单词 | overhaul |
释义 | overhauled是overhaul的过去式
第三人称单数:overhauls 现在分词:overhauling 过去式:overhauled 例句释义: 检修,翻查,仔细检查,拆修,大修,彻底翻修,详细检查,拆检 1. P. V. Naik, head of the Indian Air Force, said the region's infrastructure was being overhauled to support modern weaponry. 印度空军司令奈克(P.V.Naik)表示,将全面改造该地区的基础设施,使其能够支持现代化武器系统。 www.ftchinese.com 2. That puts it out of step with OECD standards, which were overhauled in 2004 to allow greater sharing of information between nations. 这使得香港和经合组织的标准存在冲突,经合组织已于2004年进行了改变,允许国家和地区之间进一步共享信息。 www.shinewrite.com 3. He said the 300 metre (990-foot) former Soviet carrier, originally called the Varyag, was being overhauled. 他说,这艘300米(990英尺)长的前苏联航母,最初叫瓦良格,正在检修。 www.bing.com 4. The abrupt slowdown in human movement might seem to improve the odds that America's broken immigration system will be overhauled soon. 人员流动性的陡然下降似乎也将增加全面改革美国糟糕的移民制度的几率。 www.ecocn.org 5. "The entire structure of foreign aid must be overhauled" if rebuilding is to help, rather than hinder, Haiti's development, Mr Chancy said. 他表示如果重建欲推动,而不是阻碍海地的发展,“整个外国援助体系必须彻底检修”。 www.ecocn.org 6. Jobs, Ratzlaff, and the designers settled into an in-depth discussion of the old Mac interface and how it might be overhauled. 之后乔布斯、Ratzlaff和他的设计师们一起就如何重建旧的Mac系统的界面进行了一次深度讨论。 www.bing.com 7. Since Michael Dell returned in 2007 to the helm of the company he founded, he has overhauled its operations in a bid to revive its fortunes. 戴尔公司创始人迈克尔?戴尔自打2007年重新掌舵以来,已整顿经营,努力扭转运数。 www.ecocn.org 8. But a move to a freely floating exchange rate must wait until the financial system is overhauled . 不过,中国必须等到金融体系全面改革以后,才能转向自由浮动汇率。 www.bing.com 9. Under Ms Minnick, growth picked up as she overhauled marketing and launched dozens of new products. 在明尼克的管理下,该项业务增长提速,因为她仔细审核营销状况,并推出了数十种新产品。 www.ftchinese.com 10. Some of the highlights of the release are the JIT that's now on by default and an overhauled compiler and parser. 其中的一些亮点包括默认开启JIT和一个全面修正过的编译器及解析器。 www.infoq.com 1. Now, Mozilla is trying for another win, with a new, overhauled version of the companion email program for Firefox, called Thunderbird. 眼下,Mozilla基金会再次全力出击,推出了名为雷鸟(Thunderbird)的火狐电子邮件程序最新的改良版本。 cn.wsj.com 2. To discourage product pushing, some banks have overhauled their remuneration systems since the financial crisis. 为了抑制这种产品促销行为,一些银行自金融危机以来已改革了佣金制度。 www.ftchinese.com 3. New simulations of extrasolar planetary systems may mean the definition of "habitable" planets needs to be completely overhauled. 针对系外行星系统的最新模拟可能意味着“可居住”行星的定义需彻底颠覆。 www.bing.com 4. Hobbes's political philosophy was rooted in his fundamental conviction that all of philosophy needed to be overhauled. 霍布斯的政治哲学是植根于他的基本信念,即所有的哲学需要重新检视。 lwdx123.com 5. The conventions of media planning and buying are being overhauled, and the barfor measuring effectiveness is so much higher than before. 媒体策划和媒体购买的习惯被彻底改头换面,效果的衡量指标比之前要求更高。 dongxi.net 6. After the troubled birth of her second child, she wants the childbirth and health systems overhauled. 她的第二个孩子难产后,她希望分娩和卫生系统改革。 www.elanso.com 7. Now the British gambling industry as a whole is being overhauled. 英国的整个博彩行业现正于整顿当中。 www.ecocn.org 8. Windows 7 brought along an overhauled notification area (or the system tray) to help people better manage those tiny icons. Windows7带动了一块检修通知区域(在系统托盘上)更方便人们管理那些小图标。 