists that this is not an option.
这样的要求看似是完全符合民族化的要求,但是政府目前坚持认为这不是一个选择。
www.ecocn.org
6.
I am good, but not an angel. I do sin, but I am not the devil. I am just a small girl in a big world trying to find someone to love.
我很好,但不是天使,我偶尔做做坏事,但也不是恶魔。我只是个小女孩,是个在这个大千世界里寻找爱情的女孩。
wenku.baidu.com
7.
Mr Wolfowitz and his team do not seem to understand that being president of the World Bank is a privilege, not an entitlement.
沃尔福威茨及其团队似乎不明白,作为世行行长是一项特权,而不是一种权利。
www.ftchinese.com
8.
He said remittances fell in August in El Salvador and in July in Guatemala, but "those drops are not an indication of a major pattern. "
他指出,萨尔瓦多和危地马拉分别在8月和7月出现汇款减少,不过并不构成主要趋势。
www.america.gov
9.
Myocardial bridge is not an uncommon finding in routine diagnostic coronary angiography or pathological examination of the heart.
心肌架桥在常规心导管或心脏之病理解剖中并不少见。
www.ceps.com.tw
10.
First, believe. Believe God loves you and made you for his purposes. Believe you're not an accident. Believe you were made to la: forever.
首先,你要相信,相信神爱你并为他的目的造你,相信你不是偶然诞生在这世上,相信你被造是为要活到永远;
www.ebigear.com
1.
A wood is not an unsafe place to put money. I know people who are trying to pull cash out of pensions to buy their own woodland.
“林地不是一个不安全的存钱之地,我知道人们正在极力从养老金中取出现金为自己购买林地”。
treasure.1x1y.com.cn
2.
For her parents, allowing her to start college at such a young age was not an easy decision.
对她的父母来说,该不该让艾莉亚在这麽小的年纪就开始念大学,实在难以抉择。
hi.baidu.com
3.
"It is not an advantage for Baidu because we have to block things, " he said. "It does not give us better user experience. "
他表示:“这对百度来说不是一个优势,因为我们不得不屏蔽某些东西。它没有给予我们更好的用户体验。”
www.ftchinese.com
4.
It is just a time when you find yourself a year older but not an hour richer.
那只是一个时间让你知道我又老了一岁,可是没有一个小时是富有的。
blog.sina.com.cn
5.
He had not been sure until now that the ex-manager was not an influential figure in the background.
在此之前,他一直拿不准这位前经理是不是在幕后施加影响的人物。
www.bing.com
6.
The fact is, most experts agree that fellatio, sometimes referred to as "blow jobs, " is not an efficient route of HIV transmission.
事实上,很多专家同意KJ,有时被称作吹箫,不是一个有效的HIV传播途径。
www.hiv-vct.net
7.
However, getting one carbon atom to bind to another is often not an easy task.
然而让碳原子一个一个结合通常不是件容易的事。
www.bing.com
8.
In this phrase "to" is a preposition, not an infinitive sign, so it should be followed by a noun or a gerund, not the root form of a verb.
在这个短语中,是介词,to不是不定式符号。因此它后面要接名词或动名词,不能接动词原形。
meichongbing.blog.163.com
9.
In an e-mail to The Wall Street Journal, he said he targeted Mr. Tang because 'Mr. Tang is not an ordinary businessman.
他在给《华尔街日报》的邮件中说他以唐骏为目标是因为唐骏不是个普通的商人,他是年轻人的偶像。
cn.wsj.com
10.
As such a meeting is usually held in a public place, rushing things is not an issue.
由于这些会面是在公共场所进行的,一闪而过的事情都不会成为焦点。
www.bing.com
1.
Jacob had never left his father's room before; he had been a mother's boy and not an adventurer like his brother.
雅各,不像他哥哥那样勇于冒险,从小就是妈妈的乖宝宝,很少离开家。
cllc-agape.spaces.live.com
2.
Since the UK is not an Arab country sitting next to Egypt we are going to hear a lot of complaining about social media.
既然英国不是毗邻埃及的阿拉伯国家,那我们将听到很多对社交媒体的抱怨声。
www.bing.com
3.
After reading the first few lines of the proposed table of contents, it was clear to me that this book was not an "Ext JS in Action" .
在阅读了提案内容表格的前几行之后,我就意识到这本书不是“ExtJSinAction”。
www.infoq.com
4.
In the beginning he said he was not an interpreter of Krishnamurti's teaching but he became one right after that.
在开头他说,他不是克的教诲的解释者,但后面的话证明,他其实是。
blog.sina.com.cn
5.
If it is not, an error response is returned, indicating that this request is forbidden.
如果不是,将返回一条错误消息,指示禁止此请求。
www.ibm.com
6.
the reality of men, often most manipulative. Women in completely read before marriage to a man, but it is not an easy thing.
现实中的男人,往往大多善于伪装。女人要在婚前完全读懂一个男人,却不是一件容易的事情。
q.163.com
7.
He said: "Sat-navs are a great tool but they are not an alternative for keeping your wits about you and obeying the rules of the road. "
他说:「卫星导航系统是很棒的工具,但它们不是让你临危不乱,以及遵守道路交通规则的代替品。」
www.hicoo.net
8.
He said the helicopter's pilot did not report mechanical problems, and weather was not an issue.
他说直升飞机驾驶员当时并没有报告飞机出现了机械故障,而且当时天气也没有问题。
www.bing.com
9.
