单词 | not affected | ||||||
释义 | not affected
例句释义: 不受影响,未受影响的,纯朴的 1. He said he also favoured a "code of conduct" for food export bans so as to ensure humanitarian food aid programmes are not affected. 佐力克说,他倾向于对食物出口禁令设立“行为准则”,如此方能确保人道主义食物援助计划不受影响。 www.bing.com 2. Beckham's contract is due to expire next month, but he insisted that it had not affected him in the build-up to the MLS Cup final. 下个月贝克汉姆的合同就到期了,但他表示这不会影响自己备战总决赛的状态。 forum.sports.sina.com.cn 3. The provincial environmental protection bureau said the algae boom has so far not affected drinking water supplies. 环保厅表示,蓝藻的大量集聚对居民饮用水暂时未造成影响。 www.chinadaily.com.cn 4. He said the damage to the overhead lines was repaired by 4. 30am and morning peak hour services on the Epping line were not affected. 他说,供电线在4点半就已经修好,没有对早间的运输产生任何影响。 www.bing.com 5. That way, you're not affected by the ups and downs of a single company just as you are getting your toes wet in stocks. 通过这种方式,你不会受制于某一家公司业绩起伏,就好像你只是稍微投入股市。 www.shangdu.info 6. As a consequence, the long-run rate of unemployment is not affected by inflation but only determined by the functioning of the labor market. 因此,长期失业率不受通货膨胀影响,它只由劳动力市场的运转决定。 bbs.icxo.com 7. With the perversity of a Desdemona she had not affected a proposed match that was clearly suitable and according to nature. 她象苔线狄梦娜一样刚愎任性,对一门明明是天作之合的美满婚姻置之不顾。 8. One sub-group were not affected by the experimental manipulation to increase how much they expected to be accepted. 有一小组人没有被实验操纵所影响而提高他们预期被接纳的程度。 www.bing.com 9. He said the run-up in U. S. gasoline prices had not affected sales of full-size pickups, however. 然而,他说,轻型小货车的销量并没有受到油价的影响。 gb.cri.cn 10. Cast so nasty announcement, do not know the body is not affected by the! 赶这么急的通告,不知道身体受不受的了啊! tieba.baidu.com 1. Although this version is not affected by the overall length of the string, it has its own weakness: long leading and trailing whitespace. 虽然本实现不受字符串总长度影响,但它有自己的弱点:(它害怕)长的头尾空格。 blog.sina.com.cn 2. Separately, the agency said the four remaining U. S. nonfinancial companies with "AAA" ratings were not affected by the downgrade threat. 另外标普还称,其馀四家拥有AAA评级的美国非金融企业不受降评威胁的影响。 cn.reuters.com 3. The backend application is not affected by this at all, since the ESB provides the virtual service interface to the clients. 后端应用程序完全不受此影响,因为ESB可以为客户端提供虚拟服务接口。 www.ibm.com 4. In 5, does not destroy the original waterproof layer, is not affected by the weather, do not affect the hotel business. 不破坏原有的防水层,不受天气影响,不影响酒店营业。 yantai.qite8.com 5. Warmer regions, which had access to water and were not affected by bushfires will produce small crops, but the quality will compensate. 而有足够水源且没有受到山火影响的比较温暖的产区,尽管产量很小,所幸的是品质得到了保障。 dictsearch.appspot.com 6. The warranty on the truck itself is not affected at all no matter who installs the supercharger so do not worry about that. 在卡车上的保证它自己不影响确实不管谁安装增压器因此不担心那。 dict.bioon.com 7. The accuracy of the system is not affected by measurement errors, and is unaffected by the range to the aircraft. 系统的准确性不受计量误差的影响而且不受飞行器距离的影响。 www.bing.com 8. Of those who believed they had served with gays, 92 percent told the Pentagon survey that their presence had not affected the unit. 五角大楼的调查发现,在那些认为曾与同性恋者共事的人中,有92%的人表示同性恋者的存在并没有影响到其部队。 www.bing.com 9. As observed before, since the wheel velocity does not affect the defect occurrence, the limiting extrusion ratio is not affected by it. 正如之前观察得知,由于转轮速度并不影响缺陷发生,所以限制挤压比也不会受到影响。 zhidao.baidu.com 10. In the Hunan Province city of Zhangjiajie my project was not affected because there is no farmland being used for golf purposes. 在湖南省张家界市,我的项目没有收到影响,因为我们没有为了高尔夫而侵占耕地。 www.tiantianbt.com 1. So the traditional macroeconomic theory that the long-run growth is not affected by the short-run fluctuation is doubtful. 因此,传统的宏观经济学中经济长期增长不受短期波动影响即经济增长理论与经济周期理论无关的命题是值得怀疑的。 www.cenet.org.cn 2. They are not affected by the new rules and will continue to be able to travel without entry clearance and apply for entry on arrival. 他们不会受到新法规的影响,可以继续来英国旅行,而不必办理入境许可和入关申请。 www.uk.cn 3. The Provider may review the form of the award on condition that the Panelists ' independence of decision is not affected. 在不影响专家独立裁决的前提下,域名争议解决机构可以就裁决书的形式问题进行核阅。 dictsearch.appspot.com 4. Travel between the United States and its territories is not affected by the new law. 在美国与美国属地之间的旅行,不受新法律的影响。 www.america.gov 5. Accordingly, when the copolymer is processed into a polymer film, a transparency of the polymer is not affected. 因此,当将该共聚物加工成聚合物膜时,不影响该聚合物的透明度。 ip.com 6. Also the extrusion pressure is not affected by length of the billet in the extrusion press since friction is not involved. 可见,缸体内的坯料保持静止,没有产生摩擦力,挤压力也不会受坯料长度影响。 