单词 | out of work |
释义 |
adj. jobless,unwaged,unemployed,on the dole,redundant 例句释义: 失业,有毛病,失业了,失业的,没有工作 1. Then, he plans to assist others just as he was aided - helping out-of-work refugees open their own shops and create their own jobs. 然后,他计划以协助他刚资助他人-帮助外的难民的工作,自己开的商店和创造他们自己的工作。 www.maynet.cn 2. Either out of work or soon to be, they were all seeking a way to turn their fortunes around. 无论是已经或即将失业者,他们都在寻求脱离困境的途径。 www.bing.com 3. In 1981, she was fired by a New York radio station for not having kept up with the times and was out of work for more than a year. 1981年,她被纽约无线电台解雇,因为她几次没能跟上时势,从而失业达一年以上。 wyx.dgut.edu.cn 4. Normally have been busy, busy dating, busy school, busy . . . never been out of work . . . a little leisure to think about this issue. 平常一直在忙,忙拍拖,忙学业,忙工作……从没有挤出一点闲暇去想这个问题。 www.dota123.com 5. He's out of work and dependent upon his wife's earnings. 他失去工作,所以要靠他妻子的收入。 dict.bioon.com 6. She asked to be reinstated in her Koch job and paid for the time she was out of work. 她要求恢复她在科赫公司的工作并负担她失业期间的费用。 www.bing.com 7. Before setting up the company Alexander had been out of work for two tears following redundancy. 在建立公司之前亚历山大是丧失二滴泪花的工作以下所说多余。 www.ihome99.com 8. The sad thing is now that I'm out of work I have time on my hands to see friends and do things, but no one wants to see me. 可悲的事情是:既然我没有工作了,我就有空闲时间去看朋友,和干些其他事情,但是,没有人想见到我。 blog.sina.com.cn 9. To live cooped up in a small flat with some one who was out of work, idle, and indifferent to her. 就这样被关鸽子笼一般的小房子里,和一个没有工作、无所事事而且对她漠不关心的人生活在一起? www.bing.com 10. When the thief heard this, he took off his clothes and was ready to set out of work. 那个小偷听到了这位老人说的话,就脱了他的衣服并准备开始行窃。 zhidao.baidu.com 1. I recently lost my job again, and due to the huge pay cut, unlike like the last time I was out of work I cant even pay my rent. 最近我又失去了工作,也是因为薪资减少,但这次不像上次,上次我失业的时候连房租都付不齐。 www.tianya.cn 2. I have been out of work for a year. I had an interview today and was asked why there was such a gap in my employment history! 我已经失业一年了。今天我有一场面试,面试时被问到为什么我的工作经验会有这么长一段空白。 club.kdnet.net 3. I took two years out of work, and it was one of the best things I ever did. 我曾赋闲两年,那是我做过的最棒的事情之一。 www.linguatutor.org 4. When the company went bankrupt and shut down, 150 people were in the same boat-they were all out of work and had to find another job. 当公司破产关闭的时候,一百五十人都面临同样的困境--他们全部都失业了,不得不另寻出路。 www.rrting.com 5. And does this mean that it is now possible to be fired for behaving like an idiot out of work hours? 这是否意味着,如果在工作以外的时间表现得像个白痴,现在就有可能被解雇? www.ftchinese.com 6. Go get your kids and a couple giant tu of popcorn and let me know how awesome it is. . . I don't get out of work until five. 带上你的孩子、抱上两大桶爆米花去看电影吧,然后告诉我电影有多壮观……我要到五点才下班呢。 www.ttfacai.com 7. But no one ever stopped to ask this question: If you throw everyone out of work, who's going to have the money to go out and buy a car? 也没人停下来提个问题:大家都失业了,谁还有钱买车呢? www.bing.com 8. He said sometimes his superiors didn't let him out of work when he had an appointment with his psychiatrist. 他称,有时他的上司不让他离开工作岗位去见心理医生。 www.bing.com 9. 'You know, mon p'tit, this hotel life is all very well, but it's the devil when you're out of work. 你知道,小子,这样在酒店干挺好,可是一旦失了业可就要了命。 www.bing.com 10. It's particularly worrying that over half a million unemployed people have been out of work for at least a year. 特别令人担忧的是超过50万失业人口已失去工作至少一年。 www.bing.com 1. I'm out of work and out of money and I've got to get something -- it doesn't matter what. 我没有工作,也没有钱,我必须找些事情做--不管什么事情都行! www.bing.com 2. President Sarkozy said some mothers would be able to receive a full pension even if they had taken years out of work to look after children. 总统萨科齐表示,对于那些由于需要照顾自己孩子而暂时离开工作的母亲可能获得全额养老金。 www.bing.com 3. His mother has been out of work for half a year. 他的母亲失业已有半年。 edu.askuu.com 4. I had been out of work (following a layoff) for about five months and this seemed like a great opportunity to move my career forward. 因为那时我下岗后已经有大约五个月没有上班了。这份工作看上去是一个很好的机会,能让我继续向前推进自己的职业生涯。 www.fortunechina.com 5. At the time of the speech, five million people were out of work, and a hundred thousand more were losing their jobs every week. 在发表演讲时,已经有5百万的人失业了,并且每周仍有成百上千的人在失去他们的工作。 www.bing.com 6. The Dockyard closed in 1984, putting thousands out of work. But as a tourist and educational site there's been a revival. 该船坞于1984年关闭,把成千上万失去工作。但作为一个旅游和教育网站有被复苏。 bbs.5i5i.cn 7. She told me that she couldn't type fast and then she was out of work. 她告诉我,她不会打字快,然后她失去工作。 zhidao.baidu.com 8. The in- creased output of shoes at lower cost by the new machine is forgotten; what is seen is a group of men and women thrown out of work. 新机器以更低的成本,提高鞋子的产量,这个事实没有人注意;人们看到的,只是一群男女劳工的生计因此没有着落。 kk.dongxi.net 9. With the number of people out of work hovering around the same level again, Red Dawn is being dusted off for a remake. 