He said the fight, "needs to be an Afghan war, not an American war and not a NATO war. "
他说,这场战争应该是“一场阿富汗的战争,而不是美国或者是北约的战争。”
www.voanews.cn
10.
But self-confidence is not an ideology, and the much-touted Asian model of development does not seem to be an exportable product.
但自信不能构成一种意识形态,自吹自擂的亚洲模式似乎也没能形成一种能被模仿的成品。
dictsearch.appspot.com
1.
Mozart was not an accomplished pianist at the age of eight as the result of watching countless hours of TV.
莫扎特在八岁的时候并不是一个多才多艺的钢琴家,是经过长期的观看电视节目才变得优秀。
www.joozone.com
2.
Chinese history is not an isolated history of the Han nation, but in and around the various national development inseparable history.
中国史不是孤立的汉民族的的历史,而是和周边诸民族的发展不可分割的历史。
jztu.5d6d.com
3.
CHRIS: This was not an accident. Someone might be trying to scare me.
克丽丝:这不是巧合,也许有人想恐吓我。
blog.sina.com.cn
4.
marcus aurelius , enacting good laws in order that he might be virtuous , is not an attractive figure.
马史奥理略制定了好的法律,以为这样可以成为一个有德行的人,但他并没有成为一个有吸引力的人物。
www.ichacha.net
5.
Paiko was of a mind to tell the Inspector that he was not an armed robber, but he changed his mind and decided to bide his time.
Paiko原想告诉巡官他不是一个持枪抢劫犯,但是还是改变了主意决定等待时机。
www.bing.com
6.
I had not an item to call my own.
没有一款可被我称为属于自己的。
wenku.baidu.com
7.
He notified Buckingham Palace earlier to expect a call from Chretien, not an unreasonable possibility at a time like this.
早些时候,他曾通知白金汉宫等候克雷蒂安的电话,这在当时的情况下,是可能的事,并非不合情理。
www.jukuu.com
8.
This ritual was not an intellectual exercise. Nor was it about a vote among the blues for who they thought would be the best candidate.
这个仪式并不是个智力的激荡,也不是蓝龙们用投票选出他们认为最适合的候选人。
www.022net.com
9.
This Diary of a Blonde Cook is one of the few stories on my web site that is not an original, but it needed to be illustrated and shared.
这篇金发厨师的日记是我网站上少数几个非原创故事之一,但它需要配上插图并参与。
blog.sina.com.cn
10.
Thus, it should be very clear that a service bus is not an entire integration layer, at least not an integration layer as defined by most.
显然,服务总线并不单独构成整个集成层,至少不是符合定义的集成层。
www.ibm.com
1.
I don't like him at all. Not an important person he thinks himself to be, John is always putting on the dog.
我一点也不喜欢他。本来不是什么大人物,约翰确总是装腔作势。
paper.sznews.com
2.
Bush's bigotry was not an isolated mistake, blurted out in the heat of the moment, and later retracted.
布什的偏执并不是一个单独的错误,在兴致所至的时候脱口而出,然后又收回去。
www.ted.com
3.
I'm not an economist or a historian, but it seems to me that this recession will be something unprecedented.
我不是经济学家,也不是历史学家,但在我看来,这次经济危机将是史无前例的。
www.bing.com
4.
She had the dubious honour of being the last woman to be hanged in England(=it was not an honour at all).
她成为英国最后一个受绞刑的女子,这或许也算得上是荣幸之至吧。
blog.sina.com.cn
5.
Obama said the United States of America in Cleveland choose a new economic stimulus measures, not an accident.
奥巴马选择在克利夫兰宣布美利坚合众国新经济刺激措施,并非偶然。
george13901623260.blog.163.com
6.
Specialist teachers are often unwilling to stay in such places for long, and learning a foreign language is often simply not an option.
专职教师常常不愿意在那些地方久待,学一门外语常常是不可能的。
www.hxen.com
7.
Someone will feel he said the truth, but in fact it's not an objective and analyse enough research.
有人会觉得他说的对,但是实际上这不是一个客观的和分析充分的研究。
bbs.news.163.com
8.
But I understand that when a a journalist; a newspaperman officer is not an easy thing to do, the light still does not work like the.
但我明白当一名新闻工作者并不是一件容易的事,光想还不行的。
zhidao.baidu.com
9.
Father: Some of the man have beard, but they are not an adult. Some of the man have no beard, but they are behaving like an adult.
父亲:某些人有胡子,但是他们不是成人。某些人没有胡子,但是他们表现象成人。
blog.sina.com.cn
10.
It will not be an easy choice for a body, but it is only one for a soul. No, it is not an easy path.
对于你的肉体,这不是一个容易的选择;但是对于你的灵魂,这是唯一的选择。
www.putclub.com
1.
It will not be an easy choice for a body, but it is only one for a soul. No, it is not an easy path.
对于你的肉体,这不是一个容易的选择;但是对于你的灵魂,这是唯一的选择。
www.putclub.com
2.
The ability of a body to clear its neighborhood depends on its dynamical context; it is not an intrinsic property of the body.
天体清除周遭环境的能力,取决于其动力脉络,而不是单纯的天体性质。
edba.ncl.edu.tw
3.
But, as fancy as it may seem, blogging is not an easy task. At least blogging for money, constantly, for several years in a row.