www.showxiu.com 7. Hon Hai said: "This unfortunate incident has not affected the company's original faith in Mexico investment. " 鸿海表示:“这起不幸事件没有影响公司在墨西哥投资的信心。” www.ftchinese.com 8. The new investments absorb important resources from other sectors that are not affected so much by the inflow of the new money. 新的投资从其他那些不大会受流入资金影响的部门吸收重要的资源。 www.bing.com 9. Others report that , while it has not affected demand , the crisis has resulted in the return of a buyer's market . 其它公司报告,尽管本轮危机尚未影响需求,但已导致重新回归买方市场。 www.bing.com 10. Two problems: The sun is a very weak emitter of microwaves, and worse, microwaves are not affected by magnetic fields! 两点问题:太阳的微波辐射强度非常弱;更关键的是,影响微波辐射的并不是地球磁场! www.bing.com 1. And the rules of the game are not affected by chance, like the drawing of a card. 而且国际象棋的游戏规则不像出牌那样会受偶然因素的影响。 dongxi.net 2. The attack submarine surfaced quickly and its nuclear reactor was not affected, according to the British Ministry of Defence. 另据英防务部称随后该艇迅速上浮并且其核反应堆未受影响。 treasure.1x1y.com.cn 3. Past inspections of the methanol converter have revealed a crack in a support ring, but this has not affected operation of the plant. 合成塔以前检查出在一个支撑环上有一个裂缝,但这不影响装置的运行。 www.bing.com 4. Thirdly the lactation of women is not affected, and simultaneously, the growing of mammary gland can be promoted through pulling the nipple. 三是不影响女性哺乳,同时,通过牵拉乳头,可以促进乳腺的生长; ip.com 5. That is to say, the stock market this state I think to had not affected truly this price. 就是说,股市这个状况我认为还没有真正波及到这个价格。 itzhe.cn 6. And that number, she found in her study, is not affected a whit by how a hen is raised. 她在研究中发现,这个指标丝毫也不受母鸡饲养方式的影响。 www.bing.com 7. if you are dealing as a consumer , your statutory rights which cannot be waived , if any , are not affected by these provisions. 如果阁下以消费者身份作交易,则阁下不能放弃的法定权利如有不受本条规定影响。 www.ichacha.net 8. The file attachment in the repository is not affected as long as it is still used by other documents. 储存库中的文件附件只要仍然被其他文档使用,就不会受影响。 www.ibm.com 9. As the drying unit is isolated from the exposure unit, exposing is not affected by the high temperature of the dryer. 由于干燥单位脱离曝光单位,揭露不会受干燥的高温。 bzxw.512121.com 10. Number of pixels from the bottom that are not affected by scale. 底部不受大小规模影响的像素数量。 game.ceeger.com 1. Sadly because fiber is not affected by strong extrusion, paper and run by increasing the rate of community. 因纤维不受强烈挤压,纸页强度好,提高了社备运行率。 www.bing.com 2. Equipped with cooling device which can be avoided the temp upward during mass production But, which will not affected the temp of molding. 本机附冷却装装置,量产时,可避免机械升温且不影响模板温度。 china.nowec.com 3. Intra-module calls do not rely on function descriptors for direct calls and, therefore, are not affected. 模块间的调用并不依赖于直接调用的函数描述符,因此,不会受到任何影响。 www.ibm.com 4. To the untrained eye this has not affected her behaviour at all; she moves, eats and socialises normally. 在外行人看来,这次破坏全然没有影响到她的活动:她行动自如,像往常一样进食、玩耍。 www.bing.com 5. The name of the class itself is not affected by the mapping model. 类的名称并不受映射模型的影响。 www.ibm.com 6. There, the quake seemed restricted to California, just at the border of Arizona and Nevada, and Utah was certainly not affected at all. 这场地震的影响看起来只限于加州地区,就在亚利桑那州和内华达州的边界区域,而犹他州根本就没有受到影响。 www.qiyeku.com 7. Determining the distribution key for DPF is not affected by whether or not MDC and TP are also being used. 是否使用MDC和TP对于决定DPF的分布键没有影响。 www.ibm.com 8. Transactional replication tracks changes by marking the transaction log, but this marking process is not affected by the recovery model. 事务复制通过标记事务日志来跟踪更改,但此标记过程不受恢复模式影响。 msdn2.microsoft.com 9. A definite integral is an indefinite integral evaluated over an interval. The result is not affected by the choice for the value of C. 定积分是区间上的不定积分值。结果不受C值选择的影响。 tr.bab.la 10. Application traffic over existing cluster channels between partial repositories is not affected by full repository availability. 局部存储库之间的现有集群通道上的流量不受到完整存储库可用性的影响。 www.ibm.com 1. "The nuclear test has not affected real economic activities so far, " said Bahk Byong-won, vice-finance minister. “到目前为止,核试验并未影响实际经济活动,”韩国财政经济部次官朴炳元(BahkByong-won)表示。 www.ftchinese.com 2. Commemoration should be normalized, not affected by relations between the two countries. 应该将此纪念仪式正常化,而不是受到两国关系的影响而改变。 www.bing.com 3. In comparison to perfect nanotubes, the compressive axial strength of defective nanotubes is not affected by temperature significantly. 与完好的纳米管相比,含有缺陷的纳米管轴向压缩强度对于温度的影响并不敏感。 jamp.scu.edu.cn 4. When you move a column in an Excel list, the column order of the list on the SharePoint Site is not affected. 在Excel列表中移动列时,SharePoint网站上列表的列次序不受影响。 office.microsoft.com 5. However, rate of reading was not affected, so that many students were not aware that they were affected by the background distractor. 然而,读书的速度未受影响,以至于许多学生没有意识到他们受到了潜在干扰物的影响。 gaoyouyoulan.blog.163.com 6. and the validity of the contract is not affected, whether the real right has been registered or not. (翻译公司)未办理物权登记的,不影响合同效力。 