www.bing.com 9. The welfare system is being overhauled to let private firms and charities compete for more contracts. 彻改福利体系,让私有公司和慈善机构参与市场竞争。 www.ecocn.org 10. Regulators should be inspected for wear and overhauled or replaced on an established schedule. 要按照确定的计划检查调整器是否老化,修理或替换它。 chinafanyi.com 1. The IMF's lending policies were recently overhauled, to make them more responsive to the evolving needs of its member countries. IMF的放贷政策最近已做了重大修改,为的就是它能对其成员国不断提高的需求作出更好回应。 www.bing.com 2. Over the next 40 years, millions of buildings will be overhauled to collect the surrounding renewable energies. 未来40年,无数房屋将得到改造,以收集周围的可再生能源。 www.ftchinese.com 3. And the overhauled MDB deployment descriptor, will require existing applications to be modified. 以及有很大变化的MDB部署描述符,它们将要求修改现有的应用程序。 www-128.ibm.com 4. In case of difficulty, the cranking motor should be removed from the engine and overhauled. 故障严重时,必须把起动电机从发动机上拆下进行彻底检修。 chinafanyi.com 5. 'The entire manufacturing process needs to be overhauled if China wants to improve its image, ' he says. 他说,如果中国希望改善形象,整个制造过程都需要改革。 www.bing.com 6. In the process, he overhauled one of the most entrenched, strait laced corporate cultures ever devised by man. 在此过程中,他闯过了一个人类所发明的最大的壕沟,顽固的企业文化。 www.docin.com 7. We want to have the site overhauled with a completely new modern and attractive appearance. 我们希望有一个全新的现代化和有吸引力的外观彻底改善了网站。 www.bing.com 8. Mining stocks rallied Thursday on expectations the tax proposal would be overhauled. 周四矿产股上涨,因预计征税方案将被调整。 c.wsj.com 9. Ratzlaff noted that with OS X, Jobs had overhauled the company and all of Apple's major products. Ratalaff注意到通过OSX,乔布斯已经对公司和所有的苹果主要产品进行了一次大换血。 www.bing.com 10. The interface was designed in intense secrecy. Only the handful of people working on it knew it was being overhauled. 新界面的研发处于极度保密中,只有开发的少数人知道它进行了大换血。 www.bing.com 1. It includes things like runtime typing, sealed classes, packages, namespaces, and an overhauled event model. 它包括了很多东西,比如运行时类型检测,封装类,包,命名空间,以及一个全新改版的事件模型。 www.bing.com 2. Recently, Grand Circle overhauled its Amazon River itinerary based on feedback from employees that had vacationed with a competitor. 近期,根据与竞争对手一起旅游的员工给出的反馈,环游旅行公司对其亚马逊河旅游路线进行了彻底改革。 www.fortunechina.com 3. When properly maintained and overhauled, high-strength alloy steel components demonstrate high levels of service reliability. 只要维修和大修得当,高强度合金钢部件就会表现出极高的可靠性。 www.minhang.cc 4. Third, the lumbering legal system, which imposes huge costs on the companies that use it, must be overhauled. 第三,必须彻底改革臃肿的司法体系。该体系让使用它的公司承担了巨大的成本。 www.ftchinese.com 5. Europe will not stem this crisis unless its decision-making apparatus is overhauled and Germany radically changes its tune. 除非其决策机构有大调整或德国一改态度,否则欧洲不会遏制这场危机。 www.bing.com 6. The party's website has been overhauled and made more friendly to Google searches. 托利党已经把网站彻底检修一次并使之对Google搜索引擎更加开放。 www.ecocn.org 7. Since taking the helm in January of 2009, Daffern has overhauled the company's product portfolio, cost and revenue structure. 自2009年1月执掌公司以来,达芬全面改善了公司的产品组合、成本及收入架构。 www.forbeschina.com 8. Overhaul: Outdoors sports facilities should be overhauled regularly. 检修定期对室外体育器材进行检修。 www.1x1y.com.cn 9. Mr Mitarai, who trained as an accountant, also overhauled the way the business managed its finances. 