这看起来好像很风光,实际上写博客并不是简单的任务,至少要连续写上好几年,才能赚钱。
www.bing.com
4.
I tell TJ autism is not an excuse for not being able to do something, it's an explanation for why it's more of a struggle for us.
我告诉TJ孤独症不是做不好事情的借口,而是为什么对我们来说,这会比挣扎还要难。
www.bing.com
5.
Living in denial is simply not an option and, in the end, you would be the only person losing out as a result of such an attitude.
一味的否决别人的观点是行不通的,到最后,因为你这否决一切的态度,你将成为唯一被淘汰出局的人。
www.elanso.com
6.
Gratis software is not worth such an effort, because price is usually not an ethical issue.
而免费软件不值得如此卖力,因为价格通常不成其为一个道德问题。
www.bing.com
7.
Mathematicians will judge our equation to be an acceptable approximation even if it is not an exact equivalence.
即使等式不完全对等,数学家们也会认为我们的等式是一个可以接受的近似值。
www.neworiental.org
8.
Like OSR, DCE is usually not an issue for real applications (unless you are counting on code executing in a specific amount of time).
与OSR一样,对于真实的应用程序DCE常常不是问题(除非您希望在特定时间内执行代码)。
www.ibm.com
9.
Clarity has no cause. Clarity is not an effect or result; it is the pure observation of thought and its total activity.
明澈没有原因,它不是一个效果或结果,它是对思想及思想的全部活动的纯粹的观察。
www.j-krishnamurti.org.cn
10.
The White House does not like to say "war on terror" or "terrorism" ; terrorism is a tactic not an enemy, it explains.
现在的白宫不喜欢说“反恐战争”或“恐怖主义”;它解释称,恐怖主义是一种战术,而不是敌人。
www.ftchinese.com
1.
Vain was that ambition, surely not an ignoble one, to set his name beside those of Gibbon and Mommsen.
他曾想与吉本和蒙森齐名。这雄心无疑是高尚的,然而如今只是一场空。
www.bing.com
2.
Take your cell phone, but it is only for emergencies and unless you need to call your dad it is not an emergency.
拿着手机,但只能用于紧急状态,不紧急的情况下您需要给您爸爸打电话除外。
blog.163.com
3.
The goal of this survey is to produce a consistent planning document not an exact depiction.
这样测绘的目的是保证设计文件的一致性,而不是绝对意义上的精确。
www.gis123.com.cn
4.
Huntsman's background suggests that he would be 'an advocate, and not an obstructionist, for a trade relationship with China.
李侃如还说,洪博培的个人经历表明,他会是美中贸易关系的支持者,而非妨碍者。
www.bing.com
5.
To be young, as William Pitt in his famous speech in the British Parliament once said, is not an "atrocious crime. "
言及年轻,如威廉·皮特于不列颠议会之著名演说所言,年轻,然非“万恶之罪”。
www.bing.com
6.
Of course, if I make the total energy positive, it's not an ellipse, so then it's all over.
当然,如果我让总能量,为正,这就不是椭圆了,所以,都可以迎刃而解了。
open.163.com
7.
When that's not an option, remember that it's OK to let your baby cry in the crib for a little bit while you collect yourself.
如果没有选择,把它放在摇篮里哭一小会也没关系,抓紧时间休息。
news.dxy.cn
8.
It is not an attempt to insert several disjointed , thesaurus-sounding keywords into the copy just to make it rank high in search engines.
插入不是一种尝试一些脱节,辞典-探通术牛鼻子字进入副本之内只是在搜寻引擎中使它成为繁茂的高度。
dictsearch.appspot.com
9.
The presentation of the net amount of any gain or loss produced by any non-routine activity minus the expenses is not an offset.
非日常活动产生的损益,以收入扣减费用后的净额列示,不属于抵销。
www.bing.com
10.
He used to be in Hunan first normal school as a student, what he is, not an ordinary student.
他过去在湖南第一师范当一个学生,他有什么,还不是一个普通学生。
yanjiang.com.cn
1.
One thing I did learn was that intercourse is not an expression of male aggression, but a gentle, mutually playful experience.
我懂得的一件事是,性交不是一种雄性攻击的表达,而是温柔的彼此玩乐的体验。
www.bing.com
2.
Zhao says the peaceful nature of Zheng He's voyages show that, in stark contrast to the West's rise, China is not an expansionist culture.
他说,郑和的和平航行表明,与西方崛起形成鲜明对比的是,中国文化不是扩张主义的文化。
www.bing.com
3.
The only thing missing here seems to be privacy, but that is currently not an issue for the couple.
这里唯一的缺陷似乎是少了点私密性,不过这对于这对夫妇来说算不上什么。
www.bing.com
4.
She was not an actress or a society figure but something new entirely, a dedicated model, and Vogue began to use her name in credit lines.
她既不是女演员,也不是社交名媛,而是专职模特,这是一种全新的职业。Vogue杂志开始在作者栏中列出她的名字。
www.ftchinese.com
5.
With the exception of the famous actors, every person we see fired in the film is not an actor but a real life recently laid off person.
片中所有被解雇的人员,除了一部分是由知名演员扮演外,剩下的全部由来自现实生活中刚刚被解雇的普通人扮演。
www.globaltimes.cn
6.
He was then married to a pleasant, German-born girl, not an intellectual, and she bore him a boy and a girl.
