单词 | outperform |
释义 | outperformed是outperform的过去式
第三人称单数:outperforms 现在分词:outperforming 过去式:outperformed 例句释义: 性能比…好,资优生 1. He said he was pleased that the company had outperformed the market recently. 近来公司的表现好于股市平均水平,他感到满意。 cn.nytimes.com 2. In terms of per capita growth in economic output, the years of outward orientation outperformed the years of import substitution. 就人均经济产出增长率而言,出口导向时期高于进口替代时期。 www.america.gov 3. Morgan's stock price has outperformed that of rival Goldman Sachs since the beginning of the year. 摩根士丹利的股价表现自今年年初即超过对手高盛(GoldmanSachs)。 chinese.wsj.com 4. Its total GDP already exceeds that of Germany. In terms of fiscal management, it has outperformed both the US and Europe. 现在其GDP总量已经超过德国;在财政管理方面,它的表现优于美国和欧洲。 www.bing.com 5. "They were hard to make, taking a year or more, but outperformed all other bows, " ABC Science quoted him as saying. 它们很难被制作出来,需要花费一年甚至更多。但是比其他类型的弓箭都要好。 www.bing.com 6. A further headwind for small cap investors: The stocks have already outperformed for a decade. The cycle may be due to turn. 对小型股投资者来说火上浇油的是:过去十年小型股走势一直强于大型股,也许到了该风水轮流转的时候了。 c.wsj.com 7. He pointed out that the region had outperformed global markets more in the past two quarters than it had over the previous seven years. 他指出,过去2个季度,该地区股市表现超过全球市场的幅度高于过去7年。 www.ftchinese.com 8. Another important lesson was that deficit countries outperformed surplus countries. 另一个重要历史教训是,赤字国家表现胜过盈余国家。 www.360doc.com 9. "China outperformed in a bad year and it's our third largest export market and the fastest growing export market by far, " he said. 中美商会总裁JohnFrisbie表示:“中国在糟糕的一年表现卓越,是我们第三大出口市场,也是目前为止增长最快的出口目标市场。” cn.reuters.com 10. Mr Rogers is one of a few managers who have consistently outperformed the market. 罗杰斯是少数几个业绩持续强于大盘的基金经理之一。 www.ftchinese.com 1. Over the last quarter century, the FactSet Research utilities index has even outperformed the exciting, 'risky' Nasdaq Composite index. 在过去四分之一个世纪,FactSetResearch公用事业指数的表现超出了激动人心的“高风险”纳斯达克综合指数(NasdaqCompositeindex)。 c.wsj.com 2. Still, I'm encouraged to see that in an up market, this portfolio has outperformed the 23. 5% return on the S&P 500 for 2009. 还有,我看见在上升市中,这个组合已经超过标普5002009年23.5%的回报率,感到相当鼓舞。 www.bing.com 3. By the age of three, a poor child is outperformed in verbal ability and behaviour by a rich one. 在三岁之前,富孩子和穷孩子在语言能力和行为能力的差异就已显露出来。 www.ecocn.org 4. Since the start of the year the emerging markets have dramatically outperformed developed markets. 自年初以来,新兴市场表现远胜于发达市场。 www.ftchinese.com 5. He found that the average stock that added 'China' to its name outperformed the overall market by 31 percentage points over that period. 他发现,在名称中加入“中国”一词的股票在此期间平均而言其业绩高于整体市场31个百分点。 www.voa365.com 6. During this same period, the equity markets in the United States outperformed the rest of the world in the majority of years. 在这同一时期,美国的产权投资市场在大多数时候都比世界上其它地区做得好。 www.elanso.com 7. The growth of that company has outperformed all of its competitors. 那家公司的发展超过了它所有的竞争对手。 