随着美国失业人数再度徘徊在同一水平,有人就把《赤色黎明》翻了出来重拍。 blog.onlycollege.com.cn 10. This contamination must be removed before distributing the data, thus we are about to run out of work units to send. 必须在分发数据前清除这些噪点,否则我们将没有任务可发放。 www.equn.com 1. Thanks. You know I've been out of work so long. 谢谢。你知道我已好长时间没有工作了。 luoxianjun1.blog.163.com 2. If you work for a medium- to large-size company, chances are that you don't just wander in and out of work. 如果你在一家大中型公司上班,你上下班很可能不好随意进出。 www.ebigear.com 3. Mike: T&L Steel Plant. It's a real pain. But I guess I should not complain. Lots of guys are out of work these days. 迈克:T&L钢铁公司。真辛苦。但我想我不该抱怨,许多人现在都人业了。 www.tingclass.com 4. For some of the millions who have been out of work for years, this is starting to feel like the new normal. 对于百万失业大军中的一些人来说,已然适应了这种新局面。 www.bing.com 5. We had a lean time when we first got married because your father was out of work for nearly a year. 我们刚结婚时,因为你父亲失业近一年,所以我们日子过得很艰苦。 www.jukuu.com 6. Over one in four unemployed people have now been out of work for over a year. 在四个失业的人里面,就有不止一个人一年多也没找到工作。 www.bing.com 7. The recession has been over for more than a year now, but so many people are out of work that it doesn't feel like much of a recovery. 席卷全球的经济衰退已经结束了一年多了,但失业人数仍然众多,人们几乎感觉不到经济回暖的春风。 www.bing.com 8. In brief, on net balance machines, technological improvements, automation, economies and efficiency do not throw men out of work. 总之,整体而言,机器、技术改进、自动化、降低成本和提高效率并不会使人失去工作。 blog.sina.com.cn 9. The poor woman must have a hard time of it , for she has three children, and her husband is out of work . 这个可怜的女人有三个孩子而她的丈夫又失业,她的日子一定不好过。 www.bing.com 10. It is a really worrying time. I have never been out of work for this long and it puts a real strain on you. 眼下的日子真难熬,我头次失业这么久,这给我带来很大的压力。 www.bing.com 1. Mr. Green had been out of work for several months and was on his uppers. 格林先生已失业好几个月了,现在生活十分困难。 www.kekenet.com 2. Clearly your friend, like most people who have been out of work for a while, is watching his pennies. 你的朋友显然和大部分失业者一样,得省着花钱。 www.bing.com 3. Bill is out of work and he has to be dependent on his wife's earnings. 比尔失业了,他不得不依赖于他的妻子的收入生活。 blog.sina.com.cn 4. But it is difficult for employers to deal with it as the drinking usually takes place out of work. 但雇主很难采取措施,因为饮酒通常都是在工作以外进行的。 www.ftchinese.com 5. He says that the spill put him out of work for months, and he received about $41, 000 in damages. It was a fair payment, in his view. 他已失业达数月,现已得到41,000美元的补偿,他认为比较合理。 www.bing.com 6. If Americans didn't get a new car every year thousands of our workpeople would be out of work . 假如美国人不每年买一辆新车,那么千千万万的工人们就会失业。 dict.veduchina.com 7. But by failing to act, Washington is effectively fulfilling China's research requirements while helping to put Americans out of work. 但是,由于没有具体行动,华府则积极有效地满足中国的研究要求,同时也帮助解决美国部分失业人口。 www.bing.com 8. They argue that it has been set at too generous a level, and that it actually prevents more out-of-work Americans from being hired. 他们认为,最低工资的标准定的太高了,这会使失业的美国人更难找到工作。 www.bing.com 9. The Cusco regional government says at least 15, 000 people in the tourism business will be out of work for a few months. 库斯科地方政府表示,观光业至少一万五千人将失业几个月。 www.ecocn.org 10. As they were out of work, Mr. and Mrs. Black had to turn to their relatives for help. 布莱克夫妇由于失业,不得不向亲戚求帮助。 www.jxteacher.com 1. Add a toxic environment like this and lots of incumbent Democrats could be out of work. 加上这样的险恶环境,还有大批的在职的民主党人可能失业。 translate.chinadaily.com.cn 2. More than 2% of American workers have been out of work for six months or more, which is close to a post-war record. 多于2%的美国工人已经失业6个月甚至更久,这几乎接近了战后时期历史记录。 www.bing.com 3. The accumulated fees amounted to a large sum, allowing the Guilds to help those who were ill or out of work. 会费累积到很大一笔的时候,行会就能够帮助生病或失业的人。 www.ebigear.com 4. He was out of work for three years and did not qualify for state aid, so that he was practically on the bread line. 他失业3年了,没资格享受州政府用于地方公共事业的补助费,所以他实际上已在领取救济食品的行列之中。 www.bing.com 5. Sandy had been put out of work for months since the wreck because of his wounded wrist. 桑迪自从船只失事后因为手腕的伤而失业了好几个月。 www.ebigear.com 6. A steep swoon in housing construction is starting to put large numbers of laborers out of work but fewer skilled employees. 房地产方面的大幅衰退导致大量劳动力失业,但是技术型人员极少。 www.bing.com 7. So whether you're out of work or you're gainfully employed, you should keep on eye on the changing nature of our job market. 所以无论你是失业还是拥有不错报酬的工作,你都应该时刻关注着人才市场上性质的变化。 dictsearch.appspot.com 8. I felt guilty not to able to help my brother at the moment when he was out of work. 我感到内疚,不能够帮助我的哥哥在那一刻,他失去了工作。 zhidao.baidu.com 9. There "s nothing wrong with being out of work for whatever reason, and a negative attitude might affect your resume" s quality. 