后来,基辛格同一个活泼可爱的德国出生的姑娘结了婚。她不是知识分子,为他生育了一男一女。
www.hotdic.com
7.
It is not an usual course, nor is it a simple combination of a number of lectures.
它不是一般意义下的专业课程,也不是若干讲座的组合。
www.gs.sjtu.edu.cn
8.
If your Web site is not an IIS application , and therefore has no entry in the IIS metabase , type the following at a command prompt .
如果您的网站不是IIS应用程序,并因此IIS元数据库中没有项,请在命令提示符处键入以下命令。
www.bing.com
9.
I appreciate that this is not an easy decision for you to make.
我完全理解你做出这项决定是不容易的。
www.jiajiaoban.com
10.
"The point here is that it's not an accident that we're headed to that area, " said White House communications director Dan Pfeiffer.
白宫通讯主任丹菲佛说:“这里的关键是,它不是一个意外,我们前往该地区,”。
www.englishtang.com
1.
The Afghan conflict, it is often said, has been not an eight-year war, but eight one-year wars.
人们经常说,这不是一场长达八年的战争,而是八场一年的战争。
www.ecocn.org
2.
I'm not an expert at making friends. I would even go so far as to say I'm not really very good at it.
我在交朋友方面不是专家,我甚至可以说对这方面并不擅长。
www.bing.com
3.
However, it was propagated to Europe and the United States much later. There was not an English version until the early 20th century.
相对于日本来说,《孙子兵法》传入欧美的时间相对比较晚,直到20世纪初才有英文译本问世。
www.ceps.com.tw
4.
Returning to an era where women had endless babies and breastfed for two years or more at a time was not an option, Beral told the Guardian.
但是我们又不能选择回到过去,女人可以不停生孩子并且哺乳两年甚至更久的那个年代,蓓拉尔说。
www.bing.com
5.
It is not an original document. This must be an original Bank statement issued on bank letter head. I cannot accept a photocopy.
这个不是正本文件。文件必须是银行用其抬头纸开据。我不能接受影印本。
www.jukuu.com
6.
Dr Hu said the study is important in pointing out that fruit juice is not an optimal substitute for soda or other sugar-sweetened drinks.
FrankHu博士说该研究的意义在于,它表明果汁并非苏打或其它含糖饮料的理想替代品。
www.bing.com
7.
While this was not an anticipated event, it happened outside the containment and did not pose a risk to the plant's safety structures.
虽然这并不是一个预期之外的事件,它发生的遏制和没有带来风险,工厂的安全结构。
bbs.hpu.edu.cn
8.
"This is not just a guerrilla war, and it's not an organised war with fronts, " he said. "It's both. "
他说道:“这不是一场游击战,也不是精心布置的正面交锋,这两方面特征它都具备。”
www.bing.com
9.
"China holds a consistent stance that the South China Sea issue is not an issue between China and the ASEAN, " he said.
他说,“中国持有一贯的立场,认为中国南海问题不是中国与东盟之间的问题。”
www.bing.com
10.
He was not an intellectual; his family was poor and provincial, and he just a painter in a small business making signs and billboards.
他不是知识分子,远在乡下,家境贫寒,他只是一家小牌匾公司的画师。
www.ecocn.org
1.
it is not an unwinding of carry trades but simply a case of dollar damage , " he said" .
他表示,这不是套息交易的平仓,仅仅是美元受打压的表现。
www.ichacha.net
2.
You may not understand all the subjects (I certainly did not), but it is not an academic yawner.
你可能无法理解所有的主题(我当然也没有全理解),但这绝不是令人枯燥的学术报告。
www.bing.com
3.
Captain Hook's hand was eaten by a crocodile , not an alligator . If you're going to mock me, at least get your facts straight.
胡克船长的手是被鳄鱼而不是短吻鳄咬掉的,你想嘲笑我前,至少把事实弄清楚。
www.hjenglish.com
4.
As mentioned above, to understand this unique country is not an easy task, but I will try my best, for my newspaper, and also for my blog.
如前所述,要想读懂这个独特的国家并不是一件容易的事情,但我会尽我所能,为我所供职的报纸,也为这个博客。
woshao.com
5.
Shuangshuang had not an adequate arena for the exercise of his talents.
双双没有充分发挥其才能的场所。
blog.sina.com.cn
6.
Self-realization, if not an expectation, but at least more likely to be accepted.
自我实现即使不是一种期望,但至少更容易被人们接受。
zaixian-fanyi.cn
7.
The relationship between religion and the state is not an abstruse question of political philosophy.
宗教和国家的关系并不是有关政治哲学的抽象问题。
www.ecocn.org
8.
whether it would be possible on the basis of these discoveries to grow not an entire human being, but living organs from cells.
有人思索这样一个问题——能否利用发现的克隆技术,由细胞生成活的器官而不是整个人。
chat.hongen.com
9.
This is not an iPhone-specific example, just a small piece of the code to illustrate show how Objective-C is similar with the C language.
这不是一个iPhone特定的示例,只是一个小代码片段,用来说明Objective-C和C 的相似程度。
www.ibm.com
10.
Housing assistance is not an entitlement, and only a small fraction of those who qualify for it actually receive it.
住房补贴算不上一种福利,只有一小部分符合资格的人真正接受了这种补贴。
www.bing.com
1.
Or she could be 'annoying' in a way that's relevant to certain other people, but not an issue with you.