接受过会计教育的御手洗先生还彻底改变了企业财务管理方式。 www.xici.net 10. The IMF's lending facilities have been overhauled, so that well-governed countries can get unlimited funds for two years. 国际货币基金的借贷系统被彻底翻修,这样管理良好的国家可以在两年内无限制利用基金。 www.ecocn.org 1. Most channels of Irrigation District in the whole dynasty were overhauled officially by using the money from government. 灌区多数的渠道在整个清代几乎都动用国库资金进行过官修。 paper.pet2008.cn 2. During the second quarter, A. M. D. overhauled its mobile chip lineup, giving investors hope that its competitive position could improve. 在第二季度中,先进微设备公司彻底检修了它的移动芯片组,给予投资者它的竞争地位会有所提升的希望。 www.kaka3.com 3. Hal and his sister and brother - in - law listened unwillingly, pitched tent, and overhauled the outfit. 赫尔跟他的姐姐,姐夫不情愿地听着,搭起帐篷,彻底检查行装。 dictsearch.appspot.com 4. 's overhauled diet plan, placing a greater emphasis on nutrition, which officials hope will boost athletes' performance. 食物的供应会依据美国奥委会彻底检查的膳食计划,更加强调营养的重要性,官方希望以此能改善运动员的能力。 www.bing.com 5. The language syllabus needs to be completely overhauled. 那个语言教学大纲需全面修订。 blog.hjenglish.com 6. Rules on capital will be overhauled to reduce leverage and enhance the system's resilience. 资本游戏规则将被重新审核以减少杠杆效应,增强系统自身的弹性。 www.ecocn.org 7. During his career, Mr Klein has fought a titanic anti-trust suit against Microsoft and overhauled New York City's school system. 在他的职业生涯中,克莱恩曾跟微软(Microsoft)打过一场反垄断大官司,并全面改革了纽约市的教育制度。 www.ftchinese.com 8. Fully updated edition, with deeper coverage, overhauled reviews and greater insight into Scotland's capital. 完全更新版,与覆盖面更广,更大的大修审查和深入了解苏格兰的首都。 www.ccebook.net 9. We travel to the countryside, where the air is very good, there will be overhauled to make a pleasant feeling. 我们乘车到了乡村,那里的空气非常好,使人一去就会有赏心悦目的感觉。 wenwen.soso.com 10. Related to the metadata issue, the category system needs to be completely overhauled. 与元数据的话题相关,分类系统需要彻底检修一翻了。 www.bing.com 1. The fault disappears usually before 6000 cycles since new, however it has also been seen on overhauled engines. 故障消失之前,自6000周期通常新的,但是它也被视为对发动机大修。 wenwen.soso.com 2. Given China's economic success, why does credit allocation need to be overhauled? 中国已经获得如此经济成就,为何信贷分配还需要大调整? www.bing.com 3. With the guide of the design rules, the related programs were overhauled and revised. 以这些设计准则为指导,重新优化设计了相关程序。 www.joca.cn 4. Peterson cleaned house and overhauled the division, winning over regulators. 彼得森对日本业务部门进行了裁减整顿及彻底改革,并赢得了日本监管机构的支持。 www.fortunechina.com 5. The machine always goes wrong, it needs to be overhauled . 翻译这机器老是出错,应该对它进行大修。 www.bing.com 6. And it was designed to work closely with Apple's iTunes jukebox software, which was also bought in and then overhauled and improved. 苹果设计的iPod与苹果iTune自动唱机软件配套使用,iTune也是被买进来之后彻底革新和改进的。 www.hjenglish.com 7. "Bretton Woods is being overhauled before our eyes, " declared Robert Zoellick, head of the World Bank. 世界银行行长罗伯特·佐利克说:“布雷顿森林体系能在我们意识到经济政策的危险之前,先行审视我们的政策。” www.bing.com 8. Like many big banks, UBS has overhauled its bonus structure to more closely align pay with long-term performance. 与其它许多大银行一样,瑞银也对奖金制度进行了改革,将薪酬与长期绩效更紧密地挂钩。 www.ftchinese.com 9. She too overhauled her district, closing failing schools while improving test scores. 她也彻底改组了她的学区,为了提高考试分数而关闭了失败的学校。 