网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 budgetary
释义

budgetary

美 [?b?d??t(?)ri]
英 [?b?d??t(?)ri]
  • adj.预算的
  • 网络预算上的;预算内;预算外
adj.
financial,economic,fiscal,commercial,monetary
budgetary
adj.
1.
预算的connected with a budget
budgetary control/policies/reform
预算控制╱政策╱改革

例句

释义:
1.
As for buses, they do exist, but only the poor seem to be on them and routes are being cancelled for budgetary reasons.
不过乘车的似乎都是穷人,并且由于预算原因,路线被取消了。
www.ecocn.org
2.
As the money is in the form of a credit line, the budgetary impact has been calculated at just $5bn.
由于相关资金采取信贷额度形式,因此其对预算的影响仅估算为50亿美元。
www.ftchinese.com
3.
the political, budgetary, economic and legal costs of such a course are too high for it to be sensible.
但这并不是意味着抛弃欧元。该行为会带来高额的政治,预算,经济及法律代价,因而不是明智之举。
www.ecocn.org
4.
China had got to this point by stimulating its economy in slow times, by either massive bank lending or budgetary stimulus packages.
中国之所以做到这点,是通过在增长缓慢时期刺激其经济,或者是通过银行大量放贷,或是依赖预算刺激措施。
www.ftchinese.com
5.
It has gone further in toughening budgetary rules and integrating economic policies than anyone thought possible a year ago.
日益收紧的预算管理和统一的经济政策走的如此之远,这在一年之前是无人敢想。
www.ecocn.org
6.
In January the German government was "not considering" financial aid to help Greece out of its budgetary hole.
一月份,德国政府尚“不考虑”对希腊财务漏洞施以援手。
club.topsage.com
7.
The odds of getting an old job back are better if you were let go for budgetary reasons and the company outlook has improved.
如果当初被裁员是由于预算方面的原因,而公司的前景已有改善的话,则重回老公司工作的可能性会更高。
www.bing.com
8.
But he said, so far, the president's ideas do not go far enough to cut costs and put those programs on a sustainable budgetary path.
但是他说,迄今为止,总统在削减开支并让这些项目进入一个可持续的预算轨道方面,想法还不够有力。
www.voanews.cn
9.
Now that the recession was over, he said, the emphasis needed to shift towards budgetary control.
他说,由于经济危机已经结束,现在需要转向对财政预算的调控。
ecocn.org
10.
Chinese spokesmen usually do not acknowledge any sources of extra-budgetary income that add to the amount of money available to the PLA.
中国的发言人通常不会承认可供解放军利用的任何预算外进项的来源。
www.bing.com
1.
In recent years, resources allocated to education have continued to rise significantly despite overall budgetary constraints.
近年,政府尽管整体财政紧绌,但投放于教育的资源仍不断大幅增加。
www.hotdic.com
2.
The present paralysis in Washington offers little hope that the United States will deal with its budgetary problems swiftly or efficiently.
目前,寄希望于美国快速有效处理预算问题,非常渺茫。
www.bing.com
3.
In recent years, the resources allocated to education have continued to rise significantly despite overall budgetary constraints.
近年,尽管政府整体财政紧绌,投放于教育的资源仍然大幅度增加。
www.policyaddress.gov.hk
4.
In the constructing sector, overall budgetary management has only been used by few big and medium sized enterprises not including mine.
建筑施工企业的全面预算管理只有少部分大中型企业采用,而我单位从未采用。
www.lw23.com
5.
Greece, which adopted the euro in 2001, subsequently admitted that it had done so with made-up budgetary figures.
于2001年采用欧元的希腊事后承认它使用的预算数据是凭空捏造的。
www.ecocn.org
6.
Second, this budgetary boost needs to be accompanied by an agreement to strengthen the EU's fiscal framework.
其次,在实施预算刺激的同时,必须制定加强欧盟财政框架的协议。
www.ftchinese.com
7.
Three years of management experience in a leadership role with personnel and budgetary responsibility.
三年以上的相应领导经验及预算能力。
www.jobe23.com
8.
Bush has said he will veto the bill, citing budgetary gimmicks and an unacceptably high limitation on eligibility to receive farm payments.
布什曾表示要否决这一法案,理由有二,一是预算有问题,二是领取农业付款的资格限定过高。
www.21food.cn
9.
This is at the high end of the range of the German budgetary stimulus proposed last week by its Council of Economic Experts.
这是德国经济专家协会(CouncilofEconomicExperts)上周提出的德国财政刺激区间的高端。
www.ftchinese.com
10.
Japan's defense spending continued to grow steadily despite overall budgetary restraint.
日本的国防开支持续稳步增长,但总的预算约束。
wenwen.soso.com
1.
In his remarks, Mr. Greenspan warned that the U. S. budgetary imbalance will worsen unless Congress curtails government spending.
格林斯潘先生在评论中警告,除非美政府削减支出,否则预算失衡的状况将愈演愈烈。
dictsearch.appspot.com
2.
This was the very opposite of the public debate that the US needs on budgetary ends and means.
对于削减预算的目标和手段,美国本应展开公开辩论,可现实却截然相反。
www.ftchinese.com
3.
Central-bank independence and (supposedly) prudent budgetary management helped produce a vintage period of steady and rapid expansion.
独立的中央银行和谨慎的预算管理使英国经济驶入稳定快速扩张的最佳时期。
www.ecocn.org
4.
The General Manager has the power to use funds, within the budgetary parameters approved by the Board of Directors.
总经理在董事会确定的预算范围内有权调配公司的资金。
bbs.translators.com.cn
5.
For budgetary reasons, the redevelopment of these systems from scratch can be a poor option.
出于预算的原因,从零开始对这些系统重新开发是糟糕的选择。
www.ibm.com
6.
In fact, hosted does not always produce budgetary savings on corporate spreadsheets.
事实上,旅馆招待不经常为公司的会计单据上表现出预算节余。
learning.zhishi.sohu.com
7.
Overseas contingency operations is the new bureaucratic and budgetary term for what we used to call "wars. "
海外应急行动(overseascontingencyoperations),就是“战争”的最新官方术语。
www.bing.com
8.
The District of Columbia is governed by the city government, with budgetary control and administrative oversight by the U. S. Congress.