因为这些原因而不工作没有什么错,消极的态度反而影响你的履历质量。 www.jianli8.com 10. When he was out of work, he had to look for a part-time job. 他失业时不得不找点零活做。 www.diyifanwen.com 1. If you're out of work and struggling to keep your house, then no, there is no quick magic solution to turn things around by mere thought. 如果你失业了或者努力地还房子的贷款,那就不要然后没有了,没有快速灵丹妙药,扭转了一想到的事情。 www.bing.com 2. Sadly I did not have this passbook because I was not born there and I was worried about whether I would be out of work. 遗憾的是我没有这个证件,因为我不是在那里出生的,我很担心我会不会失业。 www.5ykj.com 3. 'Because my daddy's out of work, and we're about to lose our house, ' she said. 小女孩说:“因为我爸爸丢了工作,我们的房子就快没了。” ts.hjenglish.com 4. People are taking on extra jobs to make up for hours or income lost, an out-of-work partner, or even a business facing hard times. 为了弥补失去的时间、收入,由于失业的伴侣,甚至面临困境的业务纷纷做额外的工作。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Wang Lang did not work hard enough, so that she is out of work when she is still young. 王浪工作不够努力,因此,年轻时就失业了。 wenwen.soso.com 6. "People are out of work. They are hurting. They need our help. And, I want a jobs bill on my desk without delay, " he said. 人们失业了,他们受到伤害,他们需要我们的帮助。我希望尽快有一份创造就业机会的法案提交过来。 blog.sina.com.cn 7. Most mothers have been out of work for so long, they don't have the skills or confidence to find employment . 大部分的单亲妈妈已经很久没在工作,既没有技能,也没有自信能够找到工作。 www.hjenglish.com 8. be born in come from grow up out of work at the age of achieve my dream avoid being fat ? 出生于…来自…长大成人失业在….岁的时候实现我的梦想避免肥胖句型? wenku.baidu.com 9. People who are out of work for a time tend to become detached from the labour market and struggle to return. 失业一段时间的人,往往会脱离就业市场,很难重新就业。 www.ftchinese.com 10. Those out of work choosing to leave the labour force helped contain the rise in unemployment, now at 9. 5 per cent. 那些选择离开劳动力大军的失业者,帮助抑制了失业率的增长,目前美国失业率为9. www.ftchinese.com 1. Principal Nikia Smith says it's not the child's fault a parent is out of work, on drugs or in jail. 尼基亚·史密斯校长指出,家长没有工作、吸毒或者进了监狱,不是孩子的过错。 www.kekenet.com 2. He opened a small shop of his own after he was out of work. 他失业后,自己开了一个小商店。 blog.sina.com.cn 3. Too many citizens are still out of work. Unemployment remains at a 26-year high and pundits warn darkly of a "jobless recovery" . 有太多公民仍然没有工作,失业率仍处于26年来的高位,专家们忧心忡忡地警告,此次复苏很可能是“失业型复苏”。 www.bing.com 4. Why would you be against that? Especially at a time when so many Americans are struggling and out of work. 为什么你们反对它?特别是在那么多美国人失去了工作为生计挣扎的时候。 blog.sina.com.cn 5. We are not there yet, and I continue to believe that even one American out of work is one too many. 现在还没有达到,我依然相信即使一个人失业就是一个人得到的太多。 blog.sina.com.cn 6. I felt guilty of not being able to help my brother at the moment when he was out of work. 当我弟弟失去工作时,我对于不能帮助他的事而感到愧疚。 zhidao.baidu.com 7. Stranger: I really like to see you again. But only out of work. 陌生人:我真的期待再次见到你。不过不希望是在医院哦。 www.rrting.com 8. It was feared that more than four million Spanish people would be out of work by the start of 2010. 但担心的是,随着2010年的开始,西班牙的失业人数恐怕将超过四百万。 www.elanso.com 9. But the funny can also get out of work for, it is the doctor thought. 但搞笑也能搞出名堂来,这是那位医生没想到的。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. It would mean telling millions of our neighbors who are out of work today through no fault of their own, that they're on their own. 这将意味着告诉数百万我们失业的邻居们尽管这不是他们自己的错,但他们得靠自己解决。 www.tingroom.com 1. "During the day, we just look like a bunch of out-of-work hippies, " said Miles Casey, 24, a science teacher from Arlington. 迈尔斯?凯西(MilesCasey)今年24岁,来自阿灵顿,是一名科学教师。他说:“白天,我们看上去就像是一帮失业的嬉皮士。” www.ftchinese.com 2. While the elderly have been out of work areas, sharp drop in income, not enough to shoulder rising health costs. 同时又由于老年人已退出工作领域,所得收入锐减,不足以担负日益增长的医疗费用。 www.zidir.com 3. Throw them out of work, and you create unemployment and a fall in purchasing power, which would spread in ever-widening circles. 任由这些人丢掉饭碗,失业率会上升,购买力会下降,负面影响会像涟漪一样往外扩散。 blog.sina.com.cn 4. There might be race riots this summer because so many blacks and Hispanics are out of work. 今年夏天可能会有种族暴动,因为失业的黑人和拉丁美洲人太多了。 dictsearch.appspot.com 5. Unfortunately, his parents are out of work at the moment. 很不幸,他父母目前都下岗了。 blog.sina.com.cn 6. Those that are out of work have no income and therefore the demand for goods goes down. 那些失业人员没有工资收入,因此市场上对商品的需求量也会降低。 www.bing.com 7. The construction of the Billinghurst Bridge will change traffic on the river and put the barges and canoes out of work. 毕林古斯特大桥的建造将会改变河道上的交通,那些驳船和独木船将被尘封。 www.360doc.com 8. The longer that people of any age are out of work, the less likely they are ever to find another job. 任何年龄段的人失业时间越长,找到工作的可能性都会越小。 www.ecocn.org 9. In 1812, as wheat prices soared and out-of-work craftsmen were unable to feed their families, they became desperate. 