www.ecocn.org 10. During his time at the top, he has overhauled the Japanese consumer-electronics giant. 在执掌索尼公司期间,他让这个日本电子消费品巨头发生了翻天覆地的变化。 www.ecocn.org 1. Before the national accounts were overhauled in 2005, China's GDP failed to reflect many unreported services. 在2005年国民经济核算被修整之前,中国的GDP没能体现众多未报道的服务业内容。 bbs.winos.cn 2. Please keep close watch over the separator we overhauled just now. 请注意我们刚才检修过的那台分油机。 club.sol.com.cn 3. AeroShell Oils are used primarily during break-in of most new or recently overhauled four-stroke cycle aviation piston engines. 大气外壳油主要用于在休息,在大多数新的或大修最近四冲程活塞式航空发动机。 www.qiyeku.com 4. The entire interface went through many changes and the bookmark management was overhauled too. 它的整个界面都进行了许多改变,尤其是书签管理更是经过了彻底检修。 treasure.1x1y.com.cn 5. The engines were overhauled completely before our departure. 在我们出发之前马达都彻底检修过。全面检查赶上,追上 blog.hjenglish.com 6. In 2009 China, despite a reputation as the world's factory for fakes, overhauled the USA as the world's number one luxury watch market. 2009年,尽管中国有作为世界上的假货工厂的名声,中国仍超过美国成为世界第一的高档手表市场。 www.bing.com 7. Carmakers have overhauled old designs for the modern era: Volkswagen's New Beetle and the new Fiat 500 are obvious examples. 汽车制造商彻底检修旧式设计并应用到现代。大众汽车的新甲壳虫和新菲亚特500就是典型例子。 www.ecocn.org 8. The documentation has even been overhauled to help you get the most from AJDT. 文档已经被彻底革新,以帮助您从AJDT得到最大好处。 www.ibm.com 9. National museums are being overhauled, with new displays of lost peoples. 国家博物馆正在重新调整,新增了一些关于灭绝了的人种的展览。 www.ecocn.org 10. Several ports on the continent are being overhauled with Chinese cranes. 该大陆的好几个港口正在使用中国起重机进行大修改造。 www.ecocn.org 1. Google Docs and Spreadsheets overhauled the way we collaborate with co-workers and friends. 还有谷歌文档和电子表格,它改变了我们和同事朋友的合作方式。 www.bing.com 2. Mr. Apotheker overhauled the board after joining H-P, naming six new members this year. 李艾科加入惠普后改组董事会,今年任命了六名新董事。 chinese.wsj.com 3. Public folder replication processes are overhauled and streamlined for more efficient use of bandwidth. 对公用文件夹复制进程进行检查和简化,提高了带宽的使用效率。 technet.microsoft.com 4. The aged culvert pipes are leaking, they must be overhauled as soon as possible. 涵管已经老化漏水,必须尽快检修。 www.nciku.com 5. Some 60% of tea-party activists want the Fed abolished or overhauled, according to a Bloomberg poll. 根据彭博的一项民意调研,约有六成的茶党成员希望对美联储来一场彻底大整改或者干脆关门了事。 www.24en.com 6. All sheaves and rollers of the life boat davit need to be overhauled, cleaned, greased and reassembled. 所有救生艇吊柱的滑轮和滚轮拆开检查、清洁、加油并装妥。 bbs.ebigear.com 7. In fact, we too wanted something better, and we've overhauled this theme with an all new version. 实际上,我们也希望更好,我们已经检查过这个主题,提出了一个全新的版本。 dream4ever.org 8. You should take our car to be overhauled before our departure. 你应该在我们出发之前把车子送去彻底检查。 www.wwenglish.com 9. That is changing. Apple has just overhauled its linking gadget, Apple TV, to make it easier to use. 这一切都在变化,苹果刚刚彻底检修了它的小型连接物件,苹果电视,让它能够很容易使用。 www.ecocn.org 10. The Celtics unveiled their overhauled roster at media day, with 11 of the 17 players slipping on a Boston uniform for the first time. 媒体日,凯尔特人公布了他们的大名单,17人中有11人是第一次穿上凯尔特人的球服。 www.tianya.cn 1. In 2006, as governor of Massachusetts, he passed a law that overhauled health care in the state. 2006年,作为麻省州长,他通过了一条修订该州医疗保险的法案。 bbs.ecocn.org 2. You had better be overhauled by a doctor. 