哥伦比亚特区有自己的市政府,其经费由国会控制,行政受国会监督。
www.america.gov
9.
It would be a good rule of thumb to keep budgetary and monetary outlay under a certain amount.
把预算和花销保持在一定数额内是一个很好的大概准则。
blog.sina.com.cn
10.
Unfortunately the budgetary problems that have paralysed both the eurozone and US do not help the case.
不幸的是,使欧元区和美国都陷入瘫痪的预算问题,在此无法被引以为鉴。
www.ftchinese.com
1.
The reality of years of high loss makes the author realize the urgency of implementing the overall budgetary management.
连年高额亏损的现实,使笔者认识到实施全面预算控制已势在必行。
www.lw23.com
2.
A number of "System Test" Environments may be configured, depending on your specific needs and budgetary constraints.
可能要配置大量的“系统测试”环境,这取决于您的特定需要和预算限制。
www.ibm.com
3.
Many other governors have taken similar approaches in the face of dire budgetary shortfalls and a sluggish economy.
面对可怕的预算短缺和萧条的经济,很多州长采取了相似的做法。
www.ecocn.org
4.
So if all this budgetary brinkmanship and political theater does lead to a shutdown, what will happen next?
那么,如果这一关于预算的冒险政策和政治闹剧真的导致政府关门的话,下一步会发生什么事情呢?
www.bing.com
5.
The Office for Budgetary Responsibility is a welcome innovation within the UK policymaking framework.
在英国的政策制定框架内,预算责任办公室(OfficeofBudgetResponsibility,简称OBR)是一个受欢迎的创新。
www.ftchinese.com
6.
Trichet referred to the need for closer budgetary union in parliament on Tuesday.
特里谢周二提到,有必要成立联系更紧密的预算联盟。
cn.reuters.com
7.
Some senators said they do not want military decisions to be dictated by budgetary constraints.
一些参议员说,他们不想让军事决策受到预算限制的影响。
www.24en.com
8.
Normally spending splurges are to be distrusted, but the scale of this downturn argues for bold budgetary action.
通常情况下过渡的支出会引发质疑,但此次经济低迷的程度却让鲁莽的预算行为受到赞扬。
blog.ecocn.org
9.
India's huge budgetary deficit has much to do with "helping the poor" .
印度巨大的预算赤字就是这么跟“帮助穷人”扯上关系的。
www.bing.com
10.
The relationship between the budgetary position and the monetary system is a complex one, particularly in a small and open economy.
财政预算状况与货币制度的关系相当复杂,对一个小规模开放型经济体系来说,更是如此。
www.info.gov.hk
1.
GTM Admiralty Car Park designs different tariff packages as well to suit diverse customer budgetary requirements.
GTM金钟停车场设有不同的收费套餐,迎合各类顾客的需要。
www.red-dots.com
2.
The court is not expected to overturn the measures, but may reinforce the Bundestag's authority over budgetary matters.
虽然法院不会全盘否决默克尔政府的措施,但可能会加强联邦议院在预算支出问题上的权威。
www.ecocn.org
3.
If Barack Obama and Congress cannot meet them, the result could be budgetary disarray and a damaging tightening of fiscal policy.
如果巴拉克奥巴马和国会不能够实现这些政策目标,结果将可能就是预算计划的混乱以及一个毁灭性财政紧缩政策。
www.ecocn.org
4.
In the fiercest protest yet against the government's budgetary measures, demonstrators clashed with police in London on November 10th.
11月10日,在伦敦爆发了一场针对政府财政预算措施的游行,示威者与警察发生了激烈冲突。
www.ecocn.org
5.
To carry out budgetary control over the spending and analyze the reasons of variance of actual performance against budget.
对公司开销进行预算控制,分析公司实际业绩与预算之间产生差异的原因。
www.lietou.com
6.
Senior management sets budgetary and timeline boundaries for a production and then leave the director and his team alone.
高级经理们自行制定生产预算和进度表,而不会受到旁人的干扰。
www.bing.com
7.
He promises budgetary discipline only to put off the hard decisions until later.
他许诺了有纪律的制定预算却只是为了推迟以后艰难的决策。
www.ecocn.org
8.
A few capital can be applied more any better, it is depreciation together, another is gold of budgetary foreign capital.
有几块资金可以运用得更好些,一块是折旧,另一块是预算外资金。
zhaiyao.ckzl.net
9.
Budgetary circulating funds shall be established in government budgets at various levels as prescribed by the State Council .
第三十三条各级政府预算应当按照国务院的规定设置预算周转金。
www.bing.com
10.
The budgetary targets may not, in reality, prove to be as tough as they appear.
事实证明,这些财政目标可能并不像它们看上去的如此难以实现。
www.ecocn.org
1.
In the end the paper argues that the elimination of extra-budgetary funding the Rural Fiscal Reform is not the solution to the problem.
因此,农村税费改革如果仅强调缩减预算外经费是不能从根本上解决问题的;
www.chinaacc.com
2.
On the basis of the latest Commission forecasts, the average euro area budgetary position is not expected to improve much this year or next.
基于欧盟委员会各种最新的预测,欧元区预算平均状况预计在今年或者明年都不会有太多的改善。
61.145.69.7
3.
The investment in safety facilities shall be incorporated in the budgetary estimates of the construction projects concerned.
安全设施投资应当纳入建设项目概算。
www.chinalawedu.com
4.
Of course there must be some "co-ordination" of budgetary policy but national governments will insist on political discretion.
诚然,在预算政策上必须有某种程度的“协调”,但在政治事务上,各国政府将坚持自主。
bbs.gogodutch.com
5.
Traditional stovepipe development brackets off peer delivery streams behind business ownership, budgetary and operational boundaries.
传统的烟囱式应用开发把彼此的交付线(deliverystreams)排除在了业务所有权、预算及运营边界之外。
www.infoq.com
6.
Budget quota is one of the major contents of departmental budgetary reform.
部门预算改革的一项主要内容就是基本支出的定员定额管理。
www.sinoss.net
7.
Measures for the management of non-budgetary funds shall be formulated separately by the State Council.
预算外资金管理办法由国务院另行规定。
www.24en.com
8.
The trouble is that when food prices are volatile, government intervention becomes unpredictable in terms of its budgetary cost.