www.hxen.com 8. And Distressed Securities funds - which clearly had plenty to choose from - outperformed the market with just a 0. 8 per cent fall. 而选择品种显然足够多的危机证券基金(DistressedSecuritiesFunds)表现好于市场,仅下跌0. www.ftchinese.com 9. Tests also showed that standard-sized refrigerators without a freezer outperformed smaller ones like those popular with college students. 测试还显示,没有冰库的标准大小的冰箱比受大学生欢迎的小型冰箱性能更好。 listen.ciwong.com 10. It has comfortably outperformed the rest of the eurozone in price, yield and total returns. 在价格、收益率和总回报率方面,希腊债券市场的表现都明显优于欧元区其它国家的债市。 www.ftchinese.com 1. A mixture of defensives and basic materials outperformed, the latter rebounding on the back of a strengthening oil price. 防守与基本材料股跑赢大市,后者因油价上升而反弹。 finance.sina.com.cn 2. Until recently, it was believed that males outperformed females in mathematics at all ages. 直到最近人们还认为男性在各个年龄段上数学能力都优于女性。 www.ecocn.org 3. However, there is no convincing evidence to show that the star managers, as a whole, outperformed the benchmark. 但是,整体而言,这些明星基金的经理们并没有表现出令人信服的管理水平。 paper.pet2008.cn 4. Over the last 11 years, farmland prices have outperformed equities by a considerable margin. 在过去的11年里,耕地价格大大高于股票价格。 www.bing.com 5. Results demonstrated that the hybrid algorithms significantly outperformed the competitor with the same iteration. 结果表明,在相同迭代次数下,混合算法优于对比算法。 www.ceps.com.tw 6. Still, over the past decade, emerging markets, and most developed markets, have outperformed the U. S. 不过,新兴市场和大多数发达市场过去十年的表现都超过了美国。 c.wsj.com 7. Still, carry strategies have outperformed cash since 1999 by an annualised 8 per cent, rising by a fifth this year alone. 不过,1999年以来,折合成年率计算,套利策略的收益率一直比现金高8%,单是今年就上涨了20%。 www.ftchinese.com 8. India has outperformed China when it comes to applying mass-production techniques to IT services. 在将大规模生产的技术运用到IT服务业这方面,印度表现的比中国更为优异。 www.bing.com 9. Slovenia and Croatia, formerly of the Habsburg Empire, outperformed Albania and Serbia, which spent centuries under Turkish rule. 原为哈布斯堡帝国的斯洛文尼亚和克罗地亚又胜过被土耳其统治过几百年的阿尔巴尼亚和塞尔维亚。 www.bing.com 10. Taiwanese chipmakers' margins have outperformed those of their overseas rivals in previous upswings. 在之前的行业上升期,台湾芯片制造商的利润率高于海外竞争对手。 www.ftchinese.com 1. Since this adjustment was a one-off, well-governed firms' shares have not subsequently outperformed the market. 因为这种调整时一次完成的,所以良好公司治理的收益最终没有在股票市场中表现出来。 bbs.ecocn.org 2. Politicians should note, though, that the renminbi has outperformed every emerging-market currency bar the Peruvian sol over that period. 然而,政界人士应当留意到,除了秘鲁索尔,人民币在这段时间的表现已超越了所有新兴市场货币。 www.ftchinese.com 3. Three academics at the London Business School devised portfolios consisting of stocks that had outperformed over a 12-month period. 伦敦商学院的三位学者设计了包含在过去12个月内表现良好股票的投资组合。 www.ecocn.org 4. So, contrary to popular perceptions, America's economy has not significantly outperformed Europe's in recent years. 所以,与公众普遍的感觉相反,相比欧洲,近些年美国经济并没有多少可圈可点之处。 www.ecocn.org 5. As for learning performance, the annotation supported problem-solving based instruction group outperformed other groups. 至于学习成效方面,注记支援问题解决导向教学组的学习成效是高于其他三组。 