www.tongchuang2008.com 7. The second and third elements of each kind show that the text nodes that are not white-space-only are not affected by those instructions. 中去除。每种类型中的第二个和第三个元素显示,非纯空白文本节点不受这些指令的影响。 msdn2.microsoft.com 8. That's great. Looks like you are the only person not affected by the recession. 那很好啊。好像只有你一个人不受经济不景气的影响。 www.zzlt.cn 9. If the demand curve for coffee is not affected, a change in the weather will lower the equilibrium quantity of coffee and raise its price. 如果咖啡的需求曲线不受影响,天气的变化就会降低咖啡的平衡产量并推高价格。 www.ecocn.org 10. Car market analysts point out that the slowdown has not affected all luxury car sales, only the most expensive ones. 汽车市场分析师指出,并非所有豪车的销量增长都在放缓,受到影响的只是那些最贵的豪车。 www.kekenet.com 1. The transactional environment of the target component is not affected by this qualifier. 目标组件的事务环境不受这个限定符的影响。 www.ibm.com 2. Clap diplococcus is not affected not the skin of damaged, but can affect not the mucous membrane of damaged. 淋病双球菌不感染未破损的皮肤,但可感染未破损的粘膜。 dictsearch.appspot.com 3. After introducing this monitoring system, the trans-performance of working optical transmission system is not affected. 且引入光缆线路监测系统后,不影响在用的光传输系统的传输性能。 www.fabiao.net 4. As mentioned , during the early stage of cataract, your vision is not affected . 早期白内障是不会对视力构成太大的影响,故并不需要在这时期动手术。 www.bing.com 5. Despite spending part of the year in a public park, the everyday lives of the sheep are not affected. 尽管每年都有几个月,住在公共公园,羊群们的日常生活并没有受到影响。 www.newdaai.tv 6. Syndesmosis width was not affected by the number of cortices purchased by the syndesmosis screw. 下胫腓螺钉固定骨皮质的数目不影响下胫腓的宽度。 adoop.cn 7. To prevent the system from copying vertex data not affected by the vertex operation into the destination buffer. 可以阻止系统将不受顶点操作影响的顶点数据复制到目标缓冲区中。 msdn2.microsoft.com 8. The soul is not affected by the time, but because we are accustomed to this thinking, we live largely outside our identity. 灵魂不受时间的影响,但是由于我们习惯这么去思考,我们基本上都没有以自己的真实身份去生活。 www.krishna.com.cn 9. However, older subjects' performance was not affected by the orientation of the local elements. 然而,旧科目的表现没有受到影响的方向,当地的内容。 www.syyxw.com 10. Since resource acquisition and freeing happens entirely inside a DLL module, a client is not affected by a DLL's choice of CRT. 因为资源的获取和释放完全发生在DLL模块的内部,所以一个客户端不受一个DLL的C运行时库选择的影响。 blog.sina.com.cn 1. It has speed detecting motor, the rotating speed is constant, not affected by material viscosity and the voltage change of power supply. 带有测速发电机,转速恒定,不受物料粘度变化和电压影响。 www.showxiu.com 2. Control state data is not affected when view state is disabled at the Page level, but requires extra implementation steps to use. 在Page级别禁用视图状态时,控件状态数据不会受到影响,但是需要额外的实现步骤才能使用。 msdn2.microsoft.com 3. The permanent accounts are not affected by the closing process except for the change in retained earnings. 除非留存收益发生变化,永久性科目不会受结帐程序的影响。 www.zjjyzx.com 4. clear colorless lens helmet goggles, good toughness, not broken, to ensure that the drivers vision is not affected. 头盔风镜镜片清晰无色,韧性好不易破碎,以确保车手的视力不受影响。 www.xiami360.com 5. The results showed that the bread moisture was increased and the bread acidity was not affected notably with the increase of PF addition. 结果表明,提高马铃薯全粉添加量,可使面包成品的含水量相应增大,对面包酸度影响不大。 www.ceps.com.tw 6. Cadbury's chocolates sold in the United States were not affected, said a spokesman for Hershey's, Cadbury's sole U. S. distributor. 吉百利在美国的唯一经销商好时的发言人说,在美国销售的吉百利的巧克力不受影响。 blog.sina.com.cn 7. An entomological survey revealed high densities of Aedes albopictus in the affected areas as well as in areas not affected by the disease. 昆虫学调查显示白纹伊蚊在疫区以及未受该病影响地区的密度都很高。 www.who.int 8. When the foot pedal is in a first position, the work tool control and ground drive control are not affected. 当所述脚踏开关在第一位置时,所述作业工具控制器和地面驱动控制器不受影响。 ip.com 9. Results show that annual ring width decreased with increasing age; however, it was not affected by tree height. 在木材基本性质方面,结果显示台湾杉之平均年轮宽大致随树龄增加而减少,但受树高之影响不大; www.ceps.com.tw 10. So far, the trend has not affected Asia's two giants, China and India. 目前,这个趋势还没有影响到亚洲的两个大国——中国和印度。 www.ecocn.org 1. The open circuit potential was not affected by dynamic stress, but the pitting potential decreased with the increase in stress. 应力降低了不锈钢的点蚀电位,促进了腐蚀疲劳裂纹的萌生和扩展。 www.chemyq.com 2. They are derived from carcasses, portions or organs that are not affected with a disease transmittable to the above mentioned animals. 它们来自胴体、胴体的某些部分或器官,而且没有感染容易传染给上述动物的疾病。 www.ccag.com.cn 3. The pain rarely returned after his evening meal and it was not affected when he ingested milk or antacid. 疼痛很少在他晚餐后再发,同时喝牛奶或服用抑酸剂,对于疼痛并无影响。 www.enfamily.cn 4. But it has not affected all male-female relationships the same way. 但是它没有同样的方式影响所有的男女关系。 