这样带来的问题是:当粮食价格波动时,政府的干预行为会因为其预算的原因变得无法预料。
www.bing.com
9.
But if local governments still need a bail-out after that, they will have to cede some of their budgetary freedoms to Beijing.
但如果过后地方政府还需要经济救援,他们必须将一些预算自由割让给北京中央政府。
www.bing.com
10.
A high state tax on capital gains is also bad because it tends to be volatile, causing big budgetary problems.
征收很高的资本收益毫无益处,因为这样的话收益会变动,从而引起预算方面的问题。
www.ecocn.org
1.
Furthermore, budgetary control on the department members is the mediator between budgetary participation and department performances.
此外,透过部门成员的预算控制态度,探讨预算参与对部门绩效的间接影响,实证发现是显著正向影响。
www.cetd.com.tw
2.
He warns, wisely, of the looming budgetary calamity when baby-boomers start claiming Medicare (public health care for the elderly).
对于当婴儿潮的一代开始申请Medcare(对面老年人的公众医疗保健)时出现的使人畏惧的预算灾难,他明智地提出警告。
www.ecocn.org
3.
Most importantly, public education could use a budgetary boost and a management miracle.
最重要的是,提高公共教育预算和管理创新。
www.bing.com
4.
Finally, the defense establishment needs resources, both budgetary and personnel, particularly with the shift to an all-volunteer army.
最后,防御基础的建立需要资源,不仅是资金预算,还有人力,特别是军队全部转为志愿军。
www.bing.com
5.
The budgetary terms, sequester and sequestration, mean that the Treasury Department will withhold or cancel a set amount of spending.
sequester和sequestration意味着财政部将中止或取消设置的支出金额。
www.ebigear.com
6.
GM also provided funding for the project, a move that, given NASA's current budgetary reshuffling, could be visionary in hindsight.
通用公司同时也为该项目提供了资金,此举使得NASA对其现有预算进行调整,这在如今看来的确是极富远见之举。
www.bing.com
7.
Up to now no budgetary plans have been worked out.
到现在任何预算方案都没有制订出来。
blog.hjenglish.com
8.
As for Frontex, squeezed by budgetary and personnel constraints, Mr Laitinen politely describes its job as "a challenge" .
对于Frontex,受到预算的挤压和人事部门的限制,Laitinen礼貌的将自己的工作描述为“一个挑战”。
www.ecocn.org
9.
The first was a set of stricter budgetary rules to form a "fiscal compact" .
第一项是实施一套更为严格的预算规则,以达成一项“财政协定”。
www.ftchinese.com
10.
There is still serious loss, waste, and diversion of budgetary funds, and thus our budgetary oversight and supervision need improvement.
损失浪费、挤占挪用财政资金等现象依然存在,监督管理仍需加强。
www.hjenglish.com
1.
By then, countries that already have high structural deficits could be in hopeless budgetary situations.
到那时,目前结构性赤字庞大的国家可能会陷入无望的预算状况。
www.ftchinese.com
2.
Provide cost estimations and quotations for laboratory equipment and instrumentation needs; assist in budgetary projections.
提供实验室仪器、仪器的成本预算及报价;协助进行预算计划;
dictsearch.appspot.com
3.
That will mean not just a budgetary clampdown but also a rise in the base rate from its emergency low.
那不仅仅意味着一种预算上的压制,而且还意味着把基准率从警戒点拉高。
www.ecocn.org
4.
That will require increased budgetary allocations, including support from international donors.
这需要增加预算拨款,包括来自国际捐赠者的资助。
2004.chinawater.com.cn
5.
In execution phase, modifications and site instructions should be effectively controlled, budgetary estimate should be strictly reviewe. . .
在实施阶段要有效控制变更和签证,严审工程预算,择优确定施工单位。
www.boshuo.net
6.
Inadequate management of budgetary funds and extrabudgetary funds discretionary led to higher administrative costs.
预算内资金管理的不完善和预算外资金的自由支配导致了政府行政成本的攀升。
www.ceps.com.tw
7.
Depending on the problem, both strategies may be sound and feasible, though budgetary constraints normally play a factor in the decision.
虽然预算限制常常是决定中的一个因素,但是根据具体问题,两种策略可能都是正确的和可行的。
www.ibm.com
8.
"The United States is facing profound budgetary and economic challenges, " the new CBO report says.
CBO的报告还显示,美国正在面临严峻的预算和艰巨的经济的双重挑战。
dongxi.net
9.
The response ability of the public budget to the public opinion is the foundation of budgetary validity.
公共预算对社会公众意见反应程度,是预算合法性的基础;
www.reform.net.cn
10.
Monitor and control the work of the Secretary General and provide budgetary limits and policy guidelines.
监督和控制秘书长的工作,并提供预算限制和政策指导方针。
dictsearch.appspot.com
1.
The budgetary expenditures of a department or unit shall be implemented according to the budget items.
第五十七条各部门、各单位的预算支出应当按照预算科目执行。
www.chinalawedu.com
2.
Without a budgetary stimulus the recession will lead to a second round of credit stress.
如果不实施财政刺激措施,经济衰退将引发第二轮信贷紧张。
www.ftchinese.com
3.
Finally, the economical and social efficiency of the whole project is evaluated and detailed budgetary estimate is presented.
最后,笔者对工程做了详细的项目概算,并进行了社会和经济效益评估。
paper.pet2008.cn
4.
Yet sufficient data are not available for most sources extra-budgetary income to make such an estimate.
但用作这类估测的数据都是不充分的。
www.bing.com
5.
But because of budgetary constraints that have come with the global recession, funding increases to combat the disease have flattened out.
由于全球经济衰退造成预算紧缩,此后为防治这一疾病提供的款项所增无几。
www.america.gov
6.
a. Recommend that approval of expense reports be limited to the person with budgetary responsibility for the related expenses.
a建议只有对相关费用负有预算责任的人员审批开支报告。
www.examw.com
7.
Viewed from budgetary spending on education, the paper focuses on the function of fiscal investment in the rural education development.
从财政性教育资源的角度出发,重点分析了财政投入在农村教育发展中的作用。
www.ceps.com.tw
8.
any further surplus may be used as budgetary expenditures essential to the next year.
再有余额的,可以用于下年必需的预算支出。
www.bing.com
9.
The budgetary expenditures are divided into the central budgetary expenditures and the local budgetary expenditures.