ir.lib.ncu.edu.tw 6. What's more, within the straight-male group, lefties outperformed righties. The explanation is rooted mostly in the genes. 不止这样,在男异性恋者实验组中,左撇子表现的比右撇子好,对此的解释基本上都源于基因。 www.bing.com 7. United Airlines and IBM were among these firms, and in a variety of ways they outperformed their Japanese counterparts. 联合航空公司和国际商用机器公司居于这些公司之列,它们在许多方面超过了他们的日本对手。 8. Analysts point to several reasons Sun Art has outperformed its rivals so far. 分析人士列出了高鑫零售迄今领先于竞争对手的几个原因。 chinese.wsj.com 9. The Liv-ex 100 Index, which charts bottled-wine prices, has shrugged off the credit crunch and outperformed global stockmarkets. 体现瓶装葡萄酒价格的伦敦国际酿酒商交易所100指数(Liv-ex100)指数已经摆脱了信用紧缩并跑赢了全球股市。 www.ecocn.org 10. Since 1996, SSFI stocks have outperformed their peers by 8 per cent a year and similar results were observed in the US market. 自1996年以来,SSFI企业的业绩每年平均较同行高出8%。美国市场的情况也类似。 www.ftchinese.com 1. Not surprisingly, the freemium variation drove the most conversions but only outperformed the original by 12% and had the lowest retention. 不奇怪,免费增值模式得到最多的转化率,但也只是比原始模式多出12%,但是保留度最低。 www.bing.com 2. The fund is down 22 per cent since the start of the year but has outperformed the market. 该基金自今年年初以来下跌22%,但仍跑赢大市。 www.ftchinese.com 3. It concluded that the shares outperformed the overall market and shares issues in other initial public offerings. 调查总结称,这些股票的表现优于大盘以及其它形式IPO的股票。 www.ftchinese.com 4. Local investors had taken note of gold having outperformed many other asset classes during the downturn, Wozniak said. Wozniak表示,与其他资产相较之下,当地投资人留意到黄金在经济衰退期间表现相对突出。 cn.reuters.com 5. BG's share price has only slightly outperformed, declining 4 per cent since the announcement against a 6 per cent fall for the sector. 自BG宣布上调石油储量后,其股价下跌了4%,仅略胜于石油板块6%的跌幅。 www.ftchinese.com 6. Asian real estate investment trusts also outperformed American and European counterparts. 亚洲房地产投资信托的表现,同样优于美欧同僚。 www.ftchinese.com 7. Emerging markets, which have outperformed their American counterpart, are being deluged with fresh money. 新兴市场涌入大量热钱,表现远远好过他们的美国同行。 www.bing.com 8. Picking them after they have outperformed may be too late, as those who backed Legg Mason's Bill Miller have recently discovered. 当他们已胜过市场时再选择他们或许已经有些晚了,正如那些支持LeggMason的BillMiller之人最近发现的那样。 www.ecocn.org 9. Today's report, entitled Survive and Prosper, notes that emerging economies outperformed those of recession-hit developed countries in 2009. 今天题为“生存和繁荣”(SurviveandProsper)的报告指出,新兴经济体在2009年的表现胜过那些受到经济衰退打击的发达国家。 www.bing.com 10. Experiments show that the improved CURE outperformed CURE in speed and the ability of discover arbitrary clues. . . 实验表明,改进的CURE能正确识别大多数类,速度明显优于原算法。 www1.chkd.cnki.net 1. To date, the tentative answer has been that the developed world is heading Japan's way as government bonds have far outperformed equities. 如今看来,暂定的答案是:由于政府债券已经远优于股票,发达国家正在朝日本的道路发展。 dongxi.net 2. Deep-learning systems have recently outperformed humans in certain limited recognition tests. 最近,在一些特定的有限认知测试中,深度学习系统的表现甚至超过了人类。 