blog.sina.com.cn 5. Values are always in absolute units (not logical units) and are not affected by the current mapping mode. 数值是绝对单位(不是逻辑单位),不受到映射模式的影响所谓的绝对单位是什么? community.csdn.net 6. Other types of replication do not mark the transaction log so they are not affected. 其他类型的复制不标记事务日志,因此它们不会受到影响。 msdn2.microsoft.com 7. Steelmakers and their brokers are not affected by the ban, a trading executive familiar with matter told the Financial Times. 熟悉此事的一位贸易行业高管对英国《金融时报》表示,钢厂及其执牌代理公司不受这一禁令的影响。 www.ftchinese.com 8. Growth and reproduction of the transgenic rice plants were not affected by the expression of foreign xylanase. 综上,外源木聚糖酶基因可以在水稻中表达并不影响它的生长发育。 www.fabiao.net 9. ACEs that have been set explicitly for the folder in question are not affected. 为涉及的文件夹显式设置的ACE将不受影响。 technet.microsoft.com 10. Libya claims part of northern Niger, but this has not affected their generally good relations. 利比亚对尼日尔北部部分地区有领土要求,但这并未影响到两国的外交关系。 xtdownyl.blogbus.com 1. ACEs that have been set explicitly for the folder in question are not affected. 为涉及的文件夹显式设置的ACE将不受影响。 technet.microsoft.com 2. Libya claims part of northern Niger, but this has not affected their generally good relations. 利比亚对尼日尔北部部分地区有领土要求,但这并未影响到两国的外交关系。 xtdownyl.blogbus.com 3. Free amino acid test showed that the quality of pickled vegetables was not affected by adding ginger juice or vitamin C. 感观鉴定及对游离氨基酸的测定表明,添加姜汁与维生素C对腌渍物的品质无影响。 www.magsci.org 4. The deletion operation on the server, however, is not affected by this and will process further. 但是,服务器上的删除操作不受此影响,会继续处理。 www.ibm.com 5. As a result, the white phones will not be available until later this year. The availability of the iPhone 4 black models is not affected. 因此,直到今年晚些时候才会推出白色iPhone4手机,同款黑色机型不受影响。 www.bing.com 6. However, the elastic deformation behavior of nanotubes is not affected by the strain rate. 然而,应变率对纳米管的弹性变形没有影响。 jamp.scu.edu.cn 7. Outcomes were not affected by rapid expansion of this decentralized HIV treatment programme. 这种分散性艾滋病毒治疗项目迅速拓展并未影响治疗效果。 www.who.int 8. No special storage requirements are needed because polyurethane and nitrile are not affected by changes in temperature and dampness. 因为聚氨基甲酸酯和腈这些材料不会因温度的变化或者潮湿而影响性状,所以不需要专门的储存环境。 news.dxy.cn 9. the measuring process is not affected by human operation from outside, which reduces measuring error. 测量过程不易受到外界人为操作影响,减小了测量误差。 ip.com 10. Therefore, these components are not affected by the addition of this field. 因此,这些组件不受添加这个字段的影响。 www.ibm.com 1. This prevents unwanted commands from being registered during idle or wait states. Operations already in progress are not affected. 这样做的目的在于防止在空闲或者等待状态中锁存进了不想要的指令。当前执行的操作不受影响。 blog.sina.com.cn 2. Some of the shapes that are included with Visio are not affected by themes by default. Visio附带的某些形状在默认情况下不受主题影响。 office.microsoft.com 3. But for femal participants, ratings of attractiveness for the models were not affected by direction of gaze. 但对于女性参与者来说,模特们的迷人指数不受视线方向的影响。 www.kekenet.com 4. She added that church services were not affected much during the congress, but that church leaders remained "very alert. " 她补充说道,在党代会期间,教会的礼拜并没有受太大的影响,但是教会负责人一直都“很警惕”。 cn.nytimes.com 5. Because the mirror is small, only a single creature an meet its own gaze. The wielder of the mirror is not affected by seeing himself. 由于是小镜子,每轮只能反射一个目标生物,并且镜子的效果不能对自己施展。 www.lkong.net 6. However, the type mapping of the result set is not affected by the user defined type mappings. 但是,结果集的类型映射不受用户定义的类型映射影响。 www.ibm.com 7. Normally applied with transfer plasma-arc; Stellite hardness is not affected by heat treatment. 通常用于传输等离子体,钨铬钴合金硬度不受热处理的影响。 dictsearch.appspot.com 8. It's not affected by later events, but it has these [iron] inclusions in it. 它没有被后来的事件所影响,同时其中又包含了那些我们需要研究的铁。 www.bing.com 9. Variables have limited scope and are not part of the persistent database, they are not affected by transaction rollbacks. 变量作用域有限,并且不是持久数据库的一部分,因而不受事务回滚的影响。 msdn2.microsoft.com 10. The actual component files on your computer are not affected when you add or remove icons from the Toolbox. 从“工具箱”中添加或移除图标时,计算机上的实际组件文件不会受到影响。 msdn2.microsoft.com 1. Pay attention to that the elongation and fixed point position of sling should not affected by the earth body deformation. 注意吊索的变形伸长以及吊索固定点位置应不受土体变形的影响。 www.leeglee.org 2. Individual pages that have tracing enabled are not affected by this setting. 启用了跟踪的各个页不受该设置的影响。 msdn2.microsoft.com 3. Brittas in Wicklow is another popular one near the coast, offering lots of fascinating stuff, but not affected by bad weather as such! 在Wicklow布里塔斯是另一个流行的海岸附近,提供迷人的东西很多,但是作为这种恶劣天气的影响! blog.sina.com.cn 4. The control state object is not affected when view state is disabled by a page developer. 在页开发人员禁用视图状态时,控件状态对象不会受到影响。 