预算支出划分为中央预算支出和地方预算支出。
www.24en.com
10.
An era of budgetary constraint, however, is as good a time as any to try.
无论如何,预算限制的时代,和所有有所尝试的时代一样好。
www.ecocn.org
1.
An era of budgetary constraint, however, is as good a time as any to try.
无论如何,预算限制的时代,和所有有所尝试的时代一样好。
www.ecocn.org
2.
Budgetary discipline and changes in staffing and recruitment procedures are needed in WHO to improve efficiency, flexibility, and impact.
为提高效率、灵活性和效果,我们需要严守预算纪律和修改职工配备和招聘程序。
www.who.int
3.
A grab for money might also have been taken as a sign of weak commitment to budgetary discipline.
急促地抓钱也可能被当成预算纪律薄弱的迹象。
www.bing.com
4.
Together with staff, develops yearly business plan and budget for approval and monitors resources within those budgetary guidelines.
协同员工,发展年度业务计划和预算核准,在既定预算方针下监督各项资源的使用;
www.yibaifen.com
5.
The data in this chapter show the basic conditions of local government budgetary finance, banking and insurance of the whole province.
本篇资料主要反映全省财政、金融、保险等方面的基本情况。
www.jxstj.gov.cn
6.
But experience from Chile to Switzerland suggests that the right budgetary girdles can restrain profligacy .
从智利和瑞士的过往经验看,有效的预算控制能很好地防止国家财政收入的滥用。
www.bing.com
7.
His credibility, however, was continually undermined by the unconvincing budgetary lie.
但无法令人信服的军费预算谎言,却在不断削弱他的说服力。
www.bing.com
8.
So the President's choice was clearly motivated by sound budgetary policy, not partisan politics.
所以,总统的选择显然是出于合理的预算考虑,而不是出于党派利益。
www.sharewithu.com
9.
Reporting - Track status and budgetary information at the project, department, and enterprise level.
报表——跟踪项目层面、部门层面和公司层面的状态和预算信息。
www.lionbridge.com
10.
As the IMF has pointed out, these potentially dwarf the budgetary bill for the current economic crisis.
国际货币基金组织已经指出,这些手段使得当前用以应对经济危机的预算案相形见绌。
www.ecocn.org
1.
I appreciate the need, for budgetary purposes, to include a forecast figure on the investment income of the fiscal reserves.
我明白在编制预算案时有需要列出财政储备投资收入的预测数字。
www.info.gov.hk
2.
Thankfully, most governments improved their budgetary positions during the fat years.
值得欣慰的是,大部分政府在财政富余的年份改善了它们的预算状况。
www.ecocn.org
3.
Is the establishment expands the preliminary design budgetary estimate, the control project investment basis.
是编制扩大初步设计概算,控制项目投资的依据。
www.122228.com
4.
As a budgetary measure to reduce the operating cost of business, the business registration fee was waived in 2002- 03 .
至03年度财政预算案建议免收商业登记费一年,以减轻营商人士的经营成本。
www.bing.com
5.
However, beside that proposal, it also wished to keep the current financing through budgetary and extra-budgetary resources.
然而,除这项建议外,它还希望保持当前资金通过预算和预算外来源。
www.wipo.int
6.
Shares responsibilities of budgetary control, rental collection and income protection.
对预算控制、租金收取和保证租金收入负有有分管责任;
www.lietou.com
7.
Third, avoiding imbalances is set to become an additional objective in the eurozone, on top of budgetary discipline and financial stability.
第三,除了预算纪律和金融稳定以外,避免失衡将成为欧元区的另一个目标。
www.ftchinese.com
8.
Official budgetary forecasts had lost credibility under Labour over the past decade by being generally overoptimistic.
过去十年工党执政期间,官方发布的预算案对未来的评估总是过于乐观,早已失去公信度。
www.ecocn.org
9.
Reviews vendor quotations and negotiates contracts within budgetary limitations and scope of authority.
在权限及预算范围内比较供应商的报价及采购合同;
www.jobui.com
10.
All member states are implementing economic and budgetary reforms favouring structural economic growth.
所有会员国都在实施有利于经济结构增长的经济预算改革。
www.ecocn.org
1.
This details objectives, performance measures and budgetary planning for all proposed program activities.
文件对所有拟议计划活动的目标、效绩衡量指标和预算规划加以详细说明。
www.falvtrans.com
2.
Methods The idea of total budgetary management was used in combination with informationization theory.
方法:借鉴先进的全面预算管理理念,结合信息化理论进行建设和实施。
www.ceps.com.tw
3.
Some countries fail to pay their dues on time due to budgetary technicalities or simple poverty.
一些会员国由于预算技术问题或贫穷而不能及时交付会费。
www.hotdic.com
4.
It wished, therefore, to caution against any reliance on extra-budgetary resources for cooperation activities within WIPO.
因此,它希望提醒注意不要对WIPO内合作活动的预算外资源有任何依赖。
www.wipo.int
5.
Once budgetary control has been handed to GP consortia, the ten strategic health authorities and around 150 PCTs are to be abolished.
预算资金的控制权一旦移交全科医生联合组织,十个关键卫生部门以及大约150家基础保健护理信托机构都将被废止。
www.ecocn.org
6.
A pluralistic system of financial sources of ECF should be created with the budgetary allocation as its fundamental fund source.
应建立以财政拨款为基础的多元化的生态补偿基金资金来源制度,财政拨款必须作为该类基金的基本资金来源。
journal.bjfu.edu.cn
7.
Given today's budgetary pressures, clear thinking about America's long-term interests and challenges is especially essential.
考虑到目前的预算压力,对美国长远利益及挑战要有清晰的思路,这是特别有必要的。
www.bing.com
8.
Including analysis of capital investment proposal, development of accounting and budgetary control system, and business valuations.
包括分析资本投资建议、建立会计及预算监控制度、业务评估等。
www.tdctrade.com
9.
Finally, Germany reckons saving the euro will require laggards to embrace greater budgetary discipline and openness.
最后,德国认为要想拯救欧元,落后国必须要遵守更加严格的预算纪律并进一步提高开放度。
xiaozu.renren.com
10.
Regarding the budgetary process for the fiscal year 2008, the budget addresses steady implementation of the Basic Policies.