cn.nytimes.com 3. Young chimps outperformed university students in memory tests devised by Japanese scientists. 在一项由日本科学家主持的记忆力测试中,年幼的黑猩猩胜过了大学生。 www.bing.com 4. Shares in HSBC outperformed the rest of the sector and traded broadly flat. 汇丰银行股价当日股价持平,表现好于银行板块其他个股。 www.bing.com 5. I wouldn't be surprised if I outperformed bloggers with much larger (but not as bad ass! ) fan bases than mine. 如果不是我胜过了拥有比我更大粉丝团的博友,我不会如此惊讶。 www.bing.com 6. The model outperformed other audio-based techniques, correctly identifying 93 per cent of the pornographic content from the test clips. 该模型比其他基于音频的技术都要先进,可以从测试片段中正确的辨识出93%的色情影像。 www.bing.com 7. I have been ruthless at times in concentrating on the better companies I've owned, and backing outperformed with further capital. 我有时心肠很硬,会将精力集中放在我所拥有公司中表现较佳者身上,并为业绩优胜者提供进一步资本支持。 www.ftchinese.com 8. At Oracle's recent shareholder meeting, an individual investor asked Ellison why IBM's (IBM) stock had outperformed Oracle's. 在甲骨文公司最近的股东大会上,一位个人投资者问埃里森,为什么IBM公司的股票表现优于甲骨文。 www.fortunechina.com 9. Benin's government, acting with far fewer resources, outperformed the relief efforts of Pakistan's government. 虽然可用的资源少的可怜,但贝宁政府在抗洪抢险上的表现比巴基斯坦要出色的多。 www.bing.com 10. The second factor is the fact that property stocks represent almost 29 per cent of the financials sector and have generally outperformed. 第二个因素是,地产类股占金融类股的比例接近29%,而且表现普遍强于大盘。 www.ftchinese.com 1. Seven of those have outperformed the FTSE All-Share, on a total return basis, over the past year (to December 22). 在过去一年里(截至12月22日),以总体回报水平衡量,其中有7家公司的表现胜于富时全股指数(FTSEAll-Share)。 www.ftchinese.com 2. Wal-Mart Stores, which has long outperformed because of its relatively defensive business, was down Friday as the panic abated. 沃尔玛连锁公司(Wal-MartStoresInc.)因其业务相对以防守为主而长期强于大盘,不过上周五随着恐慌的减弱,该公司股票下挫。 www.bing.com 3. Peripheral markets mostly outperformed the rest of Europe. 欧洲外围市场各大股指普遍走高。 www.bing.com 4. HTC's shares, having hitherto outperformed its peers', have dropped by a third since early June. HTC的股价,在迄今为止的表现优于其同行,而自六月初以来已经下跌了三分之一。 www.bing.com 5. "Those who perform objectively better can actually feel worse than those who they outperformed. " “实际上,那些客观上表现较好的人比那些表现不如他们的人的满意度要差。” www.chinadaily.com.cn 6. The Galaxy phone, in particular, has outperformed expectations, grabbing 10 per cent of the global smartphone market. 尤其是,Galaxy手机超过预期,抢占了全球智能手机10%的市场份额。 www.ftchinese.com 7. An earlier study found gay men and heterosexual women outperformed lesbians and heterosexual men in verbal fluency. 一个更早期的研究表明,男同性恋与女异性恋者在语言流畅方面要胜过男异性恋者。 www.bing.com 8. Spirit makers also outperformed after expectations of price rises for the sector. 由于预期白酒价格将会上调,白酒制造商类股也表现突出。 www.ftchinese.com 9. After faltering in mid-October, China's domestic markets have outperformed most global markets. 在去年10月中旬下跌之后,中国内地股市的表现超过了全球多数市场。 www.ftchinese.com 10. The stock market has consistently outperformed bond investments by a large factor. 从长期角度来看,股票市场通常超过债券投资的收益。 www.bing.com 1. After eight months, the diazoxide group outperformed the placebo group on both learning and memory. 