1812年,随着小麦价格的低迷以及失业的手工艺人无法养活家人,他们开始变得绝望。 www.bing.com 10. With all the people he fired presumably still out of work, there seemed something indecent in his feeling quite so I'm-all-right-Jack. 他解雇的那么多人大概都还没找着工作呢,他这种“我没事儿了(别人怎样我不管)”的态度看上去有些不恰当。 www.ftchinese.com 1. With all the people he fired presumably still out of work, there seemed something indecent in his feeling quite so I'm-all-right-Jack. 他解雇的那么多人大概都还没找着工作呢,他这种“我没事儿了(别人怎样我不管)”的态度看上去有些不恰当。 www.ftchinese.com 2. It was the broken transistor that makes the radio out of work. 坏损的晶体管使得收音机收听不灵。 www3.060s.com 3. Millions of people have already been put out of work, across the world, by this first truly globalised crisis of capitalism. 数百万的人已经失去了工作,第一次真正的全球资本主义危机来了。 www.bing.com 4. The programme is designed to help people who have been out of work for a long time. 设计这项计划是为了为长期失业者提供帮助。 www.bing.com 5. The economic machinery had broken down almost everywhere: In this country nearly a quarter of the population was out of work. 几乎所有地方的经济机构都已崩溃,在美国几乎四分之一的人口失业。 www.ebigear.com 6. Career clubs are popping up nationwide to help out-of-work job searchers. 职业俱乐部是在全国都有的,旨在帮助失业的求职者。 www.hjenglish.com 7. The long-term unemployed - those out of work for over a year - jumped by 26, 000 to 883, 000, the highest number since 1996. 英国长期失业人数(失业一年以上)增加了2.6万,达到88.3万,是自1996年来的最高水平。 www.chinadaily.com.cn 8. Why you were out of work for so long? 你为什么这么久没有工作呢? blog.hjenglish.com 9. Unemployment, sadly, may thus have deep roots, with more people this time remaining out of work for longer. It will be a hard slog. 所以,如此之高的失业率或许是有其令人沮丧的深层原因的,而这也意味着更多的人将在更长的时间内无法找到工作。 www.ecocn.org 10. Usually I see the sun set as I get out of work around 5: 30 pm PST. 通常情况下,我在PST时间的下午5:30分下班会看见太阳下山。 hi.baidu.com 1. The programme is designed to help people who have been out of work. 这个项目是为帮助失业的人而开设的。 wenku.baidu.com 2. Whether you are out of work or just looking for a new challenge, SPE offers you opportunities for locating that new job. 无论你是失去工作或只是寻找一个新的挑战,取为您提供机会,寻找新的就业机会。 www.agoil.cn 3. He explained that when his existing contract at the Sydney Opera House ends he could find himself out of work. 他解释说,在目前与悉尼歌剧院(SydneyOperaHouse)的合同结束后,他可能会失业。 www.ftchinese.com 4. Cheap peanut butter is little consolation if you're out of work, or if you haven't had a raise in five years. 如果你没有工作,或五年来没有得到提升,便宜的花生酱带来的安慰无济于事。 chinese.wsj.com 5. We find that the classical order parameter is out of work and can't be used to attribute the BKT phase transition in this model. 我们发现,传统的序参数在该模型中失效,不能用来描述BKT相变,螺旋模量出现负值。 soso.361xs.com 6. It's very evident that most of these comments are from people who have no idea what it's like to be out of work in this economy. 很明显提出评论的很多人都不知道在当期经济下失去工作是什么感觉。 www.ltaaa.com 7. After serving in World War II, he found himself out of work, homeless and sleeping in a park. 从二次世界大战中退役后,他成了一个没有工作,睡在公园里的流浪汉。 www.bing.com 8. But advocates for the unemployed argue that in this economy there is no basis for negative inferences about people who are out of work. 但是,失业者的拥护者辩到,在经济领域中,对那些失业人员不应对他们的负面推断有偏见。 www.bing.com 9. Mary's cell phone has been out of work for several days, which brought her a lot of inconvenience. 玛丽的手机坏了好几天了,这给她带来了很多不便。 www.gzu521.com 10. An estimated 20 million of the country's 130 million migrant laborers have been thrown out of work due to the global economic crisis. 一项统计显示这个国家的1.3亿农民工中的2000万因为经济危机而失业。 www.bing.com 1. It's early morning in central Baghdad's Bataween district. Out-of-work laborers huddle on the street hoping to pick up a day's wages. 在巴格达中部的巴塔温区,失业劳工一大早就聚在街头烤火取暖,希望这一天能找到份活干,挣点工钱。 www.24en.com 2. When he was out of work, he could hardly keep body and soul together. 他失业时,几乎无法养活自己。 sfl.csu.edu.cn 3. New technology that would allow more planes to fly but put air-traffic controllers out of work is blocked by unions. 工会阻挠使用一项允许更多飞机飞行的新技术,因为采纳它会导致空中交通指挥员失业。 www.ecocn.org 4. The average unemployed person now has been out of work for 24. 5 weeks, or nearly half a year. 现在,失业者没有工作的时间平均是24.5周,或者接近半年。 www.bing.com 5. As a matter of fact, I was worried about whether I would be out of work. 事实上我担心我是不是会失业。 www.jxenglish.com 6. US politicians say that Chinese exports are unfairly putting Americans out of work. 美国政界人士表示,中国出口正不公平地导致美国人失业。 www.ftchinese.com 7. One day an out of work mime was visiting the zoo and attempted to earn some money as a street performer. 一天,一个失业的演小丑的人来到动物园,想作为一个街头艺人,挣一些钱。 www.bing.com 8. If you are out of work, it looks like it will be easy for you to find a lucrative freelance position that pays well. 如果你是工作了,它看起来将很容易为你找到一个利润丰厚的自由职业者的立场,即划得来。 www.chinatarot.com 9. Now, the global recession is shuttering manufacturers and pushing millions of laborers out of work or into lower wages. 