在2008财年预算编制方面,预算报告的编制将坚决贯彻《基本方针》。
www.zftrans.com
1.
Worse, they say, "good" aid such as long-term budgetary support goes first, whereas "bad" stuff such as trade sweeteners stays.
他们说,更糟的是,像长期预算支援这样“较实惠”的援助会先被削减,而像贸易优惠那样的“不实惠”的援助还会保留下来。
www.ecocn.org
2.
Also needed is greater understanding of the massive regulatory and budgetary failures closer to home.
我们也需要从根源上加深对大规模监管和预算失效的理解。
www.ftchinese.com
3.
One reason is budgetary: he says he is "not disposed to finance a channel that does not speak French" .
一个原因与经济预算有关:萨克齐讲道,他“不大愿意为一个不说法语的频道提供资金援助”。
www.ecocn.org
4.
Assists in the preparation of the annual budget and manning guide and manages within budgetary guidelines.
协助起草年度预算,人力资源预算,并且是使运营成本控制在预算内。
www.cqjob.com
5.
America's financial and budgetary policies were the wellspring of the crisis gripping the world's financial markets.
美国的财政和预算政策是笼罩着世界金融市场的危机的源泉所在。
www.ftchinese.com
6.
All existing support for processed fruit and vegetables will be decoupled and the national budgetary ceilings for the SPS will be increased.
支持所有现有水果和蔬菜的加工将不受国家预算上限管制,并将增加植物的卫生检疫措施。
www.dltcedu.org
7.
They insist on a wider grouping, backed by strict budgetary discipline, and harsh sanctions for bad behaviour.
他们坚持更大范围内的组合,辅之以严格的预算制度和对于不当行为的严厉惩处。
www.ecocn.org
8.
Another would see US fiscal conservatives prevent budgetary loosening, while monetary policy remains lax.
另一种做法是,美国财政保守派阻止预算放松,但维持宽松的货币政策。
www.ftchinese.com
9.
In budgetary terms alone, Taipei has done much to provide for its defense.
仅从预算角度来说,台北在为防务提供经费方面作出了很大努力。
www.america.gov
10.
By these standards, AARP runs government budgetary policy, not presidents or congressional leaders.
如此看来,不是总统抑或国会议员而是美国老年人协会掌控着政府的预算决策权。
www.bing.com
1.
The budgetary revenues and expenditures take Renminbi yuan as the calculating unit.
第十一条预算收入和预算支出以人民币元为计算单位。
cq.netsh.com
2.
The bulk of the savings came from strict budgetary control, cash sponsorship and also sponsorship in kind.
年会节省开支,主要原因是预算控制严格,以及取得现金及其他形式的赞助。
www.info.gov.hk
3.
The sad thing is, our foreign policy WILL change eventually, as Rome's did, when all budgetary and monetary tricks to fund it are exhausted.
可悲的是,就像罗马帝国一样,当支持干涉主义的所有预算和货币政策把戏都被用尽时,最终我们会无可奈何地选择放弃。
www.bing.com
4.
Activities in Africa are currently financed through budgetary and extra-budgetary resources.
在非洲开展的各项活动目前是通过预算内和预算外资源供资的。
www.wipo.int
5.
Second, commercial banks need to strengthen their abilities to grasp the laws of the market and forecast to reduce budgetary slack.
其次,需要加强对市场规律的把握和预测能力以减少预算松弛;
www.icbc.com.cn
6.
Britain's foreign-aid agency, the Department for International Development, says it will do this with 5% of its budgetary aid.
英国的对外援助部门国际发展部称它会用援助预算的5%来做这件事。
club.topsage.com
7.
Once the continent embraces pan-European politics, all manner of budgetary and fiscal unions would become possible.
一旦大陆高兴地采纳了泛欧政治,那些关于预算和财政联盟的设想就都会变为现实。
www.ecocn.org
8.
Local governments should also increase budgetary allocations for this work.
地方财政也要增加这方面的投入。
www.ebigear.com
9.
Analyze, understand, and forecast client demand for budgetary and personnel decisions.
分析、理解和预测客户预算上的和个人决定上的需求。
job.dajie.com
10.
Such actions to address budgetary problems owe more to fears of retribution from bond markets than lectures from Brussels.
采取如此解决预算问题的措施,多数归因于对债券市场报复的担心,而不是来自布鲁塞尔的谴责声。
www.ecocn.org
1.
A lack of political will is reflected in the most telling way of all: lack of resources and insufficient budgetary allocations.
最能说明缺乏政治意愿的一点是缺乏资源和预算拨款不足。
www.feminist.cn
2.
The attention of political leaders and the allocation of budgetary resources have both focused almost entirely on the supply side.
政治领导人的注意力和财政预算的分配几乎都集中到了供应方面。
www.jukuu.com
3.
However, even in the hallowed halls of academia we have budgetary and resource constraints and have to make hard choices.
然而,即使在神圣的学术殿堂中,我们仍然有预算和资源的限制,不得不做出艰难的选择。
www.ibm.com
4.
Experience of budgetary control in a decentralised setting.
具有预算管理的经验。
www.52cima.com
5.
AFTER months of inconclusive skirmishing, Washington's budgetary battle-lines are being drawn in earnest.
经过数月毫无定论的争斗,华盛顿的预算之争正趋于平局。
www.ecocn.org
6.
the parallel project to reform the public services takes place within budgetary limits set by him.
同时开展的公共服务改革项目也在他制定的预算限制内进行。
www.kekenet.com
7.
rivals, and capital commitment that imposes budgetary restrictions.
对手、和强加预算的限制的首都承诺。
taody.com
8.
Unfazed by budgetary wobbles, Fusion for Energy, ITER's European arm, has begun in earnest to divvy out construction work.
不过ITER的欧洲分部核聚变能源并没有受到摇摆不定的财政预算的影响,并已郑重其事地开始分配建造任务。
www.ecocn.org
9.
A well-judged budgetary stimulus would help fill the shortfall in demand while debt-laden firms and consumers get their finances in order.
一个明智的预算刺激将有助于填补需求短缺,直到负债累累的企业和消费者财政状况趋于稳定。
www.bing.com
10.
Predesign stage: Budgetary estimate of blueprint of initial design specification, initial design, initial design.
初步设计阶段:初步设计说明、初步设计图纸、初步设计概算。
dictsearch.appspot.com
1.