msdn2.microsoft.com 5. A telescope outside the atmosphere is not affected by weather, by temperature change, by air pollution, or by city lights. 如果将望远镜摆在大气层的外面,就不会受到天气、气温变化、空气污染或都市光线的影响。 freecot.wordpress.com 6. Independently solve difficulties and problems, not affected by various external factors. 独立自主地解决困难和问题,不受各种外来因素的干扰。 zhidao.baidu.com 7. Although the pioneers of the new China valued Lu Xun a lot, it was fortunately that the Chinese medical concept was not affected by Lu Xun. 虽然新中国的开朝元老很推崇魯迅,但对于中医药的观点,还好没有受到魯迅的影响。 www.ceps.com.tw 8. Adding or removing triggers on base tables is not affected by creating a schema-bound view that references the tables. 创建引用表的架构绑定视图不会影响为基表添加或删除触发器。 msdn2.microsoft.com 9. Conclusion Transverse incision should be adopted if operation and safety are not affected. 结论(1)在不影响手术操作及安全的前题下,采用横向切口。 www.bing.com 10. Histogram character is not affected by object figure "s variance and scale and has good stability. " 直方图具有较好稳定性,可以不受目标的外形和比例变化的影响; www.magsci.org 1. However, any database connections that were created using the affected connection configurations are not affected by the delete. 但是,使用受影响的连接配置创建的数据库连接不会受到影响。 www.ibm.com 2. The file system data structures are not affected by the central processing unit (CPU) architecture. 文件系统数据结构不受中央处理器(CPU)架构的影响。 www.ibm.com 3. External disk arrays are not affected by failover clustering and can synchronize the cache correctly , even across a SCSI bus . 外部磁盘阵列不受故障转移群集的影响,甚至能通过SCSI总线使高速缓存正确地同步。 www.bing.com 4. The R-rays are not affected by an electric field. R射线不受电场的影响。 jpkc.xafy.edu.cn 5. The final conversion increased with the reaction temperature and mass of SDS, but was not affected by mass of KPS. 最终转化率随着乳化剂用量和反应温度的提高而增加,引发剂用量影响不明显。 www.caesv.cn 6. while it is almost not affected by frequency when strain amplitude is at high level. 当应变振幅较高时,频率对阻尼值的影响较小; www.rmme.ac.cn 7. But when donation is meant for another ethnic group, individual donations are not affected by comparing mentality. 而对外民族捐款时,个体的捐款数目则不受攀比心理的影响。 www.psy.pku.edu.cn 8. The profiling state of other threads is not affected. 其他线程的分析状态不受影响。 msdn2.microsoft.com 9. NOT TRANSACTIONAL A table created using this clause is not affected by either COMMIT or ROLLBACK. NOTTRANSACTIONAL使用此子句创建的表不受COMMIT或ROLLBACK中的任何一个的影响。 www.ianywhere.com 10. Regular games help you get into your stride and can give you some much-needed rhythm, but it's not affected my self-belief. 多参加日常的比赛能帮助你不断提高自己并且带你进入自己的节奏,但它不会影响我的自信心。 bbs.qieerxi.com 1. It clearly has not affected his team because, as it happens, Wenger's defence has been rock-solid in 2009. 显然这并没有影响到他的球队,因为,正如目前所发生的,温格的防线在2009年像岩石一样稳固。 www.playfifa.com 2. Partition compatibility is not affected by columns with NOT NULL or FOR BIT DATA definitions. 分区兼容性不受带有NOTNULL或FORBITDATA定义的列的影响。 www-128.ibm.com 3. These include triggers on tables that are not affected by the update or delete operation. 其中包括不受更新或删除操作影响的表中的触发器。 msdn2.microsoft.com 4. Conclusion ADC and signal intensity in lentiform nucleus were not affected by diffusion gradient directions. 结论豆状核信号强度及其ADC值不受弥散梯度方向影响; dictsearch.appspot.com 5. Connections to local named instances are not affected, and connections using SQL Native Client are not affected. 与本地命名实例的连接将不受影响,使用SQLNativeClient的连接也不受影响。 msdn2.microsoft.com 6. Schools and non-profits that use Google Apps for Education are not affected and will continue to enjoy Google's services for free. 然而,学校和用于教育的非盈利应用将不会受到此次政策调整的影响,将一如既往的享受此前免费的谷歌服务。 www.bing.com 7. Safe application on alcohol sensitive materials - latex, rubber and silicone are not affected! 安全应用对酒精敏感材料-乳胶,橡胶和有机硅是不会受到影响! www.ttbuy168.com 8. After you change the setting of user options, new login sessions use the new setting; current login sessions are not affected. 更改useroptions的设置后,新的登录名会话将使用新的设置,当前登录名会话受不影响。 msdn2.microsoft.com 9. Other major U. S. food manufacturers have said they're not affected by the melamine contamination. 美国其他大型食品生产商已经表示,他们没有受到三聚氰胺污染事件的影响。 www.bing.com 10. The baseline start and finish dates, however, are not affected by changes you make to the actual or scheduled dates. 但是,比较基准开始和完成日期不会受对实际日期或目前规划日期所做更改的影响。 office.microsoft.com 1. Follow up closely with incoming shipment to ensure production is not affected. 紧密跟踪进口货物的清关进度,以确保生产。 www.sinohr.com 2. The steady activation curve, the steady inactivation curve and the steady inactivation recovery curve of INa were not affected. 不影响稳态激活曲线、稳态失活曲线和稳态失活后恢复曲线。 www.cjpp.net:8080 3. Number of pixels from the top that are not affected by scale. 顶部不受大小规模影响的像素数量。 game.ceeger.com 4. Basic authentication is not affected by reverse proxying or Web publishing and works regardless of firewalls. 基本身份验证不受反向代理或Web发布的影响,其运作与防火墙无关。 technet.microsoft.com 5. The results indicated that milk yield, milk fat, and milk protein were not affected by supplementing N-Acetyl-DL-Methionine. 