八个月之后,氯甲苯噻嗪组小鼠在学习和记忆能力方面都优于安慰剂组。 www.bing.com 2. The U. S. asset manager outperformed the MSCI World Index by 51. 5 percentage points following its acquisition. 收购结束后,这家美国资产管理公司的表现超出摩根士丹利资本国际世界指数51. www.hjenglish.com 3. Yet if judged by growth in GDP per person over the same period, then Japan has outperformed America and the euro zone (see chart 1). 然而从人均GDP的增长上看,日本的表现则优于美国和欧元区(见图1)。 www.ecolion.cn 4. Michigan's infection rates fell so low that its average I. C. U. outperformed ninety per cent of I. C. U. s nationwide. 密歇根州的感染率降得如此之低,以至于它的普通ICU做得都比全国90%的ICU好。 www.infoq.com 5. The index has outperformed the S& P500 by 11% a year since 2002 (see chart). 从2002年来,这个指数年均跑赢标普500(S&;P500)指数11%(如图)。 www.bing.com 6. In a series of ten challenges, they outperformed the algorithms on five and drew even on another three. 在总量为10次的系列挑战中,他们5次击败了算法,3次打平对手。 www.bing.com 7. Traders noted a late sell-off in small-cap shares, which have recently outperformed the broader market. 交易员指出,近期表现好于大盘的小盘股在临近收盘时出现跳水。 www.ftchinese.com 8. In addition, lower oil prices hurt Exxon less than they do the small-capitalization names that have outperformed in the past few years. 此外,石油价格下跌对埃克森美孚的打击要小于那些过去几年里表现更好的小型公司。 www.bing.com 9. His argument: Lafite has spectacularly outperformed all assets, even other fine wines, which in turn has caused people to hoard the wines. 他的观点是,拉菲酒的价格已远远超过所有资产,甚至超过其它上等葡萄酒,因此很多人开始囤积拉菲酒。 c.wsj.com 10. The share price outperformed much more, with a 13. 2 per cent rise, driven by strong demand from investors. 受中国投资者强劲需求的驱动,该公司股价表现更佳,涨幅达13. www.ftchinese.com 1. In fact, Britain in the early 1930s outperformed the US, under the more orthodox policies of the Chancellor, Neville Chamberlain. 事实上,在内维尔·张伯伦大臣更加保守政策的指引下,英国在1930年代早期比美国做得更好。 blog.sina.com.cn 2. The index has outperformed the S&P500 by 11% a year since 2002 (see chart). 从2002年来,这个指数年均跑赢标普500指数11%(如图)。 club.topsage.com 3. But almost every stock had substantially outperformed the S&P 500 before it was recommended. 但是几乎每一只股票在其自身被推荐之前都充分超过了史坦普500股价指数。 www.ecocn.org 4. The GPR Asia Index has posted double digit returns and strongly outperformed a range of asset classes over the past 5 years. 亚洲GPR指数现在呈现出两位数的投资回报率,而这种增长率在过去5年前才有过。 www.bing.com 5. Knowing a second language made no difference for the young adults in the study, who outperformed both older groups. 既已知晓在这项研究中第二语言对于优于年长团体的年轻人而言没有差别。 www.bing.com 6. The Oriental fund has outperformed the benchmark over one, three and five years. 该基金1年、3年和5年的业绩均强于大盘。 www.ftchinese.com 7. For two centuries or more, western economies had far outperformed their own. 过去的200年(甚至更长时间)以来,西方各经济体的表现远远超过亚洲。 www.ftchinese.com 8. Why have we been outperformed over the past 12 months by every EU state except Greece, Ireland, Portugal and Romania? 为什么在过去一年,英国的经济只能跟希腊,爱尔兰,葡萄牙和罗马尼亚相比? www.bing.com 9. sure, but you really did great and outperformed the others. You deserved it! 是啊,但是你非常出色,比他们都好,你理应升职。 