It removes the overlap with existing plans for closer scrutiny of members' economic and budgetary policies.
新公约删减了部分与现有计划相重叠的条款,它们涉及加强对成员国经济和预算政策的监督。
www.ecocn.org
2.
Meanwhile, local authorities tend to have a large amount of extra budgetary funds, which can easily result in more wasteful acts.
同时,地方政府普遍存在大量预算外资金,容易导致更多的浪费行为。
www.ecocn.org
3.
The use of this fund will be put under budgetary control and subject to the oversight of the NPC.
这个基金的使用纳入预算管理,接受全国人大监督。
bj-mpacc.org.cn
4.
The choice of emollient should be made taking into account budgetary limitations and ease of supply.
选择润肤剂应考虑到预算的多少,以及是否容易供应。
www.who.int
5.
We also found that morality judgments were significantly associated with the target manager's behavior, but not with the budgetary system.
我们还发现,道德判断有显着相关,与目标经理人的行为,但不符合预算制度。
www.tianya.cn
6.
People's congresses at various levels shall strengthen supervision over the use of non-budgetary funds.
各级人民代表大会要加强对预算外资金使用的监督。
www.24en.com
7.
b. Experience of budgetary control in a decentralized setting.
有在分权制管理的公司内从事预算控制的经验。
www.lietou.com
8.
Lower revenues or higher expenditures will only aggravate budgetary problems.
收入一减少,或者开支一增加,财政问题只增不减。
c.wsj.com
9.
We worked out guidelines for improving management of non-tax revenue and a plan to bring it under budgetary management by 2011.
研究提出进一步加强非税收入管理的意见,制订了到2011年将非税收入纳入预算管理的计划。
www.hjenglish.com
10.
As budgetary laxity and weak growth become costlier, reforms are more likely.
当预算松弛和低增长的代价越来越沉重,改革的可能性也将随之上升。
www.ecocn.org
1.
Nexter is under pressure to lift export sales as domestic orders are drying up under tight budgetary conditions.
在严格的预算条件下,Nexter正承受着取消国内订单和出口销售正在干涸的压力。
www.etiri.com.cn
2.
If the economy is to make way against these counterforces, it needs either a budgetary or a monetary stimulus.
如果英国经济要战胜这些不利因素,它就需要或者是预算上的或者是货币上的刺激。
www.ecocn.org
3.
These lower interest and exchange rates roughly halve the pain of budgetary repairs, the IMF calculates.
据国际货币基金委员会的估计,这些比先前低的利率以及汇率大概各自承担着修整预算的一半的阵痛。
www.ecocn.org
4.
Budgetary rules and bank supervision were strengthened, helping to avert the risk of another bubble.
预算条例和银行监管力度都有所加强,得以避免又一次泡沫发生的风险。
bbs.ecocn.org
5.
I can assure you that investment in education will remain our priority, notwithstanding the need to address our budgetary problems.
我在这里重申,尽管我们面对必须解决的财赤问题,但我们仍将坚持对教育的投资。
www.policyaddress.gov.hk
6.
Establish budgetary control systems and monitor compliance to budgets.
建立预算控制系统并监督遵守。
www.lanhr.com
7.
He, too, if elected president, would face the budgetary consequences of US engagement in the Middle East.
如果麦凯恩当选,他也会面临着美国持续纠缠于中东问题的财政预算的后果。
www.scidev.net
8.
Therefore, a new kind afforestation budgetary method that takes the multiple parameter M ast. . .
为此,根据城市生态系统的特点提出了一种新的以综合参数M为指标的绿化概算方法。
www.chemyq.com
9.
In the current budgetary accounting system, there is apparent deficiency of information disclosure and information deficit.
我国现行的预算会计在信息供求层面上,呈现出明显的信息披露不足,存在着“信息赤字”问题。
www.ceps.com.tw
10.
The recommendation adopted by the PBC at its ninth session, in January 2006, concerned budgetary flexibility.
PBC在2006年1月举行的第九届会议上通过的建议涉及预算伸缩性。
www.wipo.int
1.
In New Jersey, a huge pension liability has created a budgetary nightmare for the state.
在新泽西,一项巨大的养老金债务已成为州政府的预算噩梦。
www.bing.com
2.
Nevertheless, the soft budgetary binding power through banks would never last long.
除此之外,透过银行的软预算权力不再持续。
blog.sina.com.cn
3.
Germany, the EU's biggest country, has both the heft and the money to loosen budgetary policy.
欧盟最大的国家——德国在努力放松货币政策。
www.bing.com
4.
In general, budgetary targets in the region are increasingly not being met as economic activity slows.
总之,随着经济活动的日益萧条,这些地区的预算目标越来越难以达到。
www.ecocn.org
5.
Many in the global health community are concerned that these budgetary requests are still not enough.
全球健康圈内的很多人士担忧这些预算请求仍然不够。
www.bing.com
6.
"Reaganomics" sought to cut U. S. tax rates, even if one result was growing federal budgetary deficits.
“里根经济学”力求降低美国税率,尽管这么做的后果之一是联邦预算赤字扩大。
dongxi.net
7.
Fourthly, soft budget constraints and extra budgetary funds exist widely.
四是预算约束软化和预算外资金大量存在。
www.ecocn.org
8.
Yet budgetary allocations to social welfare purposes remain woefully low.
不过,针对社会福利目的的财政拨款仍少得可怜。
www.bing.com
9.
Thailand's new prime minister, Yingluck Shinawatra, is contemplating another budgetary splurge.
泰国新总理英拉?西那瓦正在认真考虑另外一项大预算。
www.bing.com
10.
It is imperative to rigorously control the capital adjustment among different budgetary items.
严格控制不同预算科目之间的资金调整。
dictsearch.appspot.com
1.
It was also looking for budgetary support.
另外该国也在寻求预算援助。
www.ftchinese.com
2.
BUDGETARY discipline comes hard to governments.
预算纪律对各国政府来说是艰难的。
bbs.ecocn.org
3.
A budget consists of budgetary revenues and budgetary expenditures.
第十九条预算由预算收入和预算支出组成。
www.cndict.com.cn
4.
But Gates' management exacerbated the Pentagon's broader budgetary woes.