你最好给医生详细检查一下。 www.kekenet.com 3. The fast cruiser soon overhauled the old cargo boat. 快速巡逻艇迅即赶上那艘旧货船。 www.bing.com 4. It's time for our car to be overhauled. 咱们车到了该做保养的时候了。 big5.cctv.com 5. Russia overhauled its progressive tax system in 2001, dropping the top rate from 45% in 1999 to a flat 13%. 2001年俄罗斯对自己的累进税制进行了全面修正,将最高税率从1999年的45%降至13%这个较低的水平。 www.ecocn.org 6. The engine has been completely overhauled. 发动机已彻底检修过了。 www.youtheme.cn 7. The new ship overhauled the old one rapidly. 新船迅速地超过了旧船。 www.tdict.com 8. An overhauled combat-system. 提高的战斗系统。 www.golue.com 9. We know that our entire economy is now in the process of being overhauled and the entire country is a new economy. 我们知道,我们的整个经济现在是在被彻底检查的程序中,而且整个的国家是新的经济。 ks.cn.yahoo.com 10. Britain's regulatory system was drastically overhauled by the incoming Labour government only ten years ago. 10年前才上台的工党政府已对英国监管体制进行了彻底改革。 www.ftchinese.com 1. We had the winch overhauled last year. 去年我们对绞车大修过一次。 www.gupiaochina.com 2. Across the Hong Kong harbour on Canton road, Louis Vuitton is re-opening a store that it has overhauled and expanded. 在港湾的另一边,位于尖沙嘴广东道的路易威登店经过彻底翻修和扩大,重新开业。 www.ftchinese.com 3. Specifications for automobile braking transmission device being overhauled Hydraulic braking 汽车制动传动装置修理技术条件液压制动 zftrans.com 4. Specifications for automobile braking transmission device being overhauled Air braking 汽车制动传动装置修理技术条件气压制动 zftrans.com 5. Application of Grey Clustering Method in Overhauled Vehicle Quality Evaluation 灰色聚类法在汽车维修质量评价中的应用 ilib.cn 6. A Study on Multi-index Comprehensive Assessment Methods for Reliability of Overhauled Vehicle 车辆大修可靠性的多指标综合评价及分析 www.ilib.cn 7. Technical specifications for motor vehicle drum brake being overhauled 汽车鼓式制动器修理技术条件 zftrans.com 8. Specification for automobile disk brakes being overhauled 汽车盘式制动器修理技术条件 zftrans.com 9. Analysis and treatment of vibration on an overhauled 300 MW steam turbo-generator set 某300MW汽轮发电机组大修后若干振动问题的分析处理 www.ilib.cn 10. Reliabilitial Calculation Evaluate the Overhauled Motor Vehicles 可靠性计算对大修汽车的评价 www.ilib.cn 1. Reliabilitial Calculation Evaluate the Overhauled Motor Vehicles 可靠性计算对大修汽车的评价 www.ilib.cn 2. medical ethics teaching should be overhauled , says bma 应修正医学伦理学教育 www.ichacha.net 3. we had the engine overhauled , put a new gill net drum on it 引擎全部翻修,装上新的鱼网 www.ichacha.net 4. The energy codes for buildings have been overhauled 建筑物的能耗法规已经彻底翻新 www.ecocn.org 5. Overhauled inspection method of automobiles 汽车大修的检验方法 www.chinastandard.com.cn 6. Produced cause and overhauled method of the trouble in CT machine CT机故障产生的原因及检修方法 service.ilib.cn 7. Vibration fault diagnosis and treatment for overhauled Unit 8 in Shaoguan Power Plant 韶关发电厂8号机组大修后振动故障诊断及其处理 ilib.cn 8. The cold grinding of overhauled diesel engine 柴油发动机工地大修后的冷磨合方法 service.ilib.cn 9. running - in of overhauled engine 论大修发动机的磨合 www.ichacha.net 10. have the engine of a car overhauled 检修汽车的发动机* blog.hjenglish.com 1. have the engine of a car overhauled 检修汽车的发动机* blog.hjenglish.com 2. The Hoisted method of feed rolls of 2500 four roller-roll mill in GZIS when being overhauled or replaced 韶钢2500四辊轧机机架辊检修更换的吊装方法 scholar.ilib.cn 3. be overhauled by a doctor 受医生仔细检查。 www.ichacha.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。