如今,制造业在全球衰退中倒下了,导致数以百万计劳工失业,或不得不接受更少的薪水。 www.bing.com 10. They are either out of work, or, knowing that unemployment is still rising, worry they soon will be. 他们要么失去了工作,要么在得知失业率仍在上升到情况下,担心自己不久后也会失业。 www.ftchinese.com 1. State governments provide employment and training services for workers, and compensation for those who are temporarily out of work. 州政府为工人提供就业和训练服务,并补助暂时失业的工人。 2. Now, I realize that none of this is much comfort for Americans who are still out of work or struggling to make ends meet. 我知道,对于现在仍然失业或者努力维持生计的百姓来说,这些帮助仍是杯水车薪。 www.bing.com 3. Left out of work or underemployed in the informal sector and subsistence farming, they are a political tinderbox. 除去失业者和非正式工作的未充分就业者,再除去务农的,青壮年是政治火药桶。 bbs.ecocn.org 4. No one knows how many Egyptians have been put out of work since the uprising began in January. 自1月开始暴动,没人知道多少埃及人失去了工作。 www.ecocn.org 5. Sadly I did not have it because I was not born there , and I worried about whether I would become out of work. 可惜我没有它,因为我不是在那里出生的,我担心,我是否会成为失去工作。 zhidao.baidu.com 6. Plunging demand in 2008 forced thousands of factories to close and threw millions of laborers out of work. 2008年猛烈下泄的需求迫使成千上万的工厂倒闭,上百万的工人失业。 www.bing.com 7. Employers can now get a subsidy of £ 1, 000 ($1, 640) if they recruit someone who has been out of work for at least six months. 现在,如果雇佣一个已经失业至少6各月的劳动力,雇主就能得到1000欧元(1640美元)的补助。 www.ecocn.org 8. Many out-of-work Americans have lost unemployment and severance benefits and are depleting their savings. 许多失业的美国人还失去了退职抚恤金,其积蓄也即将消耗殆尽。 www.bing.com 9. Or will a sluggish economic recovery, which has left over 14m Americans out of work, doom him to defeat in November 2012? 抑或经济复苏乏力及1400万美国人失业之现状将注定奥巴马在2012年11月败北? www.bing.com 10. And he never gets that new job. He's out of work or stuck in a job he hates. 他一直得不到那份新的工作,总是处于失业状态,或是在自己憎恶的岗位上停滞不前。 www.bing.com 1. You can smooth your way into a date, but can you smooth your way out of work? 你可以在约会的时候举止优雅,但是你能不能为了工作加强你的言行呢? blog.sina.com.cn 2. Forest fire management refers to people organized and carried out by the forest fires for the prevention, control and put out of work. 林火管理指人们有组织地针对森林火灾所开展的预防、控制和扑救工作。 www.fabiao.net 3. The global recession is shuttering manufacturers and pushing millions out of work or into lower wages. 全球衰退正导致中国大量工厂关闭,造成数百万工人失去工作,或接受更低的薪水。 www.bing.com 4. At the end of each football season, many footballers find themselves out of work and freed from their clubs. 许多球员在赛季结束后丢掉工作,离开俱乐部恢复自由之身。 3dmgame.chnren.com 5. I got out of work late. I called your house. And Kevin told me you'd be here. Nice jacket. 我下班晚了。我给你家里打电话。凯文告诉我你在这…很漂亮的夹克衫。 apps.hi.baidu.com 6. Economies develop by changing; the process of change means that people are always being thrown out of work and always finding new jobs. 经济因变化而发展;变化的过程意味着,人们总会失业,也总会找到新的工作。 www.ftchinese.com 7. Well, with deep respect, you know, you put 4, 000 people out of work in the - in the city of Cleveland. 那么,也恕我直言,但你知道,你让克利夫兰市的4,000人失去工作。 qac.yappr.cn 8. Considerations: Since everyone is now out of work, so meeting time is the best on Saturdays, Sundays. 考虑因素:因为大家现在都是出来工作了,所以聚会最好的时间是星期六,日。 cul.zhishi.sohu.com 9. The non-partisan Congressional Budget Office says that far more people would have been out of work in an unstimulated America. 无党派国会预算办公室说,没有经过经济刺激的美国,将会有更多的人失业。 www.ecocn.org 10. Get out of work and come to the party. 别工作了,来参加派对吧。 cn.qikan.com 1. Knowing this, you may be glad to take almost anything if you have been unhappy in your present job or if you are currently out of work. 了解这个,如果你对于现在的工作真的非常不开心或是说你现在根本没有工作,那么几乎是无论你得到什么,你都会非常开心。 www.huabook.com 2. out of work, he would spend hours pulling faces in mirrors. 下班后,他又花数小时在镜前拉脸。 www.ecocn.org 3. And he should also announce a job guarantee for every unemployed individual out of work for more than a year. 他应该还应宣布为每一个失业一年以上的个人提供失业保险。 www.bing.com 4. Don't mix business with pleasure or you may find yourself out of work as well as single. 不要把工作和娱乐混在一块儿,否则你可能既失业又失恋; www.zhongzhao.com 5. Also many persons are out of work; their working hours are no longer needed. 很多人也会失业;他们的工作时间不再被需要。 www.bing.com 6. But now wish to enrich themselves out of work for some time. 但是现在想先出来工作一段时间充实自己。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Out of work for months? Prevent your professional skills from atrophying by taking steps to brush up. 赋闲在家已有数月?通过采取一些措施自我提高,你可以避免职业技能出现退步。 www.hxen.com 8. Nearly a million young unemployed, a shocking one in five out of work, rises to more than 30% in places like Middlesbrough. 将近一百万的年轻人失业,失业率达到了惊人的20%,而在像Milldlesbrough这样的地方失业率更是上升了不止30%。 www.bing.com 9. A hesitant economic recovery that has left nearly 14 million people out of work and an unemployment rate trending up since last month. 