但盖茨的管理却较具了五角大楼开支大的痛苦。
dongxi.net
5.
The second major reform is the adoption of a new budgetary framework.
第二个主要改革是通过一种新的预算框架。
www.etiri.com.cn
6.
Some argued that Social Security, with a $2. 6 trillion trust fund, doesn't contribute to our budgetary problem at all.
有人争论道有着2.6万亿信托基金的社会保障根本不会增加我们的预算问题。
www.bing.com
7.
Subsidies under paragraph 1 shall include both budgetary outlays and revenue foregone by governments or their agents.
第1款下的补贴应包括政府或其代理机构的预算支出和放弃的税收。
dict.veduchina.com
8.
According to our well-established budgetary principles, government expenditure should grow no faster than the economy as a whole.
根据政府向来行之有效的理财原则,政府开支增长不可超越整体经济的增长。
www.budget.gov.hk
9.
We will increase support for counties and townships with budgetary difficulties and major grain-producing counties.
进一步加大对财政困难县乡和产粮大县的支持力度。
www.putclub.com
10.
This, coupled with shrinking budgetary allocations for R&D, poses a major challenge.
加上研发预算拨款缩水,这也成为一个重大的挑战。
www.etiri.com.cn
1.
Ensure compliance with local, federal and oversees budgetary reporting requirements. 4.
确保公司的预算报告符合国家相关部门的要求。
www.jobui.com
2.
This will calculate the percentage deviation from the budgetary figure.
这将计算出与预算偏差的百分比。
bulo.hjenglish.com
3.
An IMF analysis in 2009 of 24 large fiscal adjustments since 1980 found that it helped to have formal budgetary constraints.
2009年国际货币基金组织对1980年以来的24个大型的财政调整的进行了分析,分析表明它有助于进行正规的预算约束。
www.ecocn.org
4.
Some, such as Britain, will rely primarily on years of budgetary austerity.
有些国家,比如英国,在未来几年内主要将依赖预算紧缩。
dongxi.net
5.
It is therefore essential to return to a credible commitment to medium-term budgetary objectives as soon as possible.
它是因此,必须返回到一个可信的承诺,中期预算目标的尽快尽可能。
dictsearch.appspot.com
6.
In budgetary terms, however, the short-run impact of the measures will be limited.
然而从预算来看,这些节俭的举措所能产生的短期效果是有限的。
www.putclub.com
7.
Figures should include budgetary responsibility, purchasing authority, resources available. Highlight the key decisions made in this job.
数据应该包括预算责任、购买权限及可用资源。
www.job592.com
8.
In many places a budgetary squeeze is necessary, but not all; and, taken as a whole, cutting this much this early is a risk.
在许多地方,预算缩减是必须的,但并不是所有都如此,并且作为一个整体,太早大量削减也存在一定风险。
www.ecocn.org
9.
For them, "more Europe" means stricter enforcement of budgetary austerity from the center -- German rules for everybody.
对它们来说,“更欧洲”意味着每个国家都要向德国那样,严格的审查预算开支。
www.bing.com
10.
Either way, you'll want to have all your budgetary ducks in a row.
不管是那一种,你希望的是把每件事情做正确的处理。
blog.sina.com.cn
1.
In 1955, the 7th World Health Assembly decided to provide budgetary assistance to some governments and solicited donations of vaccine.
1955年,第七届世界卫生大会决定向一些政府提供资金援助,征集疫苗捐赠。
www.who.int
2.
There were supposed to be 144 Hobbits at Bilbo Baggins's party. Due to budgetary constraints, there are actually only 100.
在比尔博·巴金斯的生日晚会上应该有144个哈比人,但是考虑到经费问题,实际上只有100个。
www.bing.com
3.
Similarly China's rulers can switch national budgetary priorities in a heartbeat, spending trillions on stimulus with a stroke of a pen.
类似的情况是,中国的法规能及时鞭策国家的预算优先权,大笔一挥,花费上万亿以进行鼓励。
www.bing.com
4.
The International Monetary Fund pinpoints 18 SSA countries that will need additional balance-of-payments and budgetary support in 2009.
国际货币基金组织明确了将在2009年需要额外贸易支付差额与预算支持的18个撒哈南的非洲国家。
www.ecocn.org
5.
Note: Other central level revenue excludes tariff. The subjects of fund budgetary revenue are adjusted in 2007.
注:其他中央收入不含关税。2007年基金预算收入科目调整。
dictsearch.appspot.com
6.
i forecasting assumptions and budgetary criteria i .
预测用的假设与财政预算准则。
www.ichacha.net
7.
Based on the resultant, managers should enforce budgetary participation and budgetary control of members.
因此,管理阶层除在预算编制过程中与部门成员高度参与外,也应加强预算控制。
www.cetd.com.tw
8.
In the second part, the quality and effectiveness of Jiading's budgetary control management model.
嘉定区收支两条线管理模式的特点及成效;
www.sirpalib.fudan.edu.cn
9.
Its chancellor, Angela Merkel, said Germany should set an example of budgetary discipline to other euro-zone countries.
德国的总理默克尔说德国应该为其它的欧元区国家树立一个预算守纪的榜样。
www.ecocn.org
10.
In addition, the prioritized areas for government budgetary expenditure on health were also discussed in the paper.
文章还对增加政府卫生投入的重点方向进行了探讨。
wszc.alljournals.com.cn
1.
In that context, the Delegation understood that most of WIPO activities for LDCs were being carried out through extra-budgetary funding.
就此而言,该代表团理解WIPO关于LDCs的多数活动是通过预算外资金实施的。
www.wipo.int
2.
Its budgetary allocation of US$30 million for research is the highest to a government department.
为它分配3000万美元用于研究是政府部门最优先的任务。
www.scidev.net
3.
No government at a lower level may use or intercept budgetary funds belonging to the government at a higher level.
下级政府不得挤占或者截留属于上级政府预算的资金。
www.24en.com
4.
This is where the confluence of the economic and budgetary crises creates an opportunity.
因此,经济危机和预算危机在这里共同创造了一个机遇。
www.ecocn.org
5.
They are right, too, to take the budgetary initiative in these straitened times.
档案馆在这样窘迫时刻主动削减预算,也不算什么错事。
www.24en.com
6.
Article 23 No government at a higher level may allocate, beyond its budget, any budgetary funds of the government at a lower level.