或者,她在和别的一些人交往的时候很“令人生厌”,但是再和你一起的时候完全没有问题
www.bing.com
2.
First, below are criteria for a good test (this is not an exhaustive list and is only meant as an illustration).
首先,下面是一个好的测试的标准(这不是一个无遗漏的列表,仅是一个示例)。
www.ibm.com
3.
XML is fairly easy to work with, but it's not an intuitive language in lots of ways.
对XML进行操作相当容易,但从很多方面来看,它并不是一种直观的语言。
www.ibm.com
4.
A man named Harry Potter child, not an ordinary child, born with a bad guy fight with Voldemort symbol, a shaped like a lightning scar.
一个名叫哈利波特的小孩,一个不平凡的小孩,一出生便拥有了一个要与坏蛋伏地魔作斗争的标志,一道形如闪电的疤痕。
zhidao.baidu.com
5.
When a restaurant host shows us to a table in a restaurant, we consider his choice of table to be a suggestion, not an order.
当餐馆服务员将我们带到一张桌子面前时,我们会认为他选择的座位只是一种建议,而不是命令。
www.jukuu.com
6.
Human task history is not an audit mechanism like the Common Event Infrastructure though; its lifecycle is tied to the human task.
然而,人工任务历史记录不是像公共事件基础结构(CommonEventInfrastructure)那样的审核机制;其生命周期与人工任务绑定在一起。
www.ibm.com
7.
The irrationality of a thing is not an argument against its existence, rather, a condition of it.
一件事的荒谬,不能成为驳倒它存在的论点。相反,这恰恰是它存在的条件。
18973.com
8.
he made zero play for the ball. he basically body slammed yao. how is that not an ejection?
他那个球根本就没做什么事。他就是粗暴的把姚明撂倒。那个怎么可能不是被罚出场呢?
club.sohu.com
9.
Is not an understanding of the people is the most formidable enemy, the enemy appears to be no real terrible enemy.
一个不被了解的人才是最难对付的敌人,看似不存在的敌人才是真正可怕的敌人。
tieba.baidu.com
10.
Ideally, we would have liked to increase the capacity of these servers, but this was not an option during the project.
理论上将,我们可以增加这些服务器的性能,但是在这个项目中我们并没有决定权。
www.ibm.com
1.
He was not an ordinary tax collector, but a customhouse official at the landing place of ships on the shore of the Sea of Galilee.
他不是一般的税吏,而是加利利海岸上泊船处的海关官员。
gbicp.org
2.
Also, the Ottoman Empire was a political state, like the U. S. , and not an ethnic-based stated.
另外,奥斯曼帝国是一个政治上的国家,如美国,而不是基于种族的说明。
blog.sina.com.cn
3.
Below, several examples of governance patterns (obviously not an exhaustive list) illustrate this point.
下面将用一些控制模式示例(显然非详尽列举)来阐述这一点。
www.ibm.com
4.
True forgiveness is not an action after the fact, it is an attitude with which you enter each moment.
真正的宽恕不是事实背后的行动,而是你在每个时刻所怀的态度。
www.bing.com
5.
Subclassing the class is typically not an option here, since the method needs to be available to instances of the base class itself.
在这种情况下,继承这个类通常是行不通的,因为所添加的方法需要在基类的实例中可用。
www.infoq.com
6.
you know that Cat is not an animal, but a tall lady with a beautiful accent.
知道Cat是个身材高挑、口音可爱的邻家大美女,而不是那抓老鼠的动物。
www.hjenglish.com
7.
"They're not an opportunity for drug makers because the drugs have not been shown to be effective for children, " he said.
“对制药商来说,它们并不是一个机会,因为这些药物对孩子来说没效,”他说。
blog.sina.com.cn
8.
"For me it's a witch-hunt that we see and not an objective judgement of a case, " he said.
对我来说,我们看到的是一次抓巫婆的行动,而不是对情况的客观判断。
bbs.arsenal.com.cn
9.
However, not to be judgmental, I respect that change is not an easy thing, especially when that change is of one's attitude.
然而,不要仅仅做一个旁观的法官,我慎重的认为改变不是一件容易的事情,尤其当这个改变是一个人的态度的时候。
www.bing.com
10.
It's not an eight-hour workday anymore; everyone seems to be working longer hours.
现在已不再是8小时工作日,每个人看似都工作的更久。
www.bing.com
1.
I was not an athlete when I started at the age of 16 and I never competed in any sports at all.
我并不是一个专业的运动员,当我从16岁开始跑步以来,我也从没参加过任何一个运动会。
www.bing.com
2.
Working for yourself is not an easy road, but few who make that choice would revert to the grey, restrictive life of a hired hand.
为自己工作不是一条坦途,但这样选择的人很少会返回那种为别人打工的沉闷、充满限制的生活。
www.ftchinese.com
3.
For it is not an injury to the body that defiles one, but a pollution of the soul.
因为身体的缺陷并不使人污秽,使人污秽的是灵魂的污染。
www.douban.com
4.
This was not an easy playoff run, especially for you in terms of defensive assignments.
众所周知,这次卫冕之旅并不容易,特别是你的防守任务。
bbs.zhibo8.com
5.
Mr Scott said the shakes were not an indication of a larger one to follow.
斯考特先生称,这次地震没有预示下次大地震的到来。
blog.sina.com.cn
6.
Surgery is usually not an option for patients with small-cell lung cancer because it typically has already spread at the time of diagnosis.