www.oralpractice.com 10. Real estate outperformed private equity, but its dry powder is lower. 房地产部门的表现强于私募股权部门,但其可投资资金相对较少。 www.bing.com 1. sure, but you really did great and outperformed the others. You deserved it! 是啊,但是你非常出色,比他们都好,你理应升职。 www.oralpractice.com 2. Real estate outperformed private equity, but its dry powder is lower. 房地产部门的表现强于私募股权部门,但其可投资资金相对较少。 www.bing.com 3. That is one reason the Nasdaq outperformed the broader market during the Lehman Brothers meltdown last fall. 这也是去年秋天雷曼兄弟(LehmanBrothers)破产之后纳斯达克市场表现强于整体市场的原因之一。 www.bing.com 4. Dhaval Joshi of BCA Research reckons that this is the first time profits have outperformed wages in absolute terms in 50 years. BCA研究所的DhavalJoshi统计表明这是50年来第一次出现利润大幅度超过工资的情形。 www.ecocn.org 5. Billionaires in India and China outperformed their US peers this year, according to the Forbes rich list. 《福布斯》(Forbes)富豪榜显示,印度和中国亿万富豪今年的表现强于美国富豪。 www.ftchinese.com 6. New issues in Brazil since November 2008 have slightly outperformed the wider market, says Citi. 花旗说,自2008年11月以来,巴西发行的新股比大盘表现略好。 c.wsj.com 7. The US is vastly outperformed by northern Europe's high-tax-and-spend states. 美国的表现远远落在高税收、高支出的北欧国家后面。 www.ftchinese.com 8. But after the best years, stocks outperformed by 6. 8 percentage points annually -- a statistical dead heat . 而在“丰年”之后,股市回报率较现金资产年均高出6. dictsearch.appspot.com 9. The share prices of farm-machinery makers outperformed the stockmarket's (admittedly miserable) averages in 2007 and 2008. 农业机械制造商的股票价格在2007年和2008年都超过了股市的(虽然公认很惨)的平均水平。 bbs.ecocn.org 10. Candidates who completed their medical training in English outperformed candidates who had been instructed in a language other than English. 那些用英语完成医学培训的候选者比那些以其他语言得到指导的候选者表现要好。 iask.sina.com.cn 1. Candidates who completed their medical training in English outperformed candidates who had been instructed in a language other than English. 那些用英语完成医学培训的候选者比那些以其他语言得到指导的候选者表现要好。 iask.sina.com.cn 2. Year-to-date, the Greater China Fund has outperformed the iShares FTSE Xinhua China 25 (FXI). 截止到目前,大中华基金超过了安硕新华富时中国25指数(FXI)。 bbs.yjq.cc 3. In 2003, when Treasury yields rose, equity-income stocks outperformed all other income-producing investments, with returns of 31. 4%. 2003年当国债收益率上升的时候,派息股票回报率为31.4%,表现优于所有其它收益投资。 chinese.wsj.com 4. He outperformed everyone on the test last week. 他在上个礼拜的考试的表现超异于其他应试者。 msky365.com 5. Since then, the FTSE emerging markets index has outperformed the developed markets index by 48. 8 per cent. 自那以来,富时新兴市场指数的涨幅比发达市场指数高出48. www.ftchinese.com 6. Sometimes these stocks outperformed the market over the following 12 months; sometimes (as in 2000-01), they lagged a long way behind. 这些股票有时会在接下去的12个月中超过市场(表现);有时(如在2000年1月份),他们又落下了一大段。 www.ecocn.org 7. The fund has outperformed the MSCI Emerging Markets index year-to-date, up marginally by 0. 45%. 从年初至今,该基金微幅上涨了0.45%,其表现优于摩根士丹利资本国际新兴市场指数(MSCIEmergingMarketsindex)。 www.forbeschina.com 8. From 2002 until the top in 2007, Brics outperformed emerging markets by 80 per cent. 从2002年到2007年的顶峰时期,金砖四国的股票表现较新兴市场高出80%。 