结果表明,添喂N-乙酰-DL-蛋氨酸对奶牛产奶量、乳脂率、乳蛋白含量均无显著影响。 www.fabiao.net 6. If you are more often than not affected by fear and worry, you will find this book very useful. 如果你经常担惊受怕,你会发现这本书很有帮助。 zhidao.baidu.com 7. This change ensures the spectacle of low-fuel dashes for pole position, not affected by varying race strategies. 这一变化确保奇观低燃料破折号的杆位,而不是受不同的比赛策略。 dictsearch.appspot.com 8. People's perceptions of bats are not affected by how the media portray them. 人们对于蝙蝠的认识并不会因为媒体的报道而改变。 www.bing.com 9. This principle is not affected by the method of system neutral grounding. 这个原则是不会影响系统的中性点接地的方法。 wenwen.soso.com 10. The face and scalp are usually not affected, except in small infants. 面部及头皮通常不受影响,但幼儿则属例外。 www.chp.gov.hk 1. The shell has the advantages of avoiding damage to the coating, thus the appearance is not affected. 上述壳体具有可避免涂层损坏而影响外观的优点。 ip.com 2. God's love is steadfast and is not affected by anything within us. 神的爱是坚定不移,不受我们影响的。 xiaozu.renren.com 3. The existing principals' password is not affected by new password rules. 现有主体的密码不会受新密码规则的影响。 www.ibm.com 4. The standard paint is not affected by grease , lubrication oil, or cutting oil . 这种标准漆不受滑脂、润滑液或切割机油的影响。 www.bing.com 5. Foreign domestic helpers on existing contracts were not affected until their contacts expired. 现有合约下的外籍家庭佣工不受新措施影响,直至合约届满为止。 www.hotdic.com 6. In this regard, he is not affected by any occasional factors with surfacing symbolism, or chasing the market. 在这点上,他没有受任何表面符号化的应景式因素的影响,不追逐市场。 blog.sina.com.cn 7. Electroneurography indicates that nerve conduction velocity was not affected in both groups. 神经电图显示两者感觉神经传导速度均未受到影响。 www.dictall.com 8. Existing columns are not affected by a later change to this setting. 现有的列不受以后对该设置更改的影响。 technet.microsoft.com 9. To pin an existing value so that it is not affected by subsequent statements in the calculation script, use the FREEZE statement. 若要固定现有值,以使它不受计算脚本中随后语句的影响,请使用FREEZE语句。 msdn2.microsoft.com 10. For comparison, the researchers gave similar questionnaires to parents of 928 babies the same age who were not affected by the bacteria. 同时还对相同年龄未被细菌感染的928名婴儿的父母做了类似的问卷调查,以作对照。 www.dr163.com 1. The country is not affected by radioactive leakage from the Japanese plant, the report said. 中国没有受到日本工厂核泄漏的影响,报道说。 www.bing.com 2. First, the COBOL client is not affected by changing the POJO location or package name. 首先,改变POJO位置或软件包的名字不会影响COBOL客户端。 www.infoq.com 3. Enforcement of the decision is not affected during the period of review. 复议期间不影响裁定的执行。 www.eastwestlaw.com 4. school teaching content with the relevant provisions not affected state. 学校教学内容与国家相关规定不符。 www.fabiao.net 5. Even though he's a German, he spoke pretty clear English. With only a little bit accent and not affected. 他虽然是德国人,但是说英语很清晰,带有一点点口音,但是并不矫揉造作。 www.tianya.cn 6. The Helix DNA Client is not affected by this vulnerability. HelixDNAClient不受该脆弱性的影响。 service.real.com 7. In our study, MIDAS score was not affected by the gender, occupation and educational background. 我们的研究显示性别、职业及文化程度对MIDAS的影响不大。 paper.pet2008.cn 8. that when they assess both domestic products and cultural similar country products, they are not affected by consumer ethnocentrism. 无论是对本国产品还是文化相似国产品的评价,组织购买者并未受到消费者民族中心主义的影响。 airiti.com 9. Simply viewing the site is not affected, aside from the blocked article and image. 在被屏蔽的文章和图片之外简单的浏览这个站点则不受影响。 www.bing.com 10. If mail flow is not affected, this event can be ignored. 如果邮件流未受影响,可以忽略此事件。 www.microsoft.com 1. Changes to the run-time DataTable object are reflected in the test results, but the design-time Data Table is not affected. 运行时数据表的变化只反映在测试结果中,设计时数据表不受此影响。 blog.csdn.net 2. Not affected by changes in the workers change the taste, free from the impact of the operator. 不因工人的变动而影响味道的变化,不受操作人员的影响。 www.xiaochiwang.org 3. InfoQ uses S3 as a back end store for videos, but keeps a local cache on an EC2 instance, so InfoQ. com was not affected by the outage. InfoQ也用S3来存储视频,不过在一个EC2实例上保留了本地缓存,因此InfoQ.com没有受到这次故障的影响。 www.infoq.com 4. The statements that are executed before the statement that encountered the run-time error are not affected. 在遇到运行时错误的语句之前执行的语句不受影响。 msdn2.microsoft.com 5. However, overall control of diabetes and blood sugar levels were not affected by the diet. 然而,糖尿病得到全面控制,血糖水平正常的儿童的是不受饮食影响的。 med.essaystar.com 6. Lu Weijun told reporters, raw material supply at present there is no problem, the production of raw materials were not affected. 陆维君告诉记者,原材料供应目前没有问题,生产上未受原材料影响。 zysd.cc 7. The utility model is not affected by hot expansion and cold contraction, and has a long service life. 本实用新型不受热胀冷缩的影响,使用寿命长。 ip.com 8. Operations are not affected more frequently than every fourth screen refresh. 