对于小细胞肺癌的患者,手术通常并不是最好的选择,因为往往在诊断的时候就已经扩散了。
www.bing.com
7.
"My colleague Francis Crick used to say that God is a hacker, not an engineer, " Dr. Ramachandran said.
“我的同事FrancisCrick总说上帝是个黑客,而不是工程师,”Ramachandran博士说。
www.bing.com
8.
In daily life, the word "shyness" means feeling uncomfortable in social situations, but "shy" is not an entirely derogatory term.
在日常生活中,羞怯是指在社交场合中不自在的感觉,但羞怯并不是一个完全贬义词。
paper.pet2008.cn
9.
That was the lesson of experience, not an abstract devotion to the theory of "efficient markets, " as is now increasingly argued.
这是经验教训,而不是当下讨论日炙的“效率市场”理论的摘要。
www.bing.com
10.
Although not an orthodox left-winger , Cole has no serious challengers given the dearth of left- footed players available.
虽然科尔不是一个传统意义上的左路队员,但目前擅长左脚的球员里没人能对他构成威胁。
dictsearch.appspot.com
1.
Mozart was not an accomplished pianist at the age of eight as the result or spending his days in front of a television set.
莫扎特要是整天看电视,也就不可能在八岁就成为小有名气的钢琴家。
wiki.jukuu.com
2.
'It's not an unreasonable expectation' to see it on the legislative agenda within the next 12 months, according to Dr. England.
据沙罗,预计它将在未来12个月内被提上立法工作议事日程的想法不是没有道理。
c.wsj.com
3.
"Free float is not an exit prescription, it's not a prescription for all illnesses, " he said.
“自由浮动汇率并不是解决处方,它不是万用药。”他说道。
cn.reuters.com
4.
This was not an agreement, and in fact they were not quite familiar with each other, and indeed they had not spoken to each other yet.
这并不是约定的,他们实际上还并不熟悉,甚至连一句话也没说过。
www.fane.cn
5.
"For us, the airport was not an investment, actually. It was like a dream come true, " says Mr Babu, who runs a business in Dubai.
在迪拜经营一家公司的巴布表示:“实际上,对我们来说,这个机场并不是一种投资。它就像是一个梦想成真。”
www.ftchinese.com
6.
Please PM me with real estate website so I know its not an automated message and I will provide you with more details on my project.
请与房地产网站,所以我知道这不是一个自动回复邮件,我会与我的项目提供更多的详细资料,请PM我。
www.bing.com
7.
It is not an obvious choice of dress for a first lady at a state dinner but then not all first ladies have Carla Bruni-Sarkozy's advantages.
不是每位第一夫人在出席国宴时都会选择这样的着装,但也不是每位第一夫人都拥有卡拉?布吕尼-萨科奇那样的身段。
www.chinadaily.com.cn
8.
This year is not an exception, and I think will be one of the best vintages that we have ever made.
今年也不例外,我们认为今年是我们遇到的最好的年份之一。
dictsearch.appspot.com
9.
The president pleaded for the passage of a massive fiscal stimulus, insisting that "doing nothing is not an option. "
总统在为一个巨大的财政刺激计划的通过辩护时说“无所事事并不是一种选择”。
www.bing.com
10.
We can only be thankful that this time it was a coal ship not an oil tanker.
我们只能庆幸,此次事发船只是运煤船,而非油轮。
zh.globalvoicesonline.org
1.
We check to see whether or not an entry for this user name exists in the Notes. ini.
检查Notes.ini中是否存在该用户名称的一项。
www.ibm.com
2.
I hope the next one will reach the same standards. But to win the Golden Ball two years in a row is not an easy thing.
我希望下一赛季能够达到同样的标准。不过连续两年获得金球奖一定不是一件容易的事。
www.ebigear.com
3.
Of course, payback is not an issue on a system that needs to be replaced anyway in a place where pipelines to gas are already in place.
在一个已经铺设好天然气管道,且燃油系统无论如何都要被替换掉的地区,补偿当然是不成问题的。
www.bing.com
4.
The only way America can compete in the future is to understand that "doing nothing" is not an option.
美国可以在为了和别的国家竞争的唯一一个方法是明白‘无为’不是一个选项。
www.tianyayidu.com
5.
Genocide is "not an American concern, " he said, but "maybe a humanitarian concern. "
他说,种族灭绝“不是美国人关心的事情”,但它“也许是人道主义者的关心的事情。”
www.bing.com
6.
If you read, watch, or hear only things you know well, you're looking for validation, not an expansion of empathy.
如果你只阅读、只观看、或只听熟悉的东西,你是在寻找符合认证,而不是扩长移情。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
The main thing is to try. You might get a deflection. For me, Mascherano's goal was a deflection, not an own goal.
尝试是非常重要的,你可能会射门受到偏转。对我而言,马斯的进球是个折射球,不是乌龙球。
www.jczqw.com
8.
In the book, Francesca is not an especially strong character -- things happen around her and shes swept up in the current.
小说中的弗朗西丝卡并没有坚强的性格—她对身边发生的事从不放在心上。
www.ycxyz.com
9.
Horse-riding, stitching, if 300 page below, and does not appear for the time being, which is, in a few years later is not an easy answer.
骑马订、平订的图书,如果在300页以下,暂时不会出现豁口,几年后就不好说了。
www.bing.com
10.