一场踟蹰的经济复苏已造成接近1亿4千万美国人失业,失业率自上个月开始呈现上升趋势。 www.bing.com 10. When people are out of work and out of money, the thinking goes, they turn to crime. 按照惯常思维,当人们没有工作也没有钱的时候,犯罪就会成为其求生之道。 www.ecocn.org 1. With nearly 15m Americans still out of work, a real turnaround could be a long time coming. 考虑到还有将近一千五百万的美国人处于失业,房地产市场离真正转机还很遥远。 www.ecocn.org 2. Once Americans found themselves in debt or out of work, our demand for foreign goods fell sharply. 一旦美国人发现在即债务缠身或失业,我们对国外商品的需求就会剧减。 www.bing.com 3. If the Arab economies fail, the cost to the world of ever more angry young men being turfed out of work could be immense. 如果阿拉伯经济体进展不佳,会有更多愤怒的年轻男子失业,全世界将付出极大的代价。 www.ecocn.org 4. That would keep the pressure on the seven million Americans who have been out of work for 15 weeks or longer. 这将给已经失去工作15个星期或更长的时间的七百万美国人带来压力。 www.bing.com 5. True or False: Educated married women are increasingly "opting out" of work to stay home with their children. 越来越多的受教育女性“选择离开”工作,成为家庭主妇。 bbs.translators.com.cn 6. According to her research, 37% of all professional women drop out of work at some point; even more will spend time working flexibly. 根据她的研究,职业女性的37%在一些时候放弃工作;而更多的则向往更具弹性的工作。 www.ecocn.org 7. When you're out of work, volunteering isn't just about giving back to the community. 当你失业时,做义工不仅是回报社会。 www.bing.com 8. Despite applying for hundreds of jobs, he is still out of work. 尽管申请了数百个工作,但仍然在失业中。 www.czedu.gov.cn 9. But this could not last forever. By the mid 1970s, job expansion began inevitably to slow down, forcing many of my friends out of work. 物极必反,到70年代中期,职业机会的扩张不可避免的趋缓,我的许多朋友因此失业。 www.bing.com 10. This is an area where an increase in the minimum wage means that some people will receive raises, while others will be put out of work. 这是这样的一个地方,最低工资标准上升意味着一些人收入上升,而别的人将失去工作。 www.bing.com 1. etc. And out of work done about quality system authentication of translation work. 并在工作之余做过关于质量体系认证方面的翻译工作。 www.12345677.com 2. All of the money is spent in helping those who are out of work. 所有这些钱都被用来帮助那些失业的人。 wenku.baidu.com 3. e. g. Despite applying for hundred of jobs, he is still out of work. 尽管他申请了数百个工作,但仍然在失业 www.jxenglish.com 4. The unemployment rate stands at 9. 1%, and nearly half the unemployed have been out of work for six months or more. 失业率处于9.1%的高位,接近一半的失业人口已经有半年甚至更长时间没有工作。 chinese.wsj.com 5. And it doesn't even catch the real number of those out of work or the number of workers now working for less and for fewer hours. 而且这个数据甚至还没有涵盖实际的失业人数或是如今薪酬和工作时间降低的工人数量。 c.wsj.com 6. In America three out of four people thrown out of work since the "mancession" began have been male. 在美国,自从“男性衰退”开始流行,四个人中间就有三个男人失业。 www.bing.com 7. In Washington, they call this the Ownership Society, but what it really means is - you're on your own. Out of work? 在华盛顿,他们把这叫做所有权社会,但事实上它却意味着,你得靠你自己。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. More than 14 million Americans are out of work, and nearly half of them have been jobless for six months or longer. 一千四百万美国人失业了,他们中近一半的人失业已半年甚至更长时间。 www.bing.com 9. Many of those loyal employees were thrown out of work and those once-nurtured neighbourhoods abandoned. 许多忠诚的员工被扫地出门;那些曾经受到培养的社区也被抛弃了。 www.ftchinese.com 10. Going by the official figures, joblessness in Spain is the highest in the eurozone, while two in five young people are out of work. 根据官方数据统计,西班牙的失业率在欧元区是最高的,年轻人中每五人就有两个没有工作。 www.bing.com 1. A senior Chinese rural planning official (Chen Xiwen) estimated last month that 20 million migrants were out of work. 一名高层中国农业计划官员上个月估计,2千万流动工人失业。 kantianya.com 2. The cycle is clear: Consumers won't spend more because so many are out of work or worried about losing their jobs. 周期很清楚:消费者不会花更多的钱,因为太多人已经失业或担心失业。 c.wsj.com 3. Or serve as a safety net for out of work professionals in the crisis. 抑或为危机中失业的专业人士充当安全网。 www.hjenglish.com 4. firstly, the cold water valve in the bathroom is out of work with water dripping now and then. 首先,卫生间里的凉水阀关不好,不断滴水。 bbs.ebigear.com 5. Their family has been as poor as a church mouse since his parents were out of work. 父母失业之后,他们家就一贫如洗。 www.ryedu.net 6. All told, about 14 million Americans are unemployed, nearly 40 percent have been out of work for more than six months. 大约1400万美国人现在没有工作,其中将近40%失业已经超过六个月。 www.bing.com 7. In a short time, she was out of work and poor once again. 有一段时间,她待业在家,再次陷入贫困。 www.suiniyi.com 8. The Scheme: If you're out of work, invest in your future by expanding your existing skills or acquiring new ones. 方案:如果你是失业了,给自己充电拓宽你的现有的技能或者获得一项新技能吧。 www.bing.com 9. Will this Daily Quota generally be increased? I've got very fast computers and they run out of work over the day. 请把这个发到留言板上,我们会考虑增加每日限定数。 www.equn.com 10. Black couple had to turn to relatives because they were out of work. 