第二十三条上级政府不得在预算之外调用下级政府预算的资金。
www.24en.com
7.
Work allocation and budgetary control.
懂得分配任务和成本控制;
search.chenhr.com
8.
Even by Washington standards, $2, 800bn sounds like a big number, but the underlying budgetary arithmetic remains slippery.
即便以美国政府的标准衡量,2.8万亿美元听上去也是一个巨大的数字,但基本的预算算法仍难以捉摸。
www.ftchinese.com
9.
There is growing evidence that most countries will miss their budgetary targets for 2003 by a significant margin.
越来越多的证据表明,大多数国家无法实现2003年的预算目标,而且偏差很大。
210.32.205.64
10.
Yes, this is especially important in corporate planning and the establishing of specific budgetary policies and controls.
是的,在全盘计划和专门的预算政策和控制的建立中财务管理显得特别重要。
www.hxen.com
1.
The administration's healthcare reform faces a campaign of legal, procedural and budgetary attrition that is especially vicious.
奥巴马政府的医改面临一场格外艰苦的消耗战,涉及法律、程序和预算问题。
www.ftchinese.com
2.
The budgetary method doesn't have the meaning of environmental science and ecology.
这一计算方法不具有环境学和生态学方面的意义。
www.chemyq.com
3.
We will reform the budget system and tighten budgetary management and oversight.
改革预算制度,强化预算管理和监督。
www.yaoan.net.cn
4.
Fiscal rules to ensure budgetary responsibility are often ignored. They can still be useful.
确保预算职责的财政规则经常被忽略,但他们仍然非常有用。
www.ecocn.org
5.
Third, keep our fiscal promises. These are difficult budgetary times. But we cannot balance budgets on the backs of the most vulnerable.
第三,履行我们的财政承诺。目前各国财政都面临困难。但是,我们平衡预算不能以最弱势人群为代价。
www.en84.com
6.
The budgetary policies through which a government influences the economy, such as changes in taxation and government spending.
指政府通过调整税收和政府支出来影响经济的预算政策。
glossary.reuters.com.cn
7.
The ministry's budgetary report last year did not include nuclear safety projects.
环保部去年的预算报告没有涉及核安全项目。
ying-wy.blog.163.com
8.
Note: The subjects of fund budgetary expenditures are adjusted in 2007.
注:2007年基金预算支出科目调整。
dictsearch.appspot.com
9.
It's because the corporate planning and the establishing of specific budgetary policies and controls can't do without them.
这是因为制定公司计划和做具体预算时没有财务是不行的。
llang.net.cn
10.
Classics of 28 forthcoming month, how budgetary oviposit day?
28号来月经,如何预算排卵日?。
dictsearch.appspot.com
1.
WHO needs to change at the administrative, budgetary, and programmatic levels.
世卫组织有必要在行政、预算和规划层面作出变革。
www.who.int
2.
Their remit is narrow, and they are used as accomplices for the provincial and central governments' greater budgetary purposes.
它们的权限十分狭窄,常常成为省级和中央政府实现更大预算目标的“共谋者”。
www.ftchinese.com
3.
The result is that trading votes in congress for posts and budgetary amendments is quasi-institutionalised.
因此,在议院中以选票交换职位与预算修正案差不多成了制度许可的事情。
www.ecocn.org
4.
On budgetary discipline, the consensus in the European Council is that there is a need for more sanctions.
关于预算纪律,欧盟理事会(EuropeanCouncil)达成的共识是,有必要实施更多制裁。
www.ftchinese.com
5.
It proposes that extra-budgetary income such as the school expense don't be integrate into the concentrated payment system.
提出了学费等预算外收入暂时不要纳入国库集中支付范畴等一系列建议。
www.fabiao.net
6.
But we shouldn't put the budgetary cart before the strategic horse.
但是我们的战略计划总是要先于财政预算。
www.bing.com
7.
She has actually used her veto and cut budgetary spending.
事实上是她运用了自己的否决权并降低了预算支出。
www.elanso.com
8.
The relationship between the budgetary position and the exchange rate is a delicate and complex one.
财政预算状况与汇率的关系微妙而复杂。
www.info.gov.hk
9.
The budgetary revenue of fund was adjusted in 2009.
2009年基金预算收入科目调整。
www.cqtj.gov.cn
10.
At the same time, the government encouraged the PLA to find extra-budgetary means to augment official funds available.
同一时期,政府鼓励解放军寻求预算外手段来扩大可以利用的官方资本。
www.bing.com
1.
It is my intention at the conclusion of this budgetary process, with the enactment of the necessary legislation in the new year.
这是我在这次预算制定过程中结论性的意向,我们将在新的一年中颁布必要的法规。
www.24en.com
2.
Extra-budgetary fund is a rather special problem in China's financial reform.
预算外资金是我国财政体制改革过程中一个较为特殊的问题。
www.ceps.com.tw
3.
That is a much graver worry for Mr Osborne than when precisely he should get the budgetary squeeze under way.
与他现在正好要紧缩预算相比,这更让奥斯本先生忧虑。
www.ecocn.org
4.
Financial funds in the field of education includes budgetary funds and extra-budgetary funds in china.
教育领域存在的国家财政性资金分为预算内资金与预算外资金。
www.dictall.com
5.
Last year there was a serious budgetary deficit.
去年存在非常严重的预算赤字。
www.bing.com
6.
There is a lot that we can do within our regular budget but the extra-budgetary support is really important.
我们用常规预算可以做很多事,但是额外的预算支持确实很重要。
www.scidev.net
7.
For example, you might limit the budgetary pages only to management.
比如说,您可能会将预算页面限制为只允许管理人员访问。
www.ibm.com
8.
The budgetary crisis of 2009 will undermine Labour's credibility on tax and spend, and open the way to an overdue period of retrenchment.
2009的预算危机将决定着工党关于税收和支出的信誉度,也将使英国进入到的迟来的删减政令的时期。
www.ecocn.org
9.
Examination and approval procedure for final account of revenue and expenditure of extra-budgetary funds
预算外资金收支决算审批程序
www.baicle.com:8080
10.
Those are, to strengthen the building of the relevant laws and regulations, and enhance the authority of budgetary supervision;
主要表现在加强相关法规建设,增强预算监督权威;
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/8 10:43:57