"This was an excess of capital, not an excess of cranes, " says Jonathan Gray, the boss of Blackstone's real-estate business.
“这是资金的过剩,不是起重机的过剩”,黑石集团(Blackstone)房地产业务总裁乔纳森·格雷(JonathanGray)说。
www.ecocn.org
1.
As the British Foreign Secretary said a few weeks ago: 'green is not an item on the agenda, it is the agenda.
就像英国外交大臣几周前说的那样,“环保并不是议程中的一项,而是我们的整个议程。”
bbs.imelite.com.cn
2.
Believe it or not, an opinion writer can sometimes get sick of his own voice.
信不信由你,专栏作家时常厌恶自己的声音。
www.bing.com
3.
Wireless spectrum, while invisible, is not an infinite resource. In fact, it's pretty damn constricted, at least in crowded urban areas.
无线带宽,虽然看不见,但也不是一种无穷无尽的资源。事实上,无线带宽异常之小,至少在拥挤的城市中如此。
www.bing.com
4.
Sir, it is not an over-statement to have said the "Nigerian youths have this never give up atittude" .
先生,我说“尼日利亚的青年从未放弃努力”并非是过度形容。
zh.globalvoicesonline.org
5.
This positioning allows educators anime image of a single, flat character, not an adult basic see, children do not like to watch.
这种教育者的定位使得动漫作品的形象单一,人物性格平淡,成年人基本不看,孩子也不爱看。
www.dw188.com
6.
"Making money is not an easy thing to do with online video, " says Tyler McFadden, 27, who heads up business development for the company.
“靠在线视频赚钱可不是件容易的事,”27岁的泰勒·麦克费登说。在二人中他主管公司商业拓展。
www.bing.com
7.
"There has to be a deal. Failure is not an option, " he said.
必须达成一项协议。失败不是选项。
www.hxen.com
8.
For that, he needed a post-graduate degree, not an MBA, or an engineering degree, but a Masters in Engineering Management.
为此,他需要一个研究生学位,不是MBA或工程学学位,而是工程管理硕士(Mem)。
www.ftchinese.com
9.
"I had to come up with a new idea, " he recalls. "Just wrapping up the business was not an option. "
他回忆道:“我必须找到新创意,单纯地结束业务不是我的选择。”
www.ftchinese.com
10.
Interoperability is usually not an issue on a single platform where both the Web services and clients use the same toolkits.
在单一的平台上,互操作性一般不成问题,只要Web服务和客户都使用同样的开发工具。
www-128.ibm.com
1.
As mentioned earlier, filters define the rules evaluated by WebSphere Business Events to determine whether or not an action should be taken.
如前所述,过滤器定义将由WebSphereBusinessEvents评估的规则,以确定是否应该采取某个操作。
www.ibm.com
2.
Returns a Boolean value that indicates whether or not an object is an instance of a particular class.
返回一个布尔值,该值指示一个对象是否为特定类的一个实例。
msdn2.microsoft.com
3.
This was not an unusual thought, but in falling in love with her, I had somehow entirely overlooked the possibility of reciprocation.
这想法并没有什么异乎寻常之处,但当我倾心于她时,我几乎完全忽视了自己的爱会得到回应的可能性。
www.hjenglish.com
4.
Coming out of the closet is, as might be expected, not an option for Xiaojian, who asked that his full name not be used.
这场争执的结果完全可以预料,肖建(他要求不要透露自己的全名)别无选择。
www.bing.com
5.
One of her teenaged granddaughters explained that she is not an ordinary gran.
她的一个孙女解释说其实她的奶奶不是一个普通人。
english.cri.cn
6.
Angry said, "What's so funny, it's not funny things, she almost died, if not an angel when you, at least not to become the devil. "
愤怒的说“有什么好笑的,这不是好笑的事情,她差点就死了,如果你们当不了天使,至少不要去当恶魔”。
wenwen.soso.com
7.
In addition, the new product process is not an overnight thing, the management process should be continued to improve the process.
另外,企业新产品流程不是一朝一夕的事情,流程的管理应该是持续完善的过程。
www.fabiao.net
8.
The question of more memory, however, is not an academic exercise.
不过,关于更多内存的问题并不是一个理论问题。
www.ibm.com
9.
If to others I am not an apostle, yet surely I am to you; for you in the Lord are the seal of my apostleship.
若是对别人我不是使徒,对你们我总是使徒,因为你们在主里正是我使徒职分的印记。
edu.china.com
10.
It's important not to rush this stage as the quality of the lighting will decide whether or not an effects shot works.
这一步一定不能着急,因为打光的品质将决定最终效果的质量。
bbs.hxsd.com
1.
The memorial, he said, is not an attempt to dwell on the past.
沃尔夫大使说,纪念碑不是在缅怀过去。
www.remword.cn
2.
This task is not an easy one, because there exist borderline or twilight zones in which these concepts overlap or shade into one another.
这并非易事,因为这些概念总有一些模糊地带相互重叠或交叉渗入。
www.1x1y.com.cn
3.
It's not an ideal time to be unemployed, and even those who have jobs are trying to hold on to them more fiercely than ever.
现在不是失业的好时机,甚至连有工作的人都千方百计的想保住工作。
edu.sina.com.cn
4.
This type must be a class and not an associated coclass interface, which carries the name of the COM class.
此类型必须是类而不是关联的coclass接口,后者带有COM类的名称。
msdn2.microsoft.com
5.