运算受影响的频率不超过每四次屏幕刷新一次。 msdn2.microsoft.com 9. Operations are not affected more frequently than every second screen refresh. 运算受影响的频率不超过每两次屏幕刷新一次。 msdn2.microsoft.com 10. Object is not affected by subsequent changes to this. 对象所做的后续更改的影响。 msdn2.microsoft.com 1. Your project and task start and finish dates are not affected by changes to the dates in the project you are dependent upon. 项目和任务的开始日期和完成日期不会受所依赖项目中相应日期的变化的影响。 office.microsoft.com 2. The improved algorithm can find clusters with arbitrary shapes, and it is not affected by the input order of data. 改进后的算法能发现任意形状的簇,并且不受输入顺序的影响。 www.fabiao.net 3. Number of pixels from the right that are not affected by scale. 右边不受大小规模影响的像素数量。 game.ceeger.com 4. Existing installations of the Microsoft VM are not affected. 现有的MicrosoftVM安装不会受到影响。 www.microsoft.com 5. Explicitly to ensure that you are not affected by this tuning. 以确保不受此优化的影响。 msdn2.microsoft.com 6. In the peripheral performance, with or without competition and the information distribution on the five dimensions are not affected. 4. 在周边绩效方面,有无竞争和信息分布方式对五个维度都没有影响。 www.13191.com 7. As a result, curing system of epoxy resin was not affected and the mechanical properties of epoxy resin could be enhanced by sepiolite. 结果表明,海泡石对环氧树脂的工艺性没有影响,可使环氧树脂的力学性能大幅度提高。 www.chemyq.com 8. Women, however, were not affected by chatting to a handsome man. 然而女人则不会因为和帅哥谈天而受到波及。 blog.163.com 9. the zonal disintegration is not affected by sample length. 试件的长度对分区碎裂化现象的产生影响不明显。 www.ceps.com.tw 10. If you select a control other than a push button, its position is not affected. 如果选定的控件不是下压按钮,则控件的位置不受影响。 technet.microsoft.com 1. An information message (3959) appears in the error log, but the transaction that writes data is not affected. 错误日志中会生成一条信息消息(3959),但写数据的事务不受影响。 msdn2.microsoft.com 2. When PCTFREE is set , all subsequent inserts into table pages use the new value , but rows that were already inserted are not affected . 如果设置了PCTFREE,所有表页的后续插入都使用新值,但是已插入的行不受影响。 www.bing.com 3. This update changes the registry value so the backup applications are not affected. 本更新程序更改该注册表值,这样就不会影响这些备份应用程序。 www.microsoft.com 4. Women, however, were not affected by chatting to a man. 然而女人则不会因为和帅哥聊天而受到影响。 www.suiniyi.com 5. Since the outer layer of skin is not affected shaving and make up application can resume soon after treatment. 由于外层皮肤不受影响剃弥补应用治疗后很快就可以恢复。 actuafreearticles.com 6. Number of pixels from the left that are not affected by scale. 左边不受大小规模影响的像素数量。 game.ceeger.com 7. Lindgren said other traffic at the airport was not affected. 林德格列说,机场的交通没有受到影响。 www.voanews.cn 8. Windows and view that are not affected by Visual Studio settings are not listed. 不受VisualStudio设置影响的窗口和视图未列出。 msdn2.microsoft.com 9. Stellite hardness is not affected by heat treatment. 钨铬钴合金的硬度不会受到热处理的影响。 tr.bab.la 10. A researcher, Jan Havlicek, said that daughters were not affected in the same way by their mothers' infidelity. 研究员简?利切克说,女儿不会因为母亲的不忠而受到同样的影响。 bilingual.huanqiu.com 1. Particle Systems are not affected by the Transforms Scale. 粒子系统不受变换缩放的影响。 game.ceeger.com 2. The columns being modified are not affected by GROUP BY, HAVING, or DISTINCT clauses. 被修改的列不受GROUPBY、HAVING或DISTINCT子句的影响。 msdn2.microsoft.com 3. As we go is the regionalization of route, it is not affected by the financial turmoil. 由于我们走的是区域化路线,所以受到金融风暴影响不大。 dictsearch.appspot.com 4. They should be phased in gradually so that current retirees and those nearing retirement are not affected. 计划应该循序渐进地推进,以免影响已经退休以及行将退休的人员。 www.bing.com 5. SELECT, INSERT, UPDATE, and DELETE statements are not affected. SELECT、INSERT、UPDATE和DELETE语句不受影响。 technet.microsoft.com 6. Internal e-mail messages and incoming e-mail messages from the Internet are not affected. 内部电子邮件和从Internet传入的电子邮件不会受到影响。 mahua1997.blog.163.com 7. Attribute is applied. A member is not affected by themes if the. 属性,则该成员受主题影响。 msdn2.microsoft.com 8. Instance used to decorate a type or member that is not affected by themes and control skins. 实例,该实例用于修饰不受主题和控件外观影响的类型或成员。 msdn2.microsoft.com 9. Administrators are not affected by this option. 管理员不受此选项的影响。 msdn2.microsoft.com 10. The answer: everywhere that was not affected by consumer and mortgage crisis. 答案是:没有受到消费和抵押贷款危机影响的任何领域。 www.ftchinese.com 1. Not affected by unhealthy is good, but to completely boycott, still have a very big difficulties, even difficult to impossible! 不受不良风气的影响固然不错,但要完全抵制,还是有非常大的难度,甚至难到不可能! www.skypewldh.com 2. Literal characters are not affected by this method. 原义字符不受此方法影响。 msdn2.microsoft.com 3. The business logic in the service is not affected. 服务中的业务逻辑并没受到影响。 www-128.ibm.com 4. All provisions not affected by such invalidity or unenforceability shall remain in full force and effect. 未受该无效或不能强制执行影响的所有规定应持续充分有效。 