布莱克夫妇由于失业,不得不向亲戚求助。 zhidao.baidu.com 1. So for now, Lehman is seen as a relatively secure home for throngs of finance professionals thrown out of work in recent months. 因此,对于在最近几个月里丢掉工作的金融专业人士而言,目前雷曼兄弟被视为是相对安全的工作场所。 www.bing.com 2. According to International Labour Organisation predictions , as many as 230 million people could be out of work by the end of 2009 . 据国际劳工组织预测,至2009年年底,多达2亿3千万人可能面临失业。 www.bing.com 3. The recession has pushed more people out of work and caused more small- and mid-sized businesses go under. 衰退已经夺走了许多人的工作,并造成更多中小型企业沉没。 www.bing.com 4. The longer a worker is out of work, the less likely he is to get another job comparable to the one he held. 一个人失业时间愈长,他找到另一份与他的上一份工作相称的职位的机会就更小。 www.bing.com 5. In a country with almost 15 million people out of work, it is amazing that any economists still have jobs. 在一个失业人口高达1500万的国家,却没有任何一个经济学家丢掉饭碗,这实在是奇哉怪也。 www.bing.com 6. Mr. Obama intends to encourage colleges to make more financial aid available to people who are out of work. 奥巴马总统还打算鼓励大学向那些失去工作的人提供更多的财务帮助。 www.24en.com 7. How did you go on for money while you were out of work? 你失业的时候钱是怎么得来的?运转;产生出来? cb.kingsoft.com 8. He insisted that the idea evolved out of work done by British scientists. 他坚持这项构想演变出的工作是由英国科学家完成的。 wenku.baidu.com 9. He worked in theaters and night clubs, but he was not very good , and one month he was out of work and hungry. 他在剧院和夜总会工作,但是表演并不出色。有个月他失业了,一直在挨饿。 diary.jiayuan.com 10. Evolve out of the idea evolved out of work done by british scientists. 这个想法是从英国科学家的工作中逐渐得来的。 www.7kao.com 1. Nothing sucks the play out of work more than does a micromanaging boss. 再没有比一个多管闲事的老板更能剥夺工作乐趣的了。 dongxi.net 2. Out of work journalists band together and create some killer blogs. 失业记者联合在一起,成立一些杀手级博客。 www.bing.com 3. With so many people still out of work, goes the line, labor costs are going to stay low for a long time too. 由于许多人仍然失业,劳动力成本也将长期保持低水平。 c.wsj.com 4. Jack: He's been out of work for a couple of days. 杰克:他已经好多天没上班了。 blog.sina.com.cn 5. More than 14 million people are out of work and many more are either underemployed or so discouraged they've just stopped looking. 1400万以上的美国人失去了工作,还有更多的人要么未充分就业,要么信心受挫,不再作任何指望。 www.bing.com 6. People would chop and change jobs at a furious pace, but not many stayed out of work for long. 人们飞快地改换工作,但没有多少人长期失业。 www.ftchinese.com 7. His father was out of work. He had saved no money. 他父亲失业了。他一个钱都没留下。 www.hahz.com 8. If you're out of work at the time of job interviews, it reduces the likelihood of finding a job and your power to negotiate a good salary. 如果在面试时说自己已经离职,就会降低找到新工作的可能性,并减弱薪酬方面的谈判能力。 c.wsj.com 9. A stubborn 46% of America's jobless, some 6m people, have been out of work for more than six months. 46%的美国失业人员,大约600万人失业已经超过6个月,这个数字一直居高不下。 www.bing.com 10. Meanwhile, it also leads many people who are out of work but have capability to obtain new job to be pending. 此外,劳动力市场分割还导致了大量有再就业能力的失业人员选择等待性失业。 www.fabiao.net 1. Whether it's exercise or working on some other goal, make an appointment to do it right when you get out of work (at 5 p. m. , for example). 在每天下班后(例如下午5点后),安排一点事去做,可以是健身,也可以是其它一些项目。 www.bing.com 2. Cerita saw it on her way out of work. 谢莉妲在下班时的路上看到的。 www.e-say.com.cn 3. The worst case scenario could put you out of work for weeks with bills piling up. 最糟糕的情况是你失业好几个星期而帐单却越垒越高。 www.elanso.com 4. She used to work in a residential care home for children, but has been out of work for 12 months. 她过去曾在一家托儿所上班,现在她已经下岗一年了。 www.bing.com 5. Peter B. was an out-of-work PHP developer looking for contract work in early 2005. PeterB.是一个失业的PHP开发者,他在2005年初时想找一份合同制工作。 www.bing.com 6. Zoellick says the tensions grow out of the slow and uneven economic recovery, which is leaving millions of people out of work. 佐利克表示,关于货币的紧张局势是由于经济缓慢而不均衡的复苏,这又导致数百万人失业。 bbs.koolearn.com 7. He will do anything to get out of work. 为了逃避工作,他什么事都干得出来。 zhidao.baidu.com 8. When he was thirty-two, he was out of work and led a tough life. 岁时,他失业了,生活非常艰难。 www.hxen.com 9. The lazybones always alibied themselves out of work. 懒汉总是找借口逃避工作。 10. Since I've out of work, he's suddenly found himself the busiest guy in Maryland. 自从我失业后,他突然不知不觉地成了马里兰州最忙的人了。 blog.sina.com.cn 1. This will help you develop a realistic timetable for how long you can afford to be out of work. 这将帮助你产生可承受多长时间失业的一份现实时刻表。 bbs.chinadaily.com.cn 2. The old worker out of work makes a life by collecting wine bottles. 这位失业的老工人靠收酒瓶子为生。 wuzengping.blog.163.com 3. Eventually, many of the savers may end up out of work because everyone else is saving, too. 最终,大量的存钱者会失业,因为其他人也在存钱。 www.bing.com 4. I found him out of work when I met him the day before yesterday. 前天我见到他时发现他失业了。 school.ecp.com.cn 5. Mr Green has been out of work for several months and is on his uppers. 