But a disagreement was reached among the scholars that self-actualization is a developmental process, not an end-state.
但在把自我实现视为一种过程,而非一种终结状态这一点上取得了共识。
www.ceps.com.tw
6.
Therefore, it is not an overstatement to say that metadata integration is the brain of an On Demand Business.
因此,说元数据集成是随需应变业务的“大脑”一点都不夸张。
www.ibm.com
7.
Some say it is easy to be an actor. To me, being able to truly believe in oneself is not an easy feat.
有很多人认为做演员很容易。对我来说,能够完全相信自己是一件不简单的事。
blog.omy.sg
8.
There may be genuine uncertainty within an organisation about whether or not an individual should have complied with particular regulations.
组织中有真正不确定性,是否个人应该遵守特别规定。
qi.org.tw
9.
The word individual in its very meaning implies indivisible, not an entity opposed to the collective.
“个人”这个词从根本上来说是不可再分的意思,而不是与集体相对的一个实体。
www.j-krishnamurti.org.cn
10.
"All leaders recognize that fiscal consolidation is not an end in itself, " he said.
所有领袖都承认,财政协调本身并不是结束。
club.topsage.com
1.
Besides, giving up is not an option The smell of money, like a cream promising youthful skin, is too alluring to resist.
而且,放弃也不是一种选项。如同承诺能使肌肤焕发年轻光彩的面霜一样,金钱的气味同样难以抗拒。
www.ftchinese.com
2.
Still, he said he 'wouldn't exclude in a definite way a kind of reprofiling, but this is not an isolated answer. '
尽管如此,这位官员说,他当然不会排除进行某种形式的债务重新安排,但这并非是单一解决办法。
c.wsj.com
3.
"There's not an ideological policy difference here, it's a question of working out together how we handle it, " says one.
“这里没有意识形态的政策差别,问题是我们将共同努力找到解决的办法,”其中一位外交官员说。
www.ftchinese.com
4.
Conformity is not an abstract concept to these students. Two years ago, the bystander effect happened not far from here.
顺从对学生来说不是个抽象的概念。
www.bing.com
5.
But acting was not an obvious path for her. Born in Newcastle, Riseborough comes from a family of miners and factory workers.
她并非从小就注定会成为演员.,出生在纽卡斯尔的瑞斯波罗格,来自一个工人家庭。
www.bing.com
6.
It was not just trying to achieve rapid growth (which it already enjoyed) or deal with overcapacity (which was not an issue).
它不仅仅要实现快速增长(实际已经实现)或者处理产能过剩(这不是一个要处理的问题)。
www.ecocn.org
7.
Yet historical anthropology is not an independent branch of discipline, just a method or a perspective.
但是,历史人类学至少在目前还未发展成一个学科分支,我们只能将其视为一种研究方法和视角。
www.ceps.com.tw
8.
True spirituality is not an emotion, experience, or set of behaviors, but rests on the truth found in the Scriptures.
真正的精神不在于感情,经历,或者行为方式,而在于圣经中的真理。
www.bing.com
9.
Each party is an independent contractor of, and is not an employee, agent or authorized representative of, the other party.
协议的每一方是独立立约人,而不是雇员、代理或授权代表。
daxue.tywiki.com
10.
PAST performance is not an indicator of future returns. That, at least, is the advice given to investors.
过去并不代表未来,这至少可以给投资者一些启示。
www.ecocn.org
1.
Virtual tone often used to express a wish, assumptions, doubt, speculation, suggestions, the meaning of that is not an objective reality.
常常用虚拟语气来表达一种愿望、假设、怀疑、猜测、建议等,所表示的含义不是客观存在的事实。
zhidao.baidu.com
2.
"The spirit of simplicity is not an inherited gift, but the result of a laborious conquest. "
“简单生活不是继承的礼物,但却是一个艰难的征服结果。”
www.bing.com
3.
It's believed to be a very rare mutation, not an excuse for the rest of us who stay up too late.
者被认为是一种罕见的基因突变,但绝不能成为我们熬夜的好理由。
www.bing.com
4.
My theory says that the system is like an orchestra, not an army.
我的理论是:系统像是一个交响乐队,不是军队。
www.baisi.net
5.
The president says it is not an easy mission, and will not be accomplished overnight, but he will settle for nothing less than victory.
布什说,这项任务并不轻松,不会一蹴而就。但是不获全胜,他决不罢休。
www.voanews.cn
6.
A Saudi envoy complained that this was "not an accident" .
一位沙特大使投诉说“这不是一起意外事故”。
www.ecocn.org
7.
That the house was not an empty shell but lived and breathed as it had .
宅子不是一座空壳,它还是像从前那样,有生命,能呼吸。
www.bing.com
8.
"Regular school was not an option, " says Bannon, "but I wanted to make sure she could go back at grade level if she quit gymnastics. "
“普通学校不合适,”班农说,“但我想确保她退役后学习还能跟得上。”
www.hjenglish.com
9.
A Greek default 'is not an issue, ' he said at his monthly news conference.
他在月度新闻发布会上说,希腊不会有违约的问题。
chinese.wsj.com
10.
I'm not an economist, but there have to be consequences to a system that encourages overspending and overbuilding.
虽然我不是经济学家,但是我确信,一个鼓励过热投资和过热建设的制度必然会引起许多不良后果。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 7:45:30