www.cathaypacific.com 5. It is probable that there are underlying causes of memory loss that are not affected by curcumin. 也许姜黄素影响的根本原因在于其可能使记忆损失较少。 www.bing.com 6. As far as I know, this global economic crisis has not affected our life much. 据我所知,这次经济危机还没有明显的影响我们的生活 blog.sina.com.cn 7. The CreateDatabase option is not affected when you use multiple subscriptions, but the ExistingDatabase option is. 使用多个订阅时,CreateDatabase选项不会受影响,但ExistingDatabase选项则会受影响。 msdn2.microsoft.com 8. Vision is not affected unless there is scarring of the cornea after the infection. 除非连眼球前方的角膜也感染并结疤,否则视力不会受影响。 www.chp.gov.hk 9. The classification capability of SVM to is not affected because the border vectors contain support vectors. 同时,由于边界向量包含了支持向量,因此,支持向量机的分类能力没有受到影响。 www.ceps.com.tw 10. Also some of them put black beans and peanuts, I tried that place and hold onto the future, the effect is not affected. 也有的还放黑豆和花生,我试过以后觉得放与不放,效果不受影响。 www.hudong.com 1. However, major national brands of peanut butter are not affected. 不管怎样,主要的全国品牌的花生酱没有受到影响。 www.bing.com 2. Our eyes are easily fatigued, rest our bodies are not affected by efficiency. 我们的眼睛很容易疲劳,我们的身体得不到休息而影响工作效率。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. zirconium sulfate could well dispersed on the support, the structure of support was not affected. 硫酸锆可在这些载体上充分分散,而不影响载体的结构。 202.119.108.211 4. Encrypted data in the report server database is not affected. 报表服务器数据库中的加密数据不受影响。 msdn2.microsoft.com 5. This manual operation is not affected by either the dbspace's create size or its extend size. 该手动操作不受dbspace的创建大小或其扩展大小的影响。 www.ibm.com 6. Variables are not affected by COMMIT or ROLLBACK statements. 变量不受COMMIT或ROLLBACK语句影响。 www.ianywhere.com 7. It is important to realise that Chinese consumers are not affected by rising interest rates in the same way as they are in the west. 重要的是要认识到,中国消费者不会像西方消费者那样,受到利率不断上升的影响。 www.ftchinese.com 8. But the runners' forms were not affected by the extra weight, Dr. Tanaka said. Tanaka博士表示跑步者的表现没有受到负重的额外影响。 www.bing.com 9. Your existing email arrangements are not affected. 而这并不影响到你现存的电子邮件的排列。 bbs.mbahome.com 10. The financial crisis has not affected us much. 经济危机对我们的影响并不大。 www.bing.com 1. No. Some magic, called Forbidden Magic, are not affected by Reflect. 一些被称为禁断魔法的,不受反射的影响。 c.wapok.com 2. LCD monitors are not affected by this phenomenon. 液晶显示器不受此现象的影响。 www2.ccw.com.cn 3. Body weight, body height and placental weight were not affected either. 对胎鼠体质量、身长、胎盘重量均无影响; www.studa.net 4. You can display numbers in several other date and time formats, most of which are not affected by Control Panel settings. 可以用几种其他日期和时间格式(其中大多数不受“控制面板”设置的影响)来显示数字。 office.microsoft.com 5. and the agronomic trait growth is normal, pistil is not affected in any way, and the outcrossing seed set rate is more than 90 percent. 其植株农艺性状生长正常,雌蕊不受任何影响,异交结实率超过90%以上。 www.hgpf114.com 6. Owner drawing affects only the tabs; the TabPage contents are not affected. 所有者描述只影响选项卡;不会影响TabPage的内容。 msdn2.microsoft.com 7. Disable_functions is not affected by Safe Mode. disable_functions不受安全模式的影响。 us3.php.net 8. mining damage is also not serious in the edge of subsidence areas not affected by active faults. 但断裂活动影响矿区,沉陷区边缘区常存在着明显的水平移动与变形,并造成相应损害。 www.chemyq.com 9. App growth has not affected the perentage of people who access social networks using mobile browsers. App下载量的增加也没有影响使用移动浏览器来连接社交网站的用户的百分比。 dongxi.net 10. User sessions are not affected by role assignment changes. 角色分配的更改不会影响用户会话。 msdn2.microsoft.com 1. You must design your application so it is not affected if the same message is processed more than once. 在设计应用程序时,必须保证多次处理同一消息不会对程序产生影响。 www.ibm.com 2. Other tables participating in the cursor are not affected. 而不影响其他参与该游标的表。 technet.microsoft.com 3. Kinematic Rigidbodies are not affected by forces, gravity or collisions. 运动学刚体不受力、重力或扭矩的影响。 www.cnblogs.com 4. I hope their work is not affected by the emotional stress. 我希望他们的工作不会受到情感压力的影响。 www.hxen.com 5. Catalog tables are not affected by this option. 但是编目表不受这个选项的影响。 www.ibm.com 6. The DC of other nutrition materials was not affected significantly. 4. 中华鳖对其它各营养物质的消化率无显著差异。 www.fabiao.net 7. Note: Windows 2000 without Service Pack 1 is not affected by this vulnerability. 注意:没有安装ServicePack1的Windows2000不受此漏洞的影响。 www.microsoft.com 8. The wielder of the mirror is not affected by seeing herself. 镜子的持用者看见自己时不会被影响。 www.lkong.net 9. Do you want extra income and do not affected by your job. 在不影响正常工作下,想要多一点收入吗? blog.sina.com.cn 10. Particularly in China FDI is not affected by financial crisis but has increased rapidly since the second half of 2008 till now. 尤其是中国,自2008年下半年至今,对外直接投资不但未受金融危机冲击,反而大规模出击抄底,成长倍增。 www.jixieye.cn |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。