格林先生失业好几个月了,现在已过得山穷水尽。 www.chinadaily.com.cn 6. Some 45% of unemployed blacks have been out of work for 27 weeks or longer, compared with just 36% of unemployed whites. 大概有45%的黑人失业者失业时间超过27周甚至更长,而只有36%的白人失业者也同样如此。 www.ecocn.org 7. Nevertheless, his collision kept him out of work and reduced his ability to earn a living. 尽管如此,由于这次碰撞,他无法再工作,削弱了他谋生的能力。 www.who.int 8. Why were you out of work for so long? 你为何这么久没有工作? www.tingroom.com 9. The ruling came amid growing concern about the economic downturn, which has put some 20 million people out of work. 规定的下发表明国家对经济下滑十分关心。经济的下滑已经导致2000万人失业。 www.bing.com 10. Dad got out of work early, put on a suit and tie, and slicked down his hair with Vitalis. 爸爸早早就下了班,扎上领带,一身套装,头发用发油梳得溜光。 www.jukuu.com 1. World economy crisis broke out at a time when I was out of work. 我下岗的时候世界经济危机爆发。 blog.sina.com.cn 2. He's been out of work for a couple of days. 他有几天没有上班了。 www.hxen.com 3. Many people were unemployed for months after Katrina and, although the number out of work has fallen, the effects endure. 许多人在飓风退去的几个月后仍然失业。虽然失业人数在下降,但影响是深远的。 www.ecocn.org 4. The machine is out of work. Please send for the mechanic. 机器坏了。请派人去请修理工。 english.knna.com 5. Oh, my god! I have been out of work for more than six months, and now you are also kicked out, what shall we do? 噢,我的天啊!我已经失业六个月了,现在你也被解雇了,我们应该怎么办? www.hxen.com 6. No one knows how many out-of-work CEOs are looking for corner office suites, but recruiters say their numbers are growing. 虽然现在还不知道失业的CEO到底有多少,但猎头公司表示这一群体数量在增加。 www.chinadaily.com.cn 7. Millions have been thrown out of work. 已经有上百万人失去了工作。 www.bing.com 8. pain. But I guess I shouldn't complain. Lots of people are out of work these days. 杰爱尔钢厂。这的确是份苦活,但是我想我不该抱怨。现在许多人都失业。 www.jukuu.com 9. Force today requiring people out of work for more than 13 weeks to accept low-paid jobs or risk losing their benefit. 新的规定今天开始实施,要求那些失业超过13周的人接受低工资的工作,否则就要冒失去救济金的风险。 east.jstu.edu.cn 10. New British unemployment figures show a worsening job situation with nearly two million people out of work, the highest total since 1997. 最新的失业数据显示,英国的就业状况正在恶化,失业人数达到将近2百万人,是1997年以来最高的。 www.ebigear.com 1. He was out of work last winter but he had saved enough money to tide him over until spring. 尽管去年冬天他没有工作,但是他攒的钱足够使他维持到开春。 bbs.chinabroadcast.cn 2. In the 32 rich OECD countries the downturn and its aftermath threw over 17m people out of work. 在32个富裕的经合组织国家内,经济衰退及其余波致使1700万人失去工作。 www.ecocn.org 3. More people out of work will mean a further fall in global demand. 越来越多的人失去工作将意味着全球需求的进一步下跌。 bbs.yeeu.org 4. It was generous of them to share their meals with their out-of-work neighbours . 他们让失业的邻居与其共餐,甚为慷慨。 www.dearedu.com 5. Consumer confidence has fallen and spending has not picked up as investors had hoped because there are so many people still out of work. 消费者信心指数一直下滑,消费支出没有达到投资者期望的水平,都是因为失业人数依然过多。 www.bing.com 6. I can't afford to be out of work long. 我无法承受长期的工作。 www.8875.org 7. Hey , you wouldn't happen to know a good cabinetmaker who 's out of work , would you ? 嘿,你该不会碰巧认识一位好的、失了业的细木工吧?。 www.bing.com 8. Their trade union was instructed to find jobs for those thrown out of work. 他们的工会被指示要为那些失去工作的人找到工作。 www.tingroom.com 9. Being out of work and having two young children , they found it impossible to make ends meet. 由于失业,并且有两个孩子要养,他们发现使收支平衡不可能。 yangyongquan888.blog.163.com 10. I am sympathetic to those finance professionals who, through little fault of their own, are now out of work or struggling to cling on. 我对这样一些金融专业人士表示同情——他们并没有犯什么错,如今却失去了工作,或是在竭力保住工作。 www.ftchinese.com 1. Such out-of-work encounters should come as no surprise. 这种工作之外的会面不会令人感到惊讶。 www.ftchinese.com 2. Yes, sometimes we run out of work and sometimes we have too much. 是的,我们有时无任务,而有时又有太多。 www.equn.com 3. to take on a part-time job while your dad is out of work. 当你父亲失业的时候去做一份钟点工。 apps.hi.baidu.com 4. I've been out of work for six months. How can I jumpstart my search? 我失业已经有六个月了,我怎样开始找工作? www.hjenglish.com 5. Despite applying for hundreds of jobs, she is still out of work. 尽管她申请了数百个工作,但仍然在失业中。 wgyxy.hutc.zj.cn 6. To close a factory means putting the workers out of work. 关闭一间工厂,意味着工人要下岗了。 zhidao.baidu.com 7. But, the fact is: the heating system in my room is out of work. 但是,实际情况是:我房间里的供暖系统就是无法正常工作。 bbs.ebigear.com 8. The longer people stay out of work, the more trouble they have finding new work. 人们失业的时间越长,找新工作的过程中遇到的麻烦就会越多。 www.bing.com 9. If he is out of work, there is nobody could support the whole family. 如果他失业了,就没有人能供养这个家了。 www.bing.com 10. Last week, the Labor Department reported that the number of people out of work rose by 131, 000 in July. 上周,美国劳工部报告说,7月失业人数上升了13. www.bing.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。