www.bing.com 9. Last year the city outperformed other New York state school districts with similar income levels in reading and maths at all grades. 去年,该市所有年级学生的阅读和数学能力超过了与其收入水平相当的同州其他学区。 www.bing.com 10. In those 20 years, large-cap stocks outperformed small-caps by 430 basis points annually. 在这20年里,大型股的表现比小型股每年高出430个基点。 www.ftchinese.com 1. In those 20 years, large-cap stocks outperformed small-caps by 430 basis points annually. 在这20年里,大型股的表现比小型股每年高出430个基点。 www.ftchinese.com 2. This is the 20th quarter in a row that the Mac has outperformed its competitors. 这是Mac电脑连续第二十个季度销量表现强于同类电脑。 www.fortunechina.com 3. Revenue was up 15% in 2008, and the stock - a recent addition to the Dow 30 - outperformed the S&P over the past year. 2008年公司收入增长了15%,股票(最近刚进入道琼斯30指数)在2009年的表现也好于标准普尔指数。 www.kekenet.com 4. 7 Days, a budget hotel chain, has outperformed by 70 percentage points since listing on Nasdaq in November 2009. 经济型连锁酒店集团7天(7Days)自2009年11月在纳斯达克(Nasdaq)上市以来,股价表现也要高出其它中国企业70%。 www.ftchinese.com 5. They have outperformed strongly during the last year as Jamie Dimon's efforts to squeeze costs and to improve returns have paid off. 该公司股票去年的表现远强于大盘,原因是其首席执行官杰米?戴蒙(JamieDimon)压缩成本和提高回报率的努力取得了成效。 www.ftchinese.com 6. Silver, which has outperformed gold in the last year, is also a possible hedge against uncertain events in the Middle East and elsewhere. 而去年表现优于黄金的白银也是对冲中东和其它地区不确定事件风险的有力工具。 chinese.wsj.com 7. Since launch it has outperformed its benchmark, the Dow Jones Stoxx EurMed 200 and DJ Stoxx EurSmall, by 4. 8 per cent. 自成立以来,该基金表现一直较其基准指数道琼斯StoxxEurMed200和道琼斯StoxxEurSmall高出4. www.ftchinese.com 8. The shares have fallen 12 per cent in the past year, although they have outperformed the life sector by a similar amount. 保诚的股价在过去一年中跌幅为12%,不过与同业寿险公司相比,该股走势也有着类似幅度的领先优势。 www.ftchinese.com 9. China has even comfortably outperformed the S& P 500, which has fallen 2. 5 per cent since June 1. 中国股市的表现甚至轻松超过标准普尔500指数,自今年6月1日以来,标普指数已下跌2. www.ftchinese.com 10. Treasury bonds outperformed the S&P 500 index by an incredible 53 percentage points last year. 去年,国库券收益率令人难以想象的超过斯坦福500种股票指数基点的53%。 www.ecocn.org 1. Treasury bonds outperformed the S&P 500 index by an incredible 53 percentage points last year. 去年,国库券收益率令人难以想象的超过斯坦福500种股票指数基点的53%。 www.ecocn.org 2. The fund outperformed Western markets last year. 该基金去年表现超过西方市场。 www.ftchinese.com 3. Its shares outperformed the benchmark Taiwan equity index by 158 per cent last year. 去年HTC的股价表现比台湾基准股指领先158%。 www.ftchinese.com 4. Reacting to the news of interest rate cut, Hong Kong property shares outperformed the market. 对于降息的消息,香港地产股市场表现突出。 www.1x1y.com.cn 5. Output of beverages in year-on-year terms also outperformed headline production and output in manufacturing as a whole; 饮料及整个制造业的产值别去年同期也有较大增长。 www.ecocn.org 6. An index based on the amount of lobbying that American firms do has outperformed the broader market since its creation in 2008; 一个由美国公司用于政府游说的金